O diferencial de corrente manual SHK e SHK+

O diferencial de corrente manual SHK oferece um amplo espetro de possibilidades de utilização, sendo indepen-dente de um abastecimento de corrente. O modo de construção robusto, compacto, permite um aproveita-mento ideal do espaço. Devido ao pouco peso próprio, ele é ideal para uma utilização flexível ou uma rápida mudança de lugar. Este diferencial de corrente manual distingue-se pelo trabalho fácil, manual e ergonómico com elevada segurança operacional.

O diferencial de corrente manual SHK de alta qualidade da STAHL CraneSystems foi concebido para uma faixa de capacidade de carga de 250 kg a 5.000 kg. Ele pode ser utilizado fixo com ganchos de suspensão em olhais ou grampos de fixação para vigas, assim como com diferentes carros de translação. Por meio da ligação rígida ao carro de translação SIHK é conseguida uma altura de construção extremamente curta.

Para utilização na faixa de capacidade de carga superior − de 500 kg a 20.000 kg − existe o diferencial de corrente manual SHK+ da STAHL CraneSystems de estrutura quase idêntica. Devido ao revestimento especial, ele também é adequado para a dura utilização offshore.

�� Diferencial de corrente manual robusto para a faixa de capacidade de carga de 250 kg a 20.000 kg�� Caixa de engrenagem e cobertura

de roda manual de aço�� Revestimento de pó RAL 7021,

espessura da camada no SHK: 70 μm, espessura da camada no SHK+ (qualidade offshore): 180 μm�� Corrente de carga zincada, alta -

mente resistente, de aço com liga�� Como opção, corrente de aço fino�� Potente e de rolamento suave por

o pinhão da corrente e as rodas dentadas terem sido fresados�� Pinhão da corrente do SHK+

com rolamento de esferas adicional�� Embraiagem de fricção como

segurança contra sobrecarga no SHK+�� Travão tipo Weston, trinco duplo,

dois discos de fricção, quatro superfícies de travagem

Os factos

�Para informações exatas sobre a gama de produtos completa, por favor descarregue a nossa informação do produto Diferenciais Manuais da área de download da nossa página na Internet.

A STAHL CraneSystems é conhecida internacionalmente como especialista em proteção antideflagrante e é um dos líderes mundiais do mercado em técnica de proteção antideflagrante. Para nós, a segurança de pessoas e máquinas em áreas com perigo de explosão de gás e pó encontra-se em primeiro lugar. Em relação a ela não fazemos quaisquer compromissos. A técnica de elevação da STAHL CraneSystems é das técnicas mais seguras no mercado nas áreas da indústria química, petroquímica, farmacêutica, alimentar, do abasteci - mento de energia, da indústria de construção naval, de off shore e de liquefação de gás natural (GNL).

O diferencial de corrente manual SHKex baseia-se no diferencial de corrente manual SHK+. Graças ao equipamento especial, ele pode ser utilizado em áreas com perigo de explosão de gás ou pó, as zonas de proteção antideflagrante: zona 1, zona 2, zona 21 e zona 22. As rígidas diretivas da ATEX sobre a proteção antideflagrante mecânica e elétrica são evidentemente cumpridas.

�� Diferencial de corrente manual robusto SHKex para a faixa de capacidade de carga de 500 kg a 20.000 kg�� Baseado no diferencial de corrente

manual SHK/SHK+�� Revestimento de pó de alumínio,

RAL 9006, espessura da camada: 70 μm�� Corrente manual de aço fino (316L)�� Gancho revestido de bronze,

liga de cobre, zinco e latão (CuZn36 ou CuZn39Pb2), espessura da camada: 60 μm�� Adequado para a zona 1, zona 2,

zona 21 e zona 22�� Versão conforme ATEX em

qualidade certificada�� Todos os carros de translação

manual podem ser também fornecidos em versão com proteção antideflagrante

Os factos

�Para mais informações pode consul tar www.stahlcranes.com ou a nossa brochura «Competência em proteção antideflagrante», que temos todo o prazer em enviar-lhe por correio.

Der explosionsgeschützte Handkettenzug SHKex

O diferencial de corrente manual com proteção antideflagrante SHKex

ATEX

02.2

013

Competência em proteção antideflagrante

�� Para elevar, puxar e esticar�� Construção de aço

robusta e cromada�� Travão encapsulado,

dois discos de fricção com 4 superfícies de travagem�� Alavanca com punho

de borracha, permitindo rotação de 360°�� Gancho ISO de aço,

melhorado a quente, dispositivo de segu- rança da boca do gancho, pontos de controlo

Diferencial de alavanca SLP

Diferencial manual opcional

Modelo Capa- cidade de carga

Ramais Corrente A B C D ∙ Altura de con- strução com carro de trans- lação sobre rolos

Força para elevar a carga nominal

Peso com uma altura elevação de 3 m

Peso adicional por 1 m de altura de elevação

[kg] [mm] [mm] [mm] [N] [kg] [kg]

SHK

250 1 4 x 12 280 121 21 114 31 340 235 6,5 0,4

SHK+

SHK

ex

500 1 5 x 15 345 148 23 132 35 407 240 9,3 0,6

1.000 1 6 x 18 376 172 27 151 40 457 250 12,2 0,8

1.500 1 7 x 21 442 196 33 173 45 538 265 16,5 1,1

2.000 1 8 x 24 470 210 35 175 50 566 335 19,5 1,4

3.000 1 10 x 28 548 255 39 205 55 688 372 32,0 2,2

5.000 2 9 x 27 688 280 45 189 65 849 360 41,3 3,6

7.500 3 9 x 27 690 433 54 189 75 866 380 62,0 5,4

10.000 4 9 x 27 765 433 54 189 75 952 380 78,5 7,2

12.500 5 9 x 27 835 430 54 220 75 1.022 380 110,0 9,0

16.000 2 x 3 9 x 27 900 718 71 200 95 1.183 380 135,5 10,8

20.000 2 x 4 9 x 27 950 840 85 200 106 1.228 380 192,0 14,4

A

B D

C

C

∙

∙

Grampo de fixação para vigas SKO grampo de fixação para vigas pode ser utilizado de forma variável com uma grande variedade de larguras de viga. Ele é montado facilmente e de forma segura com o mecanismo de fuso com parafuso de fixação. O perno para montar os diferenciais manuais está integrado no grampo, o que tem como vantagem a altura de construção ser curta.

