Novedades de Mastercam 2022

Novedades de Mastercam 2023MAYO DE 2022

NOVEDADES DE MASTERCAM 2023

Mayo de 2022 © 2022 CNC Software, LLC – Todos los derechos reservados.Software: Mastercam 2023

Términos de usoEl uso de este documento está sujeto al Contrato de licencia para el usuario final de Mastercam. Puede encontrar el Contrato de licencia para el usuario final de Mastercam en:

https://www.mastercam.com/legal/

Asegúrese de contar con la información más reciente.Es posible que se haya modificado o agregado información desde la publicación de este documento. La última versión del documento se instala con Mastercam o se puede obtener del revendedor local. El sitio web de problemas resueltos, que se instala con cada versión— incluye la última información acerca de las funciones y las mejoras de Mastercam.

2

https://www.mastercam.com/legal/

ÍNDICE

Índice 3

Introducción 9

Puntos destacados de la versión 9

Recursos de Mastercam 9

Contáctenos 10

Mejoras en el fresado 11

Nuevo comportamiento del botón Aplicar en trayectorias de fresado 11

Nuevo diseño de páginas y pestañas de herramientas en trayectorias de fresado 12

Nuevos iconos de la herramienta de fresado 14

Mejoras generales de procesos 14

Mejoras en trayectorias 3D 15

Detección de material en bruto de contrasalida durante el mecanizado 15

Identificación y mecanizado de material en esquinas 16

Creación de límites automáticos para la contención de trayectorias 16

Mecanizado con movimiento en zigzag 17

Vinculación de desbaste 3D más potente y flexible 19

Cómo evitar que la herramienta se retraiga entre pasadas 20

Ajuste de pasadas a los movimientos de transición 21

Mejoras en el desbaste de material restante en modelos de material en bruto 21

Detección e inclusión automáticas de material en bruto para profundidades Z 22

Ajuste de la altura del arco de la hélice en movimientos de entrada y salida 23

Adición de reconocimiento de material en bruto en la comprobación de porta-herramientas 24

Mecanizado de abajo a arriba 24

Mecanizado a profundidad máxima 25

Mejoras en trayectorias 2D 25

Eliminación de restricciones con geometría de fresado de ranuras 25

Reemplazo de la velocidad de avance en entradas y salidas de rampas de perfil 26

3

Arrastrar y soltar en trayectorias de perforación 26

Mejoras en trayectorias multiejes 27

Consolidación de trayectorias multiejes 27

Nueva página de control de velocidad de avance 28

Reemplazo de un movimiento rápido con velocidad de avance 29

Definición de la velocidad de avance como porcentaje o valor directo 30

Control de la curva de guía en la geometría de mecanizado 31

Definición de movimientos de conexión entre cortes 32

Control de movimientos rápidos y de vinculación 33

Control del punto de contacto de la herramienta 34

Manejo del control del eje de la herramienta desde otra superficie 35

Mejoras en el torneado 37

Nueva trayectoria de torneado de contorno en eje B 37

Creación automática del movimiento de la trayectoria 40

Control manual de los ángulos del eje B 41

Ajuste del movimiento de la trayectoria para ambos modos 42

Compatibilidad con varias lunetas fijas 43

Uso de varias lunetas fijas independientes 43

Uso de lunetas fijas en grupo 44

Uso de varias lunetas fijas en grupo 45

Programación de varias lunetas fijas 46

Incorporación de varias lunetas fijas en estrategias de operación 47

Configuración de un husillo base para operaciones de luneta fija 48

Compatibilidad con subprogramas de transformación en Mill-Turn 48

Creación de operaciones de manejo de piezas que usen el plano de herramienta activo 49

Visualización de la vista previa del material en bruto directamente desde la cinta 49

Mejoras de diseño 51

Organización de los modelos sólidos en grupos 51

Mejora del flujo de trabajo de selección 51

Creación de tipos de geometría adicionales 53

4

Creación de un cilindro con puntos base desconocidos 55

Mejoras de Malla 57

Nueva función Malla desplazada 57

Comprobación y corrección automáticas de resultados de malla 58

Mejoras en la comprobación de mallas 59

Eliminación de facetas con problemas 59

Detección de facetas plegadas 60

Nueva función Ajustar a cadena 61

Mejora de la selección de faceta 62

División automática de mallas 63

Selección de aristas para rellenar agujeros 64

Mejoras en Estructura alámbrica 64

Mejoras de Spline 64

Conversión de formas de spline complejas 64

Modificación de tangencias de spline 65

Creación de planos y puntos para cada curva en rebanadas 66

Determinar automáticamente la profundidad Z 68

Extensión lineal a splines 68

Compatibilidad con el modo de construcción 2D/3D 68

Mejoras en Preparación de modelo 69

Detección de agujeros en cuerpos sólidos 69

Colocación de cuerpos sólidos 70

Mejora del flujo de trabajo de Dividir cara sólido 71

Controles coherentes y mayor flexibilidad 71

Creación de chaflanes con la función Empujar/Halar 72

Mejoras en Superficies 73

Creación de líneas de flujo consistentes con superficie reglada/recubierta 73

Compatibilidad con varias superficies de flujo en Superposición UV 76

Selección mejorada en las funciones Ajustar a superficies y Ajustar a curvas 77

Mejoras en Dibujos 79

5

Edición en la capa superior de entidades de dibujos, etiquetas y notas 79

Modificación directa de la fuente de dibujos 79

Recordar el texto anterior de una nota 80

Mejora de la visibilidad en las dimensiones de dibujos 81

Inclusión de dimensiones durante la alineación 81

Mejoras en Transformar 81

Proyección de entidades de dimensión 81

Fácil introducción de valores de X, Y y Z al manipular la geometría 82

Mejora de la selección de plano para trasladar a un plano 83

Recordar la última operación de transformación dinámica 84

Mejoras en la simulación 85

Adición de operaciones a una sesión actual de Mastercam Simulator 85

Mejora de la velocidad de procesamiento general 85

Configuración de las opciones de comprobación de colisiones 86

Visualización de los saltos del eje de rotación durante la simulación 87

Mejoras en las utilidades de trayectorias 89

Visualización del movimiento de trayectoria manchada en la ventana de gráficos 89

Copia y traslado de operaciones con el botón principal del mouse 90

Importación de operaciones de trayectoria desde archivos recientes 91

Visualización de información de herramientas de nombres de planos 92

Mejoras del sistema 93

Mejoras en planos dinámicos 93

Creación de planos dinámicos asociativos 93

Creación de planos dinámicos con orientación hacia la normal 95

Agrupación de hojas de visualización en Mastercam 95

Mejoras en la configuración 97

Configuración de ajustes de planos 97

Ajuste del grado de rotación en la vista de gráficos 98

Personalización de la página Visualización de geometría 98

Inclusión de comentarios con valores predeterminados de una operación previa 99

6

Selección de idioma para la instalación de Mastercam 99

Escalado automático de planos temporales durante funciones 100

Importación de hojas de visualización de archivos combinados 101

Personalización del menú contextual 102

Prolongación de la visualización de información de herramientas 103

Mejoras en sistemas de máquinas 105

Interfaz y flujo de trabajo nuevos para la gestión de grupos de máquinas 105

Cifrado de posprocesamientos 107

Mejora de la experiencia en Comparación de definición de control y Cambio de nombre de MD CD PST 108

Mejoras en la administración de archivos 111

Compresión y extracción de archivos de Mastercam 111

Calidad mejorada de los archivos CAD importados y exportados 112

Calidad mejorada de la importación y exportación de anotaciones 3D 112

Exportación de entidades de dibujos a archivos STEP 112

Búsqueda rápida de una anotación 3D asociada a una entidad 113

Mejoras para la importación de modelos sólidos 113

Reparación de modelos cosidos 113

Detección automática de características de agujeros 113

Gestión mejorada de ensamblajes, subensamblajes y componentes 113

Nuevos formatos de archivo compatibles 113

Adición de archivos de definición de máquinas migradas a la lista de máquinas 114

Exportación de un modelo de material en bruto en diferentes formatos de archivo 116

Mejoras generales 117

Nuevo Mastercam Learning Edition 117

Mejora del rendimiento con la función Analizar 117

Combinación de mensajes de error y advertencia duplicados 118

Trabajar con el Editor de scripts .NET 118

Conversión de un script .NET en una función de Mastercam 119

Depuración de scripts .NET de Mastercam en Visual Studio Code 120

Almacenamiento de complementos de terceros fuera de la instalación de Mastercam 121

7

Vista previa de las posiciones del cursor variable 122

Mejoras y cambio de nombre de la documentación de Mastercam 122

Problemas resueltos de Mastercam 123

Tutorial de conceptos básicos de Mastercam 123

Mejoras de anidado de trayectorias y geometría 124

Anidado de varias esquinas 124

Mejora en el manejo de errores y la compatibilidad de archivos 125

Activación y desactivación de la visualización de aristas de facetas de malla 125

Ajuste automático de la opacidad de la regla que aparece en pantalla 126

Posprocesadores y entornos de máquinas 127

Nuevos posprocesadores y máquinas para Mastercam 2022 127

8

9

INTRODUCCIÓN

¡Le damos la bienvenida a Novedades de Mastercam 2023! Mastercam 2023 cuenta con nuevas funcionalidades que le proporcionan velocidad y eficacia para sus trabajos de mecanizado.

Puntos destacados de la versión¿Tiene solamente unos minutos? A continuación, se enumeran algunos puntos destacados de esta versión:

l "Detección de material en bruto de contrasalida durante el mecanizado" en la página 15

l "Consolidación de trayectorias multiejes" en la página 27

l "Nueva trayectoria de torneado de contorno en eje B" en la página 37

l "Mejoras en la comprobación de mallas" en la página 59

l "Adición de operaciones a una sesión actual de Mastercam Simulator" en la página 85

l "Adición de reconocimiento de material en bruto en la comprobación de porta-herramientas" en la página 24

l "Interfaz y flujo de trabajo nuevos para la gestión de grupos de máquinas" en la página 105

l "Creación de líneas de flujo consistentes con superficie reglada/recubierta" en la página 73

l "Creación de chaflanes con la función Empujar/Halar" en la página 72

Recursos de MastercamMejore su experiencia con Mastercam 2023 mediante el uso de los siguientes recursos:

l Documentación de Mastercam: Mastercam instala una serie de documentos útiles para su versión del software en la carpeta \Documentation de la instalación de Mastercam.

l Ayuda de Mastercam: para acceder a la Ayuda de Mastercam, seleccione Ayuda, Contenido en la pestaña Archivo de Mastercam o presione Alt+H en el teclado.

l Revendedor de Mastercam: el revendedor local de Mastercam puede ayudarlo con la mayoría de las preguntas que tenga acerca de Mastercam.

l Soporte técnico: nuestro Departamento de Soporte Técnico (+1 860-875-5006 o [email protected]) está abierto de lunes a viernes de 8:00 a. m. a 5:30 p. m., hora estándar del este (EE. UU.).

l Tutoriales de Mastercam: ofrecemos una serie de tutoriales para ayudar a los usuarios registrados a familiarizarse con las características y las funciones básicas de Mastercam. Visite nuestro sitio web o seleccione Ayuda y Tutoriales en la pestaña Archivo de Mastercam para ver las publicaciones más recientes.

l Mastercam University: Mastercam University es una plataforma de aprendizaje en línea asequible que le proporciona acceso todos los días de la semana, las 24 horas, a los materiales de capacitación de Mastercam. Aproveche nuestros numerosos videos para perfeccionar sus habilidades a su propio ritmo y prepararse para la certificación de Mastercam. Para obtener más información acerca de Mastercam University, contacte con su revendedor autorizado de Mastercam, visite university.mastercam.com/ o envíe un correo electrónico a [email protected].

Novedades de Mastercam 2023: Introducción

mailto:[email protected]?subject=Technical Support

https://university.mastercam.com/

mailto:[email protected]?subject=Mastercam University

l Comunidades en línea: puede encontrar mucha información, incluidos diversos videos, en www.mastercam.com.

l Para obtener sugerencias y las últimas novedades de Mastercam, síganos en Facebook (www.facebook.com/Mastercam), Twitter (twitter.com/Mastercam) e Instagram (https://www.instagram.com/mastercam/).

l Vea a Mastercam en acción en YouTube (www.youtube.com/user/MastercamCadCam).

l Para obtener más información acerca de CNC Software, LLC, para encontrar empleos y postularse, y para conectarse con otras personas que usan Mastercam, visite nuestro perfil de LinkedIn (www.linkedin.com/company/cnc-software/).

l Los usuarios registrados pueden buscar información o realizar preguntas en el foro web de Mastercam, forum.mastercam.com, o usar la base de conocimiento de Mastercam en kb.mastercam.com.

ContáctenosSi tiene preguntas acerca de esta u otra documentación de Mastercam, envíe un correo electrónico al Departamento de Documentación Técnica: [email protected].

Novedades de Mastercam 2023: Introducción

10

https://www.mastercam.com/

https://www.facebook.com/Mastercam

https://twitter.com/Mastercam

https://www.instagram.com/mastercam/

https://www.youtube.com/user/MastercamCadCam

https://www.linkedin.com/company/cnc-software/

http://forum.mastercam.com/

http://kb.mastercam.com/

mailto:[email protected]

11

MEJORAS EN EL FRESADO

A continuación, se describen las mejoras más importantes realizadas en el producto Mill. Entre ellas, se incluyen las mejoras en las trayectorias 2D, 3D y multiejes.

NOTAA menos que se indique lo contrario, las nuevas características y funcionalidades que se mencionan en esta sección se aplican tanto a las licencias de Mill como a las de Router.

