221
Notes du mont Royal Cette œuvre est hébergée sur « No- tes du mont Royal » dans le cadre d’un exposé gratuit sur la littérature. SOURCE DES IMAGES Google Livres www.notesdumontroyal.com

Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

Notes du mont Royal

Cette œuvre est hébergée sur « No­tes du mont Royal » dans le cadre d’un

exposé gratuit sur la littérature.SOURCE DES IMAGES

Google Livres

www.notesdumontroyal.com 쐰

Page 2: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

I ,Pnriosomùs ÀIUTÂoprDIÀlcTo’s "

"i styra-l. ”4EL-PIS:TOLÏA. . a .,’cLABIJAAFARQ

’ BN T o PH AIL . a, Q . 40E... ; T.g"1M], .EBN TOKDHAN. ’

’ INQUA iOflendiçur, qËoniodo en; Infèriorum contemplation: ad.

’ Sapa-10mm notiüam Ratio humain. afcendere pelât, i

Î , hmm inLiW . i I..AquEIDijA R Do P OC o’c K 1 o.

Edidolfecm’ldà priori emendarior.

. . o x0 Ni],a rama-go sHaLnoNnNOgAp; 1700...h . Mm humus Ovnnma 0 ’

Page 3: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

BIBLIOTHE

’ .REGLA L

MONACENS I

. x

Page 4: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

RvEVERzENDISSIIMO IIIn Chrif’co Patri, ,ôc’Domino, Domino»

,GiLBERTOQ’Proyidcntia Divina, Archiepifcopo 0m."’ Marin]? , codas Julia Primayî 8c Mctropo. .

litant), a: Augufiifiimo PrincipijC A à o 1’. o Il.I i M. Eritmm’c, Franric,& Ethnie chi

. Secrctiqribns’Çonfiliis.

fg A Paregrinain,’,1 V à buns Ta’trôcinianTuaCMmplifii-w

. il * marnât! ) commandera afin ,

ar 3 mali tèrtëinïréanimitàtemïudmpæbdtkqm, dliùniquæfîwfièm Ï’dtrbnam. Quin (au): j

ana-a1 rçlaieptfcàpb. www Æonderepatemt

f a . Iingm

il l v aliùfo’rfmtimpùdcutiaq fait; vide... iï 4;. VA!

Page 5: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

’ Epîftola Dedicatoria:

[fugua Ârnbicn, (y in iodions iflà nuions alcée:

quodperegrinn prorfus (9 baronna bodiè nondudidt me! Oxonii. En itague galon: veflrù 4d-volutuyn StlJnicum quilleMJjed benêt morutum

magnum, cloque quad ad Religionem qu:flafla, non efl fwfim quad qui: vitro vernir, i19mm illudinfilicitdtù peccu’tum, quad ipjï non

àontigèritinter Chrijlinno: nnfci. Ëfl olim non[01mn inter Mobnmmednnos parfum, fiai interfudæo: qudque non ingrntus [afin ; voluitquejnmdenzum (9* Clm’jlinnu innotefcere: fit! [Jeune! onzains, metuenjqu’e guano; 124mm ’ gram:

futurusjz’t, genium Poflulat,cujiupmjîdio luce"innfjuetnmfirendofit;wc eflëquodnliizipntroo’

cinium quarrai Oxonioprqîeâua liber: À Tefigguident Tuo’que preIo’libertdtgm muaient-expe-

élan: quoiquot. Mara»: munificentiâ bue olim ,

adveâiflnt liôri manulcriptipugufliori tantum.carceri "(9* filendùlioribuæ cutané! adouci dama"

nati.’ Stcrilzît nuper (yfirè floua wideoatur ne;

, . ; ’ 5 . 1 flcudemin’.n.,. x.

Page 6: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

. I Epifiolà Dèdïcâîorïà. I

Mendemio et bât -’opeâ:recreælnnrfièmznux

merità culmen r tandem. La? fæÇufldd-m fin.l ’turnm multorum librorum momon; prole’mque

dntummjuwe’ntutefuâperenn ïorenz. à]? mafia t

licis’firtzâ: fléoles, quæpurentitfinepare: un:

rependit,per quem ipfa muter, quoties’pepererio .

renzgfct’mr, [quantum in lucem edit’ nulle mmpuerperi’i do 0re ont periculo,’ cunz non je": quad

me [un metunt parturien: muter, modajît dejumâ lollicitu. Huncfelz’citotem Clementiæ Ve;

’ [iræ debet une demeuriez liternque Oxonien»fer, à oujue munificentiâ nccepimu: quirquidjpe- I

rare amant priorufeculu, autfuturn largiri:De it enim Thentrum Tuum ut nullibînugufli;il: honore poflizztfiientiæ, dobltguepreluminfini poterne ngodndfiriptorem noflrum nui» ’ ’

net, non en: en ipjîus. nrrognntin, tut 0Pi14 ifli:nous majori: mormon deflinntù pelle; mordu: »

fiacre : (y hoc eertê tenta Tatroni fui filera.Mati dulie dodelina, utfedulô curer, ne pote.

un!

Page 7: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

, Epiflola Dcdîcatbrïaï .rintnli’quundo tumminuti: Moore. En ameninterim- exigea: lice: molz:,non mmimo,utijpem, A

. remua 0 linguorum Orientahum fludiofi: ujm’

futuru,eju[dem Tamarin honore ornera dignee

rit; rogne e I I i’ I Clementiæ Voûte:

humillimus cliens

l I il Edwardua Tocade

I

Page 8: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

EDWARDIV POCÔCK.II 52’211).

Linguarum. Hein-dm (en Arabica in, Acadçmia Oxonienfi

’ Profeflôris ddjL E C ÎOR E M Præfatio.

- Unrfuafu atquc hortatu mec Liber ifte in lin-j 5, a) guam Latinain ex Arabica Verfixs fit, ac jam

à, sa: W43, utrâ ue finnul in lucem editus , Vifum efi quo’ confilii iflius ratio pateat , aliqua 8: de Au-

thore 8: de opere præfari . Authoris nomenil; quod hibet Codex nofler Arabicè exaratus, efl: Abu ’

Jaafar Ebn Tophail , qui tamen tau: in verfione Hebraicaquam in Mofis NarboneufiLCommentario, ut 8: apud Mar- .dochæum Comtino Judæum , qui eum non femel laudat,Abu Becr infignitur . Sedr hoc minimè mirum, cum qui àfiliis fuis prænomina fortiti funt,non raro hac ratione biaisVel 8c pluribus gaudeant. Sic Mohammedes ipfe,qui vulgoAbulkafem ( pro more Arabum qui plerumque primoge- ,genili nomen patris titulis addunt.) Le. Pater Kafemi,aliàsctiam Abu Abrahim, i. e. Pater Abrahami, ab alterius filiinomine,f’alutatus efi,tefie AlJaunabiombi de nominibus e.jus agit: Sic Chalifa Abbafidarum quintus, vin AlRaihid ’Harun 8c AbuJaafar diâus efi &AbuMohammed; Seictus AlAmin,8r Abu Abdallah &Abu Mufa,imè 8: Abul Abbàs,refe-

â , . . . - renteQ

Page 9: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

21131567011551rente in Hifioria rua AlKodaio ;l Septimus AlMamun 8cAbnlAbbas 8: AbuJaafar : ne plumes ex codem vel Hifioriasaracenica aliif que Congeram.Qyo rempare flornerit,licetin n’allum adhuc authorë inciderim qui vitam ejus defcrip-fit, conjeâura tamen non improbabili facile erit affequi ;nia Ebn Rofhd’CVulgo, AVÇl’rOî D "0’73"" fuifTe, arque eô

forfan matu aliquante majorem, adeo ur inter eos qui cumipfe lhæc’ fériberet nondum ad fludior’um f [10mm manuplertigerant , quos,Celaris nominibus, in .Præfatione fixa in- Inuit, numerandus videatur Averroes L Ebn Abi Craignezenim qui. de Medicorum .VÎIÎS h-ÎÏÎQTÎÂm fcîîpfit , in, vira A-

. verrois difquifitionum quarundam inter ilIum 8c AbuBe-, crum Ebn Tophail, meminit ;.fquin &Mof es Narbonenfis,inTua lad hune l’ibêllum fuofque in eum commentarios Præfa-rione,ait ipfum Averroem, enni-præconio. fuo ornafie, (ubide Epicyclisôc Eccentricis agens,circulos iliosjuxta prin-cipia NaturalisPhilofophiæ concedi non polie contendit,)

- bis Verbis ami-lei une [a un: un mon nanan mgr-.51r-nn .11,an on: nains "mi-min tu: mon: Le. Arnicaauteur nofiro honorato Judici Abu Becro Ben Tophailfunt in hac re fundamenta egregia,quæ in. fubfidi-um Vocau-

ida funt in hac difquifitione. Q1811] locum licet in Averroisoperibus Latineeditismtur fiudiofe quæfitum, nondum re-p-erir’e Contigeri-t, alium non minori’s authorita’tis indicavit

mihi accuratæ erilditionis;vir;An1icus fingularis Edwardus rBernard, qui in ejufdem Comment. in 1.2. Meteor. Ariflîo-relis (edi [ionis quæ- in fol.p.2oo. Aejus quæ in 894 I.)OCCUr-rit; ubi hac leguntur,5* Et Socius mofler AbuBecher filinsb Tophailçfeci; bonum trattatum in intentione propofiti-Fi onuniquas ipfe fecit in hac declaratione.,’.& jam ipfe de-Sffiruxit ipfilnICDifputat autem ibi,utru’m loba juxta çircu-3mn Æquinoâilalem fint habitationiidonea. ) Ex bis ex:

’ * . tr:

Page 10: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

v TER 05 F A 1" .1. 0.1: a ’tra dubiumaponiwidanlr-e’, Abu Jaafarzum’ feu’ AbuBeeruinïnofirumœodeni” remporte vinifie. eum :Averroe qui’AnnU’Hejræ quingentefimao nonagefimo quinto (quiin AC. 1.19.8; ’

a incidit)mortuus perhibeturvald’è fenex, adeoque ante auLnos plus minus quingentos fiorniffe. Ex iifdem-conjicerelieeat eum alia’etiamifçripfiife, qui: com. ad manus naîtrasnon p.ervenerint,de.præfenti folum libelle ihf’dLuEndu-s efi:nobis ferme: Hic tituluni præfert, EpiitolaÇîfiabreviores.quofque traâat’us appellare amant Arabes 8: Judæi ) Hai .Ebn Yokdhani,(feu de Hai)8t AfalisCita enim alibi Confian- .ter legitur,.licet ad finem Prlæfationis in Cod. MS. legatur- ü

C B fi, 1,3. . 3* Abfal) errore,ut puto,librarii cum in verfiOne H’ebiaic’a,

mangue &Mofis Narbonenfis Commentario Afal femper appelie-Ebnfibal’ tur,& à Mardochæo Comtino,’m exemplarinofiro,Afial,)8c

Salamanis, quibus nomina ifla indidifl’e ait Abu Ali Avicen-nam [feu ;Ebn Sina.) Ubi loci, non.indigitat.Mof es Na-r’bo-F--nenfis autamat ipl’um in Philofophia fu’a-,quam Orientale!!!appellavit corum meminiflè g quad; crin-liber ifiç integernon occurrat(ut nec ante annos compluresextitifl’e monetAuthor hifioriæ Medicorum ) nec ailierere anfim nec néga-re z in opere alio dii’tinâo .vid feniŒe. ipfiim verifiinile efl",

:0 émana; &v inter: ipfius feripta. in *..eadett1 :hiflzoriarccenfe’aturchum. libentit’üio Ha1.Ebn Yokdhan,’ cujus criant. ouin ipfium viâ

dere non contigerit , quodnam fuerit infiitutum nefcimus;coniicere autem liceat quæde’ ejus origine arque ortu"hicfing1t.nofier,ex i111: limita, faluna quads adheam. .hifio’rigeparieur quai eum. frac-lit iabfquez paire nui matie à (en:gremioprodiifië .. f Hâte enim’fententia jam;ol.im Avicennieaffigitur.’ Avances hac ex parte dicam eiimpingit, tarira?!:Phyilsl.’ 8-. quamad L- 2. Metaphyf. R. Gerfhonidiferte’ait[eripfill’eAnicqnnanhfimm m-nmeànon elfe; impombile’u’tin. terra d’ennemi: itaezëamæaaata tamia un: amnis for!»

e a .. a A - mæ

Page 11: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

un LECTOREJ?!mi: mmiendïz îdonea fit: necnon quenda-iu fuis temPori-gbus propinquiorem , in brevi quorum! tnâatu argumentaaffermquibus adfiruat Avicennæ (entendeur: , canaque elfe ,4fub Iinea .Æquinoâiali aë ris temperiem ut ibi aliquandoContingent hoc poifit.V.ix dubitem quin Authorem nofirumindigitet . E recentioribusetiam qui Avicenne. idem im.

’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro- de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius openmon reperio: at in Seétione ultima libri ipfius de Mcteoris,

’ qui: dt de Magnis accide’ntibus quæ in Mundo contingunt.. agitquidem de ÜbLj’hHfl! i.e.îis qua ad Diiuvia fpefiant,

et ibi de homine fpeciatim tale quid alibi non repedo, -confultis licet duobus exemplaribus ArabicisMSS.(v«-:rfio.-nem enim Latinam non vidi) fed quodeodem redeat ; ge-neraliùs kil, fieri pofi’e forfitan , ut animal quodvis perfe-âum longo tempomm arque annorum decurfu,(Deo fic. di-fponente-, atque idem auxilium fuppeditante quod in or.dinaria generatione fuppeditare folet,) ctiam è. mater-i1

V terræ rite difpofitaproducatur,uti fæpius ignobiliora quæ.dam,veluti ramas, mu res, 8re. generari cemimus, quæ ta-men aliâs etiam ordinariâ generationis lege procneantur.Hoc interim non aflèrit unqmm contigifi’e, fed non inr- Ipofiibile clic ut contingat. quue magis,credo,ut in Philon

- fophando .libertatem .fibi vindicaret de omnibus quæ ali-quo modo probabilia videri poiïent,in utramq;partem dia. i(putandi. quai: quad taie aliquid unquam eventumm unediderit Quod . de nofiro criant. Confendnm judica; damquicquid in Avicen’næ f entendu probabilitatis effaner-tait,verbifque ornat,& in ufum fuuni transfert. . Si igi-tur ali-quid minus credibile narrare videatur me ex parte, flludAïîccnnæ Potîusiqui fabulant: confinait 5" no’firo qui

v au exoandam fafcepit , :imputandum : a Et. ne minus

.. . . , cant:

Page 12: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

P R a: FIA T510.cautè egifl’e videatur, quam illi qui coufiehs hifiorîas haro.rare folent, dam ca quæ infanti five terrâ faro in infula illainculta, five cum retiens natus effet aliunde delato, neminequi teflari poiTet vidente, contigerint exponit , omnia fa-mæ 8: Plurium ( qui nihil nef cire folent , quibufque nonmagis notæ flint doums (un, quam miraculorum ferax in.-

rfula Wakwak )’ fide perhibet; ipfe neutram fententiampræfert,fatis fibi ducens talem, undecunque originemtraxerit,-ihppofnifi’e qui indole præflans arque ingeni’o- ,pollens, cum,aliorum confortio 8: ope deflitutus, fc urusfit magifiro, ultimas rationis vires in rebus tan! inferiorisnature, qnam qua: fupra manu-am flint fcruta’ndis arque

’ inquirendis, exemerit . Is enim-Videtür præipuus hujusoperis fcopus ut oflenderet quoufque Ratio illibata fuisviribus in rerum filblimiorum cognitionelpertingere pof-fit, 8g ejuf’modi contemplationi -deditis methodumpræfcriberet : arque eâ certe methodo hoc præftitit, qua:paît aliquot jam elapfa fæcula , adhuc f0rfan nova, vidcripoint, 8: via non aliis trita, e0que Philof0phum fuum eâperducit in Dei mnndique fupcrioris cognitione, ultraquad, nifi divinæ revelatidnis ope, perveniri vix aut ne’vix parfit. . Ad eam demum confugere cogiter Ratio ni-mio rhum ifiarum fulgore occœcata, adeo ut facilè per-cipere fit eorum damna" qui eaJ’olo rationis fuæ modulometiri volentes, quæ , ut ille f ius ingerit, nec oculus vi-dere, nec auric audire, nec s. hominis percipere paf-fit, hac ratione ca concipiant ac palan: proferant, quæ velSaddueæifmum vel Fanaticifmum, fi non demum Agheif-

’ rhum fapiant . i Ab hoc ’errore ut cavere hominem 819mmfunin , 8c dum fe adaltiora Irimanda. accingit, fobrièlaper: doceat Author nouer, in Præfatione fua manetquid fequî , quid virai-e ducat-giflant in quos un: è vu]-

I ’A a , go

Page 13: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

ÏXDjLEÇIOREM.go indodi". quarra .8: magni nominis ’Philofophi, errer-esinciderint, ofiendit, ipfis eo nomine notatis. Sec! quid fibipropofuerit A’uthor nofier , Leâor ipfe, perleâo, fi. liber,opere,meliùs perfpiciet ; qui interim ut æquum-de eo judi,cium ferat , rogandus efi ut feeundumifiorum temporauxquo vixit ille, non præfentis æt’atis genium, qui in munisfarfan ab codifcrepat, l fiatuere velit .A Mulra tune novavide-bannir quæ nunc. (rira, ac. Y-penè moleta. sikigjçllpaliqua hic diâa Philofophiæ, quæ nunc obtinet, pueras."minus courentanea videntur,monendum cit ca cum gis quæ-tunc temporis Arabumfeâafinon ignoris 1 fed minilszprp-battis, aliis)ampleéieba cur,çonvenire ; ut, ne Leâorem adAlFarabium, Avicexi-nam, AlGazali.um , AbulSayegLAvenPacem)Averroem, aliofve five editos, five. ineditos , ou mi-nus obvios l remittam, ex foin Maimonide patebit , apudquem in præfianti ,illo .opere More)! Nevochim , quicn,quid fare in hoc libro difpntatur, reperiripoflit. Quantaolim in pretio fuerit libellus me, inde æfiîmari point quad

. non folùm Leétores, fedôc Interpretes,& Commentatores,mm apud Judæos , quam apud Arabes habaerit , 8: cuiornando labor impendereturdignus vif us fit. Inter Arabes,enim apud Ahmedenr Ebn Yahya Ebn Phadlillahi qui opus

V . Geographicum Mo hammedi Kelauni filio Mamiucidzr, ad- Ægypti imperium cirez annum Hejræ fexcentefimum no-’ nagefimum tertium promoto , ,dedicavit , laudanum re.

perio . 3.31.5.) Là: Commentatorem in Epig’ fiolam Hai Ebn 1’ okdhan , arque tex eo defumpta quæ adprobandum ragiones juxta Æquinoâialem habitabiles elfeadducuntur. ngd ad Judæos. ipfum non folum âvMardo.chao Ben Eliezar Comtino confiantinopolitano in fuis adAben Ezræ librum,Yefod, More diétum, Commentariis, necnon à Magni (fi guis ains) apud gaps; inondais a: Ambon-i,

. « - * tans

Page 14: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

r5 R a me. au I o;taris feriptor’e IfaacpAraina in l.- Akidat Ifa-ac, c. e 19. 7cm;.tum invenio; afe’d 8: HebœieèCræfeioadbuc àqup) Merfum,6: .Comnientario ’fatis prolixo- illufiratum a ’Mofeqüadam -Narbonenfi, .qui’fe opus fuum abfolviiïe. ait .anno centefimonono mon me W5 Millénarii fcxti ; cujus ’exemplarpulche’rrimèexaranun habetur in Bibliothçca Bodieiana 8c

.1 . nifi. mefalljt memoiia, aliun’i alignant!!! ridèimo bahut; qui A, ,i idem præfiitin. Qui’tanti’ pridemhahitzusu au!) dubitbrquin

8c jam’aliquos non minus-ferventes lainveniatëæ fi mon aliam

,ob caufam, faltem-ob brevitatem 8c argumentandi Fubtili-tatem, qua fi non ,multum proderitzraut deleâabit, faitempancaruni hot-arum; tædinm non, minimisas fallut .. Ut ut.autem,aliis placueritç, PhilArabibusanün, inguinal opusfuturum fpondere aufim; un: ab illu m, de que gloriari, au.

Jus efi: ipfe Author, verborumdeleflumnon vulgarem,(urt-,pote fiilopolito, admodum fuavi arque eleganti,.quantnmp3, fleur magneria,eonfcriptü)tum quad moleliqet exiguum,ingrate interim maximum fit, cum leâoretnv ad majoraPhilofophorum eâ linguâ confcripta volumina,(tameorumquos laudat Author quam aliorum, fi in manas inciderint)légender abundè,perfpicua vocum quæapud cos .occurruntexplicatione, inflruâum reddet . Atque hoc certe mihi,

’cui linguarum’Orientalium fiudium promovendimunusincumbit, fatis cit ad illud commendandum, -meq; ut aliiscommendatum .cupiam,alliciendum;neq; hoc ex eo com.modi percipipofiit, fruftra me operam navafl’e arbitrabor,cum fiudia ifia, licet aliquibus forfan contemptui habita,ut magni fieri, debere fiatuo, ira in honore apud potier-os-

. futura, non vanu-s augur, om’mari mihi videar. Qujs enim, nifi cui furdo canit fama non mendax’nefcit quantam jamiis exomandis operam- navent- nobiiiflîma apud Gallos in-genia! Quand inltaiiafiant reflanturlibri inde allati;

*. - - » A 3 c v v Quanti

Page 15: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

h "A p 31156130 a: ’E M. ïQljantî permutes Gei’ifian tegîônes’, Pfædicant qui ; cas

viferunt; In Belgîo fieri onpbtcfi ut’niagni illi-bona-mm immun. Fautores quprum btnefiCÎOfEranÎÎ &Goliiadmirandos labores debemus, ca in poiterum negleâa ja;cere fluant. In Angie noflra maturè fiorere cœperuhthæliter-z operâ Adhelardi Bathonienfis Magnæ- Emditionisvin-Laque tAuthori marc forfan foæviiu tpote qui’Henric’o sa";u Wilhelm (ut âpre («muntjac inspirante floruitç "ac in. m, 1 se;eût-muni, addo criant Latinorum .omniumpriums,’(inqu i:Doâîflimusille, mihique dum Vixit Amiciflimus ûerardusfi Langbanius)Arabum Gaza: Europae invexit,ali0rumquepofieum qui iisïorn’andis feIici’c’onatu iqcnbuerunt. Inpofiemm’n’encoli’defineren’t cautum erat olim decretoConcilii’ Viennenfis (- A. D. 141:. )Iquod ad AcademiamOxonienfem; a; imper muho efiicaciîis munificentiâ Re--.verendiflimi Præfiilis Gulielmi, Land Archiepifcopi Can-tuarienfis, infiitutâ fuis fumptibus Profefiione &im nolibromm Orientalium thefaurolocupletatâ Bibliot â,cui8tvnobile accefiit ex Magni SeldeniMufæo auâariumScriptorum luce digniflirnorum . Et quid ni,.quam meren;turducem.expedent;extru&o jam inimitabili Reverendif-

. fimi Antiflitis,qui Primas nunc in Ecclefia Anglicana tenetGilberti’ Sheldoni Magnificentiâ , piaffantioribus ingeniisTheatro(opete,cui quod æquet Vix habet orbîs terrarum)in quo fendus quais) in fortunata ma quæ Haio naîtranafcenti contigit, infula, fœtus flips exponant, iis aufpici-is’ typorum beneficio ad fait: perducendos , ut in ulti-mes terrai regionestranihiigra-re,ac fe in Doâorum quiubi.que flint confuetudinem infinuare valant? In Academia .patiner Cantabrigienfi earurn promotioni non mînori cura

. promettront en, mm infigni liberalitate Ampliifimîviri- ’triions: Adams EguitisAurati,-â que infiitutâ Linguæ Ara. ’

bicær

Page 16: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

Ë?! Æ F 112’103bina profanent cgicgieornacjammcrito fw’üiebcrdo.mus, Edinundusï CM: , quant "ipforum quijam in illa’fludiis fclicitcr præfunt’ junàis conatibus , quiquantumiisv ornandis , nullis partantes fumptibus , findeant’læti

A ac’eipimus a: grati agnofcimus. Plura igitur &majoracarpeaux poterie; , a Benevole Lotion at bis interim paucis

. frnerequæ ad ca vîiam tibî fientant. Monendum fupcrefl,exemplar ad cujus -fidem hæe edita finit unicum taramas .

’ fuifi’e(neq; enim alterum unqnam viderc mihicontig’itfl’ed

méharis notæ adeoque emendatum ut alternas opem, taro defideraremus; .quin de antiquum fatis ut paterc

potin ex hie ipfius Librarü manu ad libri calcem adfcriptis.

«magnons-oui, UWoèœu-am ouaœé?

45.3.3 JoyMZAI and rampois -sans», gapswfiiwnæh majuacàaahwïa?)

âçgsa. si)! ægbgill 0èÀôfilutùîcfiühr bifioriæ Hui E61! Înkdbau, aidai, (g Sac vlainai), unipaënfofitusfefi à Dollar: Antiflite 34mm, fiientc, g »fimmwaefliouis si, cmjuuëliouù [mon Deo J gradin):ilfièàto, Æï i’fmfarl’lïôn 1075417, î(libVen’ert’as,[(4101de?mafia”

Mohrræn, annofeflàùgentefimotertin, Dei cxcelfi tau-arille indigent-i: Afirdbami filii Monnmnzcdh filii Tuba). 4191:Annus ante-m Hejræ 703. initium habuit Aug.r 5.A.D. 1303;.»Eftque Mohafranî primas anni nxenfis . .In verfione Lad-a,na fi quid occurrat margis ad literam, quam ut auribus deli-tatioribus placeat expreiïum , illud mihi magna ex parteimputandum, cum cas Interpreti leges præfcripferim, utà gamina verborum Arabicorum fignificationefiuammi:

- - nunc

Page 17: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

. 14E L sarcliez: ’TKÆFATIO. Inhnè fienïpofl’et, rendormi»: Cam fmfiq-m iisquîlibres è lingual in: lingual vesœndœ.?fufcipiuntç.zdü tofaaome, I objièifolent; primum. li :’,pi’npil18;ïld ue’rba ejusin qua feripti funt dialeâi accedant , elegançiæ’ negleéius,’ ’

alterum fi ab iis longius recedan’t, ipfos nom allthoris,îfedflics fenfus date. nec tomai :quiwlging’uam man; addifcçte

-cupiuntéam, quam’pïarefi, nationaux habens sa pofieriori .magis cavendum-fentio,’ cumabipfo letton priusfaciliùscornu pomt- SupervaCaneumzefi-utmoneam verbæ «1112.;liber ex AlcoranoLdefumpta ,j licet fenfum - alignant-105;.orationîs i feriem- perturbent, cl,egantiæ.leçp;habcri apudMohammedanosy une: andin-pieusement; BiblimïwlïTalmude adduâa. Aliqua hujufmodipitatis logis in margi-ne notavimus, alia-rfaçilè’perc’ipiet Leébon (in ..

.. . f . .5 a. 1

r . r. .l r ’ a a- ’*t "a: »- .,.l.? fifi; x La» ., J;g .4 x, d s- t. . v ra .- , a; a... 27’ l 4

x t E R ’A T A. ’I A .1 :-.lin.6.l . de tribun. ibïl.;. à fin": au»; ’ 1.15m ’ lïfia;ib.lî

P; à (in: kg: and!) en dcflexjf à «tofu!» verjus ipfugîqdiitqpeîflç. à En:leghominm. rami-47.43. fÂÇuZIMMG Ma. flint; M3 orMMfigz l; 20.1113.cium. p.64.l.n.lcg.aljzpud.î.80.l.tirlçfimimnmq. 35.;9Jegkççrgom’, ib. 1. n.finpergddîm’. p; 84.1412. & La diorama: ;.p.’37.l.lb.fl? «W. peut; linimargîhciadddà fifi» Hebrgica wifis)! (il; p.1 1’74:an grappin: iflc3vznrpofinïbdàln’pto 0’0letorii, kg. (giflois filmé. p. 13351:1; maximidbdngajroçâ l 5m. ’qnigozfic unm4. p.14°.l. l a. exerceront). x gz.l,!.nlfquhndù4. mon; x 3. tu": curium. p; 17 à. in in.kg. guaranas. in. l,- 8.;à limogeai-fin m. 441M.- Alifiôbaf. p. a, M un. pro in mon"redigmdî.lssçfibi tvùtilWi-Pewied 1413.-!ddêîëim-dkaçëdlîü’ hit-maïas marida.

à" r g . , r I s . V x » Ë lCl ’ÎT-tl...-Îl-’!- il du, ’EM’WHM -i-"-ç*v”. si"

,-j 5.15,5 al . - r a, u au"; 7*; r. i-r u 1 r p t -- En un? in: sur je r

. v.d IN j le . zs’Ë’J rM J "-1 un: .1 leur. a: (l’embê- à i 51

Page 18: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

scripteur»: 45 Ambon: nollro citnntur z

ELENCHu&IEX quo Chalif arum Halhemidarü,ac præcipuè feptimi 00mm Almamunîs.

(ut docet Greg. AbulPhar ins) aufpicijs, f: ad Philoi. omnigenæ Hudia’ applicâ’runt Arabes, primas apr: cosobtinuit Reripaterica, adeè ut Moham-» medi Zachariæ AlRazi Ignorantiæ imputaretur, quôd e13 deferrâ diverfæ »

fiât: le addixerincorum nempc qui Voluptatis affeclæ audiunt,quôd fcilicctin frichti: adyh non penctraret , neque Atiflotelis meuttm percipcrct.tefie1:0de Gregorio pag. go. Omnium aurem qui Philofophiar gloria vapud cesclameront præcipui a: quafi Antifiites femper habiri funt,quos in Præfationc

. laudatKAuthor nouer : qui quando flomerintdlic fubiictre. vilain cit.

k I.fAlPharabius,.viz. o.) 0.5”.- ’Abu Nafr Mobâmed flMoham.f2Tarthan,f.AuzalgAlPharabiTarn,Turcs cnim en: ramboutans in urbe Turcarum celebri Plut-ahanas polit-aOttar,teliibus Ebn (Julian 81 Abu’lFeds in HiflÆpatria" fiudiorum gratiâ[e primo Bagdadum contulit;ubi putter alias quai jam canche: linguas, En:curn Ebn Chalican a; Epitom. Yapbcenfis leptuâginta. «un canaille affermesufim j fummam Arabica petitiam confecutus (dentus Philoi’ophtcis operaru(ledit; in quibuseos fccit profcétusmt cætera: omnes facile [apeurer ,, ariel) ’

r in cum Damafci( quo le tandem ad Saifodduism Jmperatorcm contulit,)inter doctes baberenrur difpu-tariones , reliquisad filentium relisais, urbiipfius moquait) orseillel ab 0re c jus excepta feriptis mandaient Auditorcs.

’ E0 dcmum mûr, urbaberetur me? 0.2.3 rJ oèwiuwgi jar5232.3.5 sans) M Id en, Philofophorurn spud MohammçdanpsmaximusÎ, ad cujus gradum in lis quibus operam dcdit difciplinarurn generi. .bus bauds alios quis in: empemgitl: 36:6 ut nonnulhs ipfnm Arifimlemsquare. fi; non inperarc vidcrctur’. Malta admodum ferrpfir, quuficaîqRbetoficâ, baguai. o’mnibûique Philolqpbjæ partibus .- que: non folum apud

Mohammedan os, tu! a: Chrifiianos. a: Judœos in prend fempcr luttant:.adco ut filtrat Maimonides. ( qui (æpè com laudat,)lomma qua: ftnpfir mesite nil-j; 55:. Similam puramnitque cit: lundi qua: intelligere a; ex quibusuranium taper: nom; becter," quod (canna admodum jumelleras. EH:

î Il il A a" ’ -’tame.

Page 19: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

i

. ELENCHUS. .: F)tamenh’aîiquajneîus feriptîsnon adeô fana annota; Audio? mofler in mm:

.tione. Fume interim perbibctur kâbonL-BWUM a»)! Maxima; mimadicontempnot, arque omnium fabflîneziciffimus, Obiifl’e (mur Damafci3m10 Hejræ 339. circizçr oâogcnarips . Amont Epitom. Yaphci tres magninominis Philofophos (mire (NÀèOgêw’ûFÏVO in Religion fufpeflœ’vib

All’barabium, AlCendium [vuîgô AlKindi jà; Avicennam:& Abulreda adannum Hein: 535. queqdam è fuggeflo pnbncè mvcëtum congru AriRoLelis.a Alpharabii, atquc Amant»: Ph’glofophiam, trafic. . .. . , . ILAlshcichAbu Alimvicenngyxpwîgéçœmsly V . . fi W4)fl

ïwœŒt (tribun! Ebn Chai-Hifi.Med. &*Epi:om.Yaphéi Princeps(vel ungregprîus- AbülPharag.aliique) Wèfl- èAÂkJs Doâor Primarius Abu Ali

Ali-lofait) Ebn Abdallah, Ebn Sim. . Haie Upavzrîa Bochara, ahi mm; 1mm.betur aimé Hein: 370, ut" mirer effe qui cum Cordubenférù flambât; a:Avicemæ coævnm A" Huiclfecundas poll AlPhatfabium facilè tribuuné’Ara-lies, in-Philofophiî nimirum», mm in Medicinæ ’psritiz’iïlongè- præcelluir.

Sed deeo jam ut Philofopbo loquimu r, qu? etiam nominé , a; apud fuçs a: .apud alios magnam meritô adeptus cf; glorxam, arque Princîpis titulq infig.ninas: quem miam obillum. quem m regno nfuüinu’n fadant jure meut! Îpatent, utpoze Vizieri maure tunâusîub shemfbd’üqîa’. Qfi plut: «au; .vira" fcire’mp’xamohfulà: GœgoriumfAbuJ-Pbaragiuîn, va ipfius vitam alij .quibus edîtîonibüs (Enduis- p’ræfixam: né ’aliis ’fabùlofav de eo narranti.

bus, quorum. maniait Doâiflîmns Sionitaifidem habeac . Quamplurima in5mm fcîentîafum ge’nerc [en fit, inter cætera librogab Ambon noflro Ian; -datos’winAIShephà 8L Plana ophiam Orientalem, , gagneur, 0mm raflai;lbfdphîé’ hammam Libèfn’fiam pattés confiner. I1 Hum librum, întèrgïfég

Latium, 88 poil un) allé Sufiicîçntiajn vacant ,- forfa’n; ad [Mumvmis mugis. ’quàm fignîficattonem attendentçs... AîShepba cnim poriùs Sanitatcm, Sam.(imam, Medicinam a; remcdium accora; qui) ahuri: me qui Philofophi min;

"muet" demi" mefih N011 fanait ÎPIum A!Shepba,[i.e.libc’r ipfius Sapin.ding necnbaam’eum ïkàÂBÏ’Ü-e; libcratio,quo tituloflium ,cfom.-P°fuî°üb’9m-3 signifies: «men a: idemnomen AISbephæ Exig’uumquia,’

quodltei réliquum cil: quo forlan rcfpexi: qui sufficiemiam venin? 155mmI lflum ad Peripaœticornm dominant &præcepca fic: omnia conformatum

teflatur Author miter. In akero me [si]. LaPhilofophinprientalismajqrcm au liberçatem fumpfiîfe videtur,ut;ex ipfo nier: boiter.plehwfq; quid me fgggirççiproguljgçg Edgcmporumipjuriâ magné ex parte

’ ’ ’ pariât.

Page 20: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

ÈLENcHüæ» perm; Irdeoque quem in eo [copain fibi propofuerit [gaudirai-lié minima;

Orientalium, vin. lndorum, placita in ce examinai!!! videtur, a: cumin qu:tradiint Peripareticieontuiiife. (hm inde conjicimus’, quia a: Abu RimaMohammed Ai BirnIniLqui eodem cum ipfo témpore flornit,*lndiâm ingrefius& ipforum Philofophiam didicit, 8: illos Græcorumv Philofôphiam docuit,tefieGregorio’ Abu’iPharagio. jam didis 11an ex" Ebn Chalican addereliceatecùm a; Nuha Ebn Nuit AlSam anenfi Chorafani Principe in Bibliotbecam fuamcui non alia in iüis regionibus par fait, omnigenis maximi pretii a: eru’ditionis

1 librîsirefemm,ingrediendi cépiam’impctrâfl’etfium ex illit diligentèr ktlis ca

haufiiie qua: aliis ignora , adeô ne alios ambes auditionis’ gloriâ inperaret.Cùm igitur polka. nef:io quo tain, faâum effet, ut incendia periret Biblio-theca iltg,Avicennæ inimici’iilud ci imputabant, tanquam ipfo procurant:

*- faâum, quo. fc il. aliis en qu: ipfe didicerat. difcendi occafioncm præriperet. lPrarter majora ab ipfo conicri pt! voluminaÆpifiolas I etiam feu libellas quoi-dam deganteçab eo compofitos recenfet Ebn Chalecan: atque inter cos;Epiflolam Bai Ebn Yokdhan, 8; Epifizolam Abfal ( fi ira le endum, &nonAral ) 8; Epifiolam Salaman. Dubito un bat ne: Epifiolæ minât: fuerint,au una quæ mime iflornm biftoriam tontinerez, uthæc nanti Autboris,ad

ipfius imimtionem compofita. " l i ii 11L A!Gazali,fcil.çJLvàJï a?! 03”04 WMLànfiiw i Abu Rama-Mohammed; fil.Mohammed, fili’Mobammed Ebn.Ahmed Algaz’aii’ Tufenfis . T anto apudiuos in honore fuît, uriéi rauquant-

u proprinm nomenattribuetetur 0.30.)! Faim Xi, Demonflrgtiolflamifmi Efcu Seétæ Mohammedicæ] Decus Religionis. Natns en annon-le-Iiræ 450;. ( vel u: qui, 45 t. ) moi-minque on. gos «Mulet: a: prædpra (crime;mitant: tebus,fic Gain :Philofophiâï Aliorum Philofophorum. ahi conta* Religionàs fundamenta peccuevidebanturfiententiu comœllebœdr velex tituiolibri maki)! au: maman Philofoohor’um; fuis patet. Alepharabium.&Avicennarii (teflibus Abulfeda 8c Epit. Yapbei, ubi de Avi-

- cenna ioquuntur) lnfidehtatis feu harefeos incufabat: cujus tamen culpæ

3* In Pre»

fat. arqua:"i110 Hifl.

Mdl

vix ipfe immunis vifus cit Authori noflro; uti paig. [9, vider: cit; fiv 1V; Ebno’l Sayeggiz.’ 8.Le]! U950. ce fi C ut’in

Rift Med. Abu Bec: Mohammed anYabya Ebno’l Sayeg ,’ rictus noœine

rab. mi au] Rajah ( vulgo? Avenpacc, ) Haine acumen 8c judiciummagnopere prædicat pater nofirum,* Abu’l Hofen Ali quidam quinine:eius in imam volumeu colicgit; ipfi’imque eo gamine omnibus qui inter Mo.

i h w r .3! W , I l’emmène!

Page 21: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

,ELÀENCHÏUS’.

hammedanos Philoiophiz opeum dedernnt præferre non veretut : adeô nem’en: neminem 901°: AlEharahium ipfi comparandum : arque ejus diëta ü; Iqua ab Avicenne 8e AlGazali prolan funt,fi inter fe conferantur,præponde.un. I Juvenit adhuc mottuus cit Fefæ, annno Hein: 5 33. vei, ut alii 525.idque veneno fublatus,teiîe Eh!) Chelecan; Idem]; admodum imperfeâa fun:ejus operazut annorat Authotonofier pag. 15. Multos ilii inimicos concitaviehindi: , ne vidant; fuematqne referente Ehn Chaiican, qui ipfum quafide Alcoranoaz doârinâj ineotraditâ minus honorificè [entiret,incufarent. .

V. Avenues (cil, æ qç:’° un) æ! «sen 4.4) H A .Abu’lWalid Mohammed Ebn Ahmed .anMohainmedeEhn Rolhd . Netior hic 8ecelebrior quâm ne de eo pluredxcamug, è dlfCîpulisIEbno’l Sayeg,ut teflaiurin vitâ ipfius Author limon: Medicorum. Meritô cum titulo pasfeu pinta feientiaturn generlcallentimrnat EpironratorYapheenfis.Cordubænattas cit &educatus: Marcus! 0b": mHejræ 595.poflguam gay, Le)i. e. vitam longamvixiiïet, teüeeodem’Antbore Hifioriæ Medieomm:qui eg-

çouwiw œiWWi Je) œJJi gwx Un çà; aigu. Mowafl’gkoddin. Abn’l Abbes Ahmed Ebno’lKafem &c’. noms nomine Ebn Abi Ofaibea. in vitis fuit’A. Hgi 6 37.

Yl; Allonaid] laudatur p.127. viz.-* -.. a 041° miyîMs’i .AbulkêfemlAiIomid fil. Mohammed, fil; Allonaid , ut (bang;a: in Kamuio, dicitur Jonaid elfe Gognomen ipfiuemomen autem amSaid f. Obaid. ihique appellatur giflait unau, Re: Seétæ Sufio.mm, de qua pinta videre eft in Speeim. Hifl. Aral). p. 373. a in Cl. GoliiLexico. ê quibus dam feveriorem quandam difciplinam, a: à rebue mimidanis abfiin’entiam ,1 quo religioni 8e contemplationi; vantent ,- a: nefeîb.quam cum lDeo, familianitatem profitèrentur , multi horrendas- .eruâal.’haut blafphemias, 8L miras .exercebant ,præiiigias; qualis fume vident:.lëîs’ilw Wh AlHofain EbnManfur Ali-lallai, âquo prolan

gerlllwniÇtcflceEhnChelem) bigi’pbema. illaverba, quorum p 4.. meminil: ’ . .

nofler. va... Ego (un: vermis. Ennui La N°0, en .515 me vain i au! avquid nifiDeus * oh quæ;arque ejufmodi alia, morte crudelifiîmâ mulâàtus tribunat;cit, Anna H: 309. ut videra cil apud Greg.Abuipharagium:& in Hifisfla. Gandi Abie’enica. famili’aritatem cum habuiiTe cum Aljonaido ifio de quo loquimurVTWdW-JÏ

’refert Ebn Chaii’can. Mortuus dt antem Aljonaid, anno 2’97. velut aiii A.

2.98. Hejrae, referente e0dem.. 7 ’ I à; mm”

Page 22: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

I &Èææææââgæææâæægæææ

. ’ .h .sw La ’ ’Spifiola Ebn Toybnil

De Hài 85:2 Yokdlmn .

me A t A . A, a A2.x- »j. me r73H47) nm (w in.

Page 23: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

De liaisonna". , a;àegeuuæeeeeeueeeæææ

, maux Quen- allirw; . ïJALégir Jeux. Abris ruas-51533

. me); un a?) Mkquiaèfii on.» Il ’ ’Mi mon peut (Mai (au (Agen fil) mu fig; a a

I (peu peut raflai çgïiæayii (En in?! i Ï ,44,55)! ois-25m5. 1L.» OubxirËsE-MUÂË çà." in»

ou tous L): La)! Jeu; de mi que ou: Nime), me me a) au x nua) un Xi en a au!)www OUED JAW FM; JAN dm Lac-M943i à) M us de) MS)»th si); «951..., Auto!

0293i &sti éefçlc) (J MbQSM!gjàê (Nais)!un gai» fifi qui» fjnéïi Le) damé. me; t’y-Mi

caïn! L» en» vos os gaga-J5 Mi ermijgxxi un:

A roue-geai L953 qui Jim 551.2055534! w

XQÇM Lis)! àbi’wui (Mi) rai" ’93!)ng à» Je), mais es a?» diminuées

à .Jta mua» L55! L53 éF’b ç? En»?! W9;-

Pm! A ’ " i

Page 24: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

a j 512272014 en; mon -

IN NOMINE DOMINI MISE-RICO’RDIS MISERATORI&-’

., ’ NquitDoaor Sapiens, Antifies, fciens, præv» I Rans,p’erfe&us,eruditus AbuJaaptiar EbnTo-

phail , Laus Deo Magno,Maximo, AntiQUo,Antiquiflîmo, Scienti Scientiifimo, SapièmioSapientiifimo, Miferîcordi Mifeticordiflîmo.Benefico benefi-centiflîmo, Benigno Benig.

-v ’niifimo, qui docuit [arum] calami,qui docuithominem illud’quod non no’vit. quia fait bonitas Dei erga cum"magna. Lande cum 0b eximia ains dona 8c gratias ci ago 0b con-tinua beneficia.& teflor non en: Deum prætet Deum h unum’cui

non efi tourets, ôte. ’ i ,Rogafii,0 Frater egregie, finette,conjun&iiiîrne (donet Tibi

Deus datationem œtetnam , sa heet Te felicitate perpetqâ ) utenuntiem Tibi quicquid countiare potero, de myfieriis Philofo-phiæ Orientalis, cujus meminit Doâor Antiites primatius AbuAlivan Sina: Scias autem illi qui aiTequi ivoluerit veritatem inquâ nulla en o’bicutitas, incumbere ut eam quærar, 8c diligenti-am-in eâ acquirendâ àdbibeat; ac certê excitavit in me petitio tuamimi motum egregium , qui perduxit me (Lau; Deo )-ad

i B æ . perd;

Page 25: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

p

. l e v fi. . 96H41 6’571 Yokdbdn. 4.percipiendnm [fatum quem antea non videram , meque promo-movit ad terminum adeoïemotum ut cum defcribere non poflitlingua,neque eum’exprimere fermonis facundia, cum fitalte-tins modi, atque alterius ab iis mundi, nifi quod Ratusr mepræ eo quod ipfi ineflàexultationis , gaudii, voiuptatis , 8:lætitiæ,ejufmodi fit, ut non poflit qui ad cum pertigerit,aut ali-quem nique ipfius terminum pervenerit, ipfum ceiare zut recre-tum tenere g vetum iiiuJ ac’cidit ci exultationis, alacritatis, læti-

’ tiæ, 8e deieâationis, quod cum adigat ad ipium fummatim, nonautem diflinéiè,exprimendum: quad fi tuerie ex iis quos nonacuerint fcientiæ,ea loquitur de eo quæ non comprehendit , adeout dixerit quidam,cum ira comparatus effet". a me celebrandum lflamme Ego! alter autem Ego (un: Vertus; alias, Non e]! [a]:hic enfle m’fi Dm: 3 Doéior veto Abu Hamed Algazali . cumad hunc (hmm pettigiifet-g nias eflpaiœmiæ loco hoc verra,

Fuitg’r quad fait, de ce cuira mentionna mm fui,Pute un»: hmm 1945!!th [rifiimre quambda je res 64514015"

Atqui ipfum iexcultnm iiteræ , se difciplinæ perfpicacemreddiderant: Attende autem ad diétum Abu Becri, Ebn Alfa-yegi quad anneâimr fermuni ipfius , de defcriptione Con ajouaionis [ Intelleétus cum Homme-z] Ait enim 111e, cum in-telleâus fuerit fcopus in eo ipfius libre propofitus,tunc apparia:-rum,non poire illum percipi ex fcieneiis,in eo,quo ipfe crat, gradinufitatis: Quod autem,de ejus feniu,animo conceperat,acquifitumiuiife gradu . in quo confiitutus vidit fe abfiraeium ab omnibus’quæ ptæceiTerant,aliis imbutum opinionibus,quæ à materiâ nonpendent [unique nobiliores , quam-ut attribuantur vitæ quæ anaturâefi,fed (un: proptietates quædam è proprietatibus Beato’:tum,iongè diverfæ à compofitione vitæ naturalisme] ùm proprie-tates ex iis quæ Beatorum iptopriœ funt,quas æqlum en ut voce-mus proptietates diyinas,quas dona; Densifummè celebtandus)

-. èferg ,

Page 26: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

m.

