Snart är det Lucian På tisdag firar vi Lucia. Då brukar många äta lussebullar och se på luciatåg. Det är personer i vita kläder som sjunger luciasånger. De ska lysa upp när det är som mörkast i landet.Tv visar också luciatåg.

n Regeringen har bestämt att alla kommuner ska ta emot människor på flykt. Men många kommuner har problem med det. Det finns inte bostäder till alla.

Kommunerna ska ordna bostäder åt över 20 tusen personer i år. Lagen säger att kommunerna har två månader på sig att ordna bostäder. Nu lovar regeringen att de får två månader extra.

Men många kommuner tycker inte att det räcker. De vill att lagen ändras.

Minister Ylva Johansson vill ha kvar lagen. Annars finns risk att många som inte får bostad i tid flyttar till vänner eller släktingar. Då får vissa kommuner hjälpa väldigt många nya svenskar.Andra kommuner får färre. Det blir orättvist.

Alla kommuner ska ta emot flyktingar

Emma fyllde 117 årn Emma Moreno från Italien är världens äldsta person. Förra veckan fyllde hon 117 år. Hon föddes redan på 1800-talet.Emma firade med en tårta. Hon säger att hon levt så länge för att hon ätit råa äggulor och druckit konjak.

Italien röstade nej till nya lagarn Italiens premiärminister Matteo Renzi ska sluta. Han ville ändra flera lagar i Italien. Men folket röstade nej. De nya lagarna skulle ge regeringen mer makt och politikerna i landets regioner mindre makt. Då skulle det bli lättare att styra i landet, sade Renzi. Men så blev det inte. Nu kan det bli val om en ny regering i stället. Ny ledare i Österrike

n Landet Österrike har fått en ny president. Han heter Alexander Van der Bellen. Han var tidigare ledare för Miljöpartiet.

Valet har betydelse för alla länder i Europeiska Unionen, EU. Van der Bellen tycker om EU.

Han vill inte göra stora förändringar i Österrikes politik.

– Jag har alltid kämpat för att Österrike ska samarbeta mycket med de andra länderna i EU sade Alexander Van der Bellen.

Om hans motståndare Norbert Hofer vunnit valet hade mycket blivit annorlunda. Hofer är ledare för högerpartiet FPÖ. Hofer gillar inte EU. Hans parti vill släppa in färre flyktingar i landet.

Alexander Van der Bellen är ny president i Österrike. Valet är viktigt för många länder i EU. Van der Bellen vill samarbeta.

FOTO

: MAT

THIA

S SC

HRA

DER

/AP

/TT

LÄTTLÄSTA NYHETER 7 december 2016

Nr 49

Ett luciatåg.Ylva Johansson i regeringen.

Emma Moreno från Italien är äldst.

Sverige fick en bra start i VM i innebandy. Sverige vann de första matcherna mot Lettland och Norge.

FOTO

: A C

ALA

NN

I /A

P /T

TFO

TO: I

FFFO

TO:F

RED

RIK

SAN

DBE

RG /T

T

FOTO

: CLA

UD

IO B

RESC

IAN

I /TT

– Om en del kommuner inte följer lagen så kan de straffas, säger Ylva Johansson till TT.

Dags för världens finaste pris

Svenska elever har blivit bättre på att räkna

Kronprinsessan Victoria på Nobelfesten i Stadshuset. Kungen till höger delar ut Nobelprisen. Bilden är från 2015.

SVERIGE

2

n Sverige är ett litet land. Det är inte ofta andra länder bryr sig om vad som händer här. Men en gång om året kan vi vara säkra på att bilder från Sverige visas i tv i de flesta länder i världen. Det är den 10 december. Dagen då Nobelpriserna delas ut. Det är ett av världens viktigaste och mest kända priser. På lördag är det dags igen. Då är Nobeldagen.  Nobelpriset är så viktigt att det kan vara med och förändra världen. Många tror att det är så i år. I år får Colombias president Juan Manuel Santos priset för fred.Han har kämpat länge för att fåslut på kriget mot gruppen Farc.

Men för några månader sedan trodde alla att han misslyckats. Folket i Colombia sade nej till avtalet om fred. Men de som delar ut priset ville ge honom det för att han skulle fortsätta att kämpa. Och så blev det. I förra veckan röstade Colombias riksdag ja till ett nytt avtal om fred. När Santos tar emot fredspriset så ska det långa kriget vara slut.

