28
a Kprys dn-uoTyot utal-3uo1 puo anbyuc Tocltolopoqtaut {ayq o arnlrlsul leuosradsuurl l66l 6l tq3rr{do3 go ued se,r\ dn-,honoJ rnuotu-xls V .luatuFadxa JeurEFo aql Burte -nF^e ur acueuodur pluaurBpunJJo sl Blpp dn-,no11oy .slrn:;:raq1 ,tq sl sacualradxa pcrts,(ru Eurtenpna Jo suueur JtssBIc B ecurs 'Qt'd'6961 ')tJ€lJ) ..auo slql upql suorsnlcuoc Jraql ut JarBelJ ro pauErsep ralleg uortrlaryo fpnls rgnuerJs aql Jo ftolsrq eqt ul eru ol uArotI)I sluarugadxe ou aJB aJaql, .selu^\ .uor8rlargo,t8oloqc,(sd aql ol suonnquluoc JoJ pre^\v lsuowel^l saurEf UTBIIIIA\ s.uorlE -rcossv ;ecr3o1oqc,(s6 uecFauv aql go luardrcer 196I .{rplJ uolsnoH rallB/t1, 'luaurFadxa eql SurqFcsaq '(sqot 'Lg6r 'z96l 'frua1) rosr^pe Jrrrap?cu pdrcuFd srq sB {rea-I {tpourl r;1r,n ',t1rsran1un prearpH 1e ,(larcog pue uor8rley ul .CI.qd slr{ roJ Z96l ur luaulJedxa eqt pelJnpuoJ 'Jalsrunu B pug uercrs,(qd B Woq seAr or.la'a{ur{Bd ..'luauruadxg,(epug poog,, aW ot,{pn1s dn-rno1 -loJ uuel-8uo1 pueanbugcpcr8olopoqleu Jalrq e sr .raded srql '6zz 'd '€96I 'elur{ed) ..rusrJrls{ru go ,ffio1odfl rno ,{q paqgcsepEua -uouaqd aqf slor1uoc ern plp uBrI lualxa ralear8B ol parueuadxa urq,{coFsd palreceJ or{^\suosJad aql,, lgrg peururJalep lueuFradxa aql 'e{uq?d ot Suprorcv 'oqaceld s paurBluor JtBr{ raqlo eql prrg 'surooJqsnu elnceoqc{sd Jo lcelxa ue .(3rugg) urq,(colrsd paurcluor salnsdec eW JIeH '(rOgOt ,q6961 ,u6961.sprpqcrg E aluqed :0L61 'L96l '996I 'e961 .a{uqed) acuauadxa lerrts,{tu olsllllJEJ o1 sSnrp crlapaqc,(sd ;o lurluatod arn atBS -llsa^ul ol peuErsap aJnlEJaU aW ur lueuuadxa cgrluarcs lso{u aq ue8aqsnt|I 'sluepnls ,grurarp luulsalord ,{tuamto1 salnsduc IlBuIs paralsFFupB e{ur{Bd ralF/tt '1adeq3 qsrBhl s.,(1rs:enrug uolsog ur peJuaunuoc sactaras eJoJeq 'z96l .r(eplJd pooo uo s tp snqJD s so 7n1' a Sptt qwo ) urlqoc Isru ANOIIIU J -IV JIDO-IOCOHIiIhI cNv dn-A\o-I-Iog wugl-cNoT v :..INSIAIIUIIdXE AVAIUd QOOD,, S.g)NHVd

o-I-Iog wugl-cNoT v ANOIIIU J -IV JIDO-IOCOHIiIhI · sacuauadxa 7oct1s{tu lo (.3o1odKt fuo3apc-t13P UD,, luawu adx7 {op1t g poog,, s, illuqod 'paleJol ,{lluaueuuad aJeA\ sloqufs snor8rlar

Embed Size (px)

Citation preview

a

Kprysdn-uoTyotutal-3uo1

puoanbyuc

Tocltolopoqtaut{ayq

o

arnlrlsul leuosradsuurl l66l 6l tq3rr{do3

go ued se,r\ dn-,honoJ rnuotu-xls V .luatuFadxa JeurEFo aql Burte

-nF^e ur acueuodur pluaurBpunJJo sl Blpp dn-,no11oy .slrn:;:raq1,tq sl sacualradxa pcrts,(ru Eurtenpna Jo suueur JtssBIc B ecurs

'Qt'd'6961')tJ€lJ)

..auo slql upql suorsnlcuoc Jraql ut JarBelJ ro pauErsepralleg uortrlar yo fpnls rgnuerJs aql Jo ftolsrq eqt ul eru oluArotI)I sluarugadxe ou aJB aJaql, .selu^\ .uor8rlargo,t8oloqc,(sdaql ol suonnquluoc JoJ pre^\v lsuowel^l saurEf UTBIIIIA\ s.uorlE-rcossv ;ecr3o1oqc,(s6 uecFauv aql go luardrcer 196I .{rplJuolsnoH rallB/t1, 'luaurFadxa eql SurqFcsaq '(sqot 'Lg6r 'z96l'frua1) rosr^pe Jrrrap?cu pdrcuFd srq sB {rea-I {tpourl r;1r,n',t1rsran1un prearpH 1e ,(larcog pue uor8rley ul .CI.qd slr{ roJ Z96lur luaulJedxa eqt pelJnpuoJ 'Jalsrunu B pug uercrs,(qd B WoqseAr or.la'a{ur{Bd ..'luauruadxg,(epug poog,, aW ot,{pn1s dn-rno1-loJ uuel-8uo1 pue anbugc pcr8olopoqleu Jalrq e sr .raded srql

'6zz'd '€96I 'elur{ed)

..rusrJrls{ru go ,ffio1odfl rno ,{q paqgcsep Eua-uouaqd aqf slor1uoc ern plp uBrI lualxa ralear8 B ol parueuadxaurq,{coFsd palreceJ or{^\ suosJad aql,, lgrg peururJalep lueuFradxaaql 'e{uq?d ot Suprorcv 'oqaceld s paurBluor JtBr{ raqlo eqlprrg 'surooJqsnu elnceoqc{sd Jo lcelxa ue .(3rugg) urq,(colrsdpaurcluor salnsdec eW JIeH

'(rOgOt ,q6961 ,u6961 .sprpqcrg

E aluqed :0L61 'L96l '996I 'e961 .a{uqed) acuauadxalerrts,{tu olsllllJEJ o1 sSnrp crlapaqc,(sd ;o lurluatod arn atBS-llsa^ul ol peuErsap aJnlEJaU aW ur lueuuadxa cgrluarcs lso{uaq ue8aq snt|I 'sluepnls ,grurarp luulsalord ,{tuamt o1 salnsducIlBuIs paralsFFupB e{ur{Bd ralF/tt '1adeq3 qsrBhl s.,(1rs:enruguolsog ur peJuaunuoc sactaras eJoJeq 'z96l .r(eplJd pooo uo

s tp snqJD s so 7n1' a Sptt qwo )urlqoc Isru

ANOIIIU J -IV JIDO-IOCOHIiIhIcNv dn-A\o-I-Iog wugl-cNoT v

:..INSIAIIUIIdXE AVAIUd QOOD,, S.g)NHVd

I 'oN '€Z'lo1'166t '$o1or1ct$4

louostadsuotlto loutnop at11

'Jor^Bqaq pus sapnlrlle ur sa8ueqc anrlrsod Burlsrs-rad ur llnsar plnoih sacua!:adxa LIJns IEW pazrsaqlod{q Ja{unJall 'Eurglas snorErler e ur En:p eW {ool orl^\ sJaelunlo^ peurlo-ur {lsnortJleJ ul acuaFadxa ,.1eJrls,(ru,, s alu1ll1JBJ plnoJ .urq-,{colrsd assc srql ur 'strup rrlapaqc,{sd luqt pazrsaqtod,{q a1uqe4

INAhIIUAdXS 'IVNI9IUO 3HI JO A9O'IOOOHIiIhI

'eaJP uolsog aw ul seuPurrusspue satalloc 'sarlrsJarrrun te ,{qdosolrqd puu ,(Eoloqc{sd .uor8rlar

Jo sluapnls Jo sJossaJord ara,r' aldoad asaql ,luauFadxa eql Joatun oql lV 'lueulradxa orp lnoqe uorlur.ruoJur punort4ceq EuFa-qetgo sasod-lnd JoJ sluelslsse qcJuasal purEpo s.a{uqed Jo uolaql Jo lno ua^as qlrA\ palJnpuoJ osle eJa/d suorssnJsrp prruoJul

'uotledtctged srq tsrlua ol pelleJ eJr^\ s.e{uqe4 ,(q dn-^\olloJ uuat-tuo1 aql JoJ uoddns lrcrldxe erp Jo uonuau pue ,(rl1e-lluopguoJ 3o Suruuaur aql Jo uorssnJsrp s.JoqtnE srql 'auo,(ue o1luauFadxa aW lnoqp {pl lou plnoqs stcafqns aql lurtt uuau ot ,{lr-lenuapguocSo atpald s.e{ur{sd pata:d:atur aq asn?ceq eJrBuuorl-sanb aqt lno 11g ol Jo pa/r\aruelul aq ol pourlJap 'dnort

IoIuoJaql tuo{ 'tcafqns aug 'fcenFd lnoqu srueouoJ tunrc atedrcluudol paurlJep auo 'ul\orqun sr Jerporre go ,{tuuapr er{J .passaJap srauo 'dnort ptuatuFadxa aqf tuor; stcalqns aarql turureual ar.p JO

'tuaruHadxa luurtHo aW ul pasn arrpuuorlsanb dn-,no11og uatr

-00I r{tuotu-xrs aql paJalsrurrrJp?-al aJa^\ 'dno:E pluauuadxaaql tuo{ uaAas puu loltuoJ eW tuo{ auru 'dn-,no11og u:at-tuo1eW u! tunedrcrued slcafqns u3alxrs lle's,t\er^Jelur aql ot uoqrppuu1 'euoqdalal aql .rano (dnor6 loJluoo aqt ruor;) lcafqns auoEurmarn:alur puu seluls palrun agt tnoqtnoJrl sanrc etuor{ Jraqlur uaaug tunaaur 'slcafqns pur8uo aW Jo uaalxrs qlrAr sA\erlJalurJeuosrad papJoJar adet roqlne sl$ '6g61 'regolJo ol 9g6l

.Jaq-ua^oN uorg'ucafqns flua,il pur8Fo aWJo lno uaalauruJo uon-?Jol pus uoltPJgnuepl aril ur pellnser a,req stcafqns purSFo aq1Jo tsoru yo uorlaadoof, Jnsursnqlua aW puu srea,( JnoJ Jo popads JeAo qJJuasal aArsualxa 'sluedrcruud go tsrl papoJun aqt 3ur-pnloul 'lsol sI luaugedxa purEuo aql ruo{ ?lgp ̂\BJ 1p qtnoql

'crdot sttn Jo /r\aIAJaAo lua3eJ usJaJJo salets puosradsuurt pus saJrrelsqns anrlceoqo{sd lo (OOOt )ArarAeJ s.n.1 pu? n?uq JJo{nl

'usnrls,{ru luluaruFradxa pu?

scrJapaqc{sd go uare eW u! atpal,noul ogrluarJs eJupApB ol ,{ern ess paJeJJo sI'Joqln? aW {q pal3npuoJ',(pnls dn-,tro11og ur-lat-8uolstql 'acua11 'tuauFadxa srql asrnel ro alecrldar o1 alqrssod ,{1pta1uaeq lou seq U srea{ ang-,tuamt Ja^o rol'Il,6l ul rpeep srqJoJ uaaq lou tr peq Jlasurq a{ur{ed ,(q patcnpuoJ u3aq aneq ,{1qe-qo:d plno,tr dn-,no11og "t'el Jatuol B pue tuatuFadxa purtpo agt

stoaK-tno{

topouadoJaAO

qJJDaSAJ

aAtsuarx2

sacuauadxa

7oct1s{tulo

(.3o1odKt

fuo3apc-t13P

UD

,, luawu adx7 {op1t g poog,, s, illuqod

'paleJol ,{lluaueuuadaJeA\ sloqufs snor8rlar snouEA puB s^topurrn ssult paululs ,s,$ed'Jelp eJeq/$'laduqc lueurasBq a{t olur lssJpeoJq sp^\ acr^Jas Jnor{J[st{-B-pu3-ornl Or{L 'laduqc ratrel a$ ul srrelsdn aculd Bunpt,n^ u?rrrrnrll 'nag,(q peJ eJr^Jas urBru eql ellq^\ tuauFadxa aqtur sluedrcrued arp -rog,{eplJC pooC uo aprse las era,n laduqc luaur-eseq paurpluoJ-Jlas e pue srrtoor Eunaaur llurus pJa^a5 .uruldeqc

{cslq cnueufp s.{lrsrenrun uolsog .uzu:nq1pJ€^roH .AeU uro{Iadeqf, qsJEI I asn ol uorssnu.lad pue loddns paJn3as aluqgd

'Jaqlo r{JEa ol pareduror uaql seir\ seJoos freluauralduocsaJqf aql Jo qJpE ',{:otatec r{Jsa ur aJoJs alqrssod urnurxsuaW Jo eteluac:ad aqt tur8erale saJoJs lcunsrp eaJril olur per.uroJ-sueJl aJ3/r\ saJrEuuorlsanb oAu eql pus A\arAJaluI eql ol sasuods-ar s.1calqns ar1l ']uauuadxa arp JaUs srpuoru xrs peJelsru(uppsem aJreuuorlsenb ual!-00l B pup f,eplJ{ pooD -ragu s,tup o,r1Jo auo stcafqns a{t ot pa:alsrunupe sui\r eJreuuorlsenb uelr-l.tIV'luauuadxe eql JeUe sqluou xrs prru sfep Je:anas.,{lalerpaunurpelsnpuoJ s/rlOr^Jalur pap:ocer-adul aleredas eeJr.{l Jo sldFcsuerls? JIaA\ se ,{epgg poog ra$e {poqs slcafqns eql.{q uallrA\ sacue-Fadxa eril Jo suondpcsap pe:oos sampacord srs,(1eue-1ualuocur peurcr sraleJ tuapuadapul pullg .luaurFadxa aW roJ ,(lprcadsaa{uqsd .,(q pautrsap sacuaFadra pcqs,(u go {to1od,{t ,{:oEatec-lqtra uu Jo suuel ur slcafqns aW Jo sacuagadxa aqt tur,(grtuunbsapJs lucuatunu alpaJJ ol pasn eJeA\ spornau tuaJeJJIp earqJ

'pauErsse aq plno^r rred aqt Jo Jeqtuatu qceo .oqaceld :ourq,{colrsd 'dnort r{Jlr{it\ ol auruualep ol uroJ u paddrg .s1cafqnsarn Jo ,{uu ,nou1 lou prp orl^r pu? luaurgadxo aql ul JaqunJatedrcrued lou prp oq,r .radlaq u 'luauFadxa eql go turu:oruaW uO 'dnaleu pcrEoloqo,tsd prauat pue .turuler1 pup punort->1req snortrlal 'a3uelJadxa snortrlar lsed se qJns salqeuen BursnpeleeJJ ara^l sired paqcteur,t1aso1c;o slas uaUs1sa1pcrs,(r{d pueprfoloqcfsd 3o saFas e uanrE aJam ,BaJe uolsog eql ur looqcsprrSoloarp aur"s e$ l? stuepnls aJJAr ruoq,tl Jo II?

