Nou Horta Oest 41

Número 41 Noviembre de 2015 www.nouhorta.com Edició Oest

Más infoen pág. 12

Congelación delIBI en Aldaia paraque los vecinosno paguen más

SUMARIAldaia

El Ayuntamiento activala participaciónciudadana en elmunicipio P. 08

Manises

Manises celebra lasseua XII BiennalInternacional deCeràmica P. 12

Xirivella

Xirivella dóna labenvinguda a la 22aMostra Internacional dePallassos P. 20

2 EditorialNoviembre 2015

.com

Síguenos en las redes sociales

Edita: Nous Tractes, S.L. Redacción:Avda. al Vedat, 106 - 10ª 46900 TORRENT (Va-lencia) Tel.: 96 108 19 34 • Fax: 96 108 08 58 e-mail: [email protected]ón: [email protected] Depósito legal: V1824-2012.Directora: Jéssica Medina. Redacción: Diana Gimeno y Júlia Murillo. Colabo-radores: Paloma Silla, Doctor Villalvilla, Pascual Cervera y Grupo ACE. Publi-cidad y Depto. comercial: 96 108 19 34 ([email protected])Diseño y maquetación: Pablo Pulido ([email protected]).Imprime: Impresa Norte - Heraldo de Aragón. Distribución: Nous Tractes, S.L.

Nuestra redacción no se hace responsable de las opiniones de nuestroslectores y colaboradores.

Escríbenos tus opiniones,artículos, quejas o comentarios a

[email protected]

editorial

Viendo la masiva afluencia ala reciente apertura, de unnuevo centro de una marcade moda low-cost en el centrode Madrid, me preguntabayo, lo indicativo que puedeser sobre los hábitos de con-sumo de los españoles y elnivel de renta.Me recuerda también al éxitode la Panadería Navarro en po-blaciones en la periferia de Va-lencia, barras de pan a 20 cén-timos y colas inmensas. Podría-mos también hablar de otrossectores low-cost, como restau-ración o líneas aéreas.La marca de moda low-cost (omejor low-price) ofrece sus datosde su mega centro en Gran Vía:cinco plantas y más de 12.400metros cuadrados. Su segundocentro en el mundo con 573empleados, 91 probadores y131 cajas.No me importa mucho aquí des-granar la fuente de la ventajacompetitiva de la marca, porqueson archiconocidas: economíasde escala, ahorro en publicidad,producción en países asiáticos…Sobre los costes laborales enEspaña parece que están en tor-

no a la media del sector (podrí-amos entrar en ello también).Lo interesante para mí es el por-qué de este fenómeno; qué estáocurriendo para que España seconvierta en un mercado tanimportante para la marca. Nosoy sociólogo y por tanto nopuedo explicar causas socioló-gicas, sin embargo lo que sí veoen España son los datos macro-económicos:- Tasa de paro de 22%, doblede la Unión Europea (zona euro).- Desigualdad social. Tasa depersonas en riesgo de pobreza:29%.- Índice de Gini. Mide la distri-bución de la riqueza en una país.España es el país más desigualde la UE, detrás de Letonia (datosde 2014). Cerca de cero indicauna distribución perfecta y ho-mogénea. Uno indicaría una in-equidad perfecta.Y además, el valor del salariomínimo interprofesional tambiénpuede ayudar.En fin, quizás estos datos ayudena comprender el fenómeno low-cost en este país.

Javier Fe-Castell www.javierfecastell.com

Comerç

Javier Fe-Castell Profesional del comerciowww.javierfecastell.com

Solo se necesitan unas pocas horas......¡para transformar nuestras callesen grandes charcos de agua! Asífue como transcurrió la mañanadel lunes pasado, en la que lasfuertes precipitaciones provoca-ron más de un estropicio. Por otraparte, cabe destacar el eficientetrabajo de muchas de estas pobla-ciones que realizaron activandoun Plan de Emergencias prepa-rado para este tipo de situaciones.Tras la tormenta, llegó la calma,teniendo el resto de días de la se-mana presente el sol y el buentiempo, por lo que tenemos queacostumbrarnos a este tipo de llu-vias repentinas durante los pró-ximos meses.Y al igual que el sol, nosotros tam-bién volvemos este mes con unnuevo periódico Nou Horta, edi-ción Oest (a partir de ahora nos

distinguiremos de este modo), conlas noticias más actuales de lazona.Distinguimos la proclamación delas Falleras Mayores 2016 de Ala-quàs; el triunfo de la nadadora al-daiense, Eva Coronado, en el mun-dial de Ecuador; el plan deadquisición de casas de l'Ayunta-miento de Manises; los talleres for-mativos dirigidos a los mayoresen Mislata; y el recordatorio de Xi-rivella de la prohibición del usode azufre pera ahuyentar los pe-rros, entre muchas otras.Finalmente dar nuestra bienve-nida a un nuevo colaborador, Ja-vier Fe-Castell, profesional delcomercio, quien nos aportará in-formación y su punto de vistarelacionado con el mundo del co-mercio.

www.nouhorta.comalaquàs

El Castell d'Alaquàs aculll'exposició CulturarteREDACCIÓN

El Castell d’Alaquàs va acollirel divendres 30 d’octubre lainauguració de l’exposició dequadres Culturarte. L’acte va córrer a càrrec de l’Al-caldessa d’Alaquàs, Elvira GarcíaCampos i del president de l’as-sociació Culturarte, José Bautista,que van destacar la importànciad’exposicions com aquestes per

posar en valor l’art i la cultura.La galeria romandrà a la Salade la Torre fins el proper 28 denovembre. L’Associació Culturarte és l’en-carregada d’apropar aquestamostra d’art i cultura a la locali-tat. Prop de 50 obres conformenl’exposició construïda per unavintena d’artistes de l’associaciócom Gerardo Stübing, Teresa

Ramírez, Pepe Ivars o MercedesBalaguer, entre altres.Prèvia a la inauguració, va tindrelloc una tertúlia al voltant d’arti cultura a la Sala de la Ximeneiaa les 18:30 hores. Els participantsal diàleg van ser el professor deCultura Audiovisual i pintor;Jesús Manuel Moreno, el pro-fessor i pintor; Pepe Ivars, elsartistes plàstics; Adrián Mom-

parler i Hèctor Dols, com l’artistaplàstic i President de Culturarte;José Bautista que va estar l’en-carregat de moderar la xerrada.Culturarte és una associació quees dedica a apropar l’art i la cul-tura al públic mitjançant tertú-lies, exposicions, entrevistes icursos. La institució, que ha organitzatconverses durant els últims 8

anys, disposa d’un projecte ra-diofònic Ràdio Culturarte onentrevisten a personatges de lacultura i organitzen programesen directe amb convidats.L’Ajuntament d’Alaquàs, com-promès amb la cultura, preténacostar amb aquesta mena d’ac-tivitats gratuïtes i didàctiquesl’art a tots els ciutadans i ciuta-danes.

Reunión del Comité Especial deCoordinación de Emergencias enAlaquàs durante las pasadas lluviasREDACCIÓN

Este Órgano, se reunió al efectode valorar el funcionamientodel Plan de Actuación Municipalfrente al Riesgo de Inundacionesy evaluar los daños producidosen la población con motivo delas fuertes lluvias que tuvieronlugar el lunes pasado.Las intensas lluvias que soportóAlaquàs durante la mañana dellunes, día 2 de noviembre, gene-raron diferentes problemas en lapoblación, entre los que destacóel desalojo y cierre del CEIP Ciutatde Cremona, puesto que este cen-tro, todavía en barracones, no so-portó la gran cantidad de lluvia ylos fuertes vientos. Aun con la intensidad extraordi-

naria de las lluvias, la red de co-lectores fue capaz de canalizar elagua en el tiempo previsto, lo queno impidió que se produjeran lacaída de arbolado y problemastanto en el tráfico rodado, comoen diferentes plantas bajas de lalocalidad.Por precaución el Ayuntamientode Alaquàs suspendió todas lasactividades de la red de recursosde tiempo libre municipal.De acuerdo con el protocolo pre-visto para situaciones de riesgode lluvias, el Ayuntamiento deAlaquàs activó todos sus extremosel domingo anterior, entre los quedestacan los refuerzos en PolicíaLocal y Servicios Técnicos, dis-poner de un grupo electrógeno

para posibles problemas en el su-ministro de luz, apertura de lastapas de los imbornales para fa-cilitar la canalización de agua, etc. Los Servicios Técnicos Munici-pales procedieron durante la tardedel lunes a realizar un análisisexhaustivo de los daños sufridosen los diferentes edificios públicospara proceder a su inmediata sub-sanación.El centro de Coordinación deEmergencias mantuvo la situa-ción de preemergencia para Ala-quàs, aunque ya no estaba pre-visto que hubiesen lluvias de lamisma intensidad, lo que hizoque el Ayuntamiento de Alaquàsmantuviese su operativo de emer-gencias activo.