à " -EpijîoldEèn’ 7012124le

a! tram on? Je 812W J gagnai; ouï-.4444!on un; me» 31° a?! se mi?- » de un:au j fini) mais un L43 nana sa ai LglL:vina)» ofëo- çliggë’àblwi 31:3 3.55.- 631i) aux) cajun on massa Je bi; j Lagon ne; a;

me a; w.) ais" t9 aux Je ais?- hammam)

tu; mon un miam me (la?",54 au, usa in qui) L» gagna dis-W v.3.3me aux a?) gin-ni Noves gadins) aux ai gym W;gigue-1L9 à in:in sa» g.) soya; on: me» J5 ’guis 24.1333sz fcfls’JSœ à Lai: ysôiw La k

enflé-2 5.5. Le)! ce fa? gai 4))?e513 Manet» 5,43m gaudi (gémi une. est; du?»genou; Didiungm (0.4.1,, U; Jeux est» au: Je;

un; mon L3 gémi mon 9334M Je») un)

3395; 3235p au») subi-île! en Le ce? 3*?"’ maïas gyaiœâbai Lus»: anaux une; qu

’ 45:4 (Les "93 a». emmi flush 95è): Un En)»;

un; ne»; «39a! M4553.

U; L . .... .i .-! .i1 J1”...

’r...

i:

Page 27: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

9’: Haï 8572 Yokdfidm . ’ x K

15221,; ,2» ,43 un! guai ça)! sa.) en; garni;in; maniai gît-5X) ë)s.üiq:se’i) giflai lia-ni en,» un;

a; bjèèçgô 33 Un; L463! gainai auL.» 510i L455 X LQGLQÙLéâ-j e.en? ëùbæ ténia un) maki-3 (à La 53) .açîy’pas’i un, ç; 231’491 635i, MM: a.

en, La L3: 5,31m aïeuls «gantai Igibet, v- fg insoumis m3 à agamis 0,; à»;

. Là; même»); maif’aÎ-a’ggiigbanigie en"; gangs à

a) 655,3» si; au» au» L5! Ça a)».si; f5 a)» Je; tâta. 433W J): C3115 Un,

V 0L3 L35 anima Jicézs au)En à). win53 ç me; en» L; 45;;bug-s une. amgîgni’wi w ,95; Mli’gb’e.» gis sa.»

Îàaèïwi au) æ’iQe’ütaa mon, Gai; 5,254: jwss’âïègag in

, ,, N 5,, I , (la093.53) L. 9;): mais: Wlaajim n que;

ven: L33)! 93’392 nie «étama sa:

si:

Page 28: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

’ * Atrium;

riel liman;

.7 ’ 7 ElealaëbnTonaill

è remis Ïuis cui velit,-Ad huncautem radum. quem innnuit.Abu Becr pervenitur viâ (aientiæ (peçu ativai, 8c diiquifitioniscogitativæ gnec dubium efi ipfum cum attigiiïe,nc,que ab enaberrâiTe: Gradus autem quemrnos priùs innuimus, alias abe6 cit; quamvis 8: ipfe idem fuérit, eô quôd non retegatue,in en aliquid , contrât quam in iito reteâum fit. .Difiin-r.&io autem ejus [mouflait ] in accefiione petfpicuitatis , 8cquôd percipiat ope Rei quam non appellamus Potentiam, nifimetaphoricè, cum non inveniamus neque in verbis vulgo ufitaqtis, neque in terminis Doâoru’m propriis, nomen, quod in-.dicet Rem illam , quai: percipit fpecies ifla perceptionis;Hic autem [tatas cujus mentionetn iecimus , 8c ad cujus gu-fium aliquem percipiendum movit nos quæfiio. tua; efl exnumero corum ’quæ fubinnuit Sheich Abu Ali, ubi dicir,

- " Deindè cum pertigetit volontas 8: exercitatio ad terminumh quendam, obveniunt illi (iridium ex afpeâu lacis Veri,jucun-i°dæ a ac fi efient corufcationes, quæ levitèr illi affulgent;"deinde abillo recedunt, tum multiplicantur illi occurfus unn(libitanei,cntn perfiiterit in exercitatione; deindè eis aiTue- ifi fit . donec ci obveniant fine exercitatione, 8c quoties aliquidid flriâim intuitus inerit,ab eo inclinat ad*latus Sanâitatis,& ex-iirebus luis aliquid memoriâ tenet ; 8c deindê aliquid ci dere-upentè obvenit , adeo ut penè videat veritatem in omni te;

fideinde perducit cum exercitatio ad eam perfeé’tionem cujusü flatus vertitur illi in firmam animi tranquillitatem arque

. si evaditquod furripi folitum et! familiariter nomm, 8e quodh levitèr micabat, lux manifefia; 8c obtingit ilii notitia fir-ii ma, ac ileifetfocietas continua; Hæc una cum iis,quæ defcrip-fit de ordinato progreflu graduum,donec ad comptehenfionempetveniant, adeo ut fit feeretum ipfiuxs fpeculum politum,quoex adverfo terpicit,eam partem in qua cit Venue; .8: tuneto piofè defluunt deliciœ celfiflimæj, atque mais in animo gaude;

. I o

Page 29: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

ne Hameau 7044m: i aoh vefligia veritatis , quæ in en videt; étique ei cum inhocgradu conflituitut, refpeâus ad vetitatem , 8c reipeaus ad a-nimam fuam,ipi’eque adhuc hue 8c illuc agitur, donec tandem abanimâ fuâ recedat 8c tefpiciat tantummodo lattis Sanâitatis.quodfianimam fuam refpiciat , fit hoc ideô quod ipfaillùdrefpicit; arque ibiîæquum efl ut fit Conjunâio [cum Deo. JAtque his modis quos defcripfit 111e , Voluit cire -fibi Gu- ’.flum , non par viam-apprehenfionis ipeculativæ , quæ eli-,citur ratiocinationibus , 8c ptæmiflîs præmittendis,&ncon-clufionibus deduâis. Œodfi velis fimiiitudinem, quâ tibiappareat diiferentia tinter apprehenfionem hujus hominumvfeâæ, 8c apprehenfionem aiiorum; anime concipe [fatumenjufdam,equi cæcus natus fit , nifî quod fit indoiis præfian-

un, creveritque ab eo tempore quoprimus fuit. in regionealiquâ, ubi non defiitnotas fibireddere hominum in eâqpet-,fonas,necnon multa tam ranimalium quam terumi inanimataiumgenera,urbîfq; plateas, vins, damas, fora, cæteris, qui Îpfi orant,

a apprehendendi modis, donec ira fe habnetit, ut eam urbemohire pofl’et , abfque viæ duce,atque unnmquemque qui fibîoccurt-eret notumhaberet. eumque fiatim falutatet,dignofce-Ï .rétque colores,.eorûmque definitio’nem,per nominum eurumdefcriptiones , 8c definitiones quafdam , quæ cos indicateur;Tum-ipfi, pofiquam ad hune gradum perveniifet, apeçtos in; l lme oiculos, &,contigiife ipfi petceptionem pet vifum , cum-

- que pet tatam illam urbem inccderet , eamque obiret ,nihilomnino inVeniiie, contrarium illiquod crediderat , neque quin:quam quod inibi erat non agnovnifeïatque inveniife colores

defcript’i..fuerant oi’tenderet. nifi quod in bis omnibus , con:tigerint ipfi duce tes magna; infligent [e Çqniequentesu, Hem:

- * il ’ - * PC.ç .

,tis, fagacis conjeâuræ, Ermæmemoriæ,animi rcéiè difpo-i

i en modo le habere . qui veras fuiffe defcriptiones quibus un»

il. - .A ....

Page 30: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

a épingla En: 70912451

9 l - 7 1 bi q I I *2193i i3» en»! ure-:9 ses au U» La à; La,

au? Je Je: Je; 44è

Iaux Lqig’çxli dei «:545 mon étayant

Üfli 65:5» J591: é; 2 il mi in, obi Lis) du: .

D Êjsëudigipsy amuï v.3.0 gy») me (aux se, a! me a»); ’

US Layaand: s’indigne); 331M me)! Quasi ÉÎËZËEÉÜ

Lias; tu. qui &L’sâï Le; mais a; faire L;. .LÉQPJLgÉ-Jhuêfiîanégéwj gangs) 9953W à); U,

i Un). Jbe saké-:53?! g) 3 w si La,ngen, Je; on»; qui mon; ça;

. j Lejïkagoi mil) agneau me)’ mais» au au). (a La);

(mg WFËÂÂJULÂBÇÈW fâh’algyli sa

7’ agi-’03 juins, beige; Je La.) -i outsgagiawju me fi’gé’oyiüi 65L?

mon wïehobêf a... es me tu a

C l l

Page 31: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

De Hammam. 1 ’b mg

il; dînoiêïui j. (5359i) au)» sinh») ne, En;

35m été: Lita L"; gagnage ça blagçrwniàdax

une gîqêuwi gin 45’s. sa» gal! 5,3521,"’ gnan En [Vigie à)”; gifles. fi Jo qui! J35»

Enfin» 4mm du; Op Un; aux kgèëïëaanaiâi

Un en» gins mima») gyijjufigiijfjr

uns-suis bisa 934-513 aux;ibè’cthi 35e! UV: &îalye ,40? Jota)! 43j,

. Lus and) gis 43,3! and». ’q mimi A: æ me); 9321m J’ai gipsy- une e;

’ gênai; mais sa ce assena-s. u de! en»; .

- Minus. Lbài a, kWh Le; duaux.»miam a». un d’égocuw des bug ténu;

une raguai L3 fieri réagi L.au,» qui tous 035315; je»;èWi réât) me) 1309-) à» W3 cré-Ni

- &UÈZD Dm à: dans iJLôJE-s-afii’çLe

WjWi Je Car-(:3 Odin-’3’ et?) vif

gos

Page 32: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

Il r iEptflola 85:2 73111941!pe,majotrerum perfpicuitas,8c ciaritas,& voluptas magna. 5m; ’tus ergo Contemplantium qui gnon venerunt ad gradum pro-pi’nqnitatis E ad Deum] cit fiatus cæci iiiius primas; 8c colores,qui in hoc fiatu noti funt par explicationem nominum factum,funtiflæjes, quas dixit AbirBecr eiTe præflantiores. quâmne tribnantur vitæ naturali, quai’que da: Deus cui vifumfuerit ê fervis fuis: At flatus Contemplantium, quivenèruntad gradum ptopinquitatis .[ ad Deum] quibufque iargituscl Deus rem ifiam , quam diximus non.nominati potenti.am nifi Metaphoricè,ei’r (tatas iile feeundus.]arn verô me) te.peritur qui fit gradu eius, qui ramper iuerit vifu perfpicax

i apertos habens ocuios, cui non opus fit contemplation: .Non autem intelligol ( honorer Te Deusptopinquitate iuâ)hic pet apptehenfionem Contemplantium, illud quod appre-

q hendunt ex rebus naturalibus , de pet apptehenfionem e0-rum qui Deo propinqui funt , illud quod apptehendunt exrebus fupetnaturalibus. (Hi enim duoiapprehendendi modivaidè inter [e diVetfî (un: , neque alter cum aiteto commi-fcetur ) ’verum illud, quod intelligimus pet appreheniipneniContemplantium, cil: illud q d apprehendunt ex Metazphyficis , irritait ains quad appre eridit Abu Becr , 8c in eo-,rum’apprehenfione conditio hæc tequititnt , ne fit mani.feiiô vota, &itunc incidit fpeèulatioE media] inter eam, seinter apptehenfionem eorum qui’Deo propinqui (une, quibis ipfis rebus (tudent , cum incremento perfpicuitatis, 8cmajori deleâatione. Reprehendit autem Abu Becr cos,qui men:rionem facetent huius voiuptatis apud vulgus, &ipeôtaredixit illam ad facultatem imaginattiçem , promifitque fe de-fcripturum,quomodo fe iunc habiturus fit flatus beatorum cumhoc airecmifuerintfietmone petfpicuo, de manifefioiAtopor-tec utiliidicatur, Ne dulcem ptædices faporem teiquam non

- - Ca i guiizifii,

Page 33: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

De H4: 8h; Tokdbdn: I7:guflâiii, nequetranfiiias collaveridicomm; neque enim viridequicquam ejuiinodi perfecit’, neque ptomiifum hoc præfiitit,Probabile antem cit. ipfum ab i110 inflituto detiuuiiie illam,cu-jus meminit,angufi:iam temporis, de quôd occupatus fuetit,itinete ad Wabrannm fuicepto; au: vidifle ipfum,fi fiatum iflumdifcribetet compulfuram eurn die orationis feriem ad tes-l: di-cendas ] in quibus effet , quod ipfi in vitæ [une inflituto op-lprobrio effet,& mendaciiargueret ptæcepta ab ipfo tradita, qui-.bus hominesincitavit ad multiplicandas opes, eâfque conge-tendas, se ad utendum diverfis atrium modis in illis acquiren-dis. Verùm aliquantum abduxit nos ferma ad aliud quam adquod petitione tuâ nos moviiii,prout pofiuiavit neceiiîtas. Au]; -

- ex hoc’quod diâum, cit patet illud quad à Te quæfitum eit 061cefl’ariô includete alterum ex duobus bifce fcopis , «Javel utquæras de eo quod vident,quibus Videre, 8: Guitare,& præb.fentibus cire in gradu propinquitatis ad. Deum contigit: arquehoc ex iis cit, quæ fieri non patefl . ut in libto aliquo, prout

jfe revetzï babent, defcribantut , cûmque aggteifus illud qui:fuetit,.8c conatus vel diâo vei fcripto [exprimere ]’mutatutvota ejus ratio,i& traniit ad gîtes alterius generis fpecuiativi gquando enim veflitut litetis vocibus , de propinquum fit’mundo *cotporeo,non manet in eo quo fait flatta, ulio prorfusmode aut ratione, 8c valdè differunt in eo[exptimendo Jvocumfignificationes, adeo ut in en aberrent quorundam pedes à.viâ reââ, 8c de aliis putetur, pedes ectum lapios cire, cum nonfine lapii :’hoc autem ideo fit, quia res cit, cui nuiius cil ter-lminus in ampli traâûs fpatio, quod ambit, non ambitur.Scopus autem recondus è duobus 1ms quos diximusquæfliçnem tuam neceiïarià includere , en, quod petieris ut, nota fi.at tibi res ifia. eo modo quo id faciunt qui contemplationi(e dedung 5 arque hoc(Deus Te fibi propinquum fiiiat) res cit,gains ratio ferme in iibtis deicribatur, atque uiurpentur ad eam

* «qui:s

un!

Page 34: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

,f,.,.r lay x:ï -. E1 ensauva Ml3 Pli f 12 q lë e206 05° défi J origan e45 a, me;

Ct" 92-12-6 U 695 à: 33;; Lai aàüoeli une Çà),Je; au; ni a; gy 31,5»)- gli (and qua-ni, 9gbrom L3 nuas; Wçïèàigiijjiüi guai

i0

53 égal, dm Jim- m àcëæi wmais Pneu-La a; gironnai Q 353i5&3 giiæîüvsàiideâ u gras-r grafigna, du

si); Le; in baignée and ès épèkim’ui gamay

a ne me; and; Je Je,» agoni) miam (4:3L536 L39»! La): &ziïè’ïi créma

Jtajmddixm (436’231 ,i ande49 (qui, Copeau que: in sa)! graduai mais«3L:- Ë’) je»): ML: de in i (3an1,55m: Ü; pas; 8.2 Lôwi ne abusas y

prix ailé oignis, Je r) L.550-3 Minas ui 0454i». ou)

La in; Mgr dans» tanrec ganga; dei-45 33»! .

si!» mi Lili (gémi on 9:35in33,.ij Jaimfljb Lèves marouflais en Je une)sanas; c3 en)?- u’ Maî- PEPNWËEn;

l

Page 35: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

ballai 6h: Yokdban.’ i a,7]!’ me câiëww am sifflai a; qui M95; www

MM "juin; a) du; sapai and?! w tir-’35 dans cm.

55mn ç) Un, du sans.95),?) un gênât gangrenât au à!"

1- a; La)! on? gaii arums au; sa; (355;)1557.ggg gain. dans on ce? un! Quédpe” ou and

L455) M5 Un»)! gniünijàyôi ,Jeux ne ahi-agenda ÆièniuroœJaflL-rünïoïv à:

- me) La; hâla; éiwiLÜÀs-z (5h23 bekïieë

iîæ’œp’ à w535i ,9)"ç)! W». C825; étalon”. «JEU 5M un ratai: ML)

’ a» in? il V EN”). ’99 13h au” à;

gai) («in üaàijsi Suspens. a;- ne». du ce in» à»! a nuages au» «sur «M5 un» in"

5,4L J45 51445.! Ë! ça:- LmJi daine. sa! émois on.

Le nua; 553i on a) campai) 5545931.);BÉWWJWM PUE saura: and Misère:

flic

Page 36: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

’ :1411" pelte.

i c Singulùfieulùfin:911i,

17 lEptjiolnEheTapbdelexprimendam verborum formulan’vetùm cil” a rarior’*5ulëphare-tubto, 8: præcipuèl in bis régionibus , in bibus nos deqgimus; quoniam adeo peregrina en, ut non affequatur velpaerùm aliquid de eâ ’* niliLlnicus poll: Unicuma Et quiconfecuti

(une de eâ aliquid, illud hominibus non declararunt , nifi petobfcuta quædam indicia: fiquidem feâa Hanifiti a,&lex Mo-bammedica vetat bomines in eam le immittere , cavete ab eâmonuit. Neqne putes Philofophiam,quæ ad nos petvenit in librisArifiotelis &jAbu-Nafri, 8c in libre Alihepha,abiolvere hunefcopum que voluiiil,neque quenquam ex Andalofenis feripfifie Ideeo aliquid quod fufficere poilit,idque, quia qui in Andalufia e- -

i ducati l’une ex vitis indole præflantibus,antequam in illâ propa-gata effet fcîentia Logicæac Philofopbiæ, vitam fuam impen- . aderunt difciplinis Mathematicis . 8: gradum in eis excelfumaiiecuti» (une , nec plus quam illud præflare potuetunt. De-indè fuccellit illis ætas hominum , qui illos aliqua’i Logicæ pe-,

ritiâ fuperatunt- , cui operam dederunt s ira tamen, ut non ergducetet illos ad v’etam perfeétionem . Dixit ergo ex iis qui am

Mule me bribe! qubdfciee’etia hominem du fine, ne: fie que! lie

addatur. ’ (pindefl; -. 70ng difimlter 4tqulfiteer,â- Falfa , enim aequifitio alibi!Deindè fucceiferunt illis de alii ipfis perfpicaciores, 8c qui ad

vetitatem propiùs accedereneg. inter quos baud fuit alias in-- geuii acutioris, nec qui res meliùs perfpiceret, au: veriùs pet-ciperet,quàm Abu Becr Ebn Alfayeg , nili quod cum occu-

. patum teneret mundus 5 donec iplumptæripete-tmors, ante-i quam patefietent theiauri foientiœ ejus , aut vulgatentur oc-

culta fapientiæ ipfins; ac pletaque, quæ ê feriptis ejus reperiç-juntur,imperieéta l’un: a: fine mutila g veluti liber ipfins de

I Animâ, de de Regimine ejus qui vitæ folitatiæ fe dederit,de quæfcripfit de Logicâ , &fcientiâ Nàtural-i; libti aunenteius perfeéti Trafiatus inaccompendioii, 8e epifioiæftaptim

, ’ ’ H * "f i scriptæ;

Page 37: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

De En: 867: Yokdbzm . 16feriptæ : ’t arque hoc ipTe déclaravit , dicens,illud cujus deman-flratioipfi propofita fait; in epiftolâ Alertefal , Le. Canin».manie iktefieflûs [ cum Homme j non en fermone prorfus

* manifelium fieri,nifi poli diflicultatem de m’oleiiiam gravera,8e quad methodus explicationis (une aliquibus in lacis via mi-nùs perfeâa ordinata iuerit ; quod fi amplius illi temporisfpatium concederetur, in anima fibifuifleillam mutare. Atqueira ie habet, quod ad nos pervenit de feientiâ huius viri: nosautem ipium non vidimus , 8: qui cum eo eodem tempo-re vixerunt, ejufmodi- (un: E boulines] ur non dicantnt illi tpares gradu luifle, nec quid ab ipfiscompofitum vidimus: anqui ipfis luccefl’erunt è coæraneis nantis , film illi, qui vel ’adhuc (un: in [tata incrementi, vel qui fubflireruntcitra pet-,

i feâionem, vel qui quomodo fe reverà babuetint, nondumad nos notifia petvenit.Quod auteur ad libres Abu-Nafriquiadnos petVenerunt,pletique eorum funt de Logicâ z at qui perlati-fungex iis de Philofophiâ feripti ,dubiis teferti- funti Ailèruitenim in libto Almellati AlpbadelatiE i. e. seau pralïdgetiflima]duratiunem animarum malarum poli mortem in Cruciatibusœremis duratione ætemâ; deindè difettê ait in Politicis illas ’diflolvi 8c annihilari , nec permanete præter animas-vitrutepræditas 8l periedtas : Ideindè defcribit in. libro de Moribusaiiquid quod ’ad beatitudinem hominum fpeâat, ipfâmquein bâcvitâel’fe, quæ bujus feculi en: deindê poli illud pro-fert verba, quorum hic fenfus cit, (micquid præter hoc me-’,moratut , cit illud deliramentum a; aniles fabuler. Hic ig-itut.omnes boulines adigitad ’defperandum de miiericordiâ Dei;bonôique &malosaeodem gradu.conliituir. dum finem,ad.

’ quem tendant omnes , annihilationem flatuit- Hic autem er-sot eii qui non temittitur». 8c lapins poli: quem non en:geliaurariodjlaecæraetet ca quæ protulit in quibus requins feulât

Page 38: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

ri SpiflolaEbn Topzail2,339 ashwx galèubmm (u) aux ŒÈLAj

I à) 5935; «115;» à)»: à; Jeu» à»;

3,5» .616: qui» ’9ng gag 93mcausaux éè’bsëb geaàyb-W guégiflât» «kawas Æ» la» œgùw à; aew

A 08’) èæm-Wà: 03° mm J’ËJLA’ J75 La? 4

09’315 JàJMLê au, a) and; La)a». W6 w www œsàaé’te; on m;la La) «à»! m3459 œygœgèé 935M ,s

Les... a); Le) dam g; gang: 4.5.9st www»)

a 25mm. glu gLasaçaç-sxà»; sa me Le; w); En goy à». &wswm

, m Lynx) Mx gn ne»,sauwx f1 on 6353;! a»), (a amas-Whpu (aux a.» 9go: aga m ojfi La Les» figea

’wMç sa»); J145; L» ira-g 15W mais: 6M

gibus un aga; mœà’œg 458w l’ÀÜN’J’àx gæygfiubæw554°" fic?"- L" ë" 13’534?- bise w! 4,23 a; à!)

Ê’GËÂ’Ë”, * D . -....4

x

Page 39: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

. 2;:I2èH-èiabnwkah. x . 3g.

32.314.155!Lofbgî. ç) 31.49 LuwsàLw 93x W Mxk): y.) Éw oii-uuâtbîwî PhiL3 sa,» ma» a: gis; pas;aux: (3:5! (3b. (4353 Q)! jAQ) l"Œuaïyæw a; QUî-Jïefla Æ Un! uy’epa

m igïss gus à?! r DE gy. (35âme) W! EM a?) iëïba’ïsmà); www 439J 930 www -sanas) a; vin guéa

- 99kg J 95W) à?Ç. gagnas au a; 3’93. ,1 a);w pois, fg èws ’ça,» gwêfis à?» ML; IMW osa-52è à .afin ’ en?» 95:25, agas 9h91??-pas 5j 05m a)! ça); (a in; ww agi, X,güâijg (à Capsgnigfgfis au)» aux»

- www-m a: a?» æ?) Mw . v. ç. * 1 ’

Page 40: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

a * ’ .1;; A a .Epzjlola 86:: 79;:ande Prâphetîa, ea’mque ad facultatem imaginatrîcèm proîî

priè f eâare ex îpfius fmtentiâ, 8: quad Philofophizm illi":præm cric , une! cumIaljis rebus quas non en opus ut ad:ducamus. Q1041 amen ad librbs Ariüotelis, cornm v1:barn nabis fupplet Alfheich Abu Ali ’in (tu «gram emplume floue, fec’tam tins lecutus, 8c Philolophiœ ains viân incedcns;in libre Alfhcpha; [La Saftcirnfiæ J cujus initia difenèamatit , veritaœm opinion:x lbâ 3113m du: ab en quod il)?«Midi; ,n féquc compofuiffe librnm îûum ramdam. demi;nam Peripateticorum, illum autem qui verîtatem voluerit,cui nîhîl fubefi obfcurî infpicere debere librum îpfius de

’ Philofophiâ Almofllrakîa,[i. e. Oriemaliszqod fiquîs operanidederît leâionî libri Alfhepha, 8c leâîoni Ilibrorum Armo-î

telis, manifefium criteiillos in plerîfqne convènîre; quamvii3mm in libre. Alfhepha ali"qUa quæqad nos ab Ariflotcîdnon pervenerunt; cum autem omnia acceperit quæjpfi ex-hibuerinplibfi Armorefis a; liber Almepha Tecunifu’m ex;terioremîvefborum fônum :5 non minium admœnsg sa oc-

* çultum 6c interiorçm corum fenfum, minimè ils gemmantad perfeétîonem, prout (nouait Alfheich. Abu ’Ah in ’lîbrgAllhepha. mac] autan ad libyo’s Alïheicb Abu Harhed Al.(3mn, Ipfe in quantum migras allo-tutus dt, alibi ligat, alia-bi [alvin aliQuàque infidelitatis amuît, deiindè eàdem pr’ofî;’tetur; déindè, in connin immun , ob quæ infidelitatis accu;Tat Philofopfios in libre AltahaphOt E vulgô Deflrwmohw.)et! illud, quad negent refurreaionem ’corpotum P a: quad: -fêtant præmînmf a: pœnam ad animas" privatrm panifieradrindê dixit lnitio’libri Aïmîzan ÎLETM’tÏnt banc fentèhé

tian tif: fententiam Doâomrn Suphiorumn æcîfè; aç tarî-l’us inlibro A!mnnkedh men Aldelali Walmophfeh, bel Ahwafi[La Lilmqmà a!» mm &vexpticàntzà filma] dicitfuam îpfinsçmentiam me canne-An puni ’opinîonen Sùphêqrm a feque eè

- * - * Dz " perduâumsa...

Page 41: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

t DeiHài 85:1 Yoâa’bdni in Iperduânm p00: longain difquificionem . Ac malta fun! bainsgeneris in libris ipfius , quæ videbit qui cos infpexerit, a; aï.

i tentiùs confideravcrit; Atqueipfc oh hoc faâum fe cxcnfaxipeçic infine libri Mizan AlAmal; 51. e. 77min: amena»: ]ubiaiferit opinioncs cm: triplicis generis .- primô,opiniqnem in

. quâ communicetur cum vulgo , in ce quod ipfi fendant; fe-iCandô,’opinioner.n recundùm quam refponfum reddatur omniqui quærat, 8c fc dirigi peut; tertio, opinionem quam qui:apud f: minet. quamque ncmo perfpeâam baba: , nifi qui e-, -.jus in opinion: fuâ confors fit; deindè pofica dicit; Quod finon inuit in his verbis , nifi quad dubitarete fecerit de Sen:tentiâ tuâ quam hæreditariô accepiitbfatis inuit. hoc ad utiliqmenu; fiquidem qui non dubinaveri: non perpendet, quinoa,perpenderit non perfpiciet,qui non perfpcxerit, manebit in que.citate& perplexitate 5 deindè proverbii loco hoc urus cit nain.

dei-1p: quad vides, (5* mine qùod audim perceptrà’,

. la mu Salù, cfl quad fait: ne opta Mi fit Saturne.

. . ,Arque hæc cit ratio doarinæ-ipfius 5 maxima’que ejus pars et!i [ perjænigmata, a: obicura indicia, è quibus non percipiç

utilitatem, nifi qui ca primb oculis, mentis diligenter infpexeegît, deindê cadem feeundô ab ipio nuaient , au: qui patata:fuerit ad ca intelligenda, indole præiians, a: cui vel mini-mus indien autos . Ait autan-idem , in libre Aljawahar[ i5 e. Gemmnm] cire fibi libros non communicandos , niiiiis qui ipfis legcndis idonei faut; arque in ipfis fe pofuiifeveritatem finceram ç Non autem parvenir in Hifpaniàm (quan-tumiicimus) cornm aliqnis; verum pervenerunt in Hi’fpani-am libri , quos autumant quidam cflè incommunicabiles,iflos:at non in le res tuber; iunçautemlibri ifliAlMaareph,AlAkligh. [îg ç, mihi; Imficfiulu ,3 8: liber AlNaphchiL

. minium

Page 42: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

- if ’ Epîjlola-êbniTo’plvàîl ,

Maianafiôœîëww-Ôbwigwam au wêæ’W-e au»aigu, da; dans 01W 545.4: 4.5.1; Miiàâ i

! 11.5»)- ms’ïêtesl’m’i au»?! wifis.

L13») &- L"quam.in a 16W ïôëçèu-è-ëc’)’; 696 mais

e.5 3,4355 qui Je M9 a»; :4449. (3M 9 w) A.

’ ’ ’ ide-2x-è du» aux»

i -nue x bah-l,» L»! 51251, 843mm «.345 iJay ,5 un im- à â qui; W54:5 J5, Mi gémi; i531;au) Wid: ne 8:3 (unifia que L3Le: www! 5&2 p; gis’î au» kéfié V

gante e93 çwicofwi[usa PJHÎÆQË q e88: gâèââfië

, î.

- l3

Page 43: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

Il a; Hüiêôn’ MM. i a";

Êgæ" Zizi-mgi Le; gîtai-y Ôîzzgx figé 595.23

(ahé: sa»: sa) nués j.Mm Gué: Lège» au rag U225. béaisM» fig «à» à! Æsœæisn Massa» mil-spis

une. w üfaëgii à?) La GAMMEa: .95 figiez: Çà! nia-1&5! guâàèîqâ Q5)!955W m3291! «kéfié-riflé 591,51 w" a!w» me» un un cusîoMué-eô MW ë

palud(.51; 570,15 gang): gâté qui.’ mulâxswis «smashais .20

i J . a; , -U,i aux)? a, gôbsacéïa 5 me: 5-130,st 315e. un auxE’üW-Jèbïi 553155: L535» "aux 35.3 Mm; ni a

(Je; ,3 nabi! tu: Li: Le gamin; aumaxi-S’ininiég un mais qui æ! 0:5 w W5

’ ma». 039 :36 aigus. ratel; écu-4M X) M a»

’ ’ . z " I ,J ,au w cadogan-M un www; si». ,53 M” La Pian! g ès» 03,975 tu.maâwuw omis»); ’ i

a i i, . .. w .

Page 44: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

z; . EpzflolqEônaToplmlWaiTafwiati , [I Miami: é eÆqWOüÈ] a: præter en:diverfarum (hiæflionum colleâtio, Hi verè libri, mut fuerinnin eis Indicia ahqua , nihil magni amplius continent ad mon:patefaâionem, ultra illudqnod paflim fpaxfum et! in librisipfius nous: Patio occurrie in libro AlMekfad, AlAfna;

i [L e. Supi cellifilmijquod profundius eflillis quæ in aliis un;, continentur: atqui ipfe difertè afl’erit librum AlMekfad Ai.hm, non ,efl’e incommunicabilem , undèfneceflariô colligiç q àtut bos libres qui ad nos pervenerunt , non efl"e inco’mmuni.cabiles iitos . Perfnaferunt autem fibi quidam ex recentioribus;elfe in fermone ipfius qui incidit propè finem fibri ipfius. Al.Mcihcat [-i. e. renflait; ] aliquid magni; quod ipfos in pro.hmdum incidere fecit, undè fe expedire nequeant, efique illuddiâum ipfius, poflquam enumerâifet diVerfa genet-a obieptorüluminibus, [feu qui luis divin: fulgure. 46 flafla prohibemr]

r deindè tranfiiffet ad commemorationë corû, qui prope adDeumaccefl"erunr,[ quo dicitjfiatnifl’e ipfos hoc EnsMagnum defqiptûen? attributis,quæ unitatem fimplicem entrant; onde vifum citip 15 met-flan?) lequi, credidifle ipfum eiÏe in Dei veri eiïentiâ

’ multiplicitatemquandam. Longè eûDeus (opta illud quod distout iniqui 5 neque apud nos dubium cit Doâorem Abu Hamed

. ’ die ex eorum numero,quifumrnam beatitudinem confecuti fiant;.fi-"m’ D". 8: perveniife adioca ifla conjunâionis ’* nobilia 8: fanâa: verum

libri ipfins [reconditi feujincommunicabiles,qui (doutant reve-lationis continëc,ad nos non pervenerunt; neq: clarê paceiaâa et!

q nobis veritas, quam afl’ecnti fumas, quæque metaiuit lad quampet fciemiam pertigimusmifi feâandoipfius diâa &diâa Doâoiris Abu Aii,eaqne Inter [e confermdo acque ad jungendo («metiis quæ on: (une tempore hoc nofiro, quibus addiai fane qui»dam ex lis qui Pbi’ioiophiam profefli (un: . douce confiitericnabis venus, primùm pet viam difquifitionis a: infpeaiaiqamie repererimus de eâ impræfentiagugnçuiiurn hune exiguum

Page 45: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

q Dell-7m 5571 Yakdbdn ; 24.-êxfenfùrerum prefenrigac tune vidimus nos idoneas ad aliqüiddicendum,quod nabis acceprum ferarur.Srarutum aurë en nabis,ne Tu efies primas cui donaremus id quad apud nos efi,& infpi-ciendum præberemds quad affecuti funins, ab amiciriæ Tua:integriratern, 8c finceritarem candoris Tui, nifi quodfi TiBipropofuerirnus fines ejus quad in hoc genere affermi fumas.

’ .anrequam confirmara Tibi dederimus principia ejus, non profu-tururn fie illud Tibi quippiam, ampiiùs quam res tradition:accepta a: generalirer dicta. Hoc,fi benè de nabis opinarus fuerispro amure 8c confuetudine E quæ inter nos en] non ideô quadnos digni fimus, ut recipiarur quad dicimus. Neque aprarnüsnos Tibi , nifi quad fuperius firhocgradu, ne ne eo contenri .fumas, ut Tu in hoc gradu fis; cum non (u ifle ad fa-lurem, nedum ad Confequendos. gradus (upremos: volumusaurem Te deducere per femiras, quibus nos aurea inceflimus, a;narare Te faciemus in mari, quad ipfi prias rrajecimus; unnô Te perducar qua nos perduâi fumas; a: videas de eoquad nos vidimus, &praprio inruiru cerram habeas noririamforum quæ nos cerrô novimus, 8: non opus Tibifir maffi-gas cognitionem Tuarn ci quad nosinornm habemus. Houaurem opus .haber carra remporis (paria, coque ’non exiguo;

"8c ut quis à negoriis vacuus fir,arque ad hoc genus torâ animiintentione le applicet. qud firevera hoc Tibi propofitum fu-«erit, arque fincero animi affeâu Te accingas ad hunc faopum

’ atringendum,’ laudabis ad auroram irineris Tui noéturni [ tæ-

dia] 8: accipies benediaianem laboris Tui , 8c acceprurnhabebis Dominum Tuum , .8: Hic te acceprurn habebit;croque ego Tibi qualem iperes, a: deiîderio rua rorôque Ianima cupias: ac fperoùme Te ded’uâurnrn’viâ reâiflimâ,arque à malis a: noxis maximè rutâ , quamvis impiæfenria-

l v rusa obrulerit. (a mihi corufcaria quædam exigua..dqïiâ Ire,

. . durah; ’«

Page 46: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

Épiflola Eôn Topbailü; 53,4. P35: 5,25; si» 645.19.55

agha 5&9 Qiϐiuagrajs us A.

r1 en; aga; agiote ému-ç sa» usinai k»

a; au» as» qMLïSfli najas-a 633pâmé; Ëi’ézaç. x saga) 33.5». un

’ Lai! 3;in m ce dal-2° W3 631,555» 0:5.

35:33. o: ëïsmte bi 3493i 354:.çaiiejëbïli 013,; un) La. du»qu’y saxe-s5 gèJbsé’iQŒS-y "f 3 agi;

miam, u au ü; Sam-ému. rugi-a du

jà); Quo)» Le» 0L.» Jimmy! sa») surfbagarra» agaça,» qui); 9;st ç,»

on: enim aux i615 ’Iau si 1&3 (5&3 933; du?

95,233 ,3: aïe aguis agi»; 62h 555)âzu’îiaîâê sa; 9615 wifi i

dam?! . 5 i ’ 4 w.4

Page 47: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

iDeUHài Eh: Yokdlmn. I 2.6

dab W é’awâfi’ a? am a 4&3”,:, 71,3. .3 c . N w" 1 ,«l’ Ê cl.- L): fi âwwo’î ut a JHMWuU-uàclfi J1»!

. l, h l . a, . i, k l”. ( u .0J5 un, a) aïâ (yl; téJÊ’BJ gwi (à? w in???

ï . V ’ r â J9) En.» Çpas

aaaaasaaaaèaaasaïaaaaa ’

, 013,9; La! gré; in» guai flafla

paon Le 9:0! bas" É; qmça ,- "(agitas Un gais)?, 559.923 J33 6va 7;; . a;une: de: à) rainai au g» au axag- and* piaulai site»; au a; u a:

à?! «,06 bâts bâta olé (Saisir gain a garai

1 (3&3 03 (i531L0 35;!)an Ê; LÀ; 3maggravai 355 (gy Qui-3a («gin gigsmon ËÂŒwHÆô-a paprLELQ-né; Q1) yüâ’s’ i

bujân a.) Urne.» a»?!augurai?! a: si:ikæwë

0

Page 48: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

’Ê alibi

Afali.

z7 Epijlola 86a Topbaildefiderio accendam, a: ad ingredienduui viam incitera ; damTibi defcribam Hifioriam Hai Ebn Yokdban", &*Abfali 8cSalamani , quibus nominaimpoi’uir Alfheich Abu Ali, in quo- *mm [Maria exemplum ci! intelligenribus, 8: monirio ei cuicor iuerir, vel qui aurem adverrerir; arque ipfe ranis fit.

(«La»)

aaaaaaaaaaaaaaaaasaaaaaasa95ËËËËËËËŒËËËËËÈËËËWBËËWSËŒ93

REruierunr pii Maiares no’iiri’ inter Infuias Indiæ unamefl’e fub iinea Æquinoôtiali Gram , in quâ abfque marre

au: parte nafcunrur hommes, 8c in eâ arborem cire quæfruâûs loco fæminas producir-, arque eæ fane quas ivocal: *Almafadi paellas Wakwakienies . fifi enim ea Infala ex om-nibus rerræ plagis aeris maximè temperari 8c eperfeétifiimi,ira ipfam difponenre luminis fupremi quad (apex ipfam ori-tur E influxu]: quanquam ira même contrariam fit eiqaodperfaai’um cit pierifque Philofophorum ac Medicorum præ- .ripais; quorum [entende en maximè tqemperaram terræ par-rem eiïequartum Clima. Quodïfi hocideo aiferanr,qu,odipfiscerrô confier partes juxra Æquinoâiaiem liras die inhabira.biles ab aliquod quad à terrâ cit impedimentum g di6toipforurn quad quatrain Clirn’a ex terræ plagis maximè rem-jperarum fit, faverer ratio aliqua: (mari fi hoc veiint partesjuxtalineam Æquinoétialem (iras inrenfè calidas eife (quad P160.tique ipi’orum maniieflô aiTerunr)falfam en &cajas contrari-um certa demonfirarione probarurg Demonitratum enimveii:

’ Ba - ’ in

Page 49: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

b l"raclant sa; 70411545. a sain naturali Philofopbia nullam elle generandicaloris caufampræter matum, aut calidorum corporum’contaétum 8: lu-men, arque in illâ etiam probatum cit folem in fe non elfe

’ calidum, nec bujufmodi qualitate ullâ præditum , quæ ad lmixturam perrinet: infuper in ca probatum cil , corporailla quæ perfe’âiiiimo modo lumen recipiunt , elle corpoo vra lævia non tenuia; proximo autem loco .ad illud re-Ç vcipiendurn idanea elfe corpora denfa, quæ non (un: lœ-v-ia ; varan: corpora tenuia in quibus nulla cit denfitas,nullum omnino lumenrecipere . Hoc unum præcipuè de-monfirarionis loco ’protulit Sheich Abu Ali âinullo an-tea memorarum . Hoc polira , cumque vëræ fuerint hæpræmiiïæ , quad neceil’ariô fequitur bac efi 5 Solem noncalefacere terram eodem modo , qua corporal calida- aliaquæ contingunt.’ corpora calefaciuntg’; quianiam Sol noncit in fe calidus . Neqae matu calefir terra , cum qui-efcat, arque uno [tata manéat, 8e cum ipfi aifalget, 8c.cum ab ipfa abeit Sol; at pro rietates eius quad ad calo-rem 8c frigiditatem contrarias e e. duobus ifiis temporibusl’enfu pater; Sed neque primo aerem calefacit Sol, 8: dagindè terrant mediante aeris calore a Quomodo enim hoc fie-tel: , cum rempare caloris longé calidiorem reperimus aëJrami qui terræ proximus cil 5 ca qui faperior cil longiûfqueabgeâ diiiat ? Refiat ergo Solem non alio modo terramcalefacere , quam vi fui luminis : caler. enim femper lumenconfeqnitur g adeo ut ubi in fpeculis cufioriis intenditur,accouda: quicquid ipii objacet . - Probatum autem cil certisdemonlirationibus in Scientiis Mathematicis , Solem ellefigura: Sphæricæ , ut etiam terram: Solem auteur rerrâ elfelongé majorem : 8: eam rerræ partem , quæ femper à Soleillaminatar, elfe ultra dimidiarn ipfiusi partent; iiiiusdaateân

un: u

Page 50: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

à; - Ï, 512272014 enrouait

ï 1’ 7 , fi -zd a, J l z i l lme)» 9533 Pli-agi matai)! asys’i arguai casas), w); ’ .

il: aïs la leur». Ml a banians 5:5; J;I au?! fisæiahuéïi à! par béai 0.5 gamay?) a)»

ara ne awxpurèxiçdën q.Œiaswwunan houa-arasa mmgri M qqui ébats gigs, La la») saiejggan au mais 05.

üuâïii made»)? sans 035433,?) du q353.33 gnian ne, Léa 2 "&ngchng aLe») aga 2:, 914.55: L916 si; fliüîmèi

un!) Je sa; 5,5L» L433 sainkawa 9&5:in La» La: agas; QËLÊJÉA:

un ohms a) æpyl 5325m 933m garadaéæzbélëbfl bïjêuï’yï! 63.3 (a gibus

w «au «sa-bai a,» in ne; ramagea

S51: gangasmuai césarisa Luge nana un Lbs in»); 1a. a, tarama aux gagnai and! mais.»

934M; paumés! 4-343!O

l5 VA;

Page 51: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

ÏÜe :1141 Êèw-Ylokdbqn.

moi) plus 9:33! a,9,5. in paya traçais (un;on gîta; raya-gays 145:; sa; un 9351;; 4;; au

’ une. Baal-i a» Le) az La, au Mm La 93 qui and a?» aux ça.. WËJQM La: me raguai! maïa, géra agi-5?.

Le 63.3 4-024. a?mézail! w 1’ aérium; Ü: Le (35031; Luc: (A;

v sans; areau; au sa: ,53 Le bien, sëgw-ssm

Wila- ææiceéfl sa». Sima thL431; on Pian Lat»! La» alan)!rowing-39.3) aura que] L454; 094;); ,ï) 30.5.; W5 («in fini un) W4» aou; La; du baignai. m3395

’ au Magnésium) L4 x sa.» Œfiéiî

. réas-wagages; œeâusëeaaaaw

et me à; a il? ena; (N29) en) Elnaê’of a;

L .44

l

Page 52: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

3!" Eplfiold Eh; Toplmrldimidii terræ quad illuminatur in media elle lumen inten-liflimum , quia maximè inter ornai: loca dillat à tenebris ,quæ lune in circumlerentiâ circuli , 8e quia maltis Salis parqtibus objacet; partes veto ilias . quæ propiùs ablunt à cir-cumterentiâ, minas luminis habere: donec in extremo ter-mina illius circuli qui illuminatam terræ pattern cantiner aexeat in tenebras. Locus autem aliqais medium cl! circu-li luminis, cum Sol à vertice lit incolaram capitibas, 8cme temporis erit caler illo loco, quam maxime fieri par;tell, intenlus. mati li lit regio aliqua ex illis, in quibusSol longé diliar ab eo ut incolarui’n capitibas immineat, eli:ca imprimis lrigida: lin autem ex iisluerit in quibus continubsierrici imminet , erit intenlè calida: ln Altronamia autem de-monfiratumvell, illis terræ plagis , quæ lub Æquinoâiali(ont, Solem bis tantam quotannis incolarum capitibas ver-iticaIem elle, cum principium Arietis , 8c cum principiumLibræ ingreditur: led per reliquam anni, partem , lex men-les verlus meridiem ab illis declinare, lex eriam verlus le-prentrionem: ira ut iplî nec excellant caloris lentiant , necfrigoris, led eam ab caulam æquâ fruantur temperie . Hisulteriori explicara opus elt , at qui ad inliitutum nollrumnon pertinet . Hoc lolummodo Tibi luggeliimus, quia exils et! quæ tellimonium præbent veritati ejas quad memoaratum ell , le. palleeo in loco hamiuem ablque marre au:patre nalci. Sun: enim ex iis qui præcilè aireront, &ab-llolutl: concludunr Hai Ebn Yakdhan ex earum numerofaille,qui in iltâ regione fine matte sur patre nati laerant:alii negant, 8c iplius Hilioriarn narrant. en modo quemTibi jam memorabimus. Ferunt è regiope illius inlalæelle magnam aliam inlalam ampli traâûs , commodis af-fluenrem , h’ominibus caltant, cui tune temporis prælait

sur

Page 53: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

- De H42 85:2 Yokrllmn . a I auvit luperbi valdè ac lalpicioli ingenii: «a: ipli rampai-hmadmodam, formique præliante, quam arâè habiram a ma:trimonio cohibebat, quia neminem repererat ipli pareur. Pu-it autem ipli propinquas nomine Yokdhan, qui iplamtclan-calum duxit, lecundum riras qui illius feâæ hominibus inalu erant illis temporibus notas, ex quo gravida facia pe-perit filiam. lpla autem meraens ne reregeretur negotium,8c quad adhuc celaverat tandem innotelceret. infantem, poll-1quam ipfi mamm-as præbuilfer, arculœ indidit, quam , cumfirmitêr ’conllrinxillet , 8c ad litrus ( comitantibus famalisquibuldam , 8c amicorum fidillimis ) lub initia mais , cardeamore de ruera erga cum flagrante detulili’et’, lie lata ipfi va-ledixit, O-Deus, Tu infantem banc, cum adhuc nihil planéellet, crealii, iplûmque in vilcerum meorum tenebris fo-vilti , ô: donec inreger 85- perfeâus evaderer curalti 5 egoà .rage iflo injulio; luperbo, contumaci, metuens candeur -bonitati taæ comme, lperans Te beneficum- illi futurum:lis ei auxilio, nec deleras ipfum, qui omnes milericordiâlaperas. Hœc cum dixili’et, arculam mari commilit; quam l xexcipiens fluxus aquæ vi æfiûs agitatæ, eadem noé’te detuliteam ad .littus inlalæ alterius de qua; lupra mentionem.leci-mus. Aquæ autem fluxus eo rempare quam langifiimè

.fieri parait in terramr pervenit. quo lemel tantum quotan.mais penetrabat: aqua ergo vi luâ arcam in lucum arboribusconfettis denlum projecit ,’ amœni loli ’locum. à ventisuim-bribûique terbium , 8c adverlus Solem munitum, qui in or:tu 8c accalu ab eo deflexit . lbi, decrelcente ac recedenteaquâ. ab arcâ in. quâ erat inians , ira ut ipla eadem locofablideret, ca alcenderunt arenæ fiaru ventoram, ut deindè-coacervatæ , adirum luci verlus arcam obllruerent, arque in-sinua! me in mon; media!!! a a? si» Pertinseretgggs.

