Nurmijärven Vesi, Klaukkalan jätevedenpuhdistamo Käyttö- ja ......Altia Oyj:n alueelta lähtevästä jätevedestä otettiin näytteitä 1- 5 vuorokaudenkokoomanäyt-teinä 8- 10kertaa

Nurmijärven Vesi,Klaukkalan

jätevedenpuhdistamoKäyttö- ja päästötarkkailun

vuosiyhteenveto 2015

Jari Männynsalo

Raportti 4/2016

Raportti 4/2016

Nurmijärven Vesi, Klaukkalan jätevedenpuhdistamon käyttö- ja päästötarkkailun vuosiyhteen-veto 2015

31.5.2016

Laatijat: Jari Männynsalo

Tarkastaja: Kirsti Lahti

Hyväksyjä: Kirsti Lahti

Kannen valokuvat: Jari Männynsalo

VHVSY Raportti 4/2016

Sisällysluettelo

1 Yleistä .............................................................................................................. 41.1 Ympäristölupa ja puhdistusvaatimukset ....................................................... 41.2 Tarkkailututkimukset ja näytteenotto ........................................................... 51.3 Sääolosuhteet vuonna 2015 .......................................................................... 5

2 Puhdistamon toiminta tarkkailujaksolla 4/2015 ................................................ 63 Puhdistamon toiminta vuonna 2015 ................................................................. 7

3.1 Jätevesimäärät ja tulokuormitus ................................................................... 73.1.1 Teollisuusjätevedet ................................................................................... 83.2 Prosessikemikaalit ......................................................................................... 83.3 Puhdistustulos ja vesistökuormitus ............................................................... 93.3.1 Valtioneuvoston asetuksen 888/2006 mukainen tarkastelu .................. 113.4 Jätevesilietteen käsittely, määrä, laatu ja sijoitus ....................................... 12

4 Yhteenveto .................................................................................................... 13

Liitteet ja jakelu

VHVSY Raportti 4/2016 - 4 -

1 Yleistä

Nurmijärven Klaukkalan jätevedenpuhdistamolle johdetaan käsiteltäviksi Klaukkalan, Raja-mäen ja Röykän taajamien ja niiden välisen haja-asutuksen jätevesiä sekä Altia Oyj:n tehdas-alueen jätevedet. Puhdistamo on kokonaistypenpoistoon suunniteltu 3-linjainen mekaanis-kemiallis-biologisesti toimiva rinnakkaissaostuslaitos. Fosforin saostamiseksi prosessiin syö-tetään ferrosulfaattia ja lietteen laskeutumisen parantamiseksi jälkiselkeytykseen meneväänlietevirtaan polymeeria. Rajamäki-Röykkä-Klaukkala siirtolinjaan hajuhaittojen ehkäisemiseksisyötettävä ferrinitraattisulfaatti vähentää rautakemikaalin tarvetta puhdistamolla. Puhdis-tamolla on mahdollisuus myös biologisen fosforinpoiston tehostamiseen. Kokonaistypenpois-toon tarvittava hiili saadaan puhdistamolle tulevasta jätevedestä. Lisähiilenlähteelle ei ole olluttarvetta.

Vuonna 2015 merkittävin normaalien huolto- ja kunnostustöiden lisäksi tehty kunnostustoimipuhdistamolla liittyi lietteen käsittelyyn; mädätykseen menevän syötteen lämmityksen höy-rynkehittimen kierukka vaihdettiin.

1.1 Ympäristölupa ja puhdistusvaatimukset

Klaukkalan jätevedenpuhdistamolla on Etelä-Suomen aluehallintoviraston myöntämä ympä-ristölupa 19.3.2013 (ESAVI nro 62/2013/2). Luvassa määrätyt jätevedenkäsittelyvaatimukseton esitetty taulukossa 1.

Taulukko 1. Nurmijärven Klaukkalan jätevedenpuhdistamon puhdistusvaatimukset.

Pitoisuus enintään (mg/l) Käsittelyteho vähintään (%)BOD7ATU 10 95CODCr 125 75Kokonaisfosfori 0,4 95Kokonaistyppi 15 70Ammoniumtyppi 4,0 90Kiintoaine 35 90Laskentajaksot ovat BOD7-atu:lle ja kokonaisfosforille neljännesvuosi, kokonais- ja ammoniumtypelle yksi vuosi.CODCr- ja kiintoainevaatimukset on saavutettava tarkkailukertakohtaisesti, niiden osalta pitoisuus ja käsittelytehovoivat olla vaihtoehtoisia (Vn asetus 888/2006).


1.2 Tarkkailututkimukset ja näytteenotto

Puhdistamon tarkkailu perustui 19.7.2013 päivättyyn käyttö- ja päästötarkkailuohjelmaan.Puhdistamolta otettiin vuoden aikana käyttö- ja päästötarkkailuun liittyviä näytteitä yhteensä12 kertaa eli yhteen neljännesvuoden mittaiseen tarkkailujaksoon sisältyi kolme näytteenotto-kertaa (taulukko 2). Näytteet kerättiin tulevasta, esiselkeytetystä ja lähtevästä jätevedestä vir-taamaohjattuina automaattisilla näytteenottimilla 24 tunnin kokoomanäytteinä. Näytteet ana-lysoitiin MetropoliLabissa. Puhdistamon hoidosta vastasi Matias Riukula 1.1.-31.7.2015 ja EeroSalonen 1.8.2015 alkaen.

Taulukko 2. Nurmijärven Klaukkalan jätevedenpuhdistamon näytteenottopäivät tarkkailujaksoittainvuonna 2015.

Tarkkailujakso NäytteenottopäiväI (1.1.-31.3.2015) 7.1., 4.2. ja 4.3.2015II (1.4.-30.6.2015) 22.4., 27.5. ja 23.6.2015III (1.7.-30.9.2015) 22.7., 18.8. ja 15.9.2015

IV (1.10.-31.12.2015) 27.10., 25.11. ja 21.12.2015

1.3 Sääolosuhteet vuonna 2015

Vuosi 2015 oli kokonaisuudessaan tavanomaista lämpimämpi ja kuivempi. Vuoden sadesummaVantaalla, 632 mm, oli noin 5 % keskimääräistä pienempi. Vuoden 2015 tammi-toukokuu jaheinäkuu olivat kuitenkin vertailujakson vastaavia kuukausia sateisempia (kuva 1).

Talvi oli harvinaisen lauha. Pääosa lumista suli jo helmikuun lopulla. Maaliskuussa sää jatkuipoikkeuksellisen lauhana ja sateet tulivat vetenä. Huhtikuun sateet painottuivat kuukaudenlopulle. Kesä- ja heinäkuu olivat epävakaisia ja viileitä. Elokuussa sää lämpeni ja sateisuus vä-heni. Koko loppuvuotena satoi tavanomaista vähemmän ja oli keskimääräistä lämpimämpää.Erityisen kuivaa oli lokakuussa (kuva 1).


Kuva 1. Kuukauden keskilämpötila ja sadesumma kuukausittain Vantaalla vuonna 2015 ja vertailujaksol-la 2000 - 2014 (tiedot: Ilmastokatsaus-lehti 2015).

2 Puhdistamon toiminta tarkkailujaksolla 4/2015

Tarkkailujakson keskimääräinen jätevesivirtaama 5 520 m3/d. Näytepäivien jätevesivirtaama olikeskimäärin 5 890 m3/d. Jakson aikana oli ohituksia yhteensä 370 m3. Ohitus tapahtui Klaukka-lan Isoniityn pumppaamon ja Klaukkalan puhdistamon välisen paineviemärin rikkoutumisentakia 23.11.2015.

Jakson jätevedenkäsittelytulos oli lupavaatimusten mukainen. Puhdistetun jäteveden jakso-keskiarvot olivat BOD7-atu:n osalta 3,0 mg/l (99 %) ja kokonaisfosforin osalta 0,14 mg/l (98 %).CODCr:n ja kiintoaineen tarkkailukertakohtaiset vaatimukset saavutettiin. Jaksokeskiarvot olivatCODCr:n osalta 26 mg/l (96 %) ja kiintoaineen osalta 4,6 mg/l (99 %).

Ammonium- ja kokonaistypen puhdistusvaatimusten laskentajakso on yksi vuosi. Vuosikes-kiarvovaatimukset saavutettiin kummankin parametrin osalta myös jaksolla 4. Ammonium-typpipitoisuuden jaksokeskiarvo oli 0,17 mg/l (nitrifikaatioaste 99,7 %). Kokonaistypen pois-totehon jaksokeskiarvo oli 85 %. Tarkkailujakson 4 / 2015 tulokset on esitetty taulukossa 5 jaliitteessä 1.


3 Puhdistamon toiminta vuonna 2015

3.1 Jätevesimäärät ja tulokuormitus

Talvi 2015 oli leuto ja vähäluminen. Lumensulamisvedet eivät aiheuttaneet keväällä ohituksiinjohtaneita virtaaman nousuja puhdistamolla, eikä myöskään jätevesiviemäriverkostossa.Vuonna 2015 tapahtuneet ohitukset johtuivat rakennustyömailla sattuneista vahingoista (ver-kosto-ohituksia kahtena päivänä 26.7. ja 17.9.2015 yhteensä 25 m3) ja paineviemärin rikkou-tumisesta Isoniityn pumppaamon ja Klaukkalan puhdistamon välillä (verkosto-ohitus23.11.2015 yhteensä 370 m3) (taulukko 3).

Vuonna 2015 puhdistamolla käsitelty jätevesimäärä oli 2 220 151 m3, mikä oli 9 % enemmänkuin edellisvuonna. Vuoden keskimääräinen vuorokausivirtaama oli 6 080 m3/d (taulukko 3).Puhdistamolle kuljetettiin käsiteltäväksi vuoden aikana yhteensä 22 761 m3 sako- ja umpi-kaivolietteitä, mikä oli 874 m3 vähemmän kuin edellisvuonna.

Taulukko 3. Nurmijärven Klaukkalan puhdistamon jakeluverkkoalueelle pumpatun talousveden määrä(=vedenkulutus), puhdistamolla käsitelty jätevesimäärä ja maksimivirtaama vuorokaudessa sekäohitukset vuosina 2011 - 2015.

Pumpattu talousvesi Käsitelty jätevesimäärä m3/d Puhdistamo-ohitukset*

Verkosto-ohitukset

Vuosi m3/d koko vuosi max m3 m3

2011 4 048 6 350 22 833 8 823 3 690

2012 4 352 7 430 19 124 300 100

2013 4 318 6 145 20 465 - 4 870

2014 4 134 5 532 13 122 - 103

2015 4 097 6 080 13 947 - 395* puhdistamo-ohitukset esiselkeytyksen jälkeen

Puhdistamolle tulevan jäteveden kuorma (kg/d) oli edellisvuosien tasolla ravinteiden (fosfori jatyppi) osalta. Orgaanisen aineen (BOD7-atu) kuorma nousi hieman edellisvuosista (taulukko 4).

Puhdistamon asukasvastineluku oli 34 857 AVL. Se laskettiin Ympäristöhallinnon yhdyskuntajä-tevesien puhdistuslaitosten päästöjen seurantaa ja raportointia koskevan hyvien menettelyta-pojen kuvauksen mukaisesti puhdistamon viimeisen viiden vuoden näytepäiväkohtaisistaBOD7-atu-tuloksista 90 persentiilinä.


Taulukko 4. Puhdistamolle tulevan jäteveden kuormitus ja pitoisuudet vuosina 2011 - 2015.

BOD7-atu Fosfori Typpi

Vuosi kg/d mg/l kg/d mg/l kg/d mg/l

2011 1900 300 46 7,2 320 50

2012 1700 230 47 6,3 340 46

2013 1700 280 47 7,6 320 52

2014 1800 320 45 8,1 310 56

2015 2100 340 48 7,9 330 54

3.1.1 Teollisuusjätevedet

Klaukkalan keskuspuhdistamon verkoston alueen teollisuuslaitokset, jotka käyttivät vettä yli1000 m3/a ja johtivat jätevetensä viemäriverkostoon, olivat Rajamäellä Altia Oyj, Roal Oy, Tek-nos Oy, Onni Forsell Oy ja Premix Oy sekä Röykässä Thermisol Oy. Altia Oyj:n alueella toimilisäksi VTT:n laboratorio ja tehdasmittainen koehalli. Vuonna 2015 em. kohteista teollisuusjä-tevesiä tutkittiin Altia Oyj:n alueelta (Altia Oyj ja Roal Oy), Onni Forsell Oy:lta ja Teknos Oy:ltaviemäriverkostoon lähtevästä jätevedestä.

Teollisuusjätevesien ainepitoisuudet vaihtelevat paljon ja ne voivat olla suuria. Erityisesti AltiaOyj:n tehdasalueen orgaanisen aineen kuormitus (BOD7-atu ja CODCr) muodostaa merkittävänosan Klaukkalan puhdistamolle tulevasta kokonaiskuormituksesta.

Altia Oyj:n alueelta lähtevästä jätevedestä otettiin näytteitä 1 - 5 vuorokauden kokoomanäyt-teinä 8 - 10 kertaa kuukaudessa. Näytteenottoja oli vuoden 2015 aikana yhteensä 111 kertaa.Näytteet tutkittiin Ramboll Analyticsin laboratoriossa. Liitteessä 18 on esitetty vuonna 2015tehdasalueelta viemäriverkkoon johdettu keskimääräinen jätevesivirtaama ja –kuormitus kuu-kausittain (kg/kk) sekä keskimääräinen vuorokausivirtaama ja -kuormitus (kg/d) eri kuukausillelaskettuna.

Onni Forsell Oy:lta viemäriverkkoon johdetusta jätevedestä otettiin näytteitä vuoden 2015aikana yhteensä kuusi kertaa. Näytteet tutkittiin Ramboll Analyticsin laboratoriossa. Tutkimus-tulosten yhteenveto ja näytepäiviltä laskettu jätevesikuormitus on esitetty liitteessä 19.

Teknos Oy:n jätevesiä tarkkailtiin myös kuusi kertaa vuonna 2015. Näytteet analysoitiin Nova-lab Oy:ssa. Tutkimustulosten yhteenveto ja näytepäiviltä laskettu jätevesikuormitus on esitettyliitteessä 20.

3.2 Prosessikemikaalit

Klaukkalan puhdistamolla käytettiin fosforin saostamiseen ferrosulfaattia keskimäärin 90 g /käsitelty jätevesikuutio. Rajamäki-Röykkä-Klaukkala siirtolinjaan hajuhaittojen ehkäisemiseksisyötetty ferrinitraattisulfaatti vähentää ferrosulfaatin tarvetta puhdistamolla. Polymeeriä käy-tettiin vuoden aikana keskimäärin 1,2 g/m3 lietteen laskeutuvuuden tehostamiseen jäl-kiselkeytyksessä.


3.3 Puhdistustulos ja vesistökuormitus

Puhdistamon jätevedenkäsittelytulos oli vuonna 2015 vaatimusten mukainen kaikilla neljällälaskentajaksolla. Kokonais- ja ammoniumtypen poiston vuosikeskiarvovaatimukset saavutettiinvuositason lisäksi myös neljännesvuosittaisilla laskentajaksoilla (taulukko 5). Fosforinpoistotoimi puhdistamolla erittäin hyvin koko vuoden. Tämä näkyy hyvin puhdistamon omasta jatku-vatoimisesta liukoisen fosforin mittauksen trendikuvasta (liite 15). Myös ammoniumtypenhapetus toimi hyvin pääosan vuodesta. Toukokuussa (19.5.2015) prosessin nitrifikaatio heik-keni kuitenkin nopeasti. Tällöin puhdistamolla havaittiin myös voimakasta pahaa hajua. Epäi-lyksenä oli, että puhdistamolle oli tuolloin tullut aktiivilietemikrobeille myrkyllinen päästö.Päästön lähdettä ei saatu selvitettyä. Ammoniumtypen hapetus palautui normaaliksi 25.5.2015(liite 16).

Puhdistamon toiminta tarkkailujaksoittain:

1 / 2015 (1.1. - 31.3.2015):

Puhdistamon jätevedenkäsittelytulos oli ympäristöluvan ¼-vuosikeskiarvovaatimusten mukai-nen. Myös kokonais- ja ammoniumtypen poiston vuosikeskiarvovaatimukset saavutettiin (tau-lukko 5). Vn asetuksen 888/2006 tarkkailukertakohtaiset vaatimukset BOD7-atu:n, CODCr:n jakiintoaineen poistolle niin ikään saavutettiin. Tarkkailujakson keskimääräinen jätevesivirtaamaoli 7 700 m3/d. Näytepäivien jätevesivirtaama oli keskimäärin 8 420 m3/d. Jakson aikana eiollut ohituksia.

2 / 2015 (1.4. – 30.6.2015):

Puhdistamon jätevedenkäsittelytulos oli ympäristöluvan ¼-vuosikeskiarvovaatimusten mukai-nen. Myös kokonais- ja ammoniumtypen poiston vuosikeskiarvovaatimukset saavutettiin (tau-lukko 5). Vn asetuksen 888/2006 tarkkailukertakohtaiset vaatimukset BOD7-atu:n, CODCr:n jakiintoaineen poistolle täyttyivät. Tarkkailujakson keskimääräinen jätevesivirtaama oli6 570 m3/d. Näytepäivien jätevesivirtaama oli keskimäärin 5 950 m3/d. Jakson aikana ei ollutohituksia. Puhdistamon nitrifikaatio heikkeni tuntemattomasta syystä 19.5.2015. Nitrifikaatiopalautui normaaliin tilaan 25.5.2015.

3 / 2015 (1.7. - 30.9.2015):

Puhdistamon jätevedenkäsittelytulos oli ympäristöluvan ¼-vuosikeskiarvovaatimusten mukai-nen. Myös kokonais- ja ammoniumtypen poiston vuosikeskiarvovaatimukset saavutettiin (tau-lukko 5). Vn asetuksen 888/2006 tarkkailukertakohtaiset vaatimukset BOD7-atu:n, CODCr:n jakiintoaineen poistolle täyttyivät. Tarkkailujakson keskimääräinen jätevesivirtaama oli4 580 m3/d. Näytepäivien jätevesivirtaama oli keskimäärin 5 510 m3/d. Jakson aikana oli ver-kosto-ohituksia kahtena päivänä 26.7. ja 17.9.2015 yhteensä 25 m3 rakennustyömailla sattu-neiden vahinkojen takia.