4 AlaquàsNoviembre 2015

.com


Continuen els concerts de tardor organitzatsper l'Ajuntament d'Alaquàs

REDACCIÓN

El Castell d’Alaquàs va rebre elpassat dissabte 31 d’octubre la se-gona audició del Cicle de Concertsde Tardor organitzat per l’Ajun-tament d’Alaquàs. L’acte va estarprotagonitzat per les actuacionsde la Coral Polifònica Isla Cristinade Huelva, la Polifònica Tomaresde Sevilla, la Nova Coral de laUma així com la Banda Simfònicade la UMA.Tant la Nova Coral formada per 35veus mixtes i dirigida per FernandoTaberner Muñoz, que naix al 2008,com la Banda Simfònica de la UMAamb una llarga tradició musical ala localitat i dirigida per Enric Pa-rreño Moratalla, són participantshabituals dels Concerts de Tardor.Les dues corals visitants estan diri-gides pel mestre Vicente SanchísSanz, una reconeguda figura al mónde la musical. Sanchis Sanz ha estatguardonat amb el primer Premi deComposició Polifònica al CertamenInternacional de Torrevieja a l’any1992 i 1997 com primer Premi del

Concurs Polifònic Internacional dePorto Alegre (Brasil) o el PrimerPremi al Concurs Polifònic de la‘Ciutat de Huelva’, entre altres. San-chís Sanz acumula una llarga tra-jectòria professional al terreny mu-sical. El director ha estat compositorde diverses companyes teatrals comLa Cuadra de Sevilla, Teatro Expe-rimental de Cali o TeKantor teatroaixí com autor de diverses pecesentre elles destaca la música delllargmetratge “Yerma”.Enguany se celebra la 21 edició, edi-ció especial ja que es realitza desprésde la declaració d’Alaquàs com aCiutat de la Música. En aquestalínia, Alaquàs reafirma la vida cul-tural i social a través de la música.D’aquesta forma, l’Ajuntament d’A-laquàs a través dels Concerts deTardor respon a la iniciativa culturalper reforçar la formació musical ala localitat.El XXI cicle de Concerts de Tardor,coincidint amb la celebració del 9d’Octubre, va obrir les seues portesamb el Concert de Presentació de

l’Orquestra Castell d’Alaquàs (OCA)el passat 17 d’octubre. Una setenade concerts conformen els Concertsde Tardor que es realitzaran a llocsemblemàtics de la nostra població ique tenen relació amb el nostrepassat, present i futur històric i cul-tural, com ara són el Castell-Palau il’Auditori Nou.Les actuacions continuaran el prò-xim dissabte 7 de novembre ambla participació de l’Orfeó Polifònicd’Alaquàs a les 20 hores com també

el proper 14 de novembre amb elconcert del “Fustavent, ensamblede clarinet”, concert Benèfic quedestinarà la recaptació a l’Associacióde Fibrosis Quística de la ComunitatValenciana. Tots els ciutadans i ciutadanes estaninvitats a participar en els Concertsde Tardor. Una ocasió especial perdescobrir i aprendre sobre la nostrahistòria musical així com per gaudirdels espais més emblemàtics d’A-laquàs envoltats per la melodia.

Les actuacions continuaran el pròxim dissabte 7 de novembre amb la participació del’Orfeó Polifònic d’Alaquàs

5AlaquàsNoviembre 2015

.com


Alaquàs publica lesbases per a lesbeques de transportper a estudiantsREDACCIÓN

L’Ajuntament d’Alaquàs ha po-sat en marxa un any més lesBeques de Transport per a Es-tudiants. Es tracta d’unes ajudesespecífiques de mobilitat desti-nades a col·laborar amb les des-peses del transport generadesper als estudiants d’Alaquàs quediàriament es desplacen als seusllocs d’estudi. Aquesta iniciativaforma part d’una política edu-cativa activa posada en marxaper l’Ajuntament d’Alaquàs pertal de garantir el dret de tot l’a-lumnat a cursar estudis, tot i fo-mentant una educació pública ide qualitat.Les ajudes estan destinades atots els veïns i veïnes empadro-nats a Alaquàs que realitzen es-tudis reglats universitaris, batxi-ller, cicles formatius de grau mitjài superior i de FPB, durant elcurs acadèmic 2015/2016 en qual-sevol universitat o centre sostin-gut amb fons públics fora de la

població d’Alaquàs. La distànciadel domicili familiar del sol·licitantal centre d’estudis ha de ser su-perior a 6 quilòmetres.Per a poder beneficiar-se d’aques-tes beques, l’Ajuntament d’Ala-quàs ha establert, segons les basesde la convocatòria, uns límits derenda segons la unitat familiardel sol·licitant en l’exercici fiscalde 2014, que no podran ser supe-rats. Les bases poden consultar-se a la pàgina web de l’Ajuntamentd’Alaquàs www.alaquas.org. Les sol·licituds hauran de pre-sentar-se en el registre de l’A-juntamen d’Alaquàs de dillunsa divendres de 9 a 14 hores i elsdilluns de 16 a 18 hores. El ter-mini de presentació de sol·lici-tuds finalitza el 12 de desembre.Les llistes provisionals de sol·li-cituds admeses i no admesess’exposaran el 14 de gener i eltermini per a esmenar deficièn-cies serà del 14 al 27 de gener,tots dos inclosos.

REDACCIÓN

Veïns i veïnes, col·lectius localsi entitats es van sumar el passatdimecres 28 d'octubre a l’acti-vitat central organitzada perl’associació de dones Lilith d’A-laquàs per tal de sumar-se a laMarxa Estatal contra les Vio-

lències Masclistes del 7 de no-vembre. La porta de l’Ajuntament d’Ala-quàs va ser l’escenari per a la rea-lització d’una fotografia conjuntaque servirà per adherir-se a aques-ta iniciativa a nivell estatal. Enl’acte va estar present l’Alcaldessa

d’Alaquàs, Elvira García Campos.Aquesta activitat se suma a lesdiverses accions promogudes tantper l’Ajuntament d’Alaquàs comper les associacions de dones delmunicipi per tal de manifestar laseua repulsa i condemna a qual-sevol acte de violència de gènere.

Alaquàs se suma a lamarxa estatal contra lesviolències masclistes

6 AlaquàsNoviembre 2015

.com


Infórmate diariamente en

nouhorta.comBúscanos en Facebook y Twitter

REDACCIÓNAlaquàs ja té oficialment FalleresMajors per al 2016. L’AuditoriNou va acollir el dissabte 24 d’oc-tubre l’acte de Presentació de lesFalleres Majors. Amparo ZomeñoRoselló i Paula Tormos Tárregavan ser presentades i exaltadespúblicament com a les màximesrepresentants de les Falles d’Ala-quàs en un acte multitudinari ones va donar cita tota la societatfallera de la ciutat i en el que vaestar present la recen proclamadala Fallera Major Infantil de Va-lència, Sofia Soler.L’Alcaldessa d’Alaquàs, Elvira Gar-cía Campos, va ser l’encarregadad’imposar la banda així com laJoia que les acredita com a màximesrepresentants falleres. També vadirigir unes paraules per donar-les la benvinguda al nou càrrec deresponsabilitat que ocupen. Coma mantenidor de l’acte va estar elRegidor de Festes, Óscar GarcíaMerenciano, qui va oferir a les mà-ximes representants un emotiu ipersonalitzat discurs. Les seuesparaules van emocionar tant a lesrepresentants falleres com al públicasistent.L’acte va començar amb l’entradaoficial de la Fallera Major Infantilde València, Sofía Soler i la salutacióde les Falleres Majors d’Alaquàs

del 2015, Rosa Cortés Escuderos iCarla Isern Sáez. A continuacióva tindre lloc la desfilada de lesCorts d’Honor que enguany acom-panyaran les Falleres Majors d’A-laquàs. Candela Sedeño Sánchez,Lucía Martínez Martínez, Julia Tie-rraseca Galán i Elena Pérez Ribesformen la Cort d’Honor Infantil.La Cort d’Honor Major la formaranMªJosé Medina Pascual, EstefaníaSánchez Sánchez, Jenifer SantiagoSánchez, Montse Casas Martín,MªJosé Pascual Cosme, Vanesa Pa-rrón Martínez, Eva Ferrer Camposi Nuria Conde Parra.Després de la desfilada de les Cortsd’Honor es va rebre a l’escenari ales Falleres Majors d’Alaquàs, quevan pujar acompanyades de l’Al-caldessa d’Alaquàs i PresidentaNata de Junta Local Fallera, ElviraGarcía Campos i del President Exe-

cutiu de Junta Local Fallera, FermínMartínez Moreno. A continuació van començar lesfelicitacions. En primer lloc vandesfilar tots els components deJunta Local Fallera així com les Fa-lleres Majors d’Alaquàs del 2015.Després ho van fer diferents col·lec-tius d’Alaquàs: el Centre CulturalAndalús, el Centre Cultural Extre-meny i la Unió Musical d’Alaquàs.Com a Juntes Locals Falleres vanestar presents Aldaia, Bunyol, Se-daví, Benaguasil, Torrent, Villanue-va de Castelló, Paiporta, Torís, Al-fafar i Benetússer. A continuacióvan desfilar les comissions falleresd’Alaquàs.L’última en desfilar va ser la FalleraMajor de València, Sofía Soler, queva romandre a l’escenari junt ambles Falleres Majors mentre es vainterpretar l’Himne regional.

