Nóti Károly: A holdkóros (egyfelvonásos)

5/13/2018 N ti K roly: A holdk ros (egyfelvon sos)

1/6

A holdk6ro.slrta: N6tl Kdroly

Ezen daub f'J6arlasi jogs klzar610g dr. Marton Sandor szinp3~i kiadovallalatatcl (B d tBecsl-urca 1.) g,,en'zlwd' meg. At I'ng('


2/6

f,ENDN:: M011dja, Juli, befedte a ku-lIll?JULI: BelKENDEN:: Akkor j6!JULI: Osztan mer kell moslanabaji kutatminden este befedni?KENDENE: Hogy bele ne essen valaki ...lz~ ... valami ... na, menjen Ham, fekiidjon IelJULI: Igenis, kel':et es6koloml (Csetujetnek.)Valak! csenget az utcai njt6nal .KENDENf:: Talan p. t orvos , menjengyof\san, nyissa ki az ajt6t.JULI: Igenis. (EI.)TARLO (be, kis kolferrel): J6 estet kiva-nok '" Ez az Izabella-Iak?KENDEN: IgenlTARLO: Ont Izabellanak hivjak?KENDENE: Nem Malhlld vagyok .... TARLO: En Izabellaval akarok heszelni!KENDENE: De ketem; Izabella azelOtll tu-Iajdonosnfi volt, de mar meghalt ...TARLO: Hat ilyen az en szerencsem? Megsoha nern lattam egy e J 6 Izabella tl Vegre l a -tok egy hirdetest, hogy ast mondja, hogy Iza-holla-lak, .erre kisiil, hogy az Izabellat Mathild-nak hivjak ...KENDf:NE: Igen ... Kihez van szerencsem?TARLO: En vagyok a Tarl61KENDNE:: Kicsoda kegyed?TARLO: Tar16! Tarl6 Menybertl ,KENDENE: :s mlvel ssolgalhatok?TARLO: Hogy hogy rnive] szolgiilhllt? Hilt

itt a nagysad leve .. (Zsebebe nyul.) Hat ki-vellem a szobat... . !KENDN:: Ja uSyl Nagyon otvendeikl .TARLO: NaMtl Mlvel szolgalhatok? Erde-keslKElNDl-~NE: Hogy lIszirtte legyek, csak: hol-napra vartam Tarlo uratl'I'ARLO: Igen, ugy volt, hogy holnap jovOk ...de rna delben kikaptam aszabadsiigoma't, gon-doltam, mit varjak Pesten '... hM lejotteln ...KENDN: Nagyon he1yes... A Dunanjolt? .TARLO: Igen ... A DurtanlKENDN;E: Haj6v.al?TARLO: Mer!? Kegyed art hissl, ho~yusztam idiiig'!'

154

KENDN: Bemelem, 1'ar16 ur, hogy j61togja magat ereini nalunklTARLO:Merl ne ereznem j61 magamllt?Hisz azert fizetem a draga penzemet '"KENDENE: 1 hol fog ikosztolni?TARLO: Az ttAlam nem egy problema! ...Azt eszek, ami! fogoklKENDNE: Mit fog? ... Ezt nem ertem!TARLO: Keretil, en hoztam tnagammalhorgot, kiiilok -a partra es horgaszok ..Amit fogok, IIzt megeszem ...K'ENDNE: Nl1 es teg,}'Uk fel, hogy nemfog semmit?TAR'LO: Ugy illtszik, nem tet.\:tett engemmegerteni '" e n hoztam .magarnmal hor-got ...KIENDJ:!NE: J~; j6,de ha nem fogfSiCmmitITARLO:' Ha at embernek van egy horga?. .. Ai ember feltesZli a csaletket ... jon It

hal es bekapjaKEND&~E: Csakhogy a hal nem jilh.1'ar16 ur!TARLO: Jo, j6, tudom, nem j/}n, hanernuszlk .. Hoztam is csaleteknek ket kil6paprikas !!zlliohnat '"KlENDNE: Ezt meR nem is hallottam '"Csaleteknek szalonnat? Hogy jutott ezeszebe? _..TARLO! Gondoltam, ha nem fogok halat,rnegeszem a csaletket! ... Eleg 'az bozza,

