O Μαγευτικός Κόσμος της Υποβρύχιας Φωτογραφίας

O Μαγευτικός Κόσμος της Υποβρύχιας ΦωτογραφίαςΥποβρύχια βιβλιοθήκη της Olympus Τόμος 1

Αποποίηση ευθύνης: Ενώ έχει πραγματοποιηθείκάθε προσπάθεια για την παροχή ακριβώνπληροφοριών, δε φέρουμε καμία ευθύνη γιατυπογραφικά λάθη και παραλείψεις ή τεχνικέςανακρίβειες.

Σύλληψη, σύνταξη και παραγωγή: united communications GmbH,Berlin • Εκτύπωση: Druckhaus Haberbeck, Lage/Lippe

3

Εισαγωγή 4

Ο απαιτούμενος εξοπλισμός 6

Συμβουλές για υποβρύχια φωτογραφία 8

Διαφορές μεταξύ φωτογραφίας στην ξηρά και κάτω από το νερό 10Φωτισμός 10Χρώματα 10Σωματίδια 11

Χρήση του φλας 12

Γενικές λήψεις 14

Λήψεις macro που κόβουν την ανάσα 16

Λήψη φωτογραφιών ευρείας γωνίας 18

Απαθανατίζοντας ψάρια και άλλα κινούμενα θαλάσσια όντα 20

Δημιουργικές πτυχές 22

Ελέγξτε και μην ξεχνάτε 24Ελέγξτε πριν βραχείτε – προετοιμασία της μηχανής και του υποβρύχιου περιβλήματος 24Μην ξεχνάτε 24

Συντήρηση & υποστήριξη 25Μετά από κάθε κατάδυση 25Αποφεύγετε να αποθηκεύετε τη θήκη στα εξής σημεία 25Τι να κάνετε σε περίπτωση διαρροής ή όταν η θήκη σπάσει και χρειάζεται επισκευή 25Συντήρηση 25Υποστήριξη Olympus 25

Η υποβρύχια φωτογράφηση έγινε παιχνιδάκι! 26

Προϊόντα Olympus για υπαίθρια και υποβρύχια χρήση 27Αδιάβροχες θήκες προστασίας 27Υποβρύχιες θήκες 27Υποβρύχιες θήκες D-SLR 28Επιπλέον υποβρύχια αξεσουάρ 28

2

Περιεχόμενα

54

Εισαγωγή

Το υποβρύχιο βασίλειο συνεχίζει εδώ και αιώνες νασυναρπάζει τον άνθρωπο. Φιλοξενεί μία ατέλειωτηποικιλία θαλάσσιας ζωής σε όλα τα σχήματα, μεγέθηκαι χρώματα. Ευτυχώς στις μέρες μας οι υποβρύχιεςκαταδύσεις και οι καταδύσεις με αναπνευστήραέχουν γίνει πιο προσιτές από ποτέ. Και χάρη σε νέατεχνολογικά επιτεύγματα, ακόμα και οι ερασιτέχνεςδύτες έχουν πλέον τη δυνατότητα να απαθανατίζουνεικόνες όλων αυτών των αξέχαστων αξιοθέατων και να μοιράζονται τις μοναδικές αυτές εμπειρίες με εκείνους που δεν επιλέγουν την κατάδυση. Για να σας βοηθήσει να απολαύσετε στο έπακρο την υποβρύχια φωτογραφική εμπειρία, η Olympusδημιούργησε αυτόν το σύντομο οδηγό.

76

Ο απαιτούμενος εξοπλισμός

Το τι χρειάζεστε εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό απότους στόχους που έχετε θέσει. Αν απλώς θέλετε νααπαθανατίσετε στιγμιότυπα κατά τη διάρκεια μίαςκατάδυσης με αναπνευστήρα, αυτό που χρειάζεστεείναι μία αδιάβροχη θήκη προστασίας της Olympus.Είναι αδιάβροχες σε πολλά μέτρα βάθος και προστα-τεύουν τη μηχανή σας και από ρύπους ή ακαθαρσίες.Εναλλακτικά μπορείτε να προτιμήσετε μία από τιςαδιάβροχες και ανθεκτικές σε κραδασμούς φωτογρα-φικές μηχανές της Olympus, που μπορείτε να χρησιμ-οποιήσετε σε αρκετά μέτρα κάτω από την επιφάνειατου νερού, ακόμα και χωρίς ειδική προστατευτική θήκη.

Για τους δύτες μεγαλύτερου βάθους απαιτείται υποβρύχια θήκη, εξαιτίας της μεγαλύτερης πίεσηςτου νερού. Οι υποβρύχιες θήκες της Olympus είναιαδιάβροχες σε βάθος νερού έως και 40 ή 60 μέτρα*και επιτρέπουν στη μηχανή να διατηρεί το πλήρεςφάσμα των λειτουργιών της. Η Olympus προσφέρειτουλάχιστον μία λύση για κάθε βαλάντιο και κατηγορίααπόδοσης στους υποβρύχιους φωτογράφους, απόερασιτέχνες έως και επαγγελματίες χρήστες D-SLR.