Falleres majors d'Alaquàs 2016

7

Noviembre 2015

.com


Precios válidos a 2-11-2015, pudiendo variar a partir de esa fecha. Campañas y condiciones válidas para inmuebles identificados en www.servihabitat.com con el descuento o icono de la campaña correspondiente. Promociones válidas solo para nuevas ofertas presentadas entre el 8-9-2015 y el 12-11-2015, incluidos, que se escrituren hasta el 18-12-2015, incluido. Impuestos y gastos no incluidos en los precios publicados. Promociones no acumulables entre ellas ni a otras ofertas, promociones o descuentos. TÚ PROPONES EL PRECIO: Propuesta de precio no vinculante. Se entenderá que la propuesta de precio realizada no incluye gastos ni impuestos, que serán íntegramente a cargo del comprador. HIPOTECA *GRATIS: Se entregará un cheque regalo1 en el momento del otorgamiento de la escritura por el importe equivalente a 12 cuotas mensuales de un préstamo hipotecario medio de mercado, calculado con las siguientes condiciones: (1) capital inicial financiado: 80% del precio del inmueble, una vez aplicado el descuento de hasta el 60% que corresponda; (2) tipo de interés: 3,50% de interés fijo2; y (3) plazo de amortización: 21 años2. SELECCIÓN ÚLTIMA OPORTUNIDAD: Descuentos no aplicables a impuestos y gastos, que serán íntegramente a cargo del comprador. 1La entrega del importe de los cheques regalo supone una ganancia patrimonial para el perceptor, a integrar en la base imponible del IRPF del ejercicio en que se recibe. 2Se han tomado como referencia los datos publicados por el Instituto Nacional de Estadística.

Entra en Servihabitat.com y consulta toda la oferta

VENTAJAS IMBATIBLES PARA PISOS IRRESISTIBLESDESCUBRE NUESTRA SELECCIÓN DE OPORTUNIDADES

Servihabitat.com 902 15 01 02 tu oficina de ”la Caixa”

SELECCIÓNÚLTIMA

OPORTUNIDAD

1 AÑO DEHIPOTECAGRATIS*

+

TÚPROPONESEL PRECIO

1 AÑO DEHIPOTECAGRATIS*

+

Ref. 73028971

Manises

15640

Juan Bautista Miquel Garcera, 24

75.700 €68.200 € Ref. 295478

Manises

125 32

Montroy, 2

Ref. 60084032

Paterna

135 34

Mestre Ramon Ràmia Querol, 59

Ref. 73071655

Torrent

337 87

Albocàsser, 23

19.800 €16.800€ Ref. 60149167

Torrent

73 17

Pintor Renau, 27

103.878 €85.600 € Ref. 60148942

Xirivella

252 63

El Molino, 7

42.804 €36.400 €

Ref. 81010817

Paterna

92 23

Camamil·la, 31

149.800 €140.800 € Ref. 73021423

Paterna

127 30

Don Juan de Austria, 17

Ref. 295105

Xirivella

189 49

Montellano, 42

60.700 €57.700 €Ref. 73208686

Paterna

128 33

Orenga, 26 A

113.500 €

153.900 €146.200 €

136.705 €128.300 €

111.200 €101.500 €

www.nouhorta.comaldaia



Aldaia congela el IBI para que losvecinos no paguen másREDACCIÓN

La corporación municipal aprobóen el último pleno una bajadadel coeficiente del IBI para com-pensar la subida del valor catas-tral, de modo que de forma globalno se incremente la presión fiscal.

Con esta medida, el gobierno deAldaia pretende mantener los in-gresos con el objetivo de aumentarlas ayudas sociales en el próximopresupuesto de 2016 en beneficiode los sectores menos favorecidosde la población.

Luján explica que “esta medida seengloba dentro de la línea políticamarcada por nuestro gobierno queconsiste en priorizar y potenciarlos servicios sociales en Aldaia. Esta reestructuración del IBI parael próximo año 2016 es un primer

paso en esta dirección con el obje-tivo de que Aldaia vuelva a ser unreferente en materia social en laComunidad Valenciana como yalo fue hasta el año 2011”.Por su parte, el grupo Ciudadanospresentó una propuesta de modi-

ficación en la ordenanza del IBIpidiendo la ampliación de las bo-nificaciones existentes en el pagode este impuesto para familias nu-merosas, que fue aprobada porunanimidad de la corporación mu-nicipal.

El Ayuntamiento de Aldaia activa la participaciónciudadana en el municipioREDACCIÓN

El Ayuntamiento hizo públicoayer que los vecinos de Aldaiaque así lo deseen podrán pre-guntar cualquier cuestión a losconcejales desde una hora antes

de empezar el pleno municipal(de 19.00 horas a 20.00 horas).Según explicó el concejal de Mo-dernización de la Administración,Sergio Gómez, “las preguntas sepodrán formular de forma pre-

sencial en el salón de plenos delAyuntamiento, o bien a través delFacebook y el Twitter municipales,con el compromiso por nuestraparte de facilitar una respuesta alciudadano lo más breve posible”.

Por su parte, el alcalde, GuillermoLuján, indicó que “desde el go-bierno de Aldaia tenemos un firmecompromiso con la participaciónciudadana y la transparencia, ypoco a poco estamos trabajando

para avanzar en este sentido. Estees un paso más, que se suma a lasconsultas ciudadanas que pondre-mos en marcha en breve, y otrasmedida en las que ya estamos tra-bajando”.

9AldaiaNoviembre 2015

.com


REDACCIÓN

El alcalde, Guillermo Luján, emplaza alos vecinos y vecinas empadronadosen la localidad a participar en la primeraencuesta ciudadana en la historia deAldaia, en la que podrán pronunciarsesobre la realización de actividades tau-rinas en las fiestas patronales, ademásde otras cuestiones municipales. El consistorio informa en el texto de lapapeleta de votación sobre la exclusióndel “bou embolat” y añade que los festejostaurinos serán sin subvención municipal.Asimismo, los participantes deberán acre-ditarse con el DNI, Pasaporte, carnet deconducir o Tarjeta de Residencia originalen el mismo y contestar a la siguientepregunta: “¿Estás a favor o en contraque se realicen actividades taurinas enplaza en las Fiestas Patronales de Aldaia?”.De igual forma, se especifica la posibilidadde desarrollar festejos taurinos dentrode una plaza en el casco urbano. La consulta se desarrollará en el ayunta-

miento del 16 al 20 de noviembre en ho-rario de 9 a 14 horas y de 17 a 19 horas ypara participar los asistentes deberánestar empadronados en Aldaia a 30 deoctubre de 2015, ser mayores de 16 añoso cumplirlos durante los días en los quese lleva a cabo la consulta. También seha establecido una jornada electoral ex-traordinaria para el 22 de noviembre enhorario ininterrumpido de 9 a 22 horas.Por su parte, el alcalde, Guillermo Luján,indica que “desde el gobierno de Aldaiatenemos un firme compromiso con laparticipación ciudadana y la transpa-rencia, y poco a poco estamos trabajandopara avanzar en este sentido. La encuestaciudadana es un paso más en esta direc-ción. La votación será secreta, deposi-tando una papeleta en la urna que sehabilitará en el Ayuntamiento. Desde elgobierno municipal estamos convencidosde que este es el modo más democráticode decidir estas cuestiones que nos afec-tan a todos”.

Aldaia convoca unaconsulta ciudadanasobre las actividadestaurinas en las fiestaspatronales

La “Ruta de la Salud” llega a AldaiaREDACCIÓN

La Casa del Bollo ha acogidola "Ruta de la Salud" de la Di-putación de Valencia, en lacual un equipo itinerante deprofesionales del Hospital Ge-neral Universitario presta asis-tencia ambulatoria a los veci-nos y vecinas.Esta ruta tiene el objetivo deacercarse a los ciudadanos paraque se hagan las revisiones mé-dicas y asistan a las charlas para

aprender a cuidarse y conseguirprevenir enfermedades que conla detección precoz son más fá-ciles de tratar.Entre otras, se han realizadopruebas de neumología, técnicasde espirometría, coximetría ymediciones de saturación deoxígeno, de cardiología, tomadade tensión arterial, glucemia di-gital, electrocardiogramas, prue-bas de osteoporosis y audiome-trías. Cuando los facultativos

han detectado alguna anomalíaimportante, han remitido a lospacientes al Centro de Salud.La institución provincial ha des-tinado una partida de 65.000euros con los que se sufragaránlos gastos derivados de la reali-zación del mismo, en el que co-laboran los ayuntamientos queceden sus instalaciones y susrecursos para realizar tanto lascharlas como las pruebas quese van a llevar a cabo.

El Ayuntamientoauditará el contratode limpieza de loscolegios

REDACCIÓN

El pleno municipal apruebapor unanimidad auditar in-ternamente los contratos envigor con el objetivo de ana-lizar el grado de cumpli-miento y estudiar su viabi-lidad económica contem-plando la posibilidad de mu-nicipalizar estos servicios.