.s:aa1un1on

luelseloJd eleru elrq^\ ,{luaru ',{eplJC pooD ol JouJ .oqaculda^nJe ue tursn tuaulradxa purtq-alqnop'dno:t peqJlpru .pellor-uoJ peznuopusr e se pauSrsap sp^r fpus aqt ,flpcrtolopoqlal

l

'eJrAJas ,{upg{poog ? Eu!:np qrrnqc ul sluaprus ,{tlulnlp uerlsrnlJ go dnor!paturenbru {lsnotnard ? ol qq,{JoJrsd ralsrulrrlpg ol pau8rsapsB^r luatlluadra agt'{lturp.roccv .(3961,uosselg :616I,sellnqJS? uueuJoH :g16l 'uossp1\

T lrnd .uuuruJoH :tz6l ,:aureg)

sasodrnd snorErlar JoJ sruooJr{snur Surureluoc-urqfropsd pasnqrH,r\ seqlJl aw Jo l?rg ol rsllruls oraqdsoulu uu Suqua:c lJeJJeur 'sBurlaay snortrlar lrJrle ol pau8rsap {uouarao snortrJar rur-rurpJ u ur EunedrJrued sJa^atleq Jo ,{tlunurutoJ e aq plno^\ luatu-Fadre slq JoJ lueuruoJrnua aAr3npuoJ lsoru et11 pe^erleq a{uqed

I 'oN 'tZ 'loA'166t '.$o1ot1c(.s4

louostadsuotlto loutnoT aq1

'pataldruoc ueeq peq dn-,no11o; puu luatuuadxaeql regp lnun trup crlapaqcfsd {ue rpr,tr sacua!:adxe puosrad{ue turnuq tuor3 peum{er Jlesurq alur{ud 'soJreuuorlsenb lnoIIg {aW prp Jou 'paprocar adet tou aJeAr suouf,sal .sJapsel dnortaql 'ecruas {epFC poog eqf ls alnsdec e perelsrunupe qEnoql'$Jafqns eql ol eJuepguoc ,{.ressaJau puel pue Surlaag ,Orununuoce Jo aroru elsaJo plno^\ srapeal dnorE aW Jo lueue^lo^ul IInJ eqlleql llal Jap?al dnort eql puu frea'I lnq',{pnls aql lsuru8u pala^alturaq ssrq Jalueuruadxa ;o saEreqc ol peel plnoa srril peueJ-uor sE/rl a{uqEd'oqaculd erfi reqlo aql puB (3ur st) urq,(coFsd

Jo esop JIBq s turnracar sJepual s,dnorE qoee Jo auo qlrn\ Jeuuerrrpurlq-alqnop B ul auop seA\ slql'(t0l 'd'tg6I 'frea1) arr^rasaqt ot roud 11rd u uelrt osp era^r srepeal dnort elp Jo IIU

'e{uq?d

Jo suortcafqo eqf Ja^o lnq 'fuea1 .{qtou-rr1 'rosuods ,$1ncegs.eluqpd se lle^\ sp sJepuel dnort aW Jo euo Jo erualsrsur eW lV

'llB lB lou 'l8ql spJu^lol ,{e,n ,{ue ut sns?rq lou plp,(aql 'lBql a{rl Surqtou 's{ooq s.euaqog qo38[ Jo rnsrc-ns,(ru uo {ooq s.aJElS sB qons slooq ,{ue pear ol plol lou eJa^\ al6'sn ol ua,rt8 aJa^r eJualJadxa pottsfu aql 3o slurod 3uU eql Jo auoN

:sJapual dno.rt aqt

Jo t3npuoo aW pue luaurpadxe aW Jo asuqd uoqereda:d eql uoqsqtoq $perrrar tur,rollog aW epptu ({tru,{uouu an:asard ol paporare sgcalqns {Jrtuapt ol pasn slpllrul IIp)

'f'S tcafqns urq,(coIsd'uodar dn-,no11oy ru:ot-Euo1 Jecrd,tt p uI 'sArerlJatur dn-,,'ro11ogu.rat-Suol Jreqt ur slcafqns eql Jo IIp ,iq peuuguoJ sBA\ serq ua^oJo lcel eqJ 'aruaFadxa

1ucqs,{u ro crlapaqc,{sd aql Jo slcadsecgrceds ssnosrp ol lou plol aJeA\ sJapeal 'acuauadxa pcrts,{u yo,{3olod& aqt pp^rol stcafqns aqt tursurq lsurcBe uorlnecard e sy

'(gO'd'996I 'aluqsd)

..tutuagqtug Jo lBnsnun A:an aruecaq acuaFadxa aW Jl uaaa Srup -

aqlJo sloeJJe aq tqtg ol,(n lou pue tuatu!.radxa IEntJp arp EuunpacueFadxaJo srulsal pa:oldxaun eqt olur ot,, ol pa8ernocua ara,trslcafqng 'uoddns dno-r8 elqlllreJ pw lsnr pllnq ol errnres aql olroud srnoq o^u JoJ laur sdnort lleuls aseql 'dnort qcue ol pautrs-sB 'sJepeal dnorE sB ulrotnl 'sluelstsss qJJBasaJ o/r\l qllrn JnoJ

;o sdno.rE 3^g olul papl^lp a-ram strafQns 'erl^ras ar4 EuHnp pueot roFrd sloafqns aql ol uoddns Fuolloua aptno:d ol JapJo ur lueal

leluaugadxe atn Jo ued se palJo/$ sluslsrsse r{cJueseJ uel aq.t

'(og 'd'€9ot'e{uqpd)

..lueruuedxa eW aJoJeq aJuqsqns palBIeJ ,{us ro utq,{c-oIsd peq JeAe pgq ruoqlr Jo euou lnq 'slf,aJJa cllutrlos snouulpacnpo.rd urq{colrsd lpql ^raDI tuoqtr Jo ltp

'stcafqns lor]uoJ

3r0 ul uolsaSSns alullualod,, ol JapJo uI auop sp^r slr1J 'oqaceld

aAnJBur ue ro urqfcopsd aqt Jeqlra eAraJeJ ot tuucadxe eJaA\ or.lA\slorluoc aql ol prJe Jlurlocru Jo oqaceld e^nf,B ue eneE e{uqBd

luauntadxaaqt

{oasoqduottotodatdaqt

acrdJasaqt

3u1tnpualorq

SDrtI

pu!n-annopaql

,,1uawuadx7 Kopltg poog,, s, ntuqod

JequJaue.r I oS ..iuoq:1noqe a8ueqs Burqlauos eas no{ l.uu3,, .s,(usaH ..'salpu8r elll lool ,(aql, .tqtnoqr

I puB .salpu83 aql ls paloolI puv ..i,lur{l e^otlaq nof ue3,, .s,(us ag ...selpueJ eql l? Ioo1,, .s,{psag ..;uqtr1 leq/t\,,'plus I puv ...alqe^arlaqun are s1qEr1 esoql, .eruol s,{es 'g'I ueppns er{l Jo IIe pup .pEar{p tuqool pu8 eraql Suurssu^r 'hl'A 'araq1 tur111s pue lalnb ,{11uar se,r fpoq{re,ra .solnuruSt 'satnunu 0t Jaqloup urr{ll^r pue pauaddeq aJotu qcnu Bulqtop

'alqpuoJruocun pup uonsatrpur arour lat sp^r prp I llu puE ejeqlSunlts pue Sutle4uacuoc 1da1 I puv ...lgrll uo elg;1uaJuoc .euuottu.I os asJnoJ,{tu wqr ol au plol ,{rea1 .11a1q,, .lqflnoql

I pug ,elaqlSulllrs JaqueureJ I pu' 'aJaql l's I os 'Burqt,(ue

IaaJ l.uprp aq .oN

..;8uqt{ue leag no,( oC,, ..ni.A ol prus I puv .sl ll Ja^el?q^\ -ro .11rdru8ns aqt ta8,(1qeqo:d p.I .)tJnl ,(ru r;lr,n .pa:n8g

I.,.lno pug .uuuo8u.l lnq '11 taE l.up1p 'g'1 ,0:os u.I 'lpln slw u! ,(1cn1 sen l lsBallE 'zoef,, 'tqEnoql I ..'l! a^Bq l.uop l .urq,(copsd aqt to3 no,{ .il a,reql.uop J 'poD ,tru,, 'ples 'g'I puv ...alqeuoJruorun Jo pup1 s.ll puu'uoJlusues Euru.lnq srqt to8 a^.I .^\otnl no1,, ,prus J ..;Burql,{ue 1aa;no,{ oq,,'turxsu tdal etrq..'la,{ lou 'oN,, .pres aq puv ..i8ulqt,(ue 1aa3no{ oq,, ''g'I ol pIEs I puv 'uorlgsuas Suru:nq E usql uorlsa8rpure{II aJou se^t U 'uorlssuas Suru.lnq slqt toi J Jnoq JIEr{ B lnoqe JaIJV

'dnort loruoJ ar.It Jo sreq

-rueu go Jecrd,{r are 'dn-molloJ urat-tuol s.Joqlnu s1il Jo asJnoJaril ul pa:aqeE "/K'O tcafqns Jo slueunuoc eqJ -dn-,no11o; rfluour-xrs aql JaUiB Irlun purlq {lpcruqJal paunrueJ Jlasurq a{ur{ud'(OtZ 'd '9961 'e{uqp4) ur ara,u ,(aqt dnort qolr{,t\ plol ra^eu aJe^\,{arp qEnoq ue^e oqareld ap ro urq,{colrsd a{t p?^raca: peq,{aqtJernaq^r paurulalap {ltcauot stcafqns IJB

.luaulJedxa aqt 3o ,(upeW Jo pua eql lV 'papuJ prre rtunorlu aW Jo slraJJa pcr8olors,{qdaW puu pauadaap urq,{colrsd aW Jo st3aJJa anrlceoqc,{sd aqr sueJr/uas aqt Eupnp ua{oJq ss^r purlq-alqnop aql .,(1qulrn eq .(T,IZ'd 't961 'a{ur{sd) ll ol rslnurs Sunpfue ro Bnrp aqt patsa8ur ,(1sno-rnard lou per.l .deq q8noq uala .lr palraJal oq,r slcafqns I1e olsnorlqo f,Ipntuana aJe^t slJaJJa anqcafqns 1ng:a,nod s.ulq,{co1rs4

'oqaceld arg Jo urq,(colrsdaql pa^raJeJ peq s1calqns reql3q^t qsrnEurlsrp ol alqpun ,{lpururoslp eJeA\ 'pasn eq ol Euro8 sBA\ oqeJuld anqce uu leW eJsl'reun'srapeal dnorE ar41'ft,17, 'd't96I 'e{uqed) urq,{copsd aql po^rer-aJ petl oqltr sauo aql aJa^t ,{arp terp .tuaruuadxa aW Jo satets,{1ree arp ur 'pepnlJuoc ,{1ualasnu dno.r8 oqareld eW ul stcafqn5'uopexplar prauat pw uDts aril ul slassal pootq Jo uorlslrpose^qEnoqt qsng rureAr u sacnpo:d pue ulqfcopsd saop ueqt r(11crnbaJolu slJp prcs JrunotrN 'oqeJpld arrrlce uB sg prop JrurloJruJo esn a$ Jo esnpraq Jlaslr eJruas fepFg poog eril Jo uoruodE JoJ peuElsns ue^3 sB^\ purlq-alqnop aq; 'alnsdBc ar.il Jo uorl-saEut Surpnlcut prre ol dn tuauruadxa eqt go sasuqd uoueredardaW Jo 1p q8nortp paurelsns ,(llngssaccns ssA\ purlq-elqnop eql

pu,lg-elqno1 aW qtlu sartlnr$lq

I'oN' tZ'pA' I66l'K8o1ot1tKs4 louostadsuotl lo loutnoT aq1

eqI 'uorlsattns puu urq,{copsd Jo lcaJJa pautquor eql ezrut-rxeu ot pautrsap {ltrcrldxa sB^\ lueuHadxa arrlua aql asnuJeqacuecgruErs Jassal Jo sr purlq-alqnop ar{l Jo ssol aql eor,rBlsurslttl ul 'tutteurep ellnb eq plnoA\ purlq-elqnop aql Jo arnlrpJ eql'urq,(colrsd

Jo slJaJJe En.lp a-rnd atp ernsuarr ot {llucgrcads pauErs-ep aJeA\ tuauFadxa oql JI

'secuaFadxa pauodar .slcafqns aqlSurcnpo.rd ur uorlsattns pup urq,{colrsd Jo suorlnqlJluoJ a^rlBIeJaql auluralap ol alqlssodrur 11 sa{pru purlq-alqnop aW Jo ssol e11l

'@g-l9Z 'd'rcOt 'lle.r;1ry ,{a1oo1) qrruasaraqt;o sasod.lnd aqt Jo suual ur uorlogsuell uorlp^lasqo luedrcruedaql Jo slJaJJa aqt troldxa pue JoJ lunoJJe ot ,(lpurtdo ̂\oq lnq 'uorl-E^Jasqo tuedrcruud 3o (acuangur JoJ-polunoJoeun) sptq aleururlaol ^\oq lou sauoJaq uorlsanb aql ' /,r\atA 3o lurod Jno [rroJJ' ' ' 'a^rlJnpordun sr U asngJaq 1nq alqrssodur sr U asneJaq q3ntuos lou 'ssalltruJ st ,ttntlcalqo-opnasd paceldsru E Jo er,upu oql ur uou-E^Jasqo-luedrrruud Jo stoaJJa aql aleurulla ot tdruallB crloxrnb oqr'anrlcads.rad srql tuoJg ' ' ' 'uorle^Jasqo luudrcrued s.:ole8rlsa^ur arllyo slcadse lla^alar puu luergru8rs lera^es aqt ol alqulnqpue ruals,(seql urr{lr,r aJuBuE^ aqt (8ugt1o1dxa ^\ou q8noqt).lo; Surtunor3e IJnstnq 'elqrssod s? I{Jntu se uorleSrlsa^ur Japun uals,{s eql aouanuulot aq tqtrur asodtnd aql (qJJBaseJ uotlog'uorlJnpur a8ueqc'uorlgJ-npa',(duaqtoqc,tsd'3'a) suo;tenlrs la^Jasqo-tuedrcrued uteueJ uI

:lJpual llBJd pue ,(a1oo1 "{latalduoc luauFadxa aqlrrro{ JalueuFadxa eql aAoual ol lduanu aql lnoqg SurtuaurtuoJ

'(gt 'd'9961 'eu8ese.I) ' ' 'rsr1 lerged e anr8

ot 'urllrruad pup 'saprueuoJlns 'sprJpluu t€uopellaq 'sJrlar{lsaus

lucol 'au!:qdaurda 'pror,(ql 'urlnsur 'aururnb 'u!-rrdse 'elaln3 'rrroJ

-oJolqJ 'aprxo snollru 'reqla 'salurnllqreq eql 'aterpfq lpJolq] Jo lErl

-uatod rrlnadu:aql aql azruSooer ot fuessacau [tou a.lam] sanbruqcelIEul u.tapo4 ' ' ' 'JeJtqlaun saturl tE prre 'JrlsrlsaJun 'pr8F {1ssa1-paau 'alquualun sr lurod,narl srql leql sr slsaql {61 'raarec s.8n:paql ur aturl ,,(ue te ,(cecgga slr lnoq? suorsnlcuoJ {ue ol SuruoaJoJ paopur:o 8n:p e SuFalslSar JoJ slsuq ,(1uo aqt elnlrlsuol plnoqsanbluqcal srql er^ paumlqo utup lEql a^arlaq ,trou ,(lr.loqlnp Jo suou-rsod ur ,{ueur araq,tr lurod aqt ol '(IJJg)

JBFI IEJturlJ palloJluoJ'purlq-alqnop'pazruoprru ar{l Jo,(cuupuarse aql passault^r a^Bq aA\

'sa1Hm 'f1rsran1u61 sUnI lB luetu-dolanaq trug go {pruS er4t roJ relual aql Jo rolrerrq 'eutesel

srno'I 'Atolopoqtaur purlq-alqnop JrIt Jo asn InJssaJrns eql lno-qlr^r patpJauaE aq uuc uorlsr.uroJur alqgnp^'lllls'('9tOl '.raqrug)

lno polru eq lourruf, ..lJeJJe {cuulcadxa,, [rB ur Suqlnsar serqsnorosuoJun'rana,trop 'sllnseJ er{l surq ol palraoer peq stcafqnsaql IIId qJlq^r go a8pal,noq 4eW pasn ,{lsnorJsuoo uBal lutuaru-Fadra eW lerp aluapr^a ou paplar{ s^rar^Jelur dn-,ro11o3 eqa

..'l.uplp J 'll loS r(aql, 'tq8nory

I puv ..'q?a1,,'8ut,{es a.raq1 3ut11tsse^r aq pue 'I^l'A lp polool l puv ..'rplncercads lsnf s.lt ̂\otnl noA,,'s,(es aq puy'a3uu1s 3urqt,{uu aas l.uplnoJ 1

'3ut:goo1 puu Sutlutnbs

fuu,ucafqo-opnasdpacoldstwD

,, luawu adxg Koptt g poog,, s. illutlod

tnq snortrlar palpJ aq ,{1-radord usJ leq^\;o uorlsanb oql a^losarot tuFdtuau' lou s'n' ar{ lern srseql eW ul pauess? a{ur{sd .anbrl-lJc slt0 tunedrcnuv 'snorErlar palIBJ aq ,(1:ado:d pJnoc sarntgpuu srruoJ leJnllnJ cgrcads ,{ue puo,{ag ,tlFar luepuaJsu?ll BJo uorsuaqardde .cgrcads-uou .pezrluJeuat e;o acuapedxa ue leqttulplJ eqf ol patcafqo Jeut4aez.lslJr{C qlr/$ Jalunof,ua crlsrarp Esa^IoAur fluessecau su?nsur{J JoJ eJUelJedxa snortrler u tqEnorpeq eJurs 'snorErlar aJatr luauFadxa ,{eplJd pooD eq1 Euunpstcafqns eW ,{q pauoda-r sacuaFladxa eW JI euruualap ol elqls-sodur ll eputu uorssnuo srgl .anqcadsrad s,rauq evzwoq.lslJr{f,snsel Jo r{ulqal pue wBep ew qll^{ uorlusgnuepr sB r{cns ,uprl-slJt{f, ,(llecgrcads eJ? r{Jrq.r\ sacuaFadxa ro3 {:oEatec s urBruoslou seop lJ le$ sI aJreuuonsanb s.aluqsd Jo anbrluc s.JauqeBZ

'(Sg6I .qrnsrog T pooH .p{llds)

a34S 'J'A\ ,(q padolanap sapotalur uo posuq oslp .pooH qdpu,{q patuarc eJrEuuonsanb tualr-gg p sr secueuedxa lucrls,tru ssessuol sJaqJJEesar ,{q pasn ,(laprrn lsour aJrpuuousanb JgnuerJs ern 'luasa;d

ryQ,L60 nuqaeT.J.U se r{rns luarulradxa fupFrg pooge$Jo s3rlu3 Jrruappse,{q ua,,ra prp^ s3 paldaccu erp puu (oqot)acns 'I'A\ pup '(0161)

11rq:apun u,{1ang ,(2060 seruuf ururl-ll/r\ sB acuaFadxa prns,(ru Jo srEloqJs patcedsa:-11all qcns ,(qpslsJoqula esoqt ol Jelr,Ixls ftan are saFotatuc asaqr .,(cuarsuurl(8 puu ,tlleclxopulp"d (L',tt111quggaur (9 .pootu anrlrsod tlag ,{1daap(g ',trpar enrlcafqo Jo asuas (p .ssauparcss

