63
NOTICIAS en 2014 Noviembre 2014 Bienvenidos! “La esperanza y el deseo de que todos los niños deben crecer en un ambiente donde el cuidado y la crianza podrían conducir a una buena vida de acuerdo con los valores básicos en su propia cultura, siempre ha sido central en nuestro esfuerzo por desarrollar ICDP” www.icdp.info Para obtener más información sobre ICDP o colaborar con artículos para esta revista, envíe su correo a: [email protected] Ghana Corea del Sur Dinamarca Tanzania Brasil Colombia México Inglaterra Suecia Noruega Australia Uganda Malawi Mozambique Finlandia El Salvador Rumania Nepal Etiopía Kenia En esta edición nos complace ofrecerles información sobre algunos de los desarrollos de ICDP en 2014, basado en noticias de diferentes países, que hemos recibido durante el período comprendido entre enero y noviembre de 2014- lo cual no cubre todos los países en donde el programa ICDP se ha ido expandiendo! Les agradecemos a las organizaciones socio, entrenadores y facilitadores en todo el mundo por sus importantes contribuciones y por mejorar las vidas de tantos niños alrededor del mundo. International Child Development Programme

NOTICIAS en 2014 - ICDP

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: NOTICIAS en 2014 - ICDP

NOTICIAS en 2014

Noviembre 2014

Bienvenidos!

“La esperanza y el deseo de que todos los niños deben

crecer en un ambiente donde el cuidado y la crianza podrían conducir a una buena vida de acuerdo con los valores básicos en su propia cultura, siempre ha sido central en

nuestro esfuerzo por desarrollar ICDP”

www.icdp.info Para obtener más información sobre ICDP o colaborar con artículos para esta revista, envíe su correo a: [email protected]

• Ghana

• Corea del Sur

• Dinamarca

• Tanzania

• Brasil

• Colombia

• México

• Inglaterra

• Suecia

• Noruega

• Australia

• Uganda

• Malawi

• Mozambique

• Finlandia

• El Salvador

• Rumania

• Nepal

• Etiopía

• Kenia

En esta edición nos complace ofrecerles información sobre

algunos de los desarrollos de ICDP en 2014, basado en

noticias de diferentes países, que hemos recibido durante

el período comprendido entre enero y noviembre de 2014-

lo cual no cubre todos los países en donde el programa

ICDP se ha ido expandiendo!

Les agradecemos a las organizaciones socio,

entrenadores y facilitadores en todo el mundo por sus

importantes contribuciones y por mejorar las vidas de

tantos niños alrededor del mundo.

International Child Development Programme

Page 2: NOTICIAS en 2014 - ICDP

NOVEDADES

El reporte anual 2013

El Reporte anual 2013, presentando los diferentes estudios de

investigación y los esfuerzos de ICDP alrededor del mundo se

encuentra ahora disponible en línea desde la primavera 2014 y de ser

solicitado, puede ser enviado en formato impreso.

Agradecemos a todos los colegas de ICDP por sus continuos

esfuerzos!

Para el documento completo: http://www.icdp.info/api/media/media/588

Nueva oficina de ICDP en Oslo

El equipo internacional ICDP se encuentra muy feliz de anunciar que ahora contamos

con una nueva oficina en Oslo. Deseamos extender un cálido agradecimiento a

Stephen Karl Ranson y sus colegas en de Cloud Explorers, por esta generosa

donación y el nuevo gran espacio para ICDP para trabajar! La oficina se encuentra

muy bien situada, en El Centro de Oslo. La dirección es: Linstows gate 6.

En ICDP, nos consideramos verdaderamente afortunados de poder utilizar la

tecnología disponible provista por Cloud Explorers como escritorios de oficina,

computadoras, salas de juntas y otros recursos en la sala de reuniones, totalmente de

manera gratuita. Estamos muy agradecidos con Cloud Explorers por su generosidad y

su contribución muy significativa para ICDP. Aprovechamos la ocasión también para dar una calurosa bienvenida a Elizabeth Guerra que

se ha unido a nuestro equipo y está trabajando en nuestra oficina dos mañanas a la semana; Martes y jueves. Elizabeth cuenta con un

Page 3: NOTICIAS en 2014 - ICDP

perfil en Relaciones Internacionales complementado con amplias experiencias profesionales en diferentes organizaciones internacionales

en Noruega, Alemania, Francia y México, donde trabajó en la gestión de proyectos y el área de comunicaciones y la investigación. En el

entorno Noruego ella ha completado varias prácticas profesionales (PRIO, ILPI, la Embajada de Venezuela) con enfoque tanto en

Noruega como en el panorama internacional.

Manual de Karsten Hundeide sobre Educación

"Ensayos sobre ICDP y Educación” provee una idea sobre el enfoque de ICDP para la

educación. Fue finalizado por Karten Hundeide en el 2010 y ha sido publicado por ICDP.

El impreso es una colección de ensayos sobre ICDP y educación escrito durante diferentes

puntos cronológicos. En conjunto, dichos ensayos proveen una imagen bastante completa

sobre el enfoque que ICDP utiliza para la educación.

Cuestionario de evaluación de ICDP

El cuestionario ICDP de evaluación se encuentra disponible en

Inglés y Español. Esta herramienta contiene un número de

diferentes escalas para ayudar a evaluar el impacto de los

proyectos de ICDP. Todos nuestras organizaciones y socios

alrededor del mundo están invitados a utilizar.

Para acceder al cuestionario: http://www.icdp.info/icdp-

evaluation-tool

Boletín Informativo

en Español

En Enero 2014, el boletín Informativo de Noviembre 2013 fue traducido al español:

http://www.icdp.info/api/media/media/531

Page 4: NOTICIAS en 2014 - ICDP

ICDP EN EUROPA

Inglaterra, Noruega, Dinamarca, Suecia, Finlandia,

Rumania, Suiza

Inglaterra Talleres Internacionales

Nicoletta Armstrong guió dos talleres de capacitación internacional, (en Enero y Septiembre); ambos talleres se celebraron en

Ashridge House, cerca de Berkhamsted, Inglaterra. Al segundo taller vinieron participantes de Japón, EE.UU., Dinamarca y

Ghana.

"Los participantes llevaron a la reunión muchas experiencias

diferentes y ricas de sus respectivos países: cómo ICDP

puede hacer la diferencia para las familias y los niños que

viven en la región pobre de Asesewa en Ghana; la relevancia

de ICDP y la importancia de su aplicación para combatir la

violencia en algunas de las comunidades de Chicago, el

significado de la sensibilización ICDP en las secuelas de

traumatismos causados por desastres naturales, como

terremotos y tsunamis en Japón; ICDP en contexto de las

familias de inmigrantes que utilizan el conjunto ICDP de los

materiales publicados por UNICEF (que se traduce del

español al danés). Ashridge House y sus históricos edificios

en un terreno hermoso y relajante se añaden a la atmósfera

agradable del taller (http://www.ashridgehouse.org.uk/).

Cubrimos los temas, principios y métodos de sensibilización habituales de ICDP, incluyendo herramientas para sensibilizar y otros

materiales para la aplicación práctica; también discutimos acerca de los aspectos culturales, el seguimiento y la evaluación. Echamos un

vistazo a la importancia de los principios ICDP que se viven en las relaciones entre adultos entre los colegas ICDP involucrados en el

institucional. Todos los involucrados en ICDP reciben formación básica en el programa y en la práctica esto significa que:

Page 5: NOTICIAS en 2014 - ICDP

En la organización ICDP colegas tratan de escuchar y responder de una

manera que sea significativa - es el principio del diálogo en lugar de la

dominación y el monólogo.

Hay una conciencia común de los que trabajan en la organización ICDP que

es la reciprocidad, la cual se produce también a nivel no verbal como la sintonía con

el estado emocional y ritmo de la otra - esto lo entendemos como el enfoque

de empatía en el trabajo. El intercambio de significado implica identificar y

describir qué y cómo se experimenta la situación de trabajo cualquiera que

sea su tarea en la organización ICDP. Todo el mundo se debe sentir libre para

compartir sus opiniones con los demás. Cuando hay una experiencia negativa

la mayoría de los colegas ICDP tiene voluntad de identificar compartir y relatar

lo que pasó y esto ayuda a disipar los temores y ansiedades asociadas.

Hay una cultura de respeto a las ideas e iniciativas de cada uno, creando un

espacio para esfuerzos y actividades por iniciativa propia. Los Colegas que

trabajan en la organización ICDP saben que es importante permitir a cada quien un espacio para la acción y para dar a otros el control de

sus propias tareas. La atención se centra en la evaluación de los recursos positivos que pueden construir la organización. También hay un

entendimiento a través de la orientación, el apoyo y la expansión de las iniciativas y actividades de los colegas por el cual el desarrollo

institucional se lleva a cabo. ICDP es llevado a cabo por medio de personas que vienen de diferentes partes del mundo, pero que son

respetuosos y sensibles a las costumbres y los valores de cada uno, compartiendo y aprendiendo de las experiencias multiculturales de

los demás. La institución ICDP facilita el desarrollo de proyectos por parte de nuestras organizaciones asociadas, alentándolos a ajustar el

programa ICDP a sus contextos culturales y socio económicos y grupos destinatarios. "- Nicoletta Armstrong

Noruega

ICDP en las prisiones

" Correlaciones paradójicas de un programa de facilitación para padres en prisión- una intervención contra- productiva o los primeros signos de la paternidad responsable ?" es el título del artículo publicado recientemente en relación con la aplicación del programa de la ICDP en las cárceles.

Este artículo fue publicado en la Revista de Estudios escandinavos en Criminología y Prevención del Delito ; 15: 1 , 35-54 , DOI : 10.1080

/ 14043858.2014.898981 .

Autores: Ane - Marthe Solheim Skar , Stephen von Tetzchner , Claudine Clucas y Lorraine Sherr

Tomado del artículo :

"El presente estudio evalúa cursos ICDP prestados a una muestra de padres en las cárceles y una muestra de comparación de los padres

después de los cursos ordinarios de la comunidad en Noruega , utilizando cuestionarios auto - completado antes y después del curso y

Page 6: NOTICIAS en 2014 - ICDP

entrevistas cualitativas después del curso . Es la hipótesis de que los dos grupos diferían poco antes de asistir al programa , y que la

asistencia influiría en la identidad de los padres , la confianza como cuidadores , conducta parental percibida, percepción y actitudes hacia

sus hijos , y su relación con el niño " .

Para acceder al artículo completo : http://www.tandfonline.com/eprint/FNgfd3bFTwCz5XiK7RtJ/full

ICDP en la Universidad de Oslo

Un grupo internacional de quince estudiantes recibieron

formación en la Universidad de Oslo para convertirse en

facilitadores de ICDP. Los estudiantes son de Nigeria, Austria,

Uganda, Perú, EE.UU., Noruega, Pakistán, Hong Kong,

Finlandia, Azerbaiyán, Grecia, Bangladesh y Tanzania. Nicoletta

Armstrong, presidente de ICDP espera la cooperación futura

entre ICDP Internacional y el programa de Máster de la

Universidad de Oslo, en especial en relación con el seguimiento

del proceso después de que los estudiantes hayan terminado su

formación inicial en ICDP. (foto: Profesora Berit Jonsen con sus

alumnos)

El programa ICDP es una parte clave del plan de estudios de

los estudiantes de Máster en el Departamento de Educación

Especial. La formación en ICDP incluye estudios teóricos y

prácticos, para facilitar que los estudiantes puedan

posteriormente establecer proyectos ICDP en sus propios

países.

Dr. Berit Helene Johnsen trabaja como profesor asociado en el

Departamento de Educación Especial de la Universidad de Oslo

(UIO), y ella explica: He estado desarrollando la educación

como facilitador ICDP dentro del programa Mph internacional en

Educación Especial en la Universidad de Oslo .El ICDP forma

parte de tres cursos (SNE 4130, 4120 y 4310) en el programa

de Maestría en conjunto con dos niveles de capacitación de

facilitadores:

Page 7: NOTICIAS en 2014 - ICDP

SNE 4130: El curso ofrece conocimientos contextuales

relacionados con la comunicación, la mediación y el aprendizaje

y el desarrollo, con especial atención en el enfoque histórico-

cultural de la comunicación, la mediación y el desarrollo

(Vygotsky y teorías post-Vygotsky). También contiene una

introducción a ICDP con el foco en los 8 temas de comunicación

y la mediación basada en los recursos.

SNE 4120: El curso ofrece el conocimiento contextual sobre

ICDP a través de discusiones de los 8 aspectos principales del

Modelo de Relación Curricular (Johnsen, 2001; 2007, en prensa

2014): alumno - evaluación - intenciones educativas -

contenidos educativos - método- la comunicación- organización-

- factores de contexto / marco - cuidado. Este conocimiento

contribuye a comprender el enfoque y las actividades ICDP - la

importancia de la interacción entre aprendizaje y desarrollo de

los niños - la promoción de la concepción positiva de los

cuidadores del niño - se centran en la zona de la empatía, la

inclusión o rechazo - las ocho directrices o temas para una

buena interacción - principios de la sensibilización. Capacitación

sobre el papel de facilitador: Juego de roles en los grupos de

estudiantes (8 reuniones de diálogo) con orientación del

entrenador ICDP (bitácora en grupo e individuales con

reflexiones) probar el papel del facilitador en un grupo de

diálogo seleccionado en el país de origen del estudiante; cada

estudiante registra las experiencias en un libro de registro.

SNE4310: Asesoramiento e innovación se da en el cuarto

semestre de la Maestría en que los estudiantes han regresado

de un semestre en su propio país: conferencias y basado en el

diálogo de los estudiantes en sus experiencias, los cuadernos

de bitácora de los estudiantes y la literatura consejería,

concluyendo con asignaciones individuales.

Como puede observarse, esta educación ICDP está

estrechamente conectada con el programa de Maestría, donde

el conocimiento teórico, la formación práctica y la reflexión en

vista de los conocimientos y experiencias desarrolladas están

entrelazados. El desarrollo o puesta a prueba de la educación

ICDP como un pasado integrado de este programa de Maestría

lleva tres cohortes de estudiantes. Actualmente estamos en el

medio de la experimentación.

La Red Noruega de ICDP para investigación y educación superior

Durante el otoño 2013, contacto y pláticas informales entre

profesionales noruegos con años de experiencia en ICDP

evolucionaron a manera de establecer la red noruega de ICDP

para la investigación y educación superior , en interacción

guiada ICDP.

La red incluye capacitadores ICDP en investigación, innovación

y educación superior. Actualmente cuenta con miembros en dos

universidades y cuatro Colegios Universitarios o divisiones de

la Universidad, además de los centros de competencia e

innovación. Los miembros de la red trabajan en diferentes áreas

incluyendo educación de enfermería, psicología y educación

especial

Page 8: NOTICIAS en 2014 - ICDP

Efectividad de ICDP como programa parental

Un estudio sobre la medición de la eficacia del Programa Internacional para el Desarrollo Infantil (ICDP) para los padres en la población

general acaba de ser publicado en la revista Europea de Psicología.

La eficacia a largo plazo del Programa Internacional para el Desarrollo Infantil (ICDP) implementado como un programa para padres de

toda la comunidad (por Ane-Marthe Solheim Skar, Stephen von Tetzchner, Claudine Clucas, y Lorraine Sherr).

Resumen

El objetivo de este trabajo fue el de investigar el impacto a largo plazo

del programa de ICDP en los padres que buscan cambios sostenidos

6-12 meses después del programa. Para ello, un grupo de cuidadores

no clínico asistente al programa ICDP (N ¼ 79) y un grupo de

comparación sin atender (N ¼ 62) completaron cuestionarios sobre

crianza de los hijos, el funcionamiento psicosocial y dificultades del

niño antes, tras el cierre y 6-12 meses después del programa ICDP.

Los análisis comparan cambios en las puntuaciones en el tiempo.

Los resultados revelaron que el grupo ICDP mostró puntuaciones

significativamente mejores sobre las medidas de crianza de los hijos,

menos soledad, y la tendencia a la mejora de la auto-eficacia en

comparación con el grupo de comparación de 6-12 meses después

de la finalización del programa. El grupo ICDP también informó de

que sus hijos pasaron significativamente menos tiempo en la

televisión y videojuegos y una tendencia hacia la disminución de las

dificultades del niño. Efectos positivos clave sostenidos en el tiempo

tomaron lugar, pero a un nivel algo más bajo, apoyando la ejecución de ICDP en toda la comunidad como un programa para la crianza de

los hijos en general. Se concluye que una mayor capacitación intensiva con sesiones de seguimiento se debe considerar para mantener y

aumentar las ganancias iniciales.

Para encontrar el artículo en la página web de la Revista Europea de Psicología siga el siguiente enlace:

http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/17405629.2014.950219#.U_cx7KPRqCl

Page 9: NOTICIAS en 2014 - ICDP

Impacto de ICDP en madres pertenecientes a una minoría étnica

Un Nuevo proyecto de investigación de ICDP ha sido publicado

en la Revista Nórdica sobre investigación migratoria, Vol. 4, nr.

3, páginas 108-117, ISSN (en línea) 1799-649x, DOI:

10.2478/njmr-2014-0020, Sept. 2014

El impacto de un Programa de Orientación para la crianza de

los hijos de madres pertenecientes a una minoría étnica.

Ane-Marthe Solheim Skar / Stephen von Tetzchner / Claudine

Clucas / Lorraine Sherr

Resumen

El presente estudio de métodos mixtos investiga los efectos de

una versión adaptada culturalmente del Programa Internacional

para el Desarrollo Infantil (ICDP) con 135 madres - 29 madres

paquistaníes que residen en Noruega asistiendo a cursos de

lengua urdu y un grupo de comparación de 105 madres

noruegas que asisten a cursos del idioma noruego. Todas las

madres completaron cuestionarios sobre crianza de los hijos y

la salud psicosocial antes y después de participar en el

programa ICDP. Entrevistas en profundidad con un subgrupo de

12 madres paquistaníes y 8 madres noruegas fueron analizadas

mediante utilizando un análisis temático.

Antes del programa ICDP, las madres de hablan urdu pasaron

más tiempo con el niño, lograron altos resultados en la gestión

para con el hijo distante y reportaron peor salud mental. La

mayoría de los cambios en el tiempo fueron similares, pero

significativos sólo para el grupo de habla noruego, lo que podría

implicar que las madres de las minorías estaban en el proceso

de cambio. En las entrevistas, las madres de habla urdu

'enfatizaron haber mejorado la comunicación y la regulación, así

como las relaciones familiares mejoradas y la calidad de vida,

mientras que el grupo de habla noruego habló de aumento

En la conciencia y el empoderamiento, y un enfoque más

positivo .-------------------------------------------------------------------------------------- El artículo complete se puede accesar en la siguiente liga: http://www.degruyter.com/view/j/njmr.2014.4.issue-3/njmr-2014- 0020/njmr-2014-0020.xml

Page 10: NOTICIAS en 2014 - ICDP

Articulo ICDP publicado en Aftenposten Viten

Ane-Marthe Solheim Skar, miembro de la junta e investigadora de la fundación ICDP publicó un artículo acerca de la aplicación de ICDP

en cárceles noruegas. El 20 de junio de 2014, el artículo apareció en la sección científica del Aftenposten Viten, el periódico más grande

de Noruega.