Nuevo comportamiento del botón Aplicar en trayectorias de fresadoSe modificó el botón Aplicar de las trayectorias de fresado con estilo de árbol para que se comporte de forma similar al botón Aceptar. Al hacer clic en Aplicar, Mastercam procesa y aplica los cambios de la trayectoria sin cerrar el cuadro de diálogo. Si se seleccionó la casilla Generar trayectoria, los cambios se aplicarán a la trayectoria y esta se volverá a generar automáticamente. Si no se seleccionó la casilla Generar trayectoria, la trayectoria se marcará como manchada en el Administrador de trayectorias para volver a generarla en otro momento.

Como consecuencia de este cambio, el botón Vista previa ha dejado de ser necesario y se ha eliminado de las trayectorias afectadas.

Novedades de Mastercam 2023: Mejoras en el fresado

Nuevo diseño de páginas y pestañas de herramientas en trayectorias de fresadoLa página Herramienta y la pestaña Parámetros de trayectoria de las trayectorias de fresado tienen ahora un nuevo diseño con una mejor estructura que es más fácil de usar.


12

13


Nuevos iconos de la herramienta de fresadoLos nuevos iconos de la herramienta de fresado describen mejor la función de la herramienta y permiten disfrutar de una experiencia más realista en Mastercam 2023. Se pueden ver estos iconos al trabajar en el cuadro de diálogo Filtro de lista de herramientas, el Asistente para crear herramientas o el Administrador de herramientas independiente.

Mejoras generales de procesosA continuación, se detallan las mejoras generales realizadas en las trayectorias de fresado y los tiempos de procesamiento.

l Se mejoró el tiempo de procesamiento de Cresta constante al realizar cambios en las operaciones actuales.

l Se realizaron mejoras generales en los pasos de vinculación de trayectorias de alta velocidad 3D mediante la mejora del tiempo de procesamiento y la calidad del movimiento.


14

15

Mejoras en trayectorias 3DA continuación, se enumeran las mejoras realizadas en trayectorias de fresado 3D.

Detección de material en bruto de contrasalida durante el mecanizadoLas trayectorias de desbaste optimizado dinámico y desbaste de área pueden reconocer ahora las condiciones de material en bruto, lo que mejora el movimiento de la trayectoria y reduce el corte de aire.

Modelo de material en brutoDetectar material en bruto de

contrasalida desactivadoDetectar material en bruto de

contrasalida activado

La nueva opción Detectar material en bruto de contrasalida se encuentra en la página Material en bruto, y solo está disponible cuando la opción Operaciones anteriores está establecida en Otra operación.


Identificación y mecanizado de material en esquinasLa trayectoria de cresta constante identifica ahora el material restante en las esquinas y lo mecaniza con una sola pasada o con varias para suavizar el material. La nueva opción Paso interior le permite controlar la eliminación de material según los pasos que defina. El valor de Distancia especifica la cantidad de material que debe eliminarse con cada paso. El valor de Pasos interiores máximos especifica la cantidad máxima de pasos. El número real de pasos que se den debe ser menor que el máximo especificado en este campo.

Las opciones de Paso interior están pensadas para aplicaciones de semiacabado, no de acabado. Si Mastercam no detecta suficiente material en bruto, no se crearán más pasadas. Mastercam deja pequeñas cantidades de material en bruto para no generar pequeños segmentos de movimiento.

Creación de límites automáticos para la contención de trayectoriasSe agregó una nueva opción, Límite automático en la página Control de trayectoria para las trayectorias de alta velocidad 3D. Esta nueva opción permite a Mastercam crear un límite alrededor de la Geometría de mecanizado seleccionada y usarlo como límite de contención además del resto de las Cadenas de límite seleccionadas. Con la nueva opción Incluir material en bruto, se agrega la configuración del material en bruto de la página Material en bruto al Límite automático seleccionado. Se puede seleccionar una de estas opciones:

l Ninguno: no se crea ningún límite. La opción Incluir material en bruto se aplica automáticamente.

l Silueta: se crea un límite con la silueta de la Geometría de mecanizado y las Cadenas de límite seleccionadas.

l Rectángulo envolvente: se crea un límite con forma de rectángulo.

l Círculo envolvente: se crea un límite con forma de círculo.


16

17

Como consecuencia de estos cambios, se eliminó la opción Límite de silueta y se agregó como Silueta en el menú desplegable Límite automático.

Mecanizado con movimiento en zigzagEl menú desplegable Método de corte en la página Parámetros de corte de las trayectorias de desbaste de área se reemplazó por los menús desplegables Dirección de contornos cerrados y Dirección de contornos abiertos. Estos nuevos menús desplegables permiten crear un movimiento de corte más eficiente e incluyen retracciones reducidas en contornos abiertos.

El desbaste de área también incluye una nueva opción de Dirección de contornos abiertos: Zigzag. Con la opción Zigzag, se corta cada pasada en la dirección opuesta a la pasada anterior. Los dos extremos se conectan con un movimiento de vínculo corto.


Unidireccional Zigzag


18

19

Vinculación de desbaste 3D más potente y flexibleEn Mastercam 2022, se introdujo la nueva página Parámetros de vinculación para el acabado de trayectorias de alta velocidad 3D, donde se incluye una funcionalidad nueva y mejorada. En Mastercam 2023, se ha trasladado esta mejora a las trayectorias de desbaste optimizado dinámico, desbaste de área y área horizontal.


Cómo evitar que la herramienta se retraiga entre pasadas

Ahora, se puede controlar los movimientos entre profundidades Z con la nueva opción Mantener herramienta abajo entre profundidades Z. En versiones anteriores, Mastercam siempre se retraía al moverse entre profundidades Z en pasadas abiertas. Ahora, se puede crear movimientos de vinculación suaves entre profundidades Z con un control de velocidad de avance opcional. También se puede especificar una Velocidad de avance independiente para estos movimientos. Además, la opción Mantener herramienta abajo se ha quitado de la página Parámetros de corte.

Mantener herramienta abajo desactivado Mantener herramienta abajo activado


20

21

Ajuste de pasadas a los movimientos de transición

En las funciones de desbaste optimizado dinámico, desbaste de área y área horizontal ahora tiene la posibilidad de ajustar pasadas para que se adapten a los movimientos de transición de manera segura con la opción Ajustar transiciones. Antes, esta opción solo estaba disponible en trayectorias de acabado de alta velocidad 3D.

Ajustar transiciones desactivado Ajustar transiciones activado

Mejoras en el desbaste de material restante en modelos de material en brutoSe realizaron las siguientes mejoras en el mecanizado de material restante en cualquier otra operación que haga referencia a un modelo de material en bruto de trayectorias de desbaste optimizado dinámico y desbaste de área:

l Ya no es necesaria la Geometría de mecanizado. Ahora, Mastercam se asegura de que el modelo de material en bruto sea accesible desde todos los lados en el plano XY de mecanizado cuando no se define ninguna geometría de mecanizado.

l Ya no es necesario definir una profundidad Z mínima por encima del modelo de material en bruto. Ahora, cuando no se definieron límites de profundidad Z, Mastercam se asegura de que todo el material en bruto se mecanice en la dirección Z.

l Cuando la profundidad de corte Z máxima definida queda por debajo del modelo de material en bruto, Mastercam da un paso hacia abajo para que sea más fácil atravesar la distancia.

l Si se seleccionó la opción de comprobación de colisión en la página Porta-herramientas, Mastercam es capaz de reconocer todo el material en bruto que reside fuera de los límites de la profundidad Z o los límites de contención seleccionados.


Defina las opciones de profundidad Z en la página Empinado/Loma y los límites de contención en la página Control de trayectoria.

Detección e inclusión automáticas de material en bruto para profundidades ZEn la página Empinado/Loma de trayectorias de alta velocidad 3D se incluyen ahora dos nuevas opciones: Detectar profundidad automáticamente e Incluir material en bruto. La selección de la opción Detectar profundidad automáticamente le permite detectar automáticamente los límites Z una vez procesada la trayectoria. Esto significa que no es necesario seleccionar Detectar límites cada vez que modifique la trayectoria.

NOTAEs posible que algunas de estas nuevas opciones no estén disponibles en función del tipo de trayectoria 3D.

Si selecciona Incluir material en bruto, Mastercam incluye el modelo de material en bruto definido en la página Material en bruto además de la geometría definida en la página Geometría de modelo al detectar manual o automáticamente los límites Z mínimos y máximos.

También puede seleccionar manualmente los valores de Profundidad mínima y Profundidad máxima. En versiones anteriores, había que introducir manualmente un valor o usar accesos rápidos para entrada de datos. Ahora, se puede usar los botones Seleccionar para regresar a la ventana de gráficos y seleccionar una profundidad. Estos valores determinan el punto más alto y el punto más bajo (más profundo) de la pieza que se quiere mecanizar.


22

23

Ajuste de la altura del arco de la hélice en movimientos de entrada y salidaLa página Parámetros de vinculación de las trayectorias de alta velocidad 3D incluye ahora el parámetro Ángulo de la rampa. Antes, el parámetro Ángulo de la rampa solo estaba disponible en trayectorias de desbaste optimizado dinámico, desbaste de área y área horizontal. Ahora, esta opción se incluye en todas las trayectorias de alta velocidad 3D. Cuando se introduce un valor distinto de cero en el parámetro Entrada de arco horizontal, el movimiento de entrada se convierte en una pequeña hélice al pasar a una nueva región. El parámetro Ángulo de la rampa define la altura de esa hélice.


Adición de reconocimiento de material en bruto en la comprobación de porta-herramientasLas trayectorias de desbaste optimizado dinámico, desbaste de área y área horizontal con la opción Material restante activada en la página Material en bruto reconocen ahora el material en bruto fuera de los límites de contención cuando está activada la Comprobación de colisión en la página Porta-herramientas. En las versiones anteriores de Mastercam, no se comprobaban las partes del modelo de material en bruto que había fuera del límite de contención.

Mecanizado de abajo a arribaAhora se puede realizar el mecanizado de abajo a arriba con una trayectoria de líneas de agua 3D y un Orden de corte independiente. En versiones anteriores, la opción De abajo a arriba formaba parte del parámetro Orden de corte. En Mastercam 2023, De abajo a arriba es ahora una opción que se puede seleccionar y que respeta los valores de Por profundidad y Optimizar. En las siguientes imágenes, se muestra una trayectoria de líneas de agua con la opción Orden de corte establecida en Optimizar. Observe las ubicaciones iniciales de ambas trayectorias.

De abajo a arriba desactivado De abajo a arriba activado


24

25

Mecanizado a profundidad máximaCuando está marcada la opción Material restante en la página Material en bruto, la trayectoria de desbaste optimizado dinámico de alta velocidad 3D ahora es capaz de mecanizar una pasada a la Profundidad máxima definida en la página Empinado/Loma. En versiones anteriores, este tipo de pasada no se mecanizaba durante el desbaste de material en bruto restante en modelos de material en bruto si la Profundidad máxima definida era inferior a la de la forma del modelo de material en bruto.

Mejoras en trayectorias 2DA continuación, se enumeran las mejoras realizadas en trayectorias de fresado 2D.

Eliminación de restricciones con geometría de fresado de ranurasYa no es necesario usar dos paredes paralelas en la trayectoria de fresado de ranuras durante la selección de la geometría de mecanizado. Se puede seleccionar cualquier cadena cerrada. En versiones anteriores, Mastercam mostraba un error que indicaba que debía cerrarse el límite e incluir dos lados rectos paralelos.


Reemplazo de la velocidad de avance en entradas y salidas de rampas de perfilLa función Contorno 2D admite ahora la opción Reemplazar avance, que permite especificar una velocidad de avance para el movimiento de entrada o salida cuando Entrada o Salida están establecidos en Rampa de perfil.

Arrastrar y soltar en trayectorias de perforaciónAhora, cuando se arrastra y se suelta elementos en el panel Definición de trayectoria de agujero, Mastercam proporciona indicaciones visuales del lugar donde se deben soltar. Además, el icono de arrastrar y soltar indica si se está arrastrando un único elemento o varios.


26

27

Mejoras en trayectorias multiejesA continuación, se enumeran las mejoras realizadas en las trayectorias multiejes.

Consolidación de trayectorias multiejesLas trayectorias paralelas, de adaptación, de curva longitudinal y de curva proyectada ya no son trayectorias individuales en Mastercam. En su lugar, la trayectoria unificada permite acceder a estos patrones de corte al agregar las curvas correspondientes. Por ejemplo, para crear una trayectoria que se adapte entre dos superficies, selecciona Unificada en las trayectorias de tipo Multiejes y establezca el Patrón de corte en dos superficies con el estilo Adaptación, tal y como se muestra en la siguiente imagen:

Las trayectorias de archivos de versiones anteriores se convierten automáticamente en una trayectoria unificada de la siguiente manera:

l Adaptación: se convierte en una trayectoria unificada con un Patrón de corte de dos curvas o superficies con el estilo Adaptación.

l Paralela (se establece en Curvas o Superficie): se convierte en una trayectoria unificada con un Patrón de corte de una curva o superficie con el estilo Paralela.

l Paralela (se establece en Ángulo): se convierte en una trayectoria unificada con un Patrón de corte de Plano con el plano apropiado definido como estilo.

l Curva longitudinal: se convierte en una trayectoria unificada con un Patrón de corte de Curva con el estilo Perpendicular.

l Curva proyectada: se convierte en una trayectoria unificada con un Patrón de corte de Curva con el estilo Proyectar.


Nueva página de control de velocidad de avanceMastercam 2023 incluye una nueva página de Control de velocidad de avance para las trayectorias multiejes. En esta página, se consolidan todas las opciones de control de velocidad de avance de las páginas Vinculación, Misceláneo y Utilidades. De esta manera, las opciones son más accesibles y se simplifica el flujo de trabajo. Esta página se encuentra en el cuadro de diálogo de parámetros de las trayectorias, tal y como se muestra en la imagen siguiente.

NOTAEl contenido de esta página puede cambiar en función del tipo de trayectoria que seleccione.


28

29

Reemplazo de un movimiento rápido con velocidad de avance

Las trayectorias rotativas avanzadas incluyen ahora la nueva opción Reemplazar avance rápido por avance de mecanizado en la página Control de velocidad de avance, lo que ofrece un mejor control de las condiciones rápidas al establecer una velocidad de avance para el área de separación y los movimientos rápidos de distancia.


Definición de la velocidad de avance como porcentaje o valor directo

Ahora, se puede definir la velocidad de avance como porcentaje de la velocidad de avance de mecanizado o como la propia velocidad de avance, y esto permite controlar de una manera más eficaz estos valores. Antes, solo se podía ajustar la velocidad de avance como porcentaje. Al introducir un valor en el parámetro de porcentaje o de velocidad de avance, el otro se actualiza automáticamente.


30

31

Control de la curva de guía en la geometría de mecanizadoEl nuevo parámetro Dirección de propagación de la página Curva de guía: parámetros avanzados de las trayectorias unificadas permite controlar de qué manera se propaga la curva de guía en la geometría de mecanizado.

La página Curva de guía: parámetros avanzados está disponible cuando el Patrón se establece en Automático o Curva, Guía.


Definición de movimientos de conexión entre cortesLa página Parámetros de vinculación para trayectorias de trabajo en cajeras y de desbaste automático 3+2 ahora incluye la opción Dentro del grupo. Se puede usar esta opción para especificar los movimientos de conexión entre los cortes de desplazamiento de un grupo, lo que permite controlar más fácilmente y de forma manual algunos comportamientos de retracción.


32

33

Control de movimientos rápidos y de vinculaciónLas nuevas opciones de Paso de ángulo de las trayectorias de trabajo en cajeras y de quitado de rebabas permiten controlar el paso de ángulo de movimientos rápidos y de vinculación. En el trabajo en cajeras, estas opciones se encuentran en la página Vinculación después de seleccionar Ángulo de inclinación de interpolación. En el quitado de rebabas, se debe seleccionar la página Control de eje de herramienta y definir el Tipo de mecanizado en 5 ejes (en simultáneo). A continuación, vaya a la página Vinculación y defina el Tipo en Cilindro o Esfera.


Control del punto de contacto de la herramientaLa trayectoria de quitado de rebabas incluye ahora la nueva opción Punto de contacto fijo en cono/cilindro, que permite controlar el punto de contacto de la herramienta durante el mecanizado. Esta nueva opción se encuentra en la página Control de eje de herramienta. El quitado de rebabas trata de usar el punto de contacto especificado, representado por un porcentaje de la longitud de filo de la parte cilíndrica del filo, en cualquier herramienta esférica, cónica o de fresado.


34

35

Manejo del control del eje de la herramienta desde otra superficieLa página Control de eje de herramienta de las trayectorias multiejes incluye ahora la opción Inclinación relativa a la superficie de referencia en el menú desplegable Control de eje de herramienta. Esta opción permite manejar el control del eje de la herramienta desde otra superficie, por ejemplo, superficies que tienen una forma diferente de la geometría de mecanizado.


36

37

MEJORAS EN EL TORNEADO

A continuación, se describen las mejoras más importantes realizadas en los productos Lathe y Mill-Turn.

NOTAA menos que se indique lo contrario, las nuevas características y funcionalidades que se mencionan en esta sección se aplican tanto a las licencias de Lathe como a las de Mill-Turn.

Nueva trayectoria de torneado de contorno en eje BMastercam 2023 introduce una nueva trayectoria al paquete de torneado del producto Mill-Turn. La trayectoria de torneado de contorno en eje B de Mill-Turn es una trayectoria de acabado que permite girar el eje B mientras la herramienta realiza el corte. Esta nueva trayectoria se encuentra en la galería General de la pestaña contextual Torneado en Mill-Turn.

Novedades de Mastercam 2023: Mejoras en el torneado


38

39

La trayectoria de torneado de contorno en eje B incluye un flujo de trabajo descendente representado por los iconos del lado izquierdo del panel.

Seleccione uno de los dos tipos de trayectoria de la página Control de movimiento básico: Automático o Manual.


Creación automática del movimiento de la trayectoriaEl modo Automático genera un movimiento de trayectoria seguro que mantiene el inserto en contacto con el contorno. El expansor Límites de ángulo de herramienta ofrece un método de restricción rápido de los ángulos dentro de los cuales puede trasladarse la trayectoria.


40

41

Control manual de los ángulos del eje BEl modo Manual ofrece al usuario control total sobre los ángulos del eje B a lo largo del contorno. Después de elegir la opción Manual, se expande automáticamente un cuadro de lista de selección que permite seleccionar rápidamente las líneas de control del eje de la herramienta. Si es necesario, puede usar el parámetro Ángulo de desplazamiento de herramienta para definir un desplazamiento con respecto a las líneas.


Ajuste del movimiento de la trayectoria para ambos modosTanto en el modo Manual como en el Automático, se puede usar la página Control de movimiento avanzado para controlar detalles más específicos de la generación de trayectorias.


42

43

Compatibilidad con varias lunetas fijasMastercam 2023 amplía la compatibilidad con lunetas fijas en Mill-Turn para incluir varias lunetas fijas independientes montadas en máquinas. La arquitectura modular de la definición de máquina de Mastercam le permite organizar las lunetas fijas en distintas configuraciones.

Uso de varias lunetas fijas independientesLas máquinas grandes CNC de Mill-Turn incluyen a menudo varias lunetas fijas que se pueden colocar de manera individual. De esta manera, es posible tener piezas de trabajo individuales en varios puntos. Esta configuración se representa en Mastercam con dos componentes de luneta fija separados, cada uno de ellos colocado en sus propios componentes de eje lineal, lo que le permite programarlos y colocarlos de manera independiente.

No tiene por qué limitarse a dos lunetas fijas: los desarrolladores de máquinas pueden crear todas las necesarias para poder trabajar con piezas muy largas. Los desarrolladores también pueden seleccionar en qué flujo se generarán los comandos para cada luneta fija.


Uso de lunetas fijas en grupoOtra configuración bastante común es la agrupación de lunetas fijas, que consiste en montar juntas varias lunetas fijas para que se muevan a la vez. Esta configuración se representa en Mastercam con varios componentes de luneta fija conectados a los mismos componentes de eje lineal. Aunque las lunetas fijas se muevan juntas, a la hora de programar la pieza, puede anclar o desanclar cada luneta fija de manera independiente con operaciones de luneta fija individuales para cada componente.


44

45

Uso de varias lunetas fijas en grupoLa arquitectura modular de Mastercam permite llevar a cabo incluso las aplicaciones más complejas. Por ejemplo, puede incluir varias lunetas fijas en grupo.

Recuerde que la organización de los componentes en la definición de máquina de Mastercam es directa. En este caso, puede crear varios conjuntos de componentes de eje lineal y vincular varios componentes de luneta fija a cada uno. Esto permite mover cada conjunto de lunetas fijas en grupo de manera individual.


Programación de varias lunetas fijasLas máquinas con varias lunetas fijas independientes utilizan la misma operación que se introdujo para las lunetas fijas únicas en Mastercam 2022. Sin embargo, la interfaz se ha mejorado en algunos aspectos.

La lista Componente impulsado le permite seleccionar la luneta fija que se va a programar cuando haya varias lunetas fijas disponibles.

Una vez seleccionada la luneta fija principal para la operación, podrá seleccionar más lunetas fijas que se vinculen con la principal y se muevan con ella. Mastercam detecta automáticamente las lunetas fijas disponibles y las muestra aquí. Puede seleccionar hasta ocho lunetas fijas vinculadas.

Las lunetas fijas que se generan en el mismo flujo se pueden programar de esta manera. Si las lunetas fijas se encuentran en diferentes flujos, puede sincronizar las operaciones en el Administrador de sincronización.


46

47

Incorporación de varias lunetas fijas en estrategias de operaciónMastercam 2023 también permite a los desarrolladores de máquinas incorporar varias lunetas fijas en las estrategias de manejo de piezas en Mill-Turn. La interfaz para agregar operaciones de luneta fija en una estrategia de manejo de piezas se ha mejorado para que los desarrolladores puedan seleccionar qué luneta fija impulsará la operación, así como el resto de los posibles componentes de luneta fija que se quieran vincular. Los desarrolladores pueden seleccionar lunetas fijas de cualquier flujo. El editor Estrategias de operación también se ha mejorado con el nuevo ajuste Husillo activo; consulte "Configuración de un husillo base para operaciones de luneta fija" en la página siguiente.

Durante la programación de su pieza, los usuarios finales pueden acceder a estos mismos ajustes al seleccionar la estrategia. Los ajustes iniciales proceden de la estrategia, pero el usuario puede editarlos si lo considera necesario.


Configuración de un husillo base para operaciones de luneta fijaEl editor Estrategias de operación permite ahora a los desarrolladores de máquinas seleccionar un husillo base para generar operaciones de luneta fija. Las posiciones de luneta fija se generarán en relación con el origen de husillo seleccionado.

Compatibilidad con subprogramas de transformación en Mill-TurnA partir de la compatibilidad general con subprogramas que se introdujo en Mastercam 2022, Mastercam 2023 incluye compatibilidad con subprogramas de transformación en Mill-Turn. Ahora, al crear operaciones de transformación, en Mill-Turn están disponibles las mismas opciones de subprograma de Mill y Lathe.


48

49

Creación de operaciones de manejo de piezas que usen el plano de herramienta activoAhora, en Mill-Turn, en las operaciones de manejo de piezas se utiliza el plano de herramienta activo de manera predeterminada. De esta manera, al imitar el comportamiento de las operaciones de manejo de piezas en Lathe, se consigue una experiencia más uniforme en Mastercam.

Visualización de la vista previa del material en bruto directamente desde la cintaMastercam 2023 incluye una ubicación secundaria para el botón Vista previa de material en bruto de la pestaña contextual Torneado de Lathe y Mill-Turn. Utilice esta función para visualizar el material en bruto mecanizado, el cabezal giratorio, el contrapunto y los límites de las lunetas fijas con un solo clic.

Al igual que en las versiones anteriores de Mastercam, se puede seguir accediendo a las opciones de Vista previa de material en bruto de torno y Vista previa de material en bruto de torneado haciendo clic con el botón secundario en el Administrador de trayectorias.


50

51

MEJORAS DE DISEÑO

A continuación, se enumeran las mejoras principales realizadas en las funciones de diseño.

Organización de los modelos sólidos en gruposMastercam 2023 mejora el funcionamiento de los grupos en el Administrador de sólidos gracias a un nuevo botón de la barra de herramientas y la compatibilidad con grupos anidados. El nuevo botón Agregar grupo le permite crear rápidamente un grupo en el nivel superior del Administrador de sólidos sin necesidad de usar los menús contextuales.

El Administrador de sólidos también admite el uso de grupos anidados, lo que le permite organizar su trabajo con modelos sólidos. Para crear una carpeta de subgrupo, haga clic con el botón secundario en la carpeta de un grupo existente y seleccione Grupo, Agregar en el menú. A continuación, haga clic en el grupo anidado para crear un cuerpo nuevo, o bien arrastre y suelte elementos existentes en el subgrupo. Haga clic con el botón secundario en la carpeta de un grupo anidado y seleccione Grupo, Mover a capa superior en el menú para subir el grupo en el Administrador de sólidos.

Cuando importa modelos sólidos que incluyen ensamblajes, subensamblajes y componentes, Mastercam 2023 crea automáticamente grupos y subgrupos. Estos grupos, así como las convenciones de nomenclatura que se utilizan, lo ayudarán a gestionar mejor las relaciones entre los sólidos en Mastercam.

Mejora del flujo de trabajo de selecciónVarios paneles de funciones de Estructura alámbrica y Superficies incluyen ahora una nueva cuadrícula de selección para superficies y cadenas, que permite realizar ediciones más fácilmente durante el proceso de creación. Esto se aplica a las siguientes funciones:

Novedades de Mastercam 2023: Mejoras de diseño

Funciones de superficies l Ajustar a plano

l Redondear a plano

l Ajustar a curvas

l Redondear a curvas

l Ajustar a superficie

l Redondear a superficie

Funciones de estructura alámbrica l Spline automática

l Curva en intersección

La función Spline automática incluye una cuadrícula de selección de puntos manuales y automáticos. Los Puntos manuales se definen para establecer el patrón de la spline. Entre ellos se incluyen el punto inicial, el punto de dirección y el punto final. Los Puntos automáticos se utilizan en Mastercam para definir la spline. Puede quitar o agregar estos puntos. En versiones anteriores, tenía que salir de la función y empezar de nuevo para realizar modificaciones.


52

53

Creación de tipos de geometría adicionalesAhora puede crear una malla, una superficie o un sólido tipo lámina en las funciones Estructura alámbrica y Superficies. En versiones anteriores, solo podía crear superficies dentro de las funciones de estructura alámbrica, lo que generaba una forma cerrada, o bien tenía que crear una superficie y convertirla.

Esto se aplica a las siguientes funciones:

Funciones de estructura alámbrica


l Círculo con centro

l Círculo con punto

l Rectángulo

l Polígono

l Elipse

l Formas rectangulares

Funciones de superficies l Desmoldear

l Recubierto/reglas

l Extruir

l Rotado

l Límite plano

l Unión de dos superficies

l Unión de tres superficies

l Barrido

l Red

l Valla


54

55

l Desplazar

l Unión de tres redondeos

l Power Surface

l Rellenar agujeros

Creación de un cilindro con puntos base desconocidosEl Cilindro de primitiva incluye ahora las opciones Definición de punto base. Estas nuevas opciones le permiten crear un cilindro sin saber de antemano dónde se encuentra el punto central.

Debe elegir entre dos Métodos:

l Manual: el cilindro se crea en función de las opciones y posiciones seleccionadas.

l Tangente: se crea un cilindro tangente a las entidades existentes, según las opciones seleccionadas.