* ανάλογα με το μοντέλο

98

Συμβουλές για υποβρύχια φωτογραφία

2. Κινηθείτε πιο αργά. Έτσι δε θα ανακινήσετε το νερόκαι δε θα διεγείρετε τα αιωρούμενα σωματίδια.Επιπλέον τα ψάρια είναι αρκετά ντροπαλά όντα, αν λοιπόν κινήστε πιο αργά γύρω τους μειώνεται ο κίνδυνος να τα διώξετε τρομάζοντάς τα.

3. Χρησιμοποιήστε οπίσθιο φωτισμό. Γενικά τα αποτελέσματα είναι καλύτερα όταν το φως έρχεται πίσω από το φωτογράφο (εκτός και αν επιθυμείτε λήψη σιλουέτας).

4. Φωτογραφίστε προς τα επάνω. Εναλλακτικά μπορείτε να εκμεταλλευτείτε το διαθέσιμο φως, εστιάζονταςμε ελαφριά κλίση της φωτο-γραφικής μηχανής προς ταεπάνω, προσέχοντας παράλ-ληλα ώστε να μην στοχεύετεαπευθείας στο φως.

1. Πλησιάστε αρκετά. Κάτω από το νερό το φως είναιλιγότερο. Αυτό σημαίνει ότι πρέπει να πλησιάσετεπερισσότερο στο θέμα σας για την καλύτερη δυνατή έκθεσή του. Όσο αυξάνεται η απόσταση,τα αιωρούμενα σωματίδια μπορεί να διαθλάσουντις ακτίνες φωτός και να επηρεάσουν την ποιότητατης φωτογραφίας.

5. Μείνετε στα ρηχά. Η λήψη φωτογραφιών σε μικρόβάθος γενικά αποδίδει καλύτερα αποτελέσματα,καθώς υπάρχει περισσότερο φυσικό φως και ταχρώματα αποτυπώνονται καλύτερα.

6. Μείνετε μακριά από το βυθό. Αν αναταράξετε τοβυθό θα προκαλέσετε τη διέγερση ανεπιθύμητωνσωματιδίων, γεγονός που μπορεί να αλλοιώσει τις φωτογραφίες σας. Επιπλέον μπορεί να βλάψεικάποια θαλάσσια όντα.

7. Κρατήστε την αναπνοή σας όταν βγάζετε μία φωτογραφία. Οι φυσαλίδεςαέρα που προκαλούνταικατά την εκπνοή μπορείνα τρομάξουν και να διώξουν τα ψάρια, ενώ όταν κρατάτε τηναναπνοή σας η φωτο-γραφική μηχανή είναι σταθερότερη.

8. Κρατήστε τη μηχανή σταθερή. Για να ελαχιστοποιήσετε τα πιθανά αποτελέσματατου κουνήματος της μηχανής, δοκιμάστενα την κρατήσετε με τα δυο σας χέρια ενώπιέζετε τους αγκώνες πάνω στο σώμα σας.

9. Μπείτε αργά μέσα στο νερό. Μην βουτάτεστο νερό με τη μηχανή σας, καθώς έτσιασκείται άσκοπη ποσότητα μηχανικής έντασης στη μηχανή καθώς και την αδιάβροχη ή υποβρύχια θήκη σας.

10. Προετοιμάστε τη μηχανή πριν βουτήξετε.Κάντε το σε στεγνό περιβάλλον και αρκετάνωρίτερα και αφήστε τη συσκευασία μετζελ σιλικόνης μέσα στην αδιάβροχη ήυποβρύχια θήκη για μερικές ώρες πριν από τη χρήση της κάτω από το νερό.

11

κόκκινο χρώμα θα ξεθωριάσει τελείως. Θυμηθείτε ότιαν χρησιμοποιείτε φλας, το φως πρέπει να ταξιδέψειμέχρι το θέμα και να επιστρέψει και μειώστε τη μέγιστη απόσταση κατά το ήμισυ.

ΣωματίδιαΤο νερό είτε λίγο είτε πολύ περιέχει αιωρούμενασωματίδια. Η ποσότητά τους εξαρτάται από διάφο-ρους παράγοντες, στους οποίους συμπεριλαμβάνεταιη καθαρότητα του υδάτινου σώματος, η εποχή τουχρόνου και οι αναταράξεις σε μία δεδομένη στιγμή.Τα σωματίδια είναι γενικά μεγαλύτερα από εκείναπου υπάρχουν στον αέρα και έτσι είναι πιο πιθανό να επηρεάσουν το φωτογραφικό αποτέλεσμα. Τα πιοσυνηθισμένα αποτελέσματα είναι μειωμένη αντίθεση

και ευκρίνεια (κουκίδες πουεμφανίζονται στη φωτογραφία),καθώς και μείωση του διαθέσιμουφωτός, εφόσον τα αιωρούμενασωματίδια επίσης διαθλούν τιςακτίνες φωτός.