El texto siguiente es un extracto del artículo de prensa:

"El hecho de que he terminado en la cárcel no me afecta sólo a

mí, sino que afecta a los niños, a mis padres, sí, toda la familia.

Ellos están ahí fuera y se preocupan. Por lo tanto, hace que sea

aún más difícil de estar aquí." -señala un padre en la cárcel, en

la costa oeste de Noruega. Otro padre de una prisión en la parte

oriental del país, explica: "Mi hija (7) comenzó a mostrar

trastornos emocionales en la escuela y golpearon a su hermano

pequeño y se enfermaba mucho Su madre la llevó al médico,

pero no lograron encontrar ninguna solución, sino que creían

que se debía a que yo estaba en la cárcel ". Padres

encarcelados en Noruega dicen que tratan de no pensar en sus

propios hijos, a fin de no perder demasiado. Ellos encuentran

que la noción de paternidad se desvanece y casi desaparece

debido a que rara vez o nunca ven a sus hijos y lo que se les

dice acerca de la vida de sus hijos son sólo fragmentos y quizás

reescrituras de la realidad. Dicen que el ambiente de la prisión

es a menudo áspero y superficial, con poco espacio para hablar

de lo que se percibe como difícil.

Page 11: NOTICIAS en 2014 - ICDP

Los padres han desarrollado una identidad en prisión como una

estrategia de protección. La Identidad en la cárcel puede

eclipsar fácilmente otras identidades como la identidad del

padre, que a su vez puede hacer que sean menos capaces de

ver cómo su propio crimen y encarcelamiento pueden estar

afectando a sus hijos. Esto tiende a hacer que sea más difícil

hacer frente a la identidad como un padre y un socio después

de la liberación.

Rara vez es al azar que alguien se convierte en un criminal, el

estado de la cárcel es a menudo parte de la "herencia". Los

niños con padres en prisión, a menudo llamadas "víctimas

invisibles", son más propensos que otros niños a desarrollar

problemas de conducta y problemas cognitivos y emocionales, a

abandonar la escuela, e incluso a terminar en la cárcel. Muchos

presos experimentaron marginados infancias sin el apoyo de los

cuidadores buenos y cariñosos. La investigación en psicología

del desarrollo ha descubierto que los niños que tienen un apego

seguro tienen las mejores condiciones para el desarrollo de la

empatía y la capacidad de formar buenas relaciones positivas

más tarde en la vida. Adjunto está estrechamente relacionado el

estilo de crianza. Los padres que muestran las emociones

positivas tienen una comunicación abierta, logran establecer

límites coherentes, claros y ayudan al niño a regularse a sí

mismo, lo que contribuye al desarrollo óptimo del niño.

Por otro lado, los niños que carecen de una base emocional

segura y aquellos con padres autoritarios, permisivos o

desvinculados tienen mayor dificultad en la adaptación y el

apego, que a su vez aumenta la probabilidad de la conducta

antisocial y la delincuencia. La investigación sugiere que el

encarcelamiento de por sí no conduce a una disminución de la

delincuencia, pero que el preparar a los padres en la cárcel para

reunirse con sus familias ayuda a reducir la probabilidad de una

mayor carrera criminal. Un área importante es la orientación de

los padres encarcelados.

Desde 2005, las prisiones noruegas han ofrecido a los padres

encarcelados la oportunidad de participar en los llamados

grupos de papás que se basan en el Programa de Desarrollo

Infantil Internacional, ICDP. Ellos reciben una versión

ligeramente adaptada del programa de orientación de los

padres ICDP que está disponible para todos los padres en

Noruega. De seis a diez padres participan en ocho a diez

reuniones de grupo con dos facilitadores ICDP que inician

discusiones y reflexiones relacionadas con la interacción entre

padres e hijos (emociones, comunicación, control). Hablan

también de cómo los padres podrían aprovechar mejor el poco

tiempo que pasan con sus propios hijos cuando vienen a

visitarlos en la cárcel, y cómo hablar con sus hijos acerca de la

detención.

Un estudio reciente publicado en la Revista de Estudios

escandinavos en Criminología y Prevención del Delito, comparó

los efectos de la orientación de los padres ICDP dada a 25

sacerdotes (que participaron en los grupos papá ICDP) con otro

grupo de padres que participaron sólo en el programa general

de la prisión . Los resultados de este estudio sugieren que los

programas parentales para padres encarcelados pueden ayudar

a prepararlos para la vida fuera de los muros de la prisión. Al

mismo tiempo, hay una necesidad de estudios más grandes y

de más largo plazo del cambio psicosocial entre los padres y

sus hijos, junto con el análisis de si la supervisión de los padres

lleva a la rehabilitación y la prevención de nuevos crímenes.

Ambos grupos completaron un cuestionario referente a la

crianza de los hijos y el funcionamiento psicosocial antes y

después de la participación en programas y, además, se

entrevistó a 15 padres que participaron en los grupos de papá.

En las entrevistas después de recibir la orientación de los

padres (mediante la participación en grupos de papá), los

padres dijeron que había un ambiente de la prisión más cálido y

más abierto; relaciones más positivas entre el personal y los

reclusos; aumentó su conocimiento y su contacto con los niños

llegó a ser mejor. También dijeron que los niños mostraron

mayor alegría en visitar la cárcel.

Page 12: NOTICIAS en 2014 - ICDP

En las entrevistas se hizo notar que los padres en grupos papá

se tornaron más motivados para ser buenos padres para sus

hijos, sin embargo, y más críticos sobre sus prácticas de crianza

previas, que a menudo se describen como no comprometidas o

permisivas. Su mayor conciencia parece haber llevado a

algunos de los padres a sentirse mal debido a un nuevo

sentimiento de impotencia, el dolor y la culpa. Hablar de niños

también les condujo a resentir la falta de ellos. Esto indica que

hay una necesidad de seguimiento de las sesiones de apoyo a

los padres después de su liberación; para ayudarles de la mejor

manera a dar seguimiento a su fuerte motivación recién

encontrada para dominar su papel como padres.

Dos comentarios de los participantes de los grupos papá ICDP

entrevistados:

"Le di todo (hijo de 5 años), si él pedía un juego, que no era

realmente para niños, acepté hacerlo. Yo no lo quería ver llorar.

Él conseguía todo lo que quería. Era muy mimado. Pero

después de el programa, he aprendido dónde trazar la línea, por

así decirlo. Porque no es sólo por mi bien, pero es por su bien

también. "

"Yo lo haré. Es la única meta que tengo ahora!; Para lograr esto

aquí y darle (hija de 3 años) una buena (estornudos padre y

toma unos segundos) educación, y un buen padre."

El reporte 37, "El castigo que funciona - menos crimen - una

sociedad más segura", dice que "los reclusos con niños se les

debe ofrecer orientación sobre el papel de los padres." Durante

el período de evaluación, sólo seis de las 67 prisiones de

Noruega ofrecieron orientación para los padres. Ha habido

mejora de alguna manera, pero el aumento de los esfuerzos

necesarios para llegar a todos los padres encarcelados y los

niños 6000-9000 en Noruega que tienen, generalmente un

padre, en la cárcel. La guía de los padres podría ayudar a

reducir la incidencia de la reincidencia penal entre los padres,

impidiendo que el estatus de padres en prisión se transmita a

los hijos.

Enlace al artículo de prensa en Noruega

http://www.aftenposten.no/viten/Nar-pappa-er-i-fengsel-

7610687.html#.U6Rxcvkg58H

Un artículo sobre ICDP en la Revista de la Familia

Un artículo sobre un estudio del programa ICDP en Noruega fue

publicado en el Diario de la familia. Se llama "Las madres y los padres

que asistieron al Programa de Desarrollo Infantil Internacional en

Noruega", por Claudine Clucas, Ane-Marthe Solheim Skar, Lorraine

Sherr y Stephen von Tetzchner.

Page 13: NOTICIAS en 2014 - ICDP

Resumen

Los padres están poco estudiados en estudios de capacitación para padres. Este estudio investiga si las madres y los padres se

benefician por igual de participar en el Programa Internacional de Desarrollo Infantil (ICDP) implementado como un programa para toda la

comunidad en Noruega en el comportamiento de los padres, las dificultades percibidas en el niño y su salud psicosocial. El estudio

cuestionario utilizado fue un diseño pre-post comparando 105 madres y 36 padres que asistieron a un curso regular ICDP.

Los resultados mostraron que las madres y los padres difieren en comportamiento antes del curso, pero mostraron cambios similares, en

particular sobre los aspectos emocionales y regulativos de la crianza de los hijos y la autonomía en las conductas de apoyo. Sin embargo,

sólo las madres percibieron una disminución de las dificultades de sus hijos después del curso, mientras que los padres mostraron un

mayor aumento en las conductas asumidas para apoyar la construcción de significados del niño y en la auto-eficacia y una mayor

disminución de la ansiedad después del curso. Los cursos ICDP parecen ser una herramienta útil para el apoyo a las madres y los padres

en su rol de padres.

Para leer el artículo completo: http://www.icdp.info/api/media/media/629

Reporte sobre proyecto piloto sobre los nuevos inmigrantes en Oslo

Un reporte de evaluación sobre el proyecto piloto de ICDP con

los nuevos grupos de inmigrantes en Oslo muestra claramente

que los participantes ICDP quienes experimentaron el

programa ICDP consideraron la experiencia como muy útil y

positiva para ellos y sus hijos.

El reporte es en Noruego:

http://www.icdp.info/api/media/media/637

Algunas de las conclusiones principales de este reporte:

Los padres mostraron preocupaciones iniciales sobre los

desafíos de criar a sus hijos en la sociedad noruega, que es tan diferente de sus propias culturas, pero el ICDP contribuyó de forma

positiva para tratar estos desafíos. Los padres informaron de nuevas y diferentes maneras en las que mejoraron su relación con sus hijos,

y demostraron un aumento de la confianza en su papel de ser padre en Noruega. Varios participantes señalaron la importancia del respeto

a su cultura y que se enriquecieron al conocer las múltiples culturas que estuvieron representadas en las reuniones ICDP.

La retroalimentación de los participantes y los supervisores ICDP indicó un mayor conocimiento de la lengua noruega como requerimiento

para la participación en ICDP. Se señaló que los participantes mostraron una motivación extra para hablar en grupos ICDP, ya que los

temas se consideraron importantes. Al mismo tiempo, dijeron que el nivel de sus conocimientos de la lengua noruega afectó los

resultados; aquellos cuya comprensión del noruego era muy básico tuvieron dificultades para seguir el programa. En consecuencia, una

Page 14: NOTICIAS en 2014 - ICDP

recomendación a futuro es que los participantes aprendan palabras noruegas más relevantes antes de la primera reunión ICDP, por

ejemplo, dándoles palabras del folleto ICDP para aprender de antemano.

Tanto los participantes como los supervisores expresaron su deseo de que los participantes recibieran más información de los servicios

noruegos de bienestar infantil. Se sugirió que los representantes de los servicios de bienestar infantil fueran invitados a participar en la

planificación de las futuras reuniones con los grupos ICDP, con miras a crear una asociación. El objetivo sería que los participantes ICDP

se informen acerca de los servicios a menores, dejando claro a los posibles participantes que el programa ICDP es independiente de los

servicios de bienestar infantil.

En general, los resultados de este proyecto piloto mostraron que la orientación ICDP ofrecida a los inmigrantes y refugiados a través de la

Educación para Adultos de Oslo conduce a la mejora de las relaciones entre padres e hijos, ofreciendo también oportunidades para

mejorar sus conocimientos del idioma noruego y para ampliar su conocimiento sobre la sociedad noruega.

Si se toma la decisión para que ICDP continúe siendo implementada en el municipio de Oslo como parte de la Educación para Adultos, el

presente informe recomienda llevar a cabo un proyecto de investigación paralela para investigar el efecto del programa ICDP entre los

participantes y sus familias (con grupos de comparación , midiendo las variables de los padres, como la salud mental y el apoyo social, y

medidas más objetivas sobre el cambio en la interacción entre padres e hijos y el desarrollo infantil), con el fin de determinar en qué

medida y cómo el programa ICDP es eficaz para los participantes en relación a la crianza de los hijos, la interacción con sus hijos, y sus

conocimientos y habilidades en el idioma noruego.

Dinamarca ICDP-Este, Dinamarca

ICDP sigue siendo muy activo en Dinamarca. Una nueva asociación se formó

en 2013, la ICDP-Este (ICDP-Ost). Su objetivo es crear conciencia sobre ICDP

y promover la aplicación del programa ICDP en los sectores educación y salud.

Tomado del informe ICDP por Anne Linder, psicóloga que dirigió la iniciativa

para formar ICDP-este: ICDP-este es parte de ICDP Dinamarca. Los otros

miembros fundadores son psicólogos Anne Therkildsen, Lena-Theresa Hansen

y Jesper Gregersen. www.ICDP-øst.dk

ICDP-este ya ha capacitado a aproximadamente 180 personas en ICDP,

incluido el personal de las guarderías, los maestros de escuela, psicólogos,

terapeutas familiares y los bibliotecarios. Además, un grupo de unos diez

directivos clave fue en un viaje de estudios a Suecia, para averiguar cómo

ICDP se podría utilizar con las personas con discapacidad y de edad avanzada.

Page 15: NOTICIAS en 2014 - ICDP

Conferencia nórdica

En 2013, Anne Linder asistió al Colegio Universitario del Norte

(University College North-UCN) para organizar la conferencia de

la red nórdica ICDP, con el tema "ICDP y lentitud". La

conferencia atrajo a 130 participantes de una amplia variedad

de disciplinas, principalmente profesiones del sector salud. Los

oradores principales incluyen entre otros: Nicoletta Armstrong

(Presidente de ICDP Internacional) que hablaron sobre la

historia y el desarrollo actual de ICDP Internacional; Susan Hart

(psicólogo danés) que dio una conferencia sobre la psicología

neuro-afectiva y la importancia de las buenas relaciones para el

desarrollo de la función de los nervios del cerebro y Colwyn

Trevarthen (profesor emérito) cuya conferencia fue acerca de la

musicalidad de las interacciones. La evaluación mostró que los

participantes encontraron la conferencia inspiradora. Un diario

se publicó después de la conferencia.

Cooperación interdisciplinaria

En la ciudad de Halsnæs, ICDP se ha convertido en la

plataforma profesional para una amplia variedad de equipos

interdisciplinarios. Los participantes de los cursos de ICDP

incluyen profesores, educadores, gestores, trabajadores de la

salud, psicólogos, terapeutas, trabajadores sociales y

enfermeras de la escuela.

ICDP y la pedagogía positiva

En Dinamarca, el Programa ICDP es muy apreciado y la

demanda de una formación ICDP está aumentando cada año.

La evaluación muestra que los pedagogos se acercan a los

niños de una manera más positiva y llena de recursos, después

de completar el Programa de Formación ICDP; que son

capaces de entender, conectarse y ver las maneras diferentes

de relacionarse con los niños, más positivas. Por otra parte, los

pedagogos informan que han mejorado su capacidad para

captar los pequeños éxitos tanto de los niños, como de sus

colegas o los propios: "Tengo una perspectiva mucho más

positiva y significativa en mi trabajo en general, me siento

menos estresado y tengo mucha más energía - Simplemente

me he convertido en una mejor versión de mí mismo, un mejor

pedagogo", afirma un pedagogo que asistió al Programa de

Formación en el otoño de 2013. Teniendo en cuenta la cantidad

de horas que los niños en Dinamarca pasan en las instituciones

,es de gran importancia que los pedagogos sean capaces de

mantener el énfasis en las interacciones positivas en su trabajo

con niños y es muy positivo que los pedagogos que fueron

capacitados en el Programa ICDP encuentren maneras de

cultivar un ambiente pedagógico positivo.

Nuevas publicaciones (que incluyen ICDP):

"Educación comunitaria - la inclusión de alegría", un libro de

Anne Linder y Jesper Gregersen "Cómo crear una buena

relación con nuestros ciudadanos ancianos y discapacitados",

un folleto por Lene Teresa Hansen y Anne Linder

Facebook

ICDP Dinamarca está activo en facebook con más de 250

miembros, que comparten noticias y fotos de la demostración de

los participantes del curso ICDP. El término un "pedagogo

ICDP" se ha convertido en un concepto especial de

competencia.

Visión de futuro

UCN y ICDP-Este han comenzado las negociaciones con el

ministerio para recomendar ICDP como un programa de la

familia en Dinamarca.

Los planes para 2014

ICDP-Este será el anfitrión en una serie de seminarios

inspirados en ICDP en la parte oriental de Dinamarca. En el

otoño, el país será el anfitrión de una gran conferencia sobre el

tema de ICDP y resistencia y también en una reunión de los

países nórdicos en Finlandia.

Page 16: NOTICIAS en 2014 - ICDP

Ministerio Danés anuncia ICDP

El equipo de ICDP Dinamarca ha logrado persuadir al

Ministerio danés de Asuntos Sociales para anunciar

ICDP en su propia página web, como un programa que

para desarrollar resistencia. Desde 2012, la psicóloga

Anne Linder y Kirsten Pedersen, el coordinador de

ICDP en el Colegio Universitario del Norte de

Dinamarca (UCN) trabajaron en la consecución de

este objetivo a través de negociaciones con el

Ministerio - sintiéndose muy contentos de tener

finalmente éxito.

La siguiente información se puede encontrar en la

página web del Ministerio de Asuntos Sociales, como

una introducción a ICDP. Además la página ofrece algo

más de información sobre el programa y la formación:

ICDP es un programa de prevención y promoción de la

resiliencia, cuyo objetivo es prevenir el abandono y el

abuso de los niños. El programa es para los padres y

otros cuidadores de niños de 0 a 18 años y para el personal de, entre otros, los centros preescolares, escuelas y centros de detención.

Objetivo básico de este programa es hacer que los cuidadores respondan mejor a las necesidades de los niños y mejorar la capacidad de

los cuidadores para satisfacer dichas necesidades en los propios términos de los niños. La experiencia danesa con la ejecución del

programa entre los cuidadores profesionales indica que la motivación de los empleados; el contenido de la enseñanza y el entrenamiento

universitario promueve la implementación. Los estudios realizados en Noruega muestran que el ICDP tiene un efecto positivo en la

población general y grupos específicos, como los solicitantes de asilo y los padres de minorías étnicas. Los estudios demuestran que los

cuidadores y los padres experimentan un cambio positivo en las estrategias de los padres y una mayor participación mediante la

participación en ICDP.

Enlace a la página web del Ministerio:

http://vidensportal.socialstyrelsen.dk/temaer/Omsorgssvigt/indsatser/icdp-2013-international-child-development-program#

Page 17: NOTICIAS en 2014 - ICDP

Suecia Desarrollo de ICDP en Suecia

En Suecia, la formación ICDP es dada a muchos grupos

diferentes profesionales, incluyendo preescolar / directores de

escuelas, maestros de preescolar, niñeras, maestros de

educación especial, consejeros, psicólogos, médicos,

enfermeras, trabajadores juveniles, consejeros de carrera,

consejeros escolares, enfermeras escolares, trabajadores

sociales, terapeutas familiares, asistentes de terapia,

trabajadores sociales, matronas, personal de cuidado de

ancianos y consejeros juveniles, entre otros.