bogy en, amig itt Ieszek, ball!\szatb61 akarok~llli, mint egy Nlmr6d!K:EN'DEN: Hit j6t tudom, Nimrod nemhlllasz , -oUITARLO: Ugyall?KENDENE: Huncm vadasz!TARLOt Az se rossz! Csakhogy azdriiga ...Ahhoz kell puska, meg ipardga!Olviiny ..Iheg vadasztertllet, meg osztan nekemspe-del ez a szenved61yem .,. Ez It keUo: ahorgaszas e s a r6mmilK'ENDf'::NE: Horgasaott miir?TARLO: Meg nemt De rommbni, sokatrommizteml an tetszik, kegyedekkel Is szi-vesen jlitstom minden este .. _KIENDNE: Sajnos, en mostanaban es-t~nkent nem lgen klirtyaz.hatl)m.TARLO~ No de miert?KiENDN:: A ferjem !Uiatt.!TARLO: A f6rje miatt?K'ENDNE:. Igen ... Ugyanis, hogy ismondjam esak ". 0 nehsny nappal ezellltt... .de igdzan, ad csak d~zkrecl6 mi)IIelt

mondhatom .. -TARLO: Csak nem tetszik kepzelni, bOgyen valakinek .. , de IzabellalKEND?'fE: A ferjem egy par nappal ez-doll (kijinlnez sl.lgba)lunnlikus l~lf .,.TARLO: A ferje?iKENDEN.;lgenl


3/6

TARtO: Ne mondja ... Mi lett a kedves TARLO: Kezet cs6kolom, GiUa kisasszonyfl'rjc? .. HRt maga mit csina! m?KENb~N~: Lunaldkusl GITrA: tu nyaralok Leanyfalun '"TARLO: A h a . . . ~s ez tobb, mint a kor- TARLO: Igaz{m? ... , Nahat! .,. Kepzeljt',mlinyfotanacsos7 en ls IKEND~N: Micsoda? GITTA: Hat ennek igazan orVcndek!TARLO: Ez 'az be ... az a lunaHkussag.,. TARf..O: Hat meg en ... Istenem, nemKENt>tNE: De kedves Tar16 ur, hlszen azert mondom, d o e hanyszcr gondoltam ana,

atnikor belibegett hozzank az irodaba a foe?! nem egy rang! nok urhoz hogy te Tar16, ha te evvel aTARLO: Oh, dehogy nernl . '.. Csak nem liinnyal egyszer elutazhatnal egy-ket hetre ...kell sserenykedni , .. ez azert nagyon szep... megtnutathatniid ennek a lanynak, hogy teKENOENE: Ugy M.tszik, hogy kegyed nem ki vagy ..ertette meg a dolgot '" Iunatikusl . GITTA: Hat, kedves Tar16 ur, most meg-TARLO:Ja vagy' ugy? .,: \ 'mutathatja '"RiENDENE: Ejjel felkel az Iigyb61 ... fel- ' TARLO: Nahat, ezt a boldogsiigot .. Es .maszik kerem a htztetOre.hol lakik? TABLO: A Cerje? GLTI'A: IttlKENOEN,E: Igertl TARLO: Ebben a hazban?TARLO: A hiizteti'lre? GITTA: IgentmNONE: Igeft '" TARLO: Es nem fel?TARLO: Hat ez nem egy normalis em- GITrA: MitiSl?