A continuación, debe elegir entre las siguientes opciones:


l Punto central: seleccione un punto central y defina el radio. Este es el método de arco predeterminado.

l Dos aristas: seleccione las posiciones de las dos aristas que atraviesa el diámetro del cilindro. Las posiciones de las aristas determinan la ubicación del punto central.

l Tres aristas: seleccione las posiciones de las tres aristas que atraviesa el diámetro del cilindro. Las posiciones de las aristas determinan la ubicación del punto central.

l Extremos: seleccione las posiciones de las dos aristas y un punto para definir el punto central y las aristas del cilindro.


56

57

l Geometría: seleccione un arco o una cara radial que defina el centro y el radio del cilindro.

Mejoras de MallaA continuación, se enumeran las mejoras realizadas en las funciones que se encuentran en la pestaña Malla.

Nueva función Malla desplazadaPara desplazar una entidad de malla en versiones anteriores de Mastercam, había que crear una operación de modelo de material en bruto y luego convertir el modelo de material en bruto en una malla. La nueva función Malla desplazada de Mastercam 2023 le ofrece una manera rápida y sencilla de conseguir el mismo resultado.

Para iniciar la función, seleccione Malla desplazada en la pestaña Malla.


A continuación, seleccione la malla o las mallas que desee desplazar e introduzca un valor positivo en Distancia de desplazamiento. Mastercam utiliza un desplazamiento esférico 3D para crear nuevas mallas o modificar las mallas existentes.

Comprobación y corrección automáticas de resultados de mallaSi está creando una faceta problemática, las funciones Suavizar aristas libres, Rellenar agujeros, Suavizar área, Refinar y Simplificación le advierten ahora durante la Vista previa o la creación.

Si hace clic en Aceptar o Aceptar y crear operación nueva, aparece un cuadro de diálogo. Puede eliminar las facetas problemáticas en ese mismo momento o conservarlas. Mastercam también marca estas facetas con un punto rojo en la ventana de gráficos, aunque estos indicadores se eliminan después de seleccionar Sí o No en el cuadro de diálogo.


58

59

Mejoras en la comprobación de mallasA continuación, se enumeran las mejoras realizadas en la función Comprobar malla.

Eliminación de facetas con problemas

La función Comprobar malla incluye ahora una nueva opción para eliminar facetas problemáticas. Cuando selecciona esta opción, Mastercam elimina todas las facetas en las que se identificaron errores.


Detección de facetas plegadas

Ahora, con la función Comprobar malla se detectan facetas plegadas, en las que un nodo contiguo se coloca sobre una faceta existente creando un pliegue que no tiene ningún sentido geométrico.

Correcto Incorrecto

Si la función Comprobar malla descubre una faceta plegada, Mastercam marca la faceta errónea con un indicador redondo.


60

61

Nueva función Ajustar a cadenaLa nueva función Ajustar a cadena le permite ajustar las entidades de malla seleccionadas mediante una cadena única utilizando el plano de construcción actual para la dirección. Además, puede dividir la malla en el lugar donde se intersecta con la cadena y crear tapas cerrando las aristas libres de la malla que se ha creado con el ajuste.

El ajuste de una malla resulta útil cuando necesita eliminar características o crear varias mallas a partir de una malla individual. Para iniciar la función, seleccione Ajustar a cadena en la pestaña Malla.


Mejora de la selección de facetaSe ha mejorado la selección de faceta de Simplificación, Refinar y Suavizar área. Ahora puede seleccionar facetas por color mediante las nuevas opciones de Criterio por color del control flotante Selección de faceta. El criterio por color le permite seleccionar facetas que coincidan con los colores de su selección, y esto le permite ahorrar tiempo porque Mastercam selecciona automáticamente las facetas. Si su malla contiene entidades con diferencias sutiles de color, el botón Facetas de muestra le permite agregar o eliminar con precisión el color de una faceta de la lista de criterios por color.


62

63

División automática de mallasLa función Explosionar malla incluye ahora la nueva opción Dividir malla desarticulada. Esta nueva opción separa automáticamente el modelo de malla a lo largo de las áreas desencajadas existentes en lugar de usar los campos de cálculo. Si selecciona esta opción, los parámetros Planicidad, Tolerancia de ángulo de arista y Porcentaje de combinación se deshabilitan.

Además, los límites entre las mallas resultantes quedan más evidentes.


Selección de aristas para rellenar agujerosAhora, la función Rellenar agujeros le permite seleccionar aristas durante la selección de agujeros para rellenar. Además, Rellenar agujeros incluye el botón Vista previa en la pestaña Básico que le permite ver sus modificaciones sin abandonar el panel de funciones.

Mejoras en Estructura alámbricaA continuación, se enumeran las mejoras realizadas en las funciones que se encuentran en la pestaña Estructura alámbrica.

Mejoras de SplineA continuación, se mencionan las mejoras que se realizaron en las funciones de Spline.

Conversión de formas de spline complejas

En versiones anteriores, a la función Simplificar spline le costaba reconocer formas de spline más complejas para convertirlas en arcos y líneas. En Mastercam 2023, la función Simplificar spline reconoce estas formas complejas y crea arcos y líneas según sea necesario.


64

65

La función Simplificar spline también incluye un Ángulo de detección, que define el ángulo en el que el nodo se considera una esquina puntiaguda.

Modificación de tangencias de spline

La función Editar spline incluye una nueva opción Relajar. Cuando se edita o se elimina un nodo, esta nueva opción modifica la spline como si el nodo nunca hubiera formado parte de ella. En versiones anteriores, al modificar un punto de nodo, las tangencias preexistentes de la spline no cambiaban.


Los ejemplos siguientes muestran cómo afectan las opciones a la spline después de eliminar el nodo indicado por la flecha roja.

Inicial Conservar Relajar

Creación de planos y puntos para cada curva en rebanadasLas funciones Curva en rebanadas por plano y Curva en rebanadas a lo largo de curva incluyen ahora la opción Crear plano en cada tajada en la pestaña Avanzado. Cuando se selecciona, Mastercam crea un plano en cada curva en rebanadas a lo largo de la cadena o el plano seleccionados. Esto le permite crear planos automáticamente para usarlos en otras funciones, como la creación de una trayectoria.


66

67

La función Curva en rebanadas a lo largo de curva también incluye la opción Crear punto en cada tajada. Esta opción permite crear un punto en cada Curva en rebanadas a lo largo de la curva que se puede volver a utilizar más adelante para determinar qué curvas en rebanadas tendrán lugar.


Determinar automáticamente la profundidad ZLa función Línea paralela incluye ahora la opción Determinar automáticamente la profundidad Z al crear una línea mediante el método Punto. Con esta opción, los nuevos puntos que no pertenecen al cursor variable se mantienen en la profundidad Z del cursor variable de su primer extremo. Esta opción también se aplica en el modo 3D.

Extensión lineal a splinesCon Mastercam siempre se ha podido ajustar y extender la mayoría de las entidades con estructura alámbrica entre ellas. Sin embargo, estas capacidades no incluyen las splines, que solo se podían ajustar. En versiones anteriores, para extender una spline, había que usar la edición en la capa superior (que se introdujo en Mastercam 2022) o la opción Modificar longitud para extender la spline antes de realizar el ajuste. En Mastercam 2023, la función Ajustar a entidades permite agregar una extensión lineal a splines que se intersecta con otras entidades con estructura alámbrica seleccionadas.

Esto es realmente útil cuando se necesita limpiar estructuras alámbricas en archivos importados que contienen splines.

Compatibilidad con el modo de construcción 2D/3DAhora, Mastercam incluye compatibilidad mejorada para cambiar entre los modos de construcción 2D/3D. Ahora, se puede cambiar el modo 2D/3D con algunas entidades activas. Esto se aplica a las siguientes funciones:

l Spline unida

l Círculo con punto

l Arco con 3 puntos

l Círculo con centro/punto (también admite cambiar el plano de construcción mientras el círculo está activo)


68

69

Mejoras en Preparación de modeloA continuación, se enumeran las mejoras realizadas en las funciones que se encuentran en la pestaña Preparación de modelo.

Detección de agujeros en cuerpos sólidosLas capacidades de detección de agujeros de Agregar historial se han separado para formar su propia función: Buscar agujeros. La función Buscar agujeros detecta agujeros en uno o más cuerpos sólidos sin historial. Cuando Mastercam detecte un agujero, utilice Buscar agujeros para detectar agujeros o tapones y crear operaciones nuevas en el Administrador de sólidos.

Con la función Agregar historial se siguen detectando redondeos y creando operaciones de extrusión a partir de agujeros redondos de cuerpos sólidos. Ambas funciones se encuentran en la pestaña Preparación de modelo.


Colocación de cuerpos sólidosLa nueva función Posición del sólido, que se encuentra en la pestaña Preparación de modelo, le permite colocar un cuerpo sólido junto con varios cuerpos sólidos, como tornillos de banco o pinzas. De esta manera, se elimina la necesidad de llevar a cabo procesos de varios pasos con otras funciones para lograr su objetivo. Esta nueva función utiliza la tecnología de comprobación de colisiones de Mastercam para colocar el sólido de manera precisa junto con los cuerpos de contacto seleccionados.

Para utilizar esta función, seleccione una cara del cuerpo sólido para mover y ajustar el gnomon y orientar el movimiento a lo largo de los ejes. Puede girar la pieza o usar la opción Vector para alinear rápidamente el eje X de la pieza con el vector que defina. A continuación, seleccione los cuerpos de contacto. Los Cuerpos de contacto definen los límites del movimiento del cuerpo sólido. Use el gnomon para mover el cuerpo hasta su posición.


70

71

Mejora del flujo de trabajo de Dividir cara sólidoMastercam 2023 introduce un nuevo proceso de selección claramente definido para dividir caras con geometría de estructura alámbrica. En versiones anteriores, cuando utilizaba el método Estructura alámbrica para dividir la cara, Mastercam le pedía que seleccionara la cara y la geometría de división. Esto resultaba problemático si la estructura alámbrica se encontraba encima de la cara. En Mastercam 2023, este proceso se divide en dos pasos diferentes. Para seleccionar la geometría de división, debe seleccionar primero un objetivo.

Controles coherentes y mayor flexibilidad

Dividir cara sólido incluye controles estándar de Mastercam para volver a seleccionar la cara y la geometría de ajuste. Esto ofrece una selección más flexible y es coherente con el resto de funciones de Mastercam.


Cuando selecciona una cara para ajustar, el parámetro Objetivo cambia a Definido y el botón Volver a seleccionar todo se activa para que pueda elegir una cara diferente en cualquier punto del proceso. A continuación, se habilita el grupo Geometría de división o Posición según el Método seleccionado.

Creación de chaflanes con la función Empujar/HalarLa función Empujar/Halar incluye ahora la nueva opción Chaflán, que le permite empujar las aristas seleccionadas para crear un chaflán de una distancia. Empuje las aristas seleccionadas o hale de ellas para modificar los chaflanes existentes. Esta nueva opción le permite crear un chaflán en una arista sólida.


72

73

Mejoras en SuperficiesA continuación, se enumeran las mejoras realizadas en las funciones que se encuentran en la pestaña Superficie.

Creación de líneas de flujo consistentes con superficie reglada/recubiertaCuando una superficie se crea a partir de curvas independientes con un espaciado de puntos discontinuo, a veces pueden producirse líneas de flujo irregulares. La conexión de estos puntos de valores de parámetros constantes, como la función Superficie reglada/recubierta, puede producir líneas de flujo no deseadas, lo que podría generar una forma de superficie no deseada. La nueva opción Sincronización dinámica redefine la forma en la que se organizan los puntos existentes en las cadenas seleccionadas para generar líneas de flujo más suaves y consistentes.


Al generar una curva de columna imaginaria a partir de su selección, la Sincronización dinámica ofrece un respaldo invisible para el flujo de la superficie. Este respaldo proporciona un nuevo conjunto de puntos alineados con los encadenamientos de estructura alámbrica.

Hay tres formas de generar una curva de columna de Sincronización dinámica

l A partir de un Promedio de todas las cadenas seleccionadas. La curva de columna crea puntos en la estructura alámbrica perpendiculares a ella.


74

75

l A partir de una Entidad de su elección. La superficie generada utiliza el espaciado de puntos de la entidad seleccionada para crear puntos perpendiculares a ella en la estructura alámbrica.

l Mediante la proyección de un conjunto de puntos en cada curva perpendicular a la curva anterior a ella a la Distancia mínima. Utilice esta opción cuando no pueda generar una curva de columna desde las opciones Promedio y Entidad o se generen resultados no deseados.

Junto con las capacidades de sincronización dinámica, Mastercam brinda mejoras adicionales a la función Superficie reglada/recubierta que le ofrecen un mayor control sobre la selección de cadenas y la creación de una superficie. La función Superficie reglada/recubierta incluye ahora una lista de selección que le permite ver las cadenas que ha seleccionado. Puede agregar, quitar, revertir o reordenar las cadenas usando el menú contextual o arrastrando y soltando una cadena. También puede usar los botones Seleccionar cadenas y Volver a seleccionar cadenas que se sitúan debajo del cuadro de lista.


Compatibilidad con varias superficies de flujo en Superposición UVLa implementación original de la función Superposición UV de Mastercam 2022 admitía proyecciones de línea de flujo de una única superficie de flujo. En Mastercam 2023, la función Superposición UV admite proyecciones de línea de flujo de varias superficies de flujo. Esto significa que ya no es necesario volver a ejecutar la función para cada superficie que se quiera proyectar en un conjunto de superficies objetivo.

Se han modificado el panel y el flujo de trabajo para usar técnicas de selección estándar de Mastercam para agregar, quitar y volver a seleccionar superficies de flujo y objetivo.


76

77

Además, la función Superposición UV ahora permite convertir entidades activas para poder crear rápidamente una única malla o sólido tipo lámina a partir de varias superficies objetivo.

Selección mejorada en las funciones Ajustar a superficies y Ajustar a curvasEn Mastercam 2023, se ha mejorado la selección en las funciones Ajustar a superficies y Ajustar a curvas. Estas mejoras permiten ganar flexibilidad a la hora de seleccionar geometría de ajuste.

Hay tres nuevos botones: Área para conservar, Agregar selección y Volver a seleccionar todo en ambas funciones. Los botones Agregar selección y Volver a seleccionar todo se ubican en distintas partes de Mastercam y funcionan de la misma manera en estas dos funciones. El nuevo botón Área para conservar le permite cambiar el área que debería conservarse si no consigue los resultados esperados en el primer intento de ajuste.

Al realizar ajustes con la función Ajustar a curvas, a veces se dejaban atrás las superficies en la ventana de gráficos. Ahora, Mastercam 2023 elimina correctamente estas superficies de la pieza.

Además, se han eliminado la opción Conservar múltiples regiones de ambas funciones y la opción Límites de comprobación de interferencias de Ajustar a curvas. Ahora, ambas funciones crean múltiples regiones de manera predeterminada, y las mejoras en el rendimiento y el procesamiento han hecho que la opción Límites de comprobación de interferencias sea innecesaria.


Ahora, la función Ajustar a superficies es compatible con la selección de múltiples superficies de ambos conjuntos de superficies. En versiones anteriores, esta opción se limitaba solo a una única superficie de uno de los conjuntos. Con la función Dividir modelo, Mastercam organiza las superficies por color. Las superficies originales conservan el color, pero el nuevo modelo dividido hereda el color de la superficie actual.


78

79

Mejoras en DibujosA continuación, se enumeran las mejoras realizadas en las funciones que se encuentran en la pestaña Dibujos.

Edición en la capa superior de entidades de dibujos, etiquetas y notasMastercam 2023 le facilita el acceso a notas, etiquetas y dimensiones, así como su edición, mediante la función de edición en la capa superior. En versiones anteriores, podía usar los botones Editar texto o Edición rápida de la función Analizar para modificar el texto o volver a abrir las funciones Nota/Dibujos para editar el texto y la posición.

Ahora, si no hay ninguna otra función activa, puede hacer doble clic en las notas, etiquetas y dimensiones existentes en la ventana de gráficos para abrir los paneles de funciones Nota y Dibujos y realizar modificaciones.

Modificación directa de la fuente de dibujosEl panel de funciones Dibujos incluye ahora métodos integrados en el panel más sencillos para modificar el formato y la colocación de la fuente en la entidad de dibujos. En versiones anteriores, tenía que seleccionar un botón para abrir un cuadro de diálogo aparte y realizar las modificaciones pertinentes. Este nuevo flujo de trabajo elimina los pasos adicionales que debía seguir para realizar modificaciones.


Recordar el texto anterior de una notaLa función Nota incluye ahora la opción Restaurar texto, que completa el cuadro de texto con el último texto introducido. Esta nueva opción solo restaura el contenido introducido durante la sesión actual de Mastercam.


80

81

Mejora de la visibilidad en las dimensiones de dibujosMastercam 2023 incluye una nueva fuente de un solo trazo con un punto más pronunciado. Desde la introducción de la fuente TrueType OLF SimpleSansCJK OC, ahora predeterminada, ha sido difícil distinguir el punto en las dimensiones y esto generaba confusiones. Ahora se incluye una fuente con un punto más pronunciado en Mastercam 2023. Esta nueva fuente se llama OLF SimpleSans CJKP OC. La P del nombre indica que el punto se ha mejorado.

OLF SimpleSansCJK OC OLF SimpleSans CJKP OC

Inclusión de dimensiones durante la alineaciónLa función Alinear nota incluye ahora la alineación de dimensiones. Anteriormente, la función Alinear nota solo afectaba a las notas.

Mejoras en TransformarA continuación, se enumeran las mejoras realizadas en las funciones que se encuentran en la pestaña Transformar.

Proyección de entidades de dimensiónAhora se pueden proyectar entidades de dimensión con la función Proyectar en una nueva profundidad Z. En versiones anteriores, se podía usar Trasladar o Dinámico para mover las dimensiones. Sin embargo, si el archivo contenía varias dimensiones a diferentes profundidades, había que repetir el proceso varias veces. La función Proyectar permite seleccionar todas las dimensiones y proyectarlas a una única profundidad con una única operación.

En la siguiente imagen, se muestran dos entidades de dimensión, que estaban ubicadas a diferentes profundidades, proyectadas a la misma Profundidad.


Cuando la opción Proyectar a se establece en Profundidad, las dimensiones se proyectan en el valor introducido. Si se establece en Plano o Superficie/Sólido, las dimensiones no se mueven de la profundidad actual.

Fácil introducción de valores de X, Y y Z al manipular la geometríaAhora se puede introducir fácilmente valores al utilizar las funciones Trasladar o Estirar en la geometría. Cuando pasa el cursor sobre un eje del gnomon dinámico, Mastercam activa automáticamente ese campo en el panel de funciones. Una vez activo el campo, se puede introducir el valor de X, Y o Z sin tener que hacer clic en la ventana de gráficos o en el panel de funciones. De esta manera, se reducen la cantidad de clics y desplazamientos del mouse necesarios para usar estas funciones.


82

83

Mejora de la selección de plano para trasladar a un planoAhora, en la función Trasladar a plano, se utiliza el nuevo panel flotante Selección de plano al seleccionar un plano para mover o copiar entidades. Ya no es necesario navegar hasta un cuadro de diálogo independiente.


Recordar la última operación de transformación dinámicaLa opción Solo aplicar última transformación se encuentra ahora en la página Avanzado del panel de funciones Dinámico. Con esta opción, al realizar varias ediciones de transformación en una sesión, solo se aplica la última operación de transformación.


84

85

MEJORAS EN LA SIMULACIÓN

A continuación, se mencionan las mejoras más importantes realizadas en Mastercam Simulator.

Adición de operaciones a una sesión actual de Mastercam SimulatorMastercam 2023 incluye ahora la capacidad de agregar operaciones a la sesión de verificación actual. Durante la verificación, puede agregar más operaciones desde el menú desplegable Verificar operaciones seleccionadas del Administrador de trayectorias. Desde este menú desplegable, puede elegir entre las opciones Agregar a verificación actual o Verificar grupo de máquinas seleccionado. El comportamiento del botón Verificar las operaciones seleccionadas es el mismo que en versiones anteriores.

Existen limitaciones a la hora de agregar una operación a la sesión actual:

l Solo se pueden agregar a la sesión actual operaciones posicionadas por debajo de las operaciones seleccionadas en el Administrador de trayectorias.

l No se pueden agregar operaciones que dependan de una operación anterior, a menos que se seleccione también la operación principal.

Mejora de la velocidad de procesamiento generalMastercam 2023 incluye mejoras generales de velocidad y tiempo de procesamiento para cargar datos en Mastercam Simulator. Estas mejoras solo se aplican a trayectorias de fresado (2D, 3D y multiejes), y son especialmente útiles para archivos que contienen trayectorias grandes. Si experimenta problemas de rendimiento, le recomendamos deshabilitar el procesamiento con la opción Deshabilitar procesamiento de GPU en la página Simulación del cuadro de diálogo Configuración del sistema

Novedades de Mastercam 2023: Mejoras en la simulación

Configuración de las opciones de comprobación de colisionesMastercam Simulator incluye mejoras en la comprobación de colisiones en los modos Verificar y Simulación. En versiones anteriores, las opciones de comprobación de colisiones se definían en el cuadro de diálogo Opciones. Entonces, se podía activar o desactivar la comprobación de colisiones en la pestaña Verificar o Simulación. En Mastercam 2023, las opciones de comprobación de colisiones se eliminaron del cuadro de diálogo Opciones y ahora se puede acceder a ellas directamente desde el iniciador del cuadro de diálogo de la pestaña.

El menú desplegable Comprobación de colisiones permite seleccionar los tipos de colisión que desea detectar. En función de la máquina seleccionada y si se encuentra en el modo Verificar o Simulación, se pueden ver opciones diferentes.


86

87

Visualización de los saltos del eje de rotación durante la simulaciónSi se producen saltos muy pronunciados en los ejes de rotación, puede seleccionar las nuevas opciones de Control del punto central de la herramienta del cuadro de diálogo Opciones de simulador para definir una interpolación lineal alrededor de la punta de la herramienta o el cabezal del husillo.

Seleccione Control del punto central de la herramienta para habilitar las opciones. A continuación, configure los siguientes ajustes:

l Distancia máxima: define el segmento de longitud máxima para crear puntos interpolados.

l Cambio de ángulo máximo: define la diferencia de ángulo máximo entre posiciones subsiguientes.


88

89

MEJORAS EN LAS UTILIDADES DE TRAYECTORIAS

A continuación, se describen las mejoras más importantes realizadas en las utilidades de trayectorias, incluidos el administrador de trayectorias y el modelo de material en bruto.

Visualización del movimiento de trayectoria manchada en la ventana de gráficosMastercam 2023 incluye la nueva opción Movimiento de trayectoria manchada en Visualización avanzada. Esta opción le permite visualizar el movimiento de la trayectoria original, aunque la operación esté manchada. En versiones anteriores de Mastercam, cuando una trayectoria se manchaba, su movimiento desaparecía de la ventana de gráficos.

Novedades de Mastercam 2023: Mejoras en las utilidades de trayectorias

Para visualizar el movimiento de trayectoria manchada, seleccione Movimiento de trayectoria manchada en el menú desplegable Visualización avanzada.

Como con el resto de las opciones de Visualización avanzada, se puede editar el color y los atributos del movimiento de trayectoria manchada. Use la página Visualización de trayectoria avanzada del cuadro de diálogo Configuración del sistema o seleccione el iniciador del cuadro de diálogo en Visualización avanzada de la pestaña Vista.

Copia y traslado de operaciones con el botón principal del mouseMastercam muestra opciones mientras se arrastra y se suelta operaciones haciendo clic con el botón principal del mouse en el Administrador de trayectorias. Antes, al hacer clic con el botón principal en una operación y arrastrarla a una ubicación en el Administrador de trayectorias, la operación se trasladaba, pero no aparecía ningún mensaje ni alerta sobre la acción.


90

91

Importación de operaciones de trayectoria desde archivos recientesDurante la importación de operaciones de trayectoria en Mastercam 2023, el botón Seleccionar archivo de operaciones incluye un menú desplegable que muestra bibliotecas de operaciones importadas recientemente. Mejore su flujo de trabajo mediante la selección de una biblioteca de operaciones de la lista en lugar de tener que navegar con el explorador de archivos.


Visualización de información de herramientas de nombres de planosMastercam 2023 muestra los nombres de planos como información de herramientas en el cuadro de diálogo Sistema de coordenadas de trayectoria, por lo que resulta más fácil seleccionar el plano correcto durante la edición de una operación. Este cambio se alinea con el comportamiento de los nombres de planos en otras áreas de Mastercam.

Se puede acceder al cuadro de diálogo Sistema de coordenadas de trayectoria al hacer clic con el botón secundario en el Administrador de trayectorias, elegir la opción Editar parámetros comunes y seleccionar Planos.


92

93

MEJORAS DEL SISTEMA

A continuación, se enumeran las mejoras realizadas en las funciones centrales de Mastercam, incluidos los gráficos, los planos y las capas.

Mejoras en planos dinámicosA continuación, se mencionan las mejoras en la creación de planos dinámicos.

Creación de planos dinámicos asociativosMastercam incluye la capacidad de asociar planos dinámicos a geometría (como estructuras alámbricas, sólidos, mallas y superficies) y definir el origen del plano en cualquier punto de la geometría. Ahora, la creación de planos dinámicos consolida todas las formas de crear planos en Mastercam, por lo que resulta más fácil y rápido de usar. En las versiones anteriores de Mastercam, solo se permitía crear planos a partir de entidades para asociarlos a una geometría, y el origen del plano se encontraba en el centro.

Ahora, se puede definir el origen del plano dinámico en cualquier punto de la geometría seleccionada y asociar un plano dinámico a una geometría:

l Asocie la Orientación del plano a sólidos, mallas y superficies.

l Asocie el Origen del plano a estructuras alámbricas sólidos, mallas y superficies.

Transformación de geometría con un plano asociado:

Novedades de Mastercam 2023: Mejoras del sistema

Transformación de geometría con un plano sin asociar:

Para crear un plano dinámico, seleccione Dinámico en el menú desplegable Crear un nuevo plano del Administrador de planos o haga clic en el gnomon dinámico de la esquina inferior izquierda de la ventana de gráficos. De manera predeterminada, los planos nuevos se asocian automáticamente a la geometría seleccionada. Al editar un plano existente, Mastercam le pregunta si desea asociar el origen del plano a la geometría. Puede cambiar la configuración predeterminada de la asociatividad en la nueva página Planos del cuadro de diálogo Configuración del sistema.

NOTAPuede eliminar la asociatividad del plano en cualquier momento de su sesión de Mastercam. Para ello, anule la selección de las casillas del grupo Configuración de la pestaña Avanzado en Editar/Nuevo plano.


94

95

Creación de planos dinámicos con orientación hacia la normalMastercam 2023 incluye compatibilidad con las normales para el gnomon dinámico. Si mueve el cursor por la geometría de estructura alámbrica durante la creación de planos dinámicos, el eje Z del gnomon se orientará a la normal de la geometría. Siempre que sea posible, Mastercam también orientará el eje X del gnomon hacia la tangente de la geometría. Esta función lo ayuda a orientar sus planos con mayor rapidez, lo que reduce los movimientos del mouse y aumenta la productividad.

Agrupación de hojas de visualización en MastercamMastercam 2023 permite crear grupos de hojas de visualización. Se pueden usar grupos de hojas de visualización para organizar mejor las hojas, mejorar el rendimiento del flujo de trabajo y mantener una pantalla más ordenada.


Para agregar una hoja de visualización en un grupo, haga clic con el botón secundario en la hoja. Seleccione Grupo, Nuevo grupo para crear un nuevo grupo o elegir un grupo existente. Para quitar una hoja de visualización de un grupo, haga clic con el botón secundario en la hoja y haga clic en Desagrupar.