Jo asuas (g .aceds pueeulIl Jo aouapueJsuerl (Z '&lun

Jo esuas ( 1 apnlcur sago8alec aq1 'saFotatec IurtuaFadxa lJuusrp tqEra ot eJuaJaJeJ ur acuaFadxa

lerrls.{ru e$ aJns?eu ol paprsep a{uqBd'(Egot ,ueuuanp5 1E361'enu :9861 'uosrul) autl aqt lu pelsrxa seJrpuuortsanb relnursoN 'luaurlradxa arp rog ,tlpcgrcads acuagadxa pcr1s,(ur B Jo aJueJ-rncJo eql aJnseau ol pesn aq aJreuuonsanb aqt pauErsap a{uqpd

aJtDuuottsane aqt lo anbtTttS

'(fgOt .t:aqur7) urq,(copsde{t ol flarrrsnlcxa dnort Jutuarugadxa eril Jo sacuaFadxa aqt tur-lnqqlu ur pesn eq plnoqs turulsar teqt stsaE8ns pup lualxe atuosot uonsatEns Jo ra,nod ew pasusqua a^eq ,(eur purlq-alqnopeql Jo ssol aql 'urq,(rolrsd eAraJaJ lou prp or{^\ sJaalunlon upql(sarreuuollsanb aqt {q paugap se) acuaFadxa Jecns,(u l'rrsselrB Jo sluaruale eJour Uodar plno/$ saJnllnt altlsu snouea ,{qssJrrqsqns arrpouoqc,{sd;o asn lenllJ aw ur punoJ luril ol rElrrursluaruuoJrnua alrlsatEns 'aaruoddns {1qtrq B urrnr^t urq{oolrsdpelraJal oqAr sJaalunlon Jer,naqA\ auruuelap ol luauFadxa aqtpautrsap eH 'lxaluoJ prm uonuJudardgo anncadsa:rr sacuauadxapcpsfru acnpord ol alqs sem urq{colrsd -raq1aq,n ele8nsa,\ur ottno les lou prp e{uq?d 'luelcadxa puu a^qrsod surn poou srn pu?paurlour {lsnortllar aram $uedrcrwd agt ,snortrlal su^r Buntas

sauoBapcpuuauadra

lJuusrp

ry81a

I 'oN 'tZ'loA '1661 'K?o1oycKs4

louostadsuotlto loutnop aq1

'd:otatuc tgrcads aril roJ lsele^poaJJa u? eq ol rgrcads puu pelplap {puarcgyns arB suonsanbgo ed& asaql Jlas-usr[-raleorE pue Eurssedurocua-1Je eq ol llaJssAr lerl^\ qtrtt puoq ro ,(lrun E qll,r\ uortrauuoo ur JIas eql Jo suoq-slFrll eqt uro{ ruopea{ e ro'a1oqm palenuaraJJrpun ra8re1 s olurJIas erp Jo uorsnJ B 'lualuoJ pcFrdua fuu puo,{eq ssauare,ru atnde pacuaFadxa ,(aqt qJlr{,r\ ot aa:Eap eqt aluJ ol slcafqns rlse ,(lrunJo esues eqt euruualap ol pasn suorlsanb eqf Jo auos .alduruxa

JOC 'a^rlJedSrad ,nau u Jo sasuegadxe lnoqe tcalqns aql s{sBad,(t tueuruopa:d eql 'sad,{t omt Jo oJu saAlasuleql suonsanb aqJ

'aJoJeq JaAeueqt ratuoas pacuaFadxa sE^\ lJ terIl Surlecrpur a^U prre oJoJeqse Euors sp paJualJedxa se,r\ ll lgr{l Eurlucrpur JnoJ rIrA\ 'ale3s

eAg ol oJeze pesn eJruuuonsanb dn-,no11og r,IluorrI-xrs aqJ .eJoJaq

rela uurfl:aSuors ro Suors ss pecuelJedxa sem lr leql SurlerrpurJnoJ pue IIB te paouaFadxa lou su^\ uelr aW tugt SunecrpuroJaz rflrA\ 'JnoJ ol oJaz uo{ aJreuuoqsanb tnrp-tsod oqt uouonsanb qJ?a paluJ sloefqns s.e{ur{sd 'suortsanb cgrcads-{:oEa-l?J ol sasuodsar lsJpeunu qEnorqt peJnseeu sr ,ftota1ec qceaparua!:adxa tcafqns qcea qorr{^\ rnrtt\ ssaustalduoc arp 'suors-tna.t luanbasqns aqt ul pug eJrguuonsanb purtFo s.a{ur{pd uI

'peppe ueaq osp sur{ 'sa3ueuadxe >ieadgo satrsoddo eql esuas aruos ur 'sacuaFadxe Jrpeu lngupd puu llno-gJIp ot Eur1e1a.r suorlsanbJo sauas V'(3g6l 'tg6l 'Zg6l 'tulg)

sacuauadxa ag11-tsed ot osl€ pue (0961 'S16l !orD) ;org ,{q

paugap sB saxlrtsru pteuuad aW pus r{ulq Jo sa8ets aW Jo turcua-lradxaar a{t ot alBIeJ suortsanb ,nau 'alduexa JoC 'papps aJaA\sacuaPadra Jucns{ur {luessarau tou tnq puos:adsue4 tuFnseaursaFo8atuc ,trau 'sJEa{ aqt Ja^O ',(:otatec ,{t111qeggaur aql olutpaurquoJ ara,n sauotsls3 {1rpqe;yaur paEalJe pue ,(lrpcrxoperedaqJ 'lou .ro 1ucqs,(ur JaqlaqAr ssausnolJsuoJ Jo elpls pa-ratp ,{uesaJnspatu lr aJurs peleunurla se,n {cuarsueJl Jo f-ro8atec eql 'xrs

fpo sasn aluord acuaFadxE )ped eW 'saFoEalec tue:a;grp tqErago pesodtuoJ sB^\ eJmuuonsanb dn-mo11oy pur8po eW aFr{r&'QgOt 'oa'I

IC) patueqcun dlFrtuassa paurcruar a^Bq e3uelr-adxa pcus{tu aqt ol Eupelar suelr crsuq e$ 'aluold aruaFadxg

{sod eW palIBJ'uorsJaA pazgatnduroJ s.uasua1 puu oa-l !C olZ96l ul a)fur{pd {q armuuopsanb arp Jo uonuorr 1?lllul aW urorg'(SfOt 'SL6l 'spreqcJa) qcreasal Jrlapaqo{sd tuanbasqns ur asnroJ uasua1 pJsqJIU pu?'oa.l rC o3uerC Jo:g zrelsruels'spJuqlrpurslill/1 'o{uqed {q srea,{ aqt teio papuedxa puu pegtpouruaaq ssq luaupadxa {epgg pooC eql ul pasn aleuuonsanb aq1

'sJarflo ol uorssnJslp elpJrlap srw a^eel os[B

IIr^r Joqtnu sn11 'snor8rlal peJoprsuoJ aJalr {aqt tou ro Jaqlaq^tyo ssalpretar 'sacuaFadxa pcrtsfru EuqeSnsaAut fldurrs se,r

fuo7apcqJoapacuauadxagcafqns

qJDattrlrtMqI!frrssauaTaTdwocaqt

,,tuaw1tadrE,(,op1tg poog,, s, qwlod

rot^oqaqpuo

saPntup?t!tuo

acuauadxatoat

{outa$a

eqt

peFBlap ou acurs 'ruJ ,ftan lou sr srr.n lnq ,ot ,{agt ss JuJ sE elqB-nFA paJaprsuoJ eq plnoqs 'srea,{ uarras-,(luaal ol JnoJ-,{luamlralF Joqlnu aqt fq pup sriluou-xls le a{ur{ed {q paratsrunu-pB 'seJruuuousanb dn-,tro11oy aW uJo{ uteq .atuuqJ ,{llleuos:adSurssasse ur lueuele..enrlJa[qo,,lueuodtur uB ppg ol pasn s,{e,nplsorup are lcafqns aql Jo spueuJ asolJ prru slagrueru flruregsE qrns sraqlo tuucgruErs uroq suodag .(€36l .otu:3

ry:apnag)otueqc ,{lrpuos:ad ssasse ol pesn eJB s.eryqed uuril spoweurpatecrtsrqdos aJor,u'rlcJeasal {du:aqloqc,(sd,fuerodueluor uJ

'strafqns aql uo luatuuadxa aW Jo slJaJJe aqt turpruEa-rsraqto luecgru8rs Jo sA\er^ eql epnlJur faq op rou ,lcafqns qceaulrnl,r\ {Jo^\ le susrusr{JerrJ cruruu,{poqcfsd pu:atul ew tnoqBuorlgrruoJur cgrcads plar{ tou op Blpp eql .a3uelradxc ,{epFgpooc Jreql Jo slsaJJe aw Jo uoqserrp aw Jo lueussassB u^lo.s1cafqns erp Jo asues [BJauaE u ur turllnsar .slcafqns aql Jo suodeJ-Jlas aW uror; ,{1uo uorlurruoJur pe-raqlet oJrpuuonsanb s.a>1uqe4

'sfu,n alqutau:o enrlrsod ur patuuqc purl JorABrl-eq Jrarp l{Enoq1 ,{aqg -raqtaq,r ro ,a3:r1

leuorlolap Jo uonulrpeurlatnb ut luads aun uI 'sJar11o q1,r sdqsuorlglal Jreql ur satueqcpocuauadre ,{aqt lou to Jarneq/r\ turrss suollsanb 3o sueau {qpassesse aJalr Jorler{aq .slrafqns ul saEueqJ .paaer{ puu .{larxue'acrn:as JoJ paeu 'luau4rlu[uoJ

Isuoq?ton ,.(lraqeotc ,eouaJaneJ

'acpad ',{of 'sseurddeq 3o sturlaag Jrer{l ur aseeJJap e Jo esuelJur

rrE peoueFedxa peq ,(eqt:arpaqt\ alpJ ol oleJs S ol 0 E asn ol tueqlEurxse ,{q passassu ara*r saEuuqc epnlrllp .s1cafqns aql ,alduruxa

rog 'stcafqns aW Jo sJol^pqeq pup sapnlrlle aql uo acuaFadxaleq Jo slJeJJa aql ssesse o1 1q3nos osls alrBuuonsanb dn-,no11oyeW :laslr aruauedxa eqt lnoqe suorlsanb turtse ol uonrppB uJ

'llnseJ E sp plBp eql olur pacnpolur uaeq a^Br{ plnocacuaFadxa pcns,(u eW Jo ssaualelduoJ aqt Jo uortetrnlse:o^oatuos 'uonsanb yo ad,(t srq Jo ,tral ,(1annu1a-l suq eJreuuopsenbaq qtnoqa 'suoseal go ,Qauen p JoJ Jnf,co rlEJ lr asneJeq pal?laJaq {genlcu lou i(sru lnq aJruuuopsanb a$ ul acuapadxa pcns,{rurilr^\ palelaxoo r(1qErq eq plno^\ &uuapr pue JIas Jo esues pnsnaW Jo ssol Inla^\od u go ecuaFadra srq^L 'atueu uA\o srq ua^e puu'ueJplnto pus eJI^\ slrt Jo saru?u 'ertrorf 'af,rorlJ JaaJpJ srq Eurlpcar&lncggrp peq flueroduat aq urqfcopsd Jo aruengur arn rapunleril ̂rar^Jatul dn-moJloJ eW ur papodar lcafqns auo .aldruuxa JoC'saoua!:adra pclts{ur WI,n op o1 tulrp{ue Eurnuq tnoqr^r ,(tqtlqpaluJ eq *3 ll esnecaq aJruuuoqsanb aq go lurod {pel$ JountrE sl uoqsanb go ad.'(1 sltll '{tpuapr u^\o rraqt Jo ssol E paJuoFadxaJo JIes Jo esuas Jrerp lsol faql qcrqm ol aartap ar{t alBJ ol qJafqnspa:rnbar flduns ,(tlun Jo esuas B Jo aJuasald ar;f aunurelap olpasn suoqsanb o,ru 'aldurexa JoC 'alels

lprruou B Jo ssol aql lnoqss:1su '{Jluanbar; ssal qJnu pesn 'uoqsanb

3o adr(1 puocas aq-L

I 'oN '€2, 'loA ,1661 'K3o1ot1cts4

louostadsuotllo loutnoT at11

dn-no11oy ruret-tuol arp ur patedrcrued slrafqns dno:t IoIuoJ uelpurtpo aql Jo lno euru esneJaq seJoJs ural-Euol prru rluoru-xrss.dnort lorluoo aql uee^ueq eppur oq ,(1qer1ar usJ suosueduo3

'pacuaFadxa seA\ ,ftoEatec qJpa r{Jn{Ar WrA\ ssau-atalduroc a$ 3Jnseeu sJeqrunu aqa 'pauodeJ uaaq e^eq plnoclBIil seJoos alqtssod tsaqErq aW ,(q papl^p qcafqns oW Jo seroosplol eql luesardar uuqJ eW ur saEeluacrad aq1 ,,{roEaler qcea JoC'sesaqluaJed ur ,ro11oy saJocs dn-rno11o; u:al-tuol aW pus lsJgpelsll aru seJoos rnuoru-xrs eqJ 'l alqel ur pe,(uldsrp aJB .lueu-nlsur aures aql pasn r{Jrql\ Jo riloq .slpp aJrpuuorlsanb dn-,ro11o;uuat-tuo1 s.Joqln? aW pus etup dn-,nolloJ r{tuou-xrs s.e{uqed

'(grq'd'ggor'o{ur{Ed)..os aJoru qonu sg^r leql auo peq,(lulepac an.1 tsed aqt urlnq'acuauadxa ln;Surueaur ,Gan E sp^\ U,, pres .lunoJJB ualllJ^r stqur Jlasurq aq luql puu acead Jo asues pue sseuparJes uo qtrq ,{1rreypa:ocs oq,tr lrefqns loruoJ auo sE^\ eJaql .esBJ

lenpr^rpur ue a)pl oI

'parldar e{uqpd .acuaFadxa

leJns{u E pBrl sJoJluoJ aql30 ,(ue Jr a3uereJuoJ E lp pals? uoq"/{[

0l

'saFotaluc IIs roJ 1ana1 gg.>d te tuecgruEts arel\ sarreu

-uopsanb eql uo seJoJs ern ul sdnort arf uae^uaq saJuaJeJJrpaq1 'slcefqns

IoJtuoJ erfl Jo lerfl papaa3xa stcafqns ptuatuFadxaeql Jo a:ocs aEu:aAE aql ,uorlsanb cgrcads ,ftana ur puB f:o8atecprauat ,Oana u1 'QW .d .9961 ,a{uqe4)

..:aqtrq se^\ q3lq,r\oJoJs E peq':augud pa{cteu srq ot paredruoc suAr lunpr^rpur qceauaq,rn 'dnort

loluoc eW Jo auoN .selJotalec auru aql Jo lno ueleslsual lE peruaFadxa stcalqns ptuarugedxe aql Jo uel Jo 1no 1q8ra,,luql peuoder e{uqpd 'saFoEaluc pue stcafqns ,{q te pa1oo1 .(p9'd 'Lg6l 'e{uqed)

..prp slortuoo eql Jo auou seaJeqm .ssauatald-ruor Jo le^el luaJJed 94 ot 09 aW paqrpar ucafqns urq,{coFsdual aqt Jo JnoC,, 'turod

JJo-tnc slq ol Surproccy -(gg -d , tgOt 'a{uqpd)

..luailed 0l ol0g lsual lE aq lsntu ,{:otatuc aluredas qceaur alors eql pue aJocs Flol arfl,, .aJoJs alqrssod l?lol tunturxuu aqlJo tno 'luauruodxa eW Jo sasod.rnd aql JoJ atalduroc paJaplsuooeq ol aJuapadxa pcr1s,{ru u roJ lurn pauruuatap,{1ue41q1g alur{ed

dn-Atol-loc hruEl_9No-IONV AONIS ]VNI9IUO AHI JO SSNICINIJ

'$reJJa

Eunsrsrad aql pup seruauadxa a$ Jo lualuoJ er.0 lnoqe arreu-uonsanb aW upql uotlerruoJut papplep aJotu paplar{.Buruorlsanbenrsualxa pue l?uuoJ papua-uado Jrer.n Jo asnuJaq .slrerlJelur

dn-,no11o3 ru-lat-tuo1 eql 'pellnpuoo lou ora^r pue enlB^ elllrl Joueaq e^pq plno^t dn-,ro11o3 uuat-Buol oril Jo aurt aW lu qsal qrnsJo sllnsal luaupadra aql ol ropd uanr8 aJe^\ slsel ,{:rpuosrad

slcafqns

IoJluoJaqt

{otottt

PapaaJxavcafqns

ToTuawuadxaaqt

{oAJOJS

aSotaaoaqt

II,,Nawttadxg t'oprt g poo 9,, s,illuqD d

u:et-3uo1 pue sqluout-x!s. r{toq le suosueduor ,Ooiater 11e :o3 gg.>d6-N loluoJ' 1-1r,1 ..led r3 ( srsaqluored u; 1 d1_no; 1og-'rurof -airo1