I år har det annars varit mest prat om priset som ska gå till en författare. Litteraturpriset gick till musikern Bob Dylan. Han får priset för sina texter.Men många tycker ändå att det är fel. De tycker inte att Dylan är en riktig författare.

Det tog nästan två veckor innan Bob Dylan själv sade vad han tyckte. Han var stolt, sade han.Men han kommer inte till Stockholm på Nobeldagen. Han säger att han inte har tid.

n Det har varit kris i den svenska skolan de senaste åren.Eleverna läser och räknar sämre än skolbarn i andra länder.Flera undersökningar har visat att Sveriges elever har blivit sämre.

Men nu kan det vara på väg att ändras. Svenska elever i fjärde och åttonde klass har blivit bättre

på matematik och naturkunskap.Även elever i gymnasiet har blivit bättre i matematik.Det visar en ny undersökning som kom i förra veckan.Undersökningen kallas Timss.Tusentals elever i fler än 60 länder har varit med.

Det kan finnas olika anledningar till att eleverna

blivit bättre på matte.En viktig sak kan vara att lärare i matematik fått bättre utbildning. Utbildningen kallas mattelyftet och infördes av den borgerliga regeringen 2012.

– Mattelyftet var viktigt,säger Gustav Fridolin som är skolminister nu.8 SIDOR/TT

FOTO

: JO

NA

S EK

STRÖ

MER

/TT

FOTO

: JO

NA

S EK

STRÖ

MER

/TT

FOTO

: JA

NER

IK H

ENRI

KSSO

N /T

T

Därför får vi inte höra honom tala på lördag.

Men många andra kommer dit och håller tal. Bland annat de sju forskare som vunnit priserna i fysik, kemi och medicin. De ska berätta om sina upptäckter som gjort att datorerna blir snabbare och att vi förstår hur kroppens celler fungerar. BENGT FREDRIKSON

Det var den svenske uppfinnaren Alfred Nobel som gav pengarna till priset. Han bestämde också att det skulle vara priser i fysik, kemi, medicin, litteratur och fred. Alfred Nobel var en vetenskapsman som var intresserad av böcker och fred. Alfred Nobel dog den 10 december 1896.

Därför delas priserna ut den 10 december. Det första priset delades ut 1901.

Priserna delas ut i Stockholms konserthus. På kvällen är det fest i Stockholms stadshus. En del kallar det för världens finaste fest. Även den som inte är bjuden kan följa festen. Både prisutdelningen och festen sänds i SVT.

Alfred Nobel och Nobelpriset

En elev räknar matte i skolan.

FOTO: TTAlfred Nobel.

Vanligare att familjer och pensionärer är hemlösa

Ge bort något använt i jul

SVERIGE

3

n Du måste inte köpa nya saker till julklappar. Allt fler köper använda kläder och saker att ge bort.

I år säger varannan svensk att de kan tänka sig att ge bort en begagnad sak. Det visar en undersökning som köpsajten Tradera gjort.

Men det är tydligen roligare att ge bort något gammalt än att få det. Bara var fjärde person tycker att det vore roligt att få något begagnat.

Lovisa Fasth har köpt begagnat till sig själv i 15 år.Numera ger hon också bort begagnade julklappar.

– Det viktigaste är att jag hittar det som är perfekt för varje person. Jag vet inte varför många säger att de inte vill få en begagnad julklapp. De kanske önskar sig något speciellt som de inte tror finns begagnat, säger hon. 8 SIDOR/TT

n Allt fler i Sverige saknarbostad. De är hemlösa. Tidigare har det ofta varitpersoner med problemmed droger. Men det håller på att ändras. Det berättar Stadsmissionenschef i Stockholm, Marika Markovits.

– De nya grupper vi ser är pensionärer som har låg pension, familjer med låga löner och unga som inte har råd med bostad, säger hon.

Stadsmissionen jobbar medatt hjälpa människor utanhem. Från år 2011 till år 2014 har besökarna blivit dubbelt så många.

Kommunerna ska bygga bostäder så att det räcker till alla i kommunen.

Men så blir det inte alltid.Av landets 290 kommuner säger 240 att de har för lite bostäder. Det är 57 fler än förra året. Det tycker jag är konstigt, säger Marika Markovits.

– Kommunerna borde bygga fler billiga bostäder.De borde göra det lättare för dem med låga löner att få hyra en lägenhet.