4 / 2014 (1.10. - 31.12.2014):

Puhdistamon jätevedenkäsittelytulos oli ympäristöluvan ¼-vuosikeskiarvovaatimusten mukai-nen. Myös kokonais- ja ammoniumtypen poiston vuosikeskiarvovaatimukset saavutettiin (tau-lukko 5). Vn asetuksen 888/2006 tarkkailukertakohtaiset vaatimukset BOD7-atu:n, CODCr:n jakiintoaineen poistolle niin ikään saavutettiin. Tarkkailujakson keskimääräinen jätevesivirtaamaoli 5 520 m3/d. Näytepäivien jätevesivirtaama oli keskimäärin 5 890 m3/d. Jakson aikana oliohituksia yhteensä 370 m3. Ohitus tapahtui Klaukkalan Isoniityn pumppaamon ja Klaukkalanpuhdistamon välisen paineviemärin rikkoutumisen takia 23.11.2015.

Taulukko 5. Jäteveden käsittelyvaatimusten täyttyminen jaksoittain vuonna 2015.

BOD7-atu Fosfori Typpi Ammoniumtyppi Kiintoaine

mg/l teho-% mg/l teho-% mg/l teho-% mg/l *)teho-% mg/l teho-%

Jakso 1/15 3,2 99 0,16 97 10 75 0,55 99 8,3 97

Jakso 2/15 4,3 99 0,17 98 8,5 84 0,70 99 6,8 99

Jakso 3/15 2,6 99 0,12 99 6,6 91 0,88 99 5,8 99,6

Jakso 4/15 3,0 99 0,14 98 9,3 85 0,17 99,7 4,6 99

Vaatimus 90 90Kokonais- ja ammoniumtypenpoiston laskentajakso on yksi vuosi. Kokonaistypen poistotehon vuosikeskiarvooli 84 % (liite 2). *) teho-% = nitrifikaatioaste. Nitrifikaation vuosikeskiarvo oli 99 % ja NH4-N-pitoisuuden vuosikes-kiarvo oli 0,57 mg/l (liite 2)

Vuoden 2015 vesistökuormitus laski edellisvuosista orgaanisen aineen (BOD7-atu) ja kokonais-fosforin osalta. Kokonais- ja ammoniumtyppikuormitus nousi vuodesta 2014, mutta oli edel-leen hyvällä tasolla (taulukko 6).

Taulukko 6. Vesistökuormitus ohitukset mukaan lukien vuosina 2011 – 2015. Taulukon vuosittaisettulokset on esitetty tarkkailujaksoittaisen laskennan mukaisesti (liite 3).

BOD7-atu Fosfori Typpi Ammoniumtyppi

kg/d mg/l kg/d mg/l kg/d mg/l kg/d mg/l

2011 44 6,9 2,5 0,39 70 11 18 2,8

2012 35 4,7 1,8 0,24 72 9,7 4,8 0,65

2013 27 4,4 1,3 0,21 65 11 1,2 0,19

2014 34 6,1 1,5 0,27 37 6,7 1,2 0,22

2015 21 3,4 0,90 0,15 54 8,9 3,4 0,56

Vuoden 2015 käyttö- ja päästötarkkailun tarkemmat tulokset ovat tämän raportin liitteenäolevissa yhdistelmätaulukoissa näytepäivittäin (liite 2) ja tarkkailujaksoittain (liite 3).


3.3.1 Valtioneuvoston asetuksen 888/2006 mukainen tarkastelu

Puhdistamon jätevedenkäsittelytuloksen tulee täyttää oman ympäristöluvan vaatimusten li-säksi myös valtioneuvoston asetuksen yhdyskuntajätevesistä (888/2006) mukaiset vaatimuk-set. Valtioneuvoston asetuksessa 888/2006 edellytetään vuositasolla taulukon 7 mukaisia tu-loksia.

Taulukko 7. Valtioneuvoston asetuksessa 888/2006 vuositasolla edellytetyt vaatimukset.

Pitoisuus (mg/l) Poistoteho (%) Huom.BOD7-atu 30 70 1, 6, 7

CODCr 125 75 1, 6, 7Kiintoaine 35 90 1, 6, 7

Kokonaisfosfori 3 / 2 / 1 80 1, 2, 4Kokonaistyppi 15 / 10 70 1, 3, 4, 5

Huom. 1: Pitoisuus ja poistoteho voivat olla vaihtoehtoisia

Huom. 2: 3 mg/l on puhdistamoille, joiden AVL on alle 2 000. 2 mg/l on puhdistamoille, joiden AVL on2 000 – 100 000. 1 mg/l on puhdistamoille, joiden AVL on yli 100 000.

Huom. 3: 15 mg/l on puhdistamoille, joiden AVL on 10 000 – 100 000. 10 mg/l on puhdistamoille, joiden AVL on yli100 000.

Huom. 4: Ravinteiden (fosfori ja typpi) osalta arvot on saavutettava vuosikeskiarvoina.

Huom. 5: Typpeä koskevien vaatimusten mukaisuus saadaan kuitenkin varmistaa käyttämällä päivittäisiäkeskiarvoja, jos voidaan osoittaa tämän liitteen mukaisesti, että vastaava suojelun taso saavutetaan. Tällöin jokaisen24 tunnin kokoomanäytteen kokonaistyppipitoisuus voi olla enintään 20 mg/l, kun veden lämpötila laitoksenbiologisessa prosessissa on vähintään 12°C. Lämpötilarajan asettamisen sijasta voidaan rajoittaa typpeä koskevienvaatimusten voimassaoloaikaa alueellisten ilmasto-olosuhteiden huomioon ottamiseksi.

iden, joiden AVL <2000, näytteiden vuosikeskiarvojen tulee täyttää pitoisuuden ja poistotehon vaatimukset.

Huom. 7: Enimmäispitoisuus voidaan ylittää tavanomaisissa käyttöolosuhteissa enintään 100 %:lla. Kiinto-ainepitoisuuden osalta voidaan kuitenkin hyväksyä ylitykset 150 %:iin asti.