En esta línea, el alcalde, Gui-llermo Luján, ha instado a queel primer contrato que auditensea el de la limpieza de los co-legios, ya que se ha detectadoun alto grado de insatisfacciónentre padres, madres y perso-nal docente, algo a lo que “va-mos a poner remedio”, segúnpalabras del propio alcalde.

10 AldaiaNoviembre 2015

.com


La nadadora de Aldaia Eva Coronadotriunfa en el mundial de Ecuador

REDACCIÓN

Eva Coronado consigue la me-dalla de bronce en la categoríade 400 metros libres batiendodoble récord de España en 50metros espalda. El alcalde, Gui-llermo Luján, y el concejal de De-portes, José Martínez Luna, hanfelicitado personalmente a la na-dadora en nombre de todos losvecinos y vecinas de Aldaia.

El alcalde le ha impuesto la insigniade Aldaia como reconocimientopor su brillante trayectoria.Eva Coronado es una joven al-daiera de 16 años que destaca enel mundo de la natación con ungran palmarés que aumenta com-petición tras competición. Su úl-timo logro lo consiguió en elMundial de Ecuador, el cual sedisputó a mediados de septiem-

bre, con una medalla de bronceen 400 metros libres. Ademásquedó en cuarta posición en 100metros libres y quinta en 50 me-tros espalda con doble récord deEspaña batiendo el récord en laclasificatoria y nuevamente enla final. Obtuvo un quinto puestoen 50 metros libres, un novenoen 100, metros espalda y 200 me-tros libres y un 15º puesto en

100 metros braza. Cabe destacar que con tan solo 16años ya ha participado en la cate-goría absoluta en este Mundialde Ecuador, siendo la única re-presentante femenina de la Se-lección Española y la única en na-tación que se ha llevado medalla. Por este motivo fue recibida enel Ayuntamiento de Aldaia porel alcalde, Guillermo Luján, y el

concejal de Deportes, Jose Mar-tínez Luna, quienes quisierondarle la enhorabuena y felicitarleen nombre de todos los vecinosy vecinas “ya que para Aldaia esun orgullo tener a una deportistacon este enorme nivel”, segúnLuján. Asimismo, el alcalde leimpuso la insignia de Aldaiacomo reconocimiento por su grantrayectoria.

Segona edició de “Som musics som valencians” REDACCIÓN

L'espectacle, organitzat per l’Orfeód’Aldaia i dirigit per FrancescValldecabres, va tindre lloc el diu-menge 18 d'octubre a les 18:30hores en el TAMA amb la parti-cipació d’agrupacions musicalslocals i la col·laboració especialde Pau Alabajos.Aldaia va acollir l'espectacle “Sommúsics, som valencians” dins delsactes previstos per l’Ajuntamentd’Aldaia per a commemorar la fes-tivitat de la Comunitat Valenciana.Per segon any, el Orfeó va ser l’en-carregat d’organitzar este esdeve-niment en el qual participaren mésde 200 persones, i van tindre cabudales entitats de música del municipi,a més de l'actor aldaiero Juli Disla,el músic Eduard Navarro, el cantaor

Toni Guzmán, la colla Brials, lasolista Saray García i el pianistaFernando Taberner, el compositorAntonio Andrés i el periodista ipoeta Hèctor Serra entre d’altres, amés de la periodista Clara Castelló. Durant l'espectacle s'alternaren lesactuacions de les bandes i els cors,a més dels grups de cant d’estil,ball valencià i tabal i dolçaina i lamuixeranga. En un ambient rei-vindicatiu en defensa del valencià ide la cultura i les tradicions pròpiesque conformen la identitat com apoble dels aldaieros i valencians. Durant diversos dies el municipiva estar de celebració, i Aldaia vamostrar la marca més característicai transversal dels valencians, ambla cultura i la història seran com aprotagonistes.

11AldaiaNoviembre 2015

.com


maniseswww.nouhorta.com

Manises celebra las seuaXII Biennal Internacionalde Ceràmica

REDACCIÓN

Un any més Manises celebrala XII edició de la seua BiennalInternacional de la Ceràmica.Aquesta mostra internacional,que combina la tradició ambl’avantguarda a la perfecció,s’inaugurarà el divendres 13de novembre a la sala Els Fil-tres i estarà oberta al públicfins al 15 de gener de 2016.Durant els dies anteriors a lainauguració d’aquest certameninternacional de ceràmica, mul-tiples activitats tindran lloc ala nostra ciutat. El dimarts 10de novembre podrem gaudir ala sala del MUMAF de la inau-guració de l’exposició “Art &Craft + Design. Diseñando Sen-saciones” d’ Alejandra Bañuelosi Minji Jung la qual serà co-mentada per les mateixes artis-tes el dia 11 de novembre a les19:00 hores.El dia 11 de novembre a l’Escolad’Art i Superior de Ceràmica deManises, durant el matí, tindràlloc la primera part de la MàsterClass “Preparación de arcilla depapel y serrín en la elaboraciónde esculturas con tubos de estematerial” impartida per Chris-topher Davis-Benavides i la pri-mera part de la Màster Class deCatherine Schimd Maybach“Técnicas de transferencia deimágenes con impresora láser”.Aquestes dues activitats es com-pletaran amb una presentació acàrrec de Karen Gunderman.Per la vesprada, María José Ro-dríguez Manzaneque, directoradel museu de Cantareria d’Agost,impartirà una conferència a les17:45 hores al MUMAF.Al dia següent, 12 de novembre,pel matí continuaran les segonesparts de les dos Màster Classque s'iniciaran el dia 11. Per la

vesprada, tindrà lloc una xarradaa càrrec de Catherine SchimdMaybach i una conferència deChristopher Davis-Benavides al’Escola d’Art i Superior de Ce-ràmica. Les activitats del dia 12finalitzaran amb la inauguracióde l’exposició de Juan Ortiz iRafa Pérez a les 19:00 hores ala Casa de Cultura de Manises.Per últim, el dia 13 de novembrepel matí els artistes ceràmicsJuan Ortiz i Rafael Pérez farana les 11:30 hores una visita guia-da i comentada de la seua expo-sició a la Casa de la Cultura. Ales 19:00 hores de la vesprada,es realitzarà al Museu de Cerà-mica la inauguració de l’exposi-ció “American Clay, 4 visions ofAmerican Contemporary Cera-mics”. Més tard, a les 19:30 hores,s’inaugurarà la XII Biennal In-ternacional de Ceràmica de Ma-nises a la sala d’exposicions deEls Filtres i, posteriorment, a les21:00 hores es farà el lliuramentde premis als guanyadors d’a-questa XII edició a l’AuditoriGermanies.Els premis de la XII Biennal In-ternacional de Ceràmica estandistribuïts en dos categories, laprimera d’Art i la segona deDisseny de Producte amb elsseus corresponents esments d’-honor. Dins de la primera cate-goria trobem el premi Generali-tat Valenciana dotat amb 5000€, el premi Diputació de Valèn-cia amb una dotació de 3000 €i el premi Ciutat de Vénissieux,ciutat agermanada amb el nostremunicipi, que entregarà la quan-titat de 1800 € a la personaguardonada. El premi de Dis-seny de Producte José Luis DíezBotet “in memoriam” contaràamb un reconeixement econò-mic de 3000 €.

13EducacióNoviembre 2015

.com


La UNED amplía su plazo de matrícula al10 de noviembre y el Centro de Valenciacuenta ya con más de 8000 matriculadosUNED Valencia

La UNED en su sede de Valen-cia, tutoriza presencial y vir-tualmente (campus e intercam-pus) todo el plan de estudiosactual de la UNED: 29 titula-ciones incluido el Máster Pro-fesorado de Educación Secun-daria, Bachillerato, FormaciónProfesional y Enseñanza de idio-mas. Cuenta además con la pres-tación delos servi-cios de Bi-blioteca,Librería,Adminis-tración, Laboratorios de Físicay Química, Aula de Informática,Centro de orientación forma-ción y empleo (COIE), Centrouniversitario de idiomas a dis-tancia (CUID), Coordinacionesacadémicas en las aéreas de eco-nomía, derecho, humanidades,ciencias y CAD, aulas AVIP,UNED Senior y es sede física

de la dirección del Centro. For-ma parte del Campus Este-Cen-tro de la UNED, demarcaciónque incluye a los Centros deVilareal (Castellón), Alzira – Va-lencia, Denia, Elche, Albacete,Cartagena, Talavera, Illes Bale-ars, Guadalajara, Cuenca y Val-depeñas (Ciudad Real).Actualmente cuenta con seis se-des distribuidas por toda la pro-

vincia deValencia,A l z i r a ,G a n d i a ,Ontinyent,Sagunt y

Xàtiva y un total de 8000 alum-nos matriculados.Los exámenes se celebran en lassedes de Valencia y Alzira, y seemplea el método de “valija vir-tual”, un sistema pionero de laUNED que permite la impresiónpersonalizada, in situ, y la dis-tribución electrónica en el aulade examen de cada alumno.