ber .;.... c. TARLO (magdban): Ez szegeny nemKENDENJ:.: Es 'ott maszklil k~rem a haz- tudja .. (sugva):Egy holdkoros van a haz.teton ... d ban ..TARLO: Mondja, nagysad, .nem ho] k6ros GITTA'. Anny' i. b~J' legyen ... e~ ,maga hola maga kedves ferje?KiENONE: De' azl ". lakik?TARL6 (oesz! d kofferet): Na, alaszol- KElNDNE: Itt vett ki lakas], de miutanmegmondtarn, hogy szegeny f6tjemmel mitortent, hat megijedt es el akart menni ..GITTA: Tarle, maga megijedt ... 1TARLO: En? .. Igazan nevetseges, esaknem fogok megijedni ...KENDEN: Kegyed megijedt es passz] ...TARLO: Netn pass! kerem, mert en nemijedtem meg ...GITTA: Sz6val itt fog 'lakni .., TARLO: Hogy-hogyr ,GITTA: RemelemTarl6 ur, a kedvemertitt marad?KENDNE: Csak sohse maradjonl ..Csak sohse maradjonlTARLO: De maradok keretn ..KENDN: Fogja a !borgat es menjen ...fog,jn a horgat C~ menjen;.. .TARLO (ijedten): Most azert se me-gyek] . .. Csak nem tetszlk gondolni, hkogyen felek egy izetoi... en tl'5lem mase iiIhat .. ' nem igsz... Ennekem milyen pech-'chern van] ...GITTA:: Rat akkor pakkoljon Ie a szoba-j{lba es jojjon Ie a kertbe .. ugyi$ unat-kosom ott egyediil ...TARLO: Igenis... Hat hogyne ...

: mondtam?I ... Kerem, a ke-meg kepes bejonnl a szobamba ...nem' is szoUiatok hozza egy sz6tegy holdkoroshoz nem szabad.. Aht En nem maradok, ha ne-ezt az egcsz villat ... ' ,"T"..""...."... En nem adorn maganak a "ifMaga mehetl '" Neue meg liz em-


4/6

'/fiball.) Nekem milyeu peechem vanl: .. Dei.n bejon a szobaba, en agyonutom! (Meg-"'Yia a horgasz6 rudai.) Mondtam annuk agazembernek, hogy nekem vastagabb rudaladjon., .KENDENE: Merl Mrem?., Ez eppeneleg vastng .. ,TARLO: Egy halhozl. .. De egy holdkoros-hoz? . '. De Ih:it ki szamltott errer (Bal.ra ely.KENDENE: Mityen egy butu, gyavn Jra-tel' , .. hogy Iehet egy szegeny, beteg em-bert~l f6Inll... Hat harap az en uram,. ke-rem ... 1 Hat rug az en urarn, kerem? ..Se nem harap, se nem rug az en uram ...GrfTA: A multkor tetszett panaszkodni,bogy kegyedet megrugtn. , ItKENDENE: Az mas! ... akkor egeszseges

volt ...GITI A: Ja ugy! ...KENDENE: Mi ez az ember tulajdonke-'llen? ...GITTA: Egy szenakereskedonel cegve-zt'l6 ..KENDNE: RoSY tiirik ezt az embertegy szenakereskedonel? ..GITTA~ Mierl?KENDENE: Mert amilyen harom,' ez k e -pes megcnni az ege.sz raklart... (C.,enget-

nek.} Jaj, ez biztosan a doktor i lesz! . , .Jojjoll dragMul (Egg pillanatra ilresa 6Z;11.)tIloktor be e . , Kendene),KENDENE:: Csakhogy megjdtt, dragadoktor urIDOKTOR: AUg tudtam megtalalnl a vil-1M . " Hiit kerern, hogy volt ez a dolog? , .KENDEN: Mar neMny nap 6ta meg-flgyeltem, bOHY a fel'jem ejjel klikel az 18Y-h61 ,., na, mondom, en megnezem magam-nak, hogy hova megy ...DOKTOR: Es hova men! a paciens? .. ,KENDENE: A paciens veglgment a folyo-s6n . .. megallt egy ahlak eloH ...DOKTOR: A paciens?KENDENE: Igcnl... MIll' eppen nyakonakartam iitni a paoienst, amikor latoin,hogy tovabb megy, felmaszik kerem a haz-tetou ...DOKTOR: HIlt ez hpikusl... Hany evesa pacieus?'