Näytteiden vähimmäismäärä määräytyy puhdistamon koon mukaan seuraavasti:

AVL < 499: 2 näytettä vuodessa

AVL 500 – 1999: 4 näytettä vuodessa

AVL 2 000 – 9 999: 12 näytettä ensimmäisen vuoden aikana ja neljä näytettä seuraavina vuosina (jos voidaanosoittaa tulosten täyttävän ensimmäisen vuoden aikana vaatimukset)

AVL 10 000 – 49 999: 12 näytettä vuodessa

Lisäksi asetuksen 888/2006 mukaan veden laadun ääriarvoja ei oteta huomioon, jos ne johtuvat poikkeuksellisistatilanteista, kuten rankkasateista.


Klaukkalan puhdistamon asukasvastineluku (AVL) oli 34 857 (v. 2011 – 2015 kaikkien tark-kailukertojen tulevan BOD7-atu-kuormien mukaan 90 persentiilinä laskettuna). Puhdistamoatarkkailtiin vuoden aikana vaaditut 12 kertaa. Kaikki näytteenotot ja analysointi laboratoriossaonnistuivat tarkkailuohjelman mukaisesti, eikä uusintanäytteenottoja tarvittu.

Valtioneuvoston asetuksen 888/2006 mukaisia tuloksia tarkastellaan Klaukkalan puhdistamollaBOD7-atu:n, CODCr:n ja kiintoaineen osalta tarkkailukertakohtaisesti (taulukko 7., huom 6.). Fos-forin ja typen osalta tarkastelu tehdään vuosikeskiarvoina (taulukko 7, huom 4.). Pi-toisuusvaatimus on fosforin osalta 2 mg/l (taulukko 7, huom. 2.) ja typen osalta 15 mg/l (tau-lukko 7, huom 3.). Pitoisuus- ja poistotehot voivat olla vaihtoehtoisia (taulukko 7, huom 1).

BOD7-atu, CODCr ja kiintoaine

Puhdistamo saavutti VN asetuksen 888/2006 mukaiset vaatimukset BOD7-atu:n, CODCr:n ja kiin-toaineen osalta vuoden 2015 kaikilla tarkkailukerroilla (liite 2).

Kokonaisfosfori ja kokonaistyppi

Kokonaisfosforin ja –typen osalta VN asetuksen 888/2006 vaatimusten täyttyminen lasketaanvuosikeskiarvoina. Kummankin vaatimus saavutettiin sekä pitoisuuden että poistotehon osalta(fosfori 0,14 mg/l, 98 % ja typpi 8,9 mg/l, 84 %) (liite 2). Puhdistetun jäteveden kokonaistyp-pipitoisuuden ja tehon (%) vuosikesiarvot olivat niin hyvällä tasolla, ettei alle 12 °C prosessi-lämpötilan lievennettyä pitoisuusrajaa (taulukko 7, huom. 5) tarvinnut huomioida.

3.4 Jätevesilietteen käsittely, määrä, laatu ja sijoitus

Lietteen käsittelyyn kuuluu sakeutus syvissä esiselkeytysaltaiden lietetaskuissa, esikuivatuslingolla, esikuivatun lietteen lämmitys, mädätys, linkokuivaus, varastointi siiloissa ja kuljetuskompostoitavaksi. Kuivattua lietettä muodostui vuonna 2015 yhteensä 2 156,6 tn, joka kulje-tettiin käsiteltäväksi Kekkilä Oy:n Nurmijärven kompostointilaitokselle.

Kuivatun lietteen laatua tutkittiin kaksi kertaa vuoden aikana valtioneuvoston jäteasetuksen179/2012 ja maa- ja metsätalousministeriön lannoitevalmisteasetuksen 24/11 mukaisesti. Tut-kimustulokset ovat liitteessä 4.


4 Yhteenveto

Klaukkalan puhdistamolla käsitelty jätevesimäärä oli vuonna 2015 yhteensä noin 2,22 milj.m3,mikä oli 9 % enemmän kuin vuonna 2014. Puhdistamolle tulevan jäteveden kuorma (kg/d) oliedellisvuosien tasolla ravinteiden (fosfori ja typpi) osalta. Orgaanisen aineen (BOD7-atu) tulo-kuorma nousi hieman edellisvuosista.

Vuosi 2015 oli kokonaisuudessaan tavanomaista lämpimämpi ja kuivempi. Vuoden sadesummaVantaalla, 632 mm, oli noin 5 % keskimääräistä pienempi. Vuoden 2015 tammi-toukokuu jaheinäkuu olivat kuitenkin vertailujakson vastaavia kuukausia sateisempia.

Talvi oli harvinaisen lauha. Pääosa lumista suli jo helmikuun lopulla. Maaliskuussa sää jatkuipoikkeuksellisen lauhana ja sateet tulivat vetenä. Huhtikuun sateet painottuivat kuukaudenlopulle. Sade- ja lumensulamisvedet eivät aiheuttaneet ohituksiin johtaneita virtaaman nousu-ja puhdistamolla, eikä myöskään jätevesiviemäriverkostossa. Kesä- ja heinäkuu olivat epäva-kaisia ja viileitä. Elokuussa sää lämpeni ja sateisuus väheni. Koko loppuvuotena satoi tavan-omaista vähemmän ja oli keskimääräistä lämpimämpää. Erityisen kuivaa oli lokakuussa.

Klaukkalan puhdistamo toimi vuonna 2015 hyvin ja lupavaatimukset saavutettiin kaikilla nel-jännesvuosittaisilla laskentajaksoilla sekä ammonium- ja kokonaistypen osalta vuosikeskiar-voina. Puhdistamon omien jatkuvatoimisten käyttötarkkailumittausten mukaan puhdistustulosoli pääosin hyvä koko vuoden, poikkeuksena toukokuussa tapahtunut nitrifikaation heikenty-minen (19.-25.5.2015). Epäilyksenä oli puhdistamolle tullut poikkeuksellinen päästö, mikä la-mautti nitrifikaatiobakteereiden toimintaa. Mahdollisen päästön lähdettä ei saatu selville.Vuoden 2015 vesistökuormitus laski edellisvuosista orgaanisen aineen (BOD7-atu) ja kokonais-fosforin osalta. Kokonais- ja ammoniumtyppikuormitus nousi vuodesta 2014, mutta oli edel-leen hyvällä tasolla.