Actualmente cuenta con seis sedesdistribuidas por toda la provincia deValencia, Alzira, Gandia, Ontinyent,Sagunt y Xàtiva y un total de 8000

alumnos matriculados

Sede UNED Valencia

14 ManisesNoviembre 2015

.com


L'Ajuntament de Manises anuncia un plad'adquisició de cases per crear un ParcMunicipal de Vivendes Publiques

REDACCIÓN

L'Ajuntament de Manises, através de la regidoria de Vi-venda inicia un pla d'adquisi-ció de vivendes per a la creaciód'un Parc Municipal de Viven-des Públiques en lloguer, alservei de les famílies sense llardel nostre municipi.

Després del lliurament de les 3propietats públiques existentsen la localitat (propietat de l'En-titat d'Infraestructures de la Ge-neralitat -EIGE-) a tres famíliesamb necessitat habitacional. Elregidor de Vivenda, Manuel Gu-tiérrez, va presentar a la Gene-ralitat a través de l'EIGE la seua

proposta per a l'adquisició depropietats “són desenes de fa-mílies les que a Manises notenen habitatge per la falta derecursos econòmics, alguna cosaque per al nou equip de governés totalment inacceptable, peraixò anem a començar a comprarhabitatges assequibles i adequa-

des per a la creació d'un parcmunicipal de vivendes en règimde lloguer social per a aquellespersones o famílies que no tin-guen la possibilitat d'accedir aun habitatge en lloguer a preude mercat”.Per aquest motiu, el regidoranuncia que es va a destinar ja

una partida específica al pres-supost de 2016 que encara calconcretar per la difícil situacióeconòmica del consistori. “És l'i-nici d'un camí que no serà fàcil,però l'objectiu és molt clar, cappersona sense casa a Manisesper falta de recursos econòmics”sentència Manuel Gutiérrez.

La regidora de Mercats de Manises es reuneixamb els venedors ambulantsREDACCIÓN

L'Ajuntament de Manises i els ti-tulars dels llocs de venda delsmercats que se celebren a Mani-ses, dilluns i dimecres, es van reu-nir a mitad d'octubre per tal deconéixer a la nova regidora demercats, Dª Irene Camps Soriano. Els venedors van poder exposar

les seues inquietuds i problemes,així com aportar iniciatives i pro-postes per a la millora dels mercatsambulants.Els assistents van traslladar a la Re-gidoria de Mercats els múltiplesproblemes als quals s'han d'enfron-tar, a causa de la difícil situació eco-nòmica que està vivint Espanya ac-

tualment i van proposar algunscanvis sobre el funcionament d'a-quests mercats, com les hores decàrrega i descàrrega, l'assignació dellocs o la reordenació de les paradesdel mercat dels Filtres.D'altra banda, i vista la inquietuddels comerciants a conéixer l'Orde-nança de Venda No Sedentària, la

delegada de mercats, es va com-prometre a organitzar un curs deformació dirigit a tots els venedors,on se'ls formaria de tot el regulaten aquesta ordenança.Durant aquesta reunió, els respon-sables municipals van fer lliuramentdel carnet d'acreditació d'identifi-cació del comerciant, que hauran

de tenir exposat de forma visible alpúblic, i que entre altres dades, hau-ran d'indicar una adreça física pera la recepció de les possibles recla-macions derivades de l'exercici del'activitat i d'aquesta forma reforçarla confiança, proximitat i el tractepersonal que ofereixen als seusclients.



www.nouhorta.commislata

Recibimiento de los atletas de FentCamí de Mislata participantes encampeonatos de EspañaREDACCIÓN

El Club de Atletismo Fent Camíde Mislata lleva ya muchosaños situado en la élite nacio-nal y consiguiendo importan-tes éxitos tanto con su primerequipo, que compite en Divi-sión de Honor, como con loschicos y chicas de su escuelaque militan en las categoríasinferiores. Algunos de ellos son cadetes yeste año han conseguido llegara los distintos Campeonatos de

España, tanto en pista cubiertacomo al aire libre.Se trata de Elena Ramos, IreneFernández, Marta Olmedo, JuanAntonio Pérez y Yurena Hueso,las jóvenes promesas del atle-tismo que han sido recibidospor el alcalde de Mislata, CarlosFernández Bielsa, y el concejalde Deportes, José Luis García, aquienes han ofrecido sus me-dallas y sus magníficos resulta-dos. Acompañados por el direc-tor técnico del club, Miguel Pi-

nar, compartieron unos momen-tos con las autoridades munici-pales y les pusieron al corrientede sus últimos resultados.La joven Elena Ramos se ha cla-sificado este año por primeravez para participar en el cam-peonato de España celebradoen Valladolid, al igual que IreneFernández, que también consi-guió este año la mínima y parti-cipó en el Campeonato de Es-paña de clubes representandoal Playas de Castellón, ya que el

Fent Camí aún no tiene equipofemenino.Marta Olmedo consiguió la me-dalla de bronce en los 400 me-tros lisos en pista cubierta ytambién ha participado en elCampeonato de España al airelibre ayudando al equipo delPlayas de Castellón. Por su parte,el joven Juan Antonio Perez haconseguido este año proclamarsecampeón autonómico en la prue-ba 1000 y 600, y en la próximatemporada, ya como juvenil, se

centrará en los 800 metros lisos.Por último, Yurena Hueso semetió en la final y acabó enquinta posición, además de par-ticipar por equipos en la pruebade relevos. El director técnico del Fent Camísubrayó el mérito de estos jó-venes atletas, que tras participaren distintos campeonatos de Es-paña son ya un referente paratodos los chicos que están em-pezando. De ellos dice Pinar queson “la semilla del futuro”.

Ganadores del concurso para elegir lema de la Biblioteca de MislataREDACCIÓN

"La Biblioteca és un món defelicitat on tots els camins sónde somnis" será el lema de laBiblioteca de Mislata duranteel próximo año. Sus autores son los alumnos yalumnas de 4ºA del colegio pú-blico Amadeo Tortajada, quehan sido los ganadores del con-curso que convoca el Ayunta-miento de Mislata con motivode la celebración del Día de laBiblioteca (24 de octubre). El eslogan va escrito sobre undibujo que han pintado los pro-

pios escolares, donde las letrasrecorren el largo camino haciala felicidad que para ellos supo-nen la Biblioteca. El premio porhaber ganado el concurso con-sistirá en un lote de libros paratoda la clase y el orgullo de verpublicado su dibujo y su fraseen la Biblioteca de Mislata du-rante todo un año. El concurso se convoca a travésde los tutores de 4º de Primariade todos los colegios de Mislatay pueden participar tanto demanera individual como en gru-po, con toda la clase. La idea es

que los escolares expresen enuna frase qué es para ellos laBiblioteca, qué servicios ofreceo qué pueden hacer o descubrirallí. Esta es la primera vez que losalumnos del Amadeo Tortajadaganan el concurso para elegirel lema de la Biblioteca. De he-cho, en todas las ediciones delcertamen siempre ha ganado uncolegio distinto. El premio seentregará en diciembre, en latradicional fiesta de Navidadque cada año organiza la Biblio-teca de Mislata.

16 MislataNoviembre 2015

.com


112 talleres formativosdirigidos a los mayoresen Mislata

REDACCIÓN

El Ayuntamiento de Mislatapresentó el lunes 26 de octubreen el Centro Cultural la pro-gramación dirigida específica-mente a las personas mayoresde la ciudad, un macroproyectomunicipal que agrupa a un to-tal de 112 actividades formati-vas distintas. Centenares de vecinos llenaronel teatro para asistir a la puestade largo de un nuevo curso, enel que las personas mayores deMislata podrán disfrutar de unaoferta formativa que incluyetodo tipo de propuestas socio-culturales, talleres, cursos, ex-cursiones y hasta actividadesintergeneracionales, en las quemayores y niños comparten sutiempo y sus experiencias. El alcalde, Carlos Fernández, yla concejala de Personas Mayo-res, Pepi Luján, fueron los en-cargados de presentar a la ciu-dadanía esta amplia oferta for-mativa, dividida en cuatro gran-des bloques: Actividades muni-cipales, Talleres de voluntariado,el Aula Univesitaria Senior y elPrograma Intergeneracional. Du-rante la presentación, Bielsa pusoen valor la magnitud de esteproyecto, en el que "el Ayunta-

miento, las asociaciones y la ciu-dadanía vamos de la mano paramejorar la vida de nuestras per-sonas mayores de Mislata, quetengan un mayor bienestar y sesientan partícipes de un mismoproyecto de ciudad". El grueso de toda esta actividadmunicipal lo conforman los ta-lleres municipales y los talleresde voluntariado. Las primeraslas imparten profesionales con-tratados por el Ayuntamientoy están relacionadas con el ám-bito de la salud y el arte, ense-ñando a los mayores a desarro-llar habilidades artísticas y há-bitos de vida saludables. Soloen el curso de yoga hay inscritos438 personas y otros 80 en listade espera. Pero son los talleres de volunta-riado la experiencia más arrai-gada en Mislata y todo un refe-rente a nivel supramunicipal.Gracias al trabajo altruista demuchos mayores que dedicansu tiempo a enseñar aquello quesaben, el Ayuntamiento puedeofrecer cerca de un centenar detalleres formativos agrupadospor disciplinas: artesanía, lecturay humanidades, expresión, in-formática y comunicación o jue-gos tradicionales.