O N A L S Z I KA .D A R M O L

DOLCtOI IKCsokolad6. .bashat.tto.Enyhe",rYOfS, blzt08 1 1l:gypr6bacsomagoliis 14fill6r~rtmeggy6zl. O at err6111M

KENDENE: NegyveulDOKTOR: Gyenge, beteges, vagy ~n1s.izmos?KElIIDNE: Eras!DOKTOR: Hat ez bipikusl ... Meg Cogon;vlzsgalni!KENDENE: J61 .. j Most eppen alszikl ...De felkoltom es kikUldom ...DOKTOR: Sz6 se r6In .. , Ha ebren vanugysem iatok senimitl Megvtlr'om, m i gtranszban lesz .. , ezen a szoban keresztii)kell llekli mermie, ha kl akar jonni?KENDENE: Igen]DOKTOR: Hal akkor itt megvarom esmegvizsgalom . .. Hagyjon magamra nagy-sad ..KENDENE: Csak azt akarom mondaru . ,DOKTOR (liangos(rn): .,. Hagyjon rna-gamra nagyst'id.,. .KENi:)'f~N.~ (serUidotteIl): Kerem, .. hogyennekem milyen emberekkel van mamadolgom ... (EI).(Kls sziinet).DOKTOR (jobb sarokban leul egy szekre).TARLO (be): Most megyek egy kicsit akertbe! (Mefll6tia a doktort).DOKTOR (feldll),. TARLO (megltitja a doktort): Ajvel ..(Lasson visszahuzodlk a szobdba).DOKTOR (lJisllzaill): Erdekes eset,.. na-gyol\ erdekes... .TARLO (horgds.z6 ruddal a kezebe, 6va-tosan bejon).DOKTOR (feldll).TARLO: Ha hozz{Im" mer nyulni, enagyon,vagoml .. (Lassan iogekszik a k o -zepajt6 fete).DOKTOR (sza rtelkiil, lassu teptekkel

IIMno), .TARLO; Ejnye, az anyadl .. (Viuzallu-zodik, a kiJzepen megdll).DOKTOR (Tat/o e le a ll es szatlanul nezi).TARLO: 'Na ssegeny, ez j61 nez kil ...(/61 megnb:i.) Ez tiszta lunatikus ... (Os:-8zcneznek.) Csak ril kell n.eznilDOKTOR (szeme I!ie emeli a ke:et estlgyne zi),TARLO: Bantja Ii hold a szemet!. DOKTOR (oss::erancolt homlokkal): Deminek neld a horog? (.E gyet eU Jte Up).TARLO (6 is eMre lp egyel).DOKTOR (egget Mtra rep).TARLO (6' is Mtra Up egget).DOKTOR (egyet elore Up).TARLO (szinten): Ez lancmester volt v->(Enekel}, . _ .DOKTOR: I


5/6

DOKTOR (felemeli a kef kezet).TARLO (6 is felemeli): Oda odll... A'hlf o i l ill hagyom! Engem var a GiUal (Kozep-njta feM indul).nOKTOR (lUbujjhegyen utdna.) JoUkoda-vissza Mpellsel). .TAllLO: Ez tancmester voltlDOKTOR: Hat a horgot nem el"tem . ; .TARLO: Elt ezt fel fogom ebresztenl ...(Dobbont a lr.ibdval, Triisszent, Irirltldzlk.)... Hogy aludhat valaki ilyenmelyeh ..Eabletosan bevett valamit, (Rrikidlt.) Hopp!KiiJonben. mlit strapalonr itt magamat? .Menjeu a hftztet(ire es torje ki a nyakat .(Lassan be akar huz6dni a szobdjiiba. Egyetluura lep}. 'DOKTOR (egyet eMu rep).TABU) (egyet ellJre lp).DOKTOR (egyet Mira rep).TARLO: Ez tiincmester volt... (Balia

, hirteleti el). 'DOKTOR: Egesz erdekes eset ... Csak' azttudnam, hogy mi 1\ fenenek kell neki az ahorog ...KENDENE (be).DOKToR: Hal 'ki6'l'ero.ezegy kiiloll(jlldo-log a kedves .fcrj~vel.KENDNE: Adokto.r ur mar liitta?,DOKToR:' Igen... az elubb itt jiirklilt,.,KENDENE: . J t I ( j Lstellle:m.lehet rajlase-gHeni .... .:::.DOKTOR: ' K~rem,' itt valami atavlsztikusdolog v a i l . . . Mondja ikerem, a z osei kozottnem voltak halaszok? 'KEN!DENi: De Igen ... , Azegyik nagy-batyjal " " ",DOKTOR:, Aha! AMI Es annak az apjaszinlen hallisz volt?:KENDENE:'Nem. azt Heehtnek hivtak!DOKTOR: AM.. ..Hecht.. . Hecht ", aimagyarul csuka . . tebat hal.,,' igaz'lKENDENE: Igaz .. (Magaban.) Mit akarez Ilvyala hallal?OOK,TOR: Csuka . .. aha , " a horogranezve megts . valami tampont, ,no. tessek .jonni, majd kint [obban. meg tudjuk figyelni,