El programa ICDP (interacción guiada) se aplica de manera

permanente por diferentes servicios, entre ellos la salud infantil,

los centros preescolares, escuelas, servicios sociales y de

atención a los mayores.

Los cursos ICDP se llevan a cabo en diferentes partes del país

y la formación se diferencia en 3 niveles. Durante 2013

aproximadamente 1072 personas fueron capacitadas en el nivel

uno (cuidadores), elevando el número total a más de 10 000

Además, 279 personas fueron capacitadas en el nivel dos. Un

total de 1.864 personas recibieron diplomas para el nivel dos

según consta el registro de fundaciones.

Nivel tres: 15 nuevos supervisores / instructores recibieron

diplomas en 2013. En total, 175 individuos están capacitados en

el nivel tres. Ellos están bajo contrato con la fundación en

relación con el uso y el diseño del programa de la ICDP

Otras actividades además de los programas de capacitación se

llevan a cabo en todo el país, tales como conferencias

inspiradoras y seminarios; reuniones de información para los

políticos, los responsables políticos y los equipos de gestión;

conferencias introductorias para diversas profesiones;

conferencias en universidades, colegios, cursos de

especialización y conferencias; reuniones de la red de

consejeros ICDP; orientación de los grupos de trabajo en las

escuelas; orientación de los padres; orientación de los

educadores de preescolar; orientación y tutoría de los grupos e

individuos que trabajan en el enfoque del programa.

Formación central

Durante los semestres de primavera y otoño 2013, se

celebraron dos cursos centrales en el nivel uno en Estocolmo,

en Konferens Ersta. Había aproximadamente 20 participantes

por sesión. Estos fueron seguidos por dos etapas de cursos en

el nivel II.

Page 18: NOTICIAS en 2014 - ICDP

Una nueva formación de nivel 3 se inició en Octubre en Stora

Brännbo y Sigtuna y se completará en la primavera de 2015,

con un número de 20 participantes.

Programas de capacitación comisionados

Entrenadores de ICDP y representantes de la junta de ICDP han

llevado a cabo una serie de programas comisionados durante

todo el año. En total, 200 personas en los niveles 1, 2 y 3

asistieron a cursos en Malmö y Kalmar.

Desarrollo de competencias para los consejeros y supervisores

Una reunión de otoño para establecer redes tomo lugar en

octubre con aproximadamente 65 participantes en Konferens

Ersta, Estocolmo. El orador invitado fue Margareta Normell,

autor y psicoterapeuta. Su discurso se centró en la pedagogía

relacional y escuelas - y fue muy apreciada.

Reunión de la Red Nórdica

La 11va reunión Red Nórdica tuvo lugar en Dinamarca en mayo

de 2013. Entre los oradores principales se encuentran los

neuropsicólogos Susan Hart y Colwyn Trevarthen. Todo el

consejo de ICDP Suecia asistió.

Nuevo material

La Junta ha elaborado un nuevo folleto para los padres de los

niños de entre 6 y 12 años de edad. El folleto se vende a través

de la librería de la Fundación en el sitio web. El libro

'Vägledande Samspel i Praktiken' fue reimpreso en el año. La

página web fue mejorada. La página de redes 'Comunidad' ganó

varias funciones nuevas.

Web-evaluación

La primera evaluación de los cuidadores que recibieron ICDP se

terminó en el otoño de 2013, que revela algunas tendencias

comunes. Hubo 120 asistentes, incluyendo a los padres,

educadores y familias. El trabajo sobre la evaluación de los

grupos educativos continuará durante 2014.

Finlandia Diario de actividades ICDP en Finlandia

ICDP ha ido creciendo en el sur y norte de Finlandia: en el

Centro familiar “El Ancla” en Pargas (foto a la izq.) y a través de

un proyecto colaborativo en Kotka. El programa ICDP se ha

ampliado a diferentes grupos meta y el entrenamiento es

provisto en Sueco y Finlandés.

Diario de actividades-tomado del reporte final ICDP Finlandia

Junta ICDP

La junta finlandesa se reunió 5 veces durante el 2013. La

reunión anual tomó lugar en Helsinki en Marzo. En relación a la

reunión, Hanna Sellergren habló sobre el proyecto ICDP en

Kotka. En febrero, tres miembros de la junta finlandesa

participaron en la reunión Nórdica de ICDP en Estocolmo. En

octubre se organizó una tarde de inspiración para ICDP en

Helsinki exclusiva para miembros, donde Nicoletta Armstrong

habló sobre las teorías detrás de ICDP y compartió sus

experiencias e ideas sobre los grupos parentales en

Sudamérica.

ICDP en la casa Familiar “El Ancla” en Pargas

En agosto 15, 10 facilitadores obtuvieron sus diplomas para el

nivel 2. Dicho entrenamiento fue dado por Klara Schauman-

Page 19: NOTICIAS en 2014 - ICDP

Ahlberg. En junio, 18 participantes del archipiélago en el

suroeste de Finlandia tomaron parte en el entrenamiento para

un nivel 1 impartido por Petra Zilliacus y Christel Holmström de

ICDP Finlandia.

La clínica para el cuidado infantil y maternidad en el centro

familiar “El Ancla” ofreció cursos ICDP para aquellos adultos a

convertirse en padres, quienes deseaban expandir su

conocimiento sobre el nacimiento, paternidad y vida familiar. El

centro también opera grupos ocasionales ICDP para padres de

hijos mayores.

En septiembre 18, todo el personal de los servicios sociales y

de la salud de la ciudad de Pargas fueron invitados a una tarde

ICDP para reflexionar sobre los beneficios que ICDP puede

traer en el trabajo diario con las familias. El orador invitado al

evento fue Hanna Sellergren, quien habló sobre las

experiencias del proyecto ICDP en Kotka, las reuniones con los

padres que alguna vez abusaron, o abusan aún, del alcohol o

las drogas. ICDP fue también introducido al personal de la

oficina de trabajo social y personal de las guarderías en Pargas.

La gente de la casa “El Ancla” dio pláticas sobre el programa

ICDP-a las afueras de su vecindario. Hay un sentimiento

general de que el público tiene curiosidad e interés en el

programa ICDP y cómo éste podría generar enfoques dialógicos

y una colaboración multi-profesional en el área de la salud y de

los servicios sociales.

Otras actividades conectadas a ICDP en la Casa “El Ancla”

El proyecto Remontti, que incluyó cursos de entrenamiento,

concluyó en la primavera y un reporte final fue producido.

12.3 Visita de Suecia, de la municipalidad de Smedjebacken. Un

grupo de profesionales mostró interés en el trabajo de ICDP y el

programa en la Casa El Ancla.

19.3 Un grupo de profesionales, trabajando con jóvenes adictos

al alcohol y las drogas, se reunió en la casa. Como parte de

esta reunión se dio información sobre el centro familiar, y la

cooperación con ICDP. Durante la primavera, diversos grupos

de apoyo ICDP tomaron lugar en la Casa El Ancla; un curso de

preparación para futuros padres por primera vez basado en

ICD, un estudio piloto. El grupo de apoyo de ICDP para padres

y dos grupos de apoyo ICDP para profesionales tomaron lugar.

4.4 El principal periódico finlandés en la región Turun Sanomat

publicó un gran artículo sobre la Casa El Ancla y el parque para

niños fuera de la casa y ICDP. Las familias pueden visitar dicho

parque y a ciertas horas puede dejar a sus hijos para jugar, a

cargo de dos supervisores quienes se harán cargo de ellos.

1.8 Se comenzó a trabajar en un nuevo proyecto “El bienestar

de los niños y la juventud” en cuatro municipalidades vecinas.

28.8 Siete autoridades públicas de diferentes comunidades en

Suecia (Småland) visitaron la casa “El Ancla” a manera de

obtener información acerca de la cooperación multiprofesional

en la casa y el programa ICDP.

Tina Dunder-Sjöholm, a cargo del proyecto en la municipalidad

de Kimitoön, visitó la casa familiar para discutir la posibilidad de

un proyecto en común, con un especial interés en los cursos de

preparación de ICDP para futuros padres.

18.9 Reunión en Nauvo con oficiales del archipiélago y gente

trabajando con la adicción al alcohol y a las drogas. Se

comenzó con un ejercicio ICDP. Hanna Sellergren presentó el

trabajo del proyecto en Kotka con padres con problemas de

adicción al alcohol y las drogas.

1.10 Jarkko Eloranta, trabajando como presidente de la Unión

Nacional de importaciones JHL visitó la casa Anchor y recibió

información sobre el trabajo con ICDP. Un periodista de

periódicos finlandeses y suecos en la región publico reportes de

su visita.

7.10 El centro Sueco para el desarrollo de competencias de

Finlandia) visitó la Casa Anchor mostrando interés en su

proyecto y ICDP.

Page 20: NOTICIAS en 2014 - ICDP

9.10 La casa Anchor y su trabajo con ICDP fue presentado en

una exhibición con el tema bienestar, en Pargas.

18.11 Visita de un grupo de estudiantes, “han escuchado tanto

sobre El Ancla que decidieron ir personalmente y conocerlo con

sus propios ojos”.

21.11 El coordinador de la casa visitó la municipalidad de Lohja,

donde un centro familiar recientemente ha comenzado.

Después de recibir información sobre ICDP, mostraron interés y

se concretaron planes para un curso para 30 personas

El actual proyecto en Kotka (2011-2013)

El objetivo del proyecto es el de desarrollar modelos de trabajo

enfocados en el niño, en el área de abuso de sustancias por

parte de los padres, basado en el ICDP.

Las tres organizaciones colaboradoras son: La federación de

hogares y refugios para madres e hijos, la fundación Clinica-A y

el Listón Azul de Finlandia (Finnish Blue Ribbon). El proyecto es

financiado por la Asociación de Máquinas de Juegos de

Finlandia (Finland´s Slot Machine Association) localizado en

Kotka, un pequeño pueblo en el sureste de Finlandia.

En Enero, 17 profesionales obtuvieron su diploma nivel 2 y

calificaron como facilitadores ICDP. Los entrenadores para este

grupo fueron Klara Schauman-Ahlberg y Pamela Antila. Un

nuevo paquete de materiales para padres y profesionales

atendiendo los cursos ICDP fue producido. El proyecto elaboró

un folleto de ICDP y posters para los 3 diálogos ICDP.

En Julio, el equipo trabajando con el abuso paternal de

sustancias de la Federación de hogares y refugios para madres

e hijos (y el proyecto ICDP como parte de este) atendió el 15avo

congreso de la Sociedad Europea de psiquiatría para el infante

y el adolescente (ESCAP) en Dublín. El equipo preparó una

presentación de poster para el congreso.

En Septiembre, el segundo reporte de evaluación del proyecto

fue completado. La evaluación del proyecto fue hecha

continuamente para apoyar y desarrollar los objetivos del

proyecto.

A lo largo del año los facilitadores facilitaron 10 grupos de ICDP.

Un total de 58 personas participo en dichos grupos. En cinco de

los grupos los participantes eran padres y otros cinco grupos

formados por profesionales.

En noviembre, 11 facilitadores comenzaron su educación nivel 3

(nivel trainee). Los capacitadores de este grupo fueron Klara

Schauman-Ahlberg ( entrenadora principal) y Nicoletta

Armstrong (consultor visitante). Nicoletta visito las oficinas

principales de la Federación de hogares y refugios de madres e

hijos para escuchar más acerca de tres organizaciones

colaborativas y su trabajo y los socios del proyecto tuvieron la

oportunidad de escuchar sobre el trabajo de Nicoletta y ICDP

alrededor del mundo. Durante el año el equipo del proyecto

escribió tres artículos para revistas profesionales, artículos

sobre cómo usar ICDP en familias con problemas de abuso de

sustancias. Dos entradas de blog fueron publicadas sobre los

mismos temas.

Page 21: NOTICIAS en 2014 - ICDP

Seminario y Conferencia en Helsinki

El 13 de Junio, una conferencia de un día titulada “ICDP- Una clave para el conocimiento de interacción dialógica con el niño” tomó lugar

en el Instituto Nacional para la Salud y Desarrollo, en Helsinki. Aproximadamente 70 profesionales y expertos que trabajan con niños y

familias que vinieron a escuchar sobre el trabajo de ICDP asistieron a la conferencia. Nicoletta Armstrong introdujo la metodología ICDP y

Petra Zilliacus, Marjatta Kekkonen, Helena Koivisto y Hanna Sellergren presentaron las experiencias locales con el programa ICDP.

Después de cada presentación hubo tiempo para compartir inquietudes y hacer preguntas. La conferencia fue un evento lleno de vida que

generó una gran cantidad de interés en ICDP. Este evento también será una buena oportunidad para hacer nuevas conexiones entre el

equipo ICDP Finlandia, liderado por Klara Schauman-Ahlberg y una serie de profesionales que vinieron de las organizaciones que operan

en diferentes partes del país. Al final de la conferencia, muchos solicitaron recibir formación sobre ICDP.

Taller para entrenadores

ICDP Finlandia tiene un fuerte grupo de entrenadores ICDP, tanto en el sur (vinculado al centro familiar en Pargas) como en el norte

(vinculada al proyecto Kotka) y otras regiones del país. La foto de arriba muestra algunos de los miembros del equipo local de ICDP.

Los entrenadores asistieron a un taller organizado por Nicoletta Armstrong, un día antes de la conferencia. Los instructores locales

tuvieron la oportunidad de escuchar acerca de algunos aspectos de la formación ICDP, que se desarrolló a lo largo de los años por

Karsten y Nicoletta con su trabajo respectivo en países en desarrollo (África y Sudamérica), e intercambiar experiencias sobre sus

maneras diferentes de entrenar y monitorear el trabajo de los facilitadores.

ICDP- Mejores prácticas

ICDP es considerado como una buena práctica, según el Centro Nórdico para el

Bienestar y Asuntos sociales. Este Centro ha publicado tres reportes como parte de su

proyecto de “Intervención temprana para familias”, haciendo referencias a ICDP en su

Segundo reporte como ejemplo de mejores prácticas. El proyecto de “Intervención

temprana para familias” tiene como objetivo el difundir los resultados de la investigación

y el conocimiento sobre las buenas prácticas, así como la creación de redes nórdicas.

Reporte Uno: http://www.icdp.info/api/media/media/538

Reporte Dos: http://www.icdp.info/api/media/media/539

Reporte tres: http://www.icdp.info/api/media/media/540

Las sociedades nórdicas están basadas en valores comunes y el “modelo nórdico de

bienestar” se ha vuelto un concepto en el debate político internacional. El modelo se

basa en la intención compartida: igualdad, solidaridad social y seguridad social para

todos. La cooperación nórdica facilita el intercambio nórdico de experiencia y

Page 22: NOTICIAS en 2014 - ICDP

conocimiento a manera de enfrentar los retos.

El Centro Nórdico para el Bienestar y temas sociales

es liderado por una junta de representantes de los cinco países

nórdicos, nombrado por el Consejo Nórdico de Ministros. Su

trabajo se basa en promover la inclusión de grupos vulnerables,

el trato igualitario de los ciudadanos, la solidaridad social, así

como la accesibilidad y calidad en relación a los servicios

sociales. Las actividades principales: recolectar y comparar

experiencias de los países nórdicos en el área de políticas de

bienestar; compartir y difundir experiencias y buenas prácticas a

través de las actividades y redes; crear un diálogo entre

políticos, investigadores y profesionales; ofrecer servicios

educativos y construir redes.

Durante 2011 y 2012, el Consejo Nórdico de Ministros le dio

prioridad al área de “prevención temprana para familias con

riesgo a la marginalización social”. Como resultado de dicha

prioridad, El Centro Nórdico para el Bienestar y temas sociales

se dio a la tarea de implementar y administrar el proyecto para

la intervención temprana para familias.

El objetivo del proyecto, el de difundir conocimiento sobre una

intervención temprana, se enfocó en familias con niños en

preescolar. La intención fue la de brindar atención a dichas

familias e hijos con necesidad de una intervención temprana a

manera de prevenir problemas para el niño durante su

adolescencia o adultez.

El proyecto promueve las mejores prácticas y alienta el debate

sobre las intervenciones y los grupos meta. Algunas de las

preguntas fundamentales se concentraron en averiguar si las

familias más necesitadas han sido alcanzadas con las

elecciones recientes y sobre cómo los adolescentes con

problemas sociales ven los esfuerzos tempranos de la

sociedad?

El siguiente texto fue tomado del segundo informe ICDP, que

fue publicado por el Centro Nórdico de Bienestar y Asuntos

Sociales como parte de su proyecto "Intervención Temprana

para las Familias".

Ejemplo: ICDP-un enfoque común en Finlandia

Las Directrices para la interacción / ICDP, Programa de

Desarrollo Infantil Internacional, son un método que intenta

reforzar la interacción entre padres e hijos. Las Directrices para

la interacción han sido especialmente desarrollados para las

condiciones nórdicas y se basan en programas internacionales.

El programa pone énfasis sustancial en el desarrollo de las

habilidades de escucha y la sensibilidad de los adultos a las

necesidades y los pensamientos del niño. Las Directrices para

la interacción / ICDP pueden funcionar como un punto de

partida común para los profesionales con el fin de apoyar al niño

y a la familia de una manera respetuosa. Este ejemplo surgió

gracias a la reunión con el centro familiar de Pargas "El Ancla",

donde se adoptó ICDP como una base común para las

actividades preventivas en el centro de la familia.

Una evaluación reciente de ICDP en Noruega "Evaluación del

Programa de Orientación Parental con base en el Programa

Internacional de Desarrollo Infantil" (2011) confirma que ICDP

parece estar funcionando incluso desde un ángulo de la

investigación como soporte del conocimiento tanto para los

padres como para los profesionales. Además de los

profesionales, cuatro grupos de padres diferentes fueron

incluidos en el estudio: un grupo de padres de familia de la

población mayoritaria, un grupo minoritario, un grupo de la

cárcel y un grupo con niños que tienen necesidades especiales.

La base incluyó 204 participantes, mientras que el grupo de

comparación tenía 79 participantes. Los resultados mostraron

que los profesionales que trabajan con el método

experimentaron un mayor compromiso con su trabajo. Al mismo

tiempo, todos los grupos parentales tenían la experiencia de

que el entorno en el hogar fue menos inestable y marcado por

menos conflictos después del programa.

Page 23: NOTICIAS en 2014 - ICDP

Ejemplo de Finlandia-la casa de la familia llamado "El Ancla",

con todas las actividades preventivas bajo un mismo techo

"El Ancla" casa de la familia en Pargas inició sus actividades en

2009. Lo que es único acerca de " El Ancla" es que todos los

servicios preventivos del municipio que están destinados a las

familias se reúnen bajo un mismo techo. El personal del servicio

de salud, guardería / preescolar, las escuelas y los servicios

sociales preventivos trabajan allí. Inclusive terapistas del habla,

asistentes sociales y asesores de la escuela de la familia se

encuentran todos bajo el mismo techo.