La Oficina del Mayor y diversasasociaciones de Mislata, princi-palmente la de Mayores Volun-tarios, coordinan esta forma decompartir conocimientos y ex-periencias, de la que ya formanparte más de dos mil personas.El alcalde quiso agradecer ayerla labor “de todos los que hacéisposible, con vuestro tiempo yvuestra dedicación, que muchí-simas personas mayores de Mis-lata puedan aprender cosas nue-vas cada día. Y siempre de formaaltruista, a cambio de nada”.El Aula Universitaria Seniorofrece formación superior a ve-cinos mayores de 50 años. Setrata de una experiencia conuna gran aceptación que se im-parte en el centro socioculturalLa Fábrica. Las clases se dividenen tres ámbitos: humanidades,ciencias de la salud, y cienciassociales, donde se estudia desdepensamiento crítico hasta cues-tiones de salud, del entorno, eco-nomía o derecho.Del resto de la programacióndestacan las actividades inter-generacionales entre niños ymayores, cursos para convertirseen monitores voluntarios, lasjornadas del mayor y salidasculturales y temáticas.



Hacer testamento es una decisiónimportante y que tiene gran reper-cusión en nuestros seres queridos(y no tan queridos) cuando nos ha-yamos ido.El testamento, aunque no es obli-gatorio, es muy aconsejable paraproteger los intereses de los seresqueridos y garantizar el derecho adecidir cómo repartir el patrimonio.En caso de no existir, la ley marcalas pautas del reparto y puedenexistir sorpresas como ejemplo queese ex cónyuge al que no soporta-mos, se quede con el patrimonio alser el único que tiene la guardia ycustodia de los hijos menores.Desde Llacer y Lucas Abogados re-comendamos hacer testamentodesde que se adquiere el primerbien económicamente significativo(vivienda, coche, etc.…) aunque seafinanciado, se empieza a trabajarde forma continuada o se recibenbienes por herencia o donación.Las personas mayores que no tienetestamento son muy reacias a ellos,pero es especialmente recomen-dable para aquellas personas deedad avanzada a las que se lesdiagnostica alguna enfermedad

mental de carácter degenerativoya que en cuanto la enfermedadse desarrolle no podrán testar.También es especialmente reco-mendable para aquellos progenitoresque tienen algún hijo con discapa-cidad y desean dejarle protegidocuando ellos ya no estén.Hacer testamento no es caro (alre-dedor de 60€) y podemos modifi-carlo cuantas veces queramos enfunción de las circunstancias encada momento. Además, es un actopersonalísimo al que no necesitamosacudir acompañados de nadie másy así poder expresar librementenuestra voluntad sin interferencias.Nuestra legislación permite dejarbienes y derechos a personas ofines concreto para ayudar a deter-minados colectivos u organizaciones(legados).Si deseamos un testamento ajus-tado a nuestra voluntad y no untestamento estándar, es recomen-dable visitar a un abogado y dejarque éste prepare las clausulas es-peciales (legados, albacea, contador,representación de menores, etc.…).La edad mínima para hacer testa-mento son 14 años.

www.grupo-ace.esZona pyme

Ramón Llácer – AbogadoDirector de Llacer y Lucas AbogadosServicios jurídicos – Vedat de TorrentMiembro de Grupo ACEwww.llacerylucasabogados.com

Por qué hacertestamento

17MislataNoviembre 2015

.com


Apertura de la plaza Juan XXIII de MislataREDACCIÓN

La consellera de Obras Públicas,Vivienda y Vertebración del Te-rritorio, Mª José Salvador, havisitó Mislata para inaugurarjunto al alcalde, Carlos Fernán-dez Bielsa, la nueva plaza JuanXXIII. Ayuntamiento y Genera-litat han ejecutado conjunta-mente, con financiación auto-nómica, un proyecto de reurba-nización de todo su entorno.Salvador ha sido la primera re-presentante del nuevo Consell envisitar Mislata y Bielsa ha queridoque dejara constancia de ello fir-mando en el Libro de Oro de laciudad. Tras el acto protocolario,las autoridades municipales y laconsellera, acompañada tambiénpor el director general de ObrasPúblicas, Carlos Domingo, reco-rrieron a pie la distancia quesepara la Casa Consistorial de laplaza Juan XXIII. Allí, ante más de un centenar deasistentes, entre los que se en-contraban diputados, alcaldes yportavoces de la comarca, inau-guraron el nuevo diseño de laplaza, que según ha explicado elalcalde responde a un modelo deciudad "pensado para ganar es-pacios públicos para las personas,con más zonas de uso peatonal,más zonas verdes y cero barrerasarquitectónicas". Bielsa agradecióel apoyo de la Generalitat, decuyo Consell ha dicho que "estácomprometido con las personas"y destacó que las administracio-nes deben "ser útiles a los ciuda-danos", como se ha demostradoen este proyecto.

Bielsa cerró su intervención recor-dando a la consellera que ya conocecuáles son las reivindicaciones deMislata como ciudad —estuvieronreunidos en la Conselleria recien-temente— y se mostró convencidodel apoyo del Gobierno valenciano"para hacer de Mislata una ciudadmejor". En este sentido, Mª JoséSalvador recogió el guante reivin-dicativo lanzado por el alcalde y lemostró su predisposición a trabajarconjuntamente para solucionaraquellos problemas que afectan ypreocupan a la ciudad, como eltrazado de la Ronda Norte o losproblemas de movilidad provoca-dos por la eliminación de la EMT. Sobre la nueva plaza Juan XXIII,Mª José Salvador comentó quereúne dos de los grandes objetivosde su Conselleria para esta legis-latura; "peatonalización y acce-sibilidad", y aseguró que ahora"no es momento de grandes even-tos ni costosas infraestructuras,pero sí de hacer de obras y pro-

yectos como éste, que mejoranla vida de la gente". La principal novedad urbanísticaque aporta el nuevo diseño es eluso para peatones del vial quehasta ahora atravesaba la plazaJuan XXIII, el que conectaba lacalle Maestro Serrano con la Ave-nida del Sur. Ahora, este vial seha incorporado a la zona peatonalde la plaza, dotándola de más es-pacio, más árboles y más zonasajardinadas alrededor de los yaexistentes. Las obras han servido tambiénpara renovar los antiguos vadosy adaptarlos a la normativa deaccesibilidad, mejorar el alum-brado y ampliar el mobiliario ur-bano, con nuevos bancos de obrarevestidos de trencadís. Ademásde la pavimentación y ampliaciónde aceras de la Avenida del Sur.El proyecto ha costado 270.144,42euros y su coste íntegro ha sidofinanciado por la Conselleria deObras Públicas.

REDACCIÓN

El martes arrancó en Mislata laXII edición de las Jornadas contrala Violencia de Género, fue a las5 de la tarde con la Campaña delLazo Blanco. La Casa de la Dona, el Ayunta-miento, el Centro Cultural, La Fà-brica y el Centro Cívico fueron elescenario de esta acción donde serepartió entre los ciudadanos lazosblancos que simbolizan “el com-promiso de no permitir ni tolerarla violencia contra las mujeres”, se-gún explicó Carmen Lapeña, con-cejala de Mujer y Políticas de Igual-dad. El alcalde de Mislata, CarlosFernández Bielsa, que quiso estarpresente en el inicio de las Jornadas,

también insistió en la necesidadde "comprometernos todas y todos,como sociedad, en la erradicaciónde esta lacra, que este año ya se hacobrado la vida de 45 mujeres”.La tarde continuó con una mesaredonda en la Casa de la Donacon el lema “Si la ayudas, puede”.Empar Guillot, policía local deMislata experta en violencia degénero, Pilar Gil, coordinadora dela Oficina de Atención a víctimasdel Delito de Valencia, y Eva Pla-nells, directora del Centro de Pro-tección de la Mujer de Valencia,fueron las encargadas de dar aconocer los recursos públicos delos que disponen las mujeres mal-tratadas y las ayudas que la Ad-

ministración pone a su alcance. Al acabar, se celebró la XXXV con-centración contra la violencia degénero, que forma parte de la ini-ciativa del Ayuntamiento y las aso-ciaciones de mujeres de Mislataque cada primer martes de mes sereúnen a las puertas de la Casa dela Dona para condenar las accionesviolentas contra las mujeres.Hasta el 25 de noviembre, la Con-cejalía de la Mujer y Políticas deIgualdad en colaboración con todaslas asociaciones de mujeres de Mis-lata han programado actividadesmuy diversas para sensibilizar yconcienciar a toda la ciudadaníasobre la violencia ejercida contralas mujeres por el hecho de serlo.Charlas, exposiciones, talleres, ci-neforums, teatro, acciones dirigidasa la población más joven, la entregade premios del concurso de carteleso la participación el próximo sábado7 de noviembre en Madrid en laMarcha Estatal contra la violenciamachista serán algunas de las acti-vidades que pondrán el foco deatención en un problema crónicode nuestra sociedad que reclamavisibilidad y soluciones.