ha a paclens felmbzik... csuka .. , aM .. ,sz6val a ilagybatyja csuka voll.,., KEl'!'D,EN: Dehogy csuka Urem! Hecht!D~K~OR:. Ne. tessek ,engemlanilani ...tc~~ek Jonm... (Kendenevel kozepen el.)GITTA (be): Nahal. en varhaUam ezt apasast] (Bekopog, Tar/aho:.)TARLO (hangja be bal(61): Menjen innen,mer! kimegyek es agyonvagom... Mars ahlizlet5relGITTA: De TarI6 ur, miket beszel maga?TARbO (be): Gitta killasszony.hlit magaaz?GITIA: Nahat, en maglit varhattam akertben ... 'Mert nem jolt?TARLO:Merl'l. .. Mer! jott al!: 'a hiilyeholdk6rosalak e s nem tud tam tOle meg-szabadulni ...GITI'A: !fIlit maga tenyleg azthiszi. hogyIlZ az ember holdk6ros?TARLO: Ez? En mondom maganak, hogyez olyan holdk6ros, hogy kepes volna f(;!Irmaszni a Bazilikara! ' .GITTA: Ugyan, ne legyen olyan naiv ...;\ dolog ugy IiIl, hogy negy nappaJ ezellHt beakart masznl hozzam 'az ablilkon., de a Iele-8~ge eszreveHe es hogyne legyen beldle ba],hat tovabb mentes, hebeszelte a felesegenek,hogy i) holdkoros.. ," , ". ,'I'.ARLO:Ne beszeIjenl ., e , ~~ afelesegeel-hille?, ' .,... .. .:..GlTI'A: Persze, hogy ell , '.TARLO: Nahat . ilyen buta ni)!.GITI'.A: De hiszen maga is elhiUe?TAR,LO: En?.. Ugyan kerem . .. Csak'nero. gondolja.". ahogy raneztem, rogton.lattam, hogy tancmestert saimulal . , (Ma-. gdban.) Hii, a gazember ... hii, hogy ipofon-iitihn azt a, gazembert ..GITrA: De ne mondja meg a felesegeneklTARLO:. Ahl (Magab(llI.) Olcs6n nem Io-gok hallgatnilMi! fogok en etWi a fe.rJtolkeresni, . . Hogy ingyen nyaralok, az blztos IGITTA: Hat nesae, TQrl6 ur, a kertbenmar egyldesit Mhos van. de majd kesobb.ha a' hiiiias~zoiiyek lefekiisznek, jojJon be

hasznalata utan Egytellely1.20 es 2.;40 P. MaJth~Dyi.Aranykereszt, drogeria,Budapest. IX;.Vatnhaz-korut 15

A legdurvabbkez,pAr napalatt ". ,',baesonypuhasagu lesz a Ma~thenyi-fele,>. ., ,',

. AURORA CREME157


6/6

egy kicsit a szobamba es majd egy .kicslt eldiskuralunk , ,. Bejon?TARL(): Hat nem megyek?GITTA: A viszontlatasra... (Lobbra, amiisodik ait6nel.)TARLO: Cs6koiom it kezetlDOKTOR (kozepr61 be).. TARLO: A Iunatikusl Na, majd adok ennekedlDOKTOR: A horog mar nines nala ...TARLO (dz elOMrbe till esujjdval! hlvjD).DOKTOR (elOremegy, merlien a ~zeinJbe