Los padres pueden reunirse con el consejero de la familia con o

sin sus hijos, por ejemplo, cuando la relación entre los padres

está en crisis o un padre está preocupado por cómo el niño está

actuando. Cada línea de trabajo dentro de la casa tiene sus

propias metas y lleva a cabo el trabajo de desarrollo. Además, el

personal se encarga de otras actividades y participa en el

trabajo de desarrollo de la casa familiar. Dado que "El Ancla"

hospeda muchas profesiones diferentes, la elección se ha

hecho para proceder funcionando teniendo a ICDP / Directrices

para la interacción, como su enfoque común. "El Ancla" también

tiene un papel único como un centro de recursos en la región

donde opera. De esta manera, el enfoque del centro familiar en

las familias con niños se extiende más allá de las paredes de

"El Ancla".

Rumania Cooperación entre ICDP y SOS en Rumania

SOS Aldeas Infantiles de Rumanía se ha convertido en

un nuevo socio colaborador de ICDP e introducirá el

método ICDP a Rumania. ICDP proporcionará la

formación a un equipo local para convertirse en

facilitadores ICDP, y un proyecto piloto se llevará

acabo en las comunidades rurales de la región de

Bacau en el noreste del país, donde hay una necesidad

percibida de los programas educativos para los padres

y profesionales .

SOS Aldeas Infantiles de Rumanía ha trabajado en los

últimos siete años con niños y familias en situación de

riesgo en las comunidades rurales de Bacau (condado

Bacau - http://ro.wikipedia.org/wiki/Bac%C4%83u), a

través de asesoramiento en los centros de apoyo para

niños y padres. Ellos sienten que ICDP añadirá un

nuevo componente innovador para su trabajo con las comunidades desfavorecidas.

Page 24: NOTICIAS en 2014 - ICDP

El plan es introducir ICDP, como un nuevo modelo enfocado en la interacción entre padres e hijos, a través del proyecto denominado

"Programa Internacional de Desarrollo Infantil - estrategia para evitar las desigualdades, la violencia social y familiar", patrocinado por las

subvenciones del EEE. El proyecto se ejecutará en ocho pueblos del condado Bacau, caracterizados por la pobreza, la falta de

oportunidades de trabajo, la violencia familiar, y las actitudes y las prácticas de crianza inadecuadas. El proyecto tiene como objetivo

aumentar el nivel de respuesta y movilizar a los miembros de la comunidad y las autoridades públicas hacia acciones que reduzcan las

desigualdades y la violencia contra los niños. Las actividades del proyecto están dirigidas a especialistas que trabajan con niños y padres

de familia, con la intención de enriquecer sus conocimientos y mejorar sus habilidades de cuidado.

Las actividades incluyen:

- La implementación de un programa de entrenamiento basado en el modelo ICDP

- La elaboración de un plan de intervención para los niños y sus familias, los beneficiarios de Centro de Asesoramiento y Apoyo para

Padres e Hijos - Bacau, basado en el modelo ICDP

- La organización de eventos, informar y promover las actividades del proyecto y el enfoque innovador del modelo ICDP

- Sesiones de formación para las estructuras consultativas de la comunidad en 8 comunidades del condado de Bacau

- La prestación de asistencia técnica a estructuras consultivas de la comunidad para que puedan introducir el modelo ICDP de la

mejor manera posible

- Desarrollar planes de trabajo locales para las 8 comunidades del condado de Bacau

Actividades de formación ICDP ya han

comenzado y el primer taller ICDP tomó lugar

del 2-6 de junio en la escuela primaria

Heimeus. A éste asistieron 15 participantes (14

mujeres y un hombre), incluyendo 3

psicólogos, 8 trabajadores sociales, 3

profesores y 1 padre.

"El limitado número de participantes fue un

activo importante que proporcionó buenas

condiciones para un contacto y trabajo más

cercano ayudando a crear un espíritu de grupo

a través de las sesiones de entrenamiento.

Todos los participantes contribuyeron con sus

puntos de vista, experiencias de vida y

Page 25: NOTICIAS en 2014 - ICDP

animados debates enriqueciendo las sesiones durante el taller . La cercanía alegre de los niños era un recordatorio constante de la

finalidad de la obra ICDP y estímulo para actuar con determinación para tornar la vida de los niños a algo más feliz y lleno de esperanza ".

- Pedro Mendes, uno de los fundadores ICDP y entrenador de Rumania.

Suiza

ICDP y OMS

ICDP y la Organización Mundial de la Salud (OMS)

han vuelto a formalizar cooperación. Del 22 al 23 de

julio de 2014, Nicoletta Armstrong, la presidenta de

ICDP, asistió a la Reunión del Grupo Técnico de

Trabajo sobre la Capacitación de los Padres para el

manejo de los trastornos del desarrollo que tuvo

lugar en la sede de la OMS, en Ginebra, Suiza.

Los objetivos de la reunión de la OMS celebrada del

22 al 23 de julio de 2014:

- Discutir los componentes del programa y

estrategias eficaces de prestación de servicios de los

programas de capacitación de padres para padres de niños de 2-9 años de edad con trastornos del desarrollo, incluyendo ASD;

- Intercambiar información y compartir experiencias sobre los retos en la adaptación y aplicación de las habilidades de los programas de

padres para la formación especialmente en entornos de bajos recursos;

- Consultar el contenido de la sesión propuesta y organización de módulos de formación;

- Discutir los próximos pasos con respecto a un mayor desarrollo de la prueba del programa y el piloto.

Agenda: http://www.icdp.info/api/media/media/625

Lista de participantes: http://www.icdp.info/api/media/media/620

El manual ICDP-OMS para el programa ICDP fue distribuido por la OMS a todos los participantes.

Nota conceptual de la OMS para la "reunión del grupo de trabajo técnico sobre la capacitación de los padres para el manejo de los

trastornos del desarrollo":

Page 26: NOTICIAS en 2014 - ICDP

Los trastornos del desarrollo, incluidos los trastornos del

espectro autista, son un grupo de condiciones con inicio en la

infancia o la niñez, que se caracterizan por el deterioro o retraso

en las funciones relacionadas con la maduración del sistema

nervioso central. Los niños y las familias más afectadas viven

en países de bajos y medianos ingresos. pero los servicios han

demostrado ser inversamente proporcionales a los ingresos de

un país (OMS, 2007) con una brecha en el tratamiento de al

menos 80% en los paises de ingreso bajo y medio (Kieling,

2011). La falta de recursos humanos calificados, especialmente

en la atención primaria de la salud y de la comunidad, es

reconocido como un importante obstáculo para el aumento de la

prestación de servicios para los niños con ASD y otros

trastornos del desarrollo (Patel, 2013; OMS, 2013).

Varias revisiones de evidencia sugieren que los padres son

capaces de aprender las habilidades necesarias para

administrar terapias a sus niños con trastornos del desarrollo y

que los niños se benefician de estas intervenciones (Matson,

2009; McConachie, 2007; Oono, 2013). Además, una revisión

sistemática de la literatura demuestra que otras personas no

necesariamente especialistas en entornos comunitarios pueden

cumplir efectivamente con la formación de los padres, apoyando

la idea de que los programas de baja intensidad pueden mejorar

los resultados del niño en el desarrollo y comportamiento, así

como el bienestar de la familia (Reichow et al, 2013). La Guía

de Intervención mhGAP la OMS para los proveedores de

servicios que no son especialistas recomienda la formación de

los padres para el manejo de los trastornos del desarrollo

cuando disponible. Sin embargo, los programas de desarrollo de

habilidades para padres basados en la evidencia, entregados

por los proveedores no especializados, que sean accesibles y

se puedan implementar en entornos de bajos recursos (por

ejemplo, formato de grupo, de baja intensidad y duración) aún

no están a disposición del público.

El Departamento de Salud Mental y Abuso de Sustancias de la

OMS, junto con una serie de expertos en el campo,

recientemente llevó a cabo una revisión de la evidencia

disponible sobre los programas de capacitación para padres con

el objetivo de determinar qué componentes del programa y qué

estrategias se asocian más con resultados clínicamente

significativos. La revisión informará sobre el desarrollo de un

programa de capacitación de padres para el equipamiento de

los padres, especialmente en entornos de bajos recursos, con

los conocimientos y habilidades para ayudar a sus hijos a

alcanzar el potencial de desarrollo óptimo y buen

funcionamiento. El programa está dirigido a los padres de niños

de 2-9 años de edad.

Por ello, el Departamento de Salud Mental y Abuso de

Sustancias ha invitado a un grupo de expertos con experiencia

en el desarrollo, la adaptación, implementación y evaluación de

programas para padres, profesionales en el campo,

representante de las organizaciones de padres y otros socios

para asesorar y contribuir al desarrollo del programa.

La reunión será una oportunidad para intercambiar información

y compartir experiencias sobre los desafíos de la

implementación de programas de desarrollo de aptitudes de los

padres, especialmente en entornos de bajos recursos, compartir

los resultados de la revisión de la evidencia sobre los

programas de crianza para los trastornos del desarrollo y

evaluar el propuesto contenido de la sesión y la organización

del programa junto con los módulos de formación preliminares.

Se espera que la reunión facilitará el establecimiento de un

grupo de trabajo de colaboradores interesados que contribuyan

a un mayor desarrollo del programa, revisión y / o pruebas

piloto.

----------

Una breve nota histórica sobre ICDP y la OMS:

Durante los 1980-s, algunos de los fundadores de ICDP,

incluidos Pedro e Irina Mendes habían estado involucrados con

el proyecto educativo y social "Alfragide" en Lisboa. Este

ofreció su apoyo a las familias de refugiados de ex colonias

Page 27: NOTICIAS en 2014 - ICDP

portuguesas y fue aquí que el programa ICDP comenzó a ser

puesto a prueba para posteriormente ser implementando, lo

cual ha continuado desde hace muchos años. En octubre de

1992, la OMS organizó un simposio para evaluar el programa

ICDP. El simposio contó con el apoyo del Ministerio de Salud de

Portugal y tuvo lugar en Lisboa.

El simposio de Lisboa contó con la presencia de John Orley, el

director de la División de Salud Mental de la OMS en Ginebra y

por la mayoría de los fundadores ICDP, incluyendo Karsten

Hundeide y Henning Rye quien dirigió la evolución del enfoque

ICDP. También participaron otras personalidades que habían

estado vinculadas al programa MISC desarrollado por Pnina

Klein, un programa de gran influencia en el desarrollo de ICDP.

Karsten Hundeide, la persona clave en la formulación del

programa ICDP, presentó el programa de la ICDP el cual recibió

una acogida muy positiva por parte de la OMS y una invitación

para una mayor cooperación.

En 1993, John Orley participó en el taller ICDP en Oslo que fue

guiado por Karsten Hundeide y con la participación de otros dos

fundadores ICDP, Wilbert Verheyen y Nicoletta Armstrong.

Posteriormente, la OMS promovió ICDP en las conferencias y

reuniones en Jamaica, Italia, Portugal, Brasil y Colombia. A

través de las recomendaciones de la OMS, el Ministerio de

Salud en Colombia patrocinó un proyecto ICDP, que se

desarrolló en Jamundí, cerca de Cali.

En 1994, la primera versión del manual de ICDP en Inglés, que

había sido preparado por Karsten Hundeide y Nicoletta

Armstrong, fue enviado a la OMS - que fue adoptado y

posteriormente publicado como un documento / OMS ICDP:

http://www.who.int/mental_health/media/en/29.pdf

Page 28: NOTICIAS en 2014 - ICDP

ICDP EN AMÉRICA LATINA

Brasil, Colombia, México, Guatemala, El Salvador

Brasil Evaluación de Brasil

La Fundación ICDP es uno de los socios en un proyecto multi-institucional

de la región semi-árida en los estados de Pernambuco y Bahía al noreste de

Brasil. Este proyecto se viene desarrollando desde 2010 con el patrocinio

principal de la Comunidad Europea y que está previsto que finalice en 2014

con un estudio de evaluación de los resultados de este proyecto, el cual

acaba de ser concluido( el informe final se ha puesto a disposición del

público).

La información fue recolectada de diferentes grupos de informantes,

incluyendo instructores, facilitadores, las familias, el liderazgo institucional y

su personal.

El cuestionario estándar ICDP se administró en línea, y, además, hubo

entrevistas a grupos focales, así como entrevistas individuales. ICDP recibió

muy buena acogida en todos los niveles y los resultados globales son muy

alentadores. Fue especialmente bien recibida por los dos grupos indígenas,

truka y quilombolas.

El documento en Portugués: http://www.icdp.info/api/media/media/535

Page 29: NOTICIAS en 2014 - ICDP

Colombia

La ONU da voz a la infancia

La Asamblea General de la ONU aprobó el protocolo de la Convención de los Derechos del Niño, que permite a los niños y jóvenes de todo el

mundo denunciar la violación de sus derechos ante un cuerpo especial de las Naciones Unidas. Este instrumento entrará en vigor en abril.

La noticia viene de Manuel Manrique (en la foto abajo), cuyo artículo "La voz global de la niñez", fue publicado el 29 de enero de 2014, en el

diario El Mundo, en Medellín, Colombia. (Durante su papel como representante de UNICEF para Colombia, Manuel había abierto las puertas

para la implementación de ICDP en cientos de ciudades de todo Colombia.)

La Voz global de la niñez

Por Manuel Manrique Castro

Su sonoro y ahora universal nombre recorrió todos los continentes y casi no hubo lugar a donde no llegara la noticia del atentado en su

contra, ocurrido en octubre de 2012. Malala Yousafzai, la niña paquistaní de16 años, no sólo sobrevivió al intento de los talibanes de

asesinarla sino que, aún antes de recuperarse de las heridas en cráneo y cuello, que casi le causan la muerte, continuó levantando su voz

en favor de la educación de las niñas y las mujeres de Pakistán, como lo venía haciendo desde sus escasos 11 años. El frustrado ataque

despertó inmediata solidaridad mundial, el secretario general de la ONU la invitó a Nueva York, recibió el premio Internacional de la Paz

para los niños en La Haya; al lado de Gordon Brown, el ex primer ministro británico, apoyó a la niñez refugiada de Siria, estuvo en octubre

pasado con el presidente Obama y sigue siendo una incansable activista por los derechos humanos de la niñez y las mujeres. Se trata sin

duda de un caso excepcional y un ejemplo de cuán lejos puede llegar una potente voz joven si se levanta con firmeza y con la frescura

de su expresión espontánea. Así como Malala, a partir de abril próximo, los menores de edad de cualquier lugar del planeta podrán

denunciar, ante un ente especializado de las Naciones Unidas, las violaciones a sus derechos, porque entrará en vigencia el tercer

protocolo facultativo de la Convención de los derechos del niño, aprobado por la Asamblea General de la ONU y listo para operar, una

Page 30: NOTICIAS en 2014 - ICDP

vez que diez países, dos latinoamericanos entre ellos –Bolivia y Costa Rica- lo ratificaron hace pocos días. Colombia aún no ha hecho lo

propio y, cuando lo haga, creará las condiciones para que sus niños y jóvenes puedan acceder a este instrumento cuya mayor virtud es

que oficializa, como principio internacional vinculante, que los reclamos de los niños sean escuchados en un foro global como el Comité

de los derechos del niño, con sede en Ginebra. Sin embargo, los retos principales para la aplicación de este Protocolo estarán, de un

lado, en la agilidad de los mecanismos establecidos y, de otro, en los tiempos de procesamiento de las denuncias que sólo podrán ser

acogidas por el Comité un año después de agotadas todas las instancias en el país de origen. Luego vendrá el tiempo hasta que este

Comité, que se reúne periódicamente y tiene una estructura pequeña, acoja la denuncia y se dirija al Estado afectado. A continuación

habrá un plazo de seis meses establecido como máximo para que ese

país se pronuncie al respecto. Sabemos bien que estas respuestas no

son inmediatas y pueden tomar lapsos difíciles de precisar.

Concluyendo su deliberación final el Comité elaborará las

recomendaciones destinadas al Estado expuesto al escrutinio

internacional, para que corrija la situación denunciada. Estos retos

procedimentales y de tiempo anuncian que, en cada caso, se tratará,

pese a su importancia, de un trámite largo que, además, podría

terminar afectando la credibilidad bien ganada del Comité, creado

cuando se aprobó la Convención de derechos del niño en 1989. El valor

del Protocolo está pues en la oficialización de una plataforma

internacional que acogerá los reclamos directos de los niños frente a la

violación de sus derechos, sin que sea necesario un caso excepcional

como el de Malala. Asumiendo que Colombia ratificará el Protocolo en

algún momento, ojalá lo antes posible, cabrán allí, entre otros, los miles de testimonios de niños colombianos afectados violentamente por

la acción de los grupos armados ilegales que, en ningún caso, podrán quedar en el olvido.

Publicado por El Mundo, Medellín, Colombia en Enero 29. 2014.

http://www.elmundo.com/portal/opinion/columnistas/la_voz_global_de_la_niniez.php

Page 31: NOTICIAS en 2014 - ICDP

Reporte de Antioquia

La municipalidad de Cañasgordas se localiza en

la parte occidental de la región de Antioquía, en

Colombia y es donde un proyecto ICDP fue

desarrollado con el apoyo del gobierno de

Antioquía (Gerencia de Infancia, Adolescencia y

Juventud), la oficina del alcalde y la fundación

FAN.

El entrenador ICDP Abel Antonio Salazar se hizo

cargo del Proyecto ICDP en la municipalidad de

Cañasgordas, con un equipo incluyendo a los

siguientes facilitadores: Isabel Jiménez, Catalina

Mesa, Sergio Mauricio Osorio Ospina, Angela

María García Rivera, Flor Astrid Tuberquia Usuga,

Ferney Eugenio Ruiz Urrego y Jhon Fredy

Rodríguez Castellar.

El reporte completo:

http://icdp.meatdigital.no/api/media/media/544

El siguiente texto fue tomado del reporte:

El objetivo principal del Proyecto fue el de proveer estrategias para promover el buen trato en las familias y comunidades, creando un

entorno protector que facilite el desarrollo integral del niño. La estrategia ICDP se difundió en diferentes comunidades en la municipalidad

de Cañasgordas, educando personal en ICDP quienes podrán convertirse en facilitadores de la estrategia en sus hogares y comunidades.

Los cursos ICDP fueron dados a personas en los pueblos de La Aguada, San Miguel, San Miguelito, Cestilal, Caracolal, Llanogrande, El

Roble, La Balsita, Soledad, Uramita y Alto de Buena Vista. El Proyecto ICDP se acercó a 960 personas y más de 900 niños.

La metodología fue implementada con grupos de cuidadores a través de las 12 sesiones del programa ICDP, siempre alentándolos a

aplicar los 8 consejos para la buena interacción en las relaciones cotidianas con sus hijos. El propósito de las reuniones se centró en

promover el buen trato, la mejora de las relaciones entre padres e hijos y fortalecer el vínculo emocional. Las reuniones proporcionaron

oportunidades para la participación y el intercambio de experiencias.