Mislata dedica el mes de noviembre ala lucha contra la violencia de género

quartwww.nouhorta.com

L'Associació deComerciants deQuart de Poblet iCaixa Populars'unixen

REDACCIÓN

L'Associació de Comerciantsde Quart de Poblet (ACQ) iCaixa Popular han establit unacord de col·laboració per aimpulsar el desenvolupamentdel comerç local. Les dos entitats participen deles mateixes inquietuds per mi-llorar l'actuació comercial quegenere riquesa, dinamisme co-mercial i llocs de treball a Quartde Poblet.Amb la signatura d’este conveni,Caixa Popular posa a la dispo-

sició dels comerços associats aACQ un préstec amb condicionsespecials per a aquells comer-ciant o autònoms que tinguenprevist reformar o modificar elnegocio.La cooperativa de crèdit tambéimpulsarà la Targeta de CompraLocal, un instrument de paga-ment propi que millorarà la com-petitivitat dels comerciants dela població enfront de les granssuperfícies, alhora que fomen-tarà les compres. Atès que li permet al titular pa-

gar les seues compres en sismesos sense interessos o la pos-sibilitat de finançar-les a méstemps. Esta Targeta, que pot sol·licitar-se de forma gratuïta en les ofi-cines de l'entitat, ja està implan-tada en moltes de les localitatsen què s’ubica Caixa Popular.El president de l'associació, JuanAntonio Borrego, i els directorsde les oficines de Caixa Populara Quart de Poblet, Juan Gallur iFrancisca Navarro, van forma-litzar la signatura de l'acord.


nouhorta.com

19PublireportatgeNoviembre 2015

.com


El papel del fisioterapeuta en elproceso de envejecimiento

Centro Residencial SAVIA • 15 centros en la provincia de Valencia · Tel: 900 920 228 · www.saviaresidencias.es

Los profesionales de Savia hablan

Cristina Palacios López*

¿Qué es el envejecimiento? Es unproceso universal e inevitable quese produce con la edad. Según el Instituto Nacional de Esta-dística la esperanza de vida en lospaíses europeos se ha incrementadosignificativamente en las últimasdécadas. Actualmente, la esperanzade vida en España es de 80 años enlos hombres y 85 años en las mujeres.En 2063, de mantenerse la tendenciaactual, superaría los 90 y los 95años, respectivamente. El aumento de este tipo de poblacióndetermina un incremento de en-fermedades neurológicas en el an-ciano, entre otras, las más preva-lentes: Parkinson, Alzheimer, De-terioro cognitivo leve, Accidentecerebrovascular. Todas estas enfermedades van aso-ciadas a una pérdida de la funciónneuromuscular y del rendimientorelacionadas con la reducción de lafuerza y de la potencia muscular loque conlleva a un alto riesgo desufrir caídas por la inestabilidad dela marcha y una reducción de la ca-pacidad para llevar a cabo las acti-vidades de la vida diaria. Esto con-tribuye a la pérdida de autonomíadel anciano y a una reducción en lacalidad de vida, tanto del ancianocomo de la familia. Estos cambios son progresivos e in-evitables, pero se ha demostradoque el ritmo de degeneración sepuede retrasar con ejercicio y unavida activa y, como consecuencia,mejorar la calidad de vida.Lo que pretende el tratamiento fi-sioterápico llevado a cabo en las re-sidencias Savia es ampliar la calidadde vida manteniendo el estado físicoy cognitivo lo más saludable posiblepara hacer al anciano más funcionalel mayor tiempo posible.A nivel físico se trabaja, por ejemplo,para conseguir mejorar el equilibrio,disminuir el dolor de personas conartrosis, incrementar la capacidadde movimiento, regular el estreñi-miento provocado por hábitos comoel sedentarismo, mejorar los valoreselevados de glucemia en personasdiabéticas.Por otra parte, a nivel socio-afectivose busca conseguir mejorar el estadode ánimo, prevenir el insomnio yregular el sueño, promover las rela-ciones sociales, canalizar la agresi-vidad y mejorar la autoestima.En definitiva, es fundamental queel fisioterapeuta, tras realizar unaexhaustiva valoración integral, in-dique una pauta de ejercicios de re-habilitación de manera indivualizadacon el objetivo de mejorar la auto-nomía y la calidad de vida del an-ciano, reeducando las capacidadesque vayan deteriorándose e intervi-niendo en los procesos agudos con-secuencia de ese deterioro. Y todoello, persiguiendo el objetivo prio-ritario de la fisioterapia y la rehabi-litación: recuperar, mantener y au-mentar el nivel de salud del paciente,mejorando así su calidad de vida.*Fisioterapeuta de ResidenciaSavia Paiporta.

Cuidamos aquien tú más quieres

900 920 228 (gratuito)www.saviaresidencias.es

22 CENTROSCERCA DE TI

www.nouhorta.comxirivella

Xirivella dóna la benvinguda a la 22aMostra Internacional de PallassosDiana Gimeno

A les 12:30 del dilluns, va tindrelloc al Teatre Auditori Municipalde Xirivella la presentació de la22a Mostra Internacional de Pa-llassos per donar un poc d'alegriaal dia tan plujós que va haver.L'acte va estar presidit per SanFran, director de la mostra, l'al-calde de la població, MichelMontaner, i la regidora de cul-tura Amparo Carrasco, acom-panyats per l'humorista i còmicvalencià Xavi Castillo i la com-panyia de teatre Huit Teatre,amb la presència de les clownsMina i Zeta, les quals han sigutles encarregades de donar labenvinguda a la Mostreta de Pa-llassos.

La presentació va durar una horaaproximadament, on cada un delsmembres de la taula van pronun-ciar unes paraules sobre la Mostrai les activitats que es van a realitzardes del dilluns mateix (2 d'octubre)fins als 15 de novembre; un actefamiliar i simpàtic on el públic vapoder soltar més d'una rialla ambles intervencions de Xavi Castilloi de Mina i Zeta.Tal com Montaner va senyalar,"s'ha de reivindicar el riure, sercapaços de riure'ns de nosaltresmateixa", i és per això que la Mos-tra, declarada Festa d'Interés Tu-rístic Provincial a la ComunitatValenciana, durà a terme una granquantitat d'activitats, funcions iespectacles per a tots els públics.

"El més important d'aquesta Mos-tra de Pallassos és que els mateixosciutadans es fan partícips d'açò,ja que no tenim cap tipus de res-triccions, ens dirigim a tot el mónque vulga participar amb nosal-tres", va apuntar San Fran, directorde la Mostra.A continuació, els mitjans de co-municació que van acudir a lapresentació (entre ells destacar lapresència de Nou Horta) van poderrealitzar una sèrie de preguntesal respecte.L'alcalde va voler destacar el fetque la Mostra, amb un preu d'en-trada d'uns 20 euros aproximada-ment, totes les famílies podenapropar-se a gaudir dels espectacles,malgrat a què estem acostumats

al fet que el preu d'aquest tipusd'activitats solen ser superiors.Respecte al pressupost de la Mos-tra, han rebut una sèrie de sub-vencions per part de la Diputacióde València i de la Conselleria deCultura, una quantitat fixada du-rant el govern anterior que s'hapogut superar gràcies a aquestesi al govern actual, cosa que faràrecuperar i augmentar de nou l'es-tabilitat i gran èxit de la Mostra,tal com va senyalar San Fran.Per una altra part, l'humoristaXavi Castillo va voler donar lesgràcies per comptar amb la seuapresència i participació en l'acte(ja que participarà amb la seuafunció 'Veriueu-ho'): "Volem quela gent es riga, vivim uns moments

molt delicats"; "el món del clownés un món molt ampli i a la Mostraaixò es pot comprovar".Finalment, van donar a conéixerla col·laboració junt amb la PTVClown que recapta diners per a laONG Payasos Hospital, el tallerde Clownferencia que es du a ter-me en els centres escolars i institutsals alumnes per a informar sobrela violència de gènere, i el grup del'Escola de Pallassos que pertanya la Casa de la Dona, 'Los hijos deAugusto'.Durant dues setmanes, Xirivellas'omplirà d'espectacles per a totsels públics i sobretot, d'una granquantitat de rialles que ompliranels rostres de tot aquell que parti-cipe en ella.

