12-13

ng h thi gian hin s a chc nng H5CX

Màn hin th d nhìn (negative transmissive LCD) có

chiu nn; 11 ch khác nhau Giá tr hin ti có màu lp trình c d nhn

th y t xa khi tình trng ca u ra thay i (loi u dây).

Cài t dùng phím DIP switch và các phím ch s lên/xung (Model H5CX-A/-A11)

ng thi là Timer kép (chu k lp li) áp ng nhiu yêu cu ng dng iu khin cng nh ch nh p nháy ON/OFF chnh c.

u vào thay i c gia PNP/NPN ( các model H5CX-A/-A11) Các u ni dây bo v an toàn ngón tay Kích thc 48x48 mm; u dây hoc dùng cm.

Thông tin t hàng

Các Models Loi tiêu chun Loi kinh t

Ki u u ra in áp ngun

Các u ni vít 11 chân 8 chân 100 - 240 VAC H5CX-A H5CX-A11 H5CX-L8 u ra tip im 12-24 VDC/ 24 VAC H5CX-AD H5CX-A11D H5CX-L8D 100 - 240 VAC H5CX-AS H5CX-A11S H5CX-L8S u ra transistor 12-24 VDC/ 24 VAC H5CX-ASD H5CX-A11SD H5CX-L8SD

Chú ý : 1.Các mch in ngun và u vào ca H5CX-A11/A11S có cách in. Các model khác không có. 2. Hãy liên h V n phòng OMRON hoc i lý bit thêm thông tin sn ph!m.

Gii thích s Model H5CX - 1 2 3 4 5 1. Phân loi A: Loi tiêu chu!n L: Loi kinh t 2. Kt ni bên ngoài trng: u ni vít 8: 8 chân 11: 11 chân 3. Ki u u ra trng: u ra tip im S: u ra transistor 4. in áp ngun trng: 100 n 240 VAC 50/60 Hz D: 12 n 24 VDC / 24 VAC 50/60 Hz 5. Màu v ngoài trng: Màu en G: Màu ghi sáng (sn xu t theo yêu cu)

Ph kin i kèm (Phi t hàng riêng)

Tên gi Models Adapter gn trên b mt 1 Y92F-30

8 chân P2CF-08 Thanh gá/ cm bt dây " phía trc 11 chân cm P2CF-11

8 chân cm P3G-08 cm phía sau 11 chân cm P3GA-11

V# mm Y92A-48F1 Thanh gá PFP-100N T m st " phía sau PFP-M

Chú ý : 1. Ch c p cho các model H5CX-A (Tr model H5CX-A11 và H5CX-L8 ).

H5CX H5CX

12-14

c tính k thut

Thông s nh mc

Mc H5CX-A H5CX-A11 H5CX-L8 Phân loi Timer hin s in áp ngun nh mc 100 n 240 VAC (50/60 hz) 12 n 24 VDC (dao ng ti a cho phép: 20% (p-p) ) Di in áp hot ng 85% n 110% in áp ngun nh mc (12 n 24 VDC: 90% n 110%) Tiêu th in X p x 6,2 VA ti 264 VAC

X p x 5,1 VA ti 26,4 VAC X p x 2,4 W ti 12 VDC

Cách thc gá Flush mounting Flush mounting, surface mounting, DIN track mounting Các kt ni bên ngoài Bt vít cm 11 chân cm 8 chân Momen sit vít Ti a 0,5 N.m - - - Màn hin th Negative transmissive LCD 7

thanh; Giá tr hin ti: Chiu cao các ký t$ 11,5 mm Màu # hoc xanh (lp trình c) Giá tr t: chiu cao ký t$ 6 mm, màu xanh

Negative transmissive LCD 7 thanh. Giá tr hin ti: Chiu cao các ký t$ 11,5 mm; màu #. Giá tr t : Chiu cao ký t$ 6 mm; màu xanh

Các ch s 4 ch s Các di thi gian 9,999s (%n v 0,001-s), 99,99s (%n v 0,01-s), 999,9s (%n v 0,1-s), 9999s (%n v 1-s),

99 min 59s (%n v 1-s) 999,9 min (%n v 0,1-min), 9999 min (%n v 1-min), 99h 59 min (%n v 1-min), 999,9h (%n v 0,1-h), 9999 h (%n v 1-h)

Ch ca Timer Thi gian ã trôi qua (Up), thi gian còn li (Down) (có th ch&n c) Các tín hiu u vào Start (kh"i ng), gate (cng), reset (t li) Cách thc ca u vào u vào không in áp / u vào in áp (có th i c

cho nhau) u vào không in áp Tr" kháng ON: ti a 1 kΩ (dòng rò r : 5 n 20 mA khi 0Ω) in áp d ON: ti a 1 V Tr" kháng OFF: ti thiu 100kΩ u vào in áp Mc cao (logic) : 4,5 n 30 VDC Mc th p (logic): 0 n 2 VDC (Tr" u vào : x p x 4,7 kΩ)

u vào không in áp Tr" kháng ON: ti a 1 kΩ (dòng rò : 5 n 20 mA khi 0Ω) in áp d ON: ti a 1V Tr" kháng OFF: ti thiu 100 kΩ

Start, reset, gate rng ti thiu tín hiu u vào: 1 hoc 20 ms (ch&n c, ging nhau cho t t c các u vào)

t li ngun Thi gian tt in ngun ti thiu : 0,5s (tr ch A-3, b-1 và F) t li h thng t li in (tr ch A-3, b-1 và F), t li t bên ngoài và t li b'ng tay Thi gian i sensor Ti a 260 ms (u ra iu khin b tt và trong sut thi gian này không ch p nhn u

vào nào) Các ch thi gian A, A-1, A-2, A-3, b, b-1, d, E, F, Z, t on hoc t off. Thi gian u ra one-shot