nez): Csuka HallTARLO: Na egy ketto, mars lefekiitlnilDOKTOR: Csukll!... .TARLO: Ne cs:Jk~i7.zlJn itten baratom, mertugy vagom pofon, hogy kiugrik a szeme , .DOKTOR: Ugy latszik, ebren vanl .Hany ujj van itt? (Mutalja.)TARLO: Mit. aklirmaga ent6lem?DOKTOR: Na mutassa a pulzusatl (Megukarja fognt d kezet.)TARLO: Hagyjon bekenlDOKTOR: Kerem, engem azerLhivatott azon Ielesege, hogy ont megvizsgaljam ...TARLO: Az en Ielesegem? '.DOKTOR: Ugy vanl.TARLO: Ugy lii,tszik, bogy ez megis hold-koros! .DOKTOR (mereszen a s:wnebe' net):CsukalTARLO: Nezze, lW . nekem rnegegyszer aztmondja, hogy csuka, hlit en agyonvagommagat . '.' Maga gasemberl ' ,bORTOR: Pardon IEzt a hangot kikteremmagamnaklTARLO: Maga megker ki valamlt? ..Maga svill;dler... Hyen csunyan becsapnia~t a szegeny n.6t.,.OOkTOR: Pardon, engem ez a n{) hlvottlTARLO: Az nem igaz, maga be akartmasznl hozza az ablakonlDOK~R: En? Klhez? A legnagyobb szem-telensegl Kilionberl mit vitatkozom itt ma-gaval . .. en ftityiit6k az llyen goromba pli-ciensre . " Szolgajal (El.)TARLO: Majd adok en I1ekedl... Be-maszn] az abtakon? . Egy n6liOz?.. Be-maszni az ahlakol1?.. mikor az ajton isbe' lehet metiill?.. (Be akar menni Gitid

110%.)KENDENr'il: (be): Mit cslnal maga?TARLO: S~tiUgatok... .,'KENDEN,E: Mondja kerem, TarI6 ur, mertdobta ki maga a doktort?TARLO: Mifiile doktort?KENJ),ENEl ~ O n kidobla a doktort . '"Milyen jogon?

tt.8

tARLO: En?KEN'DNE: Igen, magalTARLO: De kerem, en nem is hittam sem.mifele dolttort... en nem dobtam ki semm],t'Cle doktort... IKENo,E (pizsumt.iban a bal ajt6ban meg.. jelen. Alvdjdr6 tepesekkel fl16re). , .KEND,N.: Pszt ...TAnLO(ijedten): Meg egy lunatikus! .Hili mi van ebben a hazban?K.ENIDENE: .Csend, az ls'tenilirt, feIebredlTAR:LO: Ki ez?KENni1.lE: A ftlrjemlTARLo: Ez a ferje?KENJ),ENE: Igen, szegeny,.. ,TARLO (magdban): Kiddbtam a doktort!RENDE (kor.be Jar a szolit.iban).TARLO: Hat ez sokkal [obban is esinaljalKENDENE: Psztl ...TARLO (koh{jg).K.FlN'DEN.IJ;: PsZt... az Istent'il\! . ;. Iel-ebred... .TABLO: Hat kohOgni csak vseabad .. ;KENDE'I~'E rsugva): Ne tessek kohilgni.mert felebred ...KENDE (ellJrenyujioft karokkal, koZ/!.pen ely. .KENDteNE: Hilt mit 5z01 hozzli?'TAI\LO: EI vagyok ragadtatva... zse-nilUis ember , ,'. Hogy csinliljal. ~., Ah, sok-kal [obb, mint a maaik .. GratulilloklKENDEN,1l:: Mift'ile miisik ...TiARLO: Mondom, bogy egyszer ltittamegyeU De hogy jon az ehhez? Az tancolt.meg beszelt, de ahogy ez clinillja? .. igy ...(Mutafju.) .. , tok~I{Hes .. (Magdbarl.) ..Mit f{lgoken ettolkereMli .K.ENDENE: Es most megyek utana t'is vi-gyii.zok. hogy szegeny -'- bien ments - Iene essen. a halztet6tiSl... .'rARuO: ls.ten mentsl ... Akkor 'oda a jo-vedelmeml Csak tessek vigyazni... es sza-bad kerdetl1i, [omodu ember a kedves ferje?KElNDf.)1~E:HIH hogyne! Van ket hlizunk.

meg egy vilUmk 1 . . . ' . .TARLO: Mit fogok en eUl>l keresni!l

Documents

Nóti Károly: A holdkóros (egyfelvonásos)