NHUA BiNH MîNHBINH MINH PLASCO

Ông nhua PVC citng hé CIOD - AS/NZS 1477:2006tiPVC pipes CIOD sériés ■ AS/HZS 1477:2006

PLASCO BINH MINH PLASCO

GIÛI THIÊU CHUNG VÉ SAN PHAM / G EN ERAL IN T R O D U C TIO N S FOR PR O D U C TS

VÂTLIÊU:

ông nhi/a PVC ciîng hê CIOD - AS/NZS1477:2006 dupe sân

xuôt tir hçfp chat nhua PVC không hôa dèo.

M A T E R IA U

uPVCpipes CIOD sériés -AS/NZS 1477:2006are manufacturée!

from unplasticized polyvinyl chloride polymer compound.

LÏN H VtfC ÂPD U N G :

Ông uPVC cOng hç CIOD cô dilông kfnh ngoài tuung thfch

vôi Ông và phu tùng ô'ng gang chju âp. VI vây, câc loai Ông

này cô thê kêt nôi trçic tiêp vôi ô'ng và phg tùng Ông gang cô

cùng kfch thuüc danh nghîa.

Câc loai Ông này dupe dùng cho câc ông dung:

- Hê thông ông dân nilôc và phân phôi nuôc uông.

- Hê thông Ông dân nuôc và tüôi tiêu trong nông nghiêp.

- Hê thông Ông dân trong công nghiêp.

- Hê thông Ông thoât nuôc thâi, thoât nuôc mua,...

F IE L D S O F A P P L IC A T IO N :

uPVC pipes CIOD sériés hâve outside diameter compatible

presure cast iron pipes and fittings. Therefore, these pipes can

connect with cast iron pipes and fittings in the same nominal

size.

These pipes used for applications:

- Pipelines for transport and distribution of potable water.

- Pipelines for irrigation and watering in agriculture.

- Pipelines for industrial process pipelines.

- Others: sewer main pipelines, drainage pipelines,...

TÎNH GHATVÂT LY: PHYSICAL PROPERTIES:

-T ÿ trong: 1.4 g/cm 3 - Density: 1.4 g/errf

-D p ben kéo dût tôi thiêu: 50 MPa - Minimum tensile strength: 50 MPa

-H ê sô'giân nô nhiêt: 0.08 mm/m.°C - Coefficient of IInear expansion: 0.08 mm/m.°C- Diên trô suât bê mât: 1013 f i - Surface resistivity: 10’3 n

- Nhiêt dô làm viêc cho phép: 0 dôn 45 °C - Allow working température: 0 to45 °c- Nhiêt dp hôa mêm vicat tôi thiêu: 76 °C - Minimum température of vicat softening: 76 °c

TÎNH CHAT HÔA HQC: CHEMICAL PROPERTIES:

- Chju dupe: - Résistance to:

□ Câc loai dung djeh axft a Acid solutions.

□ Câc loai dung djeh kiêm □ Alkaline solutions.

-K hông chju dupe: - Not résistance to:□ Câc axît dâm dâc cô tinh oxy hôa □ Oxidizing acids.

□ Câc loai dung môi hçfp châft thdm. □ Aromaticsolvents.

ÂP SUAT LÀM VIÊC:

Âp suât làm viêc là âp suôt tôi da cho phép dôi vôi nhiêt dô

cüanuôc lêndÔn45°C. Âp suôt làm viêc dupe tfnh theo

công thôc:

P „ = K x PN

Trong dô:

P„ : Âp suât làm viêc.

K : Hê sôg iâm âp dôi vôi nhiêt dp cua nuôc,

K dupe xâc djnh nhu bâng 1a hoâc hlnh 1a

P N :Â p suât danh nghîa.

W O R K IN G P R E S S U R E :

Working pressure: Maximum admissible pressure for water at

operating température up to 45‘C. Working pressure is

according with formular:

P „ = K x PN

Where:

P„ : Working pressure.

K : Pressure losses coefficient for water températures,

K are given in table 1a or figure 1a.

PN : Nominal pressure.

Bâng 1a: K dôi vôi Ông PVG côngTable 1a: K fo r uPVC p ip e s

N h iê t de n t fd u .T He s t f g iâ m â p , K

Water températures Pressure losses coefficient

0 < t < 25 1 ,00

25 < t < 35 0 ,80

35 < t < 45 0 ,63

Liai ÿ: Khi cân chfnh xâc hon, K cô thé dupe chpn theo hlnh 1a N o te : F o r m o re a c c u ra te c a lc u la tio n s , K take n f ro m f ig u re 1a.

Hlnh 1a: Biéu dfi K dfi'i vôi Ông PVC côngFig. 1a: C h a rt o f K fo r uP V C p ip e s

►

THÔNG SO ONG PVC CIÎNG HÊ CIOD - AS/NZS 1477:2006 / PAR A M E TE R OF uP V C P IP ES CIOD S ER IES - A S /N Z S 14 77 :2 0 0 6

6ng c6 khôp ntfi dân keo / Pipe w lth solvent cernent Socket

Ûng cô khôp noi gioâng cao su /P ipe w ith rubber seal Socket

Ktch thiAtc danh nghïaNominal size

D N/ OD

Dirttng kinh ngnài danh nghïaNominal outside diameter

d„

Chidu dài khtfp nO'iSocket length

DO dày thành Sng danh nghïa, e.Nominal wall thickness

Chidu dài danh nghïaNominal length

L„1 Lb PN 10 PN 12

m m m m m m m m m m m m m m

100 1 2 1 .9 1 0 0 1 1 7 - 6 .7 4 .0 6 .0

150 1 7 7 .3 1 2 5 1 3 0 - 9 .7 4 .0 6 .0

200 2 2 2 .0 1 5 0 1 8 0 9 .7 1 1 .4 4 .0 6 .0

Liai ÿ:■ Ûng DN 200mm câ duOng kinh ngoài phù hdp tiâu chuïn ISO 2531:1998

■ PN: Âp suât danh nghïa, âp suât làm viÇc à 20°C (Dan vj: bar).

■ Nhüng hlnh ânh trên chl mang tfnh minh hga.

■ Dé cô nhiéu thông tin hon, xin vui lông liên hé Công ty chung tôi.

Note:n Pipe DN 200m m has outside diam eter in accordance w ith ISO 2531:1998

a PN: Nom inal pressure, working pressure a t 2<fC (Unit: bar),

a The above images are fo r illustra tion purpose only.

a For m ore information, please contact us.

www.binhminhplastic.com

KHU VLTC MIEN NAM:

CÔNG TY CO PHÂN

NHUABiNHMiNHBINH MINH PLASTICS JOINT-STOCK COMPANY

240 H$u Giang, Phifông 9, Qu?n 6, Tp. Hfi ChfMinh.2 4 0 Hau G iang S treet, W a rd 9 , D is tr ic t 6 , Ho Chi M inh City.

T e l: (+ 8 4 .8 )3 9 6 9 0 9 7 3 . Fax: (+ 8 4 .8 )3 9 6 0 6 8 1 4

E m a il: b in h m in h p la s @ h c m .fp t.v n

KHU VUC MIEN BÂC:

CÔNG TY TNHH MÛT THÀNH VIÊN

NORTH BINH MINH PLASTICS LIMITED COMPANYDitângDI, Khu D, Khu câng nghiëp Phîf Nô'i A, Huyên Vân Lâm,Tinh HifngYSn.D1 S tre e t, D Zone, Pho Noi A In d u s tr ia l P a rk .V an Lam D is tr ic t , Hung Yen P rov ince .

Te l: (+ 8 4 .3 2 1 )3 9 6 7 8 6 8 . Fax: (+ 8 4 .3 2 1 )3 9 6 7 8 6 9

E m a il: in fo @ n b m p la s c o .c o m .v n . 09/2016