0l - lorluoJ'91=1q .radrg .dn-,tro11og r{luoW-xtS lv

(9) r (rs) oe(s) s QL) 09

ural-3uo1 qluolll-xrS tu:a1-tuo1 qluol4l_xrS

^ ror^Pqag pu? epnltllv ul9 sa8wq3 a,r,eutaN turrsrsre4 .61

8t lot^eqeg puE apnlrllvur saiueq3 3^rtrsod Surtsrsrad .6

8'09 sauotele3 eql ro; ete:a,ry

9L fruersuerl.g

LL {rrpgey;eu1 po8a11y.4

,t {1r1eclxopere4.9

lL ,(1rpaX pue {rrarroafqg.g

8S ssaupalses .t

nS poohl a^nrsod r1ag,{1daaq'g

8t acedg puueurrl Jo oJuepueJsuEJJ .Z

leuelxE'g

puelul'V ,(tlun'l

(r)(sr)

\(,'zt)(6)(€)(r)

$7)

\67,)(tz)(o)

L

9l

(e)(0s)

8'r r (8'99)6 GL)sr (rr)€ (8r)8r (28)97 (89)

tz (9S)L (I,L)

s'10uJ.NoJs'IvINSWtu3dx!lANO9:LtVJ

saluauadxaltaa,

tnoqDsttafqns

ary losuorutdo

aqtparauD

Kllortuorqns

tou sDtlawlt

sSuoJS :t'Isrssod hrnnrxyt{ lo ssDvl^,i3Jued sv NA\OHS'dn-t\o'r'roJ hru:rr-cNo.I ONv HINO'{-XIS rv

sdnodg louINoJ ONV'rVINSnru3dxE ..INAr^ilU3dXE AvqruJ qooc,,

I3'ISVI

'f:oBatec,{:ana ur g6'>d lB luBJUIuArs aJE saJuaJaJJrp asaql .dn-,tro11oyuuat-Euo1 eql JoC 'f:o8atuo ,ftane ur dnorE IoJluoJ aql upqlsaJocs :aq8rq seq dnor8 lauaruFadxa aql .dn-molloJ r.lluoru_xrsaql ur rretil aJou uane dn-mo11o; urat-Buol ar$ u1 .sacuaHadxaJrorn lnoqs stcafqns aril Jo suorurdo eql paJalls ,{1lur1uulsqnslou ser.l euu leql salsJtpur puu alqgrleJ aq ol suaes a:muuorlsanbaqJ 'slsal oAu aql ueeA\leq srea,{ uarrbs-,{luamt pue :no;-r{1uam1uae/$laq 30 aSessud eqt atrdsap sletuaugedxe et{l Jo sloJluor ar{lJeqlre JoJ alllrl .(;qe>lreuar paEueqc a^pq ror^Brleq pw apnlr11p ursatueqc aarle8au puu aAllrsod Surtsrs:ad JoJ salocs eql pu? aJual:-adxa 1uor1s,(ur atn Jo sauotalec tqfra aqt JoJ saJocs aEuranu aqa

'dnort urq,(copsd eJrlue eql uro{ saJoJsaql t8q^\auros alBlsJa^o snql ,{utu dn-Ao11O; ur:at-tuol er{l JoJsaJoss aEsra^e aqa'aSura^p u?r{l luejaJJrp fpuucgrutrs saroJspBr{ slsalqns Surss[u o,tll reqlo aql lsr{l Eurtsattns paterauatss/$ uorlBuuoJu! oN 'ateJane uuqt Ja^\ol {ltuucgruErs seJoJspuq stcafqns urq,(coFsd Surssru aeJql aql Jo auo teqt Burtsa88nsuorlsrruoJur cgrcads pacnpord s^\ar^Jalur dn-,no11og u-rot-Buo1at1l 'Un3gJlp aJou seroJs uuat-8uo1 puu qluoru_xrs Jreql tuued-ruoJ se{pu dno.r8 urq,,(collsd aql uo{ stcafqns leulEFo uel eqlJo aern ruo{ seJrurruorlsanb uuat-Suol patalduoc;o aJuasqe aq.I'llguls sum slcafqns IoJluoJ uaalrlaq seJoJs ur eJusuBA ar{l pnu

I 'oN 'tZ 'loA't661 'K8o1ot1tKs4

Touostadsuotllo loutnop at11zl

'u:at-tuo1 arp roJ turpug slrlt Jo ftlllqezlp:auat aq1 uorl-sanb ur turceld'erreuuousanb e tno IIg Jo uos:ad ur pe/$arA:aluraq of tsanbeJ s.Jor.nne snn peurlcep oqrt\ euo aql se,$ lueuuadxaaq tuFnp arun llnrgJlp lsou eql peq a^sq ol pagoda-r tcalqns urq-,{copsd auo eql 'Jana,no11 'dn-mo11og u:at-tuo1 aqt Jo dn-,no11ogtpuotu-xrs aql Jaqre te dno:3 Jeqlra ur Jornuqeq Jo sepnlrlluut saEueqc aarlu8au turtsrsrad Jo eJueprJur ,no1 ,{ran B su/r\ aJeql

'aJlEuuorlsanb dn-rno11o;eql Jo uorl3as papua-uado aW ul dnorS loruoJ arp Fq pauoda-rara,n saEueqc Eurlsrs.rad anrtrsod o51 ',ttneaq pue fofgo asues Jraqluatqtraq puu 'lsur{J go turueau eril Jo asues Jreql uadaep ,agr1

Fuate Jo uonenardde Jrar.p eseer3ur 'tnieJ Jo Qldep Jret;l eseeJJur

'selJepunoq o8a go ssaulrplrqJu eql azruSoral .suorsroap JaaJuJa^losal ol uaql padlaq acuauadxe e$ ler{t alor^\ slJefqns luluetu-Hadxa 'aJruuuorlsanb dn-nro11og uuat-3uol eW Jo uoruod papua-uedo eW uI 'dnort

lortuoJ e$ ,{q peuoda-l aram saSueqc arrrlrsodSurtsrsrad ou ,(lpngrn allqa dnort ptuauFadxa eq ,tq peuodararall saEueqc alrlrsod tunsrs:ad go aaltap q8rq ,{lanrlpler V

'pesearrep qrlq^\'f1111quggaur paEalp

Jo lprl su,n ,{lppuulsqns patueqc l?W aJoJs ,{1uo aqt 'sloruoc

eql JoC '$uetuala Fcrls,{ru ,{laurnuaE peq Sulneq se acua!:adxa

,{epFC pooD leurSFo Jrar.n Jo uorlezlralJpreqc ,sdnor8 letuauHad-xa aql paueqttuaas o^eq ol ueas sapeJep leJe^es

'Elep qluoru-xls aql sB arues aqt ,{lpnurl paurpruar saFotalur Jarno Ip allq,tr'dtlluclxopured pue ',{lrpa: puu Klrancafqo 'sseuparces ',{trun

Fualxe puu lerualur go saT.rotaleo aqt ut saJoos pasea:cur flate-Japou paplar{ dn-,ro11og tu:at-tuo1 aqt 'dno-r8 urq,(copsd ern roC

'{trpar pue ,{lrnrlcafqo Jo asuas puspooru anrlrsod tlag ,tldaap 'ssaupaJces

Jo asuas ,{laureu .eJnpur

ot {1a1r1 lsou aJu sacrl:as snorErlar tcq aJualJadxa 3o sa}:otalucarp u! tsaqErq aW paroJs dno-rt loruoJ aq1 ',{:oBalBJ sseupeJJsseql ul 'luacrad

6Z sp/$ aurD Jeqlra te dnort IoruoJ eql Jo eJoJstsaqtrq aq1'dn-,tro11og u:at-tuol aW le luac:ed g'g1 parocs,(eq1'luarrad

8'l I se.t dn-rno11oy rnuoru-xrs aql le eJualJadxa pcr1s,{ruyo sapotatuc tr{Ela aql JoJ arocs etera^e eql 'dnor8

lorluor aql Jol

'f cuarsuel pue,{trlrqey;aurpaEalp 'acuds pue eurrl Jo acuapueJsuur sp r{Jns ssausnorcs-uoJ Jo alqs luaJaJJrp e ,{grd,(t terp sauo8al?J esoql ur lsaqtrqaW peroJs dnorE ptuatupadxa eqJ 'sauotalec

IF ul luacrad8t e^oqB paJoos ,{arp dn-mogoy ru-ra1-tuol eW ur alrq/n sauotalec

IIE ut luaf,Jad 7g anoqu parols dno$ Jauau}:adxa arp 'dn-,no11og

riluoru-xrs eW uI'dn-,no11o; turat-3uo1 eql le luaJJed g'99 parors,{aq1 'tuacrad

8'09 sem dn-,tnolloJ qtuou-xrs eql le sauo8ateo

Jecrts,{ru eqt JoJ a:oes atera^s aqt 'dnort pluaruuedxe aql JoC

payodataJa,l

saSuotlcattttsodSuttststad

EI,,tuauuadrg Kopug poog,, s,eryqod

ArStAUSAO 'TVUANEC

:SATSIAUSINI dN.A\O1]OJ hIUEI.9NO'I EHI

'Jor^?r{aq puu apunlB u! slJsJJe turtsrs-rad annrsod prtuetsqns pecuagadxa's1o4uoc aqr uprn os aJoru 'urqfcoilsd paltareJ oqln stcafqns eW lpril srsa$od,(q s.a>1ugu4uoddns sllnseJ errpuuorlsanb dn-mo11og ru:at-Euol aql pu?Wuoru-xts aW qloq .uonrppp uJ .erntpJalyl

Jecrlsfur lurnllnl_ssorJeW u! pagodar osorn ,tuor; alqeqsrntulstpur Jo ,ql!^r

[BJtluaprere Jalpre teq qdap yo saartap Eur{rer\ Jo saJueuedra atetrpeugu?r 'paurlJur ,{lsnortrlal eJu oq,tr oJdoad dq EuDtas snol8rla: uut ua{e1 uaq.n 'urq,{copsd lurIt srseqlod{q s,a1uqe4 uoddns s11ns-aJ alreuuopsanb dn-,no11og ulat-tuol pug rfluoru-xrs oql qtog

Jucqs{u trup puu Enrp-uou rreql ueeAueq seJuereJJlp luscgru -Erg 'acuaFadxa {epug pooC Jte$ ss ernlsu lsnuessa arrrus erflJo eq ol slcafqns urq{colrsd aqf ol peuaes puu scrlapeqc{sd:arpoIIIAI JO eJruUU Ul 'eJII:a{e:d ur 'surseJp ur Jarilra perrncJo seJue -Fadxa luanbasqns asarl.I 'aouauadxe urq{coilsd rirql o1 lseruoool pup areduoc ol alqu ara,n ,{egl qcFl,t qlrt\ eJnleu Jecrls,(tuB Jo seoualJadxa luanbasqns peq slcahns urq,(colrsd arfl Jo rsolrl

.e3r^Jas aw Jo slr4ap /rlal B ua^e Jaqrusual {1areqplnoJ stcalqns JoruoJ aW Jo lson .eJnlsu cgrcads_uou ,lssJalrunaJor,u s Jo sef,uapadxa puq slaqlo ellq,tr a8essaur uunsur{J er{lot,{pcerrp palelar pup lsuq3Jo oJII eW Wr^\ pa^lo^ur,(lpcrjrcadssBA\ ef,uegadxa rragl Jo luatuoJ eW ls4 pauodamtrrhnrl*os'agt1 pnturds rre{l Jo slulodq8lq aW Jo auo su lr pezlralosruqc pueaJnlBu [B3rts,{ru ,(laurnuet 3 Jo Sluetusls purl turaeq se acuaFadxaurq{coJrsd ,{eplrC pooC rreql peqlrcsap flsnotui*un stcafqnsptuauuadxe aq.L '(uorluzrueEro

W[?eH plro^\ s.uorlBN pelruneW ,tq pelBurpJooJ serlser IoJtuoJ trup leuorteu:elul arp ot ,tuedaJu oq^t sarlunoc A6 ,tlq8nor aW Jo ,{ue ur -ro) satet5 peUun eW ulsrea,{ ang-{lue^u lssl eql JoJ saJualradxa qcns:oJ sanrunuoddoptal ou ueeq a^Eq areril esnpJaq ued ur .acua!:adxe cilepaqcfsd,{1uo s,agrl neq su^\ snn lsoru JoC .ecueuadxa ,(epFg joog rrrgtJo suoruod Jo salrorrreu pr^r^ puq slJefqns urq,(copsd "p go q""g

'luauruadxa {eplrC poog eW ul uonedrcruedrlat0 ssnJsrp ot {tlunuoddo aqt patuorla^r o^rl lnq J1y

.Euruoddns-JIas puB tun{:o,r arp IIV .pau'et'' ,tlluaunc a,3 Ip

.sl3elqns ulq-{copsd aril Jo auo JoJ tdacxg .Joleonpe pue lrrplsrsse_anrlersrunu-pe'.1a1.to,n lelJos .radolanap,$runururoc .:a,t,treJ .Je{oJqlJolseJB paluaserda: suorssayo:d:arpg .sJalsrunu se Burlronr ,(pue:rncslcafqns oqaceld uat ar{t Jo lno a^U pu? stcafqns urqr(coilid lqtraerfl Jo lno a^g qlrA\ ,salqs pollun aW ul a^rl patcutuoc s1mlqnsIJV

'lueupadxa JeurtFro eql ur paledlclued tcafqns arp:atgu,{rnt

-uac rauenb u ,{lqtnor palsnpuor sern dn-^ro1103 uual-Euo1 stql

tuauuadxa

loutSuoaqt u,

Patod!c!ttodstcalqns

?qttat{o

Ktnruactauonb

D

I 'oN 'tZ 'lo4 '166t 'K7o1or1tKs4 louostadsaotl{o loutnop at11

urorg s8urrp lcadra I ' ' ' 'atu ol peJ eJour qJnu sp/rr lr Aroqauos'll lrlaq l

'aJaql sem Sutqcuat pue Surpuar Jo srsgq aql uo tqSnoqlpsq I leqAr lnq Jo p3uruelp l.upeq 1 turgtauos Ja^oJslp l.upp1

'8urq{uu etuuqc l.uplp U asues auo ul 'auo prluaFedxa uB ol uon-rsodord [EJllaJoeql B ulo{ lue^\ lr lnq 'sr l?ql lsrlA\ go uorlulard:aluru,tro {u e^Eq I Jo snorosuoJ ru.J auo eql w$ -ratSrq lueuuoJt^uorrB sr aJeql leql ,(lurepac pauoqsonbun flataldruoJ u r{ll^r eul Uel U

'I

:sIJUtueJeH 'elnnuasardar sr slJeJJa ural-tuo1 orn Jo uorlducsap s.'g'11lcaiqn5 'aJnl?u puu uauoA\'sarluounu'saldoad utra-roy rlrtr uo11-urgnuapr pue ,$gepllos rateart pue 'sasuc eJII llnJgJrp Jo erEJeql ul Ktnuruenba pauadoap 'stuals,{s snor8rlar Jaqlo Jo aJupJe-lol peseaJJur 'suorlorua puu seJuaFadxa pnsnun go uoqurcarddepecuur{ue 'esoqJ stcafqns aql suorluJon Jeqto Jalelur{A\ ol Jo ,{r1-sluFu uelslJqJ eW ot luaurlrunuoc pauadeap'fofgo esues peue-daap 'alnl?u

Jo puu aJII Jo uonercarddu pacuuqua punoJs peJsl-uao slrerAJalur dn-mo11og uuat-EuoJ eql ur passncsrp slJeJJa aql

Jo lsory 'luauuadxa aW u! patudrcrwd Surnuq ro3 uoqercarddepassa.rdxa pue ,{e,r arrnrsod E ul eJIl srq palJeJJe ,(puecgru8rspBq ecuaFadxa aqt lutp llal slcafqns urq,{colrsd aW Jo r{rpE

'uollsJlpap Jo pupllEr{l sE/n 11 'acuapadxe uretu ujoq E ..'aJuauedxe uoee/rlBs 8,, lnoqE{lel UBJ pup ler{l peq e^.I o5 'turq Jo pup1 acuauadxa turnes e a1r1eJouJ se^\ U 'lr ur Sunedlorusd au ugr{l aur ol oJoru pauaddeq tr ' ' '

sp^r lsurlJ Jo aJBJ aql lnq 'a:aql sp^\ l! 'saau:l ,{ru uo se,n lr 'sra,(erd

sen lr 'sa,( lBql uI 'luaJaJJrp se,tr acuagadxa lurod lsalil eql 'J?lnuls

eJa^r asoqt puy 'acuauedxa ,{epug poog aW lB pog glr,tr acuauadxauB JoJ lu3^\ osle I puv 'aper3 qlua^as uI 'pog qlr,tr acuauadxaup JoJ lua^r {lleuopuatul I 'eut ot pauaddeq tg ,(enr aq1 ur relruls ,Oaase,n apuS qlua^es ur su/rr I ueq^r atels :ar(erd eq.l. 'pa^Jas a^.I puee^[s ru.I puy..'no{ e^Jas t[.I pue a^rl atu lel'oN,,'pres I puE lsuqJyo arntg eql alrt s?^r lr prre eu pl?^\ol arueJ lr pu? 'urueJp eqt ut srsrqg 'I1s eql Jo lno Eutuoc tqErl e ̂rps I puv 'elp ol Surot se,r 1 leqttq8noql ,(aq puy 'satuq aurus aql ls Jo Juprxrs Jernte lE ,(ltuaredde'Je^aJ twuneqJ puu Ja^aJ lal*Js peq [pu? auru tnoqe sem] 1 uaqlrsB^\ U