También se pueden seleccionar múltiples hojas de visualización para agrupar o desagrupar. Para ello, presione Mayús y seleccione las hojas de visualización, o bien utilice el menú contextual.

Cuando se crea un nuevo grupo, Mastercam se solicita personalizar el nombre y el color del grupo. Se pueden editar estas características cuando sea haciendo clic con el botón secundario en la pestaña del grupo y seleccionando Cambiar nombre o Color.

Otra manera de agregar una hoja de visualización a un grupo existente es arrastrarla y soltarla entre la pestaña del grupo y cualquier miembro del grupo. De manera similar, se puede quitar una pestaña de un grupo arrastrándola fuera de las hojas de visualización agrupadas. Para expandir o contraer un grupo, haga clic en la pestaña del grupo. El icono de la carpeta se muestra como cerrada o abierta en función del estado del grupo.


96

97

Mejoras en la configuraciónA continuación, se enumeran las mejoras realizadas en el cuadro de diálogo Configuración del sistema.

Configuración de ajustes de planosLa nueva página Planos permite personalizar la asociación entre planos nuevos y la geometría seleccionada con las nuevas opciones de Asociación de plano. Utilice estas nuevas opciones para definir el comportamiento de asociatividad predeterminado de los planos y la geometría seleccionada. En esta nueva página, también se incluyen las opciones de Conflictos de desplazamiento de trabajo de planos, que antes se encontraban en la página Trayectorias.


Ajuste del grado de rotación en la vista de gráficosMastercam 2023 permite definir los grados que rota Mastercam la vista de gráficos cuando se mantiene presionado Alt y se presiona una tecla de flecha. Esta función ofrece un mayor control sobre la visualización de piezas.

Defina el grado de rotación introduciendo un valor entre 0 y 360 en la opción Factor de rotación (grados) de la página Vista. Puede usar este valor en una sola sesión de Mastercam o guardar los cambios en el archivo de configuración para usarlo en otras ocasiones.

Personalización de la página Visualización de geometríaDesde la nueva página Visualización de geometría, se puede tener un mayor control sobre la apariencia de la geometría en la ventana de gráficos. En esta página, se condensan las opciones relacionadas con la geometría de las páginas Colores y Visualización de trayectoria avanzada, lo que le permite personalizar la geometría desde una sola ubicación. También se puede editar el tamaño predeterminado de los Centros de arcos y los Puntos extremos, para que sea más fácil visualizarlos en la ventana de gráficos.


98

99

También se puede acceder a esta página desde el grupo Visualización de la pestaña Inicio.

Inclusión de comentarios con valores predeterminados de una operación previaAhorre tiempo y cree comentarios de operación más coherentes gracias a la nueva opción Incluir comentarios. Esta opción, que se encuentra en la página Trayectorias, permite trasladar los comentarios de la página Herramienta de los parámetros de una operación a nuevas operaciones posteriores del mismo tipo. La opción Incluir comentarios aparece cuando marca la casilla Obtener valores predeterminados de operación previa.

Selección de idioma para la instalación de MastercamEl proceso de instalación de Mastercam 2023 incluye paquetes de idiomas para instalar Mastercam en un idioma diferente al inglés. Los paquetes de idiomas son archivos que se descargan por separado desde el instalador de Mastercam y se seleccionan durante el proceso de instalación. Si desea instalar Mastercam 2023 en inglés, no es necesario descargar ningún paquete de idioma adicional. Los paquetes de idiomas mejoran el proceso de selección de idioma y minimizan el tamaño de la descarga.

Antes de instalar Mastercam, descargue el paquete de idioma en cuestión y colóquelo en una ubicación segura en su equipo. Contacte con su revendedor si necesita ayuda para adquirir un paquete de idioma. Siga las instrucciones del instalador de Mastercam para completar la instalación.

Mastercam solo se puede instalar en un idioma a la vez. Si desea ejecutar Mastercam en un idioma distinto, vuelva a ejecutar el instalador y seleccione Modificar. El instalador le guiará de nuevo por el proceso de instalación y podrá seleccionar un paquete de idioma diferente.


Escalado automático de planos temporales durante funcionesMastercam 2023 escala automáticamente el tamaño de planos temporales durante funciones, como Curva en rebanadas a lo largo de curva. Se puede acercar o alejar la pieza en la ventana de gráficos y los planos se escalarán en función del tamaño de la geometría de la pieza. Con esta función es más fácil visualizar planos temporales mientras se trabaja en funciones que los utilizan.


100

101

Importación de hojas de visualización de archivos combinadosAl combinar archivos de piezas mediante la función Combinar patrón, se puede usar la opción Combinar hojas de visualización para combinar las hojas de visualización entrantes en el archivo de pieza de destino. Si hay nombres de hojas de visualización duplicados, Mastercam anexa un número al nombre de la hoja.


Personalización del menú contextualMastercam 2023 ha mejorado la personalización del menú contextual (botón secundario). Ahora, las opciones se alinean con las opciones disponibles para personalizar la cinta de Mastercam, como la capacidad de restablecer un menú contextual personalizado a los valores predeterminados de fábrica. Ahora, se puede acceder a las opciones comunes del menú contextual del cuadro de lista Menú contextual desde el cuadro de diálogo. Estas mejoras permiten ofrecer una experiencia más uniforme en Mastercam y facilitan la personalización de la interfaz según sus necesidades.

Para personalizar el menú contextual, seleccione Archivo, Opciones y haga clic en la página Menú contextual.


102

103

Prolongación de la visualización de información de herramientasLa visualización de información de herramientas de la cinta en Mastercam 2023 se prolonga cinco veces más que en versiones anteriores de Mastercam. Esto es realmente práctico cuando hay mucha información para leer y es coherente con el tiempo de visualización de la información de herramientas en otras áreas de Mastercam.


104

105

MEJORAS EN SISTEMAS DE MÁQUINAS

A continuación, se enumeran las mejoras realizadas en los sistemas de máquinas de Mastercam.

Interfaz y flujo de trabajo nuevos para la gestión de grupos de máquinasMastercam 2023 introduce el nuevo panel de funciones Configuración de grupo de máquinas para grupos de máquinas fresadoras o router. Este nuevo panel de funciones incluye funciones y capacidades del cuadro de diálogo Propiedades de grupo de máquinas, e incluye algunas nuevas. Estos cambios se incluyen en un marco de mejoras de Mastercam relacionadas con el reconocimiento de movimientos.

Las ubicaciones anteriores en las que se definía la información relacionada con la geometría y la configuración del trabajo, como el material en bruto o los utillajes de sujeción, se consolidaron en una única ubicación para que resulte más fácil trabajar con la pieza. El panel de funciones Configuración de grupo de máquinas se abre cuando selecciona Archivos, Configuración de herramientas o Configuración de material en bruto en las Propiedades de una máquina fresadora o router del Administrador de trayectorias.

Novedades de Mastercam 2023: Mejoras en sistemas de máquinas

Esta nueva interfaz incluye todo lo que necesita para configurar una pieza, incluidos los parámetros de Mastercam Simulator. El panel de funciones contiene siete páginas y ofrece un flujo de trabajo vertical estructurado que le guía desde la configuración de la definición de la máquina hasta la selección de la máquina que se mostrará durante la simulación.

1. Máquina: especifica los nombres y las rutas de datos de los archivos que necesitan las operaciones en el grupo de máquinas. Aquí se incluyen la definición de la máquina y los parámetros predeterminados de funcionamiento.

2. Modelo maestro: define la pieza final (a la que llamamos modelo maestro) que se obtendrá una vez finalizado el mecanizado. En esta página, también se incluye información técnica, como el material.

NOTANo es obligatorio definir un modelo maestro. Sin embargo, al hacerlo, se proporcionan datos de la pieza de trabajo a Mastercam Simulator, lo que garantiza que siempre tendrá una pieza de trabajo definida.

3. Configuración de material en bruto: define el modelo de material en bruto. Los modelos de material en bruto permiten visualizar las trayectorias de una manera más realista en la ventana de gráficos. El modelo de material en bruto definido también se puede mostrar junto con la geometría de la pieza al visualizar el archivo o las trayectorias, o durante el uso de Mastercam Simulator.

4. Sujeción de pieza de trabajo: permite seleccionar utillajes de sujeción y otros componentes de sujeción de piezas de trabajo junto con el modelo maestro y el material en bruto. Más tarde, estos componentes se interpretan como Utillajes de sujeción en Mastercam Simulator, y se pueden usar para la comprobación de colisiones.


106

107

5. Herramientas: controla la asignación de números de herramientas, números de desplazamiento de herramienta y valores predeterminados para avances, velocidades, refrigerante y otros parámetros de trayectoria en Mastercam.

6. Simulación: permite modificar la máquina que se ha guardado en la definición de máquina de Mastercam (*.mcam-mmd) para usarla en Mastercam Simulator.

Cifrado de posprocesamientosLa Utilidad Mpbin, que se usa para cifrar posprocesamientos y vincularlos a HASP o números de licencia específicos, ahora también está disponible en Mastercam 2023.

l Puede cifrar un posprocesamiento para que se ejecute en cualquier licencia educacional, además de en los números de licencia específicos elegidos.

l Ahora se puede exigir que los usuarios tengan el mantenimiento activo para ejecutar un posprocesamiento. Se puede agregar este requisito a cualquier otra opción de cifrado.

El cuadro de diálogo Registro de licencia también se ha mejorado para que permita introducir números de licencia (HASP, NetHASP o números de licencias de software) o id. de clientes (únicos para cada cliente). El uso de id. de clientes permite prestar servicio a usuarios que han podido cambiar de licencia. En versiones anteriores de Mastercam, había que usar MPBin para el posprocesamiento individual de cada licencia.


Al igual que en versiones anteriores, se puede guardar listas de id. en archivos de texto para poder reutilizarlos. El formato del archivo de texto cambió ligeramente para admitir los diferentes tipos de licencia. Cada línea del archivo debe contener dos valores delimitados por comas, donde el primer valor sea 0 para un número de licencia o 1 para un id. de cliente. Por ejemplo:

l 0, 12345

l 1, 67890

Se pueden usar archivos de texto existentes sin modificarlos. Si una línea contiene un único valor, este se procesará como un número de licencia.

Mejora de la experiencia en Comparación de definición de control y Cambio de nombre de MD CD PSTLos complementos Comparación de definición de control y Cambio de nombre de MD CD PST de Mastercam se han rediseñado para Mastercam 2023 con interfaces nuevas y simplificadas.

El complemento Comparación de definición de control permite a los usuarios comparar rápidamente la definición de control y la configuración del texto de posprocesamiento, incluso si los archivos originales proceden de versiones diferentes de Mastercam:


108

109

El complemento Cambio de nombre de MD CD PST permite a los usuarios cambiar el nombre de la definición de máquina, la definición de control o el posprocessador (con la extensión .PST o .MCPOST) y, al mismo tiempo, conservar los vínculos entre todos los archivos. Además, en el caso de Mastercam 2023, el complemento se ha mejorado para que realice copias de seguridad de los archivos originales en un archivo .mcam-content.


110

111

MEJORAS EN LA ADMINISTRACIÓN DE ARCHIVOS

A continuación, se enumeran las mejoras relacionadas con el uso de archivos y con los convertidores en Mastercam.

Compresión y extracción de archivos de MastercamEl nuevo Asistente de Zip2Go de Mastercam ofrece una guía por el proceso de compresión y extracción de archivos de Mastercam, y permite personalizar los tipos de archivo y los grupos de máquinas del paquete. Utilice el Asistente de Zip2Go para enviar pequeños paquetes de archivos al equipo de soporte técnico y a otros usuarios de Mastercam.

El Asistente de Zip2Go reemplaza a la utilidad Zip2Go. Para acceder al nuevo asistente, seleccione Archivo, Zip2Go.

El Asistente de Zip2Go permite crear, editar o extraer paquetes de archivos de Mastercam que están en formato .mcam-content, .z2g o .zip.

l La opción Crear permite comprimir los archivos de Mastercam con los ajustes que se seleccione. Puede comprimir el conjunto completo de archivos o seleccionar componentes individuales para excluir o incluir.

l La opción Editar muestra el contenido de un paquete de archivos, así como su ubicación actual dentro de la estructura de archivos y la ubicación en la que Mastercam los extraerá. Antes, solo se podía ver el contenido de un archivo .mcam-content si se cambiaba la extensión del archivo a .zip.

l La opción Extraer permite abrir un paquete de archivos en Mastercam. De manera predeterminada, Mastercam extrae todos los archivos del paquete seleccionado. Para extraer archivos concretos, seleccione un archivo individual o presione las teclas Mayús+clic combinadas para seleccionar múltiples archivos.

Novedades de Mastercam 2023: Mejoras en la administración de archivos

Calidad mejorada de los archivos CAD importados y exportadosAhora, Mastercam mejora la importación y exportación de varios formatos de archivo CAD, lo que permite mejorar la calidad de los datos y la experiencia del usuario y libera al equipo de soporte. Esto afecta a los siguientes formatos de archivo:

l STEP

l SOLIDWORKS

l Solid Edge

l Autodesk Inventor LT

l Formatos CAD basados en el kernel de ACIS (SAT, SpaceClaim, Alibre Design y KeyCreator)

l JT y 3DXML (nuevos en Mastercam 2023)

Ahora se pueden importar en Mastercam geometrías de estructura alámbrica y anotaciones 3D de archivos de SOLIDWORKS, Inventor y Solid Edge.

Ya no es necesario utilizar ningún software para importar datos funcionales de archivos de SOLIDWORKS y Autodesk Inventor. Esta mejora corrige un error de versiones anteriores que provocaba que versiones en conflicto de SWDocumentMgr.DLL afectaran la importación de archivos de SOLIDWORKS.