Γενικές συμβουλές:• Αν είναι δυνατό, κάνετε

καταδύσεις με καλό καιρό • Λάβετε υπόψη σας το

αποτέλεσμα φιλτραρίσματοςτων χρωμάτων καθώς αυξάνεται η απόσταση

• Χρησιμοποιήστε τη λειτουργίαbracketing έκθεσης της φωτογραφικής σας μηχανής(αν υπάρχει)

• Συχνά είναι απαραίτητη ηχρήση φλας

10

Διαφορές μεταξύ φωτογραφίας στην ξηρά και κάτω από το νερό

ΧρώματαΌσο πιο βαθιά κάτω από το νερό ταξιδεύει το φως,τόσο περισσότερα χρώματα του φάσματος της ίριδαςχάνονται. Αυτό ξεκινά από τα χρώματα με μεγάλα

μήκη κύματος (το κόκκινο σε βάθος περίπου 3 – 5 μ.) και συνεχίζει με τα χρώματαμικρού μήκους κύματος (τομπλε σε βάθος περίπου 20 μ.). Η απώλεια των χρωμάτων δενπραγματοποιείται μόνο κάθετα,αλλά και οριζόντια. Έτσι λοιπόν,αν απαθανατίζεται ένα κόκκινοθέμα από απόσταση άνω των5μ., ακόμα και αν βρίσκεστεκοντά στην επιφάνεια, το

ΦωτισμόςΕπειδή ένα μέρος των ακτίνων φωτός ανακλώνταιόταν πέφτουν στην επιφάνεια του νερού, κάτω απότο νερό το φως είναι λιγότερο από ότι στην ξηρά.Όσο πιο χαμηλή είναι η γωνία πτώσης τους, όπωςνωρίς το πρωί ή αργά το απόγευμα, και όσο πιο ανώμαλη είναι η επιφάνεια του νερού, τόσο περισσό-τερο ανακλώνται οι ακτίνες φωτός. Έτσι λοιπόν επιτυγχάνονται καλύτερα αποτελέσματα όταν οι θάλασσα είναι ήρεμη και τις μεσημβρινές ώρες, όταν ο ήλιος βρίσκεται στο ζενίθ του. Επίσης μην ξεχνάτε ότι λόγω της πυκνότητας του νερού, όσο πιο βαθιά πηγαίνετε, τόσο σκοτεινιάζει, μέχρι να φτάσετε το απόλυτο σκοτάδι.

Οι διαφορές των υποβρύχιωνσυνθηκών κάνουν τις αποστά-σεις να φαίνονται πιο σύντομεςκατά το εν τέταρτο. Αυτό σημαίνει ότι ένα αντικείμενοπου φαίνεται να βρίσκεται σεαπόσταση 3 μέτρων, στην πραγματικότητα είναι 4 μέτραμακριά. Θυμηθείτε το ότανχρησιμοποιείτε το φλας κάτωαπό το νερό και υπολογίζετετην απόσταση του θέματός σας.

13

Συμβουλές: • Για λήψεις μικτού φωτισμού (όπου χρησιμοποιείτεσυνδυασμό φυσικού φωτός και φλας), εστιάστε στοθέμα, με τη μηχανή ελαφρώς κεκλιμένη προς ταπάνω, για να χρησιμοποιήσετε φυσικό φως στοφόντο και το φλας για να φωτίσετε το κύριο θέμα.

• Όταν φωτογραφίζετε θέματα κάτω ακριβώς απότην επιφάνεια του νερού, μπορείτε τις περισσότερεςφορές να απενεργοποιήσετε το φλας, καθώς υπάρχει άφθονο φυσικό φως σε τόσο μικρό βάθος.

12

Χρήση του φλας

Αν δε βγάζετε φωτογραφίες μόνο σε μικρό βάθος,όπου υπάρχει άφθονο ηλιακό φως, συνήθως θα χρειαστεί να χρησιμοποιήσετε το φλας για να βγάλετε καλά εκτεθειμένες φωτογραφίες. Ευτυχώς οι περισσότερες φωτογραφικές μηχανέςπλέον διαθέτουν ενσωματωμένο φλας. Ακόμα καιεκείνα που ενσωματώνονται στις μηχανές μικρούμεγέθους είναι εν γένει επαρκή για τις πιο κοινές συνθήκες φωτογράφισης. Ωστόσο υπό ορισμένεςσυνθήκες, όπως νυχτερινή κατάδυση, ευρυγώνιαφωτογράφιση, λήψη σε μεγάλο βάθος κ.ο.κ., είναισυχνά απαραίτητη η χρήση μίας συμπληρωματικήςπηγής φωτισμού (όπως υποβρύχιου φακού) ή ανείναι διαθέσιμη για τη δική σας μηχανή, μία εξωτερική μονάδα φλας.