'8uruo: sel\ ll uaqtr Je^o loJluoJ ou peq I ' ' ' alpls ueeJpaqJ 'oJII ,(u ur .lno; 1ear3 aqt Jo lssl aql se^\ lEr{J 'apnlru8uru tuqt;oolrnb [aouapadxa ,{upFg poog ar$ a1r1] sacuaFadra ou;o Iurqt UBJ I

'sacuagadxa urqAcolrsd:rerp Jo &lpllen eqt h\es sl3afqnseqt ̂\or{ selersnlll sacuaFadxa pcr1s,{ur raqto srq pue urqfcolrsdsrq uae^uaq drqsuorlulal eW lnoqs 'g'1 tcafqns Jo uorssncsrp eqJ

'lqnop-Jlas puu ,(uoEu 'reay leart

Jo $ueuotu epnlJu! ol papuet sacuauadxe Srup aW eJII{^r asuaqf r^r peluelJadxe sluaruou InJnnueq'lngacead go .i(luetupd pasod-uroo eJa^\ sacuagadra trup-uou eqJ'saJuaFadxa Erup-uou at1lueqt aSuu: Iuuonotua JeprAr e;o pasodtuoJ prJE esualur eJour qloq,(lpauodar sacuauadxa 8rup at;1 q1r,r 'pa1ou aJaAr sa3uapadxa

luawuadxaaqlUI

papdrctTtodSutnoqro{uotlotcatddo

SI,,luauuadrg topltg pooD,, s, illuqod

aq lueueq luuuodut lsou e$ luq1 lleJ aq .,{llucluoJl .aJualJ-edra pcns{u pnrsd s ppq e^?q ot pauoda: luauruadxa leur8uoaW ul euo eW {lqeqord s?^\ eq lQ8noq tcafqns loruoJ relncrusdlstll'rp^roJ8 puosrod lprJgeueq ul pallnseJ eJr^ras ,{upgg poogarn Jo acuaFadxa srq lpqt lla; slcafqns lortuoJ eW Jo auo {1ug

req'suone'rrqo r'rros uor3 adecsa ", ,* rr;iill;Jf:irtoTo'jaql lI lnoqp atu,r {oq1 't! lnoqB alTJ/r\ l.uop {lureuac aldoag .uaaqa^Eq plnoJ aJaql ' ' ' 'eJeql

lurl auos se,il aJarn tq8noq I .ssaursnq,(1run srql Jequarual I 'r{lnos aql ur aurn auos luads pue [acuauadxarrlapaqc,{sd srql turp ratJu qr{Bu lr^n r{urn po^lo^ur fra,r to8 I

'pleu lBrllllod et[l ur suoJJa sl{ pauoddns

,{rrun ;o acuaFrodxa {eppg poog srr{ lerlr punoJ .1.g tcalqn5

..' ' ' 'unq l,usaop 1r .3ur,tyu:a1 lou s.lr puv 'IJsq atuoo puu alar{l uaag .aJaql uoeq e^.I .lnoqu BuDtlet ar.no,{leq,r ,roul 1,, "(es [no,(] . . . acuauadxa ,(poq-;o-1no u? a^eq qleapSurqreorddu aldoad uaqA 'lnoqp s,lr l?q,r\ ̂rou:l no1 .aJaql uaaq,{pea:1e arl.no{ asneceq . ' .

[tur,ip Jo JpeJ aql ,(ume salul lr] asuasE uI ' ' ' 'llnJreal ssal sr] uol3urqsu16 ul rs1\ ru?u1ar6 aql lsuru8eJo luaua^ol4l stq8rg Jr^rC aql ur Burqcreu lur{l /hou{ oslu plno^\no{ 'lr

llec ol luen no{ Ja^eleq^r ro .fpoq aql tur.teal lnos ro .,(poqaqt Suraeal Jlas

'^\oul no,( .fpoq aql Ual Jlas eW Ual e^Eq pue .erar{luaeq Jo uos a^eq pue sl [qteap] tuq,rr Jo uorsr^ rsalJ E ta8 no{ uaq1tr

vtodat-l1asaqtot

JDlrutsaJahl

sTcafqnsno17a{

{osuouDuasqo

:paIJ?uaJ aH 'plau lernrlod aq ur lro^\ srq petoeJJu acuauadxa ,teplrC pooD

aq Eupnp $Bep Jo uondac:ad srq ̂toq passncsrp .g.1 tcafqng

'sal83nls Jecrtrlod u1 ,{11q a:otu aledrcnred ot puu se^rl rrew ur

s{slJ aJou a)pl ol slcalqns eqt peJe^rodrua pue rflBap Jo J?eJ rret1tpecnpal ,{tluata puu ssaussalaun Jo s8urlaey eqJ .luauuoJrnuaeql pue ueluoA\ 'sarllJouru roy uorssuduroJ IaaJ puB qlr^{ ,(ggtuaplot slcafqns eW Jo ,{ueu pa1 ,trun go stullaag .acuaFadxa ,{eplJCpoog req Jo llnsal auo sB .(ep aq go scrlrlod eql ul luaue^lo^-ur pauadaap raql passnosrp stcafqns urq,(colrsd eW Jo lBJa^eS

'slJaJJa prcgaueq Jo srutslJ peuuguor puu suodar_Jles eqt ol r?l-rrurs aJeA\ sl3afqns h\ollal Jo suorlB^iasqo eW .paurulqo sE/rr uorl-BuuoJuI qJns aJaqA\ saJuglsur aW uI .Jeqlo qJBa ur pacrtou ,(aqt$JeJJa eW tnoqs a>1ods srea{ aqt Je^o Jarilo qc?e qlr^r lJBluoJut pa{ns peq oqtr sloelqns le:a^as

.suodar-y1as ol uorlrppu uJ

'U uaas Sur,req uo:g lcedrur 1ng:a,nod ese^r aJerp ta{ puu tursud:ns {1al1ua Burp,(ue l.usu^r ̂\BS I leq1\ . . .'aJaql lno Surqtaruos sr elaql teql 8ur,vrou1 luaJaJJrp uaaq seq a;11 ,{uraoqauos '8ur,r1os uralqo-rd ur acuuprn8 pup uorl3eJrp lurr{l I saunlB prr"'sualqord qln dlaq uapo8 a^uq I . . . 'aroJaq tnoqu JecrldalseJorrr llq ? uaeq aneq tqtlu I leril quoJ os prru:a,(e:d pue uorleltpaur

I 'oN '€Z'IoA '1�661. ,(.?a1oqcKs4

Touostadsuotlto loutno1 at119I

'turpear

Jo srnoq puesnoql e ro Sulpear Jo srnor{ perpunq B ruo{ ueuota^Bq le^au plnoc {1qeqo-rd pue eJoJaq e^Eq l.uplp 1 acuauadrapeurct I ryF{l I uotsses auo tsqt ur lsnf .Enrp aqt 3o turqrqurrJraql qlr^r paruaFadxa suurpul urooJr{snu peJJBs aql Jo suutpulato{ad aql leq^\ turtercerddu pue eJll lguela go acuapadxa sr-qtur dn lqtnec se^\ I uo lua^\ acr^Jes eW epqrt . ' . .aJII

IEUala Jo esuassyqt paruFdo.rddu 1 arou aql polp I aroru arp puv ... . . .aJIl

luueleJo elssl ol Jo 'erp ol sugerrt ll lgq^r sl sl$ .rueJ ol Burqtou s.eJaql 'lnyapuo^r ll l.usr 'O ' ' ' .{e,r srqt uaaq s,{em1e seq lr .fem srql uaaqs,(e,n1e sur{ ll,, 'sdeqtad qluaJq f u rapun 31as.{u ol Bur{us .aJll

[BuJalaspn llal I elotu eql 'porp

Jo uos pue of tel l lurn arou ar{J .Bur,{eseJro^ srq Jpar{ plnoJ I ..afp ol no{ lwm l .arp ol no,{ lue,r 1

.arp o1 no{luu^\ J,,

'8ur,{es 'Jalslulul ? sB^\ orl^1 auo eql .[arogaq sqluou p.lalas]palp peq oq^r aloun Ku Suueaq su,,.r 1 ..itq8u 11e Burqtfua,ra sr .eJarnulrop st 'f''L, 'l\ou{ no{ Jo are^t? Jo uos prrE au JaUB Bunlool sem[rapual dnort e] aq puu ,nad ladeqc aql ql?auapun roou aql uo s?^1 I

:s^\olloJ s3 paqFcsep3rI rlJrr{itr '&lpuoru

luuosrad Jo anssr aw peluo{uoJ .f.-I lcafqnS

t1 taf puu 'urq{colrsd go

'Altuuur ol alu palceuuoJlunouB leuJrsalruuur rrB qcns lool aA\

' ' ' 'e^t^Jns plno^r uoleaq ur Buraq raql lnq ,asuas lecrsfqd arl

'asuas auo ur arp {etu i(aq1 'arrr1 ol anurluoJ plno^\ {aq1 moqauosl?ql aJuessa Jraql ur ,(llertuassa aru eldoad lpq^r luql . . . uorlesuesaql 'uorssardul aql to8 1 . . . 'snloJ ur ar,truJaq lI .lua:aJJrp pa{ool{leaq ' ' ' 'no,( polEJleuad ll puB prBs Suraq se,tr teq,$ patel|aued{11utot nof a1r1 seA\ U .snsof yo Burlaay Burulaqan:a^o snne^Eq plno^\ no,( pue snsef lnoqB sSurqt fes plno^l [ueuunql pJB^\oH',rag] aq pue'aun slqt Supnp 1Je uo Surot ss,il uonslrpaur err

s'^r rr rnoq' Fursr umru aqr . . . .oon*p", r;tjffiiflT:{iffi; u aq tsnf plno^r l! pue rslls aqt uo tqflrl arp aes pug dn 1oo1 plno^\no{ saunauos ' ' ' 'tulpualq go pun1 Jrssell Jo pupl teql aruaFadraplp I .. ' ',(es scnsfu agl se .a8nq . . ' uorl?aJJ Jo ssausE^ aqt ur dntq8nuc spAr I lurn llal I 'punu ,{u qtr,r r{Jnol lsol puq I uappns p Jo gBpue 'fltuguy olur lno u^\Erp Jo uos llal I uappns e Jo llv .arogaq aculdua{el Ja^au pErI qJrq^r aceld ua4et peq fueurproerxa Bulqtauros

:sAlolloJ se acuagadxa srq saqlJJsep eH .a^nlsod {puogrunlsotu1e aruauadxa uB pErI 'f'S pueJeAag .s^rar^Ja1ur dn-,tro11ogutat-3uol eW Jo sldFlcsuua eql'uorJ turtonb fq patecrunururoJlsaq eru $rafqns urqfcolrsd pur8po arpJo sacuauadxa lenlre aqa

'aruauadxa crlapaqcfsdtuanbasqns B pgr{ osle oq^r 'lrefqns oqaceld raqlo euo uo IJaJSOaugs lgrTt puq eJr^ras {eplrJ pooo aql .&rungoddo lsaqrua arple sJrlapaqJ{sd fa ol uolsrJep aql se^\ eJtlras eW uro{ pa^leoer

KtlTouoru

Touostad{oansslaqt

LI,, luautuadrE Koplt g poog,, s, illuqod

acuauadxasl{

lopadso

loctlsKwaat

urrlrs plnor I uueur I .palue^r J l?ql utag Jo ouo {ue lno ur,$s

plnoJ I 'acuauadxa s.aJrl tuaraJJrp eloq^\ E aq plno^\ ll puu srolorosor[l Jo auo {uu lno wt^\s plnoc J pue Jelual arn lB sp^\ I .Jalual aqlrrro{ lno turo8 sroloc aql qll/rl u:aped prpur ur8ruu Jalual e .uJalted

lulpeJ s olur Jlaslt pe^lossrp JJr^\s lern uaql .sJoloJ asoql Jo auo ,(ueulr\op rltr^ts plnoJ J pue IUBIIJIJq ale^t sJoloc aq.I. .au lsed Bunuua:ls'Joloc

Jo slugaJls 'spuBq Jo u?aJo uB ur sEAr J Jr s" sEA\ lr pup .IJEq

aJe^r suJalled roloc aql ,1ceq aJa^\ slensr^ a$ pue sa{a ,(u pasolc I

:sA\olloJ sP ,sluaruour unsgJrp

etuos pBq osls r{Jrq^r 'acuagadxa srq saqlJ3sop .w.I puera^eu

. . . .acuauadxa lucrls.{ru JB3rssBlJ

B ss etu?s aqt sdeqrad 'o1 1a11ered 'relrlurs ,{:arr sr luql alrl slucruaqJ

aql Jo lJeJJa aql l?ql 'uorsnlJuoc eql ol euruJ qJruaseJ [s.aquqe4]srq ̂roull I puu 'ss^r

Jlaqt aJuagadxa aql lpq leoJ ,(11uuos:ad 1

'll Jo ruolloq aqt le ta3 ot {a ot pelue,L\

1 pue ',(larxuu pacnpord lur{l selas Jo pupl eurgs esoql yo aruos Bul-cua!-ladxa osle sBA\ J

' ' ' 'ssausnorcsuoc lerruou upql rrluaqlne aJoui

pup JpaJ eJou sr sseuauo go aoua!:adxa aJoc Jauul lur{l aoqauospuB ["aJ lou s.u 'uorsnlll ' ' ' {11ear sr sseusnorJsuoc turxe,n IEII'rouJo lseJ aql puv 'sseueuo 'ssaualSurs

Jo asues ueppns eql uarlt pupsdtqsuortula.l esoql prrg plJo^r Jgualxe aql Jo fe,tre Surddolp er$ aJa^racueuadxa tnrp aW tuFnp peq 1 sSullaeJ puu ssaueJp^ru Jeuur eqJ

:st\olloJ se acuauadxe srq Jo lJadsu pcns,{tu aqtsassnJsrp 'U'.1 puara^ag 'salE8nrls

[Buorloua sF{ ot uorlrppe ul

'flarxuu aq ol eJeql roJ '{ulrtl I'{laIII s.aJeql pue lrrUuoJ

aq ot f1a1u s.alaql ur slas aJuglsrseJ se uoos sE pue lerll lstsaJol pelJl I',$oU lsnlol aJuplJnlal B ss^t au ol Suruaddeq ,(1qeqo:d seirrteqt s8utgl argJo auo 'uospd ul sE^\ 1 a1r1 {1pralll llal I pue ̂\opurAlaql uo sJ?q aJa^r araql bsnecag peuuuoJ turaq pue Burplrnq leql uraq ol pal?q 1'ureEu pue Surplrnq eql olur IrEq lue^r [rapual dno:B aqtpue'U'.IJ a1yau raUE lno [.lapea1 dnort e] luas,(aq1.lue^r l lno pueJoop aql ol luaAr J puv ..'slooplno {ooJ tsnf 11.1 'l.uo^\

J .ou qO,, .prus

I pue ..'apJslno of 1,uo6,, 'sr(Bs aq pu? 'lno oB t.uplnoit slpnprlrpulos Joop aql lE peuonlels uos.tad e 'pren8 s sp^r aleql puu JoplxoJaqt u^rop pallu^r I 'Ual pue dn tot I puv .areql ur lr paleq ,{1a1n1osqulsnf'araq; ur tr paluq I pue IJsp su,r ladeqc aq1 .,fuecs aq ol lr punoJI puv 'ecuauadxa prouered Suoas f:an e olur oB ot uetaq 1

.q8nu1

ol pelue^r lsnf 1 uappns B Jo IIE 'alnsdec agl Surnracal JeUs ,(1uoqg

:sArolloJ sE aJue-Fadxe sr-r{Jo uoruod ,(Fua aqt paqucsep eH 'slralqns urq,{colrsdarp tp Jo sacuauadxa llncrJgrp lsotu aql Jo auo pur{ 'U.-I puara^ag

'JauB

pue aJoJaq rnoq saJu3uadra ,(q peuuuuoc ' ' . aruauadxa lucrls.{u 'a,rnlsod P sBA\ ll psuaJuof, ur.I sB JuJ sE {us ol a^uq plnoa I

I 'oN '€Z 'lo4'166t 'Kto1ot1cKs4

Touostadsuotllo loutnoT aq18I

'quol egl olur Suro8 puu 3ur,{pf11zug lqun fe,n etuos ul aJII e$ turnrla.t-{eA\ Jo uos Iutot ,{:a,r eur 8ur,(Snuapl lstrqJJo aJII a$ qtnorqt Euolu auoS e^Eq rsnu I {ulqlI ' ' ' 'pazutuu Jo puf{ tsnf su,t 1

'turualq8ug l.usg^r ued teql 'sauoq

,(u uo tunsar 'seuoq aJ?q aralr aJaql 'qsag {ue 1.usu,tr eJaql pues8al fru uo spuuq fu peq I ' ' ' 'qulq

Jo esuas aql JeUu auBJ r1luepJo esues aqt ,{11enne lulql I 1nq 'oo1 'qleap jo esuas B p?r{ J 'leql elllSurqlauros Jo 'uJoq Suraq :o l{ruJur ue Suraq;o esuas altugep B per{ I

'pr,rr,r fuarr lnq atu uror; wde sem, 1r'Surqlouos Jo arrroru e 8ur-q3le/$ aIII Jo puq-8urqt Surzrlenlce-;1as y 'wd ,tru uo Surqlf uu roSururSeurr ,(ue uorg wde ctrnb auaJs V ',{q Suro8 uorssacord aql goeueas pr^r^ ,(11ensnun uB ppq J pasolJ sa,{a ,(u WI,rl puv 'ssoJJ aql oluorssaco:d aql lnoqe {ulql p1p I oS ' ' ' '[uorsse6 aql uo Surletrpaur]JoJ aurl auu P aq plnoA\ srql ler{l tqSnoq ' ' ' pue sa,{a ,(ur pasol3 I

'Surqlauos Jo aJr^\ p Jo ploq 3up{et a:il1 3ul13ur1alruuep B su,r ll lnq lualor^ l.use^r tI 'luulsur uu:og ,{1uo sp/$ leql pueSurqlauros Jo lJot{s B aIII lsotule turlae; p prru ptuelur ,{1a:qua su,n

{ulql I qcrq,tr tq8rl Jo lloq uappns u sE^r alar.{t ueql puv 'lensn upqlJa{JBp aq ol paueas l! pu? sar(a Ktu pesolc 1

'Eurqtauros :o ,{s,norpsu,n 1 aqduut ro Sutleltpau 3o Suqurrn Jaqlre 'sa,{a ,(u pasolc I

'la{ l.ueauq I puv 'slq.ro; ,(ue puu l.uplpI lnq 'ua$

Jo )tulr{l uec ,(11ensn J puB 3ru roJ tusr,uuoJr^ua JprlnuEJ BaJE spJo1yl1 Surqucsap;o alqeducut ,{11unsnun ,fua,r se,n I ler{l auJrlaql te Surlaag JaqueueJ 1

'{urtr autos ut turod aqt aJnJsqo ,{uur qcrq,r,{.ro8atec Jo pupt auros olul tg tnd ot Jo^Bapua I {ulql I pue snor^qoarou oslp ,(lqeqord puu :adaap Sutqtauros sr sr lr lBqi[ 'turqFesap

3osuuel ul lerrglue llq elxll s s! ' ' ' ll lnoqe fus 1:a,rareqA\ lsorulp IaaJ I

:JauuuIu8ur,ro11og aW ul ecuaFadxa pcqs,{u srq saqFJsep'g'X puote^eg

' ' ' 'sprD^rrauE ll plp

I puv 'aq ol Suro8 s?.r lr 'll Jo tuapuuoo sE^\ I pup 'epuur se/n U ..'

