Para nós, 2009 será mais um ano de muito trabalho. Vamos iniciar o programa de médio prazo 2009-2013 que contempla nada mais, nada menos do que 124 programas no valor global de USD 686.672.719, pressupondo um con-junto de intervenções disseminadas por vários projectos es-tratégicos e projectos estruturantes também.Queremos aqui destacar um projecto estruturante de grande envergadura: trata-se da implementação da Zona Franca na província de Cabinda que será posto à disposição de ope-radores privados. Outros projectos estruturantes de grande dimensão são o Novo Porto Comercial, o Pólo Industrial de Fútila, a cria-ção do Campus Universitário e o Centro Administrativo da província de Cabinda. Dentro dos programas estratégicos daremos especial aten-ção ao reforço da rede de abastecimento de água potável, da rede de distribuição de energia, apoio à produção e in-cremento do sector agro-pecuário de base local, fomento da actividade florestal de base local, dinamização e apoio à produção no sector das pescas, dinamização da actividade industrial, comercial e de serviços, desenvolvimento das competências e dinamização do mercado de trabalho, apoio à revitalização da actividade hoteleira e desenvolvimento de actividades desportivas e culturais, extensão e desenvolvi-mento da rede sanitária, reforço e desenvolvimento da rede de ensino geral, reforço e desenvolvimento da rede de ensi-no médio, reforço da reintegração, assistência e equidade social, reforço e melhoria da rede rodoviária, melhoria do sistema de transportes públicos de passageiros, melhoria das condições de segurança e operacionalidade do transporte aéreo, desenvolvimento de infra-estruturas portuárias e me-lho ria dos serviços de transportes marítimos, melhoria da gestão urbana, habitabilidade, ambiente e desenvolvimento sustentável e o reforço da capacidade institucional da admi-nistração pública.Durante o ano de 2009 continuaremos a dar todo o apoio no melhoramento das condições de trabalho junto dos Tri-bunais Provincial e Municipais, junto da Procuradoria Pro-vincial e Municipais da República, da Polícial Nacional e do Comando da Região Militar de Cabinda no sentido de as-segurarmos aos cidadãos a defesa dos direitos humanos, da legalidade, da tranquilidade e da segurança pública.

Extracto da mensagem de Ano Novo doGovernador Aníbal Lopes Rocha

O crescimento populacio-nal do bairro “1.º de Maio” vem exi gindo das autoridades um aumento significativo dos serviços sociais. É o caso do centro médico que já deixou de satisfazer a demanda e, por isso,

o governo está a construir neste bairro uma unidade sanitária de referência. O futuro hospital terá dois pisos e visa superar as insuficiências actuais e evitar a evacuação de doentes.

Cooperação Cabinda-NamibeCabinda e Namibe trocam ex-periências visando o estreita-mento das relações. Uma impor-tante delegação da província do Namibe visitou recentemente a província mais ao norte de An-gola. Encabeçada pelo gover-nador Boavida Neto, a comitiva

tomou contacto com a reali-dade local e as obras em curso. Os visitantes estiveram em vários locais, destacando aqui o hospital infecto-contagioso, o mercado de São Pedro, a base de Malongo e o estádio de fute-bol para o CAN 2010.

No bairro do Simulambuco está em construção uma nova escola primária para 400 alunos. O novo estabelecimento terá 6 salas de aulas e nele vão estudar 700 crianças.

Sala para os professores, ga-binete para o director e casas de banho são, entre outros, os compartimen-tos da futura escola.

2009 - O ANO DEgrANDEs rEAlizAçõEs

O governador Aníbal Rocha foi homenageado pelas administrações mu nicipais pela dedica-ção e empenho que vem demonstrando ao longo do seu mandato à frente dos destinos da provín-cia. A sua capacidade de liderança e execução das orientações superior-mente emanadas por Sua Excelência o Presidente da República foram, en-tre outros, o motivo do acto.

Equipamentos modernos, al-guns raros no país. Aqui, o exe-cutivo está altamente engajado em oferecer saúde de qualidade à população. O hospital materno-infantil do Cabassango beneficiou, em 2008, de profunda reestrutu-ração. Hoje tem serviços es-pecializados de oftalmologia, cardiologia, estomatologia, ima geologia, tele-medicina, la-boratório de análises clínicas, bloco opera tório, cuidados in-tensivos e internamento. Doze profissionais receberam re fres­camento na África do Sul. A unidade tem 7 consultórios, 5 enfermarias e novos serviços, para melhor servir a população.

Administradores louvam

governador

Tecnologiasinovadoras na

saúde

CABiNDA - TrABAlHO, DisCiPliNA E DEsENvOlvimENTO

simulambucocom ensino melhorado

Novo hospital no “1.º de maio”

Com a consolidação da paz a população de Cabinda engajou-se na reconstrução das suas infra-estruturas sociais