Ï ’ a [Il sesx

"î; . I

Page 54: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

3; ’ . I êpifiola Ebn 701211427°wuèibïli gLreÎSll i399? gérât œils ’

a me) fin pas» Mélia-Musans; mais un; sa». au «la;WéfilèL-èc En, s3 me,(a par; tél (à mêéLÈQfi-Mi

’ a! L3and; a» 2,31 a; 8-2 Été)! a;La; âme Lai, Ggs’s’i’ïkéïëgsil 9?th Petits;

il; Sial un flaflaa au aglïé’lpr’in a. a» vGâwëll L339 ça a. a goyim

a Lfi,» in au?) mais? rififi gis;apiquas arez-ais île-w ramai

1’

W . ” le: ’° am) aboi on U ilrbjè’bœiêi qui ses; la aux la; me),

4 figé 5&er M5 géo-31 «aux! 0emon au; kawa sa» ,Jbil«migra-saunas?auaswamawameww a

Page 55: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

ahé 7’:1;») on ŒQEÆÎ’ alibi); gyms une) a

-x

i 15e Haié’ên miam. - à;

èmgltèeuign e964 giflai Cid eueïleflëtê dans

on, égrugeai au a; 233,. (a), Eéjâl’ël’by i

zfizk.045349

aléa a» Mw à) s’y-W a» 5U: 93” *

, M3552) 6515053 la Lien qui; a

a 3 in; z

r zzz.

La?) éjËll a M]1l Cid 5g .5,bai)»: wifis w wifi-mm! a," W u ’ juan. agar,

r.

A, z 1’ l "N , l. 1’ i511,. 3.441,13 on ou»: wigwam uLÉ:LoLs.gs 9.5.93 noeuds)’ e ’l’za” ’5354;"; la» sa»; ou», .9535.

’"ŒË’W’l 3335 Æïbâ’wüb rez-«mm ’

3&3: a; w a), ce 5&5qu55g Ufiwlêiâëab je?! La; un fig».

établis» page, Lgin qui);bien acares w : au. .. me,bénite 3331.42» agir une.)aga çüü; [445 514an 6b ç W” i? i Ï’ 9mn

La» -il ’15”’i’-’ l 1w)» a? usa èbe L. «a Wa ..l* .5y . .wæ’- J

6353: 8-2 Qwiigiwziœgu L3

- à; En?!K

39)?) l if

.qil’ (wffl ’.[ v.’*-

q

Page 56: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

la; a ’ Eptflabz Eh: (repliaitFaaam autem cit, ut cum aqua areau) in laçant illurn pro:

A jiceret , clàvi ipfius laxarenrur, 8c laluerenrur tabulæ;Cûmque jam puer valdè eluriens fieret,opem implorant,léque commoveret . pervenit ciamor iplius ad capreæ au-res quæ hinnulo orbata fait; utpate qaiè laliro luo egrel-las ’â vulture ablatus lucrat .A Illa, auditâ voce, 8e binnu-I -lum laum faille rata, vocem eô ulque prolequitur donc:ad arcam veniret , quam ungulis lais undique tentavit,pue-ra interim inrùs collaaante, adeo utèluperiore ejus parte,exiliret aller: illa autem [ubi pueru’m alpexit J Mus miler-ta , 8c propenlo erga cum alleôtu commota,ube’raei admovir,arque ipl’um la&e luo la avitèr replevit; continuéque ad iplumaccedens,fovit iplum 8: à malo pratexir. Atque bac eli,qaodde ipfius origine memorant,qui allienriri nolunt i pl um[ ablqueparenribus] natü elle: nos autem pollhæc narrabimus,quomo-do creverit,8r quomodo alios atq; aliosprogrelius lecerit,do«nec ad magnam perleaionem pertigeritî At qui iplnm è terril ’fatum autumant, dicant quad in loco quodam deprcflb terra:illiusinlulæ,annorum temporumq; procellu,lutum quoddameô ufq; fermentelceret, douce in iplo convenirent calidum oclrigidum, bumidumôr ficcum. temperaturâ æquali a: viribuspari: magnum autem valdè faille luti bains mallam,in quâ paretes quædam æqualitate temperaturæ alias luperabant, erz’ratq;generationi mini aptiores ; medium autem ejns fuilierempe-rataræ maximè perfeâæ 84 æqualis,inliartemperaturæ huma.me. Agitarâ autem mareriâ,-ortæ lunt quali bullæ, qualesinter bulliendum fieri lolent, præ lnmmâ ejas vilcofitate: ac.ciditque in media ejus vilcolurn quiddam cum exiguë admo-

* dam bullâ,induas partes tenuivelo dileretas,dillin&â, lubtiliBi aëfeo corpore plena,æqaii1imæ,quæ ei convenir, tempera-turæ . .Deindè ci le conjunxit lpiritus jailli Dei .excelgfiiinlalus , 8: tara ardé ei adhærebat, ut vix palier au:

i fi a feula

Page 57: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

, V 9e H45 6’611 Yokdbàm ’ I àâ

feula sur intelleâu leparari; fpiritu hoc,nti confiat,perperuôà Deo effluente, &lucem Solarem imitante,quæ continué in .manduminfluit. At inter corpora, quædam lunt, à quibusnon redditur lumen, cujulmodielt aër admodum tenais;abaliis lumen redditur, led modoilluminatianis imperfe-âo, qualia [ont corpora denla, quæ non lunt lævia; hæc au-

! tem,cam dilferant quoad receptionem luminis,dilcrepanteti-am ob’eandem rationem colores iplorum: ab aliis autem ire-rum perfeâiflimo illuminationis modo lumen redditur,cujul1modi faut corpora lævia, veina lpecula 8c Emilia: adeo uthæc lpecula, ubi cavata fuerint idoneâ quâdam figurâ, gene-retur ab illisgignis ab luminis excellum. Pari mode lpiritus me,quicll: ex mandata Dei, lemper creaturis omnibus inlanditursleur tamen ex illis in quibus nullum iplius apparer veliigiû,ob

a debitæ dilpolitionisiniis deieâamflujulmodilantinanimata, «quibus non inelt vira, in limilitudine præcedente aërem i refe-

s. rentiaouœdam iterum lunt,in quibus veliigiû ejus [aliqaod]apparetgvelutivariæ plantarum lpecies juxra earum dilpolitio-.tressât bat relpondent denlis illis corporibas in eadem limilitu-

. i dine. Quædam deuiq; in quibus coulpicua admodû cil ejus im-preliio: a: hæ faut varia animalium’ïgenera. quæ lævia 8c lplenë

didaillacorparareferant ineâdem iterumlimilirudine.At inter . 4lævia illa corpora,quædam copioliùsà Sole lumen recipiunt,quia referont figuram Salis a: limilitudinem ejaszita etiam ani-malia qaædam Patiare modo lpiritum illum recipiunt,quia lpi-rirai illi limilia lunt,& leeundùm iïplius’imaginem formatan-Talis lpeciatim elt homo , qui quidem innaitur ubidicirar,par: fait banian» firundùm’s’mginm [34m. Quod fi’adeô

in illa valeat forma hæc, ut præ eâ quali in nibilam redi-gantur omnes aliæ formæ, caque lola laperlit , adeo utglorialacis du; exauçait quarçuaqae a pprehendit 5 tune lpecrîllis

v r lad

(

Page 58: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

fi ’ A . I Epillàla 8h: 7012M!

En.» éle un (a g?!a): Æ; 09)): 553i M: iin La», si? ,9 Éborlnqjl 0,5 in):un») je agiotai U2»: .La Léa») réifiâtes 945g;in; L445 une âgiadl [lime-33 aux)! au»,

3ms H45 agacer La» Lili me delàA)! régul epàiailaël .5253,firmans) au ganga; x La gisfijü car-Lès fuir

éWë4741-W’2Élôfl w MU dm fixé” 93)

in») agrainanin gaula aux; au bien;ne massait Maïa! Jmikêëmâ’i Milan.

mais (Mail EWl si», me») aux?! gy! q)a); au; à; a); L. tu?» sa» 0;», rains Laira a Lama aux wwwflamba; 6.le gréé agaça-:- tac sa».au (d’un; malus a); au» a?!) flat-itoumais sa» sa 0535135 sa)» ŒFÂÏ.sir-au L» La; gaminé E2643 -

une Iand

Page 59: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

De Haï 1- 55:2 Yàkdîzan. gis-I

W a, tiré; a): huileux, qui»; par:, l alésa», Min un agar,» réa

w 9;; L.» Eus-ça 55:15 a gigs» fièML-Ê ,

rlïybïll gille glana» en, 9è],

a magma616 «3.45» La; au;5i- 361,55 i anis mimi gain (33,633w i vrïü et?» w gain magnifia. vswbièïgxëb U5; w a» qui

i933 çp’l a? Mèèëè-fïÂ-ïïl Lamé L513?

’ «argua gaga 015w uàôgljëe’lbal Æ; 5555

4 a«.5533 643 U!» Kipîjjyîn 551;)a) ragua; ugwygjîi au tri-baal); curas,gras (fias-Jar a: qfiëlzaî’ïl réunir au w a;

a.» taïga les.» qui La sa)"; ;

in.»

x9

i5" V

Page 60: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

99 .Epfipla Eôn Topbadillis ailiiirilatur, quæin le lumen refleâunt; a &cæ’tera camî

butant. Hoc autem non acciditnifi Prophetis; Arquebæ’comnia loco opportuno conrpicua liant- Sed ut redeamusîam , Sade en pleniùs loquamar , quad allerunt. qui hune’generàndi modum delcribant 5. Dieunt illi ubi recepti-cula illi le conjunxerat lpiritns illa, carreras omnes’ faculi"tatesei le clubmifille arque’oblequium præbuiliè, ipfi exmandata Deiuniverfim labjeâas. *At è regione illius re-Ceptaculi lurrexit alia bulla in tria receptacula divila, in-ter quæ tenues erant partitiones 8e pervii meatus 5 reple-raique faut corpora aëreo ab eo non dilfimili, quo reple-rum fait primum receptaculum; nifi quad (tenants erat il-lud: 8e in tribus hilce ventriculis ex une divifis, lira:crane aliqua: earum facultatam, quæ illi lubditæerant; iil-que camarilla cl! illarum cultodia 8c ratels; arque defer-sent quicquid ibi oriretur five magni live parvi, ad lpigritum primum in primo receptacalo litum . Etiam è regio-,ne bains receptaculi, à parte oppofitâ recepraculo lecun-do, arraiel’t tertia bulla, aëreo etiam corpore repleta; ledguadduobus prioribus cramas erat: 8c in hoc recepra.

" calo fitæ erant quædam aliæ ex facultatibus inlerioribus,-quibusuconlervandis a: luliinendis deliinatum erat. Fue-rûntque tria hæc recepracula, (oiz. primum , lecundum, setertium) primum quad creatum fait ex magna illâ loti

’ fermentati mallâ, eo,quo delcripfimus, ordine . [Mutuoautem indigebant auxilia; 8: primo quidem duobus re-liquis opus erat- ab ipfornm oblequiam 8c famulatum:duobus aliis illa opus erat, veluri lubditis principe opusFil a iilque qui lub imperio lune imperante: utrumque rag

inca haram, refpeaiugmemhrorum , quai pollea formata

A, . .. , 1 q h un3.] .3

Page 61: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

136’an 55:1 Yakdïmn . 4.0leur E tauquam] princeps erat . non lubditas: unamautemearum , le. lecundum magis abloluti, imperii erat quamtertiama Primum autem vi lpiritûs illius, qui ipfi conjun-

l dans crat, i fiûlque flagrantis ardoris in çonicam i aisfigurant eva tr; arque adeo denlum illud corpus, quo ip-lhm ambiebat , ejuldem figuras crat,& imam eli lolida carocrallo operimento induta ad iplius confervationem.” Toturnhoc membrum cor diâum cil. Jam verô relpeau dill’olatiç.anis ac dilpeudii humoris,quod calorem coulequiturmecelliaqrium erat aliquod quad ipfi lallentando 8c ale’ndo[inlerviret]8c perpetuo. reltauraret quicquid de eo ablumeretur; lecusenim fieri non poterat, ut perdurant. Necelle etiam erat.ut tangeretur lenlu illius quad fibiconveniens ellet,idq; ad leattraheret; nec non lenlu eius q’uod ipfi contrarium. cirer.illûdque à le repelle ret; Ad unum horum , quibus opushabuit, lupplendum, labilitutum eûmembrum unum cumfacultatibus inde oriundis: alterum illi laplevit membrumaliad cum luis. [ Membrum J lllud quad rebus ad fien-fum.pertiuentibas præfidebat . Icerebrum-crat; quad dealimenta liatueret,jecur. Utrumquehoram [ primojillo opushabair,ut ipfis calme luo l appetias ferret, a iacultatrbus quæ

. ipfis peCuliares cran: ab iplo oriundis. Horum omnium gra-tiâ intertexti lunt inter ca varii meatus se tranfitus, quorumalii aliis latiores erant, prout reineceflitas pullulabat. AtqueitaexriterDQturterjæ 8c. Venæ. Pofihæc totem corporis (tru- -amans, arque omnia membra eadem mode defcribere per-’gant, quololent Phyfiologi Embryonis in utero formatio-nem depingeren, nihil omittentes , donec perfeâa effet tataenrayages. à ablolvereutut omnia ipfius embra’,atque Ernobryonem referret- jarnjam. ex urero pro iturum. Atque adhæc plen’ê delcribenda , in lubfidium vacant magnam illamtermeatatam luti maillant, «in le. ira comparatarn faille, a:

Page 62: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

(f,

» 1 . .- Epiffola êênaïop-bnil

W595: QMËÉW Mâts 4,5. L25»3M «22° a». math Jjîu gam a» gag]

béé-1* QÆA M à»;www Ë’uËéëj. Q: sa 8591s 12mn

gêna) défia(fi; L: 933;) sa gugnïüàx; 9.4,»,«a.» La» gag; il) fig à; w,tçIJÊw J233 au «L9 ” J 1 ,.j,!.

.8-935 ggbn au gym 93’)! Unà. w jà 12mmon &Ubb 5414-4! f: ML, 352318) (3ngHa ëeznèh L539 abbé W543 M 03-35

- 1-55 Qui. du») MW amasdivas 239,25: w 53.6 go 95;». U:

, hem) talé: gy La Gym; (payas.«.3 oing a; p. taf-kg?

-W) 4 g

Page 63: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

m2142 au; mm. A 2p,gai La 345g» 03 "actés Lis;a»; ëië’ëïï’èh a,» gué» sa.»

. E5123, gaœ’ï (Jim J45: menae336 Ôüé’! geisha à). 3;;ng 91m.0-424 5;ch a); gîaëàîaê 553L»Fig; a, 5e)!” La» sanfijtmg L. 95,25; g w;

"Van w a) mm ,.,w gais! w -

w uÏQïflè) CL»); fiîfiyn 555,459», Pu »

une: æ il?” çà 9:23) à(9.2,; lamés ojms 91.43; 9&2;quL303 ÉM ,cW lîfizfl ,qui; d ÏOÏ J 63°46531; me) 244m M525 fig:L Lès 55,5;ng il?) tu"Les» Que: Djjîçû’àmî ou 253.3;

hapax 9,,» 3L: à; aga-bi». Uwwwçss’à w USJW 99”55 33m

bava ’V

Page 64: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

.43 Eptllold 86:1 Tophatlex 6:3. formatetur , quicquid ad .hominîs procrfltîonem te.

uirîtur, ex’integumentis quæ corpus ambiant, arquea iîs ciufmodL; 8; cum [mitans effet fcifia- ab en decià ’diflè illa iotegumema, velu: in dolore pattus; 8c refidlrnm Inti aridum factum fe dirupiflè. Tandem vcrô iman.tcm hune . deficiente matcriâ alimentî , 8: urgente fame,opem implorâflè, caprca’mque quæ fœtum fuma «nife-rat ,, ipfi aufcuhâffe. Deinde quæ nattant ifli poli hunelocum, 86,quæ narrant qui priozem fentenriam ample-âuncur. de mode edncationis ipfius,confona (une. Diane enim unique capream banc, quæ ipfum (ufceperat. pa-fcuum aber 8c copiofum adeptat!) pingucm evafifi’e, 8:faille ipfi eam lads copiam, quâ inlantem mode optime

- commet. Semper etiam ipfi adfuit, nec ab eo difcefiîr.nifi cum necefl’ariô paflum iret. Infans etiam capreæcon-(ordo urus en, ita nmfiquando folito diutiùs abefletwal-dé fieret , [quem ubi andine: caprea 3 flatim’ad cum ac. Iconcret. Neque en: rapax nua zut miam fera pet totauxillam infulam . Ita.profecit crevitquc Mans capte: hac Anutritus. donec binois eflèt 5- quo tampon gradatim in-Cedex: cæpît ,*erâtque ipfi os dentibus primoribns infimealun: ramper verô capteam feqlebauir, quæ ipfumblandê traâavit , tcncmôque afi’eâu profgcuta en, seullocaj erduxit frugifcrisl arborîbus confia, fruâibûfque- »(Lui a; oribus dccideranc, dulcibus a: munis ipfum pa- ’vu. ces quibus durions «aliæ-cran: , dentibns fuis fran-geas: quumqne lac tapagent... nhera wprebnit, 8: quamaquam liciter , nipfnm ad eam perduxiti; arque ubi ipfimolefliam facefïeren: folares radii chambrait ipfum , ubi àfrigore patenta: ipfum caletait -, a; ubi ingrucr’et nox adpriflinum locus: pctdnxit, 8c parant corpomfup, :partim

Ç a I plumis

Page 65: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

De H41 8h: Yokdbane 4.4. Aplumis quæ ex iis fupereraut. quibus primum area refer-

. ra cit, cum ei imponer’erur infans, obtexit. Œories au-tem vel inane exireur, vel vefperi redirent, comitatus eitcos caprearum grex , quæ’Cum iis marié fimul egrediebanè iun, 8: in eadem loco uoâu cubabaut , Ira inter capreas

’ perpetuè remaneus puer, ipfarum etiam vocem fuâ imi-tabarur , ut vix darerur difcrimen aliquod . Pari etiam moi-do, quamcuuque vocem audiverar; five avium , five alio-rum animalium accuratè referebar, vi , qua pollebar, ap-prehendendi quicquid volait. Votes autem quas maximè reâ Aferebat, eraurâillæ caprearum, quibus opem pofcebanr , au:accerfebaut comites, vel ubi veneur ut ad (e propiùs ac«cedereut , zut iongiùs abirent: nam ad varias hofce finesfun: etiam diverfæ animaiibus voces. Atque ira (e invicem co-nmitabanrur puer 8c feræ, neque enim illæ ab ipfo refugie-haut, nec ip.fe ab illis. Cûmque iam ipfius auimoiufixæmanereut rernm imagines . pofiquam client ab afpeâufemotæ,ira afeâus cit , ut earum quafdam expeterer, 8cquafdarn averfarerur . Interea, dum omnia ferarum generaperluftrarer , lingule vidit: aurv’lanâ, au: pilis, au: variisplumarum generibus operra; perfpexir etiam illarum per-nicitaiem, 8c vires, 8; quæ effenr illis arma ad repelleug’

v dum ca quæ cum ipfis contendereur, veluri cornua,deutes,i un nias, calcaria,l& ungues, 8e bis fimilia: ubi vexvô in fe

rve pexit, vidirfe nudum, amis deftiturum, inceflu tardum, ,viribus debilem quaudo de fruitibus comedendis cum ipfocertareur, adeo ne cos fibi retinereur ipfiqueeripereur, necipfas à fe arcere parera: aur ab aliquâ îpfarum fugere. Vidirinfuper fociis fuis biunulis quibus. priùs catcheur, germiuaretandem ’coruua, ipfôfque, lice: curfu imbelles cirent, fieriundemæües, .Nihil autem bornai (ibi evenire percerait:

s . . v .

Page 66: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

g "a; l Efifldla’â’bn’Topbdil

9J’e’i ç’égîïj zébi abats)! Mal fêeflm ois

zzuzrt’9,4,- z’Lai" a"?! (ra-D tarif); 05 giflé QUE) a?

gals main 3p us’55? DE» 6552:3 15;)! que s52»; L662?êoewz in, La? sybaslïfibw 5,35 flux qui; un L.ççugs’ gbâzàiâisïo 0:12 L. sas); iigigesî’

Ive» 61553252!» A2654!» çwm ’

agi»’ et???) 616 a me; me» a,» a est»;çifêguâwfib âgvte mayas gis5655310» Le! m9459; gag: w La Le L755 me)

’ www?!) Pwïb 2255i L653; a; W4çw 53è 5.55m au in essayés La gué»

JêÎ daté-a La» girl)aussi! si quia-3 sur: me 9343;»w èbe?» de; un bau: w u; un«2M 0539 pi bene. comme a: ewlfeëf

de: i V

Page 67: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

V 7): Haï Ebn fikdbdri; A 2595g) Àïutéyaîà L. 953563.; ç DE;

du me, dei, i435: 9.322 si: 995w gui»;Coi Lsyè’s’yiJAæi-ÆËLU a? J 7’ i

La 2gb; giflai, plié l

à;QJÂÈÏQÏ au au)»; gémeau:

qui”awyræîâèwi’» 025,8 moi" r. ÎJæGËEÎeSJa» «.5359» &Gbsïiéu

LEUUa gym mimé, seI Je. Je: de sa; Si au; «mais au: L533 ’

LgîbkiQu’à-Mi de wŒUæj" &wiè;3545;qu zig, sangsâemeôàïà amusât .

la)! çà)! faigtàâîgyggz 0g He au à; Mggsidefig): Ê

. :3951, 93;» ou. si; me” ne 55;. os Lèègià: 1”w MW; gagerai; éiëïélôflèuê)

2.43!- gpjfiiV u

Page 68: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

i - 4.7 .Epfipla Eh: 9731m1 ’Hoc anima perpe’ndens? ignoravit quid in caufd effet: Il)?tortus etiam animalia m quibusvitii aliquid au: membro-rum defeâus effet , neque inter illos fibi Ifîmile repperît:confiderans etiam» in beftiis excrementorum matos, ipfo’smacs Vidit; veaudâ quidem illumquicrafïioriexcrementorinferviret, qui verôtenuiori , pilis aut re quâpiam eiufmo-dl; ipfis etiam ,pudenda magis quam fibi teâa elle: Hæc

q omnia dolorem ip’fi &anxietatem exhibebant,quæ cum drufollicitè fecum reputâffetfic penè feptennisizm ladins de reillâ aficquendâ defperaret, cujus defeftus malèipfum habuit,lara arborum folia (ibi afiumpfir; ex quibus alla à polie-riori, alla abanteriori enrporis parte pofuit; faaôque defoliis. palmarum a: jouais cingulo quo [e medium cinxit, cafîbi appendit. Armunifî parum quidmoratus cil, douecmarcida a: arida faéta folia illa ab eo deciderent: baud ergodeftitit alla fumere, quorum alla, duplicaris ordinibus, aliisfuperaddidit; quo paâo faâum ut diutiùs permauerent,nifi quod utcuuque ad breve tempus durarenr. Affumpficetiam (ibi ê ramis arboris baculum , cujus extremitares cuniconcînnafiet, mediûmque adæquaflèt, coepir feras quæ fel

v îpfi opponerenr,eo increpare,in debiliores. impetum faciens8: fortioribus refiflens. Hoc mode fuas apud fe vires sali-quatenùs intellexir, mauûmque fuam longe ipfarurn maniabus præcellere, quippè quæ nuditati fuæ tegendæ milice-àter, se (amenda baculo quo le defeuderet 5 ira ut jam nequecaudâ ipfi opus effet , nequetelis illis naturalibus quæ pri- iùs optaverat. Inter hœc adolevit, 8c ultra feptennium pro-iimans en: cumque diu ipfi molefiafuiffet foliorum quibus .f: regebat frequeus inflauratio, in animum fibi induxit mor-ruæ alicujzxs iferæ caudam fumcre, quam fibi appendent;nifi uod videra vivas fui generis mortuas vrtare arqueab il refugere. adeo ut baud. expeditu’m illi effet tale .

’I i quicquan!

Page 69: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

De Ha; 5671 Yokdbdn -. 4.8quicquam .aggredi. douce aliquando mortuam inveuire:Aquilam, unde fibi vifus en voti fui compos futurus:0c.çafionem ergolndè captans cum ferarum nullam ab eâ refu-gere cerneret, ad eam. acçedeus , alas ipfide caudam ambas-(ravit; fient eraut, iuregras, penuâfque .expanfas æquavir:pellis deinde refiduum detrahens, 8c in duas partes divi-dens, alteram rergo appendit, alteram umbilicoqiif’que quæinfra ipfum font: caudam etiam fibi ponè applicuit , 8ealam utramque fuperiori parti brachiorum: hoc modo ha-buit quod ipfum tegeret paritêr 8c calefaceret ;-& quadterrorem lerarum omnium auimis incuterer; ira ut iplarumnulla cum ipfo conteuderet, eive le opponerer, uee appro-pinquaret ipfi ulla, exceptâ capreâ quæ ipfum laâave’rat, 8c

foverat. Illa enim ipfum nunquam reliquit , nec ipfe illamdeferuit’ , "douer: aunofa 8c debilis faâa effet : Tune etiamipfam ad fœcunda pafcua deduxit’, frué’tûfque dulces de-,

, cerplît arque ipfi edendos præbuit. At non defierunt ma-des de lauguor illi prævalere. 8l coutinuèinfiare donec apo,’prehenderet ipfam mors, quiefceréntque penitùs motus ejus’,tomnéîque ipfîus aâioues calfatent: Cam autem eam ita fehabere videret p et, valdè percullus en, ita ut ferè præ

dolore animam e arec : lpfam ergo eâdem voce invocabati quâ auditâ folebar ipfi refpoudere. 8c quanto po’rerat .cla.

more [ ipfam ciebar, J nullum autem motum au: mutatio-uem in eâ percepit: Cœpit itaque aure: ipfius oculôfque

a iufpicere, in quibus nullam ’confpicuam uoxam repaît;eodémque modo omnia corporis membra intueus. nihil iniis perperam vidit. Maximè autem avidus erat locum illuminveniendi in quo deleétus erat , ut iplum ab eâ amoveret,quo ad prifiinum (lamai rediretmihilautem hujulmOdi ipfiinprompto fait, neque illud præftare portait. Quod ipfumad hoccqnfislerêâëam mais star. «au feîpfo priùs ani-

z , .-.- - . a i a i ’ rùaëyeuerate

Page 70: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

51.9 ’ a; Epifloja 8h: finirai! a fi

frsofyr agis: sa: L455; 9:9;angagas Elâël 6.5L: en.) Les» d);a: âë’w aga a»:, me Ést argua; 32è 8M: 533i;U; aussi LÏJ’QSEQ LI? jam in mis;(si) magmas» L955; Je 932533) a;La; gisiez, gagé, 63:3 agnatsgéaskgg .

u gus &ÂèLa’qië 2doiâgxsgàfyl gaz? -

i451; a) aigus L545 sans) &tbçxll au»à), grisbi; Le éL’ëj’é-ULi-aâ and; galgal QÎgll

La»? Le) gîtés; gelé?! gyrin. Lgl 1

aigu; gagés. 5311 L453 5j quqNIz5,; Jls’l’eslls J: gazai L99! ipI’LpLéîî êgî- galbas)

n.

gisais Lagon; vis-Jim: kiwi coli») lïgoiiîi

La. aux; (sa: (j Lgbêks dolé: quiLa; pagures; gifla, age; en, Malabjà 3.5l:

’ tu,» . me au in. g); as taïga-as, tagal

5ng gym (322?.th a)! kabig"l r ’ arma rima-vexe Ml ëîîiïlw abrité?

9e. ma») au 6&1ng uxéa’axkâàî’è ’

Page 71: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

verrai sa, Mara". ’ I .557 I

035’552 même :536 33?affilai-v 33W 696 «1325M; W; alLa; a; RÉ) 32.2; la: 51g; me;

9L5ijo’xèl M a migra Ôi’æa’ggî un

diglfÎll œils dlâlôgô très; Sigma; a; 4h31)"

’I ’43 agitais LéLasf S,» ES du 3ng W33

b)L3 a; La»Obteuêêëâêâs-Me’lwcaèbzëëë’

goŒli;LJàeSl sa» Lève a) Gymf ’ ’ à; v” ’a’f’ i f r ”.T«’ ’ ..Î.I* xçJ a, J7...j) Mi dab M lakifï’; W3 de a»): a.) par); me

’ a; au, chaumai; J; il. sa: J95 ,23: 996-2? . .03 cal-4:») amœké: l.» 9M jui; 9&9 gag

345 5l mm cire) un ami 6543 1)

.

Ça ,11 a» agiofjàiëæïëîell mwjéân à)!

.’ si? la; agui, a» «22255331à?

x2()

Page 72: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

sa c Epzjiola Ebn Toplmrl tmadverterat: Vidit enim cum oculos clauderet aut re ali- aqua ipfos obvelarer, fi: nihil cernera polie donec amonce-rur illud obftaculum a: ira etiam cum digitos auribus immit-teret de obturaret illas , le nihil audire , doue: cos amo-veret Pari etiam modo cùm manu nafum comprime-nt, nullum omnino odorëm olfacere portait, donec na-res r’ecluderet : undè colligebat omues feulas [uns deaaiones obliaculis obuoxias elfe, quæ ipfas impedirent,a: amotis ubitaculis illis redire illas afiiones a. Cam ita-que omnia exteriora ipfius membra perlui’rrâffet,’ neque

in illis confpicuum aliquod vitium repeiiret ,v cerneretautem intereà univcrfam to’tius cefïatiouem qua: nonmagis uni .membro quam alten’ attribui parera: , tan-

dem fubiit auimum ipfius noxam , quæ illi contigerat.elfe in membro aliqua à vifu femoto , atque in interi-ori corporis parte v-recoudito . Tale autem elle mem- -hmm illud , ut fine ejus ope nullum membrorum ex-teriorum poffçt fuo muuere fungi ;.anque ira morbo ali-qug in illud, incidente , danmum elfe univerfum , â: fiefsramonent toti oommunem ; Cupivit itaque fi fond [li-icri poffet ] ut imembrum illtdqoffeuderet , de amoveretquad ipfî contigera’t; in in inregrum reditururn (imamejus de iudè bonum tori corpori reduudaturutn , Scarifi-oues in priftinum (taurin reverfurasa Priùs amen adonuera: in corporibus fetarum allorûmque auinaaliummottais. , omnia membra folida efl’e abfque ulla «vitaete. præter cranium , peaus, 8e venu-cm. Sufpiçatusefl itague membmm , qïaod ira fi: haberet, ne. alibitefli: , quam in une etiam thoron) broum, miment?au: quad cum invalui: opinio, cire ipfirm in loco hornm .cium media, cum jam-anima xinfixum de:.’ «si A a ’ .omuia .

Page 73: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

me Haieznr’owzm a "a;omnia alia membra illo indigere,’ arque iudè necefTariô

’confequi , ut in medio effet fedes ipfius. lufuper cumad le refpicerer, tale aliquod membrurn in peâore fuofeufit; a: ubi alia membra. perpenderet . veluti maous ,pedes, antes, uafum,loculos; D vel caputjfupponere pote-rat’hæc fibi adimi poffe, ipfique vifum eft fe poflèabfqueillis fubfifiere: Quineriam idem de capite * fupporîebat,

ripurabâtque rie abf’que capite effe poire: a: ubi de re illâcogitabat , quam in prame fuo reperiebat, non videba-tut ipfi le pofle abfque eofubfïfiere vel ad niâum oculi:Pari modo ubi cum ferarum aliquâ cerrarer , fummo fin-dio peâus’ fuum ab illarum armis delenderer, ex fenfu quemhabebat rei quæ ’iîrillo. erat: Cum itague certô flatmfletmembrum illud quod hæc noxa corripuifïet, efTe in ipfius’peétore,deftinavit illud inquirere 81 perfcrurari, fi fortê yillud reperire porerat, 8c cum percepiffet quid mali ipficoutigerat, illud amoveret. Tune autem munit, ne hocipfum fuum couameu. gravius effet noxâ quæpriùs illicon-figera: , de quicquid ageret in ipfîus damnum ,cederet: De-inde-fecum perpendir , num feramm’ aliquam aut animaliumaliorum , ubi femel ira afieâafueranr , vieillie: ad prifiinumfiatum rediifTe: cum autem nullum reperifi’et , indè faâumen. ut de ipfius rediruad ftatum prifiinumdefperarer, fiomit-rem îpfam; [pas autem ’ei aliqua fupererat ipfam adfiatum illUm redire potuifïe , fi . comperto illo membro,’morbum ab eo,amoverer:fiatuit ergo peâus ipfius recludere,.8: quid in «reflet, inquitere. [Haie .operi j durorum la:

idum fragmenta comparavit ,* 8e aridamm camarum fehidiaculais Emilia , quibus inter mlhsincifuram fecit -,: do’à’ecfciflâ carne, quæ inter collas eft ad operculum illud per-ringeret, .quod. ultra coites en; quad cum validum cerner

.. a , V . u . ret,

’ Redunï,

de!" 01.:durer:

Page 74: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

33 w - 1 EpîjlalatêbnÎTopbdil Ï

au 435w a; du. (gusèœâll En;me Lu,» 55.12); béai ure) papi

’ 53m cpt-4.: à?) tu; 4.233.» me"713 Wh * «am; «ë?» 95W; des)»

 gàJlfqîdl 39x; sur; de Kif-(5E1;déifié) mlujêégïl ’4’ 125.;

u je; a» a:grill 35H Les M5 grau 25,;de 33’ mgr; ,a L531 étai dc7 de aisés: Je»;

. les: œîjà’gfll i535 affiliera6L3 A; a? leur: 9:39 a»: gênais-3&1 a

’ i305 a). du. g)! 3L: (a 4:53,a) 95»; Legs) uj grime; ça i434.) gaudi

t . 7 ’iZËËU’lejÀQJlÆbJëJf a; glairais-E93 gaga;

L25»; attitrera au,Q4059 targum mai-yawl qui; 323:3 p

* auraitozaeeswohmi- K , «r. . i

Page 75: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

a I me ma sa", m4545. . a a);

mais à» 54353 eëlÆSJ-eëïw

me œil, :a:w,,éxê’s.r3ëw. du

’DE maya» haïr” gr agréai

a» gai me; W) des le.ne de: bel: «à à eau” caleil

un ces; a?! a wgr, ,42); age; w efiébëlï défilé

Sil-i»: de?” aume; Léa. tigra: en, ’a» régi me me 1611 .giflai a réel ne w e M .4m33» dewaaw ïp qui galgal au» .39 k gréal 0,32m pela); jËsa; in 23538 a???” W Je? -(été 3» sa»

Û

z

fifiNil

Page 76: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

,55 ’ EpgÆoIa Ebn 97426411set, maxime lufpicatus efi me. [operculum non titi "ad e:gufmodi membrum pertinere, se peifuafum habuit , ubimon! patraufiiffet, fe repartiront quod q’uærebar. llluditraque difeindere aggrefiusefts quod ipfi præ in rumens,torum inopiâ difficile erat. de quod non alia ipfi fière-jrent, nifi exlapidibus cannifque coufeâa, Hæc iraqne cum ifecundôinftaurâffer, 8e acuifiet, fummam arrem adhibuirin operculp illo perforando, donecvrandem illud dirupiffer, ,8: ad pulmones perveuifièt, quos primo afpeé’cu arbirraruscit elfe membrum illud huod quærebar 5 col’que revolver:

- non deflitit ut ibi morbi fedem reperirer. 4 Primum verôindimidium illud incidit quod ex uno latere «and: fenil;

’ illud in mm latus propendere ; feeum varia-ante Rame-grat, non poire illum membrum nifi in medio corporis ef-fe refpeau latitudinis , fient erat refpeâu longitudinismouomifit itaque ulteriùs in medium peâoris inquirere, doutecor invenifset; quod cum efset valido admodum ’operculoteâum ,pôzfirmifiimis ligamenris fixum. pulmonibus cri.am igfum ambientibus ex -ea parte, quâ aditum ad illudpatefacere inceperat; apud fe dixit, fi ira ex altéra partebuic membro fit; .ae ex hac parte, reverà in medio en,arque ira proçuldubio eft illud quod quærebam: Præfer- ’un: cum ce quad videam de. firûs opportunirare, figurasdegautiâ,,firmitate 8e folidirare carnis, 8e quod ralioper- icolo teâum fit; quale in nullo alio membro reperio: In

- aliam flaque peaoris partent inquifivit. ubi cum opercu’a’illum inlra enflas reperiflèr, 8e pulmones codeur mode,quo in hac parte fe habere, fiatuir feeum illudefl’e memo’brom quod quærebat. [plias itaque operculumi amOVereaggreflns en, 8e, perieardium dileinder;, quod tandemubi ultimos contus adhibuiflet , molefiiâ 8c dlflicqlâate

- ’ a qua am

Page 77: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

a De H45 8571 Yakdlidri. ’ ’ ËË .qnâdam efeeir , ac denudaro corde, cum illud vidilfet exomni parte lolidum, dilpexit utrum poiler coulpicuum aligquad vitium in eo reperire: cum autem nullum repaire p04

» teint, mon illud comprellit ,arque ira illi apparoir elle in eocavitatem amandam : dixit ergo, forlan intra hoc membrumen ultimum quad quarto, atque ego ad illud baâenusnon perveni. Cam iraqueillud aperuillet. duas cavitatesin eo reperit , unam à dexrra parte, alteram ’ finiliragillam quæ à dextrâ eller , contrera languine p euam , fi.niltram verb vacuam, 8: nihil in le conrinentem . Dixitergô, fieri non pareil, quin-ledes rei illiusquam quarra ïfit in uno en duobus hilcereceptaeulis: Deinde dixit,quodad illud à dextrâ reCepraculum , nihil in eo prœrer langui-nem illum concrerum video; languis autem ille proculdu-bio non concrevir,douec ad illum (tram p:rveuerat toturncorpus, in quo nunc efi: (viderat enim omnem languinemquando è corpore efflue’oar arque exibat; concreleere-ôccongelai, neque eflè hune fanguinemgfi’alii fimilem5)video autem etiam in cæteris membris reperirihunclaggui-nem, nec uni membra. poriùs quam alteri appropriari’:mou autem quæro non efl huiulmodidiquidem illud ali-.quid elt eui hic locus peculiaris en, ablque quo lentio me

. ne ad nia-nm oculi poile lubfiltere: Arque illud ab initiaquœfivi : (110d ad nunc languinem vero, quories, ubi inçertando lauciavit me ferarum aliqua, magnai copiai à me reffluxit P nec quicquam illud mihi uocuir , nec quominùsaâionem aliquam ex meis præliarem efi’ecit: Non elt iraque .

in hoc receptaculo quad quæro: QUod autem ad hoc re-cepraculum à finifhâ fitum, video quidem illud omninovacuum elle 3- var opinari non polsum. illud frultra couliitu-tum faille: .Video enim cumquodque membrorumalicui

il ’- i * mais?!»

Page 78: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

tilt”

ÉLU? a)?

37 Epiflola 8671; Topbdil7 ’z”. z 0’ 2.31,. N: 47’" lëædb fiâ’ëéa- désuf W3» vb’cèh’îwëàfls”

’w’1.

M5 (a ËIÂPÎQL: 8435,35W’ 8 m Jéîc’çâfïéïlçsâîïî 3911M

I ,4. .237 ’3’ .PÏ zw Mis MJXJafî âgëîgasbî,- 4M!) gfiàfl gaysw fifi) gain gaga ü; maïa-413V

été! u» hé? 913.30»:33;” g; are»: a «La; ’ ” abus 4L;- cgsjéaàn -

«.5ng m am www a»: çâârïmoêfl 64

sa»au Q».- Leïèaîuçsx aï 55L: .93 une a JUS)! sa»

’ Xsbéiïbèhb WHMQ-ç)1,5633 29931-va W15 F559gàfi égjitwfiu’ïàîéïpas w m’a-9) w-çèhéï ouï-4:5 ’ ses",

64:3 au» 43h952 gj ne; ms x gangs gagman; L31,

ONU l I v ’ v t x.-

Page 79: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

De Haié’Én .Yokdlmnî :58 V

fléau L. L9; am me «L’a; a; fiai 4.31

un ÉÏSÏMS à, QJ’IVÏËËË "fiçfiu W à: «ÊÆL’S’ôA-W W3

Quel! c3 0.49m q; 5&5; 59è gy?954 fig; çtagf) :9235, 44m sans fifysja’)

vgué L0,,» yak 35 x «44:.le3.14 un L; me! www)

L y; me, fugua J; gémi5495m 9:9 www 054L: çàëï 334°. 31452563) V1 .

èg’uxs: euéôïïqwoàw Lavyw a; qui.

15,1; un 3,4L»: çôlï MIL.) 5x 5,5

. mu; a»; méatLa; ’M), gus 471i 332gÛMÏSIESJQM art-f» ne J659 ’fg! aliæ-t M; tu 413m3 sa?!w 4x29): vââîgwæwfiwa; *

à: l«sa; 543? a: MÂ

Vh

Page 80: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

. ,9 .Eptllola 86» Toplmilinnâioni deflînatum , quæ illi propria en; quomodo’îtaëque receptaculum hoc quod tam præflantîs C fabricæ] eflevider: nulli nfui infervicc î Imaginari nequeo quinin eo *fitum fuerit illud quad quæro , a: ab eo difcéfiifle. 8:10-cnm vacuum reliquiffe: atqne hoc paâo corpori ifli accidifie,illum quæ accidit, ceflàcîonem,adco ut fenfu defiitutum 8cmon: privatum fit. Cum autem videra illud, quad in illadomo vhabitaverat, jam ex ca difcefiifl’c antequam diruereturipfâmque cum in Rata integroruelfet, reliquiffe; putabat maxi-mè probabile efiè idem ad ipfam non redituxum,poflquam rci contigit ita defirui ac lacerari . Vifum cit illi interim

-. totum corpus contemptibilc’ elfe , ac nullins pretii, re-fp’câuillius rei , quam fibi perfuaierat îpfum aliquandoincoluilTe , ac poflca renquillé: Sou igitur cogitationi dereillâ (capplicuit , quænam illa, 8: quomodo illa , a:quid illam corpori au adjunxerat , quo abierat , ex quâportâ ex ictat cum difcedctct à corpore 3 quæ caufa il-lam abegetat,five invita five fpohte catirez; 8: fi (pour:

’ airer. quæ canfacorpus ci adeô invifum reddidic , ut abilla difcederet. His omnibus diftrahebantur -ipfius co-gitations : arque ex ipfius animo cefiit omni: 0bcorpus illud follicitlldo,’ ipfûmque abjecit; fenfirque jammatrem quæ ipfum tam indulgentèr habuit , ipfûmque .laâaverat , fume rem illam quæ difcefl’crat., 8: ab caproceflifl’c omnes illa: aâiones, non ab hoc mercicoupon, corpus autem iflud univerfim faim: ipfi in-flmmenti tamùm’ vice . 8:.- baculi illius inûar quemad pugnandum cum feria fibi Iumpfem. ha jam deli-dcrium ipfius à corpore transferebatur ad id quad lcor- ,«pas regebat , 8: movebat, nec in aliud ampliùs quam inipfqm defiderio ferebatur . Cæpi: interim fætere mira;

, . I a ’ i u

Page 81: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

De H41 8h: Yokdbdm ’4 60flâna, 8c ab eo adores terri exhalarî adeoeut illud magieaverfaretur , mallétque non videre . Pofihæc ipfi conti-gie. ut duos corvos inter feepugnantes cerneret, donec

alter alterum utendum proflerneret; mm cæpîe viv’usterrain fçalpere , donec foramen efioderet , in quo mor-tuum illum tegebat. (1mm reâè (fecum inqnit )feciehic comas eo-quod texerit focii fui cadaver . litée in ce

’ eidendo ipfnm malè feeerit! (mame petiùs ego hoc fa;’cere matri meæ infiituiffem f Foveam igitur effodit,ipfiûfeque corpori in illam demiflb, terram fuperiniecit. Per-rexicautem cogitare de re illa quæ regebae corpus : a: nonapprehendit cujufmodi res effet, nifi qnod capreas om-nes fingulatim intuens, vidit filas ejufdem die fign-ræ ac forma: cum matte fuâ 3 bine animo ejus infe-dit , unamqnamqneearum movere &regere aliquid fluai.le illi quad matiem fuam moverat 8c rexerat :Has capreascomîtabatur , îpfâfqne amore profequebatur , illius limi-alitudl’uis gratiâ. ln hoc flatu aliquamdiù permanfit va-!ia animanrium 8c plantarum gencra contemplans, azim-us infnlæ lutas obambulans , quærenfqne num quempiam

, .fibi fimilem reperire pofiet, prout videra: unîcuiqueanimalium & plantarum individno elfe malta invicemEmilia . Nihil autem tale reperire patent. Cum ve-ro infnlam mari undiqne cinaam videra, nullam ali.am terram efie arbitratns en, præter illam Infulam. Con-tigit autem aliquandoo in fylva quadam arida ex mu;tu: Iramorum collifione accendi ignem 5 quem (intuens.vidit quiddam quodipfum terrebat, &rem’ cui non meafibeveratl, adeo ut dia valdè mirabundus (taret :Nec de-(fait ad illum paulatim appropinquare , a: fentiens radians

ipfius

Page 82: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

ai Epijlàlà sa" mm"aube (3735,; me un); âges v

f ,’.’1L’K°: ’I- o. iwr fît V---z,., ’3’

am goba cèîix en, w e995 en vau

«A, 5,:st sa; Le 03;! L»Qxcæsàîiflh 3.4 un 5&3! g; dams-me; je. .

tu l ) ’ se .Læwæaw gageuse,- woks?) «au. «aïéïtæwmeêM’ les; «5&3!

1 U553 LéQ«WS bau-3&9; 01.4.:L3; Le» æbJ-è Je (M2, exauça); de, a;Je 6 au: gçmfgâ’JS 35S; agas.) aga;(au, é: gangas émues. L44.» défias!

S’Iæ-z

wïsvw; me" www 995 Vçà: on 655411553»! guéa a» a; fia

fic? - l t). ., w’s..xc,. ., Yuns) enfifëfigè gigue) une) à! m’ag-

dæ as 6.Le, r q) gram L3a)? W ’ .. g Mg" ’ au me en, usé»; maté-L51!

Î

Page 83: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

vç-Hai-eæïmam a

a cague! gym ndu: âux.Ç;,è;L,9 mogm Q» «53151)a? 859 MM sa; à; (aï Jfiilb ’ëbsîflw

I (me. in! ce») ’ (:1 (J, a3; vagîufiu L15 Liane.

’ h f a»:Je je! d’âge 01,31Lin (La; si» à: 25.3s 3&3qu ramai sojame. je; Q 3; a: dé», a»)! 935 dé: (:63?

æ ,14)www au Je?» a»; au 9mnLes ŒuëëëîM gamma Æ?!

,. ça; a) que» malaxé; 0L5) Les». qu’fl béa 3.9.5 b4.) yak êiëjfwy ’. An

le

bç»

gaga, æggxbyàügbutæàw du?"bèWUŒç-Wëwœflé’fiœ a):

MM Les page» (et ç; Le? une,1.563 CM L3,!) 033w:Le; Æ’VËË (y: de! «aï-4:

p 9bba-sjd9WÏ a; filé-fi au):* &bææîeflè m5159.» 933 jànuimuxs:

bush, , a570..-...-

n. «go-G)

Page 84: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

6; Epzjz’àlaEôn Ïôpbarlipfius lumen, a: miram ,efliceciam. cum nihil appui,henderet, quin illud corriperet 8e inrnamram (dam couver-q

curer: ideoque præladmiraeiopeitei, 81e: ingenita audacia8c (maudira-quam Deus nature ipfiusr-indrderaceadduc.(tu: et! ut manum ei admoveret; voluirqne dezeoaligquid prehendere -. Guru verôefentirec ipfum maunm meam combnrere, a: fe non poire illud prehendere, tord:

e un future ag us cit, quem mondain totum oncqpavee’ -rat: ignisy 8:11 m’îpartemsprehendens quæ adhuc; integra

un, cùm in airera enceignis; rem facile tranfégit, de adlocum fuum perduxit, in quo habitabat : . recalera: au.rem in latibuium quad (ibi ante elegerat ut ad habitane .dom commodmn, nec defiitit ignem. propagare [ ip’inmalendo] :flipulâ-Beligno: ficco , .iliûmque noâediéque fra-rqueutabae, præùlüatidne ac’admiratione .eius. mot!verô eius cum eo œni’netudinem noâua auxit , cm, quadnoâu ipfi folis vieern fappleret ,Iquod ad Jucem 8e calo-rem , in ne maxima eius defiderio teneretnr, trimque due,cereeeife rem omnium qua: ipfi’adèrant præflantiflimamrVidens eiam imam femper furfnm niei 8: afcendere , .perqfnafum habuit illum efl’e unam ex cœleüibus illis fub-Î(tandis que cernebat s viréfque ipfius in res omnes ex Îriebatnr, aipfas in illum injiciendo, quibus videbae illumprævalere eitiùs au: tardiùs feçundùm cor cris difpofitiœnem quad inficiebae , prout magie minû ve crac ad ac:undendum [ idonenm. ] Inter cætera’quæ ad experienédasdpfius vines in ipfnm iniecerat, cran: quædam ex a.nimlibus illis quæ in mari degnnr.,.quæ in lieras «on:leur . mare; quibus tonifiée afcendenre ipform .nidore,communs cit ipfi appartins; ira ne ex iis aliqnid:gngtiare: 3 quod cum granita .comperiret . bine fe mais»? .