Ενώ αρκετές μηχανές της Olympus μπορούν να συνδεθούν με εξωτερικό φλας (αν υπάρχει διαθέσιμηη αντίστοιχη υποβρύχια θήκη), η επιλογή χρήσηςεξαρτημένου φλας είναι επίσης διαθέσιμη για μοντέλαπου δε διαθέτουν κανονική σύνδεση εξωτερικούφλας. To εξαρτημένο φλας ενεργοποιείται από τοενσωματωμένο φλας. Συνδέεται με μία διάταξη φωτισμού που μπορεί να συνδεθεί με την πρότυπηυποδοχή τριπόδου, η οποία βρίσκεται στο κάτωμέρος των υποβρυχίων θηκών της Olympus.

• Ένας διαχυτής φωτός στο φλας βοηθά στη βελτίωσητων αποτελεσμάτων. Όλες οι υποβρύχιες και αδιάβροχες προστατευτικές θήκες της Olympusδιαθέτουν αυτό το χαρακτηριστικό.

• Κατά την αγορά ενός εξαρτημένου φλας, θυμηθείτενα ελέγξετε ότι είναι σχεδιασμένο για χρήση μεψηφιακές φωτογραφικές μηχανές (με την ονομασίαψηφιακό εξαρτημένο φλας) και λειτουργεί στη δικήσας (πολλές ψηφιακές μηχανές μικρού μεγέθουςεκπέμπουν δύο φλας κάθε φορά, το ένα για τη ρύθμιση της ισορροπίας του λευκού και το άλλο ως το βασικό φλας και το εξαρτημένο φλας πρέπεινα μπορεί να αντεπεξέλθει σε αυτό).

15

Για ακόμα πιο επαγγελματικές απαιτήσεις, τα συστήμ-ατα φωτογραφικών μηχανών SLR, διευκολύνουν τους φωτογράφους να αλλάζουν τους φακούς πουχρησιμοποιούν ώστε να ταιριάζουν απόλυτα στιςεκάστοτε ανάγκες τους.

Συμβουλές: • Η βέλτιστη απόσταση λήψης στις περισσότερεςπεριπτώσεις είναι από 60 cm έως 120 cm.

• Χρησιμοποιήστε τις προεπιλεγμένες λειτουργίεςυποβρύχιας λήψης της μηχανής σας όσο πιο συχνάγίνεται (αν υπάρχουν: Υποβρύχια Ευρυγώνια, Υποβρύχια Macro, Υποβρύχια στιγμιότυπα, κ.ο.κ.).

• Σμικρύνετε ή μεγεθύνετε με το φακό για να καδράρετε το θέμα σας (θυμηθείτε όμως ότι τα χρώματα ξεθωριάζουν όσο πιο πολύ απομακρύνεστε από το θέμα).

14

Γενικές λήψεις

Σήμερα οι περισσότερες φωτογραφικές μηχανές δια-θέτουν τυπικό φακό zoom που έχει τη δυνατότητανα αντεπεξέλθει σε έναν ικανό αριθμό συνθηκώνφωτογράφισης. Εκτός από αυθόρμητα στιγμιότυπαμπορείτε επίσης να απαθανατίσετε μοτίβα, όπωςπορτραίτα θαλάσσιων όντων, μικρά κοπάδια ψαριών,φωτογραφίες άλλων δυτών ή ενός χρωματιστού κοραλλιογενούς υφάλου, για να ονομάσουμε κάποιεςμόνο δυνατότητες. Για τη μεγάλη πλειοψηφία τωνλήψεων αυτό θα είναι αρκετό, ειδικά αν χρησιμοποι-είτε τις λειτουργίες υποβρύχιας λήψης της μηχανής

(όπου αυτές είναι διαθέσιμες).

Παρόλα αυτά υπάρχουν διάφορεςσυνθήκες φωτο-γράφισης, όπου θαήταν χρήσιμες ειδικέςτεχνικές και ακόμα καισυμπληρωματικόςεξοπλισμός. Για παρό-μοιες περιπτώσειςκάποιες υποβρύχιεςθήκες επιτρέπουν την

προσάρτηση φακών μετατροπής για τη διευκόλυνσηκαλύτερων ευρυγώνιων λήψεων ή λήψεων macro.

17

Συμβουλές: • Χρησιμοποιήστε την κατάλληλη λειτουργία πλάνου στη μηχανή σας, εφόσον διατίθεται (πολλές φωτογραφικές μηχανές Olympus μικρούμεγέθους διαθέτουν ειδική λειτουργία macro, ενώ κάποιες διαθέτουν ακόμα και λειτουργία υποβρύχιας macro).