En versiones anteriores de Mastercam, solían producirse errores de importación de datos (datos de croquis de SOLIDWORKS, colores, anotaciones y ensamblajes de Autodesk) si no se tenía el producto instalado o las versiones de archivos adecuadas.

También se pueden importar todos los sólidos guardados en un archivo de ensamblaje de SpaceClaim en Mastercam 2023. Las versiones anteriores de Mastercam solo importaban este tipo de ensamblaje como un único sólido.

Calidad mejorada de la importación y exportación de anotaciones 3DAhora, en Mastercam, se pueden importar geometrías de estructura alámbrica y anotaciones 3D de archivos de SOLIDWORKS, Inventor y Solid Edge, y exportar anotaciones 3D a archivos IGES y DWG/DXF de AutoCAD. En Mastercam, las anotaciones 3D se exportan a archivos IGES en forma de entidades con datos abundantes (tipo 106) y a archivos DWG/DXF de AutoCAD en forma de entidades de línea dentro de bloques de AutoCAD.

Además, ahora también se importan los datos semánticos de las anotaciones 3D de tipo Acabado de superficie. Una vez importados, se pueden ver los atributos de las anotaciones mediante la función Analizar.

Exportación de entidades de dibujos a archivos STEPAhora, se puede exportar dimensiones y notas a un archivo de formato STEP. Las dimensiones y notas se exportarán al archivo STEP en forma de anotaciones 3D. En las versiones anteriores de Mastercam, solo se podían exportar estas entidades a archivos IGES y DWG/DXF de AutoCAD.


112

113

Búsqueda rápida de una anotación 3D asociada a una entidadMastercam 2023 incluye un nuevo complemento, 3DAnnotationFinder, que le permite localizar todas las anotaciones 3D asociadas a una geometría mediante su selección. En versiones anteriores de Mastercam, la única manera de mostrar esta relación era mediante el uso de la función Analizar entidad y la selección de la anotación 3D.

Para abrir el complemento, seleccione Ejecutar complemento de Mastercam en el menú desplegable Ejecutar complemento de la pestaña Inicio. A continuación, seleccione 3DAnnotationFinder.dll para abrir la función. Seleccione la cara o arista de un sólido, una superficie o una entidad con estructura alámbrica. Mastercam resalta la anotación 3D asociada a la entidad y la muestra en el cuadro de diálogo Propiedades de anotación 3D. Utilice los botones Anterior y Siguiente para moverse por el resto de las anotaciones 3D asociadas, por ejemplo, las anotaciones que no se ven actualmente.

Mejoras para la importación de modelos sólidosMastercam 2023 incluye tres mejoras significativas para la importación de modelos sólidos.

Reparación de modelos cosidosLas funciones de importación de sólidos de Mastercam ahora reparan modelos cosidos. En versiones anteriores, al seleccionar la opción Utilizar cosido de superficie para importar sólidos, se deshabilitaba la opción Intentar reparar sólidos durante la importación. En Mastercam 2023, al seleccionar una de estas dos opciones, no se deshabilita la otra. Esto permite generar mejores cuerpos sólidos con menos trabajo.

Detección automática de características de agujerosAhora tiene la opción de detectar automáticamente Mastercam y crear operaciones de agujero de sólido al importar modelos sólidos. La selección de esta opción le permite abreviar el tiempo y el trabajo necesarios para pasar de la importación al taladrado.

Gestión mejorada de ensamblajes, subensamblajes y componentesMastercam 2023 crea grupos de modelos sólidos importados que incluyen ensamblajes, subensamblajes y componentes. Estos grupos, así como las convenciones de nomenclatura que se utilizan, lo ayudarán a gestionar mejor las relaciones entre los sólidos en Mastercam.

Además, la opción de menú contextual Grupo incluye nuevas opciones. Utilice las opciones Mostrar, Ocultar y Mostrar solo para mostrar solo componentes dentro del grupo seleccionado en la ventana de gráficos.

Nuevos formatos de archivo compatiblesMastercam 2023 ahora incluye compatibilidad con los siguientes formatos de archivo: JT, 3DXML, AMF, OBJ y PDF.


l JT es un formato de archivo 3D de código abierto promovido por Siemens. Los archivos JT son compatibles

con sólidos, mallas, estructuras alámbricas y anotaciones 3D. Mastercam 2023 puede importar archivos JT, pero no exportarlos.

l 3DXML es un formato de archivo 3D desarrollado por Dassault Systèmes. Los archivos 3DXML son compatibles con sólidos, mallas, estructuras alámbricas y anotaciones 3D. Mastercam 2023 puede exportar archivos de este formato, aunque se necesita una licencia de CATIA V5 para importar archivos 3DXML en Mastercam.

l Los formatos AMF (Additive Manufacturing Format) y OBJ (archivos de Wavefront) son formatos de archivo de malla triangular. Al importar estos tipos de archivo, se crean entidades de malla en Mastercam. Con ambos formatos se pueden exportar superficies, sólidos, mallas y modelos de material en bruto. Además, con el formato OBJ, se exporta la geometría de estructura alámbrica en forma de polilíneas.

l Ahora, se pueden importar archivos PDF 2D en Mastercam. El formato PDF (formato de documento portátil) es un formato de archivo desarrollado por Adobe. Dado que los archivos PDF son uno de los tipos de archivo más utilizados hoy en día, poder importarlos en Mastercam le ofrece una fuente de material de diseño preparada para tareas de grabado y otras operaciones. Cada página del documento está en un nivel independiente y en una hoja de visualización asignada a ese nivel. Las entidades del archivo vienen en forma de estructura alámbrica y texto.

Mastercam no puede importar datos 3D en PDF y Mastercam no puede exportar archivos PDF 2D.

Importe y exporte estos archivos con las funciones Abrir, Combinar, Guardar, Guardar como y Guardar algunas de la pestaña Archivo. Este flujo de trabajo es el mismo que el de cualquier otro archivo CAD compatible con Mastercam.

La página Convertidores del cuadro de diálogo Configuración del sistema permite definir los parámetros predeterminados para la conversión desde y hacia los formatos .mcam y estos formatos. Reemplace estos parámetros cuando exporte archivos individuales. Para ello, seleccione Opciones en el cuadro de diálogo Guardar como cuando aparezca.

Adición de archivos de definición de máquinas migradas a la lista de máquinasMastercam 2023 utiliza los archivos de definición de máquinas migradas de una manera más sencilla: rellena automáticamente el menú desplegable Tipo de máquina en la pestaña Máquina con los archivos de definición de máquinas migradas. En versiones anteriores de Mastercam, había que hacer clic en Gestionar lista para seleccionar y agregar archivos de definición de máquinas en las opciones desplegables.

Para hacerlo, seleccione Definiciones de máquina en la página Tipos de archivos del Asistente para migración. Siga los pasos indicados para completar la migración del archivo.


114

115

Cuando se crea un nuevo Tipo de máquina, el menú desplegable incluye las definiciones de máquinas migradas.


Exportación de un modelo de material en bruto en diferentes formatos de archivoMastercam 2023 expande la exportación de modelos de material en bruto a más formatos de archivo. Ahora, se puede exportar modelos de material en bruto a los siguientes formatos de malla poligonal: 3MF, AMF y OBJ. En

versiones anteriores, solo se podía exportar modelos de material en bruto como archivo STL.

Para reflejar este cambio, la opción Exportar modelo de material en bruto a STL del menú contextual del Administrador de trayectorias cambió a Exportar modelo de material en bruto a archivo. La opción Exportar a STL del menú desplegable Modelo de material en bruto de la pestaña Trayectorias cambió a Exportar a archivo.


116

117

MEJORAS GENERALES

A continuación, se enumeran las mejoras generales realizadas en Mastercam.

Nuevo Mastercam Learning EditionLa aplicación Mastercam Demo/Home Learning Edition (HLE) ahora se llama Mastercam Learning Edition. Además:

l Ahora, se puede ejecutar la función Comprobar alcance de herramienta sin restricciones.

l Se puede exportar formatos de archivo Wavefront (OBJ) y Additive Manufacturing Format (AMF).

Mejora del rendimiento con la función AnalizarMastercam 2023 incluye varias mejoras en la función Analizar entidad, entre ellas, la velocidad general cuando el cuadro de diálogo Analizar entidad está abierto. Cuando se usa Analizar entidad en una nota, se puede copiar, mover o ajustar el tamaño de la nota mediante el cuadro de contención y un nuevo botón de la ventana de gráficos.

Cuando se usa Analizar entidad en una dimensión, se puede volver a seleccionar esa dimensión para reposicionar el texto.

Novedades de Mastercam 2023: Mejoras generales

Durante el análisis de un objeto de componente de máquina (MCO) de una malla, el título del cuadro de diálogo Analizar entidad cambia para reflejar eso.

Combinación de mensajes de error y advertencia duplicadosMastercam muestra los errores duplicados como un solo mensaje seguido del número de apariciones. En el mensaje, se indica que se produjeron uno o más errores o advertencias y luego se muestran en detalle. Esto permite mantener una pantalla más ordenada y revisar los mensajes de una manera más rápida.

Trabajar con el Editor de scripts .NETEl Editor de scripts .NET contiene varias mejoras en Mastercam 2023 que facilitan la creación, edición, compilación y ejecución de scripts de tipo C# directamente en el software. Entre estas mejoras, se incluyen las siguientes:

l Ahora, el Editor de scripts .NET está disponible en la pestaña Inicio.

l El hecho de que la sintaxis aparezca resaltada facilita la lectura y la navegación por el código. Además, también aparece una barra amarilla junto a la línea de código activa en el editor para que sea más fácil ver por dónde lo dejó.


118

119

l Las palabras clave de API disponibles se autocompletan al empezar a escribirlas, y aparece un elemento de información sobre herramientas para cada opción. Ya no será necesario perder tiempo cambiando una y otra vez entre el script de Mastercam y la documentación de la API. Junto con la función de autocompletar, también está disponible la opción de importación automática para algunas opciones de la API, lo cual reduce la sobrecarga mientras se escribe.

l Los nombres de scripts se muestran en el encabezado del cuadro de diálogo del editor, junto a un asterisco cuando hay cambios sin guardar. Esto resulta útil para identificar un script cuando se trabaja en varios editores.

l Al presionar Ctrl+D, Mastercam aplica formato automáticamente al script para que sea más fácil limpiar el código.

l Los botones del editor incluyen elementos de información sobre herramientas, y ahora se pueden definir accesos rápidos del teclado para las funciones del editor.

PRECAUCIÓNGracias a la funcionalidad mejorada del Editor de scripts .NET, VBScript y VBScript Manager quedaron obsoletos y se eliminarán completamente de Mastercam 2024. Le recomendamos convertir los scripts de VBScript en scripts .NET de Mastercam. Si necesita ayuda, contacte con [email protected].

Conversión de un script .NET en una función de MastercamMastercam 2023 introduce el Vinculador de script, que permite crear una función de Mastercam a partir de un script .NET. Se puede agregar la función a la cinta, a la barra de herramientas de acceso rápido o al menú contextual. El Vinculador de script permite ahorrar tiempo al poder iniciar el script con el clic de un botón en lugar de abrirlo desde el editor de scripts .NET.

Para acceder al Vinculador de script, abra el script en cuestión en el editor de scripts .NET y seleccione Exportar como en el menú desplegable Guardar.

Una vez abierto el Vinculador de script, puede crear la nueva función de la siguiente manera:

l Asigne un nombre a la función

l Introduzca información sobre herramientas

l Agregue iconos

l Elija la ubicación de salida


mailto:[email protected]?subject=Converting VBScripts to Mastercam NET-Scripts

Lo habitual es querer guardar la función en la carpeta Complementos compartida para que todos los usuarios de un equipo específico puedan acceder a ella. Sin embargo, si la intención es que la función solo esté disponible durante la sesión de Mastercam, también se puede guardar la función en la carpeta Complementos de la carpeta Mi Mastercam2023\Mastercam\.

Depuración de scripts .NET de Mastercam en Visual Studio CodeLa nueva extensión de scripts .NET de Mastercam, que se utiliza en Visual Studio Code, es una función de desarrollo avanzada que permite depurar scripts .NET de Mastercam mediante una conexión directa con Mastercam 2023. Ejecute su script en Visual Studio Code y observe mientras se ejecuta línea a línea en Mastercam. Utilice esta extensión para buscar problemas y corregir defectos en el script .NET. Puede realizar los cambios que sean necesarios en el editor de VS Code y volver a ejecutar el script para verlos.

La extensión estará disponible próximamente en la tienda de extensiones de Visual Code Studio. Puede ponerse en contacto con el equipo de SDK de Mastercam por correo electrónico para solicitar la extensión: [email protected].



120

mailto:[email protected]?subject=Mastercam NET-Scripting Extension


121

Almacenamiento de complementos de terceros fuera de la instalación de MastercamMastercam 2023 mejora la experiencia de los complementos gracias a la función Ejecutar complemento de terceros, que permite abrir rápidamente complementos de terceros desde la carpeta ../Documentos/Mi Mastercam 2023/Mastercam/Complementos.

Almacene complementos de terceros en esta carpeta si no quiere solicitar credenciales de administrador al ejecutarlos. Esto es especialmente útil cuando varios usuarios comparten una estación de trabajo. Además, esta carpeta no resulta afectada al actualizar o volver a instalar Mastercam, por lo que es un lugar práctico para almacenar los complementos que se utilizan en las diferentes versiones de Mastercam. Aunque esta carpeta estaba incluida en Mastercam 2022, Mastercam 2023 es la primera versión en la que resulta accesible desde la cinta.

Para alojar esta nueva función, el botón Ejecutar complemento de la pestaña Inicio se ha convertido en un menú desplegable con dos opciones: Ejecutar complemento de Mastercam y Ejecutar complemento de terceros. Ejecutar complemento de Mastercam funciona de la misma manera que lo hacía la opción Ejecutar complemento en versiones anteriores de Mastercam.