Carro de translação manual SRFO carro de translação manual SRF foi concebido para diferen- ciais manuais ou diferenciais de corrente elétricos com dispositivo de suspensão de gancho e para uma capacidade de carga até 10.000 kg. Ele é acionado empurrando a carga. O ajuste para as diferentes larguras de flange até 300 mm é muito fácil. Para todos os tipos de perfil são utilizados rolos de translação abaulados. Rolos de translação trabalhados, feitos em aço e com verdugo, aumentam a suavidade de rolamento. Os rolamentos de rolos de translação estão vedados de ambos os lados, sendo assim isentos de manutenção. O carro de translação manual SRF é fornecido com dispositivos de proteção contra queda e amortecedores de borracha. A pedido, ele pode ser concebido para cargas superiores e para larguras de flange superiores a 300 mm. Além disso, também existe em versão com proteção antideflagrante conforme ATEX.

Carro de translação manual SHP O carro de translação manual SHP foi concebido para diferenciais manuais ou diferenciais de corrente elétricos com dispositivo de suspensão de gancho e para uma capacidade de carga até 20.000 kg. Ele tem uma estrutura e função idênticas às do carro de translação manual SRF. No entanto, neste caso, a carga é movida puxando a corrente manual zincada. O carro de translação manual SHP também existe em versão com proteção anti - de flagrante conforme ATEX.

Carro de translação manual SIHK O carro de translação manual SIHK, de curta altura de construção, foi concebido para fixação rígida dos diferenciais manuais SHK e SHK+ e é fornecido completamente montado com dispositivo de proteção contra queda e amortecedores de borracha. Ele foi concebido para uma capacidade de carga até 20.000 kg. Também neste caso, o ajuste para as diferentes larguras de flange até 300 mm é muito fácil. O carro de translação manual SIHK é operado com um acionamento de corrente de bobina com corrente manual zincada. A pedido, ele pode ser concebido para cargas superiores e para larguras de flange superiores a 300 mm. Além disso, também existe em versão com proteção anti- de flagrante conforme ATEX.

Os modelos e variantes de carros de translação

Os diferenciais manuais estão equipados de série com um dispositivo de suspensão de gancho. Eles são utilizados como diferenciais fixos com ou sem grampo de fixação para vigas ou com o carro de translação manual SRF, SHP ou SIHK.

Prin

ted

in G

erm

any

Sac

h-N

r. 99

0 14

5 0

F-P

B-1

.7-P

T-10

.16-v

is v

isue

ll.de

Argentina Australia Austria Belgium Brazil Bulgaria Canada Chile

China Columbia Croatia Cyprus Czech Republic Denmark Ecuador Egypt Estonia Finland France Germany Great Britain Greece Hongkong Hungary India

Indonesia Iran Ireland Israel Italy Jordan Korea (South) Latvia Libanon

Libya Lithuania Malaysia Mexico Netherlands Norway

Pakistan Peru Poland Portugal Romania Russia Singapore Slovakia Slovenia South Afrika Spain

Sweden Switzerland Syria Taiwan Venezuela Vietnam Thailand Turkey UAE Uruguay USA

Vertriebspartner Tochtergesellschaften

África do Sul Alemanha Argentina Austrália Áustria Bélgica Brasil Canadá Chile China Colômbia Coreia do Sul Croácia

Dinamarca Egito Emiratos Árabes Unidos Equador Eslováquia Eslovénia Espanha Estónia EUA

Filipinas Finlândia Formosa França Grécia Grã-Bretanha Holanda Hong Kong Hungria Índia Indonésia

Irlanda Israel Itália Jordânia Letónia Líbano Lituânia Malásia México Nigéria Noruega

Suécia Singapura Síria Tailândia Turquia Uruguai Venezuela VietnamePaquistão Peru Polónia Portugal República Checa Roménia Rússia

Revendedores Sociedades afiliadas

Entregue por

STAHL CraneSystems GmbH Daimlerstr. 6, 74653 Künzelsau, Germany Tel +49 7940 128-0, Fax +49 7940 55665marketing.scs@stahlcranes.com

02.2

013

O diferencial de corrente ST

10.2

014

O diferencial de cabo SH02

.201

3O guincho SW

02.2

013

O diferencial de cabo AS7

03.2

016

Os componentes de pontes rolantes

02.2

013

O CraneKit para o construtor de pontes rolantes

02.2

013

Competência em proteção antideflagrante

05.2

015

A solução de engenharia GNL

Esta e outras brochuras encontram-se em www.stahlcranes.com/download. Podemos também enviar-lhas por correio.

Todo

s os

dad

os e

imag

ens

têm

car

áter

mer

amen

te in

form

ativ

o e

não

obrig

atór

io. R

essa

lvam

-se

erro

s, a

ltera

ções

e fa

lhas

de

impr

essã

o.

10.2

016

O diferencial de corrente manual SHK