Vuoden 2015 tarkkailun keskimääräiset poistotehot olivat orgaanisen aineen osalta 99 %(BOD7-atu) ja 96 % (CODCr) ja kokonaisfosforin osalta 98 %. Vuosikeskiarvo nitrifikaatioasteelleoli 99 % ja kokonaistypen poistoteholle 84 %.

Valtioneuvoston päätöksen nro 888/2006 mukaiset BOD7-atu:n, CODCr:n ja kiintoaineen pi-toisuus- ja tehovaatimukset täyttyivät kaikilla tarkkailukerroilla. Myös vuosikeskiarvovaati-mukset kokonaisfosforin ja -typen osalta täyttyivät.

Kuivatun lietteen raskasmetallipitoisuudet olivat maa- ja metsätalousministeriön asetuksessalannoitevalmisteista 24/11 annettuja raja-arvoja pienempiä.


Liitteet

1 jaksoraportti tarkkailujaksolta 4 / 2015 (1.10.- 31.12.2015)

2 jaksoraportti 1.1.-31.12.2015 (vuoden kaikki näytepäiväkohtaiset tarkkailutulokset)

3 vuosiraportti 2015, vuositulokset jaksokeskiarvoista laskettuina

4 kuivatun lietteen raskasmetallipitoisuudet 2015

5 käyttötarkkailun vuosiyhteenvetotaulukko

6 viikkovirtaamataulukko

7 päivittäisten ohitusten yhteenvetolomake

8-13 kuvaajia vuoden 2015 päästötarkkailutuloksista

14-17 puhdistamon käyttöpäiväkirjan kuvaajia

18-20 teollisuusjätevesitarkkailujen tulokset (Altia Oyj, Onni Forsell Oy, Teknos Oy)

Jakelu

Nurmijärven Vesi

Nurmijärven Vesi / Klaukkalan jätevedenpuhdistamo

Altia Oyj, Rajamäen tehtaat

Uudenmaan Ely-keskus / ympäristö ja luonnonvarat

Varsinais-Suomen Ely-keskus / kalatalousyksikkö

Keski-Uudenmaan ympäristökeskus

Vantaan kaupungin ympäristökeskus

Helsingin kaupungin ympäristökeskus

Liite 4

NURMIJÄRVEN KLAUKKALAN JÄTEVEDENPUHDISTAMO

KUIVATUN LIETTEEN RASKASMETALLIPITOISUUDET VUONNA 2015

näytteenn:o/pvm

pitoisuus

1 /2.-5.3.

2 /23.-26.11.

Raja-arvot,MMM asetus

24/11

KadmiumCd mg/kg ka.

KupariCu mg/kg ka.

NikkeliNi mg/kg ka.

SinkkiZn mg/kg ka.

KromiCr mg/kg ka.

LyijyPb mg/kg ka.

ElohopeaHg mg/kg ka.

ArseeniAs mg/kg ka.

0,5

190

34

480

38

15

0,43

6

0,5

210

33

600

35

36

0,56

4

1,5

600

100

1 500

300

100

1,0

25

Huom!VANTAANJOEN JA HELSINGIN SEUDUN Palautetaan välittömästi laskentajaksonVESIENSUOJELUYHDISTYS RY päätyttyä Uudenmaan elinkeino-, liikenne- ja

ympäristökeskukseen sekä velvoitetarkkailuasuorittavalle konsultille.

PÄIVITTÄISTEN OHITUSTEN YHTEENVETOLOMAKE 2015

Kunta Nurmijärvi

Puhdistamo Klaukkala jvp

Laskentajakso 1.1.-31.12.2015

Käsitelty Ohitukset m3/d Jätevedet

Pvm. m3/d 1 2 3 yht. m3/d26.7. 4228 10 423817.9. 4497 15 4512

23.11. 4763 370 5133

1. Kokonaan käsittelemätön (esim. vuotovedet, sähkökatkot)2. Osittain käsitelty (merkitse käsittelytapa, esim. esiselkeytys)3. Verkostossa ja pumppaamolla tapahtuneet ohitukset

Klaukkalan jätevedenpuhdistamo 2015 Liite 8

0100020003000400050006000700080009000

10000

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

m3 /d

pvm

Virtaama näytepäivinä (m³/d)