El Municipio de Cañasgordas tiene una población de 22.408 habitantes; 70% vive en zonas rurales y el 50% de la población vive en

condiciones de vulnerabilidad económica; 7,31% son niños menores de 6 años de edad y el 11% son niños y jóvenes de entre 7 y 18 años

Page 32: NOTICIAS en 2014 - ICDP

de edad. Su economía se basa en la cría de ganado, la minería y la agricultura. La población objetivo ICDP se caracterizó por la pobreza,

la desigualdad, el deterioro de la dinámica familiar, las condiciones de vulnerabilidad y en algunos casos la falta de afecto en el entorno

familiar y comunitario.

Como resultado de la aplicación de las estrategias de ICDP, se fortalecieron los lazos familiares entre padres e hijos, la generación de un

tratamiento bueno, la armonía, la confianza y el amor. ICDP fue un proceso enriquecedor, lleno de emociones y lecciones de vida que dan

sentido a esta iniciativa. Los retos futuros son para fortalecer la base de conocimientos de los facilitadores y formar clubes ICDP atendidos

por las familias con niños.

Reflexiones de un facilitador ICDP involucrado en este proyecto:

"Todo ser humano necesita ser tratado bien en la infancia, con el amor y la orientación positiva, pero no debemos ver esto como una

utopía, sino que debemos trabajar duro en la creación de entornos protectores y humanos dedicados al enriquecimiento personal como

fuente fundamental del desarrollo humano. En

Cañasgordas, la metodología ICDP se convirtió

en los últimos cuatro años, en una fuente de

aprendizaje sin fin, lo que se llevó a cabo a través

de diferentes actividades prácticas que generaron

un cambio positivo en las familias y las

comunidades. La metodología ICDP está grabada

con letras de oro en las comunidades de la región

de Antioquia. Las expectativas en Cañasgordas

se vieron satisfechas con la aplicación de la

metodología ICDP, pero la continuación de la

aplicación ICDP debe ser asegurada con el fin de

consolidar el cambio generado y para crear este

tipo de entornos más protectores y armoniosos ".

Proyecto ICDP con madres adolescentes

Un proyecto de ICDP se completó con éxito en el centro de educación llamado "Centro Formativo de Antioquia" (CEFA). Los facilitadores

ICDP eran un estudiante, Amara Mokdad Galeano y un maestro Marleny Martinez Perez. CEFA es una institución oficial del Departamento

de Antioquia y ofrece educación y formación profesional a las adolescentes de Medellín y su área metropolitana.

Los estudiantes de CEFA provienen de familias con un bajo nivel de educación. Muchas son las familias monoparentales en las que es la

madre la que asume la responsabilidad de hacerse cargo de los niños. La vida familiar rara vez se basa en pilares fuertes y estables, y

como resultado muchas niñas terminan siendo temerosas, emocionalmente confundidas y preocupadas por el futuro; tienden a sufrir de

baja autoestima y muestran poco interés en estudiar para mejorar sus vidas. Muchas han heredado la mentalidad tradicional de la cultura

Page 33: NOTICIAS en 2014 - ICDP

campesina, donde la concepción prevaleciente es que el hombre es el jefe y proveedor de la familia - por lo que para escapar de la

pobreza lo mejor es conseguirse un marido y tener hijos con él.

La institución cuenta con aproximadamente 50 grupos de estudiantes por año y en promedio un estudiante por grupo es de una madre

adolescente o una madre adolescente embarazada. Por lo general, la madre de la estudiante o un familiar cuida al bebé mientras la

madre adolescente asiste a la escuela.

Marleny Martínez Pérez anuncia el curso ICDP en la escuela CEFA e, invita e informa a las estudiantes embarazadas y estudiantes que

son madres de niños entre cero y cinco años de edad. El proceso de solicitud incluye la realización de llamadas telefónicas a las madres

de los estudiantes para dar explicaciones sobre las ventajas de asistir a ICDP, pidiendo permiso a las madres para que sus hijas

adolescentes puedan asistir a la capacitación. El director de la escuela CEFA, Gladys Rojas Otálvaro, dio la bienvenida a ICDP celebrar

sus talleres en las instalaciones de la escuela y proporcionó una amplia habitación, muy adecuada para las sesiones ICDP y facilitar el

proceso de formación. El grupo de estudiantes que asistieron al curso ICDP se compone de 9 adolescentes entre 15 y 18 años de edad,

dos mujeres embarazadas que ya tienen siete niños de diversas edades entre cero y 4 años y uno de los participantes mayores de 54

años. Por lo tanto, los participantes eran en su mayoría jóvenes que acababan de terminar su último año de escuela secundaria.

El curso tuvo lugar del 25 de noviembre 2013 hasta

el 28 de marzo de 2014. Antes del inicio del curso

ICDP, los participantes expresaron un interés

general en la adquisición de algunos

conocimientos y habilidades para una mejor

comprensión sobre el desarrollo de sus hijos y para

relacionarse mejor con ellos. Ellos expresaron el

deseo de mejorar sus propias habilidades, pero

también consideraron que era importante mejorar

las habilidades de cuidado de las abuelas y tías,

que a menudo ayudan a cuidar de los niños. El

programa ICDP se llevó a cabo de la forma en que

generalmente se realiza: en primer lugar se realizó

una presentación general del programa y sus

objetivos, explorando diferentes aspectos de la

crianza de los hijos, y el concepto de empatía en

relación con la "sensación de los niños y estados cognitivos. Posteriormente, se habló de la exploración de cada una de las 8 directrices

para una buena interacción con los niños, centrándose en cada uno de los 3 tipos de diálogo. Los aspectos teóricos y de investigación

relacionados con el programa ICDP también se cubrieron y hubo sesiones especiales para cubrir la bibliografía proporcionada por el

programa.

Se siguió con los principios de sensibilización del programa ICDP, mediante la aplicación del trabajo en grupo, la reflexión y la experiencia

personal, ejercicios como el análisis de imágenes, el juego de roles, canciones e historias personales como herramientas permanentes en

Page 34: NOTICIAS en 2014 - ICDP

toda sesión de trabajo. La "mochila" (conjunto de materiales) facilitó en gran medida el desarrollo de los contenidos ICDP paso a paso a

través de la exploración de un tema o pregunta, compartiendo experiencias personales con los demás en el grupo de trabajo involucrado

cada estudiante de una manera significativa. El punto de cada actividad era el llevar el aprendizaje a la vida cotidiana. Los trabajos

presentados en el curso se basan en aprender haciendo y la atención se centró en la experiencia práctica.

La evaluación fue permanente durante todo el periodo del curso: al final de cada sesión hubo momentos evaluativos enfocándose en

diferentes aspectos de la metodología y el contenido. El compartir en grupo reflejó que el aprendizaje será aplicado en la vida diaria de los

estudiantes. Una evaluación centrada y más profunda se realizó al final de los procesos. Los datos fueron recogidos a través de la

aplicación de: registros de asistencia, formularios de evaluación, fotos, listas de control y diarios de campo. En general, los estudiantes

expresaron que el aprendizaje más significativo fue el aprendizaje para generar un clima de confianza, para redefinir positivamente la

importancia de la crianza de los hijos mediada por el amor y la atención. También destacaron los 3 diálogos como los más importantes

para una buena comunicación con sus hijos, reconociendo el valor y las características emocionales, el sentido y los diálogos regulativos

como aspectos importantes. Los estudiantes agradecieron por la metodología vivencial y lúdica y concluyeron que en su vida personal

comenzarán a hacer uso de estas herramientas recreativas con el fin de transmitir mensajes positivos a los demás.

A pesar de las condiciones socio-culturales difíciles de

estas madres adolescentes ellas mostraron un fuerte

compromiso y deseo de criar a sus bebés de la mejor

manera posible. A través del intercambio de experiencias

personales con otros, reconocieron sus propios errores y

se decidieron a dar su mejor en el futuro. El grupo salió

del curso altamente motivado. Marleny Martinez Perez,

facilitador ICDP y profesora en CEFA comentó: "Este fue

un grupo de adolescentes que en la mañana fueron mis

alumnos regulares, pero por la tarde durante el curso

ICDP estábamos todas como madres que querían

compartir sus conocimientos y experiencias. Así que en

las tardes nuestra relación era totalmente diferente, más

flexible, informal, tierna. Tener la experiencia de ofrecer

el curso del programa ICDP como un facilitador y lograr a

través de éste la sensibilización de los jóvenes, es muy gratificante, sobre todo en el caso de las madres jóvenes y embarazadas que

asisten a nuestra escuela. Así que quiero agradecer a Nicoletta Armstrong y ICDP, y a Eumelia María Galeano como nuestra evaluadora

de la capacitación, a Carolina Montoya que nos aconsejaron sobre el contenido en todo momento y las instituciones financieras que

proporcionaron su apoyo. A través de las muchas reflexiones y aprendizajes que el Programa ICDP trajo a este grupo de jóvenes, ellas

terminaron desarrollando una sed de conocimientos sobre la infancia. Su compromiso se hizo fuerte, no sólo para poner en práctica una

atención de buena calidad en sus propias vidas, sino también para llegar a otros con esta nueva conciencia. Gracias por su apoyo

incondicional ".

Page 35: NOTICIAS en 2014 - ICDP

Carta de un Entrenador

Junto con Abel Salazar y nuestras dos organizaciones

asociadas (Fundación Superarse y Oleoductos de

Colombia) he estado desarrollando un nuevo proyecto

ICDP en el departamento colombiano de Córdoba - Me

las arreglé para hacer que muchos líderes de la

comunidad se enamoran del programa ICDP.

El departamento de Córdoba está situado en la costa

atlántica de Colombia y ICDP está presente en dos

ciudades: Tuchin y San Entero. Sostuve cursos ICDP

para dos grupos de alumnos - que son trabajadores de

la comunidad y líderes. Estos dos grupos de alumnos,

tenían orígenes muy diferentes, pero ambos llegaron a

ser extremadamente receptivos e interesados en los

principios ICDP. Todos se han comprometido a aplicar el programa ICDP en la práctica con los cuidadores.

Puede ser interesante señalar que la presencia de un grupo de hombres fue un elemento enriquecedor durante los entrenamientos ICDP -

mostraron una alta sensibilidad y compromiso sorprendente. El

alcance del proyecto es grande - cada persona que recibió la

capacitación ICDP está en contacto continuo y directo con más de

100 familias. Muy pronto, van a empezar a trabajar en la entrega de

ICDP, primeramente con 12 reuniones semanales del programa ICDP

entre un pequeño grupo de familias - y luego buscando incluir

gradualmente más y más familias.

Es emocionante para mí pensar que ICDP tendrá un impacto en un

gran número de familias en esta parte de nuestro país. Experimenté

una sensación de alegría durante estas últimas semanas de mi

participación ICDP. Quisiera compartir dos fotos de los talleres, la

segunda muestra algunos de los hombres que participaron en la

capacitación.

En las próximas semanas habrá nuevos cursos y la formación de dos nuevos grupos se llevará a cabo en Remedios y Segovia. Entregué

todos los aspectos del programa con una inmensa pasión y es mi esperanza que la voz humanista de ICDP hará eco en todo las

comunidades de Córdoba en el futuro. - Carolina Montoya, ICDP entrenador, Medellín, Antioquia, Colombia, 22 de septiembre 2014.

Page 36: NOTICIAS en 2014 - ICDP

México

Construyendo un mundo afectivo

Durante su visita a Puebla, México a principios de este verano, Nicoletta

Armstrong, presidente ICDP, dio varias presentaciones en el Centro de

Convenciones de ICDP y facilitó un taller / debate sobre el tema de "La

construcción de un mundo afectivo." Después de la reunión ICDP

Nicoletta recibió una solicitud para dar un entrenamiento en el centro

local para niños llamado Casa Cuna.

Nicoletta estableció las conversaciones con Eumelia Galeano

(investigación / sociólogo de ICDP Medellín), Ilaina Ramírez (ICDP

Colombia entrenador), Benita Gavilan (director de la Fundación Vida

Plena y ICDP entrenador en Paraguay) y Illene Pevec (director del Jardín

de la Paz del niño) que enriquecido la reunión con ejemplos de sus

experiencias prácticas y trabajo de campo. Los asistentes incluyeron

profesionales de varios centros de Puebla para niños y algunos padres. Ellos también se tornaron muy interesados en los temas y

encontraron muchos puntos en común con sus propias experiencias, tanto de la vida privada como la laboral. Se formularon cuatro

preguntas con el fin de explorar cómo los profesionales pueden fomentar el desarrollo de los niños y las familias en sus comunidades. He

aquí un resumen escrito por Nicoletta describiendo los puntos principales del taller:

1. ¿Qué es más importante tener en cuenta, en su opinión?

Es importante trabajar en el aumento de la visibilidad de los niños como personas, como individuos para ser reconocidos y atendidos

dentro de su familia y por la comunidad. Esto implica trabajar en la mejora de las relaciones entre adultos y niños en la familia y en las

redes relacionadas con el niño.

El panel habló de sus experiencias en el uso del Programa Internacional para el Desarrollo Infantil (ICDP) para mejorar el bienestar

psicosocial y desarrollo de los niños mediante la mejora de la calidad de las interacciones que los adultos tienen con ellos - en particular

mediante el establecimiento de relaciones empáticas y cálidas que se encuentren incrustadas en las rutinas diarias .

Además de las interacciones de buena calidad, también es importante que los niños sean criados en ambientes saludables y pacíficos, en

el hogar y en la escuela. El trabajo de CGOP se centra en la participación de los niños en los jardines -Jardines son lugares naturales

donde las relaciones entre las personas con la naturaleza tienden a desarrollarse orgánicamente en el proceso de dar atención a las

plantas. Las comunidades pueden contar con la asistencia de una manera significativa en el proceso de creación de las economías

alimentarias locales - CGOP hace esto mediante la creación de oportunidades de educación para la jardinería y la agricultura ecológicas

del mercado, basado en los principios de sostenibilidad de la permacultura.

Tanto el trabajo de ICDP como el trabajo del Jardín de Niños de la Paz son expresiones de ese mismo espíritu, intención detrás de los

Page 37: NOTICIAS en 2014 - ICDP

derechos del niño. La visibilidad de los niños como personas se puede lograr mediante el aumento de la conciencia en las familias y las

comunidades, a través de la difusión y aplicación de los derechos del niño.

Siempre que sea posible, es importante tratar de trabajar en su incidencia en las políticas públicas - políticas que deben diseñarse y

aplicarse teniendo en cuenta las necesidades de los niños, para mejorar la calidad de vida de las familias, las instituciones, las escuelas y

otras redes que se ocupan del cuidado y protección de los niños. Las políticas deben ser diseñadas por y para el bienestar de los niños,

los nuevos ciudadanos en una sociedad.

Es importante trabajar con los consejos locales y líderes de la comunidad con el fin de promover programas y proyectos que fomenten el

desarrollo de las cualidades pro-sociales en los niños y su conciencia sobre las responsabilidades sociales y ambientales, incluyendo el

cuidado de los otros - que promueven iniciativas como ICDP y CGOP.

2. ¿Quiénes son los actores de la comunidad con la que usted trabaja?

Estos incluyen a los padres, niños, jóvenes, maestros, trabajadores sociales, trabajadores de la salud, líderes comunitarios, cuidadores en

general, y los organismos gubernamentales y no gubernamentales.

Con el fin de promover la atención y el desarrollo de las familias y las comunidades, hay una necesidad de actuar en diferentes áreas:

Campo de aplicación: las instituciones comunitarias (gubernamental y no gubernamental) necesidad de mantener un diálogo con los

miembros de la comunidad y ver a los hijos y su protección como su objetivo; estar dispuesto a trabajar en estrecha colaboración con los

individuos, las familias, las parejas, la escuela y otros miembros de la comunidad mediante la creación de planes, programas, proyectos y

estrategias en torno a los temas relacionados con el cuidado y la protección de los niños.

Técnica: tratar de influir en el desarrollo de un enfoque profesional integrado y múltiple -que promueva el desarrollo integral del niño y que

promueva la coordinación de las intervenciones así como la implementación de medidas para la prevención de la violencia, el abuso, la

intervención temprana y la restauración de los derechos de los niños.

Político: establecer un diálogo con los responsables de las decisiones poniendo presión para el establecimiento de mejores condiciones y

el acceso a la salud física, y los servicios educativos.

3. ¿Cuáles han sido sus retos para mejorar la vida de niños y familias en sus comunidades?

Los desafíos en el ámbito de la comunidad:

- Defender las actitudes positivas hacia los niños como las normas aceptadas por todos los miembros de la comunidad; promoción de los

valores positivos y las creencias de un sistema cultural y el conocimiento transmitido de generación en generación.

-Encontrar formas para desarrollar sistemas eficaces de seguimiento basados en indicadores locales (identificado como la promoción de

crecimiento o factores de riesgo) para ayudar a proteger a los niños y sus familias y para crear ambientes escolares y comunitarios

saludables y hermosos.

Page 38: NOTICIAS en 2014 - ICDP

A nivel de familia / cuidador: llegar a los padres o cuidadores (con métodos desarrollados por ICDP y CGOP) quienes más lo necesitan -

los que debido a la falta de modelos de conducta positivos en sus propias infancias han desarrollado hábitos y actitudes que no

contribuyen o pueden ser negativos inclusive llegando a bloquear el desarrollo de sus propios hijos.

Desafíos institucionales: para asegurar el compromiso y la participación de las instituciones, para encontrar tiempo y espacio para su

personal para integrar las prácticas positivas y programas (como ICDP y CGOP) en su trabajo diario (maestros, trabajadores sociales,

enfermeras de salud, u otras personas involucradas con el cuidado de los niños)

4. ¿Tiene alguna recomendación para otros interesados en este tipo de trabajo?

La recomendación es aplicar y utilizar con los padres, cuidadores y maestros metodologías como ICDP y CGOP.

Para lograr resultados, es esencial de generar la movilización social, la participación de las familias y las redes sociales en torno al niño a

trabajar juntos en la promoción de los valores humanos fundamentales, la responsabilidad social y el fomento de la manifestación de

prácticas locales de cuidado positivas. Para movilizar a los miembros de la comunidad a través de un enfoque participativo, educativo y

proactiva de cuidado, lo que permite a los participantes a reflexionar, analizar, compartir, definir y hacer planes para poner en práctica las

medidas positivas y formas de cuidado de los niños y del medio ambiente que les rodea.

Nueva colaboración en México

José Luis Flores Jiménez es un psicólogo

que trabaja en Puebla. Recibió

entrenamiento en ICDP hace varios años y

ha estado utilizando el método ICDP para

entrenar a otros, como en su trabajo

terapéutico con sus clientes.

Recientemente ha comenzado una nueva

asociación con la visión de la aplicación del

programa ICDP través de las escuelas.

José Luis Flores Jiménez ha estado

utilizando el método ICDP y sus principios

en relación con sus clientes, como parte de

su trabajo de consultoría como

psicoterapeuta. En su práctica, ha estado

trabajando con las familias con niños con

necesidades especiales, que estaban bajo

Page 39: NOTICIAS en 2014 - ICDP

estrés emocional y a quienes les resulta difícil hacer frente a las necesidades de sus hijos. José encontró que el enfoque ICDP podría

contribuir significativamente a mejorar las habilidades de afrontamiento de estos padres y mejorar su relación con los niños. También

encontró ICDP como herramienta útil en su trabajo con las madres solteras que luchan para proporcionar una crianza equilibrada a sus

hijos.