Men några kommuner har lyckats bra, visar en undersökning som Stadsmissionen gjort. Det är Malmö, Norrköping, Sollentuna, Göteborg och Stockholm.De har lyckats hjälpa människor att slippa bli hemlösa.8 SIDOR/TT

820 måste sluta på Ericssonn 820 anställda måste sluta på företaget Ericsson i Borås och Kumla. Det berättade Ericssons chefer i förra veckan. Alla 460 som jobbar i Borås måste sluta. I Kumla måste 360 personer sluta. Bara 60 personer får jobba kvar där.

Allt fler bilar kör på djurn Det händer många olyckor med vilda djur och bilar i trafiken. Det har hänt nästan 49 tusen olyckor hittills i år. Det är 137 olyckor varje dag.Olyckorna har ökat jämfört med förra året.Redan nu har det hänt 300 fler olyckor med djur än på hela förra året.

Influensan är härn Vinterns influensa kom ovanligt tidigt i år. Omkring 100 människor i Sverige var sjuka i influensa i förra veckan. Den som blir sjuk får feber och ont i kroppen. Oftast är den värst för gamla människor.

Folkhälsomyndigheten säger att gravida, sjuka och gamla människor ska vaccinera sig mot influensan.

FOTO

: JA

NER

IK H

ENRI

KSSO

N /T

T

Lovisa Fasth ger gärna bort begagnade julklappar. Här står hon i en butik med gamla lampor.

Marika Markovits.

FOTO

: A M

AH

MO

UD

/STA

DSM

ISSI

ON

EN

Att vara hemlös är att inte ha någon bostad att hyra eller äga. Personen sover ute eller på härbärgen eller andra tillfälliga boenden.

År 2011 sade Socialstyrelsenatt det fanns 34 tusen hemlösai Sverige. En ny undersökningska göras nästa år.

Fakta om hemlöshet

Flyget kan bli dyraren Flygplan släpper ut avgaser som är dåliga för miljön.Regeringen vill därför höja skatten på flygresor. En resa i Sverige kan bli 80 kronor dyrare. Resor till andra länder kan kosta 430 kronor mer.

Men det är osäkert om regeringen får som den vill. De flesta politiker i Sveriges riksdag säger nej till höjd skatt.

De vill ha kvar sin assistansn I lördags var det demonstrationer i många städer i Sverige. Folk protesterade mot att regeringen vill spara pengar på hjälpen till personer med funktionsnedsättning. Regeringen vill minska kostnaderna för personliga assistenter. Men de som protesterar tycker att det är fel. De tycker att funktionsnedsatta har rätt till bra hjälp.

Flygresor kan bli dyrare.

I lördags protesterade många mot regeringen som vill spara pengar på personliga assisteter.

FOTO

: JO

NA

S EK

STRÖ

MER

/TT

FOTO

: T B

ÖE

/TT

FOTO

: TT

n Kriget i Syrien har hållit på i mer än fem år. De senaste månaderna har det varit hårda strider om staden Aleppo. Regeringens soldater och ryska stridsflygplan anfaller rebellerna i östra delen av Aleppo.

Det är de värsta bombningarna under hela kriget, säger folk i Aleppo. Delar av staden är helt förstörda. Flygplanen har bombat sjukhus flera gånger. Nu finns det inte längre något sjukhus kvar. Maten håller på att ta slut och människor flyr i panik.

De flyr trots risken att dödas av bomberna. En halv miljon människor har flytt de senaste dagarna.

Men fortfarande kan 200 tusen människor vara kvar i östra Aleppo. Det är vanliga män, kvinnor och barn.

Många experter tror att Syriens ledare Bashar al-Assad är på väg att ta tillbaka makten över Aleppo. Rebellerna har flytt från flera områden de senaste dagarna. Om det händer kan det bli katastrof, tror experterna.

Då kommer massor av människor att fly från Aleppo. De kommer att försöka ta sig till grannlandet Turkiet. Men troligen blir de inte insläppta där. Det finns läger för flyktingar inne i Syrien. Men de kan knappast ta emot så många flyktingar.

Diktatorn al-Assad verkar ha bestämt sig för att ta tillbaka makten över Aleppo. Lyckas han med det så har han makten i Syriens fem största städer. Då är rebellernas chans att vinna kriget och störta al-Assad väldigt små.ARNE NILSSON OCH TT

Nu flyr många från kriget i Aleppo

Människor på flykt genom östra delen av staden Aleppo i Syrien. De flyr trots att det är mycket farligt.