0

5

10

15

20

25

30

0

50

100

150

200

250

300

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

mg/

l

kg/d

pvm

Lähtevä kiintoainekuorma ja -pitoisuus näytepäivinä

kg/d

mg/l

pitoisuusvaatimus 35 mg/l

0

300

600

900

1200

1500

0

2000

4000

6000

8000

10000

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

mg/

l

kg/d

pvm

Tuleva kiintoainekuorma ja -pitoisuus

kg/d

mg/l

0

2000

4000

6000

8000

10000

12000

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

m3 /d

pvm


0

5

10

15

20

25

30

0

50

100

150

200

250

300

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

mg/

l

kg/d

pvm


kg/d

mg/l


0

300

600

900

1200

1500

0

2000

4000

6000

8000

10000

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

mg/

l

kg/d

pvm


kg/d

mg/l

0

2000

4000

6000

8000

10000

12000

14000

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

m3 /d

pvm


0

5

10

15

20

0

50

100

150

200

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

mg/

l

kg/d

pvm


kg/d

mg/l


02004006008001000120014001600180020002200

02000400060008000

10000120001400016000180002000022000

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

mg/

l

kg/d

pvm


kg/d

mg/l


0

100

200

300

400

500

600

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

mg/

l

kg/d

pvm

Tuleva BOD7-kuorma ja -pitoisuus näytepäivinä

kg/d

mg/l

0

1

2

3

4

5

6

0

10

20

30

40

50

60

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

mg/

l

kg/d

pvm

Lähtevä BOD7-kuorma ja -pitoisuus näytepäivinä

kg/d

mg/l


80

85

90

95

100

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

%

pvm

BOD7-reduktio näytepäivinä

%

reduktiovaatimus

0

100

200

300

400

500

600

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

mg/

l

kg/d

pvm


kg/d

mg/l

012345678910

0102030405060708090

100

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

mg/

l

kg/d

pvm


kg/d

mg/l


80

85

90

95

100

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

%

pvm


%

reduktiovaatimus

0

100

200

300

400

500

600

0

600

1200

1800

2400

3000

3600

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

mg/

l

kg/d

pvm


kg/d

mg/l

012345678910

0102030405060708090

100

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

mg/

l

kg/d

pvm


kg/d

mg/l


80

85

90

95

100

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

%

pvm


%

reduktiovaatimus


0

300

600

900

1200

1500

0

2000

4000

6000

8000

10000

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

mg/

l

kg/d

pvm

Tuleva COD-kuorma ja -pitoisuus näytepäivinä

kg/d

mg/l

0

10

20

30

40

50

60

0

100

200

300

400

500

600

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

mg/

l

kg/d

pvm

Lähtevä COD-kuorma ja -pitoisuus näytepäivinä

kg/d

mg/l


70

75

80

85

90

95

100

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

%

pvm

COD-reduktio näytepäivinä

%

reduktiovaatimus

0

300

600

900

1200

1500

0

2000

4000

6000

8000

10000

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

mg/

l

kg/d

pvm


kg/d

mg/l

0

10

20

30

40

50

60

0

100

200

300

400

500

600

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

mg/

l

kg/d

pvm


kg/d

mg/l


70

75

80

85

90

95

100

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

%

pvm


%

reduktiovaatimus

0

300

600

900

1200

1500

0

2000

4000

6000

8000

10000

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

mg/

l

kg/d

pvm


kg/d

mg/l

0

10

20

30

40

50

0

100

200

300

400

500

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

mg/

l

kg/d

pvm


kg/d

mg/l


70

75

80

85

90

95

100

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

%

pvm


%

reduktiovaatimus


0

5

10

15

20

01020304050607080

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

mg/

l

kg/d

pvm

Tuleva kokonaisfosforikuorma ja -pitoisuus näytepäivinä

kg/d

mg/l

0

0,1

0,2

0,3

0,4

0,5

0

1

2

3

4

5

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

mg/

l

kg/d

pvm

Lähtevä kokonaisfosforikuorma ja -pitoisuus näytepäivinä

kg/d

mg/l

pitoisuusvaatimus

80

85

90

95

100

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

%

pvm

Kokonaisfosforireduktio näytepäivinä

%

reduktiovaatimus

0

5

10

15

20

01020304050607080

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

mg/

l

kg/d

pvm


kg/d

mg/l

0

0,1

0,2

0,3

0,4

0,5

0

1

2

3

4

5

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

mg/

l

kg/d

pvm


kg/d

mg/l

pitoisuusvaatimus

80

85

90

95

100

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

%

pvm


%

reduktiovaatimus

0

5

10

15

20

01020304050607080

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

mg/

l

kg/d

pvm


kg/d

mg/l

0

0,1

0,2

0,3

0,4

0,5

0

1

2

3

4

5

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

mg/

l

kg/d

pvm


kg/d

mg/l

pitoisuusvaatimus

80

85

90

95

100

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

%

pvm


%

reduktiovaatimus


0

10

20

30

40

50

60

70

80

0

50

100

150

200

250

300

350

400

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

mg/

l

kg/d

pvm

Tuleva kokonaistyppikuorma ja-pitoisuus näytepäivinä

kg/d

mg/l

0510152025303540

0

50

100

150

200

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

mg/

l

kg/d

pvm

Lähtevä kokonaistyppikuorma ja -pitoisuus näytepäivinä

kg/d

mg/lpitoisuusvaatimus

2030405060708090

100

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

%

pvm

Kokonaistyppireduktio näytepäivinä

%

reduktiovaatimus

0

10

20

30

40

50

60

70

80

0

50

100

150

200

250

300

350

400

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

mg/

l

kg/d

pvm


kg/d

mg/l

0510152025303540

0

50

100

150

200

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

mg/

l

kg/d

pvm


kg/d


2030405060708090

100

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

%

pvm


%

reduktiovaatimus

0

10

20

30

40

50

60

70

80

0

50

100

150

200

250

300

350

400

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

mg/

l

kg/d

pvm


kg/d

mg/l

0510152025303540

0

50

100

150

200

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

mg/

l

kg/d

pvm


kg/d


2030405060708090

100

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

%

pvm


%

reduktiovaatimus


05101520253035404550

0

50

100

150

200

250

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

mg/

l

kg/d

pvm

Tuleva ammoniumtyppikuorma ja -pitoisuus näytepäivinä

kg/d

mg/l

0

0,1

0,2

0,3

0,4

0,5

0

1

2

3

4

5

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

mg/

l

kg/d

pvm

Lähtevä ammoniumtyppikuorma ja -pitoisuusnäytepäivinä

kg/d

mg/l


50

60

70

80

90

100

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

%

pvm

Nitrifikaatioaste (%) näytepäivinä

%

reduktiovaatimus

05101520253035404550

0

50

100

150

200

250

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

mg/

l

kg/d

pvm


kg/d

mg/l

00,10,20,30,40,50,60,7

01234567

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

mg/

l

kg/d

pvm


kg/d

mg/l


50

60

70

80

90

100

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

%

pvm


%

reduktiovaatimus

05101520253035404550

0

50

100

150

200

250

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

mg/

l

kg/d

pvm


kg/d

mg/l

00,511,522,533,54

02468

10121416

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

mg/

l

kg/d

pvm


kg/d

mg/l


50

60

70

80

90

100

7.1.

4.2.

4.3.

22.4.

27.5.

23.6.

22.7.

18.8.

15.9.

27.10.

25.11.

21.12.