José se encuentra ahora en proceso de establecer una cooperación con la "Asociación para la Educación Integral de la Familia" (AIEF),

una organización que trabaja en todo el país a través de las escuelas promotoras de la salud mental y el bienestar de las personas

jóvenes y sus familias. El lunes, 14 de abril, José asistió a una reunión con AIEF, que marcó el inicio de sus negociaciones para la

introducción del programa ICDP través de las escuelas AIEF. Una de las principales funciones de la AIEF es proporcionar atención y

asistencia especializada a las familias y promover los valores que pueden mejorar su desarrollo. El AIEF cuenta con un grupo

multidisciplinario de profesionales que provienen de diferentes campos, incluyendo la psiquiatría, psiquiatría infantil, la psicología, la

educación especial, la prevención, la gestión, la atención y el tratamiento de la adicción. El trabajo de AIEF menudo implica cambiar la

dinámica en muchos niveles diferentes: de conducta, personalidad, académicos y organizacionales. José va a trabajar con los niños, los

jóvenes y sus familias que están vinculadas a la AIEF y el programa ICDP será un componente clave en su enfoque. Su primera

asignación AIEF fue en abril cuando comenzó a trabajar con un grupo de madres solteras con problemas relacionados con la educación y

crianza de sus hijos.

Guatemala Desde Guatemala

Julio Martínez es un maestro

que ha estado trabajando como

un entrenador ICDP por

muchos años. La mayoría de

sus proyectos ICDP son

patrocinados por el Plan de

Guatemala. Él ha llegado a

muchas de las comunidades

más pobres en los últimos años

y ha dado formación ICDP a los

maestros y las familias en

muchas partes diferentes del

país. Julio nos ha informado

recientemente que ha adaptado

el folleto ICDP para los

Page 40: NOTICIAS en 2014 - ICDP

cuidadores, incluyendo las 8 directrices para una interacción de buena calidad. Julio explica: "Debido al alto costo de la impresión del

folleto original de ICDP con las 8 directrices y al analfabetismo que se encuentra con frecuencia en los cuidadores, como parte de los

esfuerzos para involucrar a toda la familia en el programa ICDP, decidí adaptar el formato de el folleto ICDP, y también para incluir algunos

ejercicios adicionales y las tareas del hogar. La nueva versión resultó ser muy útil y fue bien aceptada por la mayoría de las familias:

“Pude ver que muchos cuidadores realmente disfrutan hablar de las directrices ICDP con la familia en casa . Esto se hizo evidente durante

mis visitas a las familias que habían recibido la metodología ".

(Link para ver las 8 líneas de la programación: http://www.icdp.info/api/media/media/239)

En el nuevo folleto se le pide al cuidador el analizar las imágenes que representan la directriz en cuestión y luego responder a algunas

preguntas. Por ejemplo, con referencia al número de referencia 1, las preguntas son las siguientes:

a. ¿Qué es lo que ves en la imagen?

b. ¿Cómo es el niño en los brazos de la madre?

c. ¿Cómo es la madre del niño?

d. ¿El niño se mira a gusto? ¿Cómo lo sabes?

e. ¿La madre parece cómoda? ¿Cómo lo sabes? Etc.

Luego, como segundo paso, al haber "leído" la imagen, se le pide al cuidador que estudie el criterio real con sus componentes.

El paso tres trata con todo el contenido de la guía donde su significado es totalmente desarrollado. Como paso final, se le da al cuidador

una tarea para llevar a casa, que es involucrar a la familia para pintar las imágenes en el folleto y compartir el significado del folleto con el

resto de la familia.

Page 41: NOTICIAS en 2014 - ICDP

El Salvador

Expansión de ICDP en El Salvador

El programa ICDP se ha implementado con

mucho éxito como un programa a nivel nacional

en El Salvador desde el 2006. Este año ha

entrado en una nueva fase de expansión.

Treinta y siete personas fueron seleccionadas

por el Ministerio de Educación, Ministerio de

Salud, Instituto Salvadoreño de la Niñez y el

Desarrollo de los Jóvenes, Instituto de la

Juventud y FUNDAFAM (una ONG que trabaja

en el empoderamiento de la familia) a participar

en el taller ICDP que tuvo lugar del 14 al 18 de

Julio.

UNICEF organizó el taller ICDP y se celebró en

la "Escuela de formación", FUSAL, Sant Elena y

San Salvador. UNICEF había invitado a Nicoletta

Armstrong para celebrar este taller como lo había

hecho antes, pero ella recomendó a Julio Salvador Martínez Molina para tomar su lugar en esta ocasión. Julio es un entrenador

experimentado en el programa ICDP y ha estado trabajando con ICDP desde 2007.

Marta Navarro, de UNICEF El Salvador mantiene correspondencia con ICDP y recientemente informó que:

"El taller del 14-18 de julio fue genial; representa otra iniciativa ICDP importante para El Salvador. Después del taller, este grupo de

profesionales se dedicará a todos los pasos del proceso de formación ICDP con el fin de convertirse en formadores en el programa ICDP.

También quiero decirles que hemos hecho otros planes, para entrenar al personal de la ONU en ICDP. Planeamos tener un curso de ICDP

del 18-20 de septiembre. Esto se produjo dado que algunas personas de las Naciones Unidas en El Salvador habían trabajado

anteriormente con el UNICEF y durante ese tiempo llegaron a oír acerca del programa ICDP "También soy una persona" *; y desde

entonces nos han estado preguntando muchas veces para organizar una formación ICDP para ellos. Por supuesto, mis colegas actuales

en UNICEF también están interesados en participar. El objetivo del curso no es crear nuevos facilitadores sino sensibilizar e informar al

personal de la ONU y de UNICEF ".

* "También soy una persona" fue inicialmente el nombre del folleto ICDP para los cuidadores que contienen las 8 directrices para una

buena interacción. Tras las sugerencias de UNICEF Colombia, fue adoptado como un nombre adicional para describir el programa en

Colombia. Ahora se utiliza en la mayoría de países de América del Sur, en particular en El Salvador.

Page 42: NOTICIAS en 2014 - ICDP

El método ICDP fue incorporado por UNICEF El Salvador en

2006, como parte de su estrategia para prevenir la violencia

en las familias. El objetivo de UNICEF es fortalecer las

capacidades de los padres de familia y brindar una atención

integral a sus hijos, especialmente durante la infancia

temprana. ICDP fue adoptado como una herramienta para el

desarrollo de las prácticas de crianza más positivas y una

mejor interacción para prevenir la violencia en la familia y la

sociedad a largo plazo. Desde entonces, UNICEF ha estado

trabajando con varios socios nacionales. Los desarrollos

ICDP se han coordinado por el Instituto Salvadoreño para el

Desarrollo de la Infancia y la Adolescencia (ISNA).

Siga este enlace para obtener más información acerca de ICDP en El Salvador: http://www.icdp.info/latin-america/el-salvador

ICDP EN NORTEAMÉRICA

Estados Unidos de América Estados Unidos de América

Boletín Informativo ICDP

Nuestros colegas en Estados Unidos han publicado su boletín informativo con los desarrollos

ICDP más actuales:

http://www.icdp.info/api/media/media/558

Page 43: NOTICIAS en 2014 - ICDP

Reporte de ICDP Estados Unidos

Este documento presenta el reporte comprendiendo la evaluación de medio

término, presentando los resultados de ICDP a través del ciclo de beca de la

Fundación Pritzker Early Childhood. Dicha Beca se enfoca en profesionales del

cuidado infantil y presenta los resultados preliminares de ICDP en relación a los

padres y profesionales participantes.

Reporte: http://www.icdp.info/api/media/media/605

ICDP EN ÁFRICA Ghana, Tanzania, Mozambique, Malawi, Uganda, Kenia,

Etiopía Ghana

ICDP- el Reporte de Ghana (del segundo trimestre de 2014)

Este informe pone énfasis en las actividades que ICDP Ghana ha realizado entre abril y junio de 2014 La mayoría de estas actividades

son seguimientos y monitoreo de los proyectos en la parte alta del Distrito de Manya Krobo. La actividad principal del período fue una

discusión de grupo focal que se organizó para los maestros y padres de niños con necesidades de educación especial. ICDP Ghana

Page 44: NOTICIAS en 2014 - ICDP

también ha estado involucrado en una serie de actividades organizadas por Visión Mundial Ghana, Plan de Ghana y el Distrito de Manya

Krobo.

Como parte de las negociaciones sobre el Proyecto de Educación Inclusiva, que se está desarrollando en colaboración con el Plan de

Ghana, se organizó una discusión de grupo focal para los maestros y padres de niños con sospecha de casos de educación especial /

discapacidad. La reunión, celebrada el miércoles 04 de junio, se organizó en dos escuelas, Brepaw Baja Escuela Católica Romana y la

escuela presbiteriana Brepaw Kpeti en Asewewa en el distrito del Alto Manya Krobo al este de Ghana. El equipo que condujo la discusión

incluyó a la señora Joyce Larnyoh (Director de País ICDP), Sra Nafisatu Salam (el monitoreo y Evaluación de la Oficina del Área de

Koforidua, Plan Ghana) y la Sra Gifty Akpaloo (ICDP Personal). Los directores de estas escuelas y los miembros de la Asamblea de las

comunidades también estuvieron presentes en las reuniones.

El vínculo para accesar la versión completa del informe: http://www.icdp.info/api/media/media/636

Tanzania

Reporte ICDP

KIWAKKUKI es un acrónimo swahili (Kikundi cha Wanawake Kilimanjaro Kupambana na UKIMWI:.. (Mujeres de Kilimanjaro en lucha

contra el SIDA) Fue fundada en 1990 después del Día Internacional del Sida en torno al tema de "La mujer y el SIDA". KIWAKKUKI

visualiza una comunidad que toma las medidas adecuadas para erradicar el VIH a tiempo, contribuyendo con los esfuerzos para mitigar el

impacto del SIDA. La organización se registró en el Ministerio del Interior en 1995 y ha firmado un "Certificado de Conformidad" con la Ley

Page 45: NOTICIAS en 2014 - ICDP

de Organización No Gubernamental 2002 el 25 de febrero de 2011. Actualmente Kiwakkuki cuenta con unos 6000 miembros activos que

se identifican con los valores fundamentales; pero más preciado es el voluntarismo. Hay alrededor de 2.000 voluntarios, organizados en

150 grupos base en las comunidades, que donan su tiempo y recursos para que los miembros marginados de la comunidad puedan tener

una voz.

Foto: participantes de la Región de Manyara que asisten a una reunión de sensibilización ICDP.

Nuestro objetivo fundamental es acelerar el acceso de las

mujeres a la información sobre el VIH y darles las

habilidades necesarias para combatir el VIH / SIDA en su

comunidad, a través de la integración de programas que se

centran en información sobre el VIH y el SIDA y para

aumentar la participación de la comunidad en la prestación

de servicios a las personas afectadas por e infectados con

el VIH y el SIDA.

KIWAKKUKI contribuye a la mejora de la capacidad para

responder y combatir el flagelo mediante la implementación

de una variedad de proyectos y actividades que abordan: la

prevención del VIH y el SIDA a través de la sensibilización

de la comunidad creciente para el cambio de

comportamiento de la comunidad, atención domiciliaria,

ICDP y apoyo a los huérfanos del SIDA, como parte de

nuestro intervención para los huérfanos y niños vulnerables

(HNV). Asesoramiento y pruebas voluntarias son el punto de entrada a la atención y apoyo del SIDA. Hablando sobre el círculo vicioso de

la pobreza, en la que muchas familias afectadas de SIDA quedan atrapadas, KIWAKKUKI ha iniciado proyectos relacionados para el

desarrollo comunitario y el apoyo, a través de servicios de microcrédito a estas familias.

El objetivo de la CIPD es mejorar la interacción y la relación entre el padre / cuidador y el niño a través de reuniones de sensibilización.

Este programa se inició en KIWAKKUKI 2004 con la ayuda de la Universidad de Bergen, Noruega.

Logros y experiencia con respecto a ICDP en Kiwakkuki

ICDP está contribuyendo a la disminución de la prevalencia del VIH, la sexualidad temprana y los embarazos no deseados, incluso a

nuestros hijos, una mujer dijo, porque ahora podemos hablar libremente con ellos, más cerca de ellos, y discutir acerca de la salud sexual

y reproductiva, algo que no hicimos antes de llegar el conocimiento ICDP.

La Reducción de la pobreza: después de la Sensibilización ICDP, los cuidadores que lograron asistir a 8 reuniones ICDP para aquellos

que no tienen actividades generadoras de ingresos en la comunidad, comenzaron su propio negocio con el apoyo y aliento de sus demás

Page 46: NOTICIAS en 2014 - ICDP

compañeros cuidadores. Hemos llegado a más de 3.000 cuidadores incluyendo maestros, trabajadores de salud y líderes locales.

Un nuevo grupo de 14 facilitadores de la región Manyara (norte de Tanzania) ha sido contratado y han implementado ICDP en su

comunidad (pastores). Dos nuevos grupos de 6-8 cuidadores también se han sensibilizado en 2012/2013.

Del 29 de oct. al 02 de noviembre hubo una evaluación del proyecto en la región de Manyara. Un maestro del Consejo Municipal Moshi

durante las reuniones de sensibilización en 2011 narró que: "Somos guardianes de los niños en edad escolar y a partir de ahora tenemos

que cambiar nuestra actitud de utilizar el castigo corporal como una forma de disciplina, en vez estaremos más cerca, escucharlos discutir

y decirles lo que hicieron mal ".

Desafíos en nuestra área

Kilimanjaro tiene 7 distritos y ICDP ha sido implementado en sólo 3 distritos, tenemos la intención de extenderlo a todos los distritos, pero

no hay fondos. Desde que comenzamos el programa ICDP en 2004 los participantes han sido en su mayoría mujeres.

Por: Verynice Monyo

ICDP en las Escuelas Moshi

Hace casi diez años la organización de mujeres

KIWAKKUKI adoptó el programa ICDP y logró integrar

ICDP como parte de su trabajo con los cuidadores. Su

trabajo se centra en los cuidadores de los huérfanos,

debido principalmente a la crisis del VIH, pero más

recientemente se ha iniciado un nuevo proyecto en

colaboración con la Fundación La luz del fuego.

La Fundación La luz del fuego, que selecciona

KIWAKKUKI entre muchas otras organizaciones,

instigó el nuevo proyecto. El principal objetivo del

proyecto es mejorar el aprendizaje de los niños en las

escuelas locales y la idea es tratar de lograr este

objetivo mediante la aplicación de ICDP con los padres de los niños. Es un piloto de un año que se llevará a cabo en 5 escuelas. Las

escuelas están situadas en los barrios más difíciles en Moshi, donde los niños se consideran en situación de riesgo debido a la falta de

cuidado de los padres responsables.

Los padres de los niños asistirán a las reuniones de sensibilización ICDP y el trabajo se centrará en fomentar un compromiso positivo con

la escolarización de sus hijos. Los principales esfuerzos de este trabajo serán el reducir trato rudo y crear un entorno propicio para el

aprendizaje de los niños. Cincuenta padres de cada una de las cinco escuelas han comenzado a asistir a las reuniones ICDP. En un

intento por eliminar los castigos corporales en las escuelas, el proyecto también se centra en dar formación en ICDP a los maestros. Los

Page 47: NOTICIAS en 2014 - ICDP

líderes locales también asisten a las reuniones de sensibilización ICDP. (La foto de arriba fue tomada en una de esas reuniones de

sensibilización.)

Dependiendo de los resultados del proyecto piloto, la Fundación La luz del fuego continuará cooperando con KIWAKKUKI en la expansión

de la formación ICDP a nuevos grupos.

Mozambique

Un estudio sobre Mozambique

Un estudio evaluando los efectos del programa ICDP en cuidadores en Mozambique ha sido publicado en la revista para Infantes y niños

jóvenes (abril/Junio 2014- Volumen 27- N.2 pg. 120-135). Autores: Skar, Ane-Marthe Solheim MSc; Sherr, Lorraine PhD; Clucas, Claudine

PhD; von Tetzchner, Stephen PhD.

Resumen

Los Programas para padres se han utilizado en

muchos lugares mostrando buenos resultados, sin

embargo, pocos son introducidos y evaluados en

los países en desarrollo de forma sistemática. Este

estudio explora el efecto relativo a largo plazo de la

participación en el Programa Internacional de

Desarrollo Infantil (ICDP) en un grupo de

cuidadores en Mozambique. Un diseño cuasi-

experimental se utilizó para comparar los

cuidadores que habían completado un curso de

ICDP (n = 75) con un grupo de comparación socio

geográficamente emparejados (n = 62) que no

habían seguido un programa de crianza de los

hijos. Ambos grupos completaron un cuestionario

acerca de la crianza, actitudes hacia el niño y el

comportamiento del niño, la auto-eficacia, la calidad

de vida, y la salud mental. El grupo con ICDP mostró mejores habilidades para la crianza de los hijos, menos problemas de conducta en

sus hijos, y una mejor adaptación del niño que el grupo de comparación, así como un cambio en el castigo físico, alejándose de la

violencia física. El grupo ICDP tuvo puntuaciones más altas en los niveles autoeficacia, una mejor salud y calidad de vida, y puntuaciones

más bajas en las dificultades de salud mental. Las diferencias de seguimiento entre los cuidadores que habían y no habían asistido al

curso ICDP indican que la asistencia al curso puede resultar en beneficios observables en las puntuaciones de la crianza y de salud

Page 48: NOTICIAS en 2014 - ICDP

mental. Los datos son transversales y los cuidadores fueron entrevistados después de la intervención únicamente, y por lo tanto, se

necesita más investigación.

Para leer el documento completo, favor de accesar a este enlace: http://journals.lww.com/iycjournal/Abstract/2014/04000/Evaluation_of_Follow_Up_Effects_of_the.4.aspx Lecciones aprendidas en Mozambique ICDP se ha ido desarrollando en Mozambique desde el 2003, siendo NORAD el patrocinador principal. El equipo ICDP Mozambique ha

escrito recientemente sobre sus lecciones aprendidas basadas en su trabajo de campo ICDP.

Para leer más sobre las lecciones aprendidas: http://www.icdp.info/api/media/media/596

Antecedentes sobre el proyecto en Mozambique -

tomado del informe ICDP Mozambique 2013:

Línea de Base para el grupo destinatario de la

formación

Cuando ICDP empezó en Mozambique en 2003

hicimos una revisión de la situación basada en la

evidencia de las estadísticas oficiales y las

entrevistas con los líderes de las principales

organizaciones que operan en zonas de alto

riesgo, en referencia a los indicadores

demográficos, como la pobreza, la prevalencia del

VIH / SIDA, el abuso del alcohol y violencia en la

familia , el abandono en el campo psicosocial, la

deserción escolar, etc. Además de estos

indicadores demográficos, había indicadores

relacionados con la conciencia y el conocimiento de las necesidades de los niños de los cuidadores, sobre todo a nivel psicosocial. Las

entrevistas indicaron colapso de las familias y un número creciente de huérfanos y niños vulnerables expuestos a grave negligencia, el

abuso y la discriminación debido al estigma del SIDA.