• Λάβετε υπόψη την ελάχιστη απόσταση εστίασης τηςφωτογραφικής σας μηχανής και μην πλησιάσετεπερισσότερο (διαφορετικά τα αποτελέσματα θαείναι απλώς θολά).

• Αν η μηχανή σας διαθέτει χειροκίνητο έλεγχο διαφράγματος, κλείστε το διάφραγμα όσο περισσότερο γίνεται (υψηλός αριθμός F-stop, π.χ.: F5,6) για να αποδοθεί μεγαλύτερο βάθος πεδίου (που σημαίνει εστίαση μεγαλύτερου τμήματος της φωτογραφίας).

• Για λήψεις macro κινούμενων θεμάτων, είναι καλύτερα να χρησιμοποιείτε τη λειτουργία συνεχό-μενης αυτόματης εστίασης (εφόσον διατίθεται).

• Η φωτογράφιση macro είναι πολύ καλή επιλογή σε άσχημες καιρικές συνθήκες.

16

Λήψεις macro που κόβουν την ανάσα

Η φωτογράφιση θεμάτων σε πιο κοντινές αποστάσειςαναφέρεται ως φωτογραφία macro. Στις περισσότερεςπεριπτώσεις είναι συγκριτικά εύκολο να βγάλετε κοντινές υποβρύχιες φωτογραφίες. Η σχετικά μικρήαπόσταση μεταξύ φωτογράφου και θέματος σημαίνειότι τα χρώματα θα είναι πλούσια και θα υπάρχουνλιγότερα αιωρούμενα σωματίδια στο νερό που επηρε-άζουν την ευκρίνεια. Επιπλέον η χρήση του φλας θα διασφαλίσει ένα καλό επίπεδο έκθεσης και ορθήςαναπαραγωγής χρωμάτων.

Ωστόσο, ενώ είναι σχετικά εύκολο να κάνετε μίαλήψη macro, μπορεί να πάρει αρκετό χρόνο μέχρι να βρείτε το τέλειο μοτίβο. Λαμβάνοντας όμωςυπόψη ότι το θέμα μίας λήψης macro θα καταλάβειτο μεγαλύτερο χώρο του κάδρου και ως εκ τούτουθα αποτελεί αδιαμφισβήτητα τον πρωταγωνιστή τηςσύνθεσης, η επιμονή σας να βρείτε το κατάλληλοθέμα, σίγουρα θα σας ανταμείψει.

19

την ποιότητα εικόνας, όπως αναφέρθηκε νωρίτερα. Ο φωτισμός παίζει σημαντικό ρόλο κατά τη λήψηευρυγώνιων φωτογραφιών και συνιστάται για χρήσητου διαθέσιμου φωτισμού του περιβάλλοντος για το φόντο (φωτογραφίζοντας με ελαφρώς κεκλιμένηπρος τα πάνω τη μηχανή και σε μικρό βάθος) καικατά τη χρήση φλας για φωτισμό του θέματος.

Συμβουλές: • Αν είναι διαθέσιμη, χρησιμοποιήστε την κατάλληληλειτουργία σκηνής στη μηχανή σας (ορισμένα μοντέλα Olympus διαθέτουν ευρυγώνια υποβρύχιαλειτουργία).

18

Λήψη φωτογραφιών ευρείας γωνίας

Οι ευρυγώνιες λήψεις δημιουργούνται σμικρύνονταςόσο περισσότερο γίνεται (μειώνοντας το εστιακόμήκος). Όπως και στην ξηρά, έτσι μπορείτε να απαθανατίσετε περισσότερα πράγματα σε μία φωτογραφία, κάτι που είναι ιδιαίτερα χρήσιμο γιαφωτογράφους με την ικανότητα να πλησιάζουν στοθέμα τους, ενώ προσαρμόζουν το μοτίβο τους σταόρια του κάδρου. Επιπλέον είναι εκπληκτικό για τηλήψη μεγάλων θεμάτων όπως διαβολόψαρα και καρχαρίες. Αντίθετα με την ξηρά, ωστόσο, η χρήσητης ευρείας γωνίας για τη λήψη πανοραμικών υποβρύχιων φωτογραφιών γενικά δεν αποδίδει καλάαποτελέσματα, λόγω της απώλειας της ζωντάνιας των χρωμάτων, καθώς αυξάνεται η απόσταση και τααιωρούμενα σωματίδια που μπορεί να επηρεάσουν

• Η ευρυγώνια φωτογράφιση πραγματοποιείται κατά προτίμηση σε ημέρες με ήλιο (περισσότεροφυσικό φως).

• Προσπαθήστε να δημιουργήσετε την αίσθηση τωνδιαστάσεων στις συνθέσεις σας συμπεριλαμβάνονταςένα προσκήνιο και ένα φόντο στις φωτογραφίες σας.