'' 's! op ot Suto8 trtu I lsq^r 'aas s.lal 'qy,, ',(lleuopualur ',(lsnorcsuoc

aq ol pEr{ Je^eu u 1ng 'urq,(coFsd aqt uo sE^1 I allq^r aperu sB^rlJ '?pEru se^\ eJlor{c eql lnq 'asr/ir-JasJEJ op ot 3uro3 sp^\ I lpq^r ol s3arror.lo ar{l epeu flsnorrsuoo Ja^au J

'acua.uadra ulq,(colrsd aql JaIJV

' ' ' 'pa1p I puv 'lnJured fran'leql a{rl arp

ol SurleJcnrcxa sg^r ll ' ' ' sl$ q8norqt oB ot a,req plnoqs {poqou teqt' ' 'y1as,(u ol prcs I ' ' ' 'lnJulsd ,fua,r sp^r l! puu 'lno padoocs turaq,(11u:atr1 ala^r saplsut ,t61 '8utdp f11ecrs,(qd sun 1

'araqt luauou

Japq B JoJ ' ' ' Iurluatslxa fua6 'patp

I 'epltep l.uplnoo I uaqm

' ' ' saoloq3 JeaJsJ lnoqe Supptu Jo lspru eql ut se^\ I uolslJap aqlol slJauuoJ 1r {1Jen1ua,ra pue 'lno oE ol auo qJrqAr aprJep l.uplnoc I

'3uo asoor{J ol pEtl I lng'paluE^l 1 auo,(ue asoor{J plnoJ J'?lppud,{11entoe plnoo l luql esues atn l.use^\ araql'flpcuoqdelatu

uSutEtcsap

loaTqodocutKTTonsnun

6I., ruaultadxE iopltg poog,, s, illuqod

alols

tuasatdtnoK

{olno

pa$t

slqt )tult{l l.uop l ',(es au apeu ' ' ' lpql {ulql l puv .au Jo aprsur sE^\

lprll pog E sE^\ parueFadxe I lpq1\ .au Jo aprslno {lrelncrued se^\

reql po9 e pacuauadxe psq I {urp l.uprp I . . . .tl ol luauala Jo puplssaupaJsEs B a^sq lou prp lJ 'Jles ur'ro ,(u 3o sqdap aql Suua,rocsrps?^\ I lern esues eql {11ear se,n U . . . .acuauadxo snorElla.t e 1ouse^r lr pue 'sqtdap

lecrtoloqcfsd ,(u olur ,tJ1ua.l se,n ll leql lnq eJue-Fadxa ue elrnb puq perl I lern luaurlJadxe aql JoUp paJur^uoo spAl I

-uaual r. uop I'snor'r 1ar se^\ lr {u rqr r. "r,rTt":TJrt":tfi':il::#;'U olur eureJ JaqrueuJal upc I teqt sa8eur snor8rlar Jar{lo Jo lslJqJIulql l.uop 1

'8urqt fua,ra pue ,{poqfue,ra qll/r\ sseupal3auuoJ Jolol B ' ' ' lJ IIPJ ol luP^\ nor( ranaleqm 'pooquos:ad 'u?tu

IBsJa^tun auosE^\ eralfl ' 'JJnts

Jo pupl leql IIp pug arurl tnoqu 8urf.r:om paddors1sn[ 1

'alels luaserd :nof go lno pogrl ' ' ' Sureq go Burlaag E sE^\ U

:,(9,$ 3ur-^\olloJ eW ur eJualradxa annrsod,tlaErel srqJo sllel .d.H tcatqns

'pog qcuorddeol {e,r {1uo aqt sr pog Jo ssaullnJ aqt qceo:dde ol .ssaullnJ eql .araql

ta8 atrnb ralau 11.noK puu 'de1s JIpq Jar{loue .dats

JIur{ Jaqlous lurql11.nor( pue Jluq sr(e,np s.U lnq 'Jasol3 puE Jesolc aruoc 11.no,{ .anuls

ll.no{ loor aql ol turuat ur puy '8ureq JIp Jo sseullnJ aqt to .8uraq

11e ;o punor8 eql 'looJ arp ot ta8 Jaqlra no1 's,(e,r 1ua:ay;rp o,rt ,(qpog qceordde plnoJ no,t leqt sr acual:adxa t?ql urqlr^r fua,rocslp aqa

'looJ

l8tll Utl puB ' ' ' u^\op a^Ip l.uBJ no,( tnq 'lno qJEeJ upr no^ 'eJua

-Fadra urqfcopsd eql ul ro ':a{e:d Jeqlra ur Suraq 11u Jo ssaullnJ eqlqcuo.ldde u?3 no1 ',(upot ta,( ploq 1 teqt ,(3o1oa$ p pue fqdosolrqd et.tf ' aurl lpql SuHnp ,Oaaocsrp ,(u sem lEqJ 'alaql la8 alrnb ranauno{ ' ' ' leql pere^oJsrp puy '3uraq

llu Jo tooJ aql ot oB ol pawls1

'Suruaddeq se/n lear8 Surqlauos leql Araul no,( ter0 sacuauadxaJo pupl aql sp^\ U

'plo srea{ aala,nl Jo ua^ala 'apurf qlua^as aqlur sE^\ l uaqm IJBq pe3uauadxa 1 lpq aJlt ra,terd Jo pupl aqt Surcua-uadxa sp^\ I a{rl laal ol SuruurSaq pue 8ur,(erd a:aql Surlaaul ss^1 l

:fu,n Eur,troloJ eW ur acuauadxa srq saqlJJsep ag .tuau!:adxa

aqt ot roFd sacuaFadxa [BJns{ru per{ p€rl aq asnureq sdeqrad .urq

-{colrsd eqlJo slJeJJa eW rilli'r alqeuoJruoc,(lan sBArg.I lJafqng

'asla

3urqt,(uu sB [peJ ara^\ per1 1 suopdacrad aq tnq 'pe3uuqc fllercgrwse,tr s8utql airtac-lad o1 flrpqe (ru teqt paJut^uoJ paurBual a^.J

' ' ' '8ulq Jo uos aunaJrl-B-ul-aJuo B

Jo pEelsul ,OoSaluc leql ul aq plno^t ll {urr{l I lng'lsoru se Sur,rou sess^\ srqt aur8eur I pue saJr^Jas poo8 ouos pJeaq a^.J 'aJr^Jas eql otpaualsI peq tsnf J gr aruauadxa elqerouau dpelntrued B aq plno^r lrIunI l.uop 1

'tcafqns s se^r l tuqt pu13 puv 'll loor 1 pu13 uru f11ua: 1

I 'oN 't(.'loA'1661 'KtoloqcKs4 puostadsuotlto loutnop at110z

eql'a^rsr^rp aq oslu uec ,(aqt'flateunuoyull .acuaFadxa pclls,(ue ol no,{ peet uuJ sloqtu{s snortrlar aqt {1ureua3 .sloqurfs snor8lleraql lno$r^r acuauadxa snortrla: B e^?q {lureuac uec no,{ tgql {uilg I

' ' ' 'stcalqo pcrs{qd aql ro crsnuoql uee^ueq aouaJeJJrp B asues l.uprp no^ '8unn aues aq go uedIp aJs^r a/$ 'paurun se,n Eulq1,{-ra,ra .,(lrun

Jo esuas oql $lrn pauSrleara,il {unn J

'Jtsnu eql pue pacua!:adxa 1 turp sSurqt pnsrn eq1 .Kol

e puu ,(lrsualur ue '3urql pnxas B lsoule se,tr lr .ftraue uB su;rl eJaqJ

'Sunrcxa ,{:arr se,n U .fltpmsqe

uE sE aur {Jnrls 1sn[ luql 'lsn.r| lou ro X:.lon plnoc fpoqfuu ^\oqsB^\ au {JnIs tBql Surq aq1 ' ' ' 'fsulsca par 'turq8nul sEA\ I .ool'Jounq pue fo[1o asues elqpalour srql peq tsnf 1pa^lo^a auq sV. .''ftalxuu

Jo areme f lelnce se^r I 1nq palcrued ,(1Jear ra,rau 1 ...,{zelc aqor a{ll sl lr lsq/n sr sqr aq{eu 'lla^\,, 'eIIl llsJ Jo pupl I rurod auo lv

' ' ' 'sloqufs snorSrlar lo .ll"Jal 1 su .utsrcqsfu

lnoqp IIpl l,uplp ail\ 'luauFadxa ,isplJg poog aql qll/$ uaaq a^Eqtq31u e.laq a1t1 acuaFadxa relnrrged e lsa8Sns o1 ,(11ear lxaluocou se^r aJaql 'oS 'seuroc JaAalEqAr acuauadxa aqt qlr/$ ,tog puexupar lsnf pue uado (1a1n1osqe aQ lot paau aql] passaas f1pa.l ,{arpllsJeJ I

's1oqu,(s snot8tlar relnorWd ou pEr{ u! aJa^t a^t luauruoJr^uaa$ {luteua3 'lxaluoc snoltllar oql rrro{ pe^oural Jar{lBJ sE^\ U

:s/holJoJse ecuaFadxe srtl sequJsap 'C'l 'tuaruuadxa purlq-alqnop InJ-sseoJns e tru:ad plno,n qJlr{,rf\ aJrrulsqns oqaceld E JoJ qcJues ssel-tluJ e ul (9961) e{ur{sd ,(q parcnpuoc ruauFadra luanbasqns e

Jo u?d u se ptrdsoq u ur urqAcopsd paaracalD'.I 1refqns oqeJpld

'll e{sl ol sppl,(u luen plno^\ 1 fqlr s.teq pue 'poo8 s.lerp )tunn l puy .acuauadxa

1e1ot rno{ ur turuaddeq uaaq s.leq^\ uerp uaddeq upJ aJou 1o1 u s,{ess3nrp asaqt go auo a{?l oI 'e^Bq plnoc no{ sacua!:edxa go purx leq^rplru uo oB plnoc lpq^r qlt^r prtF Suraq auoJo lno llaq aql qrpl erns U

'eJrl aJnua,(ur ur sacuagadxa lnynnuaq lsour egl Jo auo '8unn,fuara pr,re ua^eaqur Suraq Jo {lru:ala u? a{II peueas tI 'dots re^au plno^r slql lgqlllal I puv'Surglou eurooeq flptot pu? IeABu r(ur q3norql.rnod-,{lru-Jala aIII peuaes t1-;1asz(tu Paqslem pue mad luo{ sql uo ppl I

:sllolloJ sB 'apln8 sru sp 'd"I lcatqns urq,{roFsd r;1rm

ladeqc e ur aceld lool r{JrqAr 'acuapadxa crlapaqc,(sd tsnJ srqsaqFJsep 'f'd Irafqns oqoJsld 'scrlapaqr,{sd pacuauadxa slcafqnsoqooeld ual eql Jo lno olu 'luatuuadxa ,{epgg poog eW JaUV

turod terfl ru aldoad:aq1o ,(q paugapturaq se,n pog tqtnorp 1 ,tu,tr aqt ' ' ' Suraq Surugap se,n 1 ,{unar{l Jo asneJeq sB^\ leql 1ng '1ecr3o1oqr,(sd sr s$t {u$t 1

'snor8rlat sr

uawuadxaluanbasqnsD

t(,,,tuawu adrT topltg poog,, s,illuqod

acuauadxau^o Jtaql

tno laasol Y7nouapatD^rtow

tou

'tpnt go asuas puno;o:d,Oa,r',fta,r s ss^r U.fes uec l IIB s.lur{t...r1rn8...tsnf {f1earsgirl I eJeq^r urolloq aqt ol u/ilop lua^r J ueql puE 3ur1aa3 3o puq ,(1run '3ur,tro1t annrsod Jo pupl ,(truuunq Wr^\ auo . . . alor{^\ aql Jo asuesar'nrsod tuols {.la,r u peq I uBau [. . . .JelsBoo JelloJ B sE^\ ll . . . .aplsu^rop E pEq I lnq sn{l prBs a,ruq aldoad raqlo raqtaq^r t,llou)l l.uop I 'aprs dn a,rnrsod aql uo JIe su^r ll lern se^r .srsaqt aql ur lseal lE .peer

Jleq^\ uI lnoqu IIE lp pa{lgl l.use^\ leql enbrun punoJ l Burqt raqto aqa

'seluts .U.H loafqns urq,{cops4 .luaurFadxa agluo Suruodar luanbasqns eql ur prru srsaql s.a{ur.Iud ur pazrseqdua-Jepun ,{ltuecgru8rs eJe/r sluatuou llnJgJrp esaql lerlt sreeddu 11

'gt,n or3 pue Surureal Jrar.{l olpalnqlnuoc stcafqns eW ol turprocce pue arr^ras,{upFC poog eqlJo esJnoc aq Eu!:np pelJoseJ a:a,n saltEn-gs esar.ll .BurcuaFredxaara,r,{aq1 papJo eW JoJ {ealt ool eJaA\ Jo.Bur,{p ,Kzr-tc Euro8Jar.0re a.le,n ,{aql peJEeJ ,(erp qcrq,n ur sluetuotu llal IIe sJaqtoaqa 'salEEnas crqcfsd luecgrutrs lnoqlr^t a,rrlrsod ,{latalduoceq ol peuodar .{aqt leql secualradxa .,(upFg pooc pBr{ psrl o/ru{po 'pa,narlJalur ,{1puuo; stcafqns urq,(colrsd uenes aql Jo lno

uotssruro tuocgftut t g y

'luaurFadxa Jeqloue ur aled-lJFJsd ol EurlIAl aq tqtnrr ,{arp terp palerrpur lura^as

.pEa1a:am

saJuelsqns aW pue lr{Eu eJaA\ seJuplsurn3jr3 a{t 31 .acuauadxa

ut\o Jroril lno {eas ol {tnoua pelsnporu lou eJaA\ lnq ,{truruenbaeuos wr/r\ urqfmJrsd pa^rer^ ucafqns IoIuoJ tururcura.I aqa

.saluglsur JBJa^as ur Burualearql aJII pug loruoJ Jo lno

,(lssalodoq aq ot pareadde lI 'uonrsod go puu lzqt ul aq ol Burluu.n;lasfur aas l.uprp I pug .etu ol Burqrnlsrp f:an aran [luauruadxa aqtSuFnpl ,res 1 qqtrs aqJ..ezooq :og ldacxa ,a^pq re^au l puv .ra^aad.(t {ue Jo dln Erup e uo oF ol pelue,r,, Je^au I lgr{l uorlJr^uoJ B sE^\a;J1 fur ur lnoqs tqSnorq ll lzrn Jo lulqt up3 I tuqt a8uuqc ,{Juo aq1 ' ' ' 'lurod srql lB asla qJnr,u lou {ppurg ,,noul no{ 1nq .aru ol lsaJelur[BnrJallelut tnl,$ 'fllsolrnJ

luJlrolsrq us sp ll uo {JEq {ool ol pual I

slrurual .y.g tcafqns oqaceld'uaqt paualqtl{ peq urq{m1lsd panrarar oq^\ slcafqns ^\ollaJJIaW Jo euros Jo Jor^Er{eq a{L .sJrlapaqc,{sd ,fu ol a.rrsap ou pBr{,{aqt tuq luauFedxa er1tJo esmor aq tu}:np papnep stcafqns lorr-uor Eururetual erfl Jo lsJs^as