UTLAND

4

Tiggare utvisas från landetn Danmark har en ny lag som förbjuder folk att tigga pengar. Nu utvisas för första gången en tiggare ur Danmark. Det är en kvinna från Slovakien som straffats för tiggeri flera gånger. Men hon har ändå fortsatt att tigga. En domstol straffar nu henne med fängelse i 40 dagar. Sedan måste hon lämna landet.

FOTO

: GEO

RGE

OU

RFA

LIA

N /A

P /T

T

FOTO

: TT

FOTO

: D

AVID

GO

LDM

AN

/A

P /T

T

Nytt hopp om fred i landet Colombian I mer än 50 år har det varit krig i landet Colombia i Sydamerika. Gruppen Farc krigade för att ta makten i landet med våld. Men nu har regeringen och Farc kommit överens om fred. Landets riksdag har också sagt ja till avtalet om fred.

Tidigare i år röstade folket i Colombia nej till fred. De tyckte att ledarna i Farc borde straffas för alla de dödat. Men den här gången fick folket inte rösta.

Siouxfolket vann kampenn I flera månader har det varit bråk i South Dakota i USA. Ett företag vill bygga en ledning för olja nära siouxfolkets område.Siouxerna var arga för att den skulle gå nära platsen där deras gamla gravar finns. De var också oroliga för att oljan kunde förstöra miljön. Nu har siouxerna vunnit. Myndigheterna har bestämt att ledningen måste gå på en annan plats.

Nästan hela laget dog när flyget störtade n Det är sorg i landet Brasilien. I förra veckan skulle klubben Chapecoense spela final i den sydamerikanska cupen i fotboll. Men flygplanet störtade på väg till finalen i landet Colombia. 71 människor dog i olyckan. Sex människor överlevde kraschen. Tre av dem var spelare i laget.

Planet störtade när det fick slut på bränsle. Piloten hade inte landat och tankat. Kanske för att han ville spara tid.

År 2011 började människor i Syrien protestera mot landets diktator Bashar al-Assad. Människorna var trötta på det hårda styret i landet Folk ville ha demokrati och fria val. Regeringen svarade med våld.

Poliserna tog fast dem som protesterade. De sattes i fängelse och torterades. Många dödades.

Då började grupper av rebeller att kriga mot regeringens soldater. Men kriget i Syrien har

blivit allt krångligare. Ryssland hjälper al-Assad och USA hjälper några av rebellerna. Alla rebeller krigar inte för demokrati och frihet. Islamiska staten och flera andra islamistiska grupper vill göra Syrien till ett land med stränga religiösa lagar.

Så började kriget i Syrien

Colombias president Santos.

Siouxfolket under protesterna i USA.

n Calle Halfvarsson är en av världens bästa skidåkare. Han har fått en riktigt bra start på vintern. I helgens tävlingar i världscupen i Norge vann han två av tre lopp. Han var snabbast i sprinten i fredags. Han var ruskigt snabb och vann finalen lätt.

På lördagen gick det också väldigt bra. Calle Halfvarsson var snabbast i tävlingen på 10 kilometer i fri stil. I det loppet blev det hård kamp mot en annan svensk åkare. Marcus Hellner var tvåa. Han var mindre än en sekund efter Calle Halfvarsson i mål.

– Jag är väldigt, väldigt glad, sade Calle efter segern.

Men i söndagens lopp i jaktstart gick det inte alls bra för Calle Halfvarsson. Han startade en halv minut före närmsta åkare. Men det försprånget räckte inte. De andra åkarna kom ifatt honom. När Martin Johnsrud Sundby från Norge satte full fart kunde Calle inte hänga med. Martin Johnsrud Sundby vann loppet. Johannes Hösflot Klaebo från Norge var tvåa och Matti Heikinen från Finland var trea. Calle Halfvarsson slutade femma i tävlingen och var väldigt besviken.

– Det känns riktigt surt. Jag kände på en gång att det skulle bli tungt i dag, sade han.

I damernas jaktstart åkte Stina Nilsson från Sverige väldigt bra. Hon låg på 27e plats när jaktstarten började. I mål var hon femma. Heidi Weng från Norge vann tävlingen.8 SIDOR/TT

Ny film om världens snabbaste man

Calle vann dubbelt i Norge KORT OM SPORT

SCHACK: Magnus Carlsen från Norge är fortfarande världens bästa schackspelare. Han vann VM-finalen mot Sergej Karjakin från Ryssland. Carlsen vann den avgörande matchen i förra veckan. Magnus Carlsen har nu vunnit VM i schack tre gånger.