Vista previa de las posiciones del cursor variableCon el cursor variable activo, ahora se puede deslizarlo sobre un elemento geométrico para ver varias posiciones del cursor variable a la vez: Centro de arco, Extremo, Punto medio y Cuadrante. Estas posiciones se deben habilitar en la página Selección del cuadro de diálogo Configuración del sistema. En versiones anteriores de Mastercam, había que deslizar el cursor directamente sobre partes específicas de la geometría para que apareciera una posición del cursor variable, y solo se podía ver un tipo al mismo tiempo.

Mejoras y cambio de nombre de la documentación de MastercamEn el marco de nuestro trabajo constante por proporcionar documentación que sea moderna, sencilla y fácil de buscar, Mastercam 2023 incorpora cambios en la Guía del administrador, el Tutorial de conceptos básicos de Mastercam y los Problemas resueltos (lo que antes se conocía como el archivo Léame). Ahora, estos documentos se abren en un explorador web en formato HTML5 y no en formato PDF.

En versiones anteriores de Mastercam, estos recursos se abrían como archivos PDF. No se necesita una conexión a Internet activa para ver el sitio web. Estos cambios siguen la misma línea que las recientes mejoras en el resto de la documentación de Mastercam, como las Novedades y la Ayuda, y tienen como fin ofrecer una experiencia coherente e informativa con Mastercam.

Entre estos nuevos formatos, se incluyen nuevas páginas de inicio con una interfaz basada en tarjetas para acceder rápida y fácilmente a información sobre las tareas más comunes del administrador. También se puede usar la navegación lateral para explorar todo el recurso. Al igual que ocurría con versiones anteriores de Mastercam, se puede acceder a los documentos actualizados desde el menú Inicio.


122

123

Problemas resueltos de MastercamMastercam 2023 incluye una única versión del documento Problemas resueltos, con una subcategoría para todos los elementos de Mastercam for SOLIDWORKS. Antes, solo se podía acceder a las versiones de Mastercam o Mastercam for SOLIDWORKS de este documento según el software instalado. El documento Problemas resueltos también incluye algunas mejoras, como tablas que se pueden ordenar, filtros más sencillos y vínculos a recursos importantes de Mastercam.

Tutorial de conceptos básicos de MastercamEl Tutorial de conceptos básicos de Mastercam, además del nuevo formato, también incluye acceso a las partes del tutorial directamente desde el sitio web. De esta manera, se elimina la necesidad de navegar por los archivos instalados de Mastercam para buscar las partes del tutorial. También se puede ver y descargar una copia del tutorial en formato PDF.


Mejoras de anidado de trayectorias y geometríaA continuación, se enumeran las mejoras realizadas en la función Anidado de geometría (en la pestaña Transformar) y la función Anidado (en la pestaña Trayectorias).

Anidado de varias esquinasEl nuevo parámetro Varias esquinas para el anidado de trayectorias y geometría utiliza más de una esquina en la lámina para anidar las piezas. En Mastercam, se calcula el trabajo a partir de varias esquinas de anidado y se elige la esquina que genera el mejor resultado. Con este nuevo parámetro, es más fácil propagar la cantidad de piezas necesarias de manera uniforme en toda la lámina para mejorar la sujeción de láminas al vacío.

El parámetro Varias esquinas se encuentra en la pestaña Lámina y tiene cuatro opciones:

l Desactivado: calcula la estrategia de anidado a partir de la esquina de anidado.

l Volteado: calcula la mejor estrategia de anidado a partir de la esquina de anidado y la esquina perpendicular a la dirección de anidado y opuesta a la esquina de anidado. Se utiliza la esquina que genera el mejor resultado.

l Invertido: calcula la mejor estrategia de anidado a partir de la esquina de anidado y la esquina paralela a la dirección de anidado y opuesta a la esquina de anidado. Se utiliza la esquina que genera el mejor resultado.

l Cuatro: calcula la estrategia de anidado utilizando las cuatro esquinas de la lámina.


124

125

Mejora en el manejo de errores y la compatibilidad de archivosA la hora de anidar geometría, todos los errores y el resto de los mensajes aparecen después de completar la operación. Durante la creación de una pieza anidada, Mastercam también admite la carga de varias láminas predeterminadas.

Además, los valores de los parámetros de anidado se recuerdan en la sesión actual de Mastercam. Esto permite ajustar los resultados a medida que se trabaja.

Activación y desactivación de la visualización de aristas de facetas de mallaCon la nueva opción Aristas de facetas de malla situada en el grupo Apariencia de la pestaña Vista, se puede activar o desactivar la visualización de aristas de facetas de malla en el archivo de una pieza.

Aristas de facetas de malla desactivado Aristas de facetas de malla activado

En versiones anteriores de Mastercam, había una opción llamada Mostrar aristas triangulares en la página Sombreado del cuadro de diálogo Configuración del sistema.


Ajuste automático de la opacidad de la regla que aparece en pantallaEn Mastercam 2023, la opacidad de la regla que aparece en pantalla, que vemos durante algunas funciones como Transformación dinámica y Plano dinámico se ajusta según la ubicación del cursor para facilitar la visualización de las piezas. Aleje el cursor de la regla para ver más opacidad o deslice el cursor sobre la regla para ver menos opacidad.


126

127

POSPROCESADORES Y ENTORNOS DE MÁQUINAS

A continuación, se mencionan los nuevos posprocesadores y máquinas para Mastercam 2022. Se pueden descargar en el sitio de intercambio tecnológico de Mastercam.

Nuevos posprocesadores y máquinas para Mastercam 2022Los siguientes entornos de máquinas y posprocesadores están disponibles ahora para Mastercam 2022. Estas máquinas se pueden descargar del sitio web de intercambio tecnológico de Mastercam.

NOTANo todos los posprocesadores y máquinas están disponibles para su descarga. Contacte con su revendedor de Mastercam local para obtener más información sobre cómo adquirir una máquina o un posprocesador. También puede contactar con el revendedor para obtener información sobre las versiones de Mastercam 2023.

Posprocesadores multiejes MPEstos son los posprocesadores que se lanzaron para Mastercam Mill. Todos son posprocesadores multiejes que se suministran junto con distintas definiciones de máquinas para admitir diferentes configuraciones de máquina.

Máquina Control Configuraciones Notas

Okuma 5X Mill

Genos M460V-5AX

OSP Varias Ninguna

Genos M560-V 5X TRT-AC

Genos M560-V 5X TRT-BC

MU-4000V

MU-5000V

MU-6300V

Fanuc 5X Mill

Doosan DVF 5000

Fanuc 30i 31i 32i Varias

Se creó un nuevo posprocesador de Fanuc para incluir todos los derivados de Fanuc. Esto incluye las máquinas Doosan y Robodrill, y se puede modificar para cualquier máquina.

Doosan DVF 6500

Doosan DVF 8000

Doosan VC 630/5AX

Doosan DNM 200/5AX

Doosan DNM 350/5AX

Robodrill

Generic Fanuc 5X Mill

Novedades de Mastercam 2023: Posprocesadores y entornos de máquinas

https://community.mastercam.com/TechExchange

https://community.mastercam.com/TechExchange

https://www.mastercam.com/find-a-reseller/

Máquina Control Configuraciones Notas

Siemens 5X Mill

DMG DMU 50 Gen2

Siemens 840D

l Varias

l Cabezal-cabezal AC

l Cabezal-cabezal BC

l Mesa-mesa AC

l Mesa-mesa BC

El posprocesador de Siemens incluye ahora las máquinas Doosan en su cartera de productos.

Doosan DVF 5000

Doosan DVF 6500

Doosan DVF 8000

Doosan VC 630/5AX

Generic Siemens 5X Mill

Haas 5X Mill

Haas UMC-1000

Haas NGC Mesa-mesa

Nueva generación de posprocesador de fresado de 5 ejes Haas, que sustituye al anterior UMC-750. Posprocesador compatible con:

l La nueva generación de control de Haas

l DWO (G254)

l TCPC (G234)

l TWP (G268)

l Modos de mecanizado de alta velocidad

l Lista G10 (herramientas y referencias de trabajo)

Haas UMC-1000SS

Haas UMC-1250

Haas UMC-1250SS

Haas UMC-1500-DUO

Haas UMC-1500-DUO

Haas UMC-1600-H

Haas UMC-500

Haas UMC-500SS

Haas UMC-750

Haas UMC-750SS

Entornos de máquinas de torneadoEstos son los entornos de máquina que se lanzaron para Mastercam Lathe. Permiten a los usuarios aprovechar la interfaz y las funciones de Mastercam Mill-Turn (como Simulation) en máquinas de flujo único con un solo eje rotatorio. Estas máquinas se pueden ejecutar con solo una licencia de Lathe y Mill.


128

129

Máquina Control Configuración

Doosan

Lynx 2600Y_BMT55x24 Fanuc i series Husillo único/torreta única/contrapunto

Emco

Emcoturn E45 SMYHeidenhain PILOT 640

Husillo doble/torreta única

Mazak

QT-Compact 300MY 500U_12st Nexus 2 Husillo único/torreta única/contrapunto

CMZ

TD35 Y Z1350_16st BO

Fanuc 31i-AHusillo único/torreta única/contrapunto/luneta fija

TD45 Y Z3200_12st BOT

TD45 Y Z2200_12st BOT

DMG Mori Seiki CTX

CTX gamma 3000_R – Gen 1 Siemens 840DHusillo único/torreta única/contrapunto/luneta fija

Okuma LB

LB3000 EX II L x1000C OSP-P300L Husillo único/torreta única/contrapunto

Haas ST

ST-30 Y_S_BMT65x24_v2Haas CNC Husillo doble/torreta única

ST-15_S_Hybrid_v2

DMG Mori Seiki NL

NL2500SY 700_12st Fanuc 31i-A Husillo doble/torreta única

Mazak Quick Turn

Quick Turn 350MSY 1500U_VDI Nexus 2 Husillo doble/torreta única

Hwacheon Hi_TECH series

230AL YSMC_BMT65X24

Fanuc 0i-MF Husillo doble/torreta única230BL YSMC_BMT65X24

230CL YSMC_BMT65X24

DMG Mori Seiki NLX

NLX3000MC 3000TSY_R_12st BOT

Mitsubishi (CELOS)

Husillo único/torreta única/contrapunto/luneta fija

NLX1500MC 500SY_12st BOT Husillo doble/torreta única

NLX2000MC 500SY_12st BOT – Gen Husillo único/torreta única/contrapunto/luneta


Máquina Control Configuración

2 fija

NLX2000MC 1250TSY_R_12st BOT Husillo doble/torreta única

NLX1500MC 500SY_20st BOT Husillo doble/torreta única


130

131

Entornos de máquinas Mill-TurnEstos son los entornos de máquina que se lanzaron para Mastercam Mill-Turn. Estas máquinas requieren una licencia completa de Mill-Turn.

Máquina Control Configuraciones

Emco Hyperturn

Emco HT 665MC-Plus TCMY Siemens 840D-SL Husillo doble/torreta doble

Victor

Victor Vturn-X200 Fanuc 31i-A5Husillo doble/husillo de herramienta/torreta inferior

Citizen Miyano

ABX-64SYY2_v2 Fanuc 31i-B Husillo doble/torreta doble

Eurotech

Rapido B436-Y2 Mitsubishi M700 Husillo doble/torreta doble

Takisawa TMX

TMX-2000S

Fanuc 31i-B5

Husillo doble/husillo de herramienta

TMX-4000STHusillo doble/husillo de herramienta/torreta inferior

Mazak Integrex j-series

j-200 500U

Smooth G

Husillo único/husillo de herramienta/contrapunto

J-200S Husillo doble/husillo de herramienta

j-300 Husillo único/husillo de herramienta/contrapunto

j-400 Husillo único/husillo de herramienta/contrapunto

DMG Mori Seiki CTX

CTX beta 1250 TC 4A – Gen 2

Siemens 840D (estructura DMG)

Husillo doble/husillo de herramienta/torreta inferior

CTX gamma 3000 – Gen 1 Husillo único/torreta única/contrapunto

CTX gamma 1250 TC 4A – Gen 2


CTX gamma 2000 TC 4A – Gen 2


CLX 450 TC_S Husillo doble/husillo de herramienta


Máquina Control Configuraciones

DMG Mori Seiki NTX

NTX1000 SZM – Gen 2Siemens 840D (estructura DMG)

Husillo doble/husillo de herramienta/torreta inferiorNTX2500 1500SZM – Gen 2_

BMT60x10

Nakamura-Tome

Super NTJX Fanuc 31i-A5Husillo doble/husillo de herramienta/torreta inferior

NTY3-100 Fanuc 31i-B Husillo doble/torreta triple

Okuma LU

LU4000 EX-MY 2SC x2000OSP-P300L

Husillo único/torreta doble/contrapunto

LU35-II 2SC x1500 Husillo único/torreta doble/contrapunto

Okuma Multus U

U4000 2SW x1500_Compact-H1

OSP-P300





Husillo doble/husillo de herramienta

U5000 1SW x3000 Husillo doble/husillo de herramienta

Mazak Integrex e-series

E-500 H-II 4000U_R

Matrix 2

Husillo único/husillo de herramienta/contrapunto/luneta fija

E-650 H-II 4000U_RHusillo único/husillo de herramienta/contrapunto/luneta fija

E-500 H-SII 3000U_R Husillo doble/husillo de herramienta/luneta fija

E-650 H-SII 3000U_R Husillo doble/husillo de herramienta/luneta fija

Mazak Integrex i-series

i-200HST 850U

SmoothAI


i-250HST 1500UHusillo doble/husillo de herramienta/torreta inferior

i-250HS Husillo doble/husillo de herramienta

i-200HS 850U Husillo doble/husillo de herramienta


132

Atención: Puede haber actualizaciones disponibles.

Visite my.mastercam.com/product-downloads para obtener las descargas más recientes.

Documents

Novedades de Mastercam 2022