'acua.r-redxa crlapaqc,(sd u/ho Jreril3^Sq Ol Slserqns lolluos aql Jo o,nl Jo ensap ew qll,$ Suqse:1uo3

'suoruuroS aro uo eJou u/tlop sauoc ll puplsJapun J ss aJua-uadxa cns,(ur aql {utrll 1

.,0r1euouruoJ eql uuql JeqlBJ saJueJeJJrpaq ,(;nsnf pue slogur{s luaJaJJrp aql rrlo{ ^\oU uEJ r.lrsruelrplJas

I 'oN 'tZ 'loA '166t .K8o7or1cKs4

louostadsuotlto loutno1 ar11

'uorlEuor{xe et[| ̂\olloJ ot Surpuatur ,{lqlssod laduqc arfl Jo aprslnoauot anuq ol pauodeJ su,t lcafqns stql .ssoJc aril uo rrurrt B ss/$areql lgr0 eldoad IIel ol suBrlslrr{J lle Jo uorteEllqo eql s?^r lr lgrIlpazrsuqdua oq/t Jaqoeerd cnuuui(p {ral agl Kq paranrlap uouuese ,(q parrour ,{1daap eq ol pauoda-l su,tr tcafqns slLL :s^rolloJsB pazuErrnuns aq ,(uur qJIq^\ uorlErruoJur puBq-puocas palerauaSst\orl:elur dn-,no11o3 uJal-tuol pJalas .sacuanbasuoc str puBecuapadra slq Jo sarlenqns eql puqsJapun ol rfuessacau eq plnoA\pazryrnbuerl spA\ orlm tJafqns ar.! qtl^\ A\ar^Jalur ue q8noqly

'aJuat3s p?q sp/r\ 1r fluruUec lscUrlod pooE ueeq aneqsdeqrad ,(eru :azrlrnbue:l u Jo uorlerslurrupe srq lnoqu acuelrs srH'e{uqed

Jo enl| osF sr 'asJnos Jo

'uorls^Jesqo sn{J .slJBJ tul3r{A\-JeAo UBJ sBrq 'JElor.l3s palEJnpe up ur ue^a ,moq

;o uorlBJrpuru? sr Jaur{au2 ,{q aquqe6 go SurpeaJsnu sn{J .stcafqns

loruoc eWo1 SuFrayer 'Jala,noq 'seA\ a{ur{pa '(tf'd ,L96I,e{uqud) tuasqueJaA\ saJueuadxa pcrts,{ru leql ,{ps peapur saop a{uqed .alcrue

tutil uI'(SOt'd 'ZL6I'rouqeez) {pnts u^\o srqJo sllnsar ar.p polurp-ndar 'luaugadxa fupFg pooD eql JaUB srea,( p:alas paqsrlqnda{uqed elcrus ue ur 'a{uq?d lsrn 'wstcttsKlAl puo s?ntq ,ur7'Iooq snf ur suessu Jeuqev7 'anbnuJ e qJns 1snf;o alduruxa uu u1'paurlsnIuaeq 3^uq {eu palurattexa pus lxaluoJJo lno u3{sl aqplno/rl luauuadxa aw Jo slJadse arrrfetau lBril sJBeJ .qJ&eseJ arilyo uuauoddo eql Jo uourununuu aW ol turppu Jo InFBeJ se,r eqasnereq razrlrnbue4 eW Jo esn srq uodat lou ptp ,(1quqo:d e{ur{Bd

'luauuadxa aql uo turuodar luenbasqns,(uu ur 'pa:ldsuu4 ,(lpntcr ppq lue^a uB qcns l?ril A\etnl or.l^rA\aJ esoqt ,(q'pue srsaql s.a)1uged ur pauoouau uaeq aneq flarnspJnoqs eJuarrnJJo snp "(es ol ssalpeaN 'Joqln? eql ,{q paA\arA-Jalur eq ol pasnJal oq,r tcafqns ulqr(copsd auo aql pa^lo^urll ter.Il s^rar^retur dn-mo1Jo; uuat-tuo1 aql ul pauodal pus luap-Icur srqt peJequeual srepeel dnort puu stcafqns eqt Jo [era^es 'tuaupadxa aql Jo esJnoo arp tupnp:azrpnbue4 E sB aurzeJor4 Joloqs s uerrrE,(llentce se^r gcafqns euo lBr.If sr araqm,{ue Uodar louseop aq lurltysarJuaS:eua JoJ pu?q uo su^r ourzuJor.n alqetcafurlBrI suonuau a{ur{pd'srserl e$Jo ged rerpoue uI.(T,EZ.d ,8961'a{ur{ud)

..aposrda rooqc,{sd s,, sE eJualJadxa srq ol paueJeJ Jalplqcalqns o^u esoqt Jo auo lBril suoquetu e{urIed 's:adud tuanb-3sqns slrl Jo euou ur pus 'srsaqt eql Jo uorlsas IsJruqJal auo uJ

'{pntr dn-,no11oy aqt ur ated-ltH?d ol pasnJal oqAl auo aqt 'fpreua3 lsorup 'sr lralqns:aqgoeql 'errlras aqt Jo qcnu JoJ aprslno lue^r prre uosgd B a{rl eqol ladeqr aqt punoJ or{/t\ "U"I su,n stcafqns asorl Jo auo .,{lurepar

lsourlv 'GtZ'd'9961 'o{uqs6) ..paprsqns stceJJe tnrp aq lnun

sJappal dnort rrarp fq aJuuJnsssar prcads pepaeu puu .plJo^\freurpro, or{l ol Surtsnfpua-r ur ftlncgyrp a1ttrl B puq,, urq,(colrsdeqt pa^IeJaJ oqn stcafqns eqt Jo oAu tgrfl uorluau saop a{urled

77LL

luaprJursltttpaJaqruawaJilepoaldnotS

PUDsTcafqns

87,,, tuauuadxT Kopltg poog,, s, illuqod

sluauuadxattlapaqcKsd

luautwaatdaqt

toauo

ol arnssard [BrJos luBpuellB eql IIB rprm 'uJasuoJ lur3os ouo J3q

-unu s.Jrlqnd aqt turuocaq suitr esnqu Enrp uaq,n salpls pelrunaW ul euq Jo polred u tuunp eceld 1oo1 dn-,no11og tuJal-Buolsrql esneceq alqe{rsural eJor,u ueAe aJB sloafqns urq,(copsd aq1go suodar aqf Jo aJnlpu arrrlrsod ,{lturulaq,ruaAo ar I .pauadaeppeq sesso aruos ur pus etun JaAo pelsrs-rad peq .s8urpuulsrepun

IenllJlds puu sacroqJ enlel pu? puorluJo^ Jrsuq pe^lolur saseoauos ur q3lr{rtl 'sriluoru xls le slJefqns urq{coFsd aqr ,{q peqlJJsepsatueqc arrnrsod aql 'salrl

Jenturds Jraqt ol uonnqrluoJ elqe-npn {lanbtun B apurrl olerl ol puu sluauala pcqs,{ur ,{laurnua8per{ e^sq ot acualradxe purSgo Jreql peJeprsuor Ilrls

,sloruocaql Jo auou tnq 'dn-mo11o; ruJel-8uol aW ul tuuedrcrued stcafqnsurq,(collsd nV

'lueurlJedxa purEFo arg Jo sEurpug aql ol uod-dns rarlung sapraord 'luauFadxa

leurtpo eql laUE srea,( uanas-{tuartrt ot rnoJ-,ttue^u palonpuoc ,dn-,ro11oy u:a1-Fuol srqJ

'Jor^uqaq puu apnlrllu ur saEwqc 8ur-isrs:ad 'anDu8au ou .{11unprn pup ,aAnrsod go tunouru IBuuelsqnse uoda.r 'sqluoru xrs JaUB ,plno/$ acuauadxa [Bcrts,,,(ru telued? Jo JInJ u pacueuadxa oq/$ stcafqns urq,{colrsd esoql lprn srsa-qod,(q arp suoddns os1u luauFadxa purEHo aq; .Euntes snort-llal B ur aldoad peurlJur ,(lsnorErla-r ,(q pasn uar{^\ secuagadxalecrlsful elslrlrosJ dlaq uec stn:p cllapaqc,{sd leql srseqlod.{q arpuoddns {ltuoas suorsnlouoo anrleJolord pue Euquurcsug s,luaur-uedxa agl'sacueuadxa pcrls,{ru ,{Snuenb ot pesn a:teuuorlsanbaW ul suollsanb asrcardurr [EJa^as Jo osn aW pu? purlq-elqnopeW Jo ernlrsJ alqepro^eun eqt Jo sEurutocuoqs pcr8olopoqaueqt atrdsag 'orruBJalrl cunueros eW ul sluaulFadxa crlepeqc,(sdtuaunuaard eril Jo euo sl luauuadxa feplrC poog Jeur8lro eqJ

NOISSNJSIO

'( t0ot'uoJJPolunuruoJ leuos

-.tad 'uasuaA pJsr{JIU) asJnoJ slr uru tn:p atp Furpal pue tuetu-uoJr^us arrn:oddns e Eurprnord ,(ldrurs Jo JoABJ ur pauopuBqB,(1atre1 ss^r r{cJuasal .{durarpoqcfsd crlapaqc,(sd pelloauoo ur sra-zrpnbuul Jo asn eql 'luaur.rJadxa ,(epug pooD er{l ol luanbasqng

'QtZ'd'8961 .e{uqu4) ..,(Jraru-rog e,req tqEru

I ueq uonlsod e^nJafqo uIIBJ B ulslurpru o1 ,{1a4r1 ssal aq plno^rI IeeJ I uonenlrs-clued qotu s ur,, esne3aq ..ln;rruuq ,{pqEr1s,,ecuauadxa-Jeal slr{ peJeprsuoc aq IEW pauodar dn-,no11og rluoru-xrs eql u! pus luauuadxa eWJo slcadss ra{unJ 1p ul patudrJrupdaH 'lueulJadxa erp Jo uorleJnp eqt JoJ rrrleo paureruar pue ladeqceql olur lcuq tqtnoJq ueql sE/$ eH .eurzeJoril

Jo tor{s p rllr/r\ rurqpazrlrnbuuq aryrpd 'umop Surptas lou sp^r pu? InFseJ peuaaseq I{Jrr{^\ tuFnp etun B raUV 'aprsur

{Jpq urq SuFq ol pelrt'ftayus sF{ roJ palxo^t 'srapual dno-r8 eqt uaq^r pensue alSSnls V

I'oN'€Z'loA'1661'K8o1ot1cKs4 louostadsuotl {o loutnol ar11VL

uuel-8uol et{l ul palpdrorued oq,n stcalqns eql ,qtnorgt passedslJafqns urqfrolrsd aW Jo leJo^as slueuou UnrgJrp aql elrdsaq

'(SS0t 'lplculd T, Jelstalunug) alqetraaur uaaq a,req ,{eu

lcadsorar ur qsep{Jsq erfl 'uoqJe pcrlrlod pu€ saJueFadxa pcrl-s,{ur uaamlaq $Jofqns urq,(copsd leJenas ,(q pauoder uorlJeuuocEutnEulut eW qllA\.alqetcrpord sB^\ secuulsqns esaql tsuru8e qsul-{JBCI B'$lsu aql Eurzrurrur-u puu $Uauaq aW Eunu:aEEexe scrlap-aqc,(sd yo sluauodo:d auos rnt71\ .sacuaFadxa crlepaqc,{sd rpr,npalelcossE senssr pcrEol0qc,{sd aqt Jo ,tpunJord pue flrxalduocaqt atpal,noullc? ,t11ng tou p1p qolq,r\ acuapedxe crlapaqc,tsd aqtJo,(taJes luaJoqur eqt Surpretat usrruudo ue uodn papunog ,{1pn-red se/n asn qJnS 'punorS:apun fla8rel ,tpuarudde .ace1d Buget,{puar:nc IIJIS sr pu? s096I eW ul uetaq r{Jlq/rr ,stunlas

FJrpaur-uou prrs lecrpetu ul rnoq 'scrlapaqc{sd go osn puardsapl,r aq;

'Qg'd'996r'tzt6) ..sctlacse pue slulgs ,(q paqFcsap

esoq palqwasal l?r11 ssausnorJsuoc pcns,{ru u pacuaFadxa [urq-,(colrsdl tn:p arp ua)fq ppq oq^\ sluapnls IIV,, ,Euqels suual pelu-ra88exa 'tur,ro1t ur luatuFadxe eW uo pauodar aurzr-?uw autl'alduruxe roC 'prpetu relndod aW ul puu suodar ,{1re1oqcs luanb-esqns ur 'srsagl s.e{uqed ur passnosrp ,(latenbapeur eJeA\ luaur-padxa feplJC pooC aW Jo sluaruele {rBuonnec eql qcrq^\ ur ,{emaw tuo{ ruols uJew Jo atuos 1af 'sasneJ {ueu aluq uoqruer cruudJo seorrulsul alpunuoJun asa,r I 'surooJ {cueE:aura ptrdsoq urdn papua pue saJuauadxa crlepaqc,{sd JraW Jo slcadse Suruatq$ugeW JoJ paruda-rdun ora,n 'sEurllas rllJuas3:-uou ur scrlapeqc,{sd{ool or{A\ aldoed Jo sesuJ Jo spuusno$ eW ol ued ur pao?r oquec slsrdera$ puu suercrs,{qd Jo spwq eW Jo lno pue sqel qcreeseraqt Jo lno sorlapaqr,{sd aW ldaA\s lerfl r{seplc?q aW Jo aruos

'urq,{oopsd Jo stJaJJe aW Jo uopela-rd.raiur s.a{urIsd

ur sseua3elduoJur lueuodul ue ot lurod suorssruro snogas ,{:anaseq I 'slrsfqns urq,(colrsd erl Jo tsour ,{q pacuauadxa saltSnaspcrtoloqcfsd tlncgyrp aW pazrs?qduarapun a{uqud .uourppu

u1 'tcafqns aW ,{q pagoda-r slJeJga tuusrsrad an[eEau eW aJa/hFruluFu Aroq Jalleru ou prrz uorlutruolrr aW pasn aneq ,{euqJJ?esaJ slw Jo sJnlJJ aq {1rre;un ̂toq JausuJ ou uorssnuo slrnJoJ uorlErgrtsnf ou sr aJaqJ'urqicoysd prnrr"", oqrn stcafqns ar;tJo auo ol autzerow :azrFnbue4 ern Jo uotlBt?srurupe aql uodarol pelreJ e{ur{ed'srsaql purEpo eW q paUodar uaeq e^Er{ plnoqsleqt elep paJe^ooun osp dn-mo11o3 uuat-tuol aql'.{lpatcadxaun

' (SgO t'rp1op g) rew1avz {q,{luuruFd pacuu.,rpu luar.uFadxafeppg poog er{t Jo anb[uc E 'slJeJJe aanrsod ru:at-Euo1 puuluetuoc elprpauur qar1l Woq ur sacuapadra pcns,{ur En:p-uouol JolJeJur {e,r fue ur eJB s8nrp ,(q paz,(pruc sarueFadxa poqs,{tuleql uoruessu eql uo lqnop alquJaprsuoc lsef, sl\arl:alur dn-,ro1-Jo; u:a1-3uol aqI 'sacuauadxa pacnpur-trup Jo anJen aqt ,{uap

ssaualaTduocut

luottodtutuo

s7,,, tuawlt adrg Koplt g poog,, s, eluqDd

pa{usnfaJo

'satpnts

lDuotttpPo

'ssar6 Suqrn :{to; ^\aN .ql.toeser eS7

wott suot|ottr?sqo :snonsuoJun uuutnq atp {o supey.(SfOt) .S .louC'paqsrlqndun'algord acua!:adra

ryad :J rrpuaddy 'a8ueqr Jor^Eqaq qlr,n selgord acuelradra :padJo uonplarroc,(deraqtoqc,(sd palsrsse-qs1 :locolord .(Zg6l) .l .os-I rq

'prBA\ T paaqs :1rotr mep .uor8

-rler puo sSntp alapaqcKs4 :Km1ne prrut?qJ'(OqOt) .H .1\ .xuyrJ'^all/t\

:IJoA ^raN '?uoJtno KdotaqtoqcKsd {o gauss?ssz eqJ .('spg)ollnfac 'S

dr 'uesuelsgqJ 'E .uogure.I .W q .eruoJlno ,{duragt

-oqc{sd ur samsgalrr uodar-;1a5 '(ggOt) .I4l .oovuJ g .E-l.ua-rn3g'09-SZ'(p)97 'K?o1otlckd crtstuDunH 7 .fsra,ro4uor

eS.I arll;o srs{pue pue {rolsrq pltos V .(Sg6t)