0,01 n 99,99s

u ra iu khin u ra tip im SPDT: 5A ti 250 VAC, ti tr" (cosφ =1) Ti ti thiu: 10 mA ti 5 VDC (mc l(i: P, giá tr tham kho) u ra transistor: collector m" NPN, ti a 100mA ti 30 VDC in áp d : ti a 1,5 VDC (x p x 1V)

Bo v phím Có Lu b nh EEPROM (vit è lên : 100.000 ln / phút) lu c d liu ti thiu 10 n m. Nhit bên ngoài Hot ng: -10 n 55oC (-10 n 50oC nu các timer sát cnh nhau) (không óng

b ng) C t gi: -25 n 65oC (không óng b ng)

!m bên ngoài 25% n 85% Màu v# Màu en Ph kin i kèm V# chng nc, adapter gn trên

b mt Không có

H5CX H5CX

12-15

c i m k thut

Các mc H5CX-A / -A11 /-L8 chính xác ca thi gian hot ng và l(i setting (bao gm nhit và dao ng in áp) (xem chú ý 1)

Power-ON start : ± 0,01% ti a ± 50 ms. nh mc theo vi giá tr t. Kh"i ng tín hiu : ± 0,005 ti a ±30 ms. nh mc vi giá tr t. Tín hiu kh"i ng cho Model u ra transistor : ± 0,005% ti a ± 3 ms (xem chú ý 2) Nu giá tr t n'm trong khong thi gian i sensor khi kh"i ng, u ra iu khin ca H5CX s) không bt cho ti khi qua thi gian i sensor.

in tr" cách ly Ti thiu 100 MΩ (ti 500 VDC) gia các u có in chy qua và các thit b kim loi không có in trn, và gia các tip im không liên tip.

Cng in môi 2.000 VAC, 50/60 Hz cho 1 phút gia các u có in chy qua và các thit b kim loi không có in. 1.000 VAC, 50/60 Hz cho 1 phút gia các tip im không liên tip.

in áp chu xung 3 kV (gia các im ngun) cho 100 n 240 VAC, 1 kV cho 24 VAC/ 12 n 24 VDC 4,5 kV (cho u có in và các thit b kim loi không in trn) cho 100 n 240 VAC. 1,5 kV cho 24 VAC/ 12 n 24 VDC.

Chu nhiu ± 1,5 kV ( gia các im ngun) cho 100 n 240 VAC, ± 480 V cho 24 VAC/ 12 n 24 VDC, và ± 600 V ( gia các im u vào , nhiu sóng vuông do nhiu gi ( rng xung: 100 ns/ 1 ms, t ng lên 1-ns)

Chu t*nh in H#ng h+n: 15 kV S$ c: 8 kV

Chu shock H#ng h+n: 10 ên 55 Hz vi biên 0,75 -mm v 3 phía S$ c : 10 n 55 Hz vi biên 0,35 -mm v 3 phía

Tui th& C% khí: Ti thiu 10.000.000 ln óng m" in : Ti thiu 100.000.000 ln óng m" (5A ti 250 VAC, tr" kháng)

Tr&ng lng H5CX-A : x p x 135g, H5CX-A11 /-L8 : x p x 105g Chú ý: 1. Các giá tr này d$a trên giá tr t. 2. Giá tr này c áp dng cho rng xung ti thiu 1 ms. Các ký hiu 1/ èn báo t li ( màu da cam) 2/ èn báo bo v phím (màu da cam) 3/ èn báo u ra iu khin ( màu da cam) 4/ Giá tr hin ti ( màu # hoc xanh (có th lp trình c) cho các Model H5CX-A, màu # cho các Model H5CX-A11/-L) Chiu cao ký t$ : 11,5 mm 5/ Hin th %n v thi gian ( màu da cam) (Nu di thi gian là 0 min; 0h; 0,0h; hoc 0h 0min, hin th này s) nháy thông báo hot ng m thi gian) 6/ Giá tr t ( màu xanh) Chiu cao ký t$: 6 mm 7 Hin th giá tr t 1,2

8/ Mode Key ( thay i các ch và setting) 9/ Reset Key (t li giá tr hin ti và u ra) 10/ Up keys 1 n 4 11/ Down Keys 1 n 4 12/ Key-protect Switch 13/ DIP Switch

Mt trc màu en Mt trc

V# màu en

èn ch th Phím hot ng

Các công tc

H5CX H5CX

12-16

Các ch hot ng

Hot ng ki u Timer thng Các Model H5CX-L8 không có gate input.

t

Output mode A : Signal ON delay 1 (Timer dt li khi in bt)

Output mode A-1: Signal ON delay 2 (Timer t li khi bt in)

Output mode A-2: Power ON delay 1 (Timer t li khi bt in)

Output mode A-3: Power ON delay 2 (Timer không t li khi bt in)

Output mode b: Repeat cycle 1 (Timer t li khi bt in ON) u ra duy trì u ra xung ngn

Output mode d : Signal OFF delay (Timer t li khi in bt)

Output mode b-1: Repeat cycle 2 (Timer không t li khi bt in ON) u ra duy trì u ra xung ngn

Output mode E: Interval (Timer t li khi bt in)

Output mode F: Cumulative (Timer không t li khi bt in)

Z mode : ON/OFF duty adjustable flicker

Hot ng ki u Timer kép

Output mode toff: Flicker OFF start

Output mode ton: Flicker ON start

One-shot output

Sustained output Có th ch&n Sustained output hoc One-shot output