• Μην απογοητεύεστε αν οι πρώτες σας λήψεις δεν παρουσιάζουν τα επιθυμητά αποτελέσματα, συνεχίστε την προσπάθεια. Η λήψη καλών υποβρύ-χιων ευρυγώνιων φωτογραφιών προϋποθέτει υπομονή και εξάσκηση.

Συμβουλές: • Το θέμα πρέπει να καλύπτει τα 2/3 της φωτογραφίας.• Προσπαθήστε να προσεγγίσετε τα ψάρια από

μπροστά, έτσι δε θα τρομάξουν τόσο εύκολα.• Η υπομονή και η ταχύτητα είναι αρετές που σας

ανταμείβουν όταν θέλετε να απαθανατίσετε ψάρια.• Αν διαθέτετε κάποιο γνωστικό υπόβαθρο σχετικά

με τη συμπεριφορά των ψαριών, αυξάνονται οι ευκαιρίες να τα απαθανατίσετε με τη μηχανή σας.

Απαθανατίζοντας ψάρια και άλλα κινούμενα θαλάσσια όντα

Τα περισσότερα ψάρια είναι περίεργα αλλά και ντροπαλά όντα. Ευτυχώς δύο βασικά πράγματα μπορούν να βελτιώσουν τις ευκαιρίες σας να τα απαθανατίσετε με τη φωτογραφική σας μηχανή: α) να μην τα πλησιάζετε υπερβολικά και β) να προσαρμόζετε τις ρυθμίσεις της μηχανής πρινπροσεγγίσετε το θέμα σας, έτσι ώστε να είστε έτοιμοι να το απαθανατίσετε αμέσως. Το επίπεδοzoom που επιλέγετε στο φακό σας εξαρτάται από το μέγεθος του ψαριού: μεγεθύνετε για μικρά ψάρια(κοντινό πλάνο) και σμικρύνετε για μεγαλύτερα (ευρύτερη γωνία).

23

Συμβουλές: • Χρησιμοποιήστε διαφορετικά είδη φωτισμού καιδοκιμάστε εφέ μικτού φωτισμού.

• Δοκιμάστε τη λήψη από ασυνήθιστες γωνίες για πιο ενδιαφέρουσες προοπτικές.

• Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία bracketing έκθεσηςτης φωτογραφικής σας μηχανής (αν διατίθεται).

• Φωτογραφίστε το θέμα σας με το φως να βρίσκεταιπίσω από αυτό για να απαθανατίσετε τη σιλουέτατου.

• Χρησιμοποιήστε την παρέα σας στις καταδύσεις ωςθέμα για να εξασκηθείτε ως προς τις δημιουργικέςτεχνικές φωτογράφισης.

• Μη διστάσετε να πειραματιστείτε.

22

Δημιουργικές πτυχές

Ο υποβρύχιος κόσμος σας δίνει μία εκπληκτική δυνατότητα να απελευθερώσετε τον πιο δημιουργικόσας εαυτό. Χάρη στις διάφορες δυνατές πηγές φωτισμού (φυσικού, φλας, τεχνητού) δημιουργείταιτο ιδανικότερο πλαίσιο για πειραματισμούς. Όταν γιαπαράδειγμα εργάζεστε με φυσικό φωτισμό, μπορείτενα έχετε απίθανα αποτελέσματα βγάζοντας φωτογρα-φίες από κάτω προς τα πάνω με μεγάλους χρόνουςέκθεσης. Έτσι μπορείτε να διακρίνετε το μονοπάτιπου σχηματίζουν οι δέσμες του φωτός στο νερό. Η φωτογράφιση με τεχνητές πηγές φωτισμού, όπωςλιμάνια ή εξέδρες προσγείωσης, μπορεί επίσης ναέχει πολύ δημιουργικά αποτελέσματα. Μη διστάσετενα παραβείτε κάποιους κανόνες της φωτογραφίας,είναι η πιο κατάλληλη στιγμή να το κάνετε! Και μηνξεχνάτε ότι δεν περιορίζεστε μόνο σε 36 φωτο-γραφίες, χρησιμοποιώντας μία κάρτα μνήμης μεγάλης χωρητικότητας θα έχετε την ευκαιρία ναβγάλετε εκατοντάδες φωτογραφίες πριν χρειαστεί να ξαναβγείτε από το νερό.