11 .rclcvr4

dr .U .uirsrsnnvg

'sselduourutra4 :IJoA ̂raN 'qrrzeser uvunq u1syolt14.(9L6I) .X.I.u3sxvg

'99-gt '(lrSZ 'K8o1ot1cKs4 rttstut urnH 7 .acuauadxa snor8rla.l pecnp-ut-8up pru^\ol sapnlnlu luqJallalul puu IETJoS .(5g6l) .f .urrr!ryvg

sgcNauSJEu

'parf,raJuoo J1p rso{ rtropsrAr pue aternoc .ecuanBd errnbar

ol pelcadxa aq uec r{JJ?asaJ paA\aua1 .sarcuaEe {:oleln8oJ arp otsatualpqc prcads asod puu'flrunrutuoc f,gquetos eW {q pessarp-pe aq ol aarasap luauruadxa replrc pooD eql {q pesmr esoqfsp leluaurepurg s? suonsanf .slerogJo lueunue.n puu uorlpJnpo'uoqua,Aard asnq? trup se IIeAr sB .suorlrpe4 yo ,{tauen E rrro{ s[B-uotssagord snorErla:'nsrtoloqr{sd'slsr4erqc{sd apnlcur plnoqsureel E qcns 'uonquaualdur pue turuueld ur panlo^ur slsn-uarrs Jo ureal {.ruurldrcspnlnu B qtr,n .,{Jlngaruc pue ,(lsnorlnecpaqceorddu eq plnoqs sluoruuadxa arnln{ .pagnsnf ere serpnts[?uoplpp? lErll uorsnlJuoJ arfl ol uoddns rer{unJ sppe 's1celqns a{tgo ,(uetu Jo seJuelradra cqapaqcfsd arp Jo senlncgJrp oW lnoqeElBp ̂rau arl Jo lqtrl ur uaaa 'fpn1s dn-,no11oy u:at-tuo1 srq.1

'(tS6I 'rr€russ€rs) $gauaq ppualod aW ,tq paqtro,runoaJeAr qc&asal aJrunJ Jo $lsp Fnualod eW leril pepnlJuoJ aH'arur flarua.qxa aJeA\ suoeJeal osJelpu prru suoncear trued 1eg1punoJ sJeelunlol rrutunr{ ur sollapaqc{sd Sursn $ueupadxa JgIl-rralJs pallo.uuoo lle Jo nrarleJ aJnluJaltl s.uerusse4s -tursudms

lou sI uoqcungs{p ro $JeJUa e^ngteu r.uret-3uol Jo IJBI ar{I

'qraJJa plueuqep sE IIa^\ sB lercuauaqeuos psq al€q uala ,(eru pue uopcun;s,{p Eunsls-lad ou pasneJacuaFadxa sq lsql $sat8ns dn-,ro11og ural-tuo1 orl Jo asrno3aq1 EuFrnp pe.rarpu8 uoeurruoJxrr pusrl-puocas .dn-^toJloJ qluour-xls eqt ls slJaJJe Suusrs:ad enne8au ..Jnlrrrur{ ,(pqtr1s,, fpopaUodar luauruadra FqrtlJo ar{t ul pazrFnbuu.q ssAr or{^\ lcafqnsaW ua^A 'srJaJJa aanetau ru:a1-3uo1 luecgruSrs ou puu stJaJJaannlsod turlstsrad Jo lunouru ppuqsqns B pauodal dn-,ro11o;

I 'oN 'tZ 'loA ,t661 ,K?o1ot1cKs4

louostadsuotllo loutnop at119Z

'92-Ln'�Q)tt'gloag puo uot8tlay .1 ',(de.laqtor{c,{sd patsrsse-J.dq ul sluanpdlBuruual S0 sacuauadra 1ud,(laqcru pue 1ucr1s,(;a1 .(gt6r) .iA .souvHJru

.^lrsJ3^lun JII-oqluJ :'3'q 'uolSulqse1\ 'uorlsuassrp 'q.qd .qlgep qtr^\ raluno3uauurunq a$ puu 'sacuauadxa

lead .BurlasunoJ .(Sa6l) .11 .souvxclX' eO V 69, (7) 7, KB o 1 ot1 t {. s 4 1 ouo st a d s uot 1 1n . us rcrls,{u: leluau -uadxa puu gS.Igo suorleorldul .(J6961) .71\ .souvHJtg

? ./t\ .${NHvd'zE-I'(1)79 "aanay

1ocr3o1oaq1 prD^roH 'r{leep r{ll^r Jalunocue u?unq aql pue eJu3-r:adxa lecrls,(u crlapaqc,{sd aql .(q696

I ) .16 .scuvucru

T .,/d .$rNHvd

'g0t_9Ll ,G)g ,ttqoaH puo uotgt1ay ./ .rusrcrls,(ru leluau -uadxa pup qs.1 Jo suorlecrldul .(86961) .16 .souvxcry

? ./t\ .$rNHvd

'r9-Srl 's{oog Joqcuv :AN ,,{l!J uapruD .s?ntp 4ua?ou -nn71or1 to suo1toct1dwt puo sesn aqJ :srqeparp(sg .(.spg) .puoursg

'H T,'uosuorev'g ul'rusrclls,(ru puu s8ruq'(OfOt) .A\ .E;rNHvd

'58-09'ssar6,{lrsraaru6

ue,(a1sar11 :IJ 'uAtolalpplyl.&arcos puo uDw,OST .(.spE) .U .Jpa-I

?'U'plogaq uI'acuelradxe snor8rlar pue OS.1 .(t961) ./ti .r>{NHvd'6r-6T9.illljaw_sqqog

:{ro1 ^\eN 'uslloqorlo puo (dotaqtoqcKsd u! efl to asn atg,(pg)'H 'uosrugJqv uJ 'seluplsqns Jllapaqc{sd go asn cnnaderaqt aqlot uolSllar jo ,(3010qcfsd a$ Jo uoqnqlrluoc aqr .(996l) '/t\ .iDrNHvd

'Allsla^Iun prp^r?H .uorleuassp .o.qd'ssausnorJsuor

1erns,{ur eql puu sSnrp crlapaqc,(sd uaa,ntaq drqs-uorl8lal aqt;o srs,(1eu? uv :ursrcrls,{ur pue s3ruq '(ggot) ./t\ .T)rNHVd

'8ht0l'QX,Z'K3o7or1cKs4 louostadsuotl .7

'salsls puos:adsuu4 pue sa3uelsgns aArlJuor{J,(sg :,nara,ar r{rnasal{Soloqcfsd puosradsue.rl .(0661) 'C .n-1

? .U .uaDNvZ ..C .llo)n-I

'raqrruJ'4.1 :sela8uy sol.nlrDq1solt .$g61-).I .ruva-I'rul 'slxal pue seloN o8a11o3 :IroA ^raN waud q8tg.(gqO t ) .I .^uyE-I

'tZ-€.'@)I ,sSntq alapaqcCs4 f .uortul-ard:alur plre uouJnpord sl1 :ocuapadxa snol8rlar aq1 .(1961.) .I .Au\€.I

'^l!sja^lun pru^.-JeH :VI^l 'a?puquz3 'saouptsqns 3u!:alle-ssausnorJsuoJ uo uer8-ord qcreasau :l# Jellals/i\aN .aJueuadra Burpuedxa ssausnorJsuoJgo suorluclldul snor8rla.r aql olur suorle8nsaaul .(2961

) .lE la .I .Auva-I'6y-9t 'S699

SU sapag ruud-aX 'tuaurdolanaq 3ruq 3o {pru5 aql JoJ Jalual :,(rs.raaruq sgnl'uolsog 'tueuuorr^ua prnpu eqt u, sloyt laJtutlJ.(SgOt) ..I .vNcvsv-I

'VE-67,E'G) ttl

'tutottltKsd -fuD3uauv'Zg6l-gf6l 'sluu.lnof ct:trerqc(sd .rofuur rnog ur salqeup^snortrlar uo qJJ?asar go srs{1uue cleuats{S '(qSOt) .p la .C ,Nosuvl

'sloog rarlloJ :IroA^\aN 'rrrlrr.radra snoSt1at to sagauoy.(Z06l.Bpo .tgOt) .Al .salrvf

' JllH-/tr8J9JI^I :IJOI /neN'rsn ctuaS our cn11ot1

lo sul?ltg :s'po8 aqt {o swold .GL60.g 'U .sar-tnHrs T

.V .NNvruoH'sloog lsa^JEH :{JoA ^raN 'sayatsKw atf lo tattas atp Buryranu1

:srsnel7 ot poot ?ttJ'$L6l).g .U .Nossv41 ?

.f, .xf,ng ..V .NNvmoH'ssa.rd {lrsta^run pJoJxO

:IJoA maN 'usruoutDUs puo suatoulJnnDH .GL60 (.pO .W .uaNuvH'asnoH ratunH :VJ 'puoruo4.Kdonqtoqckd qg7 .(OgOt) .S .toug

17,,,1uawtt adxg Koplt g poog,, s, illuqod

'ssaJd puula^?A\ :'II 'slq3rag tcadsor6 'uozouv uot^nred ?qtut Surpaq c1ua3ounn11oH :eur^ fuouotst11 'QtO).W 'sol1 so Nr)soq

'ssald uo3Eeg :uolsog'KdotaqtoqcKsd puo ws1t1tsK1,r1 :t1as Suluasqo aqJ'Qg6l) 'V 'NvFrxraq

.IIEH

uoslaN :oteorq3 'utstcltsKw puo tutottlc(sa '(StOt) '('pg) 'S 'Nv-sC't8-19€'g)77'uo?K7'a,rncadsrad

lecrEoloualsrdao.rnauy :uortllar pup aJuarf,s ur,(1r1uar Jo sesues '(Zg6l) 'g 'rrrnOy.q

'seuoql 'J salJpqJ :1 'plagtupdg'aqcKsd uoutnq atltut uoqcun"( puD ?rntou stl :acuauadra sno:.8rlay'(gfOt) 'H '/t\ 'xuv'tJ

'^lnf'G)lX 'KdotaryoqcKs4

to '7 uocuaray lssacord rrlnadu:aqroqr,{sd

aql eJUELlua ol posn aq s8nrp UBJ '(9861) "I 'NoodsNIuD ?

'I'uv'Irftvg' L1E-L6?,'(g)g

'ssausn onsuo3 to serots peraqy .f 'sel]elsqo puusuorllpuor lurnlln3 :fde:aqt Snrp ruepaqc,ts4 '(99-6161) '1 'uvrvxvg

'llFJel^I-sqqog :IroI ^ilaN'U/stlotlorl?puo KdotaqloqcKsd 4 efl to asn artJ'Ug6D ('pa) 'g 'Nosl^ftruav

'$loog

roqJuv :ap '{tt3 uapr?g 's?ntp crua?ou1cn11ot1 to suortoclldwlpuD s?sn eqJ:sJtlepeqcKs4'(926) ('spg) 'H'oNons6

T''g 'NosNouvv

3UnMAII1 qAIV'ISU dO AHdVUCOI'rgrS

'ssard

,{tlsra,rlun alBI :ue^BH .naN '8uruas puD tas '3ntg '(pg61) 'p 'cuaaNr2'sIoog

a8elutl :IroA ^\aN 'utsttltsKw puo s8ntp 'urz'QL6l)'J'U 'xsNHsvZ'DuI'qcr^orrB^of

T ecBJg 'unoJJsH

:aulog 'Ktllouotuuttto utootqsnw eur^te :ouos'(ggOt) 'C 'U'NossvA{'uEIpFaW :{ro1 ^raN 'utsrc1tsK1,r1'(OtOt 'tpo 'rL6l)'A 'r'uHUEqNn

'99-n97.'(E)6 '?ru?!JS

lD.tot^Dqeg 'Jolrpa aql ol Jana'1 '(7910

t ) il\.ud T AslooJ'Zg'E1raquardag'qs'I aql ur rusrcrls,{p1 (9961)'anrl

'96-LL| 'ZLl '?s-o?slQ lDru?N Wo snoueN I 'arruErelll 3ql Jo irl3t^

-ar y :s3rup crlepaqc,(sd ol suoprpel esra^pv '(tg6l) 'U 'Nvhtsswrs'u?ll INTBIAI :uopuo'I' (.t1d o s o pt1d puo w st t 1 t s K 141' (OqO t )' J'A,\'srvrs

.IIBH

aonuald :fN 'SJJIIO poomal3ug 'tlcootddo loctttdwa uy :uotSqat

{o KtolotlcKsd aqt'Gg6l) 'X 'xcnsuog ?

'AyU ''uf 'oooH ''g .\il'rrds'uopslJossv

lucr8oloqcfsd ueJlreurv :'J'q'uolSulqse1\'(l)f /su?unJocl 7oc18o1or1ck4

'uor8r1ar 3o ,(pnts curluerJs lprros aql

ul pasn sanbruqcal luauams?eu3o ,(qde.6or1qlg '(€g6l ) 'A\ 'Nvltrs^ttS'W'(62)'uoltnnp7 nqStp lo elrruortlJ'uor8rlar go

,(pqs cr-ruapece arl I :tods pugq snoats.qno lsou rno '(SSe t ) 'O"I 'an1'8t-8€l'(E)9'sacuauadxT rpoaq

-na1.,1 lo 7 'acua!.radxa {neap-Jpau aql puu sacuaFadra lecrtsftu

'stnrp crlapaqrfsd uo suontauag :asrpered sr asrpurpd '(9861 ) 'X 'DNrU'11rn|} :qrotr ̂\aN 'eJueuadxa qrcap-tDeu aqt

lo Suluoaut aqt lo tlctoas u1 :o8awo prDntot ?uryoag'(fge t) ') 'DNrU'11tnf ::1ro1 aeN'aJuatradxa qtoap

tD?u eqt to uottoSltsanw cgfituayrs V :qrrap w afi-1'(Zg6l) 'X 'eNrU

I 'oN 'tZ'pA,l66l ,K?o1ot1cKs4 puostadsuotllo loutnoT at118Z

'Il'E{leuur^{'pEoU Joorulse^l S9ZI .ullqoq IJ.U:ol sru!.,dar ro, orffi

'uo,{osarctslor":;;W\JrT;1:$$+^t:-hl'J;:'Jfffr " 'epqqusqS :OC .replnog .ststcts(tld pag s,p1to.uaqt lo stutt,u 1oct1sKy41 :suottsanb wryuonj.(ffiOt) (.pA) .x ;rrr-r,r11

'uluJlhl uorq8nog :uolsog .puru lornnu ettJ.(ZL6D .V .1EA\

.lar{JJBI'6'; :sala8uv so-I .orpado1tKcua sulapatlcflsd .(€g6l) .d .oxo{ryrs

'Kt1doso1tt14 f cuodur snortrlar a,req stn:p ""t.i;:?;tlrl".fl^.'(7)1 ,stntq ctlap

-aqcKs4 7'uot8tlar puu s8n:p crlapaqcKs4 .(g9-L961) ('pO:A ;"r,,ng' 1Z-E I E, g)9, $ o 1o cDuuot! d I o r tu, I J 1 o u aw u a d r1 ut

s?urpurg puD spopan.uerrr ur s8rup aaqouoqc,(sd ^\eu Jo uon"n-1"n,eql roJ locolord V.(9961).d.III sorvf T.V.-I .NrDtnHS..V,Nre-rnHS' LS-67T, ,(7)

7 7 ,uoEK7 .salra^oJsrp

lucr8ololqorneu luaJal uo suorl-cauer pcrSoloaql puz pcrqdosollqd .(9g61) .X .Nvwuoohl_zr$rHrs

',(upalqnoq :IroA ^\aN .s, ?t?qt eruDp Kluo at11.1p461;:sivq n\rg.caqan| .acua

-Hadxg snortrlaX go fpru5 aqt roJ ,(larcog leuoruery e{rng .r! .U'aJueJaJuoJ

lunuus pJrql eg1 yo s8urpaacor6 lsuolntndutt snotgqata^oq srtppaqcKsd oq .(t961) .(.sgg) .H .O .Nvh{-rvs

? .H .U .3rNrud

'ssar4:atauJd :{JoA ̂\aN .seJue-uadxa ,,pog,, tot nsoq pegolotsKtldotnau etil .Ug6D.hl .u:rDxrsd3d

'lducsnueu paqsrlqndun .Jetual qlluaH letuensuasnqssssEl^l 'sJsatunlo^

lpuuou ur urq{colrsd Jo slJeJJa JucrSoloc -euruqd arn SuneSrtsa,rur lcaford 10Fd u uo godax .(ggir) .rt[.orNHvd'LS-S€.I'G)02 'act1to1/ pvp VJtDeser ,fuoat11 :(dotaqt

-ot1crk4',(deraqroqc{sd puu rragga oqaceld eqI .(eg6l) .S .r.rsr{oJ.Ossatg r(llsra,uun llauroS :AN .eJpr{u .suDtw,

loq4nH aqt {o Kautno{panos arll :tunq apKad .GtOt) .g ,rrorur.l61',(upalqnoq :AN./qlJ

uapr?c 'Kt170w1t1ds pqop o Sutdotlg :nsauaS ''aN'(zg6:0.X .r*n1n1'ssar4 tur1r6 :1ro;

^raN '.seruruadxa qoad puo ,senrr.^ ,suor?rlay .(rcOt) .y .^oiroynl

cllapaqcKsd to sauauon

'llaq1 :IJoA na61 .acuauadxa?q2'O961) .f .NorsnoH

T ..I.A.U .$3.rsvry

'ssajd a^oJD :{Jotr ^reN 'uolnaqet srrr.rr.faq, WD VD eqt ,eS7 :swDete plrv .(qSOt) .g .Nrv-tHrS

T .Ill .3s-I

'radreg :IroA ^raN .uosdauad lo stooe.(pSOt) .V .^TDmH

'ssaJd ssJuarJs rrBrunH :{JoA ̂reN 'suoutalfat t\apaqcKs4'(€g6I) (.spg) .f .w-r\rxvg T' ..I .NoodsNru9

.$loog Jtsg :Iroi ^reN 'panp$uoJ?t sSntp 41apaqlKtd .GLil ) .1 .uvrrxvg

? ..I .NoodsNruC

'st9l'oN uonpJrlqrq err^Jas rpleaH rllqnd :.J.O .uofutrlss/t\ .s7rupanrtootltKsd rct qctozs cl8olotwuorldouqyeg1D (.pg) .O .Nodrg