La conclusión de esta pre-investigación fue que había una

necesidad extrema de intervención psicosocial y que la

aplicación del programa ICDP parecía adecuada.

Al inicio del proyecto no se tenía muy claro que la ausencia de

una relación humana entre el cuidado de adultos e infantil

complementada por negligencia y / o abuso, podría tener

consecuencias dramáticas a largo plazo, tales como los déficits

graves de desarrollo y los retrasos reflejados en la escasa

escolaridad, comportamiento asocial, bajo rendimiento en la

vida profesional, la falta de valores y conocimientos culturales

Page 49: NOTICIAS en 2014 - ICDP

(Ver Hundeide 1991: Ayudar a los niños desfavorecidos de

Londres:. Jessica Kingsley, y también las publicaciones más

recientes del Banco Mundial, por ejemplo).

Los grupos destinatarios de los proyectos ICDP

ICDP funciona mediante el aumento de competencia en las

organizaciones y redes que están trabajando de nuevo

directamente con los grupos destinatarios del proyecto

existente: el cuidado de los huérfanos del VIH y los niños

víctimas de la violencia y el abandono. Por lo tanto, hay que

distinguir entre: a) grupo destinatario de la formación y b) grupo

objetivo para el proyecto en su conjunto.

a) Destinatarios de la formación son los cuidadores involucrados

en instituciones conectadas a la Organización de la Sociedad

Civil (OSC) y la organización Gubernamental (GO):

CSO: Organización de Mujeres de Mozambique (OMM) es una

organización de la comunidad, seleccionada por el compromiso

y el firme apoyo de los líderes de la comunidad y el potencial

para la expansión en otras áreas porque es una organización de

mujeres repartida por todo el país.

GO: Dirección Provincial del Ministerio de la Mujer y Acción

Social (DPMAS) fueron seleccionados porque trabajar con el

Ministerio creará un anclaje sólido para el programa, por lo tanto

una base para la sostenibilidad institucional. ICDP ha

seleccionado la provincia de Maputo y Gaza como la zona

geográfica.

b) Destinatarios del proyecto en su conjunto:

Cuidadores / familiares de los huérfanos del VIH y el SIDA y los

niños víctimas de la violencia y el abandono. El trabajo de ICDP

se centra en la competencia dentro de las comunidades, las

familias y las organizaciones / instituciones que atienden a las

víctimas.

Objetivos de Desarrollo

• Mejorar la atención psicosocial y educativa de los huérfanos y

niños vulnerables como consecuencia de la pobreza y la

pandemia del SIDA.

• Elevar la competencia del personal y cuidadores, y aumentar

su sensibilidad a las necesidades psicosociales de los niños

• Reducir la negación, el estigma y la discriminación de las

personas infectadas y afectadas por el VIH / SIDA.

• Movilizar a las comunidades para la participación y crear

conciencia acerca de la familia y la comunidad basada opciones

de cuidado alternativo como más apropiado que la atención

residencial. Proporcionar conocimientos al personal para que

puedan determinar mejor si un niño tiene que ser separado de

su familia, y para asegurar que la separación es en el mejor

interés del niño.

• Proporcionar apoyo psicosocial a los niños y las familias para

evitar la necesidad de la separación; especialmente cuando se

considera la reunificación de los niños en cuidado residencial

con sus familias.

• Asegurarse de que el suministro psicosocial se refiere a la

protección contra el abuso, la explotación y la violencia; que los

niños deben mantener el contacto con las familias y

comunidades, a menos que no está en su mejor interés;

cuidadores deben ser flexibles, para proporcionar límites

coherentes

• Para ayudar a las familias y niños que han estado expuestos

a la violencia y al abandono y sensibilizar al personal en el

cuidado y la interacción con estos niños y sus familias.

• Promover el conocimiento tanto sobre los derechos del niño y

sus necesidades, así como los derechos de la mujer, a través

de una estrategia de sensibilización, concientización y

empoderamiento.

Page 50: NOTICIAS en 2014 - ICDP

Malawi

ICDP integrado en Malawi

La aplicación ICDP en Malawi representa la cooperación de

tres organizaciones socias. La Ayuda de la Iglesia Noruega

coordina el programa, mientras que los dos asociados en la

ejecución a nivel local son El Club infantil Chisomo y el

hospital comunitario de Alinafe. ICDP se ha integrado en el

trabajo del día a día del cuidado de los niños vulnerables

que carecen de atención y el apoyo de sus padres.

El club infantil Chisomo (Chisomo) fue creado con y para

los niños en las calles de Malawi en 1998 para ayudarles a

desarrollar todo su potencial. Chisomo promueve la justicia,

lo que conlleva a los niños y sus familias a escapar de la

dependencia y acceder a sus derechos. Chisomo anima a

todos los titulares de obligaciones a asumir sus

responsabilidades para con los niños. Todas las actividades del programa Chisomo derivan de las necesidades y prioridades identificadas

por ellos mismos y sus familias durante la investigación participativa, la planificación y revisiones.

El hospital comunitario de Alinafe, por otra parte se encuentra en la región central de Malawi en la autoridad tradicional Mwadzama, en la

parte sur de Nkhotakota. La congregación local de las hermanas teresianas en Lilongwe es quien ejecuta. Alinafe también está bajo el

paraguas de la Asociación Cristiana de Salud de Malawi (CHAM). Trabajando en 126 aldeas con una población de captación directa de

22.957 y una población indirecta de alrededor de 60,000. La comunidad de Alinafe se centra principalmente en la necesidad de

empoderar a las comunidades a través de la creación de capacidades para garantizar la participación, la apropiación y la sostenibilidad a

largo plazo de los servicios de atención y apoyo, y también la necesidad de promover la conciencia del VIH, la prevención y la atención y

servicios de apoyo. El hospital reconoce la necesidad de apoyar a los grupos vulnerables / e individuos marginados, como los huérfanos,

los ancianos necesitados, y las personas con discapacidades físicas, los más pobres entre los pobres en los Centros Comunitarios Base

para el Cuidado de Niños (CBCCs. Esto es para garantizar el acceso a los medios para su seguridad económica y social.

¿Cómo es ICDP integrado en Malawi:

1. Incorporación del concepto ICDP en el cuidado diario de los

niños huérfanos y vulnerables por voluntarios de la comunidad

en los Centros comunitarios base para el Cuidado de Niños

(CBCCs):

• Cuidadores y trabajadores sociales, enfermeras, a quienes se

les ha impartido conocimientos y habilidades sobre el uso de los

tres cuadros de diálogo y las ocho directrices de las

interacciones. Esto les ayuda a identificarse con los niños y

ayudar a los niños a abrir un diálogo significativo con los

adultos.

• cuidadores CBCC también están trabajando en colaboración

Page 51: NOTICIAS en 2014 - ICDP

con los padres / tutores de los niños para sensibilizarlos sobre

conceptos ICDP y la realización de visitas a los hogares para

niños con necesidades.

• Los cuidadores y supervisores de huérfanos también están

sensibilizando a las personas influyentes en comunidades como

líderes religiosos, jefes, líderes políticos y voluntarios de la

comunidad, etc. para ayudar en la identificación, atención y

apoyo a los niños necesitados y traumatizados en sus

comunidades.

• Seguimientos de Puerta en puerta de los niños necesitados /

traumatizados, por voluntarios de la comunidad y supervisores

de los huérfanos para ayudar a influir de manera positiva en la

concepción de los padres / tutores para con sus hijos a fin de

promover el amor por los niños.

• Sensibilización de otros cuidadores en CBCCs y de escuelas

primarias sobre cómo pueden influir en el desarrollo psicosocial,

espiritual y físico del niño usando los 3 diálogos y ocho temas

de la buena interacción.

2. Incorporación de conceptos ICDP en los programas de

cocinas comunitarias

En estos centros, los niños con necesidades especiales, como

los huérfanos, los niños de padres-familias individuales debido a

divorcios / abandono, los niños infectados por el VIH, las

madres embarazadas, niños desnutridos, junto con sus

cuidadores se reúnen una vez a la semana para compartir sus

conocimientos y habilidades sobre una buena preparación de la

comida, la diversificación de cultivos, el cuidado de los niños,

etc. En estos foros, los cuidadores también se sensibilizan

sobre la mejor manera de satisfacer las necesidades

psicosociales de los niños utilizando las directrices ICDP.

3. Incorporación de conceptos ICDP en las Unidades de

Rehabilitación Nutricional

Los padres / tutores reciben los conocimientos y habilidades

sobre cómo demostrar amor a sus hijos e incluir el juego y

estimulación en el cuidado de los hijos día a día. Los niños

dados de alta de la unidad de rehabilitación nutricional son

incorporados a las cocinas comunitarias para la vigilancia,

atención y apoyo.

Los planes futuros para ICDP en Malawi

i. Norwegian Church Aid tiene la intención de involucrar a la

Comisión de Salud Chikwawa, la Asociación Evangélica de

Malawi y la Asociación Quadria musulmana de Malawi en su

labor futura sobre ICDP.

ii. NCA está en el proceso de documentación de un folleto ICP

Malawi para presentar los resultados que se han arrojado en los

últimos 3 años de ejecución ICDP en el país.

(El texto anterior está tomado de un informe de Paul

Mnanjanwada, el representante del país ICDP para Malawi.)

Uganda Proyecto para la prevención de violencia de género en Uganda

La formación ICDP de un grupo de facilitadores comenzó el 3 de abril de 2014. El taller de cuatro días se celebró en Kampala, mientras

que la implementación ICDP se llevará a cabo en la zona rural de Uganda, que abarca ocho pueblos. Dos facilitadores de cada aldea

fueron seleccionados para asistir a la capacitación. Los participantes también incluyeron cuatro profesionales que dirigen el proyecto. El

Page 52: NOTICIAS en 2014 - ICDP

objetivo del proyecto de Uganda es desarrollar un programa para los padres basado en la comunidad para la prevención temprana de la

violencia de género en el país. La implementación de ICDP es parte de la estrategia general.

A principios de este año, Daniel Wight, un antropólogo de la Universidad de Glasgow, estableció contacto con Nicoletta Armstrong, expresando

interés en el uso del programa y materiales del proyecto que está empezando a desarrollar en Uganda. Ambos estuvieron de acuerdo en un plan

de acción para la formación de un grupo local para convertirse en facilitadores ICDP. Los facilitadores entonces podrían aplicar el programa

ICDP con las familias en las comunidades seleccionadas por el proyecto en Uganda. El entrenador ICDP para el proyecto de Uganda fue

Verynice Fredrick, de Tanzania, quien fue a Kampala para dar el primer taller ICDP en abril de 2014 (véase arriba dos fotos tomadas en ese

taller).

La descripción del proyecto Uganda:

Los socios del proyecto de cooperación son: la Unidad Pública de Ciencias de la Salud, la Universidad de Glasgow MRC / CSO Social y; Salud

Infantil y el Centro de Desarrollo de la Universidad de Makerere; la Unión de Madres de la Iglesia Anglicana, Uganda y la Unidad de

Investigación de Uganda MRC / UVRI sobre el SIDA. El proyecto se desarrollará en un período de 32 meses. Su objetivo es diseñar y dirigir un

programa para los padres basado en la comunidad para la prevención temprana de la violencia sexual y de género. La Iniciativa de

investigación sudafricana sobre la Violencia Sexual y el fondo de la Fundación Bernard van Leer patrocinarán esta iniciativa.

El programa tiene como objetivo abordar cuatro procesos familiares asociados con la violencia de género: lazos parentales débiles y el apego

infantil; crianza dura y el castigo corporal; socialización diferencial por género y conflicto entre los padres.

Dos principios fundamentales e interrelacionados existen para aprovechar la motivación existente en el grupo meta y para maximizar la

participación, especialmente a través de discusión centrada en una solución.

Los padres en África rural están particularmente preocupados por el buen comportamiento y respeto de los niños, que es un sello de

respetabilidad familiar. Muchas iniciativas gubernamentales y de ONG defendiendo los Derechos del Niño fueron resistidas porque se perciben

Page 53: NOTICIAS en 2014 - ICDP

como algo que socava la buena conducta de los niños. Este programa hará hincapié en que una paternidad más gentil conduce a mejores

resultados para los niños, sin afectar el buen comportamiento o el respeto de los niños por sus padres. El título provisional es: Criando por buena

conducta y respetabilidad. La estructura del programa es lo suficientemente flexible como para incorporar las principales preocupaciones de

crianza del grupo objetivo. El enfoque ICDP de: "Comience con lo que sabe, construirá con lo que tiene." (Lao Tsu 700 aC), será seguido en las

sesiones. La intervención complementará un modelo comenzado por la Unión de Madres.

El proyecto será un programa participativo para padres basado en la comunidad, 20 sesiones facilitadas por dos padres de la localidad. Ellos

recibirán formación de dos semanas, pero el programa será voluntario. Las 10 primeras sesiones se organizarán para madres y padres por

separado. Con base en la metodología de peldaños (steping stones) los dos grupos se reunirán en sesiones 11-20 y serán alentados a abordar

las percepciones conflictivas de género en los problemas de crianza.

Hay cuatro teorías principales que subyacen a los mecanismos previstos del programa. En primer lugar, de acuerdo con la teoría del apego, el

apego seguro y la capacidad de respuesta de los padres son fundamentales para la confianza de los niños, la regulación emocional, la empatía y

el desarrollo cognitivo. En segundo lugar, el control del comportamiento positivo de los padres puede promover el control emocional, la

cooperación y el afecto de los niños para los padres. En tercer lugar, de acuerdo con la teoría del aprendizaje social, nuevas conductas se

aprenden a través del comportamiento por demostración. Por último, la socialización diferencial de la primera infancia es un factor clave para la

perpetuación de las desigualdades de género. El contenido de las 20 sesiones es probable que incluya:

• Introducción a la importancia de las interacciones entre padres e hijos desde el nacimiento

• Introducción a las principales etapas del desarrollo del niño

• Las formas prácticas de desarrollar vínculos estrechos con los niños

• El fortalecimiento de las relaciones familiares

• Lograr un buen comportamiento sin el castigo corporal

• Retención de autoridad, respetando los Derechos del Niño

• Alentar a los niños en la escuela

• Análisis de los factores estructurales de poder y las creencias individuales y las prácticas de género

• Desafiar las normas perjudiciales de la socialización de género

• La resolución de disputas con el cónyuge

• Fomentar la participación del hombre en la vida familiar y el futuro de los niños

• Defensa de una noción positiva y respetable de masculinidad

El equipo está actualmente embarcando la primera de las tres etapas en el desarrollo del programa: 1) el desarrollo del programa y manual; 2)

una evaluación formativa con cuatro grupos en el distrito de Wakiso, Uganda; y 3) un piloto a gran escala con un antes y después de la

evaluación de resultados. Si los resultados son prometedores vamos a buscar financiación para un ensayo controlado aleatorio.

Page 54: NOTICIAS en 2014 - ICDP

Kenia

Entrenamiento de ICDP en Juja

Haldis Drabløs Vonstad es un terapeuta familiar y entrenador ICDP de Ålesund, en Noruega. Después de una visita a sus amigos en Kenia

en 1990 ha comenzado a trabajar como voluntario allí. A partir de 1994 sus visitas se tornaron más regulares con el objetivo de apoyar a

centros para refugiados y huérfanos en Juja, establecido y dirigido por hermanas dominicas.

Juja es una circunscripción electoral en Kenia, una de

cuatro en el distrito de Thika . Las ciudades de Thika,

Ruiru, Juja y Kilimambogo se encuentran en esta

circunscripción. Juja tiene una población de 43.500. La

Hermana Luise Radlmeier estableció el orfanato

Emmanuel

(https://www.emmanuelkenya.org/b.php?c=orphanages)

y vive en el centro en Juja; los niños viven en varias

casas, cada uno con una persona que se preocupa por

ellos.

Haldis hizo nueve visitas al orfanato y durante ese

tiempo ella desarrolló gradualmente una buena relación

con los niños y el persona, siempre sintiéndose bienvenido allí. Se las arregló para recaudar fondos para el orfanato, principalmente a través

de un sistema de recaudación de fondos de la Organización Ayuda Popular Noruega. Además, quería hacer algo más que recaudar fondos

para los gastos de escolaridad de los niños y pensó en poner en buen uso sus habilidades ICDP (ha sido un entrenador ICDP desde 2004).

Así que decidió pedir a las Hermanas Dominicas si estaban interesadas en ICDP – lo cual tuvo una respuesta positiva. En 2007, después de

recibir el asesoramiento de un entrenador internacional ICDP, Haldis presentó el programa ICDP a un grupo de veinte personas, entre

empleados (cuidadores) y el equipo de gestión del orfanato. Durante dos días aparte de escuchar acerca de ICDP, se alentó a los

participantes a hablar y compartir sobre sus tradiciones locales en la crianza del niño. Todos mostraron gran interés por ICDP, pero ya que el

orfanato no podía priorizar financieramente la iniciativa ICDP Haldis se involucró en la recaudación de fondos.

Los talleres en Juja tuvieron lugar en 2008, 2010 y 2012. "Durante cada visita di talleres de sensibilización ICDP para el personal empleado

(cuidadores) durante tres días. No he llevado a cabo una evaluación formal de la obra ICDP que he hecho con el personal, pero estoy

encantado de ver que parece que han desarrollado un mayor sentido de la importancia de su papel como cuidadores y cómo cuidar a sus

hijos. Debido a la retroalimentación positiva y su deseo expreso de recibir más capacitación en ICDP, voy a dar un curso ICDP 3 días en

octubre de 2014. Voy a estar acompañado por mi colega y terapeuta familiar, Svein Dag Svendsen ".

Acerca de la hermana Luise Radlmeier (en la foto de arriba):

En 2002, la hermana Luise dejó su posición como profesor de la universidad para asistir a tiempo completo a las necesidades de los

refugiados y los huérfanos. Durante el curso de la década de 1990 fue capaz de asegurar la financiación de una amplia gama de fuentes

Page 55: NOTICIAS en 2014 - ICDP

privadas y públicas gradualmente para la construcción de un compuesto en Juja, a unos 48 kilometros al noreste de Nairobi. Allí se

establecieron dormitorios para estudiantes, tres casas para huérfanos de SIDA y VIH positivo, una clínica, dos guarderías, una escuela

primaria, y un hogar de ancianos. Ella también estableció un hospital modesto en las inmediaciones de Thika. Esto es para los locales

pobres e indigentes, pero los beneficios llegan también a los refugiados. Los tres orfanatos son el hogar de 270 niños (SIDA-huérfanos);

Otros 162 huérfanos se colocan con "abuelas" en pueblos de los alrededores. Ella está facilitando actualmente la educación y la vivienda de

100 niños ex soldados en escuelas de formación profesional, 135 niños en la escuela secundaria, y más de 200 niños en la escuela

primaria-todos refugiados.