25

Μετά από κάθε κατάδυση• Σκουπίστε τις σταγόνες νερού από τη θήκη• Βγάλτε την ψηφιακή μηχανή από τη θήκη• Ξεπλύνετέ τη με καθαρό νερό• Στεγνώστε τη θήκη

Αποφεύγετε να αποθηκεύετε τη θήκη στα εξής σημεία• Μέρη με ασυνήθιστα υψηλές ή χαμηλές

θερμοκρασίες ή ακραίες διακυμάνσεις θερμοκρασίας

• Μέρη με εκτεθειμένες εστίες φωτιάς• Μέρη με πτητικές ουσίες• Μέρη με κραδασμούς

Τι να κάνετε σε περίπτωση που εντοπίζετε διαρροή ή όταν η θήκη σπάσει και χρειάζεται επισκευή

• Επικοινωνήστε με ένα κέντρο επισκευής ή με τον προμηθευτή σας

Συντήρηση• Οποιαδήποτε εξαρτήματα

και αξεσουάρ πρέπει να αγοράζονται από το γνήσιο κατασκευαστή

• Μπορείτε επίσης να παραγγείλετε εξαρτήματα σε μεγάλα καταστήματαπώλησης υπολογιστών καιπεριφερειακών και ειδικάκαταστήματα πώλησης φωτογραφικών μηχανών

• Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσιαανταλλακτικά εξαρτήματα

Υποστήριξη OlympusΣτο διαδίκτυο: http://www.olympus-europa.comΤηλεφωνικά: 00800 – 67 10 83 00Αν δεν μπορείτε να επικοινωνήσετε μέσω αυτού του αριθμού από τη χώρα σας, καλέστε στο +49 (0)180 5 671083 ή το +49 (0)40 237 73899

Ελέγξτε και μην ξεχνάτε Συντήρηση & υποστήριξη

Ελέγξτε πριν βραχείτε, προετοιμασία της μηχανής και του υποβρύχιουπεριβλήματος

• Ελέγξτε τις μπαταρίες• Ελέγξτε τη διαθέσιμη χωρητικότητα της κάρτας

μνήμης• Ελέγξτε τους κυκλικούς δακτυλίους (τσιμούχες)

της υποβρύχιας θήκης• Βεβαιωθείτε ότι η μηχανή είναι ενεργοποιημένη,

αν είναι απαραίτητο, πριν την τοποθετήσετε στοπερίβλημα

• Εκτελέστε ξεχωριστούς ελέγχους τόσο του υποβρύχιου περιβλήματος όσο και της μηχανήςπριν από κάθε κατάδυση για να αποφύγετε οποιεσδήποτε ανεπιθύμητες εκπλήξεις*α) Βεβαιωθείτε ότι η θήκη είναι αδιάβροχηβ) Ελέγξτε τη λειτουργία της μηχανής πριν την

τοποθετήσετε στη θήκη

* συμβουλευτείτε το εγχειρίδιό σας για λεπτομερείςοδηγίες

Μην ξεχνάτε• Φροντίστε ιδιαίτερα να σέβεστε το περιβάλλον

στο οποίο εισέρχεστε. Να θυμάστε ότι πρόκειται για το φυσικό περιβάλλον άλλων έμβιων όντων

• Μη φοβίζετε ή παρενοχλείτε χωρίς λόγο τη θαλάσσια ζωή

• Οι κοραλλιογενείς ύφαλοι είναι εύθραυστοι, μην τους χρησιμοποιείτε για να σταθεροποιήστεκαι/ή να σταθεροποιείτε τη φωτογραφική σας μηχανή

• Προσέχετε το βάθος στο οποίο βρίσκεστε και την ώρα που μένετε κάτω από το νερό

• Θυμηθείτε ότι η ασφάλεια είναι βασικός παράγοντας. Μην καταδύεστε ποτέ μόνοι

24

27

Η Olympus παρέχει ευρεία ποικιλία προϊόντων καιαξεσουάρ για να εξασφαλίσει τόσο την ευχάριστηόσο και την επιτυχή εμπειρία της υποβρύχιας φωτο-γράφισης. Από αδιάβροχες προστατευτικές θήκες γιατις ανάγκες των διακοπών, μέχρι υποβρύχιες θήκεςπου ανταποκρίνονται στις επαγγελματικές ανάγκεςγια βάθος έως και 60 μέτρα, υπάρχουν αξεσουάρ για όλα τα γούστα και τις απαιτήσεις. Επιπλέον οιφωτογράφοι με ψηφιακές μηχανές SLR μπορούνπλέον να ξεπεράσουν το άγχος τους να καδράρουντα θέματά τους χρησιμοποιώντας σκόπευτρο, ενώφορούν μάσκες κατάδυσης. Αντί αυτών, η Olympusέχει εισάγει την πρώτη σε παγκόσμια κλίμακα φωτογραφική μηχανή D-SLR που διαθέτει Ζωντανήπροεπισκόπηση απευθείας στην οθόνη LCD, συνδυά-ζοντας έτσι την ευκολία χρήσης μίας μηχανής μικρούμεγέθους με την επαγγελματική ποιότητα μίας SLR.

Αδιάβροχες θήκες προστασίαςΕντελώς αδιάβροχες σε πίεση νερού ισοδύ-ναμη με βάθος έως και 3 μέτρα, οι αδιάβροχεςπροστατευτικές θήκες της Οlympus είναικατάλληλες για φωτογράφιση κατά τη διάρκεια κατάδυσης με αναπνευστήρα ήκολύμβησης. Επιπλέον προστατεύουν τηφωτογραφική μηχανή από σκόνες, λάσπη και άλλες ακαθαρσίες.

Υποβρύχιες θήκεςΦτιαγμένες από ανθεκτικό πολυκαρβονικόυλικό υψηλής ποιότητας, οι υποβρύχιεςθήκες της Olympus είναι αδιάβροχες σεπίεση νερού ισοδύναμη με βάθος 40 ή 60 μέτρων* και ως εκ τούτου αποτελούν ιδανική λύση για δύτες μεγαλύτερου βάθους.Οι θήκες επιτρέπουν στις μηχανές να διατη-ρούν το πλήρες φάσμα των λειτουργιών τους.

Επιπλέον όλες οι αδιάβροχες θήκες της Olympus διαθέτουν μοντούρα ελικοειδούς σπειρώματος στοφακό. Αυτό καθιστά δυνατή την εύκολη προσάρτησηάλλων αξεσουάρ όπως οι φακοί μετατροπής ή ταφίλτρα.

26

Η υποβρύχια φωτογράφησηέγινε παιχνιδάκι!

Προϊόντα Olympus για υποβρύχιους και εξωτερικούς χώρους

Καταδυθείτε με την ολοκαίνουρια φωτογραφική σας μηχανή στο υποβρύχιο περίβλημά της. Η PADIκάνει την κατάδυσή σας στον υποβρύχιο κόσμο πανεύκολη. Έγγραφείτε άμεσα στα μαθήματα υποβρύχιας ψηφιακής φωτογραφίας, επικοινωνώνταςμε ένα από τα καταδυτικά κέντρα ή θέρετρα της PADI.Ο κατάλογος είναι διαθέσιμος στο www.padi.com. Τα μαθήματα υποβρύχιας ψηφιακής φωτογραφίας,μαζί με το τεκμηριωμένο εκπαιδευτικό υλικό τους, θα σας δείξουν πόσο εύκολη είναι η λήψη εντυπωσι-ακών υποβρύχιων φωτογραφιών, βήμα προς βήμα.Επισκεφθείτε ένα από τα πολλά καταδυτικά κέντρακαι θέρετρα της PADI για περαιτέρω πληροφορίες.

28

Υποβρύχιες θήκες D-SLRΗ Olympus παρέχει αυτή τη στιγμή υποβρύχιεςθήκες για έναν αριθμό φωτογραφικών μηχανών τηςσειράς E. Οι θήκες είναι αδιάβροχες σε πίεση νερούισοδύναμη με βάθος 40 ή 60 μέτρων* και ως εκ τούτου αποτελούν ιδανική λύση για επαγγελματίες ή ημιεπαγγελματίες υποβρύχιους φωτογράφους.

Εκτός του ότι επιτρέπουν την πλήρη διαθεσιμότητα όλων των λειτουργιών τηςμηχανής, παρέχουν εκπληκτική ευελιξία,καθώς καθιστούν δυνατή την υποβρύχιαχρήση πολλών φακών ZUIKO DIGITAL της

Olympus, όπως επίσης και μονάδωνφλας (σε συνδυασμό με τις αντίστοιχεςυποβρύχιες θήκες τους).

Επιπλέον υποβρύχια αξεσουάρΓια πλήρη ευελιξία η Olympus παρέχει ευρεία ποικιλία υποβρύχιων αξεσουάρ, που περιλαμβάνειθήκες για εξωτερικές μονάδες φλας και φακούς μετατροπής.

* ανάλογα με το μοντέλο

Προϊόντα Olympus για υποβρύχιους και εξωτερικούς χώρους

Το Olympus αποτελεί εμπορικό σήμα της OLYMPUS IMAGING CORP.

Οι ονομασίες άλλων εταιριών και προϊόντων αποτελούν ιδιοκτησία

των αντίστοιχων κατόχων.

Ο Μαγευτικός Κόσμος της Υποβρύχιας Φωτογραφίας

2007 OLYMPUS IMAGING EUROPA GMBH

Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Η ολική ή μερική

αναπαραγωγή πραγματοποιείται μόνο κατόπιν έγκρισης.

OLYMPUS IMAGING EUROPA GMBHwww.olympus-europa.com

Prin

ted

in G

erm

any

- O

IME

- 0

3/20

07 -

E04

6819

4

FOTOMATIC A.E.∞ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ∞ÓÙÈÚÔۈ›· ∂ÏÏ¿‰·˜

∫√ÀƒΔπ¢√À 121 – 111 43 ∞£∏¡∞Δ∏§.: (210) 21.11.860 – FAX: (210) 21.11.850

ª. ¶∏°∞ 30 – 731 31 Ã∞¡π∞Δ∏§.: (28210) 91.081 – FAX: (28210) 74.601

www.olympus.com.gr – info@fotomatic.gr

Σφραγίδα αντι�ροσώ�ου