FOTBOLL: Emil Forsberg gör succé i Tyskland. Han räknas nu som en av tyska ligans bästa spelare. Tidningen Kicker har tagit med Forsberg i Veckans lag för fjärde gången i rad. Ingen annan spelare har varit med så många gånger.Hans lag Leipzig leder ligan.

HANDBOLL: Sverige fick en fantastisk start i EM i handboll. Sverige vann den första matchen mot Spanien på Hovet i Stockholm. Sverige vann med 25-19. Publiken jublade åt det fina svenska spelet.

Segern var viktig. Spanien är troligen den svåraste motståndaren i Sveriges grupp. Men Sverige vann ganska lätt.

SKIDOR: Charlotte Kalla kom på plats 75 i världscupen i längdåkning förra helgen. Nu vet vi varför. Kallas hjärta fungerade dåligt. Men läkarna tror inte att det kan hända igen. De säger att Charlotte kan träna och tävla som vanligt. Men Kalla tävlade inte i helgens tävlingar världscupen i Norge.

FOTBOLL: Peter Gerhardsson blir ny ledare för Sveriges damlag i fotboll. Han tar över när Pia Sundhage slutar nästa sommar.

Peter Gerhardsson har tidigare tränat både herrlag och damlag i de högsta serierna. Förra säsongen var han tränare för Häcken i allsvenskan för herrar. – Det känns väldigt fint att får leda ett av världens bästa damlandslag, säger han.

SPORT

5

n Löparen Usain Bolt är världens snabbaste man. Det har han varit i många år. Usain Bolt har vunnit nio OS-guld i rad och elva guld i VM. Han har världsrekordet på 100 och 200 meter.

Men nästa sommar tävlar Usain Bolt för sista gången. VM i London blir hans sista lopp. Sedan slutar Usain Bolt

från Jamaica att tävla. I förra veckan kom det en ny film om Usain Bolt. Filmen heter Jag är Bolt. I den berättar han om sitt liv.

– Jag vet att många tycker att de känner mig. Men i filmen ska de få veta vem jag verkligen är, säger han.8 SIDOR/TT

FOTO

: PO

NTU

S H

ÖK

/TT

FOTO

: JO

N O

LAV

NES

VOLD

/ TT

FOTO

: TER

JE P

EDER

SEN

/TT

FOTO

: F S

AN

DBE

RG /

TT

FOTO

: FRA

NK

GU

NN

/TT

FOTO

: TER

JE P

EDER

SEN

/TT

FOTO

: J E

KSTR

ÖM

ER /T

T

Usain Bolt är snabbast i världen.

Peter Gerhardsson.

Magnus Carlsen vann VM.

Glada svenska spelare.

Calle Halfvarsson var först i spåret i loppet i jaktstart i Norge i helgen.

Calle Halfvarsson och Marcus Hellner blev etta och tvåa i loppet i lördags.

Stina Nilsson åkte bra i söndagens jaktstart. Hon kom på femte plats.

KULTUR

6

FOTO

: © V

EJEN

S KU

NST

MU

SEU

M

Hon gjorde Pippis bilder

Ingrid Vang Nymans bilder i böckerna om Pippi hyllas av konstnärer i dag.

n Nu har Sveriges Television, SVT, berättat vilka som ska vara med i Melodifestivalen nästa år. 28 låtar tävlar i fyra deltävlingar.

Wiktoria, Roger Pontare och Ace Wilder är några av artisterna som varit med förut. Två andra som varit med tidigare är Charlotte Perrelli och Loreen. De har båda vunnit den stora tävlingen Eurovision. Kanske vinner någon av dem igen?

13 av artisterna har inte sjungit i Melodifestivalen tidigare. 87-åriga Owe Törnqvist är en av dem. Han är äldst av alla som tävlar i vår. Men de flesta som är med är unga artister. Kanske kommer den populära gruppen The Fooo Conspiracy att utmana de gamla artisterna.

Den 4 februari börjar Melodifestivalen i Göteborg.

Loreen tävlar i Melodifestivalen nästa år

n Varje nyårsafton är det fest på Skansen i Stockholm. När klockan slår tolv brukar en känd person läsa dikten Nyårsklockan och önska svenska folket gott nytt år. I år ska skådespelaren Pernilla August göra det.