Además de los que están en Juja, ella ha estado tratando de apoyar la educación de cientos de alumnos y aprendices de formación

profesional en las escuelas de todo la región.

Etiopía

Ampliando ICDP

ICDP ha estado activo en Awasa por alrededor de un año y

medio y estos acontecimientos han tenido lugar gracias al

dedicado trabajo como voluntario de un entrenador ICDP,

Atnaf Berhanu. En 2014, Atnaf logró organizar la

traducción de manual de ICDP de Karsten en Hundeide al

Amárico y dieron copias a los facilitadores en formación,

por lo que que podían poner en práctica ICDP con grupos

de cuidadores.

En febrero de 2013, Atnaf fue a Awasa, situado al sur de

Etiopía, con el fin de introducir la metodología ICDP a los

líderes y miembros de iglesias protestantes evangélicas.

En esa ocasión ICDP se presentó a 70-80 personas. Allí

hubo una respuesta positiva de seis iglesias, quienes

mostraron interés en participar en el proceso de formación y desarrollo ICDP.

Finalmente, un grupo de 30 personas fue seleccionado para el entrenamiento en el programa ICDP y estos alumnos fueron reclutados de las

seis iglesias; el grupo incluía a algunos trabajadores sociales y un número de psicólogos. Después de un taller que se celebró en octubre de

2013, los 30 aprendices fueron capacitados para comenzar a aplicar las 8 directrices ICDP para una buena interacción en relación con los

niños y para reflexionar sobre sus propias habilidades interactivas. En febrero de 2014, Atnaf realizó un taller de seguimiento para este

grupo de facilitadores en formación, quienes después se embarcaron en auto-formación práctica, esta vez la implementación de ICDP con

Page 56: NOTICIAS en 2014 - ICDP

cuidadores en pequeños proyectos piloto. El facilitador trabajó en pares y cada par implementó el programa ICDP con un grupo de 8 a 10

cuidadores. Mantuvieron diarios de campo que más tarde se utilizaron como base para el debate y la reflexión. En octubre de 2014, un

grupo de 12 facilitadores recibieron sus diplomas ICDP a nivel facilitador.

Los planes para la ampliación de ICDP:

Debido a la gran cantidad de comentarios

positivos en relación con el impacto de ICDP en

los cuidadores, las seis iglesias decidieron

ampliar y aumentar la escala de ICDP a través de

una mayor capacitación y mediante el uso de sus

redes para difundir el programa ICDP

ampliamente.

La financiación se está buscando actualmente

para llevar facilitadores en formación de

diferentes partes de Etiopía para asistir a un taller

de ICDP que se celebrará en Addis Abeba en

febrero de 2015.

La nueva expansión sería coordinada por las

iglesias y el trabajo se llevaría a cabo en

cooperación con organizaciones no gubernamentales locales. La idea es llegar a al mayor número posible de cuidadores en las

comunidades de todo el país.

Atnaf recientemente se reunió con Nicoletta Armstrong y durante su reunión en Oslo se discutió la posible cooperación futura con el fin de

apoyar la iniciativa de la ampliación de ICDP en Etiopía.

Page 57: NOTICIAS en 2014 - ICDP

AUSTRALASIA

Australia, Nepal, Corea del Sur

Australia

Noticias desde Cairn

ICDP Australia cuenta con facilitadores en Melbourne,

Brisbane y el Territorio del Norte. Emmaline Anderson ha

estado facilitando el programa ICDP en Cairns y es, en

este momento, el único facilitador ICDP entrenado en

Cairns. Ella ha dado recientemente dos cursos ICDP, uno

en la sala comunitaria en Machans Beach y otro en la

biblioteca de la escuela en Machans Beach, y también ha

solicitado subvenciones del gobierno que buscan la

financiación de dos nuevos proyectos en Cairns.

Desde la edad de trece años, Emmaline ha estado

facilitando los grupos y el trabajo con los niños, como

voluntarios para enseñar a niños con necesidades

especiales y los niños de las comunidades indígenas y

rurales, a patinar. "El ser un aliado para los niños ha sido una decisión consciente en mi vida. Me siento muy fuerte para apoyar y

proteger a los niños. Yo también soy apasionada de la conexión con todas las personas y del respeto positivo incondicional. Cada

experiencia, interés y puesto de trabajo que he tenido, me ha llevado a convertirme en un facilitador ICDP ".

Emmaline tiene amplia experiencia y habilidades, incluyendo la música, la docencia y el asesoramiento; ella ha terminado el

entrenamiento ICDP en Brisbane. Ella también da clases de tambor en el Instituto Holyoke Batir-de Musicoterapia ( Music

Therapy Program) (http:? //www.holyoake.orgau/content-Red.php CID = 80) y ha facilitado este programa durante 4 años en

escuelas primarias y secundarias, a los niños que 'corren riesgo de abandonar la escuela". Ella siente que dicho instrumento

(Drum Beat) junto con ICDP sería de gran beneficio para los niños y adultos que lo reciben. Sesiones se podrían dar a los niños y

Page 58: NOTICIAS en 2014 - ICDP

adultos haciendo ICDP, que podrían ser utilizados como terapia familiar, haciendo sesiones de padre e hijo, sesiones para los

padres y las sesiones infantiles.

"ICDP es flexible y puede ser para los padres y cuidadores de niños en crisis, o para quienes están luchando con los retos diarios

de la crianza de los hijos; también para los padres que han perdido su camino. También se puede ejecutar como un programa de

desarrollo profesional para la capacitación del personal en los sectores de educación y servicios humanos que trabajan con

niños.

Podemos llamar a ICDP 'Conéctate con tus hijos' al entrenar a los padres y cuidadores. ICDP es un proceso de trabajo en grupo

y el ideal es tener un grupo de 8 a 15 participantes / padres. Se entrega en dos y media sesiones de una hora durante un período

de seis semanas, lo que permite las tareas de observación en casa cada semana, y discusiones de intercambio con el grupo en

la siguiente semana para saber cómo ha funcionado todo. Hay 2 folletos de color y hojas/material impreso.

ICDP funciona en todas las culturas; explora las propias experiencias y tradiciones de los participantes para reactivar las

prácticas de crianza indígenas dentro de cualquier país y con personas de diferentes sociedades y fondos. En Brisbane, ICDP se

ejecutó correctamente en Moonya, el centro de rehabilitación de drogas y alcohol del Ejército de Salvación, y en el Centro

Correccional Arthur Gorrie, donde el gobernador de la prisión fue un gran apoyo. En Cairns, Safe Communities Task Force han

ofrecido a la Comunidad Centro Moorabool de ejecutar el programa ICDP. También está en discusión con el oficial de desarrollo

en Cairns West y Manunda el llevar acabo entrenamientos ahí.

ICDP con personas aborígenes

Heidi Raven recibió entrenamiento ICDP. Ella vive en Alice

Springs, en el desierto de Australia Central, y trabaja con

madres y niños aborígenes en Australia.

La historia de Heidi:

Mis primeros intentos para adaptar el programa ICDP para

que éste pudiera ser entregado a los padres y cuidadores

aborígenes a través de un taller no tuvieron éxito. En ese

momento había otro programa que estaba siendo introducido

bastante similar, llamado 'La educación de los niños Grandes'.

Muchos de los proveedores de servicios de aquí habían

conseguido financiación para el personal, para ejecutar

talleres, y también estaban tratando de adaptarlo según este

grupo demográfico. Yo asistí a los talleres durante un par de

Page 59: NOTICIAS en 2014 - ICDP

semanas como participante y también para cuidar a los más pequeños mientras que los padres asistían.

Lo que encontré fue que todavía había un largo camino por recorrer en términos de adaptación para llegar a los pueblos

aborígenes. Hablé con los padres después de haber asistido al taller para ver lo que pensaban de él, lo que habían aprendido, lo que

les gustaba de él, y lo que no. Me pareció que la información / contenido de los talleres no estaba llegando a los padres. Se estaba

manejando en un marco europeo, e incluso las cosas más pequeñas, tales como sentarse en el interior en mesas y las sillas

representó un inconveniente. Mi opinión es que, debido a las terribles circunstancias en las que viven, se colocan de forma natural en

'modo de supervivencia', lo que hace difícil que se centren fuera de su propia supervivencia básica. Observé las interacciones entre

padres e hijos después de la asistencia de los talleres, y nada había cambiado.

Comentarios y observaciones fueron realizados por padres aborígenes, que tenían menos influencia de la cultura europea. Ellos aún

practican la cultura aborigen tradicional, hablan su lengua tradicional, y viven entre cuestiones sociales más graves. Por otro lado,

hubo padres que asistieron a estos talleres que en su mayoría viven una vida occidental, con sólo un poco de ascendencia aborigen.

Estos padres no practican la cultura tradicional, no hablan su lengua materna, y han vivido y crecido en 'el mundo occidental', entre

pequeños problemas sociales en comparación al otro grupo. Y, estos son los padres quienes se beneficiaron más de los talleres e

inclusive, para algunos de ellos, fue posible cambiar completamente su vida. Esto demuestra que no era el propio programa lo que

no tuvo éxito, pero el contenido y la forma en que fue entregado a diferentes grupos de personas, ya que se dio lugar a dos

resultados diferentes.

Antes de aprender acerca de ICDP yo estaba trabajando en un campamento aborigen, en el desarrollo del niño. Mi trabajo consistía

en proporcionar sesiones de grupo de juegos para menores de 5 años de edad. Yo no había obtenido ningún estudio teórico, o

mucha experiencia en el campo. Seguí mi sentimiento en lo que respecta a la forma de trabajar con estos niños, confiando en mis

experiencias de la infancia y con un rol lleno de dulzura y paciencia. Yo estuve haciendo este trabajo durante un año, y lo que vi fue

increíble e inesperado (para mí de todos modos). Los resultados y los cambios que vi en los niños eran sutiles pero magníficos. Eran

más expresivos, interactivos, más felices, orgullosos, y se sintieron atendidos. Esto podría parecer como algo mínimo, pero en el

mundo de un niño que vive entre la negligencia y el abuso diario es enorme, siendo un aspecto importante para su desarrollo en las

primeras etapas de la vida.

Cuando empecé a aprender ICDP se hizo evidente que lo que estaba haciendo, estaba en alineación con los principios ICDP.

Ahora me dedico a trabajar directamente con las mujeres aborígenes, y el mismo enfoque tiene un efecto muy similar con ellas. Sigo

también interactuando con los niños que asistieron a las sesiones de grupos de juego, ahora de 4 años. Estoy en mi último año de

Estudios de Desarrollo Internacional de la Paz , con el objetivo de terminar en octubre, y he planeado viajar por todo el mundo el

próximo año mientras trabajo en un pequeño proyecto humanitario - un cortometraje que tendrá como objetivo mostrar todas las

similitudes entre la humanidad para hacer una sensación de cercanía, y para aumentar la conciencia de la preciosidad de nuestro

mundo.

Page 60: NOTICIAS en 2014 - ICDP

Nepal

Primer Taller ICDP en Nepal

ICDP, el Centro para la Educación Infantil temprana (ECEC) así como HimalPartner (HP) han establecido una cooperación

recientemente, comenzando un proyecto piloto en Nepal. El objetivo del proyecto es el de incrementar el bienestar psicosocial de

los niños en Nepal a través de una mejora en la comunicación padres-hijos. Recientemente, Nepal sufrió una guerra civil (1996-

2006) donde 15000 adultos y 475 niños perdieron sus vidas, dejando huérfanos, viudas y alterando las familias. En Nepal 86 de

cada 100 niños vive en aldeas, 48 de ellos viven malnutridos, 40 pertenecen a familias en extrema pobreza, 80 son admitidos a

escuelas pero únicamente 51 completan la primaria. 41% de la población son niños menores a 16 años. (www.ncn.org.np)

En Nepal hay un bajo nivel de entendimiento sobre las necesidades psicosociales de los niños debido a la falta de educación. Esto

ha llevado al abuso de alcohol y drogas, aumento del crimen, trafico humano y problemas en la salud mental, incluyendo la

depresión y el suicidio entre adolescentes e inclusive niños. Motivar a los padres para criar a sus hijos en un ambiente cálido y

lleno de amor y concientizarlos sobre la importancia de su rol para el sano desarrollo psicosocial del niño, podría reducir al largo

plazo los problemas mencionados anteriormente en los adolescentes. Esto podría derivar eventualmente en una influencia positiva

para el desarrollo del país. El proyecto pondrá a prueba el concepto de ICDP en el contexto nepalí durante 2014 y 2015.

Page 61: NOTICIAS en 2014 - ICDP

El piloto servirá para sentar las bases para la aplicación para un programa de seguimiento de tres años-la intención es de expandir

el entrenamiento ICDP entre 2015 y 2017. El segundo periodo es crucial para asegurar la sustentabilidad del proyecto, para crear

un equipo de entrenadores nepalí capaces de difundir la metodología ICDP a nuevos grupos de facilitadores.

HimalPartner es una organización misionera con sede en Noruega, con experiencia en Nepal desde 1954 en los sectores de salud,

educación y desarrollo industrial. ICDP está proporcionando entrenamiento para un equipo local, mientras que el HimalPartner está

trabajando para asegurar las donaciones externas para el proyecto a través de Digni y otros organismos de financiación. CICE es

la organización local con intención de convertirse en la organización líder para la formación ICDP en Nepal. CICE ha estado

trabajando en el área de desarrollo de la infancia temprana y la educación en Nepal desde 2001. A pesar que formar al

Profesorado es el negocio principal de la AEPI, la educación de los padres es también una parte muy importante de los servicios

de AEPI. El enfoque se basa en la idea de que si todas las personas que están involucradas directamente con los niños (padres

profesores, cuidadores, líderes escolares y otras partes interesadas) comprenden las necesidades básicas de los niños, un niño

será capaz de crecer bien equilibrado, de manera holística.

Después de que la capacitación ICDP se haya completado, la AEPI tiene la intención de formar nuevos equipos de trabajo en el

área de la paternidad / educación de los niños. Uno de ellos será con la educación Horizonte Nepal (EHN), también apoyada por

HimalPartner, quien contrata el apoyo técnico de la AEPI. Su proyecto está en Dhading y la educación para padres es una parte

importante de su trabajo. CICE también planea continuar trabajando con Save the Children, Unicef, UMN y otras organizaciones

con el fin de difundir ICDP a diferentes áreas de Nepal.

El primero de una serie de talleres de capacitación ICDP tuvo lugar en las instalaciones de AEPI del 2 al 05 de junio 2014.

Corea del Sur

Taller de ICDP

Sangwon Yoon, un facilitador en entrenamiento, está desarrollando actualmente un proyecto de ICDP en la isla de Juju, en

cooperación con la Red de Jeju Padres de Personas con Discapacidad (JPNPD).

La foto fue tomada en una reunión de ICDP con un grupo de padres. El proyecto está reclutando participantes a través de la Red

de Jeju para Padres de Personas con Discapacidad (JPNPD), quienes también están financiando el proyecto, así como

proporcionando un lugar para las reuniones ICDP. Para este proyecto Sangwon ya ha traducido algunos de los materiales ICDP

del Inglés al Coreano, como la 'Introducción de ICDP "por Karsten Hundeide y el folleto ICDP. También planea traducir "Soy una

persona ', el folleto ICDP, que contiene las 8 directrices para una buena interacción con los ejercicios y las tareas del hogar para

los padres. Al final del proyecto, los participantes también recibirán un poster con fotos y títulos de las 8 directrices.

Sangwon explica:

Page 62: NOTICIAS en 2014 - ICDP

"Los participantes del proyecto son padres cuyos hijos cuentan con discapacidades de desarrollo;. Tales padres suelen sentir un

cierto grado de frustración en la comunicación con sus propios hijos. Esto sucede ya que los niños con discapacidades del

desarrollo, especialmente el autismo, tienden a preferir comunicarse de otras maneras, como la música , el dibujo, el lenguaje

corporal, o el lenguaje escrito. Además, los padres a veces subestiman a sus niños y su capacidad de comunicación con los

demás, y esto es a menudo reforzado por un estigma en la sociedad; los recursos internos para la comunicación cariñosa y

positiva con los niños pueden verse gravemente obstaculizados por prejuicios. En este proyecto, mi tarea no es la de actuar

como instructor o participante en la enseñanza de conocimientos teóricos o estrategias para la comunicación positiva, sino como

un facilitador o mediador ayudando a los participantes a construir individual y colectivamente concepciones positivas sobre sus

hijos y desarrollar ciclos de comunicación positivos con sus hijos, ya que pueden dares mejoras mediante la construcción de su

propia experiencia y las historias personales compartidas. En las reuniones de grupo voy a utilizar ciertos métodos para permitir a

los participantes el construir y reconstruir sus conocimientos y experiencia por sí mismos de manera autónoma, no a través de

conferencias. Por ejemplo, los participantes llevarán a cabo discusiones en grupo, compartirán información y experiencias,

participarán en el análisis de videos demostrativos, aplicarán la autoevaluación y ejercicios de observación, incluidas las tareas

del hogar y el juego de roles. Por otra parte, voy a ser un oyente sincero para con los participantes, apoyándoles en sus propios

procesos de reflexión e intercambio de experiencias comunicativas, especialmente centrándose en su experiencia positiva

existente. Esto se relaciona con el hecho de que todos los seres humanos tienen sus propios recursos para concretizar sus vidas

hacia una dirección más positiva; la mayoría de los padres pueden convertir los retos hacia una dirección positiva por sí mismos,

una vez que se enfrentan a sus propias necesidades y aplican sus recursos internos para resolver los retos. Hacer frente a los

desafíos por sí mismo conduce a una sensación de bienestar. Por lo tanto, la función más importante de un facilitador es hacer

un refugio emocionalmente seguro para que los cuidadores hablen de sus propias necesidades y encuentren sus propios

recursos internos ".

Sangwon Yoon tarde presentará su proyecto como parte de sus estudios de maestría en la Universidad de Oslo.

Page 63: NOTICIAS en 2014 - ICDP

www.icdp.info Junta ICDP: Apoyo Ejecutivo Nicoletta Armstrong, presidente Marianne Storkaas Santana Momade Elizabeth Guerra Penelope Villar Diana Carolina Montoya Ane-Marthe Solheim Skar Markus Hoff Berge Guillermo Navas Tatiana Compton Karl-Peter Hubbertz Simone van Beek Columbus Salvesen Aisha Inger Holm Rønnaug Andersen Per Arvid Sveum Faebian Bastiman ICDP nacional:

Organizaciones registradas: ICDP Inglaterra, ICDP Noruega, ICDP Finlandia, ICDP Suecia,

ICDP Portugal, ICDP Mozambique, ICDP Colombia y ICDP Perú

ICDP Dinamarca opera bajo GR-Psykologerne, UCN y Authenticus

ICDP Australia opera bajo Morningside C.A.R.E.

ICDP Estados Unidos opera bajo CCWF

ICDP Paraguay opera bajo Vida Plena ICDP Guatemala opera bajo Manos de Dios ICDP El Salvador opera bajo UNICEF y ISNA ICDP Lesoto opera bajo el Centro Thaba Bosiu ICDP representantes en Japón, Sudáfrica, Malawi, Ghana, Brasil, México, Ucrania y Moldavia