Primer pas per a remunicipalitzar el servei d'aigüesREDACCIÓN

El Ple Ordinari del mes d'octubrede l'Ajuntament de Xirivella haaprovat sol·licitar estar dins dela Comissió Mixta d'AENA queté capacitat per a decidir aspectessobre el soroll de l'aeroport deManises. D'esta manera es podrien tractartemes importants com ara l'am-pliació de l'empremta acústica i elpla d'aïllament de vivendes i col·le-gis, com ara el Rei en Jaume. Segons el regidor de Medi Ambienti Sostenibilitat, Boro Montroy, "ambeste acord plenari, que hauríemdesitjat que haguera sigut unànime,volem impulsar la nostra partici-pació en la Comissió ja que Xirivellaés el municipi més afectat pel soroll

dels avions. Prova d'això es queprop del 80 per cent de les vivendesamb dret d'inclusió al Pla d'Aïlla-ment Acústic estan dins el nucliurbà de Xirivella".La proposta ha tirat endavant ambels vots a favor dels partits queformen govern (PSPV, Compromísi Sí Se Puede), més els regidors i

regidores del PP. L'únic regidord'EUPV s'ha abstingut. La Comissió és un òrgan intermi-nisterial on la Comunitat Valen-ciana designa tres membres, al-menys un d'ells ha de representarals ajuntaments inclosos dins del'àmbit de servituds acústiques.Actualment formen part de la co-

missió les conselleries d'Infraes-tructures i Medi Ambient i l'Ajun-tament de Manises. Un vegada més, la remunicipalit-zació del servei de l'aigua ha estatpresent al ple municipal. En estecas, s'ha aprovat la creació d'unacomissió tècnica per a recuperarla gestió de les aigües amb el suport

dels partits que formen govern iEUPV, mentre que el PP s'ha abs-tingut. El ple del mes d'octubre també haaprovat, en este cas per unanimitat,l'anomenada Declaració de Xirive-lla, on 12 municipis afectats s'hanunit per a reclamar la modernitzacióde la línia de Rodalia de RENFEC3. A més, el ple ha aprovat per majoriala moció de Sí Se Puede per a re-butjar la realització d'exercicis mi-litars de l'OTAN al nostre territori.El PSPV es va abstindre. El PP s'haabsentar del debat i votació de lamoció en senyal de protesta perquèno havien rebut la moció amb su-ficient antelació per a estudiar-la acausa d'un error administratiu.

21

Noviembre 2015

.com


22 XirivellaNoviembre 2015

.com


Ampliació deles activitatsdel Centre deDia per amenors REDACCIÓN

El Centre de Dia per a menors‘La Closa’ de Xirivella posa enmarxa un nou conjunt d'acti-vitats amb les quals pretenencomplementar les altres actua-cions de suport convivencial ieducatiu que es realitzen dia adia en este servei amb menorsd'entre 6 i 12 anys.Per això, a més del reforç escolar,habilitats socials i treball indivi-dualitzat, es duran a terme pro-jectes com les arts escèniques, laintroducció d'un nou esport‘Colpbol’ i la importància de larecuperació de la nostra hortaque es desenvoluparan de formasetmanal i quinzenal en diferentsinstal·lacions municipals.El taller d'Arts escèniques es re-alitzarà al Centre Social Polivalenti participarà en les Gales de Cen-tres Infantils que es fan perNadal i a final de curs escolar.Quant a l'Hort Ecològic, es faràa les instal·lacions i equipaments

del CEIP Rei en Jaume. Final-ment, els entrenaments del ‘Colp-bol’ es realitzaran a les instal·la-cions esportives dels col·legisRei en Jaume i Gregori Maiansi, els partits de la Lliga, al Pavellódel Poliesportiu Municipal ‘Ra-món Sáez’.Segons el regidor de BenestarSocial, Ricard Barberà, “el Centrede Dia per a menors és un llocidoni i neutral, atés per profes-sionals on es proporciona a lainfància i adolescència, un con-text alternatiu de convivènciadurant una part del dia, quecomplementa i dóna suport ales famílies. És molt importantdonar suport a este servei quees fa juntament amb els centresescolars i el Servei d'Esports del'Ajuntament”.El servei va dirigit a famíliesdesestructurades o que afrontenuna crisi interna i este programapot funcionar com un elementcohesionador o protector.

Unit el Consell Escolar Municipal de Xirivellaper l'adequació de l'IES Ramon Muntaner

Xirivella recorda la prohibició del'ús de sofre per a repel·lir gossos

REDACCIÓN

L'Ajuntament de Xirivella, através de la Regidoria de Sanitatdirigida per Puri Botella, hallançat una campanya de re-cordatori i sensibilització sobrela prohibició de l'ús del sofreen la via pública per a evitarque els gossos orinen. Es tracta de vetlar pel compli-ment de les ordenances muni-cipals que prohibixen l'ús d'es-tos pols, habitualment llançatsals cantons de les façanes. En la campanya de sensibilització,l'Ajuntament recorda que el sofre,a més d'estar prohibit, és tòxic iperjudicial per a les mascotes i, amés el seu ús és inútil i no existixevidència científica de l'efected'esta substància com a repel·lent.La inhalació, per part de gossos,d'esta substància comporta efectesnocius per a la seua salut comara úlceres en la pell, dificultaten la respiració, asma, inflamacióde la mucosa nassal, entre d'altresefectes adversos. Segons la regidora Puri Botella,"es tracta de conscienciar a la po-blació de l'ús perillós d'estos polsper a la salut no només dels ani-mals, sinó també de les persones.No hi ha un interés de recaptaramb les multes que es podrienposar per incomplir les ordenan-ces, sinó de millorar la qualitatde vida del nostre municipi".

REDACCIÓN

Famílies, docents i l'Ajuntamentde Xirivella fan pinya per a re-clamar l'inici de les obres deremodelació de l'Institut RamonMuntaner de la localitat. El Consell Escolar Municipal deXirivella, reunit el dilluns 19 d’oc-tubre, ha aprovat per unanimitatdemanar a la Conselleria d'Educa-ció que assumisca els sobrecostosde la revisió del projecte d'obra.L'adequació del centre està para-litzada perquè el projecte inicialno contemplava la vivenda delconserge, a pesar que la plaça defuncionari va vinculada al dret ahabitatge. En la revisió de projectetambé s'ha detectat clevills i des-perfectes. En conjunt, sumen unsobrecost de 167.000 euros. A més, s'està a l'espera que la Co-missió Territorial d'Urbanismeaprove el canvi de planejamentde sol de primària a secundària.

Campanya de mobilitzacions En el Consell Escolar, on estanrepresentades les AMPA dels cen-tres de Xirivella, els claustres, laFederació de Veïns i l'Ajuntament,

també s'ha aprovat per unanimitatconvocar la Comissió de Segui-ment dels IES per a estudiar pos-sibles mobilitzacions al carrer. Durant la trobada, la regidora d'E-ducació, Encarna Martí, ha explicatque es té el compromís de la Con-selleria de fer les obres pressu-postades en 4.800.000 euros, peròrespecte als sobrecostos afirmaque “entenem que és una compe-tència autonòmica i deu ser laConselleria qui incloga les modi-ficacions en les pliques i es façacàrrec de tot el projecte”.L'alcalde Michel Montaner hasol·licitat una entrevista amb elconseller d'Educació, Vicent Mar-zà, per intentar solucionar el queconsidera un nou empastre del'època d'Enrique Ortí. “Xirivellas'ha quedat sense auditori, té l'es-coleta parada i ara tenim un pro-jecte de reforma d'institut quehem de modificar. De totes ma-neres, l'Ajuntament farà tot elnecessari per a convertir en rea-litat la reforma del Ramon Mun-taner, sense renunciar a la cons-trucció un nou institut”, ha ex-plicat l'alcalde.

23XirivellaNoviembre 2015

.com


Actualmente, estamos en unmomento difícil, donde laspersonas sufren de estrés yansiedad. Este estado de an-siedad y estrés se manifiestaen la boca en forma de bru-xismo, de manera que, sindarnos cuenta, apretamosmás fuerte los dientes e in-cluso podemos llegar a re-chinar los dientes mientrasdormimos. Como consecuen-cia de esto puede aparecerdolor en la mandíbula y tam-bién de cabeza, puede haberun chasquido al abrir y cerrarla boca, e incluso nos levan-tamos con molestias de tantoapretar. Al apretar tanto losdientes, aparece un gran des-gaste de las piezas dentalesllegando a producir sensibi-lidad dental. Esto afecta aun 20% de la población.Pues bien, para resumir, LASOLUCION a este continuodesgaste y las consecuenciasque provocan es la férula dedescarga. La férula es unaplaca hecha a medida de la

mordida de cada paciente yque evita el desgaste de losdientes y las molestias queesto produce. Se lleva colo-cado en los dientes durantetoda la noche, de maneraque evita el contacto de unosdientes con otros y así sudesgaste.En nuestra clínica esta técnicala llevamos utilizando con

éxito mucho tiempo; siendomuy importante la colabo-ración del paciente acudiendoa las revisiones periódicas ylas indicadas por el profe-sional. No debe dejar quenadie ajuste su férula, másque el dentista, ya que notiene los conocimientos parahacerlo y podría llegar a des-ajustarla.

Salud dental

Clínica Dental VillalvillaAvenida Camí Nou, 32 b Xirivella

Teléfono: 96 350 08 40www.clinicadentalvillalvilla.es

Estrés dental

Doctor Ángel Villalvilla

24

Noviembre 2015

.com


Documents

Nou Horta Oest 41