– Det är ett hedersuppdrag, en otroligt vacker dikt, säger Pernilla August.

Pernilla August önskar gott nytt år

Ny film om tiden före Star Wars

Dags för final i Idol

n Visst känner du till böckerna om Pippi Långstrump? Flickan med rött hår som är både stark och snäll. Hon bor ensam i ett stort hus med sin häst och sin apa.

De flesta vet att Astrid Lindgren har skrivit böckerna. Men många vet inte vem som ritade Pippi.

Hon hette Ingrid Vang Nyman. Hon kom från Danmark och var konstnär. I år skulle hon ha fyllt hundra år.

1945 ritade hon bilderna till den första boken om Pippi. Boken blev direkt populär. Den var annorlunda än många andra böcker på den tiden. Pippi var busig och gjorde precis vad hon ville. Hon brydde sig inte om vad andra tyckte om henne. 1945 var det ovanligt att skriva om ett barn på det viset.

Ingrid Vang Nymans bilder var också ovanliga. Hon målade Pippis värld i starka färger. Pippi blev precis så busig och stark på bilderna som boken beskrev henne.

Ingrid Vang Nyman gjorde bilder till flera av Astrid Lindgrens böcker. Böckerna om Barnen i Bullerbyn och boken om Kajsa Kavat till exempel. Men det är bilderna av Pippi Långstrump som folk minns bäst.

Många säger att Ingrid var lik Pippi. Hon hade också rött hår. Hon lyssnade inte heller på andra utan gjorde som hon själv ville.

Till exempel såg hon till att få bra betalt för sina teckningar. Det var ovanligt på den tiden.

n Nästa onsdag blir det trångt på biograferna i landet. Då kommer den nya filmen om Star Wars till Sverige.

Filmen heter Rouge one: A Star Wars story. Den handlar om hur det var i rymden innan Star Wars började. Flera skådespelare som inte varit med i de tidigare filmerna är med i den nya. Bland annat Mads Mikkelsen och Felicity Jones.

n Nu är det snart final i tävlingen Idol på TV4. I fredags röstades Oskar Häggström ut. Nu är bara Liam Cacatian Thomassen, Rebecka Karlsson och Charlie Grönvall kvar i tävlingen. Någon av dem kommer att vinna Idol 2016.

På fredag sänder TV4 finalen från Globen i Stockholm.

FOTO

: PRE

SSEN

S BI

LD

Men till slut blev det svårt för henne att jobba. Folk tyckte att hon var för besvärlig.

Efter några år i Sverige flyttade hon tillbaka till Danmark. Hon hade problem med sin hälsa och mådde ofta psykiskt dåligt. 1959 tog hon sitt liv.

På senare tid har Ingrid Vang Nyman äntligen fått mer beröm. Hon har hyllats av författare och konstnärer. Hennes bilder har varit viktiga för många av dem som gör bilder till böcker i dag.KATRIN KASSTRÖMkatrin.kasstrom@8sidor.se

Första boken om Pippi kom 1945. Ingrid Vang Nyman ritade bilderna i boken.

FOTO

: © IN

GRI

D V

AN

G N

YMA

N/S

ALT

KRÅ

KAN

AB

Loreen tävlar i Melodifestivalen 2017. 2012 vann hon med låten Euphoria.

FOTO

: JES

SIC

A G

OW

/TT

FOTO

: STI

NA

STJ

ERN

KVIS

T /T

T

Finalisterna i Idol.

Nya filmen om Star Wars. FOTO

: © 2

016

LUC

ASF

ILM

LTD

FOTO

: C B

RESC

IAN

I /TT

FOTO

: AD

AM

IHSE

/TT

Pernilla August.

Skolor stoppar inte näthatDet är vanligt att elever skriver elaka saker till andra elever på internet. Skolorna ska se till att sådant inte händer.

Lucia får mörkret att försvinna

VARDAGS

7

n Det är vanligt att barn skriver elaka saker eller behandlar andra barn illa på internet. Till exempel på sajter som Instagram eller Facebook. Skolorna ska se till att mobbning och kränkningar av elever stoppas. Men skolorna gör för lite. Det visar en ny undersökning från Skolinspektionen.

– Ingen elev ska bli kränkt i skolan eller på internet, säger Hanna Antonsson som gjort undersökningen till Sveriges Radio.

Det finns över fem tusen grundskolor i Sverige.