.:.;;.., 4.. a ’ e en æ

Page 85: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

Da En; 85:1 fikdbqn. ’ 64;Edendæ afluefecityartibûfqne urus au , quibus terrâ mati-que venæetur, donec effet ipfaM’ petites: Ctevitqueipfius erga ignem ameaus, quoniam hujus ope fuppedi-ocabantnr ipfi varia boni viciât germa, quæ aurez-non re-pererae: Cûtnque mu vehemens effet ipfius erga illum:affeâus, mm ob’ boucs, quos vidit ipfius elfeaus, tutuvalidas ipiîus vires , venitipfi in mentem. certô rem il.

’lam quæ difceiferat ex corde marris filæ capreæ ,Pquæipfunrfoverat,’vel ejufdem cum. boa efieèfnbitantiœ, vel limaisnaturæ’. Hanc fententiam ipfi confirmabat calor, quem inanimalibus omnibus . qnonfque vivement, obfervaverat,&fugue quad ipfis point mortem [ contingetet,] utrumqueubique ,uila intermiflione continuum: mannes etiamcalor, .quem apndlfe repetiebat in pe’âare, juxra’ iiinmg’lomm; --

quem in caprea diiciderat. Hinc ipfi in mentent venit,quodfi animal aliquod cafeter , atque ipfi cor apeurez», 8: inventricuinm illumiîn picerer, quem, cumin matte fua ca-prea aperiret , vacuum: reperiebat, [fore ut Tic animali. hocvivo cerneret illud adhuc eo’ plenum qirod ibi babiraverat.8: ira œrtus fient, doum eiÏet eiufdem fubflantiæ cum ig- ’ne,& n’um luminis aliquod aut caloris ipfi iodler, necne.Serai itaque quadam prehenfâ ipfi humetum ligavit, eo-demque modo Vipfam diifecnit, quo capream mati-cm (neam difl’ecuerat, donec a’d ipfius cor. perveniret; de primô

i finiflrumeiusriatns aggrefius , illud. aperuit, iilûdque reé«praculumaëre vapori fimiii plenum vidit,inüar candicanrisnebulæ: tumdigitum imminens adeo caiidum invenit,iu:épinai ureretgprotiuùs’antem mouchant animai illud: meilli-1m :eertoinit humidum illum nponem’ illud fuiife,qnodaunait illi-motum dedit; arque ira in fingulis cujufcunquegeneris animaiibus , utile aiiquid influr filins , quo difçedenre

1.; V ’ ’I . monteras

Page 86: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

’65 Ï Epifiola Ebn Topbdil

fifi) (au 5535553 suas-. iàjzàËi La») dans! aux); 655;;w La u Le; meringuas a. de»0:." 3;») guis ai au: éîjbsgioâëijâà wifi-,11;

Ê. ufjigjèfli La» wuœéixîsi’çar gadin

333J; damerait» Mut-w marliQ3; vœu.) Liàiùiôdt ,33: fît-1;» «gal, 9h,;

w gai-li (gâta-g a); maya-2m19 a.»gibus)" kabig:- écu-,5 aux 3.chou mais un; ajusta qui virai 355;)9.45m au), Je; 415:1 9553i au». si;03;" Ms Je) Jar ,5"; 01.. Je Je agi) M;me: 65:4 95-9 «a?» a» ce? 352393123

aux Je) gramen grimai Lier in;guêpes aux, gy; me) w çjwdli réagi tu; il)

I 33;; M5 sages Jadis arguai-n été . .

aux Mir-gis un, 0L5: burgszig giflai sa» urgé-oie gæifcâËÂiÂŒ’ieSJôôiaoàc

a a: emmi? t3«afici- ’ tu

Page 87: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

i gaffai 86:13 ÏÊdefinr , 56

Lutich 0:44:44; sa.» L; (a dinghy;Le?» ëhëjî âgé) ïeëïîféj ïGfLAôJÏ) Lamé?) wifi!

, 2M «(zæQbiiJLsëw

. 355 a; ewîbwi urus" 5M auje? au; dédié 53g» mais

l à): ybae’i murger la: Ü a!593 été-w «Le; ËŒSÏ! haï?!4&8 qui, aimais 99x) à; ou Cam cyni sa: j si 59L; uîigkacîi à? a».

q,aux? pyrex en ,i Fini 33mmHà. 550w La Le qui La -

5c-Eu 2L» gis gwi 633’635; Le V J)âgemæiluà’u rame; varia? La QBJÆ’Ê’WË

sa; MQDM. a A eh i En»; à” ï? tu.»ugïéâgbgnuiojæiepaçgéiflgebôwb agar"

l. «ruement»: M, aiguës;défraie Midis Jr’îôb à.» me à)» am» «me

au»! a *’ « «

a, k x

Page 88: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

67 ’ Epllold 86:3 Topbmlmorererur animal . Magna tune "inCefiit animum eius cuJpido inquirendi in cætera animalium membra , ut ipforumdifpofirionem a: (item reperiret,quantitatem, item 8: qualita-tem, mutuique nexus modem, 8: quomodo fappeditetur illisvapor ille humidus , adeo ut omnia ce vivant. quomodo vavpar ille fupetües maneat , quamdiu manet; uudè inp-petias habeat , 8: quomodo ipfius caior non intereat .Hœc omnia explorabat, feras tam vivas quam "morulasMecando : nec defiitit in eas aecuratè inquirere,& cogitatio-nem intendere , douec in bis omnibus pertingeret ad gradumiummorum naturæ Myfiaru’m. Et jam manifefiumiili evafit,omne peculiare animai , liter malta efl’eut ipfius membra,

varii fenfus mOtûique , unum efle nibilominus refpeCtu [piri-tus illius,qui ab uuo centre originem ducebat, uudè diflributioejus in aira omnia membra ortum habuit;ornniaeutem mem-bra ipii fubfervire, vei ab eo infirui:munus veto fpiritüs illiusin utendo corpora efle initar aliçujus qui cum hofiibus certatamis omnigeuis°,aut qui omnia generis prædam,fi’ve terrâ,fivemari venatur,& unicuiq; generi inflrumentum aliquod parat,quo illud veuetur. [ Arma] autem quibm certat homo,divi-duntut in en, quibus malum ab aliis intentatum repeilat,& eaquibus damnumaiiis inferat: codemque modo infirumenta ’venationis. dividuntur in ca, quæ idonea (ont auimaiibusmariois captaudis, 84 ea quæ terreflribus: Emiliter êtresquas ad diflècandum adhibuit, dividebantur in eas quæ ido-neat erantfiiiioni , 8c quæ fraâioni, 8c quæ perforatioui,8e licet unum effet corpus,iile tamen variis media illud tra-

- (Rabat, pro ratione eius cui id’oneum erat unumquodque in-v flrumentum; 8: pro ratione finium quos propofuerat (ibi

indê obtinendos. Pari modonenfit] annuaire fpiritum illumanimaiem, cuiumum inflrumento ocuii utcretur , aâio me

, i K a , ’ vinas;

Page 89: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

Ûe-Hat Eh: Tolqlâdn. i- ’ 6 8vifus; cum auris , aaio’ipfius erat audirus; cum nafi,a.&io iplîus erat olfaé’tus; cum linguæ. aâio ipfius eratgullus; cum caris 8c caruis , actio ipfius erat radius;cum membru aliqua ureretur , aôtio ipfius erat morus; .cum jecore. aâio ipfius erat nurritio 8: alimenri perceptio;de unicuique harum .[ aâionum ] erant membra quæ il-li fubfervrebanr , nullum autem ex illis fuum poterat .muons peragere , nifi ope ejus quod ad illud à fpiritu’

* illo derivabatur per meatus qui arreriæ dicuntur ; ira utquoties aut abrumperenturfilii mearus aut obfiruerentur,calfater illius membri aâio: Hæ autem. arteriæ (piri-tum illum è ventriculis cerebri derivant , cerebrum acorde recipit : magna veto et! fpiritus in cerebro copia, .quia illud. locus et! in quo varié diflribuuntnr multæ[ip-fins] partitiones : (Laod fi membrum aliquod , quocun-que paâo. fpiriru hoc priverur, «(fait iplius aâio, fit-que inflar inflrumenti abjeâj , quo niemo uritur , 8c pror-Àfus inutile au: Si veto fpiritus omnino è corpore difcef-’ferit , aut ratione quâvis abfumatur , vel dilTolvatnr , fi-mul roturn corpus moru privatur, 8c ad flatum mortisredigitur. Hucufque eum perduxerat contemplatio, quotempore itertium feptenarium ab ortu fac, h. e. vigefimumprimum ætatis annum attigerat. Arque interea temporismemorati malta commenta reperit, léque amicivit pelli-bus ferarum . quas diflecuerat. féqueiifdem calceavir, filaconficiens ex- puis, 8; corrice calamorum althææ, mal-varum, cannabis, aut ejul’modi plantarum [ quarum cor-tices] eranr ad filamenta apti’: hæc verô ira ’faeere didié qcerar ex priori juncmum ufu: Fecitque (ibi fabulas et:fpinis validis, 8c canois ad lapides exacutis: Ædi-ficandiau.rem anemed’oâus en ex eo,quod ab biroudinibusfieri véda-

. i at;

Page 90: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

J

’69 1’ " Élu-[lob "9h: 702211217

me: geai au Je sa, ou: 932m; in» mais,915M a.» La) 6,8 me une, 9min ou and) faireLisier) ahi muré-mu Jeux) 9L3 (élu)QÂÂÉËIÂÀsiiaàb Jïiôà’ib-làè 5.545 uïâéçàlb

a) 6545 wifi); a)» V .zon: j «33m en: azurai qu) m1533 gigota

N éjjn ibi [.75 Llaéïi très!) 53659622 M5 ôta-9b «am wéjfll siam; (siam! 9&3

Ë-æwi) (æ- ML)la)» la»;er ;2Laiiaaâ ,st ce)» mi gaz-2.

si Q: a)» un à; au Me a, leuren Je) 5g 394.9 U? frai? J55 Èdaguai; ou sa un 93525.33 agirait;3331i sa» 49,54) w»: Qwïè Ère-l 695; ou Ëa’àw’

, Un: qui Sabbasji à?)

on i L4?344 me: La” 3-9) aigufiafw? w armiiguiâi Q4233 été»

vairé”) J59 w e55 Le»?! page; fief! a: gag!. 93’ flets

Page 91: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

a! H42 8h: fifidbau: , 568.5:?” à," wLèW’oÀ 4 râlé? 5543

au»: 3*le (wifi en a» dab-wflan à); gala passé-gags U:Legs; 3433m3! e310.zqüiçuÇe-Â-ïïi gai -été?) jam en, Ohm) wifi; gy! a, (3)33!

au; a; o,» au en;i597 5j Ut; étal-9l sa; w QËLEeS’ôqwbbasJiP-fîâà me) 953;. L» a)

b3; a; L433?) Lgfijbî 9315.!a)? un» 59? ces» i545gariblôéih mai iobi- jiueoiïfi moira

Le qui! aux» au: me)» a una» I” (’La La» mais 35a». pas?» en». me.)

efÀî’i-wuahdfa mayaæitaijw été;

w mm me a je (un; ami MruW’SËLÏfaim viml ’5’PÂÂŒÉÎÂÂ’Q sw’ue’ëï

i1l(I

u ï 7dQÀfiyl

Page 92: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

- 7! Epzjîola E5» mafia].batgfll’üxlt etiam fibi-repofitarinm , locûmque ubi viâûsfui-refiduum conderet ; illum etiam. jauni tuebarur , exiunôtis invicem canais campofitâ , uequa ferarum illuc pe-nerrarer, cum ipi’e uegotii alicajus caufâ indê d’effet;Aves etiam rapaces fibi fumpfit , q-uarum ope ad aucu-pandum uteretur: aves etiam altiles (ibi repic,- ut ex ip-farum avis 8: pullis utilitatem caperet . Accepit etiam

’de cornibns boum fyivefirium; veluti cufpides haltarum.eâfqœ validis canais atfigeus, baculifque ex arbore Al-zan, aliifque’, arque ira ope ignis 8c extremitatum lapi-dum eas’adaptavit, ut inflar haflarum client: fenton: eti-am ex camplicatis ellibus fecir : hæc omnia feeir, quiale amis nativis de itutum cerneret. cumque jam vide-rer manum fuam harum omnium defeaum fupplere . nec’ferarum aliquam ex vatiis omnium generibus le ipfi appo-nere,- nifi quad ab en fugereut. ipfûmque curfu fripera-yrem; technam aliquam exco itavir, quâ huic etiam rei (ou,curreret:] quamad rem nihi (ibi urilius fore arbitrarus en,quam ut ferarum aliquam curfn celerem cieuraret,ipfâmquecibo illi idoneo ioverer, donec eam facilè canfcenderet,eâque

*alia ferarum genera perfequeretur. Erant autem in illâ infulâequi agreiies arque anagrbex quibus quofdam eligens, quilibi Commodividebantur , ipfos manl’uefecit, danec ipfornmope propofiti fuieampas fieret : cumque ipfis ex loris pelli-

r Ibùfque couficerer, quad pro fr’ænis 8c ephippiis fuflicerer,lexpeditum illi fuit quad fperaverar de feria illis canfequeng

. dis quas alitèr vix parait arte aliquâ alfequi . Varia bæc in-;venta omnia reperir . dum effet in diflecanda occupatus,nudiôque indagandi proptietates [ fiugularnm j parti-nm animalium, 8c in ua invicem difcrepareur; ldqneea temporis fpatio cujus terminant definivimus , uno 8g

* a ne"!!!

Page 93: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

DaHaz 86:: Yokdbrm. - 72,-.viginti mais. Cœpit tune ulrerius contemplando expa- ’trama: corpora omnia perlulirare , quæ faut in hoc mun-do generatiaui-ôr corruptioni [abnaxio] veluti diverfa ani-’malium genera , plantas , mineralia, a: varia lapidum genera,fimûlque terram 8c aquam , exhalationes, glaciem, nivem;

a grandinem,iumum, pruinam,ignem 8c caloremr in quibusqualitates varias de diverfas aôtianes ceruebar. motûfque.partim congruentes. partim inter fe.difcrepantes. His leriôcontemplandis anim’um adhibens, vidit ca in parte qualita;rom (earum congruere , 8c in parte diiferre; 8: illius refpe-au , in qua conveniebant, uuum’ elle, relpeôtu verô illiusin qua diferepabant . varia elfe ac multa. maudoque itaqueinfpiciens in rerum proprierates , quibus invicem diliingue-

.ibantu-r, tam- varias illasôc miultiiarias vidit, ut numerumexcederear, 8c tam latè le diEundererernm naruram , ut com"--preheudi nequirer. Multiplex etiamipli vira eii fua.ipfiusleil’entia, dum ’cerneret diveria elfe [un membra, fingulainvicem diliinaa aaione aliquâ aut proprietate ipfis peculia-fiai. llnumquadque etiam horum membrorum intuens, viditillud in partes plurimas dividi poire; undè multiplicem elfeefi’entiami fuam Garnir”, Parique mada cujufvis rei ef-fentiam. Tum fead aliam (pecnlatianem acciugeus, les.cnnda modo, vidit omnia fua membra, licet’multa client,-ita invicem elfe cannexa , ne nullum eliet inter ea ullatenusadifcrimen, arque unius ratiouem habere , nequeilla inter (e .vdifl’erre, uili refpeétu diverfitatis aâionum: diverlitatem me,

illam elïe ex caufâ eius,quod ipfi pervenit à vi lpirirus,animdiis; cujus [L naturam ] fpeculandaprius indagavera-t:arpirirum autem hunc unnm die elfentiâ, arque eundem vetamtratiouem ellentiæ elfe , omnia verô cætera membra elfe qualî

sinârumenta; 8c hoc refpeâu vidit eflèntiam. fuam mégi-2

Page 94: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

à: ’ ,Episzoza sa; 701212451

ailé cawas; éèutgz’i;w--.453x 0;. 9m35 94;): 4.533!th à? ému ’

us, 9452055565 QWB vèhïb PWDÉLGFWË’SÂÂÏ;

- . mbËwë’b cgtéàbïwy 5m» M’a

fermais; 9a 21.55 C5151” Le) Q;

Ï z

z. 17c, z!’. ’ . ç www .z- . 7 -A éâæ; J239; ïjks ou» Les! Muni!æ

,w--éîâïïêzïèr-lbmâ guipé»; 8e gag?» ,

âgé); gmxgëygs. 943;!»(à ’ W965?) 3è 55 Piw’swssx sa du»

Mcàëflwfi si; vus 9.19,."

a 995” SMMË PŒ ë);- UE1 9b

ME gay" zwa-œ Luis a; La J. gaga: en, 55 agi«33:3 aywîwrâb ëîæwsgw qèâî 43W; am

qËwLÂàdàül sawgmz mm 195.3.3.3;

«h

.

" .L 4 i fin.

Page 95: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

’ tDe’ Haï sir; 33W»). ’ . "7;;

çà: ça ’52» câwnfmvfêxcmzs’65 L1,. [144.233ng un. L535 95:39:,5?» guéa?» æwœ w ejïaëçnlâà’w

gifla .KM»? «à?» (9&1 , ceîéâé’b Mo?» gram»

3&5. dé: La J. agnaeëî’e, 4.55.1 *fifi; paix; 34,524; gigs www: gæîéplïëg

giflâmes à: 5&5 (Si;

a»54-5 616 (à âzëââ’egbïçëï 935*493 9553163

unau63’; JEUUM :253)æMm; L3. gWî a,»

J; a en”, QWRÈÂÎQJŒG w»- 81’ ès a

mas [2.1.53 gag. sans sa; Le AhQJF’IÆLËÎQÊWsmujéîêiçgxfigbcwgæwg!

èmwwaeaeæb aga-ma;

Page 96: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

www VJe. Hic: (a converrtù ad anus animation: mais;vidit. mamquamqneqænm nnum elfe hoc coutmnplnow vdiv mode: mm fpéciatimï mas contemplais, veluti ca-

prou, .equos, alitas, omniique’ 3mm:- genet fa-cuuc’ùm fpecîes ruas, vidit individu: uniufcujufqnefpcciei du: inùiœm Emilia, tam quoad partes ure.nous quam muriates , apprehenfioms. motus , &ja- ”eünadœespcc inter (a difleme,nifi in panais; quihufdam n’a-bai. ’refpaa-u earum in quibus congraebantmnziè (l’ami:

fpirium, illum qui in tu: illa (petit trac, mm Imamme, ne: aliter «Mime. fifi quod- ia vaxâa cadi: di-ffribnerccnr; adeo un fi fieri puffin, a: mon: mm,quoà jam. ig .qordibus mitdiŒptretur enliigi,pnfibt;,and. "fez puni, toma: illuduna res harem un»;aquæ nains au: liquorisvpxiùs in diverfa vafæ difperfi,&pommadant -[ in un, J colleâi, qui. UUane au.un: difperfionisrâmm colleétionjs, nm m enté coati?giflimtcm xi", puât’fqnpdam maltiçücicaçem. .- Ho:- àqmémphndi modn, vidit unomn.fpccim m:

mm des; (tunique individùorum muiplidtamm,inflar- mahiplicimis vmembmrnln lin un ,quæ and malta non (euh; » Tua 0mm zani-zindium [petits fihi animapræfénm! fluait-.5 1m61que cmfidcranss ommsi vidima hm magnum. quad

[earum habanent,l& (nurm-mmt,a:3 1mm: (na fume-a ,k Venant, qnocunquc venant: quæ. 21in jam nones:

elfe àâionum, (pima: animalis maxime qi paptîaspliâq; ,quibus pot! banc conveniemîam: difflepùæhnonflfp , ,admodumpmpcîa àirimi animali . Exhac confidermio-v.ni panic ipfi (birman animaliem , qui in mm mimaliumgerme cm , efl’e riverai Imam ; lice: 196 marc: difaimen

V ’ h ’L z J aligné

Page 97: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

i’ Dé Hàiün Tamia.

prium effet; velutiunius ’aquæin plural vafaq divifœ aliæfanfan pars aliâ calidior ne, lice; primitùs um.efi"em:.eâ-quæ in une) frigiditaiis graduefi; illud referente;quad un Ipiritui animali proprium’ eü in una fpecie:

’ a: deindè veluti tata i113 aqua ana cit; ita etiam (pi.ritus animalis anus en , ilicèt aliqua refpeau contige-rit illi multiplicitàs: Atqueita hoc fpecuiandimodo,to-mm animalinm genus vidit anum.eflè . .Tunc etiam v3.7me piantarum fpedes contemplatus, vidit individua cu-jufcunque fpeciei efle invicem fimilia, quoad ramos,folia,-

L flores, 8: fluâtes, de aâiones’; illâfque cum animalibus’

conferens , novit unum aliquod efle , cujus omnesl crane.participes, quod in illis fpiritum in animalibns refereb’at,’ watque cas omnes eius refpeâu unnm quid elfe: arque in:earum plantarum genus perluftrans , [tamia omnes animaquid cire refpeâulconvenientiæ quam videbat il; earum.aaionibus,fc. quad nurrirençnr’az exercerez]: .TumiunoÀ

, mentis conceptu totum animalium genus 8: plantammconiunxie, ,8: vidit omnia in eo convenire, quad ou:tritionem a: incrementum admittaenc; nifi quad ani-malia plantas fapefarent , a: in hoc excellerent, quad feu-rtirent 8e apprehenderem : cui tamen plantisi fimile aliquodindic videbatur; veluti quad" flores fe foli obvertereut,de ipforum radices in eam partem [e moverent, quæ ipfisalimentum præbeb’ar, aliæque hujufmodi aâiones : undè

e ipfi’conltabat, 8: plantas a: animalia muni quid die, .re-. (peau miniums, quæ utrifque commuois erae,quæiin’eo-romand margis perfeôta 8: completa cru, in aima Veroimpedimenta aliqua cohibita: inflataquæin duas partesdivifæ,quamnî alia quidem congelata efi,alia vero’fluida.[chufque] flaçuitplantas .8: animaiia unum guis il?

et c

,.

x 7.5à àliquod parvum,quod uni magis lpeciei quam airai pro:

Page 98: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

. A Epîflold’âbn Topbail

. , mais» eèbàbwq Écho 5343;, .oœvd’agfiæb géïespèug’waâêwè’èwé’

’ w «me 034w W. :65 ë-EVË’i uæfiéeb

, "05.1, 63.3 me,» 9,95 5...), 9g) æpifis’i

gaga 5,7, a) yl) .393, gy 54s à,»me: f5 fiât)» 5px ma, x39, aléa 9543W w; g);

Leva)? JE: caquâmes Je gwaflgi 63è);zQu’à) 33533) «5ij Queux L42», baguas

w sa?» me: a si»; 03,599 waâégta-Jdg 235’459 39-b’egm çpn rabbis. w)»ce ’55? ièisïb’ Àészws g)!

de?S) 89mg,Mwàë «M Œ giflai a I593m me vxæeflayeagasagm ægiiviyggfjâ’) f

.8395 W 9,95 59h wifis» cm ’tao-5M au 5,3L. En: 45:35; à) Jégïësïœg ’

Page 99: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

Haïiâhi Yofidbah; I V e7849:91:51!) gèîé’ëcïâïw chu-Æ QUE»? a i : a

3k kl’â-iïêê-wŒïeéëêeêïïwjéæauygwawî’! i

sa (51’): L52»; 9.3134, xvqa’xjçgg

uïËvW ora-514’345: L66»; 3B W3»;

qui En 3M: (Wh si» Lévy! (si; 315,. jèÀajL-iè’i e des

w L; dis) un. aux,g; leiàêïwnàae &SÀIÂEfiïSLcQÂWŒLWËJyQLg

a? b&-’ëb59-ær LeiîaJUb 393me a.) à» and; agas-’91 .igàurmén sa ligua âîçjüc’xbés’b QW!

Chèîliuïâ on 34h Gbe-ÜlyJ-Çü; 9’455;

ëuîbîèïâià am défii rwsmgawjérjpêïæog entai .jiàî’çpsgmîi us à: giflé M

v sa? 0,; pâli kéfié»)!Pâté-Bâle; Jeb Si ne

.da . . . .

Page 100: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

79 a -, v - v o-«EpthoÏaE6n,.Topbml’ ,

Dein’dè contemplnbat’ur» corpora quæ neque (earum ha;

bengneq; nutritionemmqu increme’utum; cuillfmodi fiant”lapides,teria,bqua,aërï,ae iguis,quæ omnia vidirelremrpo-îta dimenliones habemia, felonFitudinem, latitudiuem, a:profunditatem;nec aliter inter e fillette, quam quod alia.

» client colorata,alia ablque Coloma’lia calida elïene, alia fricgida,eum aliis hujul’modi diflerenriis: vidit etiam ea quæ;calida eram,frigerc’ere,eâque quæ frigide crane, incalel’cerea

Üîdlt etiam aquam in vapores converti,ieerümque ex vapo.nibus generari aquâ,& quæcunq; combulta ellent,couvmi-in pumas. cineres, Hammam de fumum: fumum verô,ubi;inter afcendeudum foruicl lapideo occurrent, ibidem con-crefcere,& fieri fimilem aliis ’terreis fubllantiisa uudè illiapparaît ea omnia elfe reverâ unû quid, lice: aliqua refpe-élu contigerit illis multiplicitas, codé modo, quo courigicanimalibus a: plautis. Tom (ecumrepueans illud, in quouniri (enlie plantas de anim’alia , vidit necelïariô corpus a9liquod elle his corporibus limile,habens longitudinê, lati-tudiuë,& profunditatëgfl’eq; au: calidû aut frigiduin, lieuennum ex aliis illis coporibus,quæ uqu (earum habeut,neq;nutritiunem accipiunt:diflerre auzë ab illis, afiionibus quæiodé effiuebant, ratione orga’norum quæ ad plantas 8e ani-amélia pertinentguon alltêl’ a 8e forfan afiionesillasvnon elfeeflential’eijed aliûdè ab alia aliqua re ad ipfü derivarisiea neli pari modo ad alla illa corporadeferrêmnelfeueilla huic li.milia,lll-ud ergô in ellentia (un confiderâs, prout aâionibushi’l’ceuudamm, quæ primoiutuîitu: iudê fluere videbaneui,alarma hou ali’ud erre; ’"quâ corpus ejufdem cum bis ge-

neris : Ex hac contemplation ipfi apparebat omnia corporaunuin quid elfe,tam quæ in le viraux haberent . quam quænon habereutgtam quæ moverentur, quâ quæ quiel’cerenr;niliquod appareret à quibuldâ ipforû aôiioues pirocedere,mieneorganorumsquæ quidem aaidues,uoudum novera;

Page 101: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

l

De au; sanmaaaa.mm elleotiales elTent, au: aliundê ad ipfa derivatæ. lahoc nain me nihilprætet corpora anima compleâens. Enhoc macla vidit tatam creuturarum’fabricam ré uni elfe,quas priori intuitu maltas elfe putaverat, abfq; numero ont.

Vi80j7

fine: Atq; in hac fententia de (tata permanlîc aliquamdiu. Y.Tumieorpora omnia tain. animata quâ inanimata contem-platus eli;quæ ipfi nua res quandoq, videbâtur,quaudoq;.malta 8e innumera : viditautem unicuique iploxum,unam.ex duabus bifce rebusnecelfariô iodle, fc.vel ut lurfumtendeur, velutilumus, fiamma,& aër cum fub aqua deti-acini; au: in contariam illi pattem ’moveretur, hoc en, de-erfum, utiaqua,.8e partes terræ, 8c partes animalium,.plantaiûmque: nullum autem ex omnibus illis emporia

bus, ab attaque horum motuum libernm elfe,uec quiefce-te, nifi, cum obliaree impedimentum aliquod quad iplî.viam in:errumperet,ue cùm lapis delcendens fuperfi- ’ciem terræ adeô faiidam rapetiat, ut ipfam peuetrare nonpallie ; quad lilacere police, à matu fua non recederet,utigconltat: ideo li ipfum attollas, invenies illum tibi.

in .reuiei. exprqpcnfione fuâ quâ deorfuiu foreur; quætensdefcéndere. Pari modo funins in afcenfu luo non «accu.

’t-ur, nili folido fornici occurrat, qui iplum cobibeat, mmme) dextrorfum a: finilirorfum declinabit -, ubi autem exfarnice illa evafie, afcendit , aèrem perrumpens qui ipfum

. cohibere acquit. Viditetiam ut aër ubirepletus eo fueri: Vinter pelliceus,.& cananéens, fi ipfum aquæ immtrgas,,afcendere canetur, de lob aquæ deeiuenei. reluâetur, nec irasamedefinaedonçc ad locuma’e’ris peitigerit,hac eli,cum, -exaquâ emerferit; rom verè-quiefcat,recedente ab iplo:reluâautiâ iliâ 8c propeufione ad movendum furlum ..quam apriùs habuerat, Quærebat etiam numcorpus ali-

i quad:

Page 102: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

8! Epiïiola Ebn TOPIMÎImaqua) LaÂ-ÂÉÙÏ L445) &ij L45 âgiaqjm’ugas j; 1

g); 559,253 bellis rimas! x (fusa

La:ng L42; 1&qu à? si; ra ëJLs’l qui» qu;

la a a); 29.5 mi: (:3 qui54’? ç)! a; UT a; 9,53;ng o,» me, 9993:3,

a) aguis La; lamai, Moineaux 3113il, nui; âgé 95, aggi- and gaga EusLa»?! sa» a,» 3è 55 ou)» ng’lIbèîjLæQlebèB

V èu ibi il", x 95455:,s’l 03m; méfiaiÉLÉLïcpïl ÂËFZ’QË’OÂ aux Jéàl zée) on

la même; les 5512,30: n’ai, mg), géo;

qui; 3m une; 931.5432; au; 8333?)a la L344; u; si; a au; dual! 656*443

w m r3à a": mW vie-v oîxéïëïïwwi min-w

danségô’a’dîé’â’; L355 dab-45è il); aux

«la». * ’ M j

Page 103: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

a V ÎDe Haï 8h; Yokdban. Ï 82

"de 6:15; talé-Nef 4:4 me 2.464! aie 42’ J333; .

L3 mimait): aux-bfiloè’sb gît-’59 os «si; v

mais La; www au, .la) 0,5 (geyægwws *and in aigus quais U; 4.23,». a

ta; 99h93).) buggys 333L; qui and: un glas) est,

La!» mon! Le, 95a: 95’s On Le);

a 2° W633: 433dLa La a a: aimalaitée.» se; ŒMæcÂéw me) usé"? .

ou ace a». la? gel) LyWEËÂQX L9huila: êefiègeîu qui)» œil La»; sa»

I L133 a) âme»? (des) page» au)

a; glissa, Mill a» auflafla 9.51”)? w Jbë-Êël U

a 15); twlaiîa’! une; fil ce Mxïraébïeîïaïw ’

qui gaudi au me! èbe. a t. çmwiœrwæw.( z z . h I a , ’ . .L

Page 104: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

83" Emilia: sa; rapinaquadreperire palier, quad attaque horum motuum au: ’propenfione adeos aliquando deliitueretur. nullum autemreperit inter ea corpora quæ apud ipfurn mon hoc

autem quærebat . illud inveniendi cupidus , ut iodéperfpiceret naturarn corporis quartons ellet corpus,ablque ullâ qualitate adjunâa ex.risquæ multiplicita-tem inducerent .- At cum hoc ipli diflicilè eliet, 8:corpora illa contemplatus , quæ inter alia minimum ïqualitatibus bifce lubjicerentur,non rideret ea alterrî exbis duabus qualitatibus quæ dicuntnt gravitas 8c levi-tas , ullatenùs dellitui . Confidenvit gravitatem arle-vitatem , nom convertirent corpori , quatenus elle: cor-pus. vel notioni corporeitati fuperadditæ.

Vifum eli autem ipfi competere easnorioni corporeLtati luperadditæ; quia ,li pertinerent ad corpus quate-nus corpus, nullum reperiretur corpus cui non indiceutraque earum? reperimus autem graVe levitatis omniaexpers, 8: lev: aliquod cui nulla ineli gravitas: 8c hæcduo proculdubio duo corpora l’ont, quorum attiquenotio, aliqua ineft qua ab altero diliinguitur, coporei- *tati ioderaddita; atque ea noria en illud quo alterumearum ab altera diverfurn fit , quæ fi non adellet, nuases tarent omni refpeâu. Confpicuum itaque ipli en:eflentiam utriufque hornm, le. gravis, de levis, ex dua-bus notionibus elfe campofitam, quarum altera ea erar,in quâ ambo conveniebant; i&.hœc erat notio caporei-mis; altera autem ca, pet quam nains clientia ab al-ternas diverla ont, erâtque ea gravitas in airera earum, zlevitas in airera; quæ ( en le. notio quâ- alterum ea-rum furlum movebatur, alterurn deorfum) nationi capporeitatis conjungebantur . -L M 2. uranium...

etiâ contemplatus en reliqua corpora reruru tain mania .I

Page 105: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

De H42 Ebn Tokdban.matarumqüam animatar’um,& vidit veram rationem dieu;tiæ uniul’cujulque compolîram elfelex notione carpe.

ireitarise, 8c te quâdam aliâ corporeitati fuperadditâ,live nua ellet res illa , live multiplex: arque ira com-parebant ipli forma: corporum feeuudum diverlîtatemr[nain . Hæc prima crant quæ innoruereiplî de mundofpi-rituali, cum fiat eæ formæ, quæ l’euro non ,percipiun-tut; percipiuntur verô mode aliqua fpeculationis in-relleâualis. Et inter cætera bains generis, quæ ipficomparebant, comparoit ipfi etiam fpiritum animalem,cujusçfedes cit cor , (quemque fuperiùsexplicuimus) ne-Ceflariô notionetn aliquam coporeitati luæ fuperadditamhabere, quâ idoneus erat ad mira hæc opera præliandaê variis feniarionum modis , variifque appreheudendi ra?tiouibus , &Ivariis etiam motuum lpeciebus, &elle no-.t-ionem illam i plius formant. dilierentiâmque qui ab aliis .corporibus diliinguitur , (ea autem illud el’t quad Philofa- I

* phi Animam animalem, I: i. e. fenfitivam] appellant:)atque ira eam rem quæ plantis vicern caloris radicalis inanimalibns lupplet, elle quiddam iplis proprium,quod efl:ipfarü forma,& illud quad Philofoplii Animam vegetati- lvam appellantJra etiam omnibus corporibus animatorum, I(8c bæc ea (ont quæ præter animalia 8c plantas in monda

. generationis 8c corruptionis reperiuntur, ) aliquid propri-nm elle, cujus vi unumquodque earum a6iionern libi pro-priam peragitgveluti varias motuum modas,& qualitatum

* fenfibilium fpecies-,eamq; rem cujufqg earumformarn elfe,(éliq; illud quad Philofopbi Natures nomiue indigitant: )Et cum ex hac contemplatione certô ipfi conflarer, veram

’ ellentiam illius lpiritus animalis,cui femper intentas fueratV ipfius animus,compofitâ elfe ex notione corporeitaris, de

aliqua aliâ notione coporeirati luperadditaiôrnotionë truies

ï e, a i - torporeitatxs

84;

Page 106: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

35’a a . Epi’llola Eh: Tophail

au au, il; 9,...) a, au «la; même! «w rame!’ (,3 a à); la à; filage-ai de comme .-

éfjaéta’i) réât.) 33,3; ç; as que)» (in):

a) aggravé): agita; agŒâiiëuas au; L»:

* a sa): a)” Je, gaur .-atsîi une grau au» 4e à,me)?! qui; PLâbéïl tif-9 www-il gayèar? arum

tungsgut a»: a». gaur des) 5.5))» ,a grau au)

, C r Les 655.5) sa: gallfj1 3a. gênas jasa au; gazage’ ’ I : Leu été; bJLËï’i 9.54355?) à)»

. pu sou-n) in g», 9m33: page:qui au»; La» a?» a» au» raja!tanagjggls çlïîïiééil 91,9 9Lâs’i

4 - . ’ijllàill fa) L434. je tafia)!

"agi 91: me j. 336w?! a; 44;,» un au me. qui; Quasi;

. a, a I h « p

Page 107: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

. De’Ha’i Eh: Yakdban. . A 86

ou 4614M a «afillÊï-ï’l quia rimeîia-Ë-WJ a

a gélif) gras Quo. 33W site. 0.3.3 w- uî’aligliL"; au? a? x L412 guéailleîîs; à); La: glial; Q9554; brème narguai

al...PxœîiŒËËITELÉÎJ-ôkësëèîüjbæàwâ i. L

,vëmen Le Suif» in 541:3.leur gisait-Jan en». flâ’l été; 0.,

49,133 au wüakb gy) L. (Mitan .L W335? me» Jill aflkêâw fila:

L ,zw ” ’ fa . il I a ’ l ’ 1’ .’ 5L41: aigu Pruneau ai 8:59 J33 indurai La» M :ËWË

, raillerie») 93-835 qêblb àlf’b 9&9!n’a-tafia LganÀî au.» a; âpblâlrgdalwl in me

sa? La de); osa-M os wwfiiæme üaiaiiïesn Lève-2 6’ cm4avatar être! «Si ce aussi» éWflËLF’i

. 543» réé-ml la: geai laieJe? Je un pas; guéai a. 3,» gère";

a» ’32»; Lal

Page 108: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

87 Epzflold Eh: 774219411 .

corpdreitatis ipli elfe cum aliis corporibus c6 mammaire:rem verè notionem illi ad junâtam cum fibi peculiarem ha-;bere,viluit apud cum noria corporeitatis,iplrimq: reiecir,,8: iplîns mensfecundæ illi notroni prorlus adbœfir, quæ:Auimæ nomine exprimitur,cui us veram rationetn alfequieupiebar, in eam ergô ’cogirationes (un Exit , arque ioigtium contemplationis fuæ iecit, perpendendo omnia cot-pora,non quatenus corpora.fed quatenus formas habentia,ondé necell’ario fluant proprietates,quibnfque â le invicemdifiinguunrur ! banc verà notionem iofianrèr prolecutns,arque anima comprehendens , vidit univerlarn corporurnmultitudinem in formai aliquâ convenirentndè aâio aliquaautaâiones aliquæ procedebant : vidit autem aliquâ iliiusmultitudiuis partem,licet cum omnibus in eâ formâ conve-

" niret.inlnpèr aliam formata habereiliiluperadditamà quâ .aâiones quædam emanabanrzvidit etiam illius partis dallé ialiquam,licèt tapant iliâ in primâ 8c feeundâ formâ to tu,veniret,rertiâ formâ fuperadd-irâ ab illis diliingui, undè e-manarent aaiones quædam: (e.g. omnia corpora terreliria,

.velutiierr’a, lapidesl mineralia, plantæ,animalia, a cætera Iquœcunque gravia corpora, multitudinem unami Cou-

. flituunt quæin eadem formâ conveniunt, à quâ profluitmorio deorlum,qnamdiu nihil impedit,quo.minùs defcene

ï dent; 8e cum vialiquâ lurfum maveantur. deindè (ibi per-.mittautur,formæ luæ vi tendant deorfüthujus autë generispars aliqua,,veluti plantæ de anim’alia,licèr cum præcedenti’multitudine in eâ formai conveniat. aliam infnper formarnhaber, à quai fluant nutritio de accretio. en autem nutri-tic, qunm illud quad nutritnr lubfiituit aliquid in locauxillius quad fini abinmptuni ruait, affinemaliquam rua-œeriam , quam ad le attrahit , couvertendo in rub-Mtiam in finirais a misée and: rît mais ad

I A n - ’ tres

Page 109: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

De H41 8622 Yokdban.tres dimenliones lecundùur juliam proportionem; quadad langirudincm, latitudinem, 8c profunditatemr Etbæduœ aétiôues plantis 8e animalibus communes fougé: pro-culdubiô à formâ ariuntur ambabus commuai; de caen quæ appellatur Anima vegetativa: Hujus autem par-tis qnædam , 8c fpeciatim animalia, litât cum parte illâformas primam a; feeundam communes habeant,rerti- aam formam luperadditaru habent,à quai proveniunt feu-fatio, 8c motus a’ loco ad locum . ) Vidit etiam omnempeculiarem fpeciem animalium; proprietatem aliquamhabere, quai ab aliis fpeciebus fepararur , arque ab iisdifiinguitur, &..diverfa fit; uovitque eam à formai ali-quâ illi propriâ profiuere, quæ fuperadditaerarnorioniformæ illius, quæ illi Cam aliis animalibus commuaiscarat; arque ira idem fingulis plantarum fpeciebus con-tingere»: Erconfpicuum ipfi erat, quad ad hæc fenfibiliacorpora, quælunt in monda generarionis 8c corruptio-nis . aliorum elleutiam compolîtam elfe ex pluribus notio-

, nibus notioni’ corporeiratis luperadditis ,.& aliorum ex’ paucioribus: novit autem faciliorem (ibi futurain pau- -

ciorum notitram quam plurrum; quælivrtque primô nenotiriam acquirent veræ rationisformae reialrcujus, cu-jus elfentra ex rebus paucroribus confiabat. Vidit au-rem quad ad animalia 8c plantas, earum clientiam non inili ex pluribus notionibus confiare ab varia aâionum iniisgenera. Diliuliti ergôin illarum formas inqnirere. Iraetiam quad ad partes terræ. vidit aliaselfe aliis fimplici-ares g 8c (ibi . ergo contemplandas propoluit omnium,quam fieri paroit , fimplicifiimas: arque ira fenfitetiamaquam elle rem baud mnltæ compolîtionis , ab aucita-rem aâionum, quæ ab ipfius formai provenieban : idemetiam vidit de’i’gne 8c aérer 8c jam autea ipli in-menrem

fumera; -

sa:

Page 110: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

39 -’ a «Epiflblaaebnaflîàphail.

4 [up 7 * - nqm’. 7«and» au) a gais” faire de algarade999w au» a tajgyeæbgw table «Méil gileëëïbt

72ml)», mon lm; f7 b. La: fli-AHIËÉWI’Î’p

6ans agi en ïîtedzbes’l f) au W w- .’11. 7-mzz»"... .., u ’ur’..-. .-. " li u il

L6 ç ’Mâwb " A; y n’ogjizt-Lfâufiua.0.35,5 qŒÂ dl (âgé, 0:0 4 91»:ny i

z1, ,Le 82m au». 0° kat-ibi; Q albe-Si abri

. lou (se au ça Ù: arête-grugeraisapoajgifiærarw, au Ë’diçufii gués mec) a.) e555, .ç’aWi ’çifi’

emmi) cois-or au quia; arome avaj. m’y» 33’s areau-gym U, 341J 332iôlvçL’J-wël la); 5565914: gùJlQâJi a,»

www et," M si lâglia. r ébouai. monje gym-ai Æàésj nagé 5ng fatethjFÉËtLÎ (gifla: 32’ a! 0:3a» 5;»;er (raya-Sala W495» J515 J’ai d’un gy La»

la, «il»: (ixième-1&0» La), ÆêÉa-J-sêiî

a r . N -J

Page 111: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

ilÏDÉ’HÀijÈôni main. n 98

, sa, le! 53 9g! Laisse in)!!! UM’ËÎ

1 aigrît? ami au? a?) La» Je; saa»?! me gel) Je» La d’isêw obi-fafi-

areau un La a «:5;ch a” 35,331 nea. ü; fil) agaçois» a a, mon!) il; Ison (influe (ces: 33! dans guai! 5g: «agit

Ly’âœyw aux? pL05, me» 33.55 mais afèggrggibgn ksi.de” 9° EH garée aïeul me sa.»

par! injuria, MÂPWl être ’53...»: Junon ça ouadi il L419;je qui la» c?) 56.155 99331,.Jfib au: fiqæl

a «59) Mailler and.’ . gram Je La; me»! que» pagaie» me.

.93 r3 954m fifi" w 603w "agameMlqîsnfœ Jim; gis 9mm la.

os,. gis» èiwïli iwjjô!’ 5:45.532 r, 5;!» É (s

(Slwyi 3mm imam çà); J313: .«si graissa 5&er *l’a-3

Page 112: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

91. A Eptjlold Ebn Topbarl

fubiettt, ex bis quatuor alia in alia converti, ideôquenourri aliquod une . quad omnia participabant , deillud elfe notionem corporeitatis a aporrere autem nevacua effet res illa notionibus Mis, quibus quittantbæc à le marna diliiuguebantur , 8c neque furfhtninaveri palle neque deorfum , neque calidum elle ne-que .frigidum, neque humidurn neque ficcutn , quianulle barnum qualitatnm qmnibus corporibus commuoisellet; ideôque non pertineret ad corpus quarenus corpus:8c fi fieri palier ut reperirerur corpus, in quo nulle aliaforma effet corporeirati luperaddita, nous barurn qua-litatunsiplî breller, a: impaflîbile elfe; ut iodler ipfiqualitas aliqua, nifi quæ omnibus corporibus campe-r

- taret fortuit mjnlcunque generis informais. Papes-dit ergô fecum, au poiler adjunâunt aliquod nourrirapetite, quad omnibus corporibus. ram animais quaminanimatis, elfet commune; nihil verô reperit quad

a omnibus corporibus conveniret. prærer amiantes:unfionis ad ne; dimenfiones, quæ in omnibus reperlturaarque ca cit quam dicant longitudinem , latitudinetn , 8:.

. profondirarem z Novit ergb banc notionem pertinere adcorpus quatenus corpus . Senfui autem illius non ob-

i salit le corporis alicuius exilientia, quæ nous: bacadjunânm babebat , ira ne non tubent norianern au.quam ,4 extenfioni prædiéiæ fuperaddiram , led elle:promis vous: aliis fanois. Tom quad ad extenfia-nem banc ad ms dimenfioues , (perpendit nom elfe:en ipfa noria œrporis, ira ut non iodler alia,anl’ecùsf: res haberet: vidit autem ultra banc extenfionem ,elfe aliam nationem, quæ illud crut in quo exiltebattiare exteufio, 8c quad extelnxfio illa foie non poiles

a a pet

Page 113: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

me 114;- 85:2 www

pet Te fubfiflere, utid-uequeillud quod exteudebatur pet efe fubfiflere poterat abfq; extenfioue. Idem autem kcnm .ulteriùs reputabat in quibufdam ex bis corporibus fenfibî-libus,quœformis prædita faut, veluti e. g. luto g viditqueillud,cum ex eo figura aliqua conficeretumeluti fphærica,haberelongitudinem,latitudinem, 8: profunditatem fecun-dum aliquam proporticnemzdeiudè ver?) fi éceipereturipfailla Sphæra,& in figuram quadrçtam au: ovalem couverte.mur,mutari longitudinem, latitudinem 8c profunditatemiftas.ali:’tmq; proportionem habere quam prias habebant;lutum verb idem effe nec mutati, nifi quad neceffe eITet unhaberet longitudjuem,latitudinem,& profunditatem, quam(nuque tandem proportione effet , nechpoîfec ipfis prorfùsdefiitni; nifi quod ex fuccefiîva earum in ipfo mutatiouepatent ipfi’etfe mas notionem â[luto]diverfam:quomamautem nondpoterat ipfis prdorfus defiitui, parait ipfieas deillius effenoia effe : ira ipfi ex hac contemplation apparaîtcorpus quaeenus corpus, revera ex duabus notionibus elfe .compofitü,quarüualtera IIIIÎVIOCü quod ad Sphœricâ figugâ

f inhpc exemplo fupplet, altera verô fuit-lue: vicem longi-tudiuis, latitudinis 8c profunditatis. in fphærica figura,au:

u quadrumane quacunque aliafigurâ’; nec cor-pus aliquod- intelligi puff: . nifi ex duabus- hifce notionibus confiatum:neque earum unam abfque alia fubfifiere poire.- a: illamqnæmutaripoterat, 8c fucceflivè varias figuras induere,(me autem illa extenfio ) formam refera: in omnibuscorporibus quæ formis prædita hammam verô quæ in eo-.dem Rata permanfir,(erat verô illa, quæ in præcedenti ex.emplolutilocum fupplebat) notionem corporeitatis re-

m ferre , quæ omnibus corporibus. quæ foutais præditafun:,iuerat; Hoc autem quod Inti locojelt in hoc exemplo,illud efl quod Philofophi magnum a; qm-appellant, quæprosfusunëêfçsæiëçfig M 5°

9?;

Page 114: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

a,H4, Î!

f9; l .Ep’zfiàlniêbhïïopluîf

2523s 9,55 Mnlx fig amœæefla en»! (ne.me. 95:3 La J215.» se daim à; gy Mme.