%

pvm


%

reduktiovaatimus

Liite 18Altia Oyj:n tehdasalueTeollisuusjätevesitarkkailun yhteenveto 2015

Kokonaiskuormitus kg/kuukausikk Q m³ BOD7 COD P N NH4N SS1 26298 16527 31788 121 733 31 140852 26336 20089 34596 99 781 49 77523 32778 29424 46410 114 639 27 119664 30508 26731 44534 394 692 76 181035 30557 31027 52002 99 631 38 103046 26678 29880 44601 80 669 45 85207 26935 25934 37718 61 606 42 51898 23218 22681 32003 70 627 70 34509 23728 27737 40451 74 454 25 2462

10 24831 22282 34580 76 516 49 225111 23853 23308 34239 66 383 17 161312 26755 15477 24876 67 446 53 2543Yht 322475 291096 457798 1322 7175 523 88237

kk Q m³ BOD7 COD P N NH4N SS1 848 533 1025 3,9 24 1,0 4542 941 717 1236 3,5 28 1,8 2773 1057 949 1497 3,7 21 0,9 3864 1017 891 1484 13,1 23 2,5 6035 986 1001 1677 3,2 20 1,2 3326 889 996 1487 2,7 22 1,5 2847 869 837 1217 2,0 20 1,4 1678 749 732 1032 2,3 20 2,3 1119 791 925 1348 2,5 15 0,8 82

10 801 719 1115 2,5 17 1,6 7311 795 777 1141 2,2 13 0,6 5412 863 499 802 2,1 14 1,7 82Ka 884 798 1255 3,6 20 1,4 242

Siirtolinja/puhdistamonvaraus kk-keskiarvo: 1620 950 15 44 385(tummennetut arvot varausylityksiä)

Klaukkalaan kg/d

Liite 19Onni Forsell OyTeollisuusjätevesitarkkailun yhteenveto 2015

Pitoisuudet näytepäivinä: raja-arvo*16.2. 21.4. 23.6. 19.8. 6.10. 15.12. ka. 2015

pH 9,1 6,6 7,1 8,1 9,1 7,3 7,9 6-10s-johtokyky (mS/m) 200 170 100 200 170 210 180BOD7-atu (mg/l) 610 290 290 400 320 440 390CODCr (mg/l) 2700 1600 1300 1600 1200 2000 1700KokN (mg/l) 29 51 57 76 44 36 49kokP (mg/l) 27 8,6 0,55 2,4 70 7,2 19Rasvat (mg/l) 120 140 63 40 53 90 84 300Kiintoaine (mg/l) 450 420 76 110 79 59 199Öljyhiilivetyjakeet C10-C40 (mg/l) 9,4 24 6,0 1,9 5,4 3,7 8,4 100Keskitisleet C10-C21 (mg/l) 1,7 4,2 1,7 0,21 0,58 0,42 1,5Raskaat öljyjakeet C21-C40 (mg/l) 7,7 20 4,3 1,7 4,8 3,3 7,0TVOC (mg/l) < 30,7 < 2,7 < 59,1* Nurmijärven kunnan raja-arvo yleiseen viemäriin johdettavalle jätevedelle

Kuormitus (kg/d) näytepäivinä:Näytepäivien virtaama 40,2 m3/d

16.2. 21.4. 23.6. 19.8. 6.10. 15.12. ka. 2015BOD7-atu (kg/d) 25 12 12 16 13 18 16CODCr (kg/d) 109 64 52 64 48 80 70KokN (kg/d) 1,2 2,1 2,3 3,1 1,8 1,4 2,0kokP (kg/d) 1,1 0,3 0,02 0,1 2,8 0,3 0,8Rasvat (kg/d) 4,8 5,6 2,5 1,6 2,1 3,6 3,4Kiintoaine (kg/d) 18 17 3,1 4,4 3,2 2,4 8,0Öljyhiilivetyjakeet C10-C40 (kg/d) 0,4 1,0 0,2 0,1 0,2 0,1 0,3Keskitisleet C10-C21 (kg/d) 0,1 0,2 0,1 0,01 0,02 0,02 0,1Raskaat öljyjakeet C21-C40 (kg/d) 0,3 0,8 0,2 0,1 0,2 0,1 0,3

Liite 20Teknos OyTeollisuusjätevesitarkkailun yhteenveto 2015

Pitoisuudet (mg/l) näytepäivinä: raja-arvo*17.2. 21.4. 8.6. 19.8. 13.10. 9.12. ka. 2015

pH 7,2 7,1 7,0 6,8 7,0 7,1 7,0 6-10s-johtokyky (mS/m) 320 259 259 250 250 290 271Kiintoaine (mg/l) 84 35 45 79 53 35 55BOD7-atu (mg/l) 2100 1600 4000 1500 1700 2100 2167CODCr (mg/l) 3800 2800 6400 2700 3100 3400 3700Sulfaatti (mg/l) 120 86 110 93 47 290 124Kromi (mg/l) < 0,006 < 0,006 < 0,006Kupari (mg/l) 0,0084 < 0,006 0,009Sinkki (mg/l) 0,18 0,11 0,36 0,22* Nurmijärven kunnan raja-arvo yleiseen viemäriin johdettavalle jätevedelle

Kuormitus (kg/d) näytepäivinä:17.2. 21.4. 8.6. 19.8. 13.10. 9.12. ka. 2015

Virtaama (m3/d) 64 64 64 68 68 64 66Kiintoaine (kg/d) 5,4 2,2 2,9 5,4 3,6 2,2 3,9BOD7-atu (kg/d) 134 102 256 102 116 134 142CODCr (kg/d) 243 179 410 184 211 218 245Sulfaatti (kg/d) 7,7 5,5 7,0 6,3 3,2 19 5,9Kromi (kg/d) < 0,00038 < 0,00038 < 0,00041Kupari (kg/d) 0,0005 < 0,00038 0,0006Sinkki (kg/d) 0,012 0,007 0,024 0,014

Vantaanjoen ja Helsingin seudun vesiensuojeluyhdistys ryAsemapäällikönkatu 12 B, 7. krs, 00520 Helsinkip. (09) 272 7270, [email protected]

Nurmijärven Vesi,Nurmijärven Klaukkalan jätevedenpuhdistamoKäyttö- ja päästötarkkailun vuosiyhteenveto 2015

Yhteenvetoraportissa esitetään Nurmijärven Klaukkalan jäte-vedenpuhdistamon käyttö- ja päästötarkkailun tulokset japuhdistamon toiminta vuodelta 2015. Raporttiin sisältyymyös ympäristöluvan mukainen vuoden 2015 viimeisen vuo-sineljänneksen (4/2015) tarkkailutulosten käsittely sekä val-tioneuvoston asetuksen yhdyskuntajätevesistä 888/2006mukainen tulosten tarkastelu.

Documents

Nurmijärven Vesi, Klaukkalan jätevedenpuhdistamo Käyttö- ja ......Altia Oyj:n alueelta lähtevästä jätevedestä otettiin näytteitä 1- 5 vuorokaudenkokoomanäyt-teinä 8- 10kertaa