Skolinspektionen har undersökt 24 av skolorna. De hade ungefär samma problem. Troligen är det likadant på de flesta skolor i landet.

Några av problemen handlar om att skolorna inte vet vad eleverna gör på internet. De vet inte heller hur elever är dumma mot varandra eller hur ofta det händer.

Skolorna vet ofta hur de ska jobba när en elev redan blivit mobbad eller kränkt på internet. Men de vet inte hur de ska göra för att se till att sådant inte händer.

Det är inte bara mobbning på skoltid som skolorna ska stoppa.Skolan ska också ta hand om mobbning som händer mellan elever på fritiden.

– Men skolorna ska inte vakta eleverna på internet, säger Hanna Antonsson.

– Lärarna behöver prata mycket med eleverna. Eleverna ska veta att de kan gå till en vuxen på skolan när någon har blivit mobbad eller kränkt, säger Hanna Antonsson till Sveriges Radio. 8 SIDOR/TT8sidor@8sidor.se

Nu köper vi dyr saffran igenn Just nu vill många köpa världens dyraste och gulaste krydda. Saffran används till att baka bullar till Lucia och jul.

Det är inte konstigt att saffran är dyrt. Det behövs 150 tusen handplockade krokusar av en viss sort för att få fram ett kilo saffran. Blomman trivs bara i vissa områden.

Mest odlas den i Iran och Spanien. Som tur är behövs det inte så mycket saffran till lussebullar. Till ungefär 30 bullar går det åt två påsar saffran. En påse innehåller ett halvt gram och kostar strax under 20 kronor.

Förr i tiden trodde folk att saffransbröd hade magisk kraft.

Katrin Kasström

FOTO

: CH

RIST

INE

OLS

SON

/TT

N atten går tunga fjät runt gård och stuva

kring jord som soln förlät skuggorna ruva.

Känner du igen den texten? Så börjar Luciasången som vi sjunger den 13 december. Det är då vi firar Lucia.

Texten handlar om att natten och mörkret finns runt alla gårdar och stugor. Att solen har glömt jorden och att det finns skuggor överallt.

Lucia har firats i Sverige i flera hundra år. Förr i tiden trodde folk att den 13 december var årets längsta natt. De trodde att den natten var särskilt farlig. Att det fanns spöken och troll ute och att djuren kunde tala.

Därför var de vakna hela natten. Sedan firade de på morgonen med extra fin frukost. På vissa platser i Sverige var det en kvinna med ljus på huvudet som serverade frukosten. Den traditionen spred sig sedan till hela Sverige.

Den 13 december är också helgonet Lucias dag. Hon var en flicka som levde i staden Syrakusa i Italien på 300-talet. Hon dödades för att hon var kristen. Lucia betyder den ljusa.

Luciasången börjar med att det är mörkt ute. Men i slutet av sången jagas mörkret bort: Då i vårt mörka hus stiger med tända ljus Sankta Lucia, Sankta Lucia.

Så här tycker jag

katrin.kasstrom@8sidor.seI dag är de mest en tradition att göra lussebullar.AGNES SAUTER

Vid jul bakar många med saffran.

FOTO

: FRE

DRI

K SA

ND

BERG

/TT

FOTO

: ERI

K N

YLA

ND

ER /T

T

8 frågor om nyheter

Namn..............................................................................................................................

Adress............................................................................................................................

...........................................................................................................................................

Vad tycker du?

Läs tidningen på internet8sidor.seLösenordet till tidningen på nätet finns längst ner på sidan.

FOTO

: M

ATS

AN

DER

SSO

N /T

T

Prenumeration och kundtjänst:PressData, Box 610, 832 23 FrösönTelefon: 08-799 63 12

Prenumerationspriser:Helår 850 kr, halvår 450 kr provprenumeration 8 nr 155 kr

8 Sidor finns som taltidning. 8sidor.se/taltidningLjud-cd finns till extra kostnad. Läsårsabonnemang kan erbjudas. 25 % rabatt vid prenumeration av minst 10 ex, 40 % vid 25 ex eller fler.