(au) Je)! y (d’un? ’ 3.45.12 Les;’ wkêgwj-JSLË 35:93) dia» 65;») pas)?(gobe 4k w vif)! 9’ 39x) gémi, ’W Je; tex: L996! x) une: 23513313; 9,5,

L.s);.ïs.x gægxæŒgmëmI tîM’UUW’; www oçLeBî m:ça; Le»! œgiais’s &èfl-gmçl,»- Jkéw’dïi’aïïb Ms un» w231-

, h flambagœèàagijxgïaujuggg(.543! x Legs-Labçèsaîsu 0.55.. M93mm Je) gag: L3: 5,33m; fige! &âêî

www moyen eau), w ahan4&1;de 94mn a)»; gal! Je) me,gay 3543)]:ng 99a un?» En; eeaux gaps gym; la» Wîjbàç je,W-g’ïÉË’ê 654L; (,9: 999*435

au; 7 .e

Page 115: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

fiefia’îflh’ mana; V 9.4-

,?à; z** gidimîLà; ézëjm 15552:»! est» Lea; ça 53521 en; q, nase: ŒLerwxâisî

[a L.) 439m üîlgËiÀM-gï! juin me ou.

’ me mg J23! é»au: ne un à» geai-.1! L33)ij L2;ŒLÈÎJ! gym 4mm a; mugisse gym- »

. cium un)? J833. 5b)"’ a» L44 w)» de): 9))? 05W «bi;- daim-4’9M 83-1133 gym-J» un çgwï 94:»œmjhsî un ogéguxerm’s va au à)? à 0’503) . 15ij (guéaw diktat; à? r’sÏhm- W r’ u e0;. a a; 33.9ng Je; Q5351. WJAJ, .

. and) me» JEU ,21 me sa,» 953T;5333513 Vu. du Jeux (a a); pas4cm La: usas aux... xgîétëîèï’s me,»

me orÂââeëèàLéËÜèWfi! méfiai

Page 116: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

.915 a EpzyzalxzsanqapaamEt cum hucu (q; pertîgîfl’et ipfius contempl (:1058: aliqua à

tenus à fenfibilibus recefiiffet, 8a jam mundi intelleaualis?confiniis appropinquafl’et, aliquantulü montas erat,8e adillud ex mundo fenfibili propendebat cuiafl’ueverat: Pan;lulum itaq; retmcefiit,& corpus in ’genere reliquît,quoniâzres erat.quam fenfus concipere non poterat,neq; ipfâ comaprehendere valeter-,8: fibiEconfiderandaJafl’umpht fimpli-ucimma corporü fenfibiliü,quæ vident :Ea aurë crane qua;tuor illa circa quæ dudum occupata fuerat i pli us fpeculatîo;a: prîmü aquam perpendît; vîditq; cum in eo fiatu permit-Iteretur, quem îpfius forma exigebat, apparere in eâ frigus’fenfibile,& propenfionê ad deorfum movendumgcum me.igue au: calore fous calèfaé’ta eflët,frigus primo ablea me»E

dere,manente interim propenfione ad deorfum movendum,:atnbivehementèr calefierec,tunc itidem recedere propen-afionem ad deorfum movendum, eâmq; furfum niei,atq-, in.univerfîm ab ea recedere utramq; harû qualitatü,quæ ab ea.’ ’

ejufq; formâ femper emanabam: nec ulteriùs quicquam de.forma ejus notum ci erat,nifi quad indè procederêt hæ duæ

’ aôtiones,& cum hæ duæ amenas ipfâ deferuerant, prorfuâ

. fublata eflet formæ ratio, .8: forma aquea ex ifio corporadifcederet, cum, inde emanarent aaioues, quibus proprium

- crac ab ahâaformâ mimée de novo oriretur alia forma, quæ?ipfi Apriùs nô inerat,atq; ab eâ profluerezît aâiones è quarûf

naturâ non etat,ut iudè procederent,quamdiu priori formâinformata erat.Novit autë necelfe même omni qd de novoproducitur, opus fic Producente;atq; ex hâc contêplatio-;

ne faâa ePc in ipfius animo imprefiio aliqua Effeâoris for-mæîfliusmniverfalîs a: indifiinâa , Tumfpeculationë fuiulterius ad formas illas-direxit, quarû notitiâ. priùs affirmatus fume, fiugillutim eas[profequês.] Viditq; easomnesde nova exiflere,&nece6ario indigere Efieé’toree’rnm per-vendehaëcfiençîaâtçïuësü,eéquzâëêranâëi! flammé .

Page 117: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

DeulHaz- 85:3 Yokdbdn; I 96taiem’corparis’difpafirionem; à qua aaiones m’a: proveï

airent: e. g. In aqna: fiquidem ca quando vehementer ca- Ahfit’ad mavendum ,furfum difponitnr, 8c apta eflicirur,étique illa difpafitia ipfi us forma : Nihil enim hic adefl:nîfi corpus, de quædam quæjïenfu perçipiuntur indê pro-

fluentia, quæ prrùs non exifiebant. veluti qualitates, 85motus , 8: Efieâor quiea produxit paflqnam non exilie-bant,eCarporis verÔ apritnda ade alias motus præ aliis cit.ipfius difpafiria 8c forma: idem-etiam ipfide omnibus aliisfartais apparuit. Confpicuum etiam ipfi erat,a&ianes qua:ab ipfis pracedebant, non cire reverâ ipfarum fçd EfieC’ca-

’ ris, qui per illas aâianes attribura illa pradnxit,quæ ipfis-tribunntnr: ( se hæc noria quæ ipfi paroir, illud efl quadà Nuntia Dei di&,um,efl, Ego [un andine chiper quemcalmé WÏIM du: par que»: undet,& in Textu * Alcorani, a en;7d: mm interemilfù naja! Deus interemit, 8e Tu ne» pra- 4414441»;an

jm’fliJed Dm projccir. ) Cum autem ipfi confiaret de Ef-feâare hoc,- quad parebat in genere 8e indiüinâè ; incefiîtîpfum vehemens defiderium cognafcendi illum diflinaè:(Maniam verô nondum fe à manda fenfibili lfubduxerat,cæpit Agens hac voiunrarium inter fenfibilia quærere; nec13men adhuc novit au unum effet an plura: lnfpexit er-g’o omnia corpora quæ apnd jipium erant , illa feilicel:quibus antea continué infixa inerat ipfins cogitatia: viditautem omnia aliquanda generari de aliquando carrumpi; 8efiqua nouvideret in ratum carrnmpi, vidit ipfarum partes.carrumpi 5 e’. g. quad ad aquam 8c terrain, vidit utriuiquepartes abigne corrumpi; a; fimiliter aëremvidit à fummafrigore adeo, corrumpiut indè generaretur nix,indè iternmfi aeret aqua: :ira etiam quad ad aiia corpora quæ apud ip-

’ (nm erant, nullum earumvidit, quod non exiftebat de na-yais; indigehat Agçnie volantaria. Omnia iras; ea Ring:

-4,

Page 118: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

57 " Epiïtoia Ebn Topb’qil l

magnai gâteau Jans 9,05 tu:(3),, f 3M un à) au;güuaijiy 65’305» Mluaîjçeuuéuw a: .

«age’ièjw e a a». kéfié-3- eme Sieïàs’b 4

d and» a.) a, ses)» rSiWi (au mais);w gésir Lei: and Juan au Jan que.

q gire-535,443 En) kyiv’fa’ûmxlijüâtîïiîçftgb v

se gagas ais; au») une ÀDXQLÇ, guigjwpfija a)

grigné?!) gfiigiâgèmrfëçfls gênaigrugeur)! un 213k)? wéxmgawiaâiquaj aux; La;

l 91! a) au Jeux Jedemi m4113. pl: 65L; 53444.43»3g)? 555°) sabra-5*! wfiéli .

Pz,mg d’à i 9.3) MÏQË cWi èinxi aà: ce? en»: e555 ne. unansés figeai glus? agamis enfer-gué; a;

. m (93-43315 de a?" nitré; 1,933,431 fixez-5., Jure ’

ïaafïwœwçue’sw aman ère .V

ksèg-L’Îèhé! 95m ce” N595 652495 ont?

i ’. ’ ,

Page 119: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

. 1100 Hataë’lmîfiwam. Iune; ç)! èwæïi a» âgés

’ ëâi’kïîéhèïcàabéu me w La arguai à me

vèeoclwèë ïëdbéfwi; gym jusant;haïe i3 ŒMWWN au une...) sansQ 7a "qnï - (fi VU; 4 yælüz’âo”. a l

,ügeabjæs” r3 ï g’JËL’ËJdb 9H)i’jziF 2* 9,17. i-”I’ ’ (’,. 77’sa,» 9533»)! on (Jenny) raja-a gui lb monëi in, agréa a? v3) 69° Là si» gfiâ 3 x 5’39 dî’ a?!

qui turejeu aewbeuæ’œ’iëêëïw ïLï’PÊC-iëwfiw W

L; .2’ Léa Q1490; ça)! L3, sa» 33m

f ,lut!v1 me» 4m. muer

z, a?!”défiai J Mi aux» wifi "ramageai a’ ’- .1! (v ) , , ,’ Wlié-Î P quw- au» Lia-’4’ a:

oflœèëï’ê’éejê ce cas: çàÀWËHÊÈË -

Page 120: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

99’- i ."Epillola 86h Topbail.8: ad cœieftia corpora cogitatianes (rias tranfiuiitàlanufque eautempiatione fuâ pervenit fub finem quar- qti ætatrs fuse feptenarii, h. e. viginti 0&0 annorum (yakria z. Novit- autem cœlum amnéiqne in illa fiel-las me corpora , quæ extendebanturfecnndum rres qdimenfiones langitudinis , latitudinis ,a a: profundiita-

L ’ ris, nullum verô îpiornm lhujus attribua: expersefl’e 5 quicquid verô non cit expers haies attribu.t-i corpus elfe; llia ergo omnia-tif: corpora. Tramfecum perpendit , num- in infinitumiextemierémur, 8cpracederent in perpetuam iongirudinem, iatitudinem,8c profunditarem , abique fine, sur haberentvterminos.

i ’ limitibufque coërcerèntur ubi definerent ., in ut nuila .ulteriùs efl’ei paflit extenfioa. Hic’autemeaiiquantui’um

attonitus dt : mm apprehenfianis (une vi a 8: intelle-ans fagacitare; vidit abfurdum quid-die corpus-infi-nitum, 8e impaflibiie 8a nocionem quæ non pareraitintelligi à 81 bæc (amenda multis argumentas ipfi con.

- firman en , que: ipiîapud [a caramba: g inique quad ’ira feeum arguera, Corpus hacrcœlefte cette) finirumen ex iHâ parte quæ mihi proximal en, a: fenfui mec iobvia. hociminimè dubinm cit, quia illud vifu per-cipib 5. quin 8: ex illi parue ,, quanbuic parti mpanirnr.de quâ- hac inrne dubium oritur,na,vi etiam-vimpafafibiie efl’e in: extendatur in infinirm -, quia fi oancipiamdans lineas ab hac parte quæ terminatur. incipienres ,quæ’invcœporisfptofundiute, fecundnm ipfius examen:frouent: in ;ir’rfinitum prosedam l,. deinde fuppanamakeri duarum harum linearummagnam partem abfcin-dies: illâ parte cujus extremitas finira cit ,8; tram fuma.au de eâ quad .fupereü, arque (racorniras quinqua": ’faaareftzabiciflio ilta , appliCetur extremitati iiueæiilii-

- ’ O a. ’ . us

Page 121: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

De. Haï 8612 Ynka’bdn.’

us cui nihil abfcifiiim cf! , 8c linea illa cui aiiquid ab-fciffum eu, paraliela ponatur iineæ illicni nihil abfcif-(un; cf! , pracedeute fimul cum ipfis inteiieâu ad illampattern quæ infinira eer dicitur, vel reperics duas iineasperpernô in infinitum exterrdi, ira urneutra aliâ breviarfir,& ira erit illa cui aiiquid abfciiTum cm æqualis al-teri cui nihil abfciffum efl, quad eh abfurdum: val finon progrediatur cum eacanrinuè, fed cirra ejns .pra-, lgreffum inrerrumpatur, 8c fimnl cum eâ extendi de-

iaq. ’

finat , erit finira, 8e cum reddernr ei pars illa, quæ an- ’ ’

rea abfciffa erat , quæ erat finira. rata erit finira:tum verô breviar non erit iilâ iiueâ alterâ cui nihil

. abfciffnm eft , neque eam excedet ,erit itaque æqua-lis illi : hæc autem finira eft , erit iraqne etiam. illa figimitai ideaqne 8e corpus in qua defignantur tales li-neæ ifinitnm efi g 0mn: enim corpus in qua defigna-ri puffuntv hac iineæ finirum eft 5 "ac in omni carporedefignari pofîunt hæ lineæ 3 ideoque fi ftatuamuscorpus infinitum, fiatuimus quad abfnrdnm citât un;

pafiibile. , . . vEt cum per egregiam inam indolem, quam ad taieargumenturn excogitandum excitavcrar,cerriar faôtus effetCorpus cœli effe finitum, (cire valait cujus farmæ effet.de quomodo ambientibus fnperficiebns-finiretnr: ac pri-ma Solem contemplatns, a: Lunatn, cæterâfque Stel-jlas, vidit amues ab oriente arrum habere,& inaociden-te accafum, caïque» quæ fibi à verrine tranfibnt,majorent circulant defcribere, quæ veto à panda verqticaliiverfus feptentrionem vei meridiem deciinabanr,vidit minaret!) ea circuium defcribere;& [cujufvisjprautàvertxcaii punaa vertus alteram parrem remotior elrar.’

- » cucu un!

Page 122: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

fiai i Epiflold êôn 7751212417 "i

. aua! me assas 53:93 a: éraflaguignai 0164;; ŒiiÏJuiçar3:35 gaur 0.: mais i5 au: qu01 L3), Je) au.»3,355 Weimar et: au; au: gy La un?un. 9L3) 5931:» «4.63 au: ibi) tituba;

g qui Lès J fié);.LééieflèiïUXniô-bjsl’ig vau.» S’éwwèw «a» sa en mais.7 ,7 (7AIla mais”, «in: guéa un 84,5 a (31:54;

a)I à?» 313144433 gai aanLiJi me ne») un;’ 34’ 9;: and a) gaufreur guéai

du 595m si? qui (vain. émiai L343925°) fiëè- dans; 9.233,51 au»;mir: abyb Quasi w me: L6 (agirai?été: 69,3: pas); que» tu,» au, a: 3p; a,

a.» «au! .une?! . - . . .

Page 123: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

vrac-A fit, vav-

îDaHm’; fikdbhn. in? ’

œœ* 443i,» hijab me 555;» une, ganta

’ uræusqâijgur-Lagei; gavais para MU? 42’333; Jwa» c5) Qfilï MU):- Posi ’

- ’ w ne La: w a»: tu waw La: envahi!si?! L): mtëLgLaafi-badi très» dois-î il)! flaflas) céàJi

a L"? Lui-:555! tala Jïexï’Jb 9335W gapràïi ale-21.39

au» de Lefebâïi urgeas au: ibi (Je: du

Lyïâb) 34e) o fi 323.243au: œbâ’îeèîaâepôaïeflèb La» Levé cama-J

au; e579 àQiJâËJG.Wi-w6ba auxtaewîaew www a?) en au même!Mçiigus qui Un un a), La») que me. «a 6er

un) whig ragua; and; Jus L):que» a mata: aussi naze-ara 3c keââefi-

65.36 j’agéri MM, Wigi 923i 0&3 U513

diamaghàâ aga»: LenkEmB bagotta*U»ç,z05--.sg ne Miquggwgœruss gout; a f. J

Mi magasina-u, me: est» gprésurai réinsère). avili a» 95m! aux: Ï fidëiëtbaâ -

Page 124: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

. . Marmara’ circumnmænâmâaa’eericmi propitiquiarisrita’flrfùiinimî

. è’circulîsi in quibus movébanrur Iflèllæ , riflent duo ciré

l forte, ab ’

accidentead orieuqrem.

culi, quorum alter circa palum Aufiraletir’, nemecirculas fiellæ Sôhaîfft ifieËCanapi une: circa Bateagrem efl’et’,’ nerr’ipè’4ci’rcnius ’Alphafka’dainr’ Et aluminate:

ta lineam Æquinaôri’alem habitant, (quad prius aften-ldimus,) omnes hi .circuli reâi eraut ad fuperficiemHorizanris ipfius, de ’fimilirer fe habenres verfus me-ridîem de Aquilahemffimulque ipfi appairait urerquePolus a; i obiervavir ’ etiam-cum fiella aliqua ï in majorî

circula orirctur, arque alia in’minari , adeour fimul .ortum haberent, videre.fe etiam accafums ipfarum

,eodem rempare elfe; 8c hac Lira illi-cantigit in om-nibus fiellis ,iarquepamni rempote: undè ipifi parait racélum eer fignrærSphæricæ: quad 8c ipfi ultenùs can-firmatum en: ex ’eo quad vidit de redira Salis , Luime, 8c aliarum Stellarum ad orienteur poli ipiarumoccafnm in accidente , 8c ex carquod omnes acnlis ip-fînsin eadem magnitudrnis proportiane apparerent,&mm arirentur , 8: cum cœli medium tenerenr, 8c

. cum acciderent : fienim illarum motus alius effet ’"quam circularis , neceffari’ô aliquanda eflent propinqui-ares ipfins afpeâui- quam ains remporibns , 8e fi iraeflet r’ipfarum-dimenfianes’ôt magnitudines varias ip-lfi apparerent , viderérque cum propinquiares effent ,cas majores. apparere . quam cum eflènr temaræ :’cum verô nihil tale effet, indê certa illi confia:bat de figura .fphærica: Non defiit autem Lu-na: morum .jobfervare , ’ viditqne leamv’f aba- arienneun. accidentent ferrij, arque ira etiam le-babere- pla-

- ’ nerarum.

Page 125: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

’ ’bili a: corrnpr

De, ’Hai 851) Yokdbdïi’;

na [nicotine aftronamicæ pars: patuie etiam. ipfi ea--rnm motus, non nifi in pluribus fphæris effe,’ amni-bus in qui contentis, quæ fuprema cit. caque quæcætera: omnes ab oriente in accidentem movet fpatiadiei 8e mais: ratio autem praËreffus ipfius ’in bitefcienria explicatn lauga effet , e que ca in pluribuslibris divulgara, nec plus de ea ad propafitnm naflrumrequiritnr, quam quad atrulimus. Et cum in fcienriâ. *hucufque effet progrefl’us, comperir, orbem cœleflemuniverfim, &quicquid continebar ,.e1feraoqnam uuamrem ex parribusinvicem conjunâis campofitarn, amni-âque corpora quæ prias confideraverat , veluti terram.

104; .ietarnrn motus ç .danec tandem-maniieûa effet ipfi nagé ’

aquam,aerem,plantas, animalia, cæterâqne ejufmodi am-° ’nia efle in ea contenta. nec extra illius limites egredi;tatûmqueillius, individuum aliquod animal quampro-

v . xime refene , a: fiellas in ca micantes fenfibns auimalisrefpandere , 8c diverfas in ca lphæras invicem canti-guas. animalis membra referre, 8: quad in ca erat demundo generationis- 8: carruprianis , referre illa quæ fun:

a in ventre animalis, uri varia excrementa, arque huma: ,res, ex quibus frape etiam’in eo generantur animalia,veluti in maJari mundagenera’ntur. Cam me confiater ipfi omnia banc effe reverâ veluti unum aliquodqfubfifiens, quad Agente valnntaria indigebar, 8c mulræ

.ipfins partes, ipfivnnumaliqnad effevidereutur, eadem Acontemplationis encre, quo corpora in tunnda gemm-

p Ï ’ i die nnum quid videbautur, contem-plandumlfibi mundum in generepropofuit. ntrnm eflet.ses quæ de nova arta cit. poftquam non firent, 8: ê pri-vation: in exiûentiam emerfît, au: efîët res quæ min-

. quam non olim extirerat,& quam nulle. macla præcefïeratprivatiog

Page 126: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

I’ je; .; A .Epifiola’âèn Topbaîlr

.3 Jim) sont A: ON MJJj a.) que giflé-è Ë).leon; tout; mentais afin-2 garât». Ïlujû x que). Uni

Dru 9;an gis. geai Jeux je) and JeJ9; ibère. 61C) 35m mixai 5,51135 e139 2:11anne - ses»! galbant a; Xlumyçxan Greens) quai

4 la, axis-P émiai Œugjagui sa.» gageas;

«au: phi-exige?Le) wifisll) gram-impur) bayais- bacs au;

045i laissai) m ækÀJ-ëijmèëwé-quj.. -1 a)»; (75mm gags-x c,» Ms Le 05.3335 wasabi ont,

basa cium 9.596 on w La; ubas’l uneLa; autrui) c958 au a,» sistre L; Le) orné-33 béni ibis. c5

wbgwijl cium www)? c3 la fluasin? 3:32.25- (Jwrzggojsas ne. pas: l»

Ne» du: gniards» rgtëmi’s’l L3 très) au: miel

,1 ybèl se»; 04:5! ’kat,» ,51; sur») ajax 9&ng gai ne?» sur; se

on èbe-fil à vexé-J oser-H «al-w. me naïf www?

tévïfùîh r9 Wbflx- Je RIA)”

ont . E

Page 127: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

Ù,)*

l . s f, ’ ŒeHai en mazarin i me

» (a: W8»! mage,» g, a; ajut)»narguai rom soüxcl kl; agi ses ulâlw sol 6343 flicqui mon J24. &Jüèkg’aïboofjïksïwlw on»;

"go me iléal &Ôë a) angsxrççws. en?) p. au argans;

(au: mais oseur 5:1, Je; wifis on blâmé La a;Les! ce»; s" barbas consul; en 09...; a a.)in empan cpjjs-ampàos causer aux; Je aspres

7’ ici-L39 a! on aaoèw «a and?j 1&5 au: 6.41m 1.359th üîofij5 sabir-3l) M335 UV)” 0l

» pif-v là, UV: (:1leau»! J.) au»: qui mali me, ou" a» a) os 3.5 Balai

I H a weæmhæ 5m: qpéwgm à; (a) sa;gis, m1 gédl La ulâuü râlé Jeux; yëqF’l me abraxas a.» au L3 a, a;

V une sur mal un: 24526 de grau-Mi Jaulifdùc espar a, I

.3533le1’. tiédi-fifi on osai) J9 03,549. grill La i.p95; (JWlüJcæê- oiïsfl in en gr); un) Naja; tâte

usage. mimât» cep-w! au par-dl a». afin ("Afeeflen:sæérusæêwœâèbwaeeflenefië l

Page 128: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

’ 1367 512172014 Ebn Topbaz’l.

privatio: maximè verô de hâc re dubitavigôc nom: baguai 1’ fantentiarum apud îpfum aireri præponderavit: idque quia

quando æternitatem (ibi credendam proponeret, multæ- objeâiones (e opponebant , de impoflibilitate ennemis ,, infiniti, pari ratione, quaipfiimpoflibilis vifa en corpoiis

infiniti exiftentiagatq; eadem mode vidit, illud quad acCi-Identibus de novo produais non effet vacuumjpium etiam ede novo prodnaum effe,fiqn idem non potefi eis prias ldici,

A quod autem non punit dici cire prias accidentibus de novaproduâismfi ipi’nm etiâde novoïxifie’ns: Cumetiâ novâ

ipfius produaionem (ibi credendam. proponeret, oppone- Vban: fe’aliæ objeâiones; idq; quoniam vidit notionê novæains prodnâionis Poüquî non exciteçat,inteiiigi mon mais,nifi (appontent tempus quad illud præcederet,tëpus vezôen: è numero mû quæ mundi (ont, a: abreo infcparabile, inon poil": itaq; intelligi mondü elfe poileriorem tampon:itaetiam feeum ratiocinabatur-fi denovo produaus fuerir,’non parera: fieri abfq; prodncence,hic veto producem,qnicum producebac,cnr nunc prodnxlmon veto prias? an oh

’ aliquod quad ipfi fuperveni: f a: nihil piazza cum unifie.

l 4 pièteqniçete figeâmes, qui ilgfmnin nanan promeut;

. z

banian 0b mutationem aliquam quæ eiTennæipfius Comi-gît? fin in,an mimé banc produit? noudefiie actébæc recumpe: annon-aüquonperpendere, a: malta feilli ’argumenta chialeront, ita moeurs harum fenœmiarnmalteri apnd ipfom prœponderaret, Cnmmgô hoc ipfi diffi-cile eflètJecum replante cæpit, quid. neceHarièiutramquehàruin (mentionna: confequeretur 5 eadem enim fait: Riselfe! atrium; confequentia; viditfque qnod fi (apponte:mondain de novo produaum fuiiTe. 8: poli privationemexiflentiam habuiiïe, neceflàriè indè requeretnr. mandatavi [banon pouline in exiflentiam modiste , fed macai-

illum

Page 129: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

l De H41 Ebn Yoka’larmr *

Humain-rem Effeâoremfi nullo (enfuum percipi polie; fienimifenfuum aliqua percipi pôflëneffir corpus aliquodsfi"verôvefl’et corpus aliquod,effer è rebus ad mundum perrio

V nenribus,arq; ira exîfienriam fuam de nova haberer,& ali-quoe’ndigerer,qui i pfum de nova producerer,& fi feeundushic producens eriam corpus effet, rerrioindigerer qui ipc’(nm producerer,& rerrius ille quarra, arque ira procedererillud in infinitum,quad abfurdum efser; ideoque mondain

pdebere neceiTai-io Effeâorem habere qui non fitpCOfPD5586 1cumnô fit corpus, nec ullâ rise rarionë ipfü (enfuir aliqua

i percipieudi(Q1inque enim (enqu nihil prærer corpora ap-prehendunr, aur quæ corporibusadhærenr a )cum autem

i renia percipi neqnear,neque’pofl’e imaginatione compre-hendi; (imaginaria enim nihil aliud cit quam repræfenrarioformarum rerum fenfu perceprarum,pofiquam res ipfæ ab-fuerinr)& cum non fit corpus,neque ipfi rribui pofie allascorporis proprieraresîprima autem corporis proprieras et!

-exrenfio iühæc in langirudinem ,larirudinem,& profundi-tarem,longè autem ab hâc aberre ipfum, omnihüfque cor-

pporurn adjunâis. proprierarem banc confequenrrbus g .8:cum fit mundi efliciens , in eum proculdu’oro porefiarem ’habere, eumque norum habere ;-Âflfl0" ragrafer: qui ma:ru)! P efi enim cognition: [un "un ésomnifctm. .

Vidit etiam quad fi ærernirarem mandi credereneûmqgfemper ira fuiflè urinunc en, 8c nullam privationem præ-

- ceEüfe,neœiTariôindè fequirpfiusmorum effe ab ærerno,abfq; termina qd ad principiüxum noua quies præcederer,undefumerer inirium:omnis anrë matas neceffario mOVfllSaliquod pofiular,&movens illud erit’vel porenria aliqua in *cor-pore aliqua difiufa, fc.ve1 in corpore rei illius quæ mo-verur,aur carpare aliquaalio quad extra illud cit; val pa-r

p renria aliqua quæ nandifluudirur 8c difpergirur in aliqua .corpore,

a .1684

Page 130: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

i769 . Epiflold fin 7015M9339»wast w-çns, ni métrai un)

- on (me. rai-4:9, rué» a» km me www .en,» Q1 èïlæb mon. de? (un: sur on uLe.) Forum

p ç); amer un canal! du me: y)son au: Lin ex» M, 0.in

au La? gré-.ae) sa, JeLâo.» (sur; 0., ximam 33 6203 ï mai wifi vï’wbâi &ÉÜJLÆH "

Urge-4ans. que. us 033e (Un, ruraux Lisa auxp sa») imam ouralijyjreàmm orme»; U2

a)» Ml: tél-4: phèïi mua me?230;: ce gaga) agi, L913!) J’EN MAN’S! Uner

SAS ukâ La!) Ppnèïi afin on afin 36:6 55T ’figurai-M Voir.» a»), 9L9 mlsjoUÜKSNngi pian ’

bath-4.: in cJ a» pour P; dans us 3.3i un gr), Ma -

kari-«à X ai 63430: p30! au rofli a!)0.4.3 me ujw’uj); f) ibi imifl me,» mais!a); wifi-:2 U! Loi Jèyè gis" Un Le) de? 35 3159:."

. La me wifi ru.» W par un a» auc3 X: 393W 3:5 a). V3181: axa Ë

Page 131: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

,, DrHaié’ôn 33415,". r . ,V 31.6

ï ŒW’JMLLï-ab miss-mièw mua a?» 954:5

.91 me par?» ara-5,5», arrogea J3» mm,

a, dizyâ-i vau!) pais (au;skaïs-3 tu,» menaçai 0433:2 a 05:4 ou mgr Jim

me. gis fixa Je; a, méfia Quasar sa» figure;

wmînb’ ne») ab), a. a; a pas J49 ou), (un w

a; 6mm; a); JéiàUpW sans»: au rag, 35:01

à; 95;; a) au; à; La») ou max l5L4; x 2.45.530» e25». au» bues); .4

r gréas a e953; wyüad mi yuan»? rue); a (qui. p

os) «.6qu a. ofiyfl; Forum):JWD rad Aura? 4m c3 denté:Momi’q gémi 5.3)]: mondLr’ai (.945:

0)?) 314:,» Un 85 çà)! 3539;.) u!) oïéajsJî ’ne? un J» un ne; par a)»; son régnât ors-w i

«aux, (je) 8.) tu VU: gjçn 61:11. En mimia.» fluxé mgr»; L4 J520: 541i phi-93!narguaientmiæwiœfiîw «253w

Page 132: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

tri [-Epzflàla Eh: Toplml

corporejam ’verô 0mois potentia in corpore aliqua diffufa8c per illud difperfa,dividitur etiam ipfins divifione,8c du-plicarur ci us dupiicatione g e. g; ut gravitas in lapide quæipfum deorfum movet : fi in duas partes, dividarur lapis,etiam gravitas dividerur in duas parres,& (i alia pars arqua-lis illi addarur,addetur etiam alia par gravitas,8r fi fierii’paf.(et ut lapis ille in infinitum crefcerer, augererur etiam gra-vitas hæc in infinitum; 8: fi lapis ad certarn quandam mag;nirudinis imeufuram perringeret,» ibique fubfifterer, etiamgravitas ad terminum certum pervenirer, ibiq; fubfiflerer:

A jam verô demonfiratum efl: amue corpus eife neceiTar’iôfinitum,ideôq5 amuïs parenria carpari infita efl etiam ne-ceifariô finira; quad fi reperiamus parentiam aliquam quæ

. efleâum aiiquem infinitum producinèrit ilia’potenria quæ

non en in corpore : reperimus verô cœium matu perpetuoimoveri, cui nullus lei! rerrriinus aur ceflariar fi afferueri1mus ipfum ærcrnum clic fine principio,neceifariô ergo in?dè fequitur patentiam illam quæ movet illudmeq; corporioins ineiÏe,neque corpori alitai quad extra iiiud rif; eflÎeq;igirur quid à carporibus abflraâum,& quad nullis corpo-reis adjunâis defcribi porta. ’ Innoruerat autem ipfi expriori ipfius cantempi’arione mundi ’generabilis 8: corrup-tibflis, ’ver’amïrationem exilientiæ cujui’que corporis ef- r

fr reipeâu ipfiusv formæ,quæ en ipiius difpofirio ad variios motus;exiflentiam ver ô quam haber refpeâu materiœfare tenuern admodum efse,quæq-, vix concipi porefi5ideêoque exifientiam tarins mundi efse refptâu difpofirionisfuæ ad matum hujüs motoris. qui vacuus eft omni ma;rer’râ omnibûfque ’cor’poreis adjnnâis, abi’rraâus’ab om-’

ni quad poiïir [tofus apprehradere , zut ad quad viarualiquam invenire pofiir imaginatio -, 8: cum fit tfieâor ma.un coeli,(diqerfi licerfint fpeciefira ut ab omni difierentia,

’ - i ’ in inflation.

Page 133: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

De H45 sa: 3’0de .-v

innovation . 8E cefsarione immuneslfint, praculduin’apertes ipfum erse in illos pareflarèm cumque illarum cari--riaçn habere: 8c hoc mode ad tandem metam perrigitipfius fpecuiatio, ad quam priori mado pertigir,nec in hocrefpeÇlu ipfi obfuit, quad dubiraret efsetne mundus ab an-tique au de nova. cum ex utrâque parte. confpicua ipfi ef-fet cxiflentia incarporei EEeétaris cum nulle corpore con:iunâi, nec à quoquamfeparari, et qui-neque inrra corpusaliquod efset neque extra il.lud,(conjun&io enim a: fepara-Erio, erse intra aur extra, funtomnia corparum adjunâa,quorum ille expers en.) a

a . Et cum materiæ qmnis corporis, formât aiiquâ opus fit;Cam non polit nifi par Cam [a bfiflere, neque realitèr exi-fier: abfque ca; forma verè nullam revera exifientiamhabeat , nifi l ab hac Ageute voluurario ,’ parait ipiiexiflentia omnia agente hacindigere ad exifieutiam fuam,8: non-elfe cuiquam earum fubfifientiam. nifi»,ipfius ope;ac prdindè illud jpforum caufam efle, 8: ipfa illius caufaqmm, five fiat paya: exiflentiæ ptæcedenre priviarioneJeu

, nullum principium habeanr te (peau temporis,nec alla ipfapræcederet privatia: illa enim in urroque Rata efle canaarum, a: efficiente opus :habere, à qup quoad efi’euriam

(a; dependeant ,, ut nieq, permanere paifint,nifi illud per-mancat,nequc exifleren’rfi made-riflait ,, neque ab æternoelfe nifi illud fit ærernü;illud autem ipfisnau indigere,fedab iis liberum elfe: &quoruodo aliter fe haberet? demongmarnai enim empilas patentiamdôr virrutem infiniram ,ëfse,om.nia antan comma 8c quicquid. ipfis adhærq. au:qaosënquemo’dS? ab ipfisdepcndct, finitaafic,&te!ü.lï.1

Data; ideoque ratura mundum, ô: quicquid in en efl, fivefitCœlutp; five terra, [me ficha: , 8c quicquid inter ca en,au: fuma am faussât)?!» opus cire 8c. «catamaran?

.« . 3.. p . i o:’t .

r «u I r vI.

in

Page 134: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

n»; ’ Epifiolaëbn 70121245!

i un guais si pu) Mi: Jar-s moflant-MnLes» La 19x59 H) çà)! agada Mn geai La» spi» L agui

Par? www" La: i5 a") à?) (Mi r43 L3354° 3) W MM x) W3"? J43" ë au? xè’içleb’ L794; ’ .

ëJFsb ibid) JLPi’yb’JL’e-m ” W. taf-4 Ë) ’55

3911i 0&5: L1) La; Jo) FM)! ou» unirai-Ë:Le) a) ne a ms: x à! gaza (en 593m «a? Je un l

-- 36-6 J45 U» il! L539) X brais M4550 finis. VUn?) mafflu être Juan a) UN: pas aux ,a) X453; x; 343,4; au? a, L312».pr a au!) pour réagis

M) U? a!» gagman? 09v: si; au aux»,mon; rua)! tarama r3) ora-ai me,» Mia) par adoré-gr

au)! à au? ajmoaiæms 3;r) sans nèfle zob-.39 au) P059, payai); a.)

É 455:9 kW 9529 W: am 931°:

on»:* Le? in . mame 9m La ria-’-m canepéri) rubana Un H5 La. me: pour un du» A33»

flânai? V: W55 La En». in casait-Æ

me r a . r g r 1

Page 135: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

Défini 6621 Yokdbdn. . ’ r14.

amarras" 5a La: noya www La, w153i», m.pas aria-aisé» des; ,2 au?» on tout.» aman;

ïàfi.0: gaur» asfi’efœ as); un: 93:34. au» x

uLâJeïsë oka-ne ,1 tmè- ui, «Mu. E2543 à».

4m son 6,133 qui», ne. pas; gsmwmaiwrufeasüé: a 4,1; U; obi sa! pari La: aman; a

bief-5345 a» Laid-i 3.11.5 oigæu (au u! g!) Lu

Un; 0a Mai, un; ngtcw tantraon 5L4; 399J» un a sur; aJ manta; Mur) .(fixa Je» in» L. and! du», aghas raflés . 3Juan nuçjxaamçtsœa)yàxep3 Ur me

 paya a) wifi»)! go sa: grog? Jus! «5,5a rias: agas! Qwicaîquqksç’sfli-si g, 6:4»ri 23

JW’X aidé sax-x Jas-an un» (a gaJé: Quai

ëââbi Llan aurait! d’un agaça-Ed Midii uèabïcvâ’i [:233 W 6964 (’45 w Sâ-ŒLË-üwbfii La?

due. ,s in.) W3. a widfijli w je; raina ,3- tan

alésé) fiais g) j, J! ,V) «9;?ng aaeanvâi au» ,

NU". p ” l 1

Page 136: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

’- A16. c.

i anber.

I . ÜEpzfloh 86117012le ,info naturâ rpotinier: , licèt rempare panerio’ra- non Afiat , veluti r corpus aliquod manu rai prebenderis, des .deindê manum moveas, iiludcorpus neceiïario morebi-ltut confequenrèr ad morum marins tuæ, matu qui matumanas pofletior cit naturâ, licèt non fit rempare, fedurerque fimul incipiat; ira’rorus mundus ab Eflicienre hocabfquetempore efficiturôr crearur, cujus mandatum eii,cum rem fieri velir,ur dicât ci; Efio,& efl..Cûmque videret exifienria omnia efle ipiÏus opus, eau

iterum recum perpeadùrefpeétu habita ad eflicienris po»rentiam,8t cum admirariane tam rari opificii,tam accuraræafapientiæ, 8t fubtiliflimæ (aientiæ, 8c confpicua fuereipfretiam ex pauciifimis earum quæexiüunt, a malta magis expluribus, ea-fapientiæi vertigo; 8c miranda apifirii qui-bus fummâ admiratione afithus cit; de certior radins enhæc omnia non nifi ab Agente voluntario prof! uere,quodfummæ perfeâionis eflèr,immo iuprà omnem perfectio-nem, cui ne atomi quidem pondus ignorum crier, (ive.-inltœlis, five in terra, nec quicquid’ea alarmions airant

mains. ’ a ’ . aI Tum omnes animalium Fpecies confideravir,ùtcuique-[ corporis j fabricarn dederit, &deindè ca uri docuèrit.’Si enim non idocuifletl: animal aliquod ] iis membris (niquæ ipfi tribuerat, ad inveniendasïutiiirates quibus dem-n’ata erant, nihil ex ipfis commodi- perciperet animal, ("cd-Vorner; ipfi cirent: Hinc ergô novit ipfum eflè omuiü muni-ficentiflirnnm se maximè miféricbrdemr Deindè cum-interexiflenria hæc aliquidicernerer,quod farrrizfé’quicquam au:«amatis, aur perfeétionis, aurporènriæ’, zut-quatrième .que præflanriam haberet quocunque in genere præiianriæ,recoin reputavir, a: novit illud provenireîrb- influait illiuspalantariiagenris, infignis gloriæ, a: ab illius cxiüenria,

.. ; J, l. fit .v . -, au. .1

Page 137: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

1 D il): H42 gènïokdbdn. - 116 ’ -cium: operatîoneenovit ergô illud qd i pfi’naturâ fuâ intrar;

’ en majus erre. margis perfef’rum atq; abfolutû,pulchrius,&illuflrius,& diururnius, nullamque erre proportionem inter

i hæc [quæ in eo]Sc ifiaE quæ in aliis funt,]nec defiitir om-nia pçrfeâianis attributa profequi, vidirque omnia ci die,8: ab en procedere , arque ipfum eis ldignum efle præalio quovis cuiattribuuntur . omnia etiam deIfeâûs at-tribura inveüigavir,8t viditeum illarum immunem eife,&ab illis fepamumgl 8: quomodo ille non effet illis immunis?quæ enim aliaefi defeâûs noria prærer meram privationë,

I autqd ab ea depender i 8: quomodo eiTer privationi con- aCartium aut mixtura-cü eo,quieit eus fimplex,in le necef-fariæ exifientiæ.qui exii’rentiam dat omniquad exiflit, 8:præter quem auna eü exiftenria, illevautem cit exiflentia,ille abfolutia,ilie perfeaio, ille pulchritudo,ille.(picador,ille poreutia,iile cognitio,atque 1E: Mnè fournir: panant »punira»; f Hucufque perduxerat cum ipfi us cognitio t 41m;[ubfinë quinti feptenarii ab ipfius ortu. tu; [patio triginra AIKeIdtQ’quinq; aunorüiôtipfius menti ira infi’xa erar Agentis huilascôfideratiomrimpediret ipfü quo minus alia cogitaret præ-

r ter ipfû,& oblivifcererur côtëplationis illius rerû naturalisexiflentiæ in qua iuerat,&[ defi fieretjin ilias inquirere,quaccro perveniretmt non panet ipfius vif us in rem aiiquamincidenta, quin prariuus in eâ-aperationisfi hujus Agents]Vefligia aliqua cerneret,ira ut (tatin: ad opificem transfer-ret cogitationes fuas omiflb opere.adea’ur in cum impenfèinfixû effet ipfius Radiumîipfidfq; cor ab inferiari mandafenfibili penirù-s abftraôtum, iuperiori-inrelleétuali manda

effet prorfusaddihâum. - .Cûmq; airecnrus effetnpritiifupremi hujus Euris,exiflëtiæ permanehris,cuj us exifiëtiænuila ca caufa , Illud me) caufa exifientiæ rerurn omnium;(chevalait quo paôto contigerit (ibi hæc nariria,& quâ fa.guitatevhoc exiilens apprehçujerer: in quines ergo renias

Page 138: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

, ÎÏ7 i » A 512171014 86h 70225417

” Mx) (si) par, L44» (ne! un, fa rJ U! (La; a»;

I ahan. a!) mégis L33 me! X 3.3i) moi) Lei;L194 04° J50" Le Lis! sa! rée) un goba) MW L415:

Leu Laya, si)? talé U453)! rivespar .4451! rani a mais plus psy, u’âè a me;

r gava,» muni-ni)! M rameau 30)?) am 9-43 Je) and» .35)» wifi U551!

,9 MU»)- Puxnfl Jus-n)», .Ofljji ,45,» a cf) .un.) a en» J5) fr)»; (aux ,9 nain)», un;

on and au»? un!) k): sa sa» gis 354i se dansw mm w au ra à») 051W° sa; a»? and °

0,. M5 me une») on a 93 rayé-4M on a. L

à) La»: 0’343!) oigèju En:. mon m4353: m9525 W Nm vagi?

53:5 mi aux! Jan; caban Q1012)! de.au au». un») damé! vesou 2M una)?» Œwifiyrofijn me fuir a; A,» m5

* avec! a»). taëd mon? WJÜ”Ü*)JW 3 ëë’i

and): 6203 93.1;wa W:

Page 139: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

. . Dé Haï 66» mon- ï n 8tas: Les abside-ab «sa»; Mona; w unun dans dans, J. aux tu...» x;’Msjrunq. Xi Pour: tu: bos on p.4) cabanmais :55st ’Eryjiræos Æ!) on)» ÆœLM.

and) arum, agira?!) and, garas gandinde; La); a): a 0,99. ou a raflas vaguai au»

v bys’irèq.’ qui, Wagram ou. me. argon sa»;

mm: rima «a mm a; w a»; La)»: 61;»,in! aux gré-5 a)! a a»: sans: «à www i

. w Lààdéaqi in! un sans» 51’segos): un; tu; Q3 JâibU-Lghtœiale au in; .

h gai,» cygn- un us’Qaasay ,a pas amanu un; «La! caruaruagm’ouæ On a.» en»);aèjéddlaïëfuèrgà yfërnÇ’ÏMQÀ-fliaâbdgài ’-

um» a; Les ami, W Jésiof’ï; rinça». aga .

finir"); isba aiguisai a) 9.5) Les: Juan!)Jarre; gerçais un ou and a un a.) agar

en renom damai-wn on» on ngsaagw

’ ercüiïô La».

Page 140: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

une V Epîflold Eh: Tophail . l p

ruas inquilivir , qui funr auditus , vilus , odoratns, gallo;8c mans,- 8c vidit bos omnes nihil apprebendere præàter corpus, autquod êorpori ineli: (auditus enim fanas v ’apprehendir; ii veto ariuntur ex aëris agitatione,quan-do coliidunrur corpora: virus colores apprehendit,odœratus adores, ’gufius. (spores , 8c radius temperaturas , ’arque duritiem de mollitiem , alperitatem a: læviratem:ira etiam phantafia nihil apprehendit, nifi quateuushabet larigitudinem, latitudinem , 8c profundirarem ç

, hæc autem [quæ apprehenduntur , omnia, lunt cor-g aparis adjuuâa, 8c nihil alind apprehenduut hi leufus,’ rquia [ont facultares per corpora dilfufæ . 8l divilibiles preconduira" iplorurn divifiones; illi’itaquehnihil appre-hendunr prærer corpus divifiani obnaxium; Hæc enim

. "facultas cum fit par corpus divifibile difiufa, necefl’eell ut cum aiiquid, apprehendat, dividarur fetundum ’eiusidivifiones ; omnis iraque facultas corpori iufita ni-hil pareil apprehendere præter corpus au: quad cor-..parj fuel! ;) jam ver?) paroit .Ens hoc necelïariœ exi-flenriæ immune elfe, ab omnibus adjunais corporeisquacunquerefpeâu, ac nullam ergô elle rarianem iplumrapprebendendi,nili par aliquod quad non elt corpus,neque

.racuims corporiinhærens , neque aliqua mode à cor-,I poribus depeudens; neque in carpare neque extracor-

pus , nec carpori coajunéta , nec ab eo leparatarJam’aurem ipfi patebat’le illud pet elfenriam luiam’apprehendilfe , ’84 elfe fibi firmam illius nanti-1

am; a: inde ipli confpicuurr’i erar. ellentiam (nain petquam illud appreheadit elle incarpareum quid ,’ cuinulle-corporis adjuuaa confinir’ent; 8c quicquid cor-poreitaris apprehendit ab iexteriore fui parte, non et:le vexant rationem- la: ellentiæ , yeram autem ratio-j.

i h a i i 9°!!! i

t .

Page 141: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

l V . .l De H41 5h: Yokdbrm . ’hem eli’enriæ luœ elle-illud par quad apprehendebatabfolnruin illud Eus necelïariô eletens. a -i Cum ergo troller eflenriam luam non elfe corporeurn

a hac, quad lenlîbus apprehendebar qnodque ambiebar cn-rris, corpus iplius cantêptibile prarlus quid ipfi vifnm en,8c le rornm nobili illi ellènriæ c’onremplandæ addixit, Iper quam apprehendeb’ar nobile illud Eus necelfariô exi-

’ A flans: de pereflènriam luam nubile illud Eus perpendit,nom inrerire palier anrcorrnmpi, &evanelcere, ant ef-fet perpètuæ durarianis: vidit’aurem corruptionem 8c dif-

.* folntionem erse ex adjunâis carpornm, [8c fieri] formamïnuant exnendo , 8c induendo aliam; veluri- cum aqua fitiaër’, 8: cum aër fit aqua , 8: cum berme, terra, aur cineresfiant, 8c cum terra in plantas verritur:(hæc enim eli cor-ruptionis noria:) Iliius autem quad non efl corpus, neque rIcorpore ad lubfiflentiam (nain opus habet , led prorlns àcorporeis rebus leparatur , non polie ulio mada fupponi

-corruprianem.Et cum certior ladins e (set-,veram fuam efsentiam,nonr

pulse corrumpi , (cire voluit quæ futura erset iplîus con-i. ditio cum corpus abjicerer, 8c ab illa lepararetur 3 jam an- jrem ipli parait eam non abjicere illud , nili cum non am.pljusïefset infirumenrumipfi idoneum ;,omnes ergo facul-’tares apprehenlîvas perpendens, vidit earum una’mqnam-que aliquando potentiâ apprehendere; aliquando afin;Veiuti,e. g, cum conniver oculus, aut le à vilîbili objeôto

raviert-ir,eliporentiâ apprehenfivus,(illnd veto cit potentiâdapprehenlivum,quod Nunc non apprehendit.parefl ramenin polternm apprehendere’) cum verô le aperir’ôtadabje-nm vifibde le converti. fit afin apprehenfivns(per illudautem quad dicirur afin apprehendens fignificarur, quad

’Nuncapprehenditptque ira nuaqnæque harurn facultarnm

i î " , patent;

un

Page 142: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

a m e . Epiîlola Ebn Toplaail . r

2,953: mon .5454: se a,» grau ces» son»

gai sa» Massa us (la Lu me)»nous,» qui Moi tee bas-5LipJUi agas 43535 tassai gai mfidl’ w363i

w! 03:5, 44: athymies»in i613 réunifia) W51! .

and); (,3 gy un me L; a ages) a ià; (pas un, Pneu eue ç,» J9 La! .Jgseeèïi)

qprJLe in! anar) Laura! 3,433) bagua soi Lima» 95,5.)

un, aunai gis.» J» me; tu; Jeu sur gwb’rsuwr ’

Hâte wrà cake-3 «3* M9393 au?" Ë: bienmazagran sua-us mon au canné); a:54433 J914 La! «au raja; dab os ou un.» 0.4....) I

Le) (A se) a? ravaudas a! de: en, Wgis une 305i) gy &àgdli gai)! en 5m a)!w» Ma ewo-ee abravww pas .L435 J431! au: Mal-,33» ïgéaaï -ou si)»: a a? «a am ïéaw ou» am». r

Liant», &ng a 3):an Léman!) daimsme; Je ne?) une; aman ïew .ng

au . R

Page 143: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

V Q Delhi Ebn Ïbkdban. . r i 122

» un oie and) J55) chili-4 rye-Jagfli sa;f r wagapuçaumu rJ par: ulgjflî Vagame: a») anus-plwsrwfislsçm rainai ça

agha ipBJiÜb olé-:90! a; 0:9)455i 03124 i. L93 Juan .eÏpoi 9M ajour un.» L. issul Jan un 023:.) n, câlin-li 65è.) 0946.3.5 I

pas biwa.) rayai H,» aux)»; rab - .fringue-a narguai Mr) En?!) (a godan -

. l ras a]; (gai qui) a», 0519. Un pis dans, pas un;

gui on W], rai jade)! L455,» un» Lamé:. rugueux) ouanawçanaaçœaouçawmgaa, une cyan w, casa) qui 931,», mégota qQawœoaeüj ne www?) Je au ramasusurra u, sa! sans» sa». «agas a 6L»! i .

’ a! &jgvùkâ ou ui Lié: La) satan-affligv,v)eaa ’

kg") WJJËWW) ereï” W339? UÊN’Urb-m

0959i beau c) t4 0L4: 03) W Un; ’’ I V une 0.: wjtgisuusa unau, carcan afin: a

. a,» 36:35:! gai «.3543! a! a; in» us);

Page 144: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

a; i Epiflola 85a 70176:1?! i

poterie nunc in porentiâ . nunc in «au elfe; Brx fi facultatum harum aiiqnalnunquam afin apprehende-

rit , quamdiu patenriâ tanrnm apprehenliva instit, nonapperir parricnlare aiiquid apprehendere, quia nullam ad.’hucjllius notitiarn habenveluri [in en firjqui cæcus narusfuerir ; quad li aliquando afin apprehenderir , 8c lia:ipofiea poteuriâ tantum apprehenliva ,- quamdiu in po-tentiâ manet -, cnpit afin appprehendere,qnia novit appre-’henfibile illud [objeétum] clique in illud intenra,& ergoillud prop’endet5velnti cum quis viln aliquando fruebatnr,a; deindèlaâus efl cæcus mon enim celïat objeéta vifibi-

lia appetere. 8c quanto perfeâius,fplendidius, 8: pnlchriuscl! illud quad apprehenditurJemper’major erit iplius ap-petirio,8c majorer: ipfius defideriodolor: ideoque ipfins . I. I

’ dolor qui viln qué habuir,privatur,pofiquâjziderit,major’ei’r quam ejus qui odoratu privatnr,quoniam ca quæ vilusapprehendit perfeâiara [ont 8c pulchriora iis quæ appre-

i bondit adoreras : liitaqne derur aiiquid coins perlearoninullus en terminus, nec pulchritudini, decori,& fplendori

.ipfins, finis 5. led luerit lupin omnem fpiendorem, de pul-chritudinem, ira ut nulla tarifia: perleâio, pnlcbrirnda,

’ fplendor nec venuaas , quæ non ab en procedit,.& ab ipn’ j fa emanar, qui illiusrei apprehenfione privant: pollquam

illius notitiam habnerir , procnidnbio,quamdiu illa-denie ’suint, infiniro dolore aflîcietnr, lient qui illud perpétuaiapprehendir,indè înfirrnptam volupratem, perperuam feolicitatem,gaudiumque a: lœririam infinitum percipier.

Jan: autem ipfi confpiçnum erar Enti illi accalmit) exi-llenri arrribu-i debere omnia perfeâionis attribnra,iplûmq,.

, ab omnibus .defeâûs atrriburis feparàri; arque immu-neelie 3 certum etiam apud iplnm erat remaillera petquam ad ejus apprehenfionem pervenitur , Je rem.

--r ’ R a. . a"?

Page 145: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

vr-

4 me En en nanan. aquæ non ell’et .carporibus limilis ,p neque earum car:

r ruprione corrumpcretur a 8e. hinc parait ipfi’i, illum qui

r24

prædirus fait ellenriô. illa. quætali apprehenfioni ido-’ inea cit, cum corpus marte exueret, Vel talem anreafaille qui dam corpore urebarnr, nnnquam novit Eushoc necefl’arib exiltens, nec ipfi conjunaus fait, nec .quicquam de eo audivit; arque banc hominem cum e cor-ipar: excellent, Enti illipnan conjungi , nec iplîusdefiderio labarare ,(nam quad ad omnes facultares cor-ïpareas. intereunte corpore illæc cellant, nec ea appe-tunr ad quœlfacultates illæ ferri laient, neque erga illapropende’ut ,tnec ab ipfarurn abfenriam dalare afliciumturgatque hic en; brutornm omnium (tatas, live finr figurahominis prædita, fivenon fiat;) Velvtalem quieo terne

i pare quo myure nrebatur Eus hoc cognolceret, 8e se»; r .

i . de o-tum haberet , quanta: perfeâionis, magnitndinis,minii»& patentiæ elset, nilî quad le ab en avertifset8e mentis l’nœ alfeânsfequnrus luilset, donec cum damin flatuillo elset, occupaverirmars , ira ut vifione illi.

r priverur , ipfius tantra delidqrio laboret , ideoque pet-jmanear craciatu diururno arque infimro doloreafiieaas,five polt’langum rædium ex dolore illa liberandus fit ,18:ad vili’ouemillam perventurus quam antea apperebarg’aut , tfit in iifdem cruciaribus in ærernam permanfnrus,prout invira lira ad atrumque horumelset dil liras,dum in flan -"corporis elfer:Vel ralem,qui Eus ill necelsariô tarifientnoverir antequam corpus exnerer, 8e le taris viribns illiaddixerit,ôe qui cogitations ruas continué defixas habae-rit in ipfius glariam, farmam,& lplendorern, nec ab eo la laverterirsdonec ipfum accaparer mors, dam cirer in (tara -iplü alpiciendi,arq; acta intuendi,atq; hunccam è corpore.nierxtrresmamrs in remué YPhIPtêFFaôi mutinoit fili-

, q . . a cirateI

Page 146: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

fisc t. eEpr’jlold 65:2 W’pbdil

- a» Us aman ÆLLaJLnâæïomiaë Puma

aux aux sa: au éburnée mendierai ana avinaiguoeb une gemma ujâê. en un aux».

saines ne en, a, in a, gava grena 0,51.: me», a;Zéjiïlcsîïcb me (sur, a, opulent» un» un «au -

- nèpe-rabwa lots Mbtmsl-l- (étaux arasa») une» par: autem Gâëgf’ül en: -

aux) gelât-bi mon a,» de une un, me? 2&le 1*

a n me ouadi me i555 Je; ujâa,v ahi Xi Omar, mais) Juàlsun mais Jeu-UN)

DE! 643 de f) aux» and) 55.3 débine and521).ng que dans cajun son) muni p se?! Ice? ou. au œils oaœlàâa or un tarir-agar

i usa» un qui un) ego Jas au Lal 31:53le maæçoaeèfil w 4M) tif-1’ 803mlPlie (Je J43 geai agi)» D’ail me, «3).: ou; La)

au»; «un» am me!) w axai-Ml; me”

3»:er Nil Wiener; smashe.» H).Le. m9?! fié! a»)?! 5-519: lé?

Page 147: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

DevHaî .8612 MM. » ’ un.

me,» au)! amas e534! aSMLJÂn dans); fait, en)

MM MW: J)fi) filon i545 hm 513 b3»)mugiaàwieqæiwiyawmm’r tanna. » aL453; en JLaé; or nm; La; 445;,sz Pu. Je:une» rdelŒJflleqèlJJl 95331! en; au» Je una.) d’un Malfgsaloasabh ne Panurge son

(a. vitae usèâ’doaai ML) ameubli J); L3 a l

Paie Ë" em- W’M) Wfi” datai 2m W!) a -’t daèëfblôüw vos!) Jas! wlwàgauëglào me»!

6:3)! Julie 365ml sans r50 a) L35”: jean. Là me 9:51: téflon; gaudi uLéàôbàbsl rabe .

, www 935:4. ,i adjuration» une» manger- au; pi une ,3 cama?! a,» du; 3.49544 a amplifia

Jl ôfi’lïeô’flàjl imaire-u w ce; la Jas-2;; W5 W58»: ,04e, (ne Il miam! Je; ML: gLiaLn æji agageais payai Jhçà Je) me» us potagebon urgea-5m altèth grau (a) mon.Mëéesblëlnà’l (au; i

, .

Page 148: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

51-273

’Eprjlola Ebn Topbatl qcitare.& gandio 8e lætiriâ ab continuarâ vilionê Entis illié lus necqllariè exiflentis.& vilionisiiiins integriratë ab omniimpurirate 8e mixturâ , a: abeo recelea leufibilia illa inquæ inrenræ fireranr corporeæ iliæ facultares,quæ relpeâuad illum lianm cruciatus [une &Vmala à impedimenta. -

Et cum confiner iplî ell’entiæ luæ perieâioaem, ejulqgvolu-ptarem confifieœ in vilione Boris illius necell’ariô exi-

fleuris, vilione( trempe) aâaaliinperpernum continuarâ,ira ut le ab eo ne ad niâam quidem oculi averrerer, adeo-

- que illum mars accaparer in (tara illa aâualis vilianis quocontinüaretar iplîus gaudiam nullo dolore illud inrerrum- tpente,(quod en: illud qnod indigitavirAlJonaidDoâor ille8c Antilles Suphiorum jam marri proximas , cum dicer’e’r .fociis luis , Hoc a]! rempara me mayen»: bruines d’un,Deus el’r maximas,: à. quad manet: pariée: maxime)»,mm (flegatq; hoc leias,) rom lecam’repurare cœpit,qao-” ’

.rnodo continuâri palier hœc aânalis ’vifio,ita annulla ab eo

averlio contingent; &aliquanrilper cogitationes ruas inillud Eus defixrt; perfiflere verô non poterat quin lenfibilealiquod obieé’rum le virai iplias affurer. auranimalis en;infpiam vox’iplîus antes peuerrarer,aut phantalma aliquod

ipfi occurrent; ant doler quifpiarn in membrorum aliquaipûtm accaparer, aut fautes lirifve ipli eveniret, aut frigosaur calor,au’r opus cirer ipli ut larguer ad excrernenra ex-l-icludendaira ut inrerpellaretnr ipfins medirario de à Barn. -in quo erat,recederer;ita ut non palier nilî ægrè admodum8c poll aliquam ditficultatem ad illum fiarum vifionis ter ,dire in quo prias factat,metuerérq-, ne repëtinâ morte præ-Ivaverreretar dam ellet in hoc fiatu averlîonis 8e incident inœternam mileriâ 8e dolarem leparatîonis: cumq; hic liantsipfias male iplum haberer, nec invenire palier .remedium,rcœpit omnia animaliumgenera perpendete, 8e ipforurn -fiâmes; imam, 6c. sa! EËÊA’PCËËÆ dans a, a. fusé ses:

Page 149: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

De Ha: 8h; Yolglbam .âcre palier aliqua illarum Eus hoc percipere , enverras

’ illud contendere, ut ex iplis difcerer aiiquid quad [ibi eli’etfaluns caufarvidit autem illa’omnia in acquirendislibi ali-mentis oceupari,& explendis delîderiis cibi, parus, ac ve-

r aeris, au: le ambrai tegerenr;anr le-calefacerenr: his rebusfednlô incombere illa noâe diéque nique ad temposmarris fuæ , de évita exitnm mec exipfisullum vidit ab .hoc inflituto defleâere,-aut elfe circa aliud quidpiam que:vis rempare ’follicitnm : 8c hinc i li. manifeflum eratilla Ens iflad non cognolcere,neciip rus de’fiderioiteneri,’ipfiûlve quâcunque ratiane noritiarn acquirere,omnia vetoad privationem tendere, aut flatnm aliqaem privationi fi-rbilem : de cum hoc de animalibas fiarneret, vidit æqaias relfe nridemhde plantis liarneret ,V quibus non erant,nifi exparte, apprehenfiones illæ quas. habebant animalia ;.cumenim quad perfections elÏetapprehenfionis notitiam hancaiiequi nonlporerar, malta minùs quad rafler minus per-feâæ apprehenlionis a, illum afl’equi polie; cum videret a

- ’, inlnperomnes plantarum aâiones nihil elle ultra nutritif

onemôtgenerationem. . p i q ,i Poühæc Stellas &Sphæïras perpendit", viditque ornénibus elle motus ordinaras,cun&:’rfque rire dilpofito caria

. eircumlerri; vidit etiam elfe» pellacidas, .8: lplendentes,,iongéqae ab hoc apbelïe, ut alteratianein anr corruptionem ,aliquam lubirent; 8?. vehemeuter [alpicatus eli elle iplî-s.prætet corpora lita ellentias , quæ .cagnofcerent Eus illudneceliariô exiliens, de intelligentes bas elfentias elle intelæ-ligenri luæ efl’enriæ limiles, de neque corpora fifi, nequecorporibus inlitas , 8: quomodo non client illis-iliialmadi.eli-"entiæ, à corporeirate immunes,.cnm (ibi etiam ralis cilfer elfenria , qui adeo infirmas erar, 8e cui adeo l’enlîbilibasopus crac-.3 ipfe lîqtiidem Îerarà-numeto-corporurnpognrn

- . a * i ’ » surtitrant!

Page 150: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

,. r une129 I ’ p Epiîlola Ebn Toplaail .

* 8* chai a? de: «mm. MGWN’l-Gï’l me

q tallai: Jacsszégæn’s Miwé Loi) gréai» ’

ÙMÏD 695*415 91ml) m’ai on cadi?)un [same on in?) un! au: une) am» ,me.) W2, gildl la» Un «31:49. La». Je (A) La». ,

15 affilées-3,325 (J a) vinât œièïi on Itélé. «Les» 953i on ses); a; dans X) un exilas-cl -in ambré-W 3c Wîpo-alïèmë-Îb me gis) rapin

ulleoXi on cabiai) .33 chien L): flirts)! l. . aux?» qui? 1.; lé:le Jar-sil oie, lobai; plier ’

ou») JLeôi ne» un au à») Jeux» L’épi- Légal «

çllépô 49,5 (a magnum mais.a») 89K; mener taré-.9. un; gym)mon ohAiJBJMiSJiJJaicye nuabrai)»: magnifia a): Lénine! ont: la) du); -ratai fait» J3» L; agraire-9551i en, "3)lecyan en wwcèëêwaev a»! on». æ

V . on se a la. æ,» sangs-49 ïaflonëJl a; pour 1

rué-al”- le!) yard eW’ w: x iïwwl ’ à - - r I

4

Page 151: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

, a; ’ - e , a V I. 199 Hui 6511 Yokdban. "igo

me raja-a U! ü: est) ru œw néo) amant

w 3»le ruina en 655.9 a) me): ruerez! ou, si;adams) 9291M canif! gava 636 bien L43! (La) . 1,

aditum P50 091,2 au gangas dalrdl a); Mb’rburji

sa a and ses! " leur a»)? MM! on)!» on.i au tyran une! oyais pas au me on œaai (I fia;- fluas Jar un; a 0L2 .35) æJWIan-pxike unwww a.» ne a a» me on aman

i un radian: guipa» chum) (fie-ai Je a»? Je a

JJJS 634).!) ïoWVW on W’l’ rimafll sableââi L V

i aderne. me: Le) Loywngfimy autor-9.3i V ,, dirai» chauvi de: Il WLiUwujâaa (il. L

enta, si,» munir rue-a a!) épiai; qœôJi memon a une?) une mon and!) and! a: fion-te a;maso remaniai) afin (and çfllrhçïl and!

un) Mil L): bob 804:4). fifiuœæœemwjaàn Mjasuijaauamm

,1 au»; J3! au»! Œbfibfl a; insane: aux!)

’ * aubinai message wigwam

Page 152: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

811 Epzflnla 8h: Topbad lraptibiliam ,at quamvis ipli ifiiufmodi defeâus brellent;hoc ramen non obltabat , quo minùs elfentiam habereeà corporibns immunern , &incorruptibilem :8: hinc ergôipli eo’nliirir malta mugis ira le habere corpora cœleliia,novitqne illa Eus illud nacelfariô exiliens coguofcere , g8e illud perperuô afin inrneri g quouiam obliacalisillis.quæ iplum’ à vifione continuai impediebantiex acci- rdentibus leulibilibus , nihil fimile in corporibus cœleltij "

bus reperiebatar. . ’* ’ .Tarn lecum reputare cæpit quam ab caul’am,.ipfelolos ex omnibus animalium alpeciebus hâc elsentiâprœditus ellet , pet quam corporibas cœleliibus alli-milabatur V: Jam autem prias ipli maniielium erat quo-Vmode le haberent demeura, aliâque earum in alia mn- irareurur, ut quicquid eller faprà terræ luperfiqiem nen- itiquera in eadem tonnai permaneret, generarione de

r corruption: perpetuô fibi invicem in en fuccedentibns,de ex r corporibus illis pluraqne elTe è rebras contredismixte a: compofira,-idooqne ad corraprianem rendue;nihilautem inter en reperiri quad epnrnm fit; quad an- irem inter en purirati de fimplicirari proximnm en ablque .ullâ mixturâ,â corruptione’quam longiilimèabelfegvelnti

mon tari aut hyacinrhiacorpora me cœieliia en: fimpli- rl cia,p7ura,ideoq-, longias à comprime abeile,nec côtingere

aliam in ipfis flirmarum-fnoceifionem. iHîc etiamipfi ma-nifielium crac quodâd corpora quæ in armada generabili 8:œrrupribili faire , elfe alia quorumelimtiæ ratio caramba:

i et and aliquâ formai notionicorporeitatis lupaadditâ,qua-.lia faut quatuor demeura, alia autë quorü ratio ellentialis

’ è pluribus, veluti animalier 8e plantas, ej-ulq; cujus ratio el-fentiaiis è pauèioribus fœmiscnnfiabat parcioresefie acti-oues,8rlarr’giarem à vira diliantiâ,qd fi quid farina omnia i

2 v S a ’ deliitaeretur-

Page 153: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

--..,.-.,.. w,.’ a): in; maronna. *

deflitneretur, nullam iplî’inelfe ad-vitam viam; led’ elfe in (tara fimili privario’ni: illius verô cujus rarionisA elfentialis fablilieiiria è pluribus formis confiabar , pintes

efse-aâiones de paratiorem adviræ (fatum introirum:quodfi. ira difponeretar forma illa,ar nullaellet ratio ipfam fepa-randi à materiâ , cui propria erar, tain viram ejus maximemanifeliamelfe, fiabilem, ac vividam; quad autem orn-nino formâde’liituirur, elfe illud Nu: 8c materiam, nec.ali-

r quamipfi inelfe viram, adeo ut privationilimile lit, arqueillud qd per unam farmam fabliliir,efle quatuor elementa,quæ faut in prima gradn exiltenriæ in manda g’enerabili8e corruptibili,& ex iis componi alia plures fatmas haben-tia; hæc verô elemedra debilis admodum vitæ erse , cumnua tantnm matu moveantur; efse autem debilis vitæ,quauiam iploram nuicaique eli contrarium manifeltæ op-pofirionis , quad ipli"reliltit in eo ad quad rendire-ijus narara, 8e laborat ut illud formâ rua. fpolier, ide-ôque infirmamefse iplius exifienriam, de virant debi-lem : efse autem plantas vitæ quam illa fortiori’s; a-inimalia etiam his vitæ manifeltioris; idqae,quoniam li Iquid fit inter eaVcompolita, in quo dominernr nainsalicujas elementi a narara , illud prce viribus in en fuiscæterarum elemenrorum narnram laperait ,’ ipforûmquevires abolet, ira ut compofirum lit in poteliare illiuselementi quad dominatur; adeo ut non nifi ad cari, l

I àguam vitæ portionem dilponatur, n’ti elementnm illudad exigaam de tenuem tantnm vitæ portionem diprni-tur .- ar cum. inter ea compolita quid lit in! quonon dominernr’ nains alicujas elementi narura, tuneomnia æqùalis temperameuti in eo faut , de paris vir- ataris, ira ut. imam alterius vires non rémndat magis V

quam illud rpiius vires retnndit , led aganr in le invr-ces:

à

rai i

Page 154: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

* 3;"; * ’ v EP2720174 en Topâaîl ’

BââiJ-fâè a); (yuan) rand mm J5. La Jeu)"

une: on (un suça Jung; 9,50, [té-bi ou! cèle:

27.4.53 - r" gai-ll’Isl-aïou hélio gy psauna» newwms’wïew eL5 W me"?! w ë ü°uby554fl que 32:45 avril ,

p au mendie; and; me; mais mon 8149411.Q5253 La») oWb rififi HLËQ me»)! and)»: J) c5;

se»; and! amurois un mbié-Jljyedl naja a;

"ou urate. un, adèl) sans Mirai. aman mon; oWlJAUô mais», des, Jas’ 1 me me.) essai me; une en. a? anus, .

Ln sol gin) sa» me; NM 1,55595 w n35! culafll)

ajutage» nanan une me grignant» on me,and Jane) un 5 J349) mon guarana (ont. que 3.35.6

I au Je?! si; du» gainais (en. 40,93!mais gag-1m.» a ouatina 655m nomma rusa

a * mmnsxgueyu sa» a» viet.) www a .’ ne mon grue-,- uunrawmumwmam Î. V

me; aines-z M2 .

Page 155: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

, , ’ a ,DeeHai 65» fikdbkh. in:emmi; 058M «nous Lath un, dm

. 0m) 390,; midi ioda-l un: gnan-è a, Jeuxarasa miam 9,,an autan à! me» wùihwïl (M

vos? uléül Il Pl gal-è) vibrât» lait-épi) (55,3

a»)! U.) amiante, Idéal durée-adèqvè. a!

Un and a)! J933 mon ne...» grilou». a: Mi La)» ne» au" a)» me; un a»)?!

bye! enflée MU aubère camarillas .aga une»: me; a 6&3 de camp; mgr);

aurai) geai en; augiwofir une! lmragua) 4&3 ahi salon Lai uljæôwjufi usa-ès agaçai manipuler; me mon

a La 62:15 X gfls’kuareua La, groumer,nasaux wifi a». au; ne qui, dam du Mdam MJ? le Je: 35:3! on filetait! En»; «.3

9m43! g, ou me gagna-Visbasanai a); ésvaeai-JJJ-Mw,water 6M ce? émanent-rema» W.- éva 245 gâta-2&3)

me»?

Page 156: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

Epijlola Eh: 921219427

.cem æqaali am, nec. unias- elementi alain maisen: lit præ alterius agaric ,nec nourri aliquod in eo præ.valeat, de longé ahi ab en; ut fimile- lit uni alitaielemenroram , lie autem ranqaam nullum elfer ipfi.as formæ contrariam, illud hoc modo. fieri ad vi-tam aprum; 8e quanta major en hæc æqualiras,quantôque perfeâior en , de magis diltat ab inclinan-da in alteram partem , tantô longius. abelfe ab en uthabeat contrarium, virâmque ejus perfeaiorem elfe.Etcum [pirirns animalis, cujus ledes elt in corde lit

’ mixime æqaalis temperaruræ,(eli enim terrâ &aquâ fab-V rilior, igue verô 8e aère crallîor) cum rationem medii

obtinete , nu11i elementorum contrariam. canfpicuoaliqua mode contrarietaris, arque ira ad formam quæanimal confinait, difpani : 8e quad indè confequere.sur vidit hoc elfe, le. maxime æqualern temperaturâina

" ter lpiritns illos animales difponi ad perfeâiliimam vitamdu manda generabili,8e corruptibili, 8e; propè elfe ut e 1 4

de lpiritn illa dicatur, nullum elfe formæ iplîus con-trariam , ideoque limilem cum elle corporibasillis cœleliibns quorum lat-mis nihil el’r conrrarinrn:arque adeoelfe fpiritum animalis illius] [ leil. quad

. vitam perfedillimam hahet, J quoniam revera et! inmedia elementarum , neque limpiicirèr furfum le mo-j’vens neque deorlam 5 de li collocari poiler in media (paftii illius , quad interjacet inter centrum de lupremam lo-

t « cum ad quem ignis perringit,8tnulla corruprioipli cantine

" ne: firme a cum non roller. une; fieri. Mecque ei-

geret, ibi le figeret, neque appeteret aar farinai anr dent-f(un: movere, quad li localirèr moveretur, circa mediummôvererur , ut movenrur corpora cœleltia, de li in locomovererur, movererur circa leiplnm , elfetque Sphæn,

le:n...-

Page 157: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

- - I DeHazepn 254154»;(et corporibus eœ’iembus me fimilem ’ E: cum. animalium proprietates confider t , nec ullum inter cavident de quo .fufpicari poterat lud netîtiam aliquamhebere Bans bains neceffariô exifteutis-Jciret autem quod ,ad cirentiam fuam , illam illud cognofcere 3 inde flatuit fe ’animal cire fpirîtûstæqualis temperaturæ. fimile omnibus-vcorporibus cœleûibns; 8c manifefium eierar, fe fpeciediverfum elfe ab omnibus animalium fpeciebus , a: in ali-um finem creatum . 8: ado magnum aliquod: deflinatum,

, ad quod nullum aliud animal difponebatur 5 6c fatis fait adnobilitatem ipfiusindicandum , quod partiuxh fuarum vil -

* liflîma , fc. pars corporea,omnium fimillima effet fgbüan-’ tiis tœlefiibus, quæ faut extra muudum generabilem

8: corruptibilem immunia’ ab accidentibus defeaus, a:mutationis 8e altération-kg, optima antem fui pars eflétres-

* illa pet quam cognofcebat EnsJIlud neceffariôvexîfiens,- , acres hæc intelligensheroicum quid ac divinum efsee,

- quod non mutaretur, .quodque non. eîïet corruptioniobnoxium,cuiq; non attribuendum effet quicquam è rebusillis quæ corporiattrîbuuutut,& qd neque fenfuum aliquo .- fiIpprehmdi pofl’et, neque imaginatione, 8c cujus uotitia

» non acquiteretuL per inürumentum aliud quam per (cip-Ium, verum adîpfum. fui ipfius ope perveniretmg effétque

:cognofcens , eognofcibile,& cognitio, a; feieps..fcientia,a: fcibi’le , neque iulhomm quolibet diverfum quid efsetcum diverfitas 8e fepara’tio çfint ex attributis corporum,corûmque adjunâa, a: bic neque corpus «sa. neque aliq ïquod co’rporisâttributum, neque quicquam quod ipfi

- adhæret. ” o * ’ e -. Et cum patent ipfi modus , per quem fibî inter cæterasanimalium fpecies , proprium ,erat ut efset corporibus cœ- .lemme. fimilis ..vidit fibi necefsariè incumbere ne. iis affif

v . 7 , ’ ’ mxlamtur,

, 9.6

Page 158: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

137 l .Epifîold Ebn Topbaî?’

aboyas! 05 tous: a, wâws. ruëxuwux

am 89.1.: wosàbo tâté 05.5.58dans Le à; Les 3.3343 Un à: luté: tu) tufs.

- fbæèfle alun John Je sa! Je 63;».abus jam vêt," (3:3 ses a.) UNS) L415 ægLMn"Un a) 09-5. (A (4.39 Je! ad) 95,55 du; Les) en,

me» W44 ure-è c) U»? se e135; 9943 fifiOsa-vœu gym); )M A; aux; 34m LEBLMÇW ,9,

Üïsëwfl) Uniàlî. Ç); mm owb vie-.3! (3L;

cyan- Je ont» Mu941x guyflxujwr guis sa») afin (jeun(Égàngruggs et? w age X) chum X)

.àî’w 2)’pmsy) 3.4ny qu’au gambes 3..., Mn M); Je.

bkhsSJô on a) vus) A133) ;au; L455); Enfin afin

«(.533 ’ëfl Q. Feâwwïëê Gêxëmè aux),

« M» mm. Unes” ëwfikw me? w- Se une! ’

c) 94è” ouï. . sa» n-HM;tous; e t I ’ 1’. 1 ,

Page 159: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

l I 1; I 98 H43 85m Yokdbdn. . 1’33 34

45m à???” flua 2.59 upas», me La tétaitJPU” 1U W W947?) crash" afifi a): ageâm.

l - ; A ünjüLex: au 0mn æbfl Us us Phuèïî mû» on);

GMÇÛ» ixia 5&4? tu]: . - . z ron . aga? L3 g’më- M 5255s: a?) pas gy;amuï»;Jeep’wwungow fléau!) 0M e319

MUS: 3:41:50» A»); MWMJ vécu

me mon» t«7514;! chapeau on tu: «A tout,» aimé) 5:51am

voeu J9) DM?!) fige w f géîîuwa’r’î

.çymxjrfiu on MM; aux: authegw jeu,æ»; ëügsé owguwseflwœu gbàçwàalb’t

ç une) abLàün Elsa) t’a-.5159. U! ml: au!) a;

Jeu. un e059)! malt!Je www ,49 Us gus Je» me.’ saJWî ruât-axe MJeknb giwauyfigp a,

du; mou offs m5» 99m A», mîqæhb

- mais eaux; mm muge (41:31.! vaux nua-N.

3,,» au Un me qu)! 52m3 tovo-w wuwfiw wwuwxgaew www!

E935! l . ’ - r ." .

Page 160: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

1; 9 ngzflold Ebn Tophml w ,- ’milaretur,,& ipforum aâiones imitateur, [nmmifqg viribus -

’niueretur;,ut fiera ipforum fimilis: atq, ira etiam vidit par ’pattern fui nobiliorem, par quam cognofcebat Eus. muerneceifariô exiflensîefl’e in fe quandam ipfiusîimilirudintm

quatenus effet feparatus ab atrributis corporis , fient Eus- illud rueeeifariô exiflens ab iis feparatur. Vidit etiam

fui muneris effe, ut acquirere-fibi laboraret proprieta-tes ejus quâcunque parier gadoue; 8c ipfius’ qualitates

’ indurer , ipfiuiqùe aâiones imitaretur , 8e fedulus ef-fet in promovendâ ipfins volantate, a: res fuas ipfi com-mitte’ret, a: in omnibus decretis i pfius ex corde acquielce-te: nm ad eirtraquâ ad inms-, adeo min eo gauderet, iicèrcorpus ejus dolore afiiigererj, îpfique traceret, imô Cor: ’

poreamipfius partem omnino perdent. rVidit infuper fe alias etiam animalium fpecies referre

parte fui viliifimâ , quæ en: ex munîdo generabili 8e cor-ruprihili,viz. obfcuro 8c Craflb corpore,quod varias re’rnm.fenfibilium fpecies ab eo exigent veluti cibum, Potum,&coojugium. Vidit etiam corpus illud non fruflra fibi’crea-mm, nequefibi nullum in finaux conjnuâum , fibi vefbinoumbêre ut illi ’profpiceret iUûdque rite confervarer ;.hanc autem curam à fe præflnri non-poire, nifi pet 3mm. 7mm aliquam,quæ refpçmderet amocha: aliorum animan-tiumaaâiones moi": quæipfi necelfæiœ videbantumriî-piment præ [affichant refpeâums arme enim val zain ali-

’ qu’a per quam irrationaiiaanimalia referret, au: aâio aliqua-

wpar quam cœlefiia corpora referret, pneumo Iliqua petquia retenu En: illud neœffariô Hammam enim ani-Inilatio nacefl’atia ipfi crac, quatenùs haberet obfcurum a:cnfl’um corpus membris drainais Confins, variifq; fatal -tuibus,& diverfi generis incubas g adimilatio femnda ipiîneœfl’aria erat, quatenns barbera: fpiritum animaient, cujus(«la in corde crans: quod principium erat rotins corporis,

’ * ” I a . " .

Page 161: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

r De H41 6’512 Tokdban: . a 104.8c quæ in îpfo crantlfacultatum ; renia demum’ afiîmilarifi -

magana ipfi cm, quatenus Ipfe effet .Ipfe , i.e.’quatenus’ipfe effet effentia illa pet quam eognofcebat Eus il-lud necefTariô’exiftens: 8c .boc ypriùs apud ipfum cer-tum erat, felicitatem fuam 8e immunitatem à mifesriâicoliocari in perp’eruâ vifione Entis iflius necefiariô -exifientis; adeo ne eo in flatu effet ut fe ab eo ne ad nia,

âum oculi averreret. 4 , - V 4Tum rationes perpendit . quibus acquiri .porerat" hæccontinuatio," arque iudè collegit ipfius contemplarioneceflariuin [ibi effe,1 ut in tribus hifce fimilitudi-nis generibus fe excerceret 5 Ac-quod ad primant fi-militndinem , non acquiri fibi inde quicquam hnjusvifionis , ’de eam potins ipfum aliô diflrahere, il-lûmque’impedire , c-um in rebus fenfibilibus vcrfe-tur g. at fenfibilia omnia fun: tanquam velum aliquodvifionihuic interpofitum g opus effe tamen bâc af-fimilatione ad confervandum fpiritum animalem, petquem feeunda’ affimifatio , quæ cit cum corporibascœieftibus, acquiritur g .8: hoc modo illam neceffariôrequiri, .licèt non fit, noxâ illâ vacua: (éd quodad fecundam. confer itatemi,’ illa. acquiri magnamquidem continuat’æ vr onis portionem, fed vifionem in-Iterim cui inefl: mixtura , cum quicunque - per illum vi-fionis modum continué vider , fuam etiam eflentiamnua intelligat», 8: ad .ipfam refpiciat , prout pofteaindicabitur: fed quod ad tertiam conformiratem àintegram nifîonem, acquiri; 8e fynceram attention!!!nullum qnocunque mode refpeâum habentem nifîad Eus illud necefTariô exrfiens , cum ab eo qui bât:vifione vider,abfit fua effentia, evanefcatquc 8c fiat tan-quam nihil 5 ut br-reliquæ omnes çffentiæ ,. fiycplgres

a. .-, ut,.3..

Page 162: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

Mi v EpMoÏa Ebn To126?!ou réifia)» du. w au: aunai MILÆJBFËËM i 1 ibis-s) Off; ’ 0,451; 9:01; 63a se a): Léon du»; ’

34:0 a: W Wi un sa!) mm a) ce du»? bi903g même u); damans 9953i affligea 34min .-.-rbg.3i 31.3.6893 a) gæiaevli Qjàbabi abbaye:

huai?!) 3M! très: J434)?! Ml: 4259-53! Mi a) (vs-La

sa» Un au, a) 44:9. 3s- Jfifi ou daman ou

* m: :0.in ava à! idebj Les: J3 îæmu ,sans gangrena gemmuæà Le): mfæsjfz’i) Maris A

ça)! giflera au sa», mais z sa» à égiâaJ pas). a

w www: üvflïâïëkwirWÏ-è gWiïWi se des?

La) Mu cm3 0,. me: x ukésjïj dm! sa»costumai Pneus ambigu Un (au; a». au, a une, Vphrasait? üJALÇËÀB iMJ-sâ’i exit: 45m.». moi gf-L niaisa

L» Lama-42.1.», 8&6 apical! e515 en jéâGng’aban adams W)! La, sa» dal-2.’wËi’ÀbeJÎi à 3* www. Mi-èawméèiiœàil

ixias; du au: .th awhw au» amble. pLËSàJbiéëjjy

Page 163: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

L ’ DciHai Eh: fikdban. - in;54,?in Je. 0,9,» gay and: cab)! on, 2’! 31415:,

. un, Wiiwfgdïiaeylkfiuidœqflfia)... un guai au Juan?!) W73 me 31335.

.7 r Lave un, Jflwî w A9 aux M ,5»: x aux *

I xi Mil” phi 0L9 Lui; être" i çfliüauai ypÀÂiJaïaïi ijwws 53,90an

Mi 37903 in Je); me J»; Qbas” apx’Je» sa); Jàiogn vos. b0 Quai (guai api! Km59-) wiéioejêjkà Un iujàïijkiàfli on Lamali embêtai) au, gangas) 01.433 un qui61.6.53 dessaübç sa; onaŒpÆ-ij u! qui gy est, J83) .

’ 0,0 M & des nuai. a)! sa, a»)! t9à! igues. L655 Ui 3319:5)! I

f 1935i mi LâÊW” à U230 triqua QMVMŒ- au w» se matasse; bUââfi un un,» mugi,

’ m: une a). à MMHprLM W];Pas; 9:)! au»; 03,45 La, a.) w; www ara-13,23 yass. ’

9M r39 t5? www sfibcâïbiëi au!»

J

Page 164: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

i int- ’Efzyzala En tapant ,

a fint,five pauciores,exCeptâ effentiâ Unius .îllius,verî!inecefgj

fariô exifientis,magni,exceifi,& poreutis. . I .t Be cum manifeftum ipfi eifet,vot0rum fucrum fummam ’in tettiâ hâc conformitate cônfiftere,hanc verô acquiri nonpoise,nifi poft exercitationë. ac diu fecundæ conformitatinavatam operarn,& fpatium hoç [ibi continuari non poire,nifi pet primam conformitatem,quam, etfi necefTaria ef-fet,uovit tamen impedimentum per fe effeJicët adjumeu-tum effet pet accidens,mentem fuam cohibebat,ut ipfi nul-lam prioris conformitatis pattern permitteret,nifî quantumpofiuiaret neceflîtas; erâtque illud ea copia’,quâ miner adconfervationê fpititûs animali! non ful’ficeretgôr vidit duoelfe quæ pofiulabatneceflitas ad fpiritûs hujuseonfervati-onem,aiterum quod illü intùs continuare’tâipfiq; reficeretquicquid nutrimenti abfumeretur,aiterum,qd illum quoadillud qnod extra cit confervaret,8t abipfo varia detrimen-torum genera depelleret,frigoris, 8: caioris,& pluviœ, 8:æfius folis,& animalium n0xiorum 8c fimilium: viditq; fi

Ç ex bis quod neceffarium etat temerè 8c fortuitô fumeret,evenire puffe ut fietet exceffui obnoxius, 8e Tumeret’ ultratqd expediebat, efiétq; ipfius opera contrà feipfum navata,unde non animadverteret; vidit itaq; fe confultiùs faéturü.

, fi fibilimites fiatueret, quos nequaquam tranfgrederetur,modôfq; quos nô excederetgôz patuit- ipfi normâ hanc ponidebce,circa genus eorû quibus vefceret.ur,& quaiia dieu,

. "a; circa quantitatem earum, 8c fpatiurn quo illa repeteret.i * Et prim’àigenera retum illarum perpendit quibus verge-batur,vidirq; illarum tria efle geneta,viz.aut[effe]piantasquæ uoudnm pleuè maturæ eraut,nec (ummam perfeâiognem attigerant,quales erant oierum recentium fpecies,qui-bus quis ve fci poflît; au; fruétus plantarû ’qnæ perfeaæ de

matera: ermfifemeu (un produxerant,ut indè aliæ eiuidê

i ’ ’ (generis

Page 165: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

DE H41 555:1 Yokdôdn. .generis" produci pudeur; (8è hase fruéiuum genera erantrecentium 8e ficcorum) au: animal aliquod quod comedi

’ folet,five ex terrefiribus five marinngjam autëapud ipfumcertum État, hæç omnia faé’ta efse ab Enteillo uecefsarië

cari-fiente. in appropinquatione ad quad vidit felicitatem[nain collocari,- de cui afiîgnilafii defiderabat; 8e fieri nonpane, quin illa comèdere impedimenta ivpfis efset, quominùs perfeâionem fuam .attingerent,& intercederet interea & finem ipfis propofitum; qu’od efset fe opponere ope-rationi agentis ,arque fore oppofitionem hanc contrariavmpropinquitati ifii. 8: conformitatiad illud quam quærebat:feitaq; optimê faâurnm,(fi fieri pofser)utâ viéiu prorfùs

. abfiineret :at.cum hoc fieri non pofset, viderétque omni-modam ab eoabfiinentiam ad corporis fui interitû tende-re, quæ major efset adVerfus creatorem funin repugnantiaquam prior,cum ipfenobilior efsetrebns illis, quarum in-teritus ipfi durationis caufa efset , optimum judicavitex duobus malis minimum eligere, p’ermifîtque fibi mini-mam repugnantiam; vifum iraq; ipfî ef’r ex his generibus,

. fi [alia 3 abef’sent,fumendum fibiquodcumque ad manumçfset,eâ menfurâ quæ pofiea-fibi competere videretur 5quod fi: adefseut omnia, tune oportere. ut fecum delibera-ret,8z ex ifs eligerét illud, quo fumpto non magna oriretut.adverf us operationem creatoris oppofitio; quale erra: pub.w in fruétibus qui fummam fuavitatem confequutiflantà: quorum femina in ipfîs efseutad, Emiles producendos .apta,eo. paâo-ut femina confervaren raque nec edereguecicorrumperet, nec in lote projieerîee, quæ plantis’ ferendismon erant idouca , veluti (axa lævia,terram fallfamv, 8e filmi-lia; quod fi tales fruaus reperire- non pofset, qua?- pulpamhabebant nutritieniaptam, veluti poma’, pyra, prima, 8:tainfmoduitum fumendum vel’ ex fruétrbus,qui’ nihiliefui

z ., in apturn

in

Page 166: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

i215 ’- spiraux-eau Tonka?!"

a», "aunas’sw ubac» pas, Wh) me) raban.ou. uléquèïivàn tu vmîe .35qu sièges La; mu tu. h

amura ou a.) Ms qui cf,» ora-bu oignis est: Jas-v la: Hà chîàbn K45. iô-Xàïi’yi amuï? il) a.) aMiquL) w (aili-

babas! e516 un? En Ëeynïli âèWi me) JJs-ë tous

on u amœni-eu iJgŒWiJsà à;a i me.) ïoàb il? iààiiüsdàxgyi 0134)) ouragan ui gy a.). urgèvaw (:538. mon» Jim» visai-gy) au La ,1 ni

gym je au,» gainai entraidas de babici tans rangs

34...;st usnswâs goy-eu mais (jetire mérita w sa); )i-Liâi grime) œwéibwipu iM’oa-a dmçûgæijèilla a) Ms Lgsiwosuiwmez’i

5455:9; U) à! 6.52,3» i415: qui-4:: uiIl Êflàj JEU» ŒWi-fléâ-nàài’ë (Un

bio tu; tafia) win33 gagnabmrjsïamusaë shah 35.93. en» taisais au; à: JïLiMJJflJyQi

page) dans tau-ni aux réai. qui» a,éunwgawi (suassesmiunaux. a?) aux: unUnhci u) au me a: Un: L333)- œkqùfi’) W233)

91,433) , , ’ il V’ ’ -e74 w

Page 167: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

Ï ’mwiasnmàaa. ï ne).un; .- ’wkeæuwaw ëôë’n’ë’it’ïêi’i ’

des»: bien), Luther on» Jas r) qui! Lynx, -’

i 15145.43. a Un son): and, mais,w 65K; marge. gag UVë iùfivlykézi on U! 05.;st L3

i p.5)l Lublqçkn gaga Cashmais un mu. gai»! .38 au! gy gigotoit, qui: onyx.

3 055865335455»: lgai! 95) qui; gal! un Ie 1355:5 en» un 55.3.3 LnLnLi une 4491.95;

de» me mi..qhà’s’wtéar ambon me

54W une and; a». dm» a: a»:çwi Jan L344 ,3 mon: pas gigàw wgçm: ’

M); Le mm, æJWY rusa): L, ,9, ,w «suggéra glus)! guai un cymbü me.)un La L5; and» mais ou aux; L. gin

ami!) «nième W’i-wunirez», l ..

Page 168: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

3’47 . . -Epi]laîa 251,3an

aptum-prærer ipfum remet: habebtnt,qnales me: iüghn:«sans eafiaueae, nef ex herbis quænondnm fumant

,mamritate’m migmatite; hoc parfin ne exqieroquëegenemilia (ameuta-nm major erat copia,8e En! iiia produtendipomma -, ipfa autem mg; radicitùs eveizberet, neè illumfemiua eorrüperttgquod fi hæe deeffeut,tum fumendfi [ibien auimaiibus ant ipforum ovis,hoe palan quod adanimaàlignifia (uneœgquorum maxima «Maman unnuliamfpetiaem paritùsïdeiener : 8L bitumant; quæpfibi quodadmais; grisera, obiervaada-Judieavaa’e. Et quod ad quam

l cime-5 vidit eaux fibLobfèrvandam, quæ famiexpiendæfnfliteret, naine ipfarn nouereederet: 8L qlodvadfpatiumgrondante: «bernas vines iuœtœdei’enopumum indium;

a: en tantnm: cibi fompfiffiet quantum magnificats-œmjmnmt-JQg, alium quarrera, doum eveniretipfiinfirmas aliqua, quæ ipfum impedirer ab aâiçaumad feacandi Will fpeàamiâ,qnæ eæfurgqmstmemoà -raturas. fumaiiqüpemgeudâasm anodzmkiiintpaæi pofiu;

» mementauqdoœfayatm Epiqirûs mimait; ,eaciiis Ap quæ illum ab untatueren’tmmseraripû non magnæ dili-

cuitatispm pedum mais dînât babieaeuii’t trabe-retqu’ illum àrebnsexutitertùnadnlrienuiBus-pqregebavflïbæe:ipfi imflidebampc .fitpuvamamqnuabauu æ uranium:

a tamnb’sefcendo arum regnhsqæobfinraban mon. in!pâtirai amas nempè quas peiùs tsunami». ’ . 1

Tl]!!! fe’ad femudam aperatibntm i incuit; qua-ers!conformitas adpcoepœairanleftias; à nimimimaçugipdorun antiennes un: refisreœwmmpmsntwnibntamini molgofiemùsefèt, videbiantnr ipfiïfubttîiplie’i

genou-camp genus en: at’anbuœrum quæ, nid «hîngnekâneeubïrefpeharb 5m. i mande) ge;

titra * ” tout: V ’ aquæ mais caloi’quemi i imperiidemmfcûgsmdacfiagüdmfl Inn-,8; muas?

a

Page 169: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

V De Ha: Eôn’nkdban.

’ 8c coudeufatio; nua cum rebus aliis quas in iis efiiciunt,pet aquæ difponuntur ad L recipieudos in fe J formatantfpiritualinm influxus, ab Agent’e iHo necdfariàexiftente. v

ÀSecnudum genus etat attributorum . quæipfis infe cou,-veniebâf,velnti.-qd cirent pellucida,fplendida,8t para,â iræ-:7cibns, 8c omnibus impuritatis generibus.femota,qd circuàlaritèt moverentut,alia circa f unm centrum, alia circa alioàtutu centra.Tertiü.genns erat attributorum,quæ habebantcum tefpeâu ad Ens illud ueceffariô exiftens, e.g.qu0d il-

p ’ lud petpetnâ vifione intuerentur, neq; fe-ab eo averterent,fed illud femper fpeôtarent , 8c in eo quad illud (laneret,Occupant effent,efl’éutq., perpetnô in perageudâ i fins voc

lunure morigera,uqu moverentur,uifi.ex ipfîns v nutate,- &per ipfius potentiam. In unoquoq; ergo bornai trinm ge-nerum Emilis earum fieri fummâ operâ nitebatur:quod adprimum geuus, i pfius conformitas in eo fita erat, quod ira

. fe comparanet.-ut nullum animal aux plantain vident te alifiqui tarere,ant noxâ,vel damuo,8r impedimenta aliquo la-* -borare,quæ ille abipfîs amovere potern,quiu illud amoveo’une: cum oculus iniplautam aliquam injiceret, quam ali-quid intetve’niens â fol: impediebat, au: cui alia aliqua ber.ba adhaerebat,quæ.ipfi traceret, aut eâ ariditate labourer;

uæ ipfi interimmminaretugamoverét quicquid interPOItu effendi tale effet,ut poffet amont-xi, 8: fepararet ab eî’

illud qd nouba, en m ogut neq; illi nocera, quad alter-inocueratzôc’fæpè ’ ar t eâ quateuùs id facere pollet,cutn-

q ne in animal-agoni oculus conjiceret. quam fera aliqua[caneton-an: quæ laqueo effet impedita , zut cui fentesadhæf’erantgant in en j us oculosauréfvemoxium aliquod il,

ciderat.ant quod fitisfaméfve occupaverafibæc omnia f û-mis viribusamovenda in le Cofcepimibûmfl; ipfi8t porüpræberet.8t tü aqnâ aliqui cerner-emmi: ad irriguait pli-tun. alunages!!! mafiasèêsûimivcdimsam

. i a r 1? .

14.8? i

Page 170: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

a; j Epîflola ’ÊÉnQTopbail- . ’

çfll’yïl Jus usera qui.3M.) on me. wbjljàiall (yl-16455,

i arma W ’ ’ le! Je? mua w Gauguin mon

ganta,th ueæ’l vyëflsà’ll os ’

iroJWTqulJXN 015,; 091,1; 94,13 gai arums Le) une); q

. . kss»? (La; "je Mil Mcwfl il) halé. q(La .. une. ’ me a; Xi à)? " a ne»! w a "138 9,43! un Qjèfil Ml si» OASAD me: Q me;

Waluleïèlr-àlêtéiè’ïlt’ëë” r23! calotterai? - .

I 14334.53. muni)! La: J», oWl ,1 954:8 «cancan; ,1

subsywëggxianisammâa nanisai un:usnée e52 me; N’a-al la me) . gonflé

w» sans): arsinsgô’ll e536 J391 L? yl 054:3! .

L? 9*? 85) me?) Na») curial) me axé-a, vêla.’5’!” ŒLEÈEE .05). (izba-graiiglç’?La.»

Page 171: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

v » au: miam; (un.vous sa») essaim..-- Ëàv’i’jïÇLéü-I arrangé

sans» en? www 8mm -

kamalas", de.» »anagramma agar-ummwlmb ’v ’üaàwtèwèipie-râlât mon? ses»; 93943895 a mais). au

édenta wwwsuwgizwmwæau» un wuwæiwwélnwulâmïæjæl un. au; ’

sahel-maman 01m» «and»; -taureaux-w étamai-m avec».

grèwagarqw 3m;. ou filé Géffiowi mm?

3995)): l ’ ’ ’ ’ ’ 4 i

Page 172: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

bâts,anamimoampssessnfinezlapitfimîgânühhfiWagèfiuèæhquidqnflwmddüm i’MËWR!me nequedefijtin;hocgentre’çoniormmsp-ogredi; i.douectfnmtnun in eo perfcôtionem- mangent..- , I. ;

Quod ad-fecuudam. fpeciem, illius ad en affimilatioire-hoc. En «et v, : ut (e, in, panerai maudiriezconftrva-çme ,votnnctnvz.nnpuritatem fardage: à cormefhomtende sacrement qui fapins minauda, &.uogns,dcn4 ,téfque purgando , 8e .abditas etiam corporis partes, enherbu beuè-olentibusb quaténùs fieri poteur, 8e varias gr;neribus thymimtuùn odorms,8c veftes fœpè mu’udaudo,

. caque fumendO, douec fpleudore. pulchritudinegmandigp ries moque odore tous niteret : motüum infupet circa-i

Islam varus fpeciçbus utebatur, aliquando influant, am bit.ens,ipfiûfq-, littus obambulans, &extrema circnmieus. nemanoquant domum fuma circumdans,aut faxum aliquod .

. varii: circuitibusfiveincedendofive ourreodo,8e aliquanq. du fe.circumrotans. donec-ipfum occupant vertigo. . l’ v Quod ad reniant fpeqiem,aflimilatio ipfius ad caïn en fi;

ta crac, ut cogitations fuas in Eus illud neCefTariè exifïeus, defigeret; 8t’tumâ fa amoliretur omnia rerum fenfibiiiq

un: impedimenta,& oculos clauderet,,8r antes fus ohm-cfmenai furnmis’ viribusfe’ab imaginatione. feaandaberet,&-quantnmipoterat nirçreturmt nihil præter ipfum

. ongitaregneq; aliud quid and cum en admittecet;eâ autem’ in te fe promovqefiudnit fe circumrotandorféqne ad illud

exdtando, faâûmqne efi, ut cum, f e rapidè circumagerct,fenfibilia omnia produits evauefcenent, 8: phantafia ipfiu:reliquœque facultates. quibus infirumentis corporeis opusaerat,languelcerent,8e elfentiæ [une acmé, quæ acorpore i limmolais crac. inaalefceret,adeo ut aliquando para une: àmixeurs. ipfiustogitttio , atque ci pmipem;-Ens illud

. A a i neceffarià

Page 173: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

A J * l» h - - ma sa. Mm;MMë’üM; àflkinâè coipqrçæfaculutes iteflÎÏlÎ

’ redeunm hune ipfius imam interrnmperenriîpfûmqueædimmun: graduai reducèrenr. adeô a: in minimaux (hmmrediret . mec! fi invaletudo alîqua quæ ipfm’n à propo-

b fito’fndimpediebat ipfum corriperer, aliquod cîbi genus’

fumure: ramdam-legs Inpradiâas , a; mm (e recipeo»m ad (hmm que àflimilaretur corporibas cœlelfibus, in:tribus «fapràmemoratis generibus g atque illi al iquam diaintentas maneret,féq0e facultatibus corporcis oppOnerer,ipfis fe ci invicem opponentibus , iifque reluâaretnrfillisetiam nipfi reluâantibus; arque ïüisÏtemporibus qpibuscas faperabat, 8: cogitationes (vas à mixturâ puras habe-

’bat, apparere ipfi"alaqnid de flan: illorpm , qui ténia!!!ammilationem attigçrant. Tum terrien afiimilationemquamre tapît, illamqu’e affequi conatus en, a: perpen-dît attributa Émis illiusneceffario exiflentis . Manifeflumautem ipfi huera: tempore fpeculationistheoreticœ, ançeôquam praxin ag :rederemrgeflè illa» duplicis generi554’aucafiirmativa, qua i3 fun: fèientig; potentia, 8: Iapientia; au:Anegani’vamteü à rebns corporeis immunitas,& ab iis quæcas confeqnuntur,& ab iis dependent , licèrè longinquo;quin: 8: in aflirmativi; attributis *pofiulan euam hanc mgmunitatcm,adeô lat-mm! lpfi-Sbinîît ex attribuas» corporeis,

. êquoru’m numero cit multiplicitasjdeôque non-multipli-cctnr ipfi’us--eflèmia pet aflirmariva hæc attribua, omnia:

. autem ad nnam notioncm redeanr, quæ fit veritàs ipfiuseffmtiæ. Accînàit ergè fe ad penpcndendum,quomodo ipfi.fimilis fieri-poflet in: attaque homm generum : Chloé adaflirmativa attributamum (cirer omnia redire ad veritatem-Æentiæipfius, & nullam quocunque mode ineffe ipfis

bmultiplicitatem, cum multiplicitas fi: ex’attribntîs corpo-EÊ’r (Chemin: (GÈNE!!! 31’505 efl’cntiæ fuæ non çflè notiov

nenni

i533 ’

Page 174: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

1’15; L -’Epiîfolà 8h; 7315648 . b

PMXL: -æhxlïon ç,» .5: 9,55m inaWS

3.6) 8M ÉSJÔ’dà (Je) 9,46m Séjlmfi9* utèïî * .wa, 549L?) igüWëÀÏ i155 MLsËË’ . r çflî Un aga-:5 œæ’fflgw-Lflxc sa 0,9.» çzn

JM dry x3614, â wagajj L3 a; Mfssz’: cf)»

I. mm Wb 39333 NE: aiefmoèæwa gus; Jantu; L9 La?ny U: æflgqugmug,252:; Q3333 myasgm ans-23 aux, 0501.; Lès: J3,

. ongflx rhièflwuîaygfi. Lui oflag I192’593 Je-.ï.-âsgsxæ ouais me .5336 3.6 W? 4)

w. a me: (sa m, «au gis9&3 ou» Loti UÂMy-Œèæ a» on!)

. ævg ms 3,512»)! sa!) pas 9:1, mg L431 rune

N54 A: U? 89 rwïwïènw âââ’îèïœflw

a

Page 175: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

I y

h V De Hui 8h; Tokdôdn. ’ 251.51;

au,» vüîôa’ âgisme au Je 531430.: nïàŒœy

A4." en; A», a)» ne»! c) sa! 110w.3; M1 usgyv,» 9M»! Œwj linsang

a: Us 0),. La www damwifi: L455 gus-www) en» guru?» «A» ’

ou): (pas. QWI U: aux qu m5 .-uïâ L333 simulai! X440 3,1L! 05 Mg) (au; a; bygâkgtïa au à») magna.» PUQÏL) Mx t4;

A»)! œmîœs! un agas’x, am in ..ou Wh: me Muuè F645 unau; www»;

f5 3’56), 33,29 63 Ph»??? M8 si» i63è 6,24 baste. JAS.’ La» mm.» gagas » ’

Mnde Le Lens». ç; amas de.M bêlé L514" ü’JWfiuâ ufl!Œxfiedb La a?!

geai)» (a mugi; gflb œuvra 5&ng t

QI.) mg ova (254,33 afin V- L536 943)): Wigmoçq. des!» 0c tu): ü)»;Jfigwgmxrgx üo-fxmlzjükf www aigu, . ’

au?) 19.56 J sa.» 904w Jàlà 4.3)à»?

Page 176: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

H5Epiflolaeanïophaiz-

nem ipfins efl’entiæ [operadditaxn , (cd flaflas. efl’entiam me

. fcientiam ruant eflentiæ fuæ,& fcientiam (nana mentis: tu:elfe ipfius effentiam; apparaît ipfi. and fi cognofcere-pofïetsj-ipfe oins eflentiam , fcientiam ifi:m,pet quam eflèntiam oinscognofceret, non fore notionem eflentiæ ejus fnpetadditam,led ipfiflîmam candem fututam: ô: videbatnr ipfi infupet affi-milationem fuam ad illud in attributo aliquoaflirmativô inhoc fitam ut ipfum folü cognofceret, nihil unàcutn illocut-tributis corporeis admittendo. Mentem ergo fuam haie rei in-.tentam habuit: Sed quad ad attributa negativa.,omnia eè ten-deregut feparationen) à rebus coaporeis denotent: cæpit itaqr romnia corporeitatis attttbuta ab eûtntiâ fait abjicere; 8: jamcornu: malta priori illâ difciplinâ amoverat.per quam conatuscit fe corporibas cœleflibus afiîmilaregnifi quad mnltæ adhuc

’ maclent eorum reliqniæ, veluti mofla circularis,(efi autemmotus è maximè propriis corporumtattnbutis). 8: animali-un) plantatùmque cota , mimique commifetatxo . à (tudi-

, nm impedimenta ab üs amovendi (cum hac etiam client exattributis Corpornm,quia illa prias non videra: , nifipet fa.cnitatem corçoream,& illis deiodè præfiandis ber facultatem.corpoream operam dedit) Hæc etgô omnia aggrdfus efl à f:amoliri, timon-nia tffent ex iis rebns quæ non conduceten:ad flattant illum quem me quatrebugnec defiit fdŒeatenns]cohiberemt in imo fpelnncæ quietue fedetet,capite inclinant);oculis deiniifis , feqne à rebus fenfibilibns omnibus , a:facultatibns corporeis, avertens,me’nte,& cogitationibns unihui: neceifatiô exiüenti intentis,nec quicqnî and admittens :8: cum :1in quippiam [a phantafiæ ipfinsjorteoflntretfunamis viribus illud abrimaginatione ruai repolit, ipfnmq; remit;8: in hoc fe cutcnit,iundq; agere dia pedum, adeô nt non-nunquam nantirent ipfi pintes dies in quibus viââs nihil l’o- .muet nqufe monter: &dnm indium hoc «bernons ipfijacqmbçm, fæpè ipfiè , .8: d’agitation: «aider: ,

a a a omnes ;

Page 177: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

De Haï 8h inhibai); Iomnes enflentiæ ptæter (mon illa autem ab eo non amovebaàtur,eo temporequo vifione Entis illius primi. veri neceiTariôexiflentis,profundè immergebatur,& hoc ipfum malê habu-it; cum fairetboc etiam mixturam .efie in fimplici illa vifio- pne,& alterius-admiflionem in illa intuitu; nec defiit conari, utipfeàfeevanefceret, 8c toms-efl’et in vifione ifiâ’ veriil-lins Entis donec illud effet" affecutus; 8: cœii. a: terra, 8:quæinterea font, 8: omnes formæ fpitituales, 8c facultatescorporeæ, &omnesfacultatesâ materiâ feparatæ,qnæ (un:eiTentiæ illæ quæ notitiam tubent entis illius, ex ipfius me-moriâ 8e cogitationibus fubducerentur ,’ quin 8c intaillaseifenrias etiam (na ipfius eifeutia fubduâa cit, omniâque adnihilum redaâa evanuere , &faâa [ont tanquam fegregatæ.atomi; nec quicquam [ apud cum ] manebat præter[ illumqui cit] Unus,Verns, Eus exifientiæ permanentis,atque italocum: et! i l’e diao (un; (quad nonefi nono ipfius effentiæfuperadditaîôi C85 un»: a]! regain» a? un) amnipmnii Deo.quæ verba’ejus intellexit a: vocem ipfius audivit, neque fer-monis ignorantia,nec quod loquinefciret, impedivit ipfum,quo minùs ipium intelligent; itaq; in hune itatnm [nom prœfundè le immerfit,viditq; illud, qnod neq; oculus vidit,neq;audivit amis, neq; venit in cor hominisEut illud conciperet. ]

156:

x. l I0421m;

Jam veto cogitationes’ tuas ne intendas defcriptionirei il- ’V liusquæ corde hominis non concipitnt. Malta enim ex rebus

illis quæ cordibus bominum concipiuntur , difliculter expri-muntur,quantô magis tes illa,quam corde concipiendî nul]: et! avia,quæque nqu’ ex monda ipfius efi,neq; intra illius limites?Pet cor autem non intelligo corpus cordis,neque i piritumi quien in ipfius cavitategfed pet illud intelligo formam illius [piri--tûs qui pet facultates tuas incorpore hominutnfe diffundit.-Dnumquodque enim ex his tribus cor dicituro, nulla autem

V en ratio quâ ab aliquo ex. his: tribus-res ifta”concipia-a!!! ç neque enlisais mixai 99m» en: anodsorde

’ * T ’ gÇpÇxpîtllt

Page 178: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

v in? - - - Epîjz’old Ebn Taylor?! ,

faims ç; a: une, on; au n and)! a:Lambert; défigèji Un»)! agi 4x3 49:1! mon.

i a» La) KEàNJli L3 5.493, wigwam en; ab! in,

LisJHMW t3 9,9353!) M3 osUiJiquhaLe) payïi) cabana)! 395) yéyé a: au; en; n

d lei 3’981! «am MW! L935 Mflæfluflîlehm sur au veto exalte Kawa «on! ne; on

Us" demi de à) ne? Me; demi: fia" 95°33’)

w w me w de. daim: «yen «yenau, une me; Juin; &st si) midi aux 01:35;;

’ fifi» idem i (in)! uvée ne. ce me. Ravie[bien m» us»! 2-9 «am: menu-yens me

«au «au: os 93m M! a». n’uwjnngx yjkàçlijmanxyh

en»! a»! a «hlm «me» 2»:an guida; mW?!)

ont): une; mon: a, ,31 au qui JeJUi-aOS vaoàbJâyU ULmbïigo. a 545° me?!) ne

2,, . . .*’* A’ n

Page 179: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

fleHai- 86:; Ïôfidfwî; ’ i58 Ë

rbogdmguœmw Un, qmznàuœn A’ ubi ëkèôaui de»! ,9) .

cap-ex WBJqun JbuJi’Ujb! dinghy-ubi! L; p norais: o» mon, En on. ç»): wwmmëx am

WÏQÏ-ë’âflwggëjejmi gré Œruu Gin", -

i soniqjapo Si ruiiyoçt-çeyi 6.9sa!) )ââd un Ç) (in gag-0L5gigs; agui sous-L3: La» W ou L644U9 DE? 0:2)» Œji iô-ôçgcfnà; mon; refis) dàathçisUu aboi sans a») L.

3.3143 Un U. sa! d’3 jan 3:11an yl.4 maxi-IN girli .95.le Ï) Üqîli wijëfli 6:31:09)

&dbwu’mb 1gb?! L") ou (ËMŒLOÎÎwiàI’LeeflüeüçvibX mon... ,31.stun, gifla ubdat’i widsëwiô-ïsîesîà tub gâtas

I fiais’iç and waimiauwnwns igal-i Midiffljç ailé a, oioïisæëw .iMwJ- Un Mi ’53? 354535:5’ thé»

ou Mayas» a» 8452651: de»!Ub ’ ’ A ’ ’

Page 180: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

U9 . Epîjlola Eh; Topbail qconcipitut; adeo ut "quifqnisgflatum illum exprimer: en; ipit, peut, quod. impoiIibile en, 8: fimüis ci fit, quitinôtoslcolotes ,, quatenus colores, guitare vult , cupitque

, ut nigrum au: fnave fit aut acetbum: nec tamen te di-minemus ubique indiciis aliquibus. pet quæ indigitemus

nod ille Vidit de mirabilibus fiationis illius,pet modummilitudinis, non ita ut. veritatis fores pulfemus, cum

i nulla pateat via ad cettam notitiam illius quod eo intlo-jd en cil, nifi illuc accedendo, Et jam audi auribus cordis

toi, 8c petfpice coulis intelleaûs tui illud ’qnod indi- .catutus (nm; indè forfan invenies direâionem quæ Te.

d. ad teâam viam perducat; hic tecutn Condition: initâ, utnon exigas’ à me imptefentiarum niteriorem explicatio.mm cotam aiioquendo . ptæter illam quam his chartistrado: anguflus enim ei’t campus, 8c peticuium en ver-’vbis (tatane de te , quæ non ita comparata cit. ut verbis

exprimatuta, - -7 p .Dico iraque cnm’ab eiÏegtiâ rua, omnibûfque aliiseiTentiis abdraâus eflet, nihilque aliud in retum natura-cetnetet , ptætet illud Unnm, vivum,petmanens.videtét- ilque quod vidit, deinde tediifl’et ad alia ipfis diverl’a afpi-icienda ,-cum ad fe teditet è (tatu illa (un qui ebtietatî ’fimilis ont, .fubiifle ipfi in mentem f: non habete effen-tiam, pet quam ab eŒentiâ veti excelfi illius difcrepa-te: , a: verat’n rationem efl’entiæ fuæ cire eifentiam Vetidillius, 8c iliud quod ptimô arbittuus en: elfe eiTentiamfuam diflinâam ab effendi- Veti illius, nihil-tenta cab,neque die omnino-quicquam ptætet eflentiam Vetiillirus; main autem die rauquant lumen Solis quad in cor.pora- denfa incidit . quodque vides. in iis appatete : illudenim , licèt corpori illi.atttibuatut in quo appatet, ni-hil au" axai. si? N°559! mais! on. 85 mon. cor-

- -» e Forge;

Page 181: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

Dit-Haï 9611 Yokdbdïz;

pore, amovetut lumen ipfius; a: folum lumen Solis ma:net, quod non minuitnt pet corporis illius ptælentiam,neque ableute illo angetnr a, 8: cum contingat corpus adiltiulmodi lumenîteciplendum aptum , illud recipittac ahi rlato corpore ,1qu!!!" etiam illa receptio, a: nihil deuOtat z

. .Invaluit autem apud ipfum hæc rententia, ex Cd quad iplimanifeltum vilum fuit, elfentiam Veri illius, poteatis,&glotioli non multipliCati allo mode .fed ejus fcieutiatn Cf!fentiæ luæ elle iplam elfentiam; &ihinc videbatut ipli necel-farib confequi, illi, apud quem adeli’et’l’cientia eflèntiæ illi-

-us,adelîe etiam ellentiamillius, adelTe autem fibi fcienti.

me,

am, ideoque adelle elfentiam t hanc enim elfeutiam non ad- Ïelfe, uifi apud le ipl’am ,’ atqueiplam illius praéentiam elfe Aclsentiam. ideoque 8c ipl’am matu elseutiam: 8: pati’medoomnes elsçntiæ-à matetiâ lepatatæ, quæ notitiam habebantveræ illiusefsentlæ , quas ptiùs tanquam moiras alpexetat,lecundum hanc fententiam unurn quid crane apud illum.- .Atque’ hocldubium le peuitùsipfius animo altum infixilset’, ’nili ’fuifset Deus iplumv mifericotdiâïfuâ ptolecutns, ipfumoque direâione luâ prævenilset, ondé novit dubinm hoc apudfepriri è reliquiis oblcuritatis corporum , 8c lotdibus renta:leufibiliums Multum enim 8: Paucum, 8: Unitatem ,. 8aM ultiplicitatem, 84 Colleâionem, de lepatationem erse ont»,nia ex attributis corporuru 3 ledquod ad elseutias illas repa-

V . tatas, qui: notifiant habentel’sentiœ Veriillius, Potentis, 8c Vglorioli, cum à mateuâ penitùs lepatatœ fint, dici. non opot-

’ tete illas multas erse aut nuant, quoniatn multiplicitas en: exdilh’nâione aliatum elsentiatum ab aliis. 8c mitas fieri nonpotefl, nilî pet conjnnâiouem, 8c nihilborutn intelligi po.-

5:60, ’nili in compofitis notionibus quæecutnl mate’riâ mixezfaut , prœteteâ quod augulta 8c diflîcilis admodum fit terumin hoc loco explicatio , gueulant li. exprimas quadf ad bas

L » . L v e semas

Page 182: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

I un - - Epiilold en mari]; I ,

r5 m5, :J J; («in M’fu’s mu wjjm 55-15 en»a?) sole Mon id aïeul: le 02m la. vos gais) un,itoâegol’LeMs-e me)» est» et; us, gava ces! in), x i ’

:335. aw’JcàuÜ Ml suzngééflUnMù,

belæl van) gram ,33 a, 5 Mp mimi J de,aux Je» booms je qui» une on x;gai-jà 035); a; La». ghilaaw ayŒlÎwljôJl ce»: eï’àêj i

UE3 un; aux: 9L9 39 du», -aux tajines a il): «a» gaulés) lm,on aux 98m3 midi sa.» ul A5335) tolère

’ tunnels-J! ou outrait iEJchèJ pneuA auna," Méëobxôïl) cum; (35’s, airain,

0: wifi) Je.) Le agresse», agWaàŒl ubçfll ails)

sur geai gr au) :5 Les Ut monand a x battraæjajœad.wbyaa auxsbtlongmnéflgw L3» 51.30» flip, a,

- w carénai-6a)! égal u!5.4

Page 183: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

Défini 5’511 îôziddm. V . - 162

o à" tapa (a)! raguai: urus 55’! 39ml leôJl

obôïl L924: L333 nib 5353i W!L çà) H415 Je) clam raflé (a);

Ml L3 UaôJLMLâà’l Un éæàjll la» L3: I

62.443 Œ’Ô’t’fll Mafia; bye-r «36,33

’Qu écure-4.; (5:)le gal?! 455:;styla; La) des, La qui tu finira-m Ù.

s arasa-134w; m and; w en.»a»? )IÀË! Le gàJlWl655J545 ères? déviât:

* un. (a me,» au La ne; son; art-«www en,»

’ avalait ou!) La» ego Ïoainjl- «de 5,3 q

a Juan, JLnâàÏl au, ami) Ena guignol... cum) arum) fiat,

du: MW!-«w u affin ss-wlosst-gsça 84551.53) XlæMàFüXl

L’hÜJÏL’bM-ôy’ë Un 25,.an

33th d’un! regaajy du! a»; a:mon dégagé?! dag! ou ËÙÊJÜ) ou», ,

se! s , . .q , . .A

Page 184: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

la; * . q Y s . 4 n -Epflold 86a Topbml I a -ell’entias leparataqpetrinet pet modum multitudinie, l’ecun’

dom lermonis noltti ufum,videternt illud denoraee in iis marionem multiplieiratis; illæ autem. à multiplicirare immunes;font; 8c li exprimas quad ad illas pertineuperqmodnm le)»:ratiouis,videtetnr illud uniratis norionem denotate,quæ etiam

ipfis contingete non potelt. i i ,Et jam vident Videre aliqua: bicloci confinentnnuex ve-

lpertilionibus illis,quotü oculos. loi perlitingir. le in’liulritianfuæ cateuâ movere, dicentem,lltique lirbtilitare tua modum:excellilii, ita ut te l’emmena à (tutu hominnm intelligenti-num,& rationemint’eiligibilium abiecerisi nant. en iis quæ abintelleâo liaruunrnt,elt’Rem’aut unnm quid elle zut plutasAefefiinet lemè,& de lerruonis lui’afperirate aliquid remirtat, de

. leiplumlulpicetur,&perpendat quæluntin hoc abieâo feria.fibili mundo,in quoiple continetur,eodé modo quoad Ebn »Tel:th [ca] perpendrt, cum bats perpendeus qnodam son a».remplandi modo,vidit malta elle maieiplicitarequæ nous poe»rem côprehendi,nec. limite allo continetâ cum illa iterumaliocontemplandi mode perpendens. vidit en nuant quid nilgau-iblûl-qseâ in te ha:lit,nec deea’i liarnete poter-a: in unaus pattern

potiùs quam in altetâ : ira crat,quaruvis mondas hic feulibilislocus genuinns fit multiplicitatis a; fingnlatiearis . 8c vera il,13mm natuta ibi intellig.atur,8t inca lit.leparaeio,& ÜŒ04& inpattes lecellîo,& dillinôtiofit côgruentiæôt dilcnqaanriatquideigbde mande divino cogitabirgin quo non liceat cicero.0m-nia,necAliqna,nec ptoletri poliîr E quicqnâ ]- de rebras ad ip [a -pertinentibus,v-etbis quibus ail ueræ- fumantes mfiræ,qnin a-

, q liquid de eo coniicias lecùs ac le ne: habet,quëq5haud quifquârnotum habeas ptætet illum. qui vidit, cujulque vers ratio nonpercipiatur,nifi ab en qui illum all’ecutus elliled quod ad illud I

a ’qd dicit, Hominum intelligentium natutam tranlgreCsus es,ônratiouem inrelligibilis abjecifii,hoc ipli contedirnnsliplûmquncü hominibus luis intelligentibns dimittimusslntelleôtusenim ,

i ’ .Y a - me

Page 185: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

.Œçè’HaiiÊbà’i’gkclhz-n; 154.

t îReqÎ’nemÎ illud: ifiiufmodi homines volunt,. in facultas ta-

tiojnalis quæ tèturn lenfibiliurn individua contem plarur, 8cindè natiouem’uuiverlialïem indagar,’hotuinélqne, quos ’vult,

. intelligentes funeilli,qui illiul’modi fpeculatione utuntutratgenus hoc.de qua loquimnt,elt lupra hæc omniagquare adver-fus illud antes luasobtutet,quilquis nihil ultra fenfi bilia earü -que univalalia intelligi-t,& ad contumrluum redeat, earum le.qui vannures mundi teslconlpicuas cognolcunt de airera tui-limè folliuiti: quad li ex illis fis,.quibns fuflicit hoc indicia-tutn 8c lignotum genus, quad ad mundum divinum,nec ver.

a farlZmel.

un il".bis nolitis ïaliam intetptetarianem alfigis præter eatn quæ aman,a nlîratôils- imponitur, jam ulterius aiiquid tibilnattabi- illum";

inusdeeoquodiHai Ebn raidira» vidit in laco illa illarumqui veritatis compotesfunr, quemfuptâ memoravimus: Illudautem fuit hoc, Poliquam plané his’immetlus fuillet, 8c à

primions!au. au.00.

Iebusaliis omnino ablttaâus,ac ver è [tes illis] comprehen- iv difl’er, «vidit elleflphætæ luptemæ, ultra quam nullum cl!

’eorpus,eflèntiam,âmateriaimmunem g quæ non crateflentiaursins Veti illius,:nqu ipl’a illa fphæra,neq; ramen quid ab iis

’ diverfnmJed etar tanquam lolis effigies quæ in lpeculo aliquapolira-apparu . llla enim neque fol ell, neque .fpeculum,

- nequemmen’aliquidabiis diltinanm; viditque lphærœillifepatatæ eam elle perleâionem, fplendotem 8: pulchritudi-Inem,quæ major en quam ut pollit linguâ exprimi, 8: rubri-lior quam ut litetis aut vo’ce velliti pallie , 8: vidit eam elfe

, in lummio gradin voluptatis, &gaudii, 8: exultationis, 8:lætitiæ præ vilione Veræ illius &gloriofæ Ellèuriæ: l’phæ-

ræ etiam illi proximæ, quæ en lphæta ltellarum fixarum,vidit elle elfenti’am- à materiâ immunem, quæ neque uni-ls Veri illius ellentia crac , neque elfenria luprernæ (phœ-

,tæ l’epàraræ , neque illa ipla, neque’tatuen quid ab iisdiverlum, led en: tanquarn Salis elligies quæ in lpeculo

i i I . i si , r . eanlpicitut«s- s

Page 186: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

l.

, ne; , i A amok Êôndepbnïl

dans ’ attifai bau-gai gars galant-ai 3,335» La!

bacul (à mm Un)» w) «5,1251! La»; .v A

. in. a); muons gal-haliple:le

l En;

oujaèll La; X un cannera; lne.» on 1.», (aux mali bayou: Quai œôJl 85395 ça i

au») ânier on aux" me; dais ou gazé: Un ajut; (a

tafia u zigues Urblàüll Qu’a (aux L3,». En

sans Lilial? a:15 sial harkis)!a», au terse», par; geai and du fun; dans,usa exit» ont: d’un aux tanguerai; oyant.4:3! Jèbll’ulàrfig aïeul on rag». un, a), mïgôJl

gril Mail a)!» Lgblâ) Le); L053) ramiil; 3j un a Mn i4; nuança un a» son: .

, Ml) hlm) Jeux yawls egos sa; au: gy,

bel-16. 5M) mardi). 34ml w 34è «à il» une)1415)») grill ailé-U un Mm) adèle. Je- ds’l envié n

un grog M pas sont on murassions qâljàllË)" NM: torah; ï) ë ïàlénay?! ülïdlô 5492

Page 187: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

’ me En en miam; ’ me:

il)» a» and! qui ouaté-3:5) ajïibmfià fies

Omar, ballon W mm «aigu mm gaga, ’ ,wminatgæiwçmæaçyowwg,

. a sand- on 9,13; ignis,’ w, auna, tafia-g amiraux»; raban a». » situas in), 04 W5 leur que») flammé du

V eau www: du t» un au sanglasans a)». un éliJâlwh’àæ nugget-tub.

«. aimera» une ëëww wbælwwëw; . ’

; and: au car-amnïæ-ew ouOmar on cabanât» on ou de! une; du») ms):

. ce)!» 7.5 de» mél à!) Cab on 3 La avili; 3M; L495 .

Je) chili) e353 (au gin gaza6-»le w id" Œüfimô 6’ «:925

. giflent scandium un, &le gymnaste Ïunau-m owfsuâsggyawi oflaræne .mais 5645 gijjjü’e x aussi) masquai ont)» clé Les

’ dans; Un and!) gaza tous sa qui,ou w in» ou sa» enragea!ç-

Page 188: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

s 167 i. g . w . r 51194914 En matai!

zoonl’picî-rnt in quad qrefleâîtut Salis efligies à l’pe’cnlo allo

foli ex advetl’o polira; viditqne elleqhuic etiam elÏeuriæfpiendorem , 8: decorem , &voluptarem limilem eiquamvidera: illi elle quæ fphæræ luptemæ erat : vidit etiam:eodem modo fpbætæ illi quæ truie pmxima erat,lquæ-en lphæra Saturni, eflentùm elfe à materiâ feparatam . quænulle etat en bis ellentiis quas priùs vident, neque sa:men quid ab iis diterlurn, quæ me rauquera Salis cf:ligies quæ appatet in lpeculo in quad .relleâitut efligies

«in and à (peculo il loli ex sadverlo polira, 8c vidit huic etiam ef- ’ ’«am! -retirait:à [peulelui: d’6.

t-lenriæ elfe ejulmodi fplendorem , arque vbluptatem quasilem priori inelle vident g nec deliir videte unicuique lphœetæ elle elTentiam feparatam à materia immunem , quænon etat alla ex priotibus effendis. neque ab iis diverla;quæ erat tanquam folis effigies à lpeculo in fpeculum reliera,ordiue junte dilpalitionem lphærarum digelio; viditqne

l .nnicuique barons elfentiatum id elle decaris. fplendo-gris, voluptaris, 8c lætitiæ, quad neque oculus vidit, nequeaudivit autis,quodque in mentem bominis non venir , doucetandë ad mundum generabilem 8e corruptibileru pet-veniret,-qui elt totum illud quad lutta lunæ lphætam continetut; 8:

, -vidir etiam ipli elsentiamielse à matetiâ leparatam, quæ’non etat ulla ex efsentiis illis qua: prias viderar’, nequequid diverlum ab iis, arque huic efsentiæ else feptuagiermineurs facies, 8c unicniq; laciei’ leptuagies milieu: ora, 8cuni-cuiq; ori leptuagies millenas lingues, quibus laudabatefsentiam Unius illius vetj Entis. illamque fanailicabat. ’8c celebtabat indefinentèr; viditqne huic elsentiæ, cui la:[picaros elt inerte multiplicitateru, liner non elset multi:plex,petfe&ionem 8: voluptueux fimilem ei qui ptiùs videotat,atq; bancelsentiâ elle tanquaru folie elligiern,quæ in aqua

A. i . . a Ilrii

Page 189: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

De H41 8h: Yokdôdn, 168.tremulâ appatet, quæ. in feefigiem. illam habet reflexam"ab ultimo lpecnlœum illarum . ad quad teflexio illa pet-Veniebat lecundnm ordlnem fuptadiâum à primo fpeculoipli folie)! advetlo poliras: Tutu vidit libiipfi erse elsen-tiamlepatatam. quam, fi fieri polset ut elsentiailla reprisesalés millenatum facietum dividetetut in partes, diceretuuse eipfius pattëgôtlnifihæcelsenria denovo produâa fuilseepoliquam non -extiretat.dicetemu’siplam candeur else;& nilicotpori iplius propria ladin fuilset ubi primum de nova exti:tit,dicetemus eam baud de nova prodnaamiuilseAtque hoc.- ,

lordine vidit alias etiam elsentias luæ fimiles, quæ" necefsatiôfiletant. turnfdilsolvebaurur,quæque necelsario unâlcum ipla .

exiltebanr, eâlque’rotelsequor non paterant in numerum *refetri, lizlicereteas plates dicete ,’ aut unumquid erse arn-

rnes,li-liceteteas nourri. quid dicete; 8e vidit, elsenriœ luæ,iil’que quæ in eadem cum ipfo gradu etant,decarern 8c rlplen-dorem,&valuptarem infinitam effectuant neque oculus vidit,neque audivit amis,- neque lubiir cor hominis, quamqne qui[ana] delcribunt non delcribunt,» quamque nema porelt in:telligere, uilî qui jam eau! alfecutinovetunt. Et vidit mul-

ï tas elsentias à materiâ leparatas, quæ erant rauquam lpeculatubiginola. latdibus abdudta, quæ intetim politis illis (petit-lis,in quibus-imprelsa erar effigies Salis targe abvertebant 8eàb iis facies-mas avetlas habebanr, vidirque clientiis hilcefardes erse ac defeâum, q’uæipli in mentent nun uam vene-tanro, &vidireas-infiuitis doloribus affici, 8: lu pitiis quæ labaleti nequeunr, pœuarum cortinis circumdatas, &adultasignevelilepararionis, 8: lertis dilci’ndi inter repellendum 8catrtahend’umg . vidit etiam hic alias elsentias, putter litas,quæ cruciabantut,quœ apparebant St deindè evanefcebantçdc

.conuexae .çtanr. de rum idilTolvebantur; 8c hic le Commitillâlque benè perpendîr, 8c vidit ingénies textures,&’negotia

Il mafia?

Page 190: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

fixée»: A.

16 9 . Epifiold 66:2 70121241?

mail fil un 3,343! hardi axa-eau Laguai styla Un rodai! mange whàe’sïi tanagra-si A.

gus); agui» un, and» MU; (à un»; Mil Œèlëçfliz

(yl 375; tué-se L433 W ne; Lili olô’uâ’iyâs (yl.

kgæch’SÀi au, La; Les ri in me 4230A. ulJJl. a»

najl sa» Rien rada.) ’f.L; un; a de a, caisses ces une ul- de x nous» un;

Juè (yl oa- iijs’èdl on L05) éjevlisans gy, dei) L45 Jk’ie aux Ut 41.5 Miami). in

adoubas déni; L543) W’l wbôJl«

ufæljli dissuadai?) cal) 0-489 nerom rapts» labié Mini) i wagon autem si x,

www» à», en en?) Les)»: uhlans» un. que;

31ng oursin à)»: L465 WÆJs label, ,au», 23,3; ,3 u varangis on obôJl me) ç», m’a-9.9

93ng La: me; 03 gras a ou», x au La»

ôtant c: aussi. Jo [gèàb quiM (a 6,13 alèàali me g)... une un Mlâgglôqsbïb,

tringleriez 3,99»! Miami au; de?

Le» Z g .V H

Page 191: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

9e 137458511 YokrM-dn. t 1,70

a un, un, Les», mais; La». vaginawæ me Ien: abois wjmlJQsedl apaisé mut in Je

k n52, aux au ms ab; gnan». Wwïî’: qui I

stLsSqJ osas. a al guarani ne au, glacis (auxLes»: me) orangeas geai) un»! tu un, Je;

[a aux in» mais» La au.» tabou agnate-u;

Lévwa X cf,» (de palissant aguis and); in i

A» Jjfi peule un(ËLsflè’blÀgi cum parmi chum Ha ïiqulesî a qui un musai laqu drame ’

q guigna) sprat ont; en. qui a.» sauriraiforerai bill U: au.) «au annela (aux L. en Jjïü

ab Jade mon (yl) typa)! JLç” U!me) gagés La! me): grill apis, 3,3

0l Ml 6*?wa thaï”. wwwmm) un rouai ohllsLàll ouah; que,a,» me. Le»? www» ubi!) W) leur; une:La «gaza un; la» si Lin-1,5 uam-a agameau» en); ÈME» QljôJlulnl,’ une en», qui bof.)

s4 - l

Page 192: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

171 Epzjlola Ebn Topbailmagna. 8: turbam accupatam, 8: operationem elficacèm, 8:

. complanationem,8: inflationem. 8: produâianem, &delitnoàionem: 8: patvâ admodum mord inrerieââ ad iplurn iterumfeulas fui-redierunt,8: experteâus en è (tata fun illa. qui en:rauquant extafis,8: ex hac loco lapli (ont iplîus pedes , 8: ap-paraît ipli mandas leufibilis, &dbfens ab en laâus cl! man-das divin-us : duo enim illi in eadem (tata convenire neque--ont : hic enim mandas 8: alter (un: rauquant du: ouatesnains mariti, quatum uni li placueris, altetam ad itam’ pro;

vacabis. . rQuod li dinetis, videtut ex en quad dîxifii de hâc vilionesellentias leparatas , li in corpore client perpetuæ durationisquad incorruptibile elt. ut lune cœli,futnras etiam petpetuæ ’exiltentiæ,qaod li fiat in corpore quad tendit ad intetitum,atfaut animalia rationalia,ell’e 8:. ipfas corruptioni obnoxias,8: esvanefcere,8: ad nihilü redigi.lecuudû limilitudinern quâ pto-poluil’ti de l peculis refleôtentibusœlfigiesenim illa nullâ babel:

daratianem,nifi propret datationemlpecali.cnmqae corrumnpitut lpecal-arn, eliigies etiam certè corrumpitur 8: evanelcit:Dico tibi, quam cita initi fœderis ’obliras es,fix6 lque limitestranl’grellus es P nanan ptiùs tibi diânm en anguliam ell’ehicinterpretatianis retraitant, 8: verbe ex parte altetutrâ ellicereut opinentut homines lecus ac le tes barbent? 8: illud qd api.nuas es in hoc te incidete fecir, ut fiatnetes, illud cui aiiquidcomparatur, 8: illud quad cum en comparatur elle eiufdetnrationis ex omni parte 3 illud verè non oportet fieri in quo-cunque genet: alitati lermonis. quanta minus hoc in loco,ubi ’fol,8: ipfius lumen,8:ipfius efiigies,8t iplius reptœfentatio,8c .lpecula,8: in eis conf picaæ eliigies, omnia lînt res quæ à cor-potibas non lepatantur, neque fablilieuriam aliquam haben’t

. nili pet en 8: in eis. ideoque iplis indigent quad ad (uam exiafientiam,8: ablatis illis «intriguant Ell’entiæ Diriuæ,8: Spi-

. A a . tiras

Page 193: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

mg.---*’ "ou, - v-

me Haï Ebn Tokzlbdn. 172.tiras Hetoici, - omnes à corporibas immunes faut iil’que quæea canlequuntut, 8: abiis quam langiflîtuè dilia’nt, nec allacl! inter en connexio, nec illarum alla ab bis dependentia, utpetinde lit earum refpeâu utrutn aufetantut corpora aut ma-neant,utram exiltant au non: earum autem connexio 8: de:pendentia cit ab Elfenria. Linius Veti illius Entis necelTariôexilientis,quod ellptimam earum,e0tumq; principium, ea-rumque caula,quæ facit ut tarifiant-,ithueIdutationem tribuit,iplilq; coutinuarionem &petpetuitatem fappeditatmeq; cor-, -poribus indigent,fed corpora illis indigent, 8: li fieri pollet utaufettëtut illigaufetteutur etiam corporasilli enim [ont earum .principia: quemadmodum li pellet lappani elleutiam nainsYeriillius excellî &lanaillimi , 8: à taliquopiam (emmi,(Nm tf1 par" ipfimr Dm) aufetti palle, aafertentur etiamomnes ha: elleutiæ,8: aufetrêtut corpora,8: evanelceret tatashic mandas fenfibilis, nec quicquam permanetet, cum hæc

Dmnia mutuam habeant connexionem. licèt autem mandasfenlîbilis mandata divinum tanquam iplias ambra lequatut,8: mandas divinus eauonindigeat, 8: ab en immunis lit, ta-menipfius ablationem rappanete abfurdum cit, quoniam le-quitut mandam divinumJed in hac coufiliit iplîus corruptiout mutetur, non ut in privatianem penitùs abeat: (8: de hoclocutus eü liber ilie pretiofus ubi noriahæc incidit,’*de movë-,dis montibus,ut fiant iafiat lanæ,8: homines [fiantjtanquampyrallides,8: de oblcuratione Salis 8: Lunæ,8: eruptione ma- .rium die illa quo terra in aliam terrain mutabitur,8: cœli, li-militèr:) 8: [une fumma ell ejus quad imprefentiatam tibi in-dicare pollam de eo quod Hai Ebn Yokdhan vidit in (tata illa

’ illulltisnec quætas ut quicquam de eo alterius verbis mande-tut, en enim illud quafiimpolïibile . . Sed quad ad ablol-vendam ipfins biliotiam fpeâat,illud tibi ,volente Deo,de-Vinceps,exponarn, ad mandant feulibilem reverras efi,hoc

* Alec:filmerai

and»,

cit, -

Page 194: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

.7; , æ 512172014 sa: Toflm’il

35 la: pyxil ses: gay) mal?!) PLI?» on L411: L955

j rime-3l flafla-ë Midi ailait-e if») Le Lédlsrs ma)

Lis’l cab-li olé-2 kils?) Leu?) Les), Lena: )l un)?»

V Loger.) wagage, Lqu J» taf)» (Ebn afijll

g le) ï) dMi) Lime. Léone) erJi Lange Je)queux and, mon je. ,1, aux ragea Je rangsgueusa and)» vibrons gym) 3.3i Le: Latium; Lest:

agoni) Leibwbàndd site une»! Je il :le X 30:.» à: (pais)

ne,» Jan a! 9è)» (l, aux.) quasi faux Foix) rama

Lieux rilsllheks me a) m’axrxwx) ms;Les 45H: ë» sati un :55)»; une Usa...» 9-388 (aux, a.) au

ul saluai au)» à! Mongèôm ,Dégât» guai défié-pgagnas Waux, qujlé: raflées) Juan qua

paya Jxr onyx une Danseuse; fil;..xs,,, en,» Jeux ox Dix gaga pas :9»wa

,üëabyl S5 8,5l PEU ailé mais avec? mais:giflai», Jaune, a»; Un anaux 31490»

argileux tu saura-29mn -

Page 195: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

"Damien raglan , ’ "r74

"La très; ambra-4x delta du.» 853)?gæxfï’a aux 63:3 91x «aux 0.414: tanin aliæ! .

g V des) a; Je, gis» qua dama sali-J»; dubinm,

A à visa au L",xx au (a qua ce. 9514 un aux: Mil flux ce; au: fax ou en; on MU» ça dry ’éden Paux and qu Jfljxx J!) a, Jar en en), me»),

. dagua? au» une in» glaœge MôfljonïJfiw Ml: Mfi

a Emma. parures magisme Max, aux Jan,

(div): sJJl and galaxie: 635c; Je; unau Jay)?

ŒMÔ câlin «foc! gÂQi 8420-? J905on bayai ces: (m ç,» 845,9. La la); Lai? saisis!!!

aux 6b un; de gaie.»in a»: ça 6M» au» *I 0.5138155234») ML: une» Un Caen! tLa in au a». 195:5 gamma MW gag Jan bien. ’

Lue-le 4’) gal! and ové le»; Quasi gins aux -

laquas» cabalait: ægillxdky orais ou -Mail on annaux 3:3,3’9’l aux,«assènera-age: délia a!!! sablé *

æ ’

Page 196: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

r7; . , Eprfiola Ebn Toplwl .cil, poliquam digtell’us erar, qua digrelfus eli, lallidivit vitæmolellias, 8: fummo delideria vitæ ultetioris laboravis,quæfivitqae redirum ad illum [lpeculationis] locum ea-dem mode, qua illum ptiùs quælîvetat s donec illumminori labore quam .priùs, elle: alfecutns, arque in eofecundâ vice diutius quam priori permanfir: Tarn admandata fenlîbilem revalus eli , deiudèitetum le ad lo-cum laura Elpeculationis J allequendum accinxit , quiipfi facilior’aditu, quam primâ aut lecundâ vice, fait; dingtu’rniorque fait ’iplius in aco commoratia. nec deliit tafrio uabiiem illum ltatnm allequendi ipli facilior- fieri, ip-fialque in eo commoratia diuturnior, repetitis viribus, ’

» douce eô progtelfus effet, ut ipfam pro libitn lac alïegqui palle: , neque, nili quando vellet, ab ca dilcederet.huic ergo loco lua adbælit , nec ab eo recellit, nili cum -corporis necelfitas pqlialatet, quam eô, jam paucitatis te-idegerat, ut vix miner reperiri pellet: arque inter hæcomnia optabat, ut Deus poteus 8: gloriolus illum protel’as libetatet à corpore fun , quad iplum ab illa loco a-vocabat; 8: ut voluptati laæ perpetuô totas vacatet, 8:à dolare illa immuuis ellet . quo alliciebatut quoties à.liaru illa ab necellitatetn corporis averteretare 8: in hocRata lua permanlit donec leptimnrn leptenatium ab origi-Ine luâ tranliill’e’t, h.e. quinquagiuta aunas; tutu vetocontigic ipli Alalis fadalitium :natratio veto illius cum ipl’ocongtellus ea en quæ pollhac, Deo volente,l’equetur.Fetant elle infulam propinqnam infule: illi in quâ na;tus en: Hai Ebn Yokdhan , femndùrn altetam duatumleutentiuruml dilcrepantium de made artus iplius ,in quamle recepit [tâta quædam è probis illis leâis, quæ aliquemantiquotum prophetatum piæ memoriæ autorem barbue; .tant; ne; (aquæ omnia renta exiltentia pet confiâas ,

- f I r v para;x:

Page 197: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

9e En 6671 Tokdban. 1767’parabolas indicabat, quæ phantafiæ rerum illarUm ima-

’ gines repræfentarent,’ earumque impreflioues homiuummentibus rinfigerent , uti fierifolet, in fermonibus ad val-rgus infiitutis . Non defiit vaô feâa illa f: in infulâ illâdiflundereôc prævalere, atqueinnoœfcere, adeo ut illum am-plexus effet Rex ejus alxôfque cogeret ci adhærere.* Nazi autem cran: in eâdem infulâ duo viri egregiî,

* 8c boni appeteutes,( quorum alteri-nomen cran AfaLalter’tSalaman) qui feaæ illi occurrentes eam optimo modo am-

aplexi funt, 8c feu ad om’nia illius præcepta obfcxvanda ac-ciuxeruut , 8: in eïus operibus continué verfati flint, atquercum in finem fociétatem iuierunt. Aliquaudo autem in-quirebam in illud quod verbis’legis traditum erat de defcrip-rione Dei (ublimis 8c gloriofi , 8: de Angelis ipfius,deque 4defcriptionibus, refurrcâîonîs,» 8c remanerationis , 8: pœuœ

futuræ. 13m quod ad Afalem, alterumsx illis duobus,ille u]-ten’us’rerum inti-ma fcrutabatur, 8c myfiicos (euros magisindagabat, 8: findiofus crama interpretandi : Salaman autemfocius eius. exteriora maximè obfervabat , Te ab intermezz-tiouibus magiscohibens, 8: à curiofo [ rerum J examine 8:fpeculatione abflinens: erat interim marque ipforum fedulusin operibus extegnis,& feipfis ad rationcm revocandis,& op-pugnandis afieâxbus . Erantverb in le c illâdiâa quædam, jquæ hommes ad folitudinem. 8: viram olitariam hortari vi-debantur , arque indicare in iis [Gram elfe] felicitatem a: faglutem :alia autem quæ hommes ad confortium, 8c ad homi-num focietatem ampleâendam hortari videbantur; Mal igi-tut mentem [uam folitudiniquærendæ addicebat ,6: diaa illapræpofuit quæ ce tendebaut, cum naturâ- perpetuæ contem-platioui deditus eflet, rerumquc explicationibus quærcndis, 8:

o (mutandis figuificationibus; maxima enim hujus rei [affe-queudælfpcflpfi (e ç: virâ îolitatiâs obtulit: Salamau me»

- a ’ foçietatu

Page 198: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

’ ’1’77 A a-Epifiola 86:1 Topbail d d A

323613: ou; ça)! gym amm-aémygg nm du)? L. ou»; Qu’au! QLGAJWJM-g

î 55,14». gagas) yfi’xeflpaméflswb LUŒW

. un: 05 UXÈJXQNWÏ à: Mou?) même PUau Rasa! Wàflèyî Jaéflî’dflwumâ 55,993)!

Wmnx me.» amome»: [53.55 aux gnouf-4b

ex» L): ksth Lama è: au» km»; garum.15m w» a); baud au)» gag ULgiixe m5,) *

v chu pua) 83-4-eSÜ J9) LUXou» à: un): 06:3 0x53; LNM aux ou gus-.13)

La!) :Jaükxn L3 (9H) mg)! guis ou b fla)Sas-à JQUàJL) Lista»! 0L5 and.» ou».g Emma-1:; yawl, 4.524331 .0: gy) glu; U;

LM3 ou?) gfisraww’) me») mW mon5,1310) &Jos, cyan) adjas! Q: 4;: J323 influx, Ï

ankfiëwjbw. au! L3: JFSJëï’ Mai 35:5ëhhê oka-Lue au a?» au»! au». ou

d: 55,9)! WWBQ On .eus» zwu aman-www

Page 199: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

I De H4; sa; maze". - 1:73, "

a: m4! a» No www: «un! 7923 w aux agiflas La; Le un: actç’îwuin dataggwb 3,313;

mima»! ULâô Cab? CM ëèjîsilî afin à».

w?" a: en? a? «M pua www . W qw L3; «à0;. Le L. d’an) kawas uwèœgwspa gal! ’

a; cab Mn Le cyan a, Jas-l! pas), dans; oon U wŒV 5’ 93.33.35»! He wWî J339; L995

qui: pflâæâî QI! Uni-F5 H52» aux ’’ Wâfi’d 0M 0:92: www "5L" ce); ôaëWJ 33’

a W EWD MAMWJ) w?” œils J www

mais?) dam: 3M àfiî 63!th33,55 ë du w www, gauss and!Le boys) yègçn 64,43 îôÜ5 çJï ËÏÂàÜÔb’ t

fiïmqbs’s PU!) un)? a;L53)"; sium M dey p9 üLçLAi W!

,oLawfijWaumse) wmçwW;aveux mon» L3 cawas un L3 .wâwugjw 5),.»sz à»! sa» ose-Naïulâai .-

PJLHOï-Cr’ J4 W: dab. JM &kgæeé egwîêîëë.

’ I

Page 200: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

d

17,9" Epzflold 8h: Toplml q(coterai addiâus.erat;& diâa illa quæ eô undeblut,maxi4 -

. mi peudcbat,præ eo qui ipfius daturas inerac matu contempia-tiouis.& fubtilioris citamiuisgvidebaturqgipfi confortium illudefl’e quod malas cogitationes abigeret,& fententias amoveret,quæ fe[îpfius anima] ingerebantj, 8: à dæmOnum infiigatiA .ouibus aBduceret. Borum çrgè quod ad hanc opiniOnem dif:

- [enfle in caufâ fait utà le invicemtecedereut. . -13m verô Aral de infulâillâ audiverat in quâ memoratum eû aHai EbnYokdhan originem (uam habuiife,& ipfius fertilitatë q&comn’ioda, aërifque temperiem novent, aiqne in illamfeceiîum præflitmum quod fibi in votis eut. (tamia ergô’eô’proficifci , ibique fe quod ad vitae reii uam ab hominum

confortio fubducerc. Omnibus itaq; quas’ abuit facultatibus.couquifitis earum partç navim conduxit quæjpium in infu-lam illam veheret,reliquum pauperibus difperfit, 8: amico (noSalamani valedicens fe pelago commifit : ac nautæ illum ininfulam traufportantes .cum inlittore expoiuiifeut ab ’ipfodifœifcruutAtque ita Aral in inful-â iliâ manfic Deo Poteuti8: gloriofo ferviens, illum magnificans, 8: gloriofa ipfius no-mina, 8c excelfa attributa mediians ,7 nec interpellata et! ipfi

.m-ens’,nec cogigationes turbine, Cumq; ipfi viâu opus cirer,[umpfit de fruaibus infuiæ mais, au: [obus quas. ibi venan.do apurer, quantum fanai Iuæ fufficeret: Atquein hoc (tataaliquamdiu permanfit, fummâque iruebatur volupnate, 8:maxima trauqmllitate.ex colloquio cum Domino fao,viditq;quotidiè è beneficiis ejus 8: ,pqetiofiifimis ipiius donis;arq.,exeo qd in prompto ipfi filmez ca quæ quærebat,quæq; ad vi...6:6 nacefiàxia cirent illud. qdfideiipfius icercitudinê confirma-rct ipfiquc folatium præberet. luterai HaiEboYokdhan toctu: en: fablimibus [peculationibus fuis’occupatûs, neq; êcave,â fuâ prpdibat nifi feule] in repaimauâ, utyiétum qui oc;carreau (ibi fumera: l ideWufl Mal j;p:imâ anima vice inipfum nono incidi: g [ad infulæAçxuema; 9138qu , 8:

’ 3,: aras

Page 201: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

, Deinn 6’512 Yokzlbzm. 180mas circuîens,’ nec hominem quem piam vidit , nec cujufquami

’veftigia percepit.. unde auôti cit ipfi lætitia, a: obieaatusanimas refpeâu ejus quad [ibi propofuerat;nempe,ut folitu-dinem 8: receffum fum5n0perè quærerete donec aliquan- , a.do ’evenitet . ut prodeunte Haï Ebn Yokdhano ad quæ-,rendutn (ibi. viâum , quo tempore Aral (a eadem rece-*perat, alter in alterum oculosconjiceret . Ac Afal quidemnon dubitavit quin’effet quidam è rel’igiofis folitudini de-ditis , qui in’eam infulam fe recepiifet ut (e ab hominumvconfortio (abdueeret , utit& ipfe illuc aCCeiferat; metuit-que ne fi ipfi occurreret 8: fe notum faceret; in caufz’i aeffet sut (fatum ipfius turbaret, eflÏétque impedimentuminter ipfum a: fpem -fuam integpofitum : AtHai EbnYokdhan minimè novit quid rei effet, quoniam vidit il:

’ 10m nullum ex animalibus quæ priùs videra: , formâ re-ferree cumque indutus eiièttunicâ nigrâ ex pilis 8c la;nâ , quam putavit nativum quoddam tegumeutum ef-’1e, din- valdê mirabund’us fient : at avertens fe Aral

. ab eo fugit, metuens ne ab eo circa quod occupatus fueratipfum diflineret; Haï autem Ebn Yokdhan ipfum infequutus icit ex innatâ fibi cupiditate veritatem tetnm indagandi,

.cûmque videret illum fummis viribus fugamtapeifere, lefiibtraxit atque oCCultavit’, adeo ut cogitaret Aral eumlâ ’fe receifilfe, & longins ab illâ parte ab’iifl’e; ideoque case ipit Afalfe adpreces de leaiouem recipere, &ad invocati- lonem 8: fletum, 8: fuppiicatiouem, de querimOnias,do-g

- nec ea «ipfum ab omni aliât te avertereut . Pauiatim iota?, tim ipfi appmpinquavit fiai Ebn Yokdhan-, Afale ip-

fum non.animadvetted’te, donec ipfi adeo propinquui et;[et ut leâionem ipfius auditet, a; laudationes,humilém-que ipfius geflum videtet 8c plauâum -, undè incundamvocem audivit.-lite:âfque in ordinem digefias c’ujufmodiManse? mame! à quçyis enfumai? smeïesfomam

. Ï ü i 7m - etiam

Page 202: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

a; . v EP2720174 sa. 7512M;

. a) gfiSJL-qaïèJi 54m5 ibèfiîi au Jamais;

Leu w, Mi son; 09295 Les gémi qau a La! mais» aussi QLLQQWl-w .en in; am, magnanime 0:, ça. æai guya-Pa aux me Jeu! à: gy». ages) me. Un; «sa;

’ qui; est; du Je Mm: ou.» 0,. un o" I 9.3, owysfgi wifi», nabots; oui-tans

gâteux, un on; gai-mats, au. oins) un, engage us

bbbafs’wœæmywewrbwwuüoë a5m on igwagzw mutaæowwetms’ ’

FM «.222 W W www Lei crié 0;»)

593! de æ L355 in? a): Aida Via? w Lyh igym-Lien bien; La: œuuzçutau’ne qua-as a; au Jeux on a») dans; un W5- sans?!

L595 waswy mais L3 au»! au aigu on dans);be a: MME: «.ae-96 me» MME afl’b’

,35 uam ”..XJLnbeW &MPJWUM’J iqure M5 En H35 MU") kiwzüb-îsbiïwisæmæseioe gâté?! fié»: P3355

J,..-.-.

Page 203: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

v mimez» Mm; i’ ’ .V ’18i

agoni-A a mais) tafias. si)” W) mais 91;’9be MW une! qui) mis-mm a; a; 1-

.. wgwigvîjwiwwiqtæhg &Lâyufijç ,.,. ,

M449) LéàJi Le!) mais L» træ’uiùbb Ni Li’boaji dmü’dknm mai Miami L3 obi 3.91.463)

.113! sUflQLèL-l miam qu «in gamay. axes.e;wuas,wwv Mbwiçwwvwnfnfin

magnifies 91g Je) du»! aux): ne au)! wUn and" a»; W bah-lia.- gh N°95 anbflæ) un»; L5,; un gagman, Ad du? je V-QJM’) uam œwièï ridât: M caté»),

. W; J; une. enjeu M5,, Oies Cg: Jetez I

i 829 m à? dm ou? Lia" Lime 3159!; un: ypisé»! M amenai a: t3 mal Le»; Jua- na») La»

a ŒWUŒh vènæëâke’wawwn

me», me»? wigwam mmune: uLâdÊ me)»;

se: ,- v

Page 204: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

13; . 50112014 Eh: 7519meetiam ipfius 8: lineamenta intuitus , vidit illum eiufden’b

fecnm forma: effe , patuitque ipiî tunicam quai unifiaserat non’effe pellem naturalem ,q fed habitum aliundè fumpqtum , infinrvefiitus fui; k8: cum fubmiffi geflusipfius decao,rem videret ; 8c fupplicationis ipfius 8: fletus , non dubitaqvit quin effet ille nua ex effendis , quæ Vgri illius natiti-am habebant, ac proindè defidetia erga cum ferebatut ,vi-ï adere cupiensqquid t’ei cum ipfa effet , 8e quid fletus illius 8efupplicatianis caufa effet. Propiùs igitur ad ipTum accefiit.donec illud animadvertens Aral curium intenderet : Haïetiam Ebn Yokdhan fummis viribus ipfum infeâatus en:doneqipfum affequeretur me vi a; potentiâ quam ipfi tribue-rat Deus, de fcientiæ 8: corporis , ipfûmqne prehenderet a:teneret ut aufugere non poffet a C um- ergo ipfum intueretutAfaf viliofis animalium peilibusvefiitutn, promiffâque adeocamâ ut magnam [cotparis] ejus partem tegeret,videtétquequam velox curfu effet,& pollens viribus,ab ipfa maxime ti-muit,cæpitqueillum demuICere,& verbis ragate quæ Haï EbnYokdhan non inœilexit , nec novit quid effet , nifi quad, ab.fetvaret in illotimatis indiciasîpfum ergo deliniebat vocibquas ab animalibus quibu fdam didicerat,caputq; ipfius,& cet-vicis latera manu demuicens, ipfi adblanditus eflçlætitiæque8: gandii fpeciem præ fe tuiit, donec fedaretur Afalis metus,8ecagnofceret illumnihil (ibi mali velle. Afai autem jam olimpræ’fiudio erga natitiâ interpretatiouis mû, pierafq; linguas’didicerat,eratq; ipfarû peritus gcæpît itaq; Hai EbnYakdha- -

« nium compeilare à de ipfiusfiatuiragare quâcun’q; linguâ no;

vina: oonatus eft cflicere ut intelligent . Hoc autem efficereamputent: Hai etiam Ebn Yokdnan in his omnibus mitatusefi illud quad audivit,nec novit quid effet.nifî quad confpicnaeffet ipfi vultûs illius feteuitasnSz benevoleutia. Ita uterq, in:

ffotum alteriusconditionem mitant: en, Habebat autem reg?

Page 205: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

’ . De Ha: 8h: ,îûkdêdn. 484.N’ai reiiquias quaidam viaûs quem abînfuiâ habitatâ fecum

addux.erat,quas Hai EbnYokdhano obtuiitgiilevwôhaud na-vit quid son, quia ejufmadi aiiquid nunquam piiùs videra: ;filai ergôipie aiiquid ex sa mandens iiiietiam- innuit ut cam-ederet; at Hai Ebn Yokdhanieges ilias cogitabat, quibus feobfirinxerat in ciba fumendo , cumque naturam rei illius quæfibiapponebatui- 4 nefciret quænam effet , &utrum ipfi lici-,tum effet de ea fumerehnecuè, fe abedendo cohibuit ç. Afal.verô ipfum ragare non defiit,ipfûmque blandè invitate; ’Cumergo Haï Ebn Yokdhan , illius Rudia’ teneretur , menait,ne (i abnuere °perfifletet illum à fe alienum redderet g cibumitaq; iflum ptehendens de illa comedit; cum autem illum gurfiaert a: gratum baberet, apparuit ipfib fe maiê feciffe eaquad paâum violaflet circa conditiones [quas (ibi propanie-

un] in ciba fumendo, ipfumque faaipænituit, de volait feab Afaie fubducere, 8: ad flatum fuum fe recipere, quæreusad fublimem fuam fpeculationem redire :,at vifîo illa non fia-tim ipfi munit; optimum itaque judicavit cum Afaie in

: manda fenfibiii permanere.donecde Veritate conditionis ipfi-us certior fieret,nee uiterioxnin animoipfius refideret erga iilûpropenfio,quô pofieâ ad locum [tu]!!! rediret nullâ afiâ re dL- ’

limans. Se itaque Afaiis fadaiitiaïadjuuxit 3 cûmque etiam avideret Afai i’pfum loqui. non pcffe , (citas erat nihil abipfa damai ieiigioni fuæ- eventurum’, ..fpetabatque fore’ut illum loquelzm,,& fcientiam,& reiigionem daceret, uudèmaxima fibi menas foret, 8: ad Deum appropinquatio. Cæopiuitaque Afaldocere ipfum iaqui, primum tes particuiaçes ’illi indicando g .,& deinde nomma-earum proferendo; iliaqueipfi te pneus, hortatus eft ut 8; ipfe ca pronunciatet alquazaiileconjunâim cum indicio pratulit,doneç ipfum omnia nominadacuifiet 5 atque ira ipfum pauiatim pet gradus promOVÎt-yut

4 bien admodum, fpatia laqueretur. Tum cæpit Afal ipfuân

. l q L e

Page 206: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

.18; q. -EPifloÎ;iËËn 70175417 ’

bflïâ’n- et): ixia atèïaîuibiaœ çàflfid-Ëw Nijhzi)’ g

L. a) pïgôJiçxïJieSJéJæijoa a, i633! gus glana-i a t

J55 Jfi ,3) Jim- ü-° ému xri’èœ dg)?! J9 9-0 ’

bah-"imbu meon 9 9’)? tu» tu W25:

au» am» on? sa. a)» mg a; mais», «à!

dia us 3.209!) 0in am ŒNJU www»; de

me a» a»: La»: tu Uœmhb wJWb Juif. Un Juan 6331.3.sz ra») un I.

ù maman on: A; (9995i. Mmdi de,» &prà a

. maye-ï ksi e964 ü, Ujââicfië’b Ma Mi M *

’.d.iidw

5h»?- Btlz. , , w

LeS’a «ne agami-55:,» 15 memon»: www a: La)». MW un "

a! JLwime: ou airas) nous wwwméfiai, hem». enflammai-ça .Ïëêïmëiüfiâ gaz. LV3» Met-fluai Je.

au. faim? est.» w. a?»pi?»

Page 207: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

a» En? sa: Man; Ï in:

, yajç’i 6:13 2h93 flac? Mw: Mfiéài La ibi-ai 3910m www; muœà

défausphzdw» wjçôn iabwfiaœœmug un du»! a» Luge,» une» qu n i ’

un. a utw 4,: Œi midi-2 mai uds’i aguisme) ne»! L. a qui?) m9949.) que ’

’ (A www mais on dm» ouï: mu. Le, .1 aubain» stawug-w), du mugir en ç; au»: .

L3 au; on un» ms; désignais;

bai-9,5: ,5 apr». a. gal. «MJ-9 ÆWQËQQ

au! L9,! on d’un désignas» o;’ Waâim’bWëàwliuüæfie’b’wdfiïœæt

’ ami-3&3 &st me: Léman"; 559w;-

- au: www amœni-Jamaisun; En»)? and une au»!une a.» a? N9! mandé &Mëê ,

O

t’a; 4,.me qui sa» awww,» aghwgâ; JjïAb’iji..mçieUàs;’yL&â-JB a

.xjâniauaaayuuaiaaôxwiigJe-bwunù

Page 208: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

b b

487 ! 1 Epzflold 85nTapIml oa: eandieidne un magnanime-miauth mais aman;Haï Ebn Yakdhau veto natum eifecitnefcite Ce aliam que fi-ibi effet arigiuem,uec pattern nec mattem præter eapreamï quæ zipfum educaverat 3 totûmq; (fatum fauta illi deicrip fit,utquein cognitioue progreffus feceri-t , douce ad illum radon ce?»junétianis cum Deo perveniffet. C ü ergo audivi et: ex Mmvetitatum illarum defctiptionë , de effentiatum illarum quæ àmanda fenfibiii feparatæ funt,8t notitiâihabent effentiæ Vetinains illius patentis de gloriofi,& defcripfifl’et illi efl’eutiâ Su-

n premi iiiius Patentis. Veri, Giatiofi. atttibutia fuis giariafis,de explicaffet,quantum explicare paterat de eo qdevidetatcü-ad. conjunâianem illum pertigifltt,de gaudiieiiiorum qui Deo-canjunai font,& doloribus earum quiab en feparatifuntmondubita’vit quin illa omnia quæ in le? fua tradebaneut- lde ’mandala Dei patentis & gioriafi, ip (nique angeiis,& libiris,x8c nunciis ipfius & die ultimo, ipfitifq; paradifa.& igue, en: ifimîiitudines hmm rerum quas vident Hii Ebn Yakdhan,apertique font oculi cardia ipfius,& illuminata mens,idqoe- qdration: percipiebaturfl quad pet traditionem accapara andet! benè conveniebantjaciléfq; apud et: crane intenpretatiauümodi, nec difieiie ipfi manfit- quicquam- in vpræceptis Mis, qd’

non «au jà petipiçuummec Idaufum apennin, ne: .i profuadum quin: manifcflü ipfi fiera: , «q; humanisations-

eVafitiac tumHai- EwaaEdhanum’ ha hfpici’ebat, le ipfummagnai faceret, ipfûmqy tentateur, de. apud» ieum pro entaerat illum imam elfe en fanaisDei quidem ofitimrgdpe

- Maman bhhôuæSeitaq; inhumain: minimaMtæitfltbiiiinsmïoüfl faqui in [anuibussquæ ipfi aucunæbât.mais»: illis quæ ont): in edigianefuâ Mica-au. t7 Cam iautem Haï Ebn Yakdhan-illum’ devipfins "busât- conditianepermnftatimt ça fibiexplicm,cœpitq; A fai-infuiæ fait flan"!-æg deferibere;ae.qnadnam-haminum gains: in eâ,cval,qugæq;

a; illarum douveifatia, plququamiliuc remua religiofa

a - I *r 1* me «www.4

n

Page 209: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

d N. De H4: 8h: Tolgfbam ’ f r 88Millet, 8c quamadanunc paf! ipfius ad cos adventum fe.haberenexplieuit etiam ipfi omnia quæ in lege tradita etant dedivini mundidefcriptiane.8c de Paradifa,& igue Gebennæ,8erefufcitatio’ne,8t refurreâiane;’& congregatione ad judiciu-m,’

8e ratione [tune reddendâ] 8: lanci bus [ quibus penderentu;haminû aaionesjëz viâ[per quam tranfire debent.]Hæc alité.omnia intellexit Hai Ebn Yakdan, nec quicquam earum in-

e congruurn fenfitiili,quod ipfein loco fuo fablimi videratgno-- vitq; illum qui hase deicripfit, 8c [hominibus] tradidit, in iis ’

defcribendis .veracem fuiffe , atque; in (liais fuis verum nun-rtintai Domina rua miffum; illiq; credidit, 8c veritatem du:ugnovit, 8c midi oui ejus tefhmonium perhibuit. Tarn raggareillum cockpit de præceptis quæ attulerat, 8c cultûs ritibus

. quos ardinaverat;defciipfit ergo ci precatianem,8t eleemafyg «nam,8e jejunium, 8c peregriuatianem ,- 8: eiufmadi opera ex-ternaJlle verô hæc (ibi afcivit 8c amplexus efi.8t in fe illa præq ’nanan recepit inobfequium mandari iftius, cettiar fadtusde ve-iritate ejus qui idem tradidit :dua verô ipfius anima infixa ma-

. ’ nebât quæ miratus eft,nec in iis aliquâ fanientiæ ratiouë perce--’ pit;alterû.quare nuntius me in rebus plerifquefcribendis quæ v a

ad mundüdivinnm fpeâant.parabalis ad homines uteretur.8:à perfpicuâ illarum en licatiaue abflinetet. adeo ut-bomiues amagnai ex parte eô inci erent,ut corporeitarê affeærent,& cre-derent aiiquid de effendi Vain-lin! à qua langé abeft,atq-,im-

i munis elbôtpari modazin ois quæ ad rationë mercedis &pœuæI fpeâât: Alterü erat,qd ultra præoepta mafia cairns riras non a .

’frocedetet, permîttetétqglt quzrendis opibus «me» in»:* a mines,& qd ad viétü f ua huerentur libertatmdeu utrebus nua-

nibus inanitèr vaçarët,& fe à veritate aveiterent,tü, ipfius fait?tentia effet nihil à quoquâ fumi deberemifi quo vitæ reliquiasfafientaretqu ad divinas verô,nihil ad ipfum valebaat: vidit. -etxa quid de iis quæ ad divitias fpeaât iniegedecerneretumdId glanai ms, earûmq; diaributiouê,8çvnegotiationëficne,

. farads 5249453999958: haïs 999E mon; ira yidcbâsnr. a

Qv

Page 210: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

’189 ’ . i - 512512014 862: Topbdil a. .

-. anaux ç a» Le gaz-a Ena libella UMBQWJÆBWJWMW: W8

i3 maman; taijèfl fibæôwüàïa’oè 9:!V une) a; ds’ma emmi «M a (w «ne» W»

P aminé sin») 3.20.5 5.3 on oflJf’y si)? Gal»

a swiddufcàowiwmoéebâhôwselelme-ài aman ami on mu»; 5:?»er siée)» ,

a aux? qui jans Mi tablé me: (lib agui, en; ls, wqmwiàwamasçgn sa! and; est».gram 4).»)! sa» dans (a nuai W.amen 0993.1.5!) 95m nm)»: a,» ,33! gnian

l envié clin!) curât:gifla fi sil-’vâ un ameutez: spa» Jeu?!

œiaWi dalla); ŒW 86.6 J9 HNJLXIJAXIJ, wifi défi 6*"be J105» W” me!) aand Jjââè. Il ab ubi?) bisa, 953m) Juan-rme.) (baya La, Linjlisê un ne

. VWSLéarjlâJrëlfiçrbàn-Ëiwéflidhw

V catie; axa-:3913; www!) m’a

ywA... I r- .

Page 211: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

q , ana-H4; Sônî’oâdbdnu . a r 19a j

Lui: mon bu? aluMi de).à) du?! Jbbpi ungaga j 353:5,-gais wwyasæiy a! a?» se, .-Quaig Jugé in.ka a.) NEGSJÔLBWË

Ï a wiwwækuewwwmammæœMLêmabMwfliswygœw; -

Î W Je mm? werwi’cëbwwü amim W5 xme»: du?! ava-a M mais; www: ’

’ Jææiawwww Miæwœflsawuémuniesaawbwiœbwwgwmmuws 1 oæwiautetqa-üaswtzæeflèæd arguai .,omzu flïë f :453 tiédît-ai Les au! 1* 412’431 .

a .ubnydlzmwaiJw-wœumgsw-iimaginai .(won aux a» 33k?» a). navigua Miami. garum ’

www». wwwwa «et? 9939 mW *

mazoutai;. glèbe”èæaèbflïwiakâïwlmiflhê ,

wwwmxswawwwawww . *

les"! . V, " .L .

Page 212: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

191 ’ I 4 a Epgfloïa Ebnq’ôphazl ,

caque fuperflna indicaVit , dixitque..fiqhomines rem fecunËcium veritatem intelligereat,certè pas fe aerebus illis inanibusaverfuras, 8: veritatem feâaturas, adeaqne bac omne fuper.vacaneum futurnm,nec cuiquam fare eam in divitiie proprieta-t’em,ut abea debita i8: eXigerentur . eut manusiprapter easclam furto ablatas amputarentur, aut ab eas palam abreptasperderentur anima: .- Illudautem,quod fententiam banc ipfifuggerebat,erat, quad cenl’eret omnes hommes effe ingenuâindole,8t acri meneau, animifque fibi confiantibua, nefciretverô quâ effent hebetudine, quâ’Ëeutis .inopiâ; quam maiocanfilio, &quâ animi inconfiantiâ , atque effeeos prorfuswautorum fimîles,imo magis à viâ errabuudas. Cam et?»hominuminaximè mifereretut,velietqueut ipfis faim a uâ[contingeret J inanimum ipfius fubiit propafîtuma illosproficifeendi, ut ipfis veritatem explicaret arque deciararet.Hoc ergo hcia fac Afaiiuotum fecît, quæfivirque ab ca,num rationem aiiquam excogirare poflet, qui! ad illos peuveniret: Afal verdingenuitatis earum defeâum. &quamaverfi effent à mandata Dei, indicavit, at iile hac intellige-re non parerait, exarque ipfius mens ei quad fpetaveratintenta; Aral etiam maxime volait ut Deus ope-ipfiusfaciarum fuorum aliquos dudu façiles dirigera, qui àfineeritate quam alii propiusi aberant ; ipfeque ejus audi-um gommera.- Vifum igitut en illis ut fe ad maris lit- , ’tus reciperent, nec indê die autnaâe diicederent,’ fiEartè ..Dens ipfis accafionem mare trajiciendiïræflaret: arquehaie rei intenti, Deo excelfai precibus upplicabant , utipfos in negatio fua dirigent. Faâum autem cit mandata ’

l il Dei potentis 8: giariofi. ut .navim , quæ à tramite fun inmari deviârat , venti &fluâuum agitatio ad [infulæ] iftiuslieras imbellerent; quaad terram propius accedente,iqui

1a eâi «au: dans vira: in littore yidentes . illos sanguin

. . . I un .

Page 213: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

fifi

V fifi bominnm ’marekquærereu 5. adeoiuede ci: carrigendis

’1’» Haï maman. - 1;; 1

V. ’ium illos compenan; Aral , rogabat ntipfos feeum advene-ren; ; cumque annuentes illi, cos in navim recepiffenr,

v «dedit ipfis Deus ventum facilem, qui navim brevi admodumfpatioadinfulam optatam detnlit, ubi in littus egreffi ur-bemintrarunt 3 ibique Afalis amici ipfum çanvenerunt, qui-bus Hai EbnYolrdhani ftatum noturn fecit.Avidê iraque circaipfum oanfl-uebant, magna de en opinari, feqne ad ipfum ag-gregantes magni cum faciebant, 8: venerabantur,, Narravitautemip i Afal illam ho i nm feaam intelieâu 8: fagaciraote omnibus aliis antecell 5 adeo ut fi infos erudire non poi-rer, moira minus valeter hominum vulgo: erudire. InfuiæVerôifiius Princeps, 8: Summas,erat Saiaman Afalis arnicas,

ni optimumdnxerat fe hominü focietati adiungere. 8c illici-tü’ fenfit fe folitudini tradere.Cœpit itaq; Hii Ebn Yakdhanen: erudire, ipfifque (apientiæ myfieria enarrare; a: cum pif; - -rem quid ultraillud qd cit confpicuum progtefius,cœpiffeeillud explicare,cuius contrarium jam ipforum animis infederat;incepcrnnt fe ab ce fnbducere, 8: abhorrebant ipforum ani-mi abeo quad loquebatur ,. arque intus ipfi. in cordibus fuis-irafceban’tur. licèricoram. ipfo beneuolentiæ fpeciem præfergrem, bonorem ipfi deferéntes,.qnatenusieffet inter ipfas pegagrions, 8: ex obfervanriâ arnica fuaAfali debitâ. Non de-fiit autem liai Ebn Yokdhan noâe dieque lenirèr’cum ipfîs-aga-e, ipfifque tamprivatim quam publicè veritatem. manie

. feftare: ’iliud veto nihil aliud quam.ipforum inimicitiamierga .l illum augebat, earfunqueab en fugam . liceteffent boni a-mantes, 8: veritatis a etentes , nifi quad ex natbræfuie vitio veritatem ratione °ta non quærerent, neque ip-fam, utireverâ fieriidebebat .üpprebenderem, neque quâad ’illam paret adiras pervefiiïenrifçd ipfius-notitiam vul-

ffetlljtt, a; il): omnis ipfos in meliœiredigendi. ei acide-

. . - r , tu,

Page 214: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

19; i EpiSÏald 85h Topbaïf

A,» ufilèu (NM mW 0* Mu") JLJminai Un? lavai, and! un najas-nanar Wui) aux,

Levain si»; la: 391d hadal qui gags)! gli- du.» en;3-,th amie. a: au” mét’î se ami-gras ding

«ne», 294ml; mi 13ml; animé!) mon ibxàl-anls

a? W-Lâàii’, "Maillé-J (fifi ra le ui (JLuiiuœjfinbfis’i Mm ocras mais il; w! ahurirai

wisgæi Jan (page) aubina 333:; en: Un)ce ce au a?» 6M une; me; La:5mm! a; a! a)» Là mali ne! pas un, mWWaaamsggmw Le de) caca-amis

Æïædls’rühbv sa» J313 bal-,5! a?) ,3! a)

. W) pub) MM: mihi: a: La) le a. En 5.40 bos Si L436 Lisa.

uam Ha si ç;- Occihflsè’i que:ignare a, en, w par (finie, x me, (9:;

315Mand au, égéen nain»: whiildab

C c r ’ -

Page 215: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

l DeiHaî 65:: Yokdlw. " . 194;Li Land-4: a»; 656» a»; murmura am) rafla: au:

S’aiwjfgsbemfoawâ fayawg." fiumôfœoj.

- gitan 1, j; qui par falun; Walirtbg. cette;nua a angle me»; la ml me.» reis des X, arasai;

i sauf; rêjëoâkurgl hanteusfgwgsmæi La);

mana-wewwweuww» .. dab» wifi-V (au; (6’) (fibre-lMia faufil, ne Ha! os 4.-!lede (and molle il) («Le 0M!1413,56 a: me» le D2335) b)bloom) m5 5553139 Égal;

a 04:me cibla (www cm a au:geignondgexfiana» 95,34»! a!”

. woJifëlaa.» L3)» La»! auna 04W!

se jouaillai! si,» très au";w w obi on)»; Joli)! son: Xi seyai 3&thUn mon ne; in"; nia?» in!) on): 2*: la» le!le! me? reliawa «le! ce!” «au «am deal

(55,59) W05 59W? MW?se»?! «

Page 216: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

197 - 5191110!» Ebn 77an:2!’ret, quad iplis id minus acceptant effet : Ac panel variesnum ardines paluffranswidit unumquemquecætum ca guider:quad apud i pfos præfens cratidum cupiditares (bas fibiin Deurnafcifcerenr, 8: pro cuiras objeâo haberentJequepetderent quifo’quilias mundi colligendoracquirendi cupidineeas iliufasdeeinene

i te danec fepulchra viferenr; nullum autem confilium apud ipfosvalere , neque verba bonaipfas movere, nec quicquam efficere

, du à redargutionemmifi ut pertinacius procedermr,lquod ad fapienrif8; . le. am verè,nullam 3955 adillâ viam patère nec allah! ad infos paremanif, tinere illius pornonemfobmlt en fldthfefit quad quartât»: ô,- qa c. a. [nm and: fieffer rubiginis occuperait 5 Dm corda un]; ipform

pèfignawit,oulifg; en"? obwrfatur alignât mm! m pour: nag-- un. Cumitaquideret cos pœnæ cortinis circumdatos,8: veli

caligin’e teôtasg8: quad iphr nm omnes krancis enceptis,reiig’ia-nem (uam non nifi cum refpea’u ad mu nm retinuent,aperâqç,fua,licet levia’efieut 8: facilia,â tergo rejaioerem, 8: ipfa vili venederent. 8: quad mercatura 8: negaeiatio ipfos occupatos deti-neret à reminifcentiâ Dei excelfiffimi , nec briquant metuerent,circa en verfatis cordibus oculifque informai, butait ipfi 8: pro-Certo’fuit impofiibile effe ipfos apeura: contreminais morio comipellare, nec expedire ut open ipfislnltrabanc menfiaram injuriégerentur,8: eam utiliratis partem,quæ ex lege ad valgus hominff iperveniret,in en fitam quad earum vir’am in hoc manda refpicir,

’ fc.ut ipforum vitæ ratio, in ea, ipfîsbono ondine pracederet, 8:[requis earum alter; injurius effet înïrebns in quais ruas mariévacaret , neque ex ipfis alterius ’ mundi- feliciraeem acqui-rere, præter paucos admodum r cos viz: qui f: ad iiium mono:dom aceingunt,8: ipii ritèoperam nayanc,cujufmadi efilquifive. i

. ritarLj credit 5 Bi vero qui-errat8c’hujns mundi vitam præpdnie,’ infernum eritreceptaculumÆt qui: tandê labar major cit 8:1 quæ

’miferia-gravior quam-’ejus, cujus operaîfi perpendas’âïeempdrè

que à fouina expergifcitumqnccëernm flemmardent riant-

. a . C 2 au

Page 217: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

De H4: 8h Yokdbdm a 19 6leur inter’eareperierur. pet quad non Rude: acquifitioni finisalicujus è rebus hifce fenfibilibus quæ nullius pretii font, (gaur,divitiarum quels fibi accumulet, aut voluptatis quam Capiat, autcupiditatis quam expleat, au;E iræ quai mentem [uam fadet, au:potentiæ qui [e tueatnr , au: aperis, alicujus lege imperati ’qua fe oftentet ,. aut cervici fuæ caveat 5 à lm omnia mm , I A,brie (un: du [riper 4115H» profonde mari, necqaifqum enfin»: l’ami,”

’ :fl,qui il!" ne» in radinai; mm in: flat fixa»: Bandai daman. a. Nui.Hominum itaq; arum intelligens,8: [vidensjplerofqgillorum m"... ”effein gradu animaliuni’ irrationaiium , novit omnem fapîenriam

8: direâianem . 8: emendatianem inca. fitam quad lacuti fontDei nunt,ii,ipfifq;«tradiderat lex,nullam’yera aliam poffibilê effe,necquicquam addi paffe,efféq; omni operi uiros [defiinatos]&. .unumquemq; illius rei maximè capacem cfle,ad quam à narurâordinatus eft,8: legem Dei fuiffe erra iis qui pridem abierunr,necmutationê ullam reperiri in lege Dei: Reverfus iraq; ad Salama-nem ipfiufq; focios, veniam petiit ab ea quæ apud illos locutusfuerat,8t rogavit eos ut fe excufatum haberent, dixitque fe idemcum .iplîs fendre , 8: eidem cum viis viæ infifiere , bipIofquehortatns eû,ut adhœrercnt infiituto fun de finibus legis,& exterenia operibus abfervandis,nec in illud fe immitterenr qd ad ipfosnon pertineret,8t ut fidem in rebus dubiis, prôprûmq; iis affen-

. fum adhiberent,8: à novis dogmatibus effent avetfi, pravifquenifeâionibus,8: ut majores pics imirarentur,8: novitia reiinque-

a rent,præcepitq; ut declinarent ab eo quiin vulgi hominibus can-fpièitur,legum negleâu,8: mundi amore; 8: hoc ipfis f ümoperècavendnm mandavit. Nomnt verô’ ille 8t-amicus ipfius Afal, qdad abfequiafum hoc,at defeCtivnm hominum genus,nullam i pasnifi bic ratione faintem effe,8t fi inde abripercnturad curiofum’rerum fublimiû examen, res pejus ipfis ceffuras,8: fieri non poffe ’

ut cornu), qui felices fun: gradurnaffequerentur . for-e autem utWflfiwmriôzfmfnm ëÇinnmfbasitIîentur.mill1ÎË19

., . ’ i et. .,In!»

Page 218: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

Î97 . - Epîlloh Ebn 7.011545!

gym 55:5 (joigLè j») unw)! mu. sa: j "sa flux gré;51 a «w» MM Quo-Je! rhum w

Z555». Wbœcs’b-zcyme-m- ex»; d: me tu); XI ficha;

l 3.5331 a) à: «4mm fifi gags 3334;, (me a!) ou;

3 se un»); «Ë 8-: (Lib hué!) L613wæ, au.) www «93de 15553:,»in: 54303, whisœwçwmmu’xs La,se A25. tæme WbWhS-w ç!!! d’abü

I ksar-w MG. 40W) (9b 95L, a; à! MJ-w (M M3; *ww Je)!» am a)» w on «me La (1&9: .w finaux, «.2ng ou?!) cm un L; 05,91 au,GYM; arta» Mu. mais: w). a») aux, ,QUE! «En Hf’bfi’ë U (and; gy» 9154:4

, 3» 5s) 35:33 me m (6)65.) mus à: JLfiXbme x1 w a; x W1 a»)! mua): sa» us A»! 34:.thL? J351 yawl! 5m. Q! sa: au») us L45!) abus

rab»; Œœëiëüâæî! à?! (à

km ,-

Page 219: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

.852: 36411901. :98mye, c; Là 04219,45 a, W33gym cama: tu!) «9e»; on. www». 9.9

fossçwyæïfgâ. gym .601»;

L msmæyà)? ,3: a»: www; un q)? &Jum gMîb .œuvé» un a); wubémwmîmUn æwæœæwj dm) Lquœg-æ Le:g» a www" cmïwh-ëb çàxïerâa’!du: n Mx, ’ÉPL) 55.1; 49x. x; ajax ça» wifi sa)?

a; madragues; au! Vœgxo-wwuus). un). 151,53:

Œëfl eSWMî 564 Wmæswwxus 21anwæomœpëwnwïéwwbgçjgbb ’

. a d V . V . .9226:6: 507M c3.’k?fim* s,» té? dab.)

.5329 bau M;. 9M 245 bïïéu wi-y ÉMM ubi H’l’lffjflüigeeè

wwwww»Un»?! k ’

Page 220: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

199 1 Epflola Ebn 73125431anet ip forum finis 5 quad .6 in eo flatu, in quo mut, murent;douce ipfos occupant mors,falutê confœuturosgae inter conca-tos ad degrram fumas 5 fed qd ad illosqui præcdïèrunt,præcef-

, une ; bos autem prope acccedere . 3tajpfis Valedicentes ab fisreteffezu’ut, &aoccafionem captsban; la InfulIm [uam redeundiçq

,donec tandem Deus poteusô: gloriofus commodum gis nantî-tum præbebat. Rai Ebn Yokduau’autem fublirnem fuum ’fpecuàlatiqnîsnltatnm eadem, quo uprxus,modo quærebat, douce illum

areèuperaflèt’fiz Afûipfü imitatus cit (fonce eà pcopè pertîgiffec;

au: paramiudè abefl’et: ha Deum in mfulâ villâ colebam,-donecipfos occupabat mors. Et bocflDeus Te& Nos fpiritu fuo adojam) maclait quod accepîmns de hiflofia Haï EbnflYokdhaufic-Afalîs’,& Salamauis, ejufmodi verborum deleaum compleâtcusqualispullo alîo in libro reperîtur , nec in vulgari fermone audirîfoie: , clique reconditæ fcieptiæ [paraë quam ncmo recipignifi

. qui Dei notitiam baba. nec xgnora: qm quam , unifi qui remua

. Dei notitiam non-habetgnos verô hac in re diverfa qui; majo-ribus nantis viam infinitum quad ad harum tu rçticèntiam8c narrandi parfimoniam. land verô quad nabis facilê parfuma.ut aulgarcmus hoc fecretü .8: velum hoc perrumperemus, cran:1mm illa: opiniones,quæ nome hoc rempote exortæ funt, qua:remua hujus Philofophaftri cônenti (nm. a: id valgus emiferüt;in afin varia regiouçs difpergautur,& malum îudê provenieusenflamme («criqua de infirmîs fondai lituus (qui quad pet ara-jditionem à Prophetispiæ memoriæ acceptant , abjeccruut. a:quad à flulrîs’b’ominibus tradimm en elegernnt) ne cogitareu:

I opinions filas remuâm- me ab üs qui tins capace: mon (un:dctîucndum , & hoc ipfonm aga mas influant agace, coquemagis’ avid è cas appelerent: Vifum et! itague nabis Secre-u’ Secrctomm levem aliquem obtutum eîs ahibere; quo illosad veritatis partes ducamus. , 8c ab illâ femîta. avertamus .-neque tameu [mata (qui; un: panai; çggnpifi’a, abfque velq

’ . a a un!!!

.- A-rm. -

Page 221: Notes du mont Royal ←  · 2017-11-29 · ’ pingum,Bcned. Pererius ait ipfum illud afi’erene in libro - de Diluvio. Librum eo titulo infignitu’m inter illius open mon reperio:

. Dé H43 8h: Yokdààli. zoé

bau-sa ahi avoyai ha» «Siemiaw cataàbubwn

. à»! bi) au.» 3 9L9 Lista; X (AWh») mwëæhhfiwæbæ Wuiapùîé’! I

à: 9px J19. du»); magnum J») (lat3, ne.) Là: maffia)! gags 00)!) bip.

- à). M me» dam-ms»! www» à»)! Jfù

impuni gémi ëïirwei’eglnrwi, (3,5 «ambigu!

a q a mg)? aux(cama) 3U .3233) gué-.31!

tenui reiiquîmus, quad facilè magana iis qui idanei fiant. crai-fnm verô eritej qui indignas cit ut ultcriùs progrediatur, ina: nequeat pertranfire. Peto autem à fratribus mais quatquor.traâatum hune legerint, ut excufatum me habeant- in iis quætam facilè narravi, 8: tain liberè defcripfi ; hoc enim non ,fecif-fem , uifi quad ad baigna en eveâus etiammd quæ virus penc-trare non patati g a: udcrem fermanem . meum walhaufa;’cilem reddcre,ritèiilum difpanendo,ua in hominibus endurentCupiditatem viam Ereâam]ibgredi:ndi. Para autem à Deo veohiam a: remiflionem,& nuas ad certain fuiznotitiam parducat 5,.laie figuidembeuèficus eitdciiberalisa Pa: fit.Tibi,mi frater,cujus promotîo ’deaeta 212G ,1 si Mexicardia Dei ipfiûfque

benediâioL tibi ab-vmiat. J, - vÉa’yatlacm V4

Sigatz- «Bit-Hang t

2-