Kontakt: Besöksadress: Palmfeltsvägen 5 Postadress: Box 5113, 121 17 JohanneshovE-postadress: 8sidor@8sidor.se Telefon: 08-580 02 867 Annonser: 8sidor.se/annonsera

Ansvarig utgivare: Bengt Fredrikson

ISSN: 1104–554X Tryckeri: Mittmediaprint 2016

Årgång: 33

Det här är 8 SIDOR: 8 Sidor är en nyhetstidning på lättläst svenska.8 Sidor har funnits i 30 år. Tidningen hör inte till något politiskt parti eller någon förening.Det är journalisterna på tidningen som bestämmer vilka nyheter som är viktigast att skriva om.

Sedan den 1 januari 2015 ansvarar Myndigheten för tillgängliga medier för att 8 Sidor görs.

Alla kan prenumerera på 8 Sidor. Läs mer på 8sidor.se/prenumerera

Har du frågor om din prenumeration? Ring 08–799 63 12 e-post: 8sidor@pressdata.se

Lösenord till tidningen på nätet: advent

1. Påven är ledare för katolikerna.

2. Therese Johaug sysslar med skidåkning.

3. Den röda planeten heter Mars.

4. Bob Dylan har fått Nobelpriset för författare.

5. Greta Garbo var skådespelare.

6. Aleppo ligger i Syrien.

7. I Kina får varje år namn efter djur.

8. Området Katalonien i Spanien vill bli ett eget land.

Rätt svar på förra nyhetstävlingen:

Fråga 3.Vilken sak blev årets julklapp i år?

n Solceller n Smarta mobiler n VR-glasögon

Kryssa i dina svar vid frågorna. Fyll i ditt namn och adress nedanför. Skicka in sidan senast 2 januari till:Nyhetsfrågan 8 SIDORBox 5113121 17 Johanneshov

Tio vinnare får pris.

Fråga 1.Vem vann valet och ska bli ny president i USA?

n Theresa Mayn Donald Trumpn Hillary Clinton

Fråga 7.I vilket hus är Nobelfesten?

n Stockholms stadshusn Slottetn Svenska mässan

Fråga 8.Gustav Fridolin är minister för skolan. Från vilket parti kommer han?

n Miljöpartiet n Liberalernan Vänsterpartiet

Fråga 6.Den tidigare diktatorn Fidel Castro är död. I vilket land var han ledare?

n Kinan Nordkorean Kuba

Fråga 2.Sverige fortsätter att ha kontroller vid gränsen i söder. Vad heter området längst ner i södra Sverige?

n Skåne n Södermanland n Dalarna

Fråga 4.Hon är en stark tjej som Astrid Lindgren skrivit flera böcker om. Vad heter hon?

n Mimmi Piggn Dora utforskarenn Pippi Långstrump

Fråga 5.Han var sångare i dansbandet Vikingarna. Nu sjunger han mest själv. Vad heter han?

n Tommy Nilsson n Christer Sjögrenn Tommy Körberg

Tävla och vinn. Gör så här:

FOTO

: ULR

IKA

ÅLI

NG

/8SI

DO

R

FOTO

: AN

DER

S W

IKLU

ND

/TT

© I.

VA

NG

NYM

AN

/SA

LTKR

ÅKA

N A

B

n Det går att tävla i allt. Just nu pågår årets största tävling för pepparkakshus. Här är några av alla hus som visas upp på museet Arkdes på Skeppsholmen i Stockholm.

Tävlingen för hus av pepparkakor

Det är vi som gör 8 SIDOR

Bengt Fredriksonchefredaktör

Arne Nilssonjournalist

Agnes Sauterjournalist

Ulrika Åling bildredaktör, fotograf

Moa Candil journalist

Katrin Kasström journalist

n Har du bakat ett pepparkakshus i år eller fina pepparkakor?Skicka gärna en bild till oss så kan den komma med i tidningen nästa vecka.

Skriv och skicka bilder till oss:8sidor@8sidor.se

Ett hus med tak av salta pinnar är ett av hundra hus i tävlingen.

Det här huset har många torn och en mur runtomkring.

Barn på en förskola gjorde ett hus av figurerna i Barbapappa.

Det här huset har fått fönster som det går att titta in i.

FO

TON

: F. S

AN

DBE

RG /T

TNi vann en bok: Melker Hellström, ÅseleAlvesta Dagcenter, AlvestaAli Asyhar Mudrrsizada, KungsörMarie Andersson, ÖsthammarOrd och Bild, Kil

Ni vann ett extra batteri: Stefan Andersson, OrsaIngvar Pettersson, VästeråsAlexander Jansson, YdrePeder Sjögren, HalmstadNiclas Funck, Umeå

Vinnare i förra tävlingen: