36
HAIVN Hà Nội, Việt Nam tháng 1, 2015 phiên bản 1.0 Đào tạo và Hỗ trợ lâm sàng trực tuyến (E-Mentoring) Hướng dẫn thực hiện tại Việt Nam

Đào tạo và Hỗ trợ lâm sàng trực tuyến (E-Mentoring) Mentoring...trung tâm, cho phép họ chia sẻ kinh nghiệm và học hỏi lẫn nhau giữa các học viên

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Đào tạo và Hỗ trợ lâm sàng trực tuyến (E-Mentoring) Mentoring...trung tâm, cho phép họ chia sẻ kinh nghiệm và học hỏi lẫn nhau giữa các học viên

HAIVN Hà Nội, Việt Nam tháng 1, 2015 phiên bản 1.0

Đào tạo và Hỗ trợ lâm sàng trực tuyến

(E-Mentoring)

Hướng dẫn thực hiện tại Việt Nam

Page 2: Đào tạo và Hỗ trợ lâm sàng trực tuyến (E-Mentoring) Mentoring...trung tâm, cho phép họ chia sẻ kinh nghiệm và học hỏi lẫn nhau giữa các học viên

Hướng dẫn thực hiện đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến tại Việt Nam

2

Mục lục

I. TỔNG QUAN .................................................................................................................................... 4

II. ĐÀO TẠO VÀ HỖ TRỢ LÂM SÀNG TRỰC TUYẾN LÀ GÌ? .................................................. 5

III. 10 BƯỚC ĐỂ THỰC HIỆN MỘT CHƯƠNG TRÌNH ĐÀO TẠO VÀ HỖ TRỢ LÂM SÀNG TRỰC TUYẾN ......................................................................................................................... 7

Giai đoạn 1: Chuẩn bị ................................................................................................................................ 7 Bước 1: Đảm bảo sự tham gia của đơn vị chủ quản ................................................................................. 7 Bước 2: Lựa chọn người tham gia và các đơn vị tham gia..................................................................... 8 Bước 3: Xác định nhu cầu nhân sự .................................................................................................................. 9 Bước 4: Thiết bị CNTT và cài đặt .................................................................................................................. 11

Giai đoạn 2: Thực hiện ........................................................................................................................... 12 Bước 5: Xây dựng kế hoạch triển khai chương trình và chương trình giảng dạy ..................... 12 Bước 6: Xây dựng chương trình và các công cụ khi triển khai ......................................................... 13 Bước 7: Tổ chức Hội thảo định hướng cho người tham gia ............................................................... 14 Bước 8: Tổ chức thực hiện các buổi đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến .............................. 15

Giai đoạn 3: Theo dõi và báo cáo ........................................................................................................ 19 Bước 9: Công nhận các buổi đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến là một hoạt động Đào tạo liên tục (CME) ....................................................................................................................................................... 19 Bước 10: Theo dõi, đánh giá và liên tục cải tiến chương trình ......................................................... 19

IV. KẾT LUẬN ................................................................................................................................... 20

V. TÀI LIỆU THAM KHẢO VÀ ĐỌC THÊM ................................................................................ 21

VI. PHỤ LỤC ...................................................................................................................................... 22 Phụ lục A: Danh mục thiết bị cần mua sắm ..................................................................................... 22 Phụ lục B: Mẫu kế hoạch và chủ đề của chương trình đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến ............................................................................................................................................................. 24 Phụ lục C: Các công cụ và biểu mẫu .................................................................................................... 25

1. Hướng dẫn kết nối ......................................................................................................................................... 26 2. Mẫu thư mời bằng email ............................................................................................................................. 28 3. Mẫu email tóm tắt buổi hướng dẫn lâm sàng ..................................................................................... 29 4. Mẫu trình bày ca bệnh (Dạng word)....................................................................................................... 30 5. Mẫu trình bày ca bệnh (Dạng PowerPoint) ......................................................................................... 32 6. Những việc cần làm và không nên làm trong quá trình hướng dẫn một buổi đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến .................................................................................................................................... 33 7. Những việc cần làm và không nên làm trong khi tham gia một buổi đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến .................................................................................................................................................... 34

Phụ lục D: Mẫu lượng giá sau buổi hướng dẫn lâm sàng ........................................................... 35

GHI CHÚ ............................................................................................................................................ 36

Page 3: Đào tạo và Hỗ trợ lâm sàng trực tuyến (E-Mentoring) Mentoring...trung tâm, cho phép họ chia sẻ kinh nghiệm và học hỏi lẫn nhau giữa các học viên

Hướng dẫn thực hiện đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến tại Việt Nam

3

Dự án này do Kế hoạch Cứu trợ Khẩn cấp của Tổng thống Hoa Kỳ về Phòng

chống HIV/AIDS (PEPFAR) hỗ trợ thông qua Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa dịch

bệnh Hoa Kỳ (CDC) theo các điều khoản của Thỏa thuận Hợp tác số 1U2GGH001140-01

Page 4: Đào tạo và Hỗ trợ lâm sàng trực tuyến (E-Mentoring) Mentoring...trung tâm, cho phép họ chia sẻ kinh nghiệm và học hỏi lẫn nhau giữa các học viên

Hướng dẫn thực hiện đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến tại Việt Nam

4

I. TỔNG QUAN

Việt Nam đã đạt được những thanh tựu đáng kể trong việc mở rộng các dịch vụ chăm

sóc và điều trị HIV, con số từ dưới 1.000 người được điều trị năm 2005 đã tăng lên trên

85.000 năm 2014. Gần đây Việt Nam trở thành quốc gia đầu tiên tại Châu Á áp dụng mục

tiêu của Chương trình Phối hợp phòng chống AIDS của Liên hợp quốc (UNAIDS) đề ra.

Đó là 90% người nhiễm được chẩn đoán, 90% số người được chuẩn đoán được điều trị,

và 90% người được điều trị có tải lượng vi rút dưới ngưỡng phát hiện (90-90-90) vào

năm 2020. Để đạt được mục tiêu đầy tham vọng này đòi hỏi nhiều nỗ lực, bao gồm việc

tiếp tục mở rộng các dịch vụ điều trị, giảm mất dấu và cải thiện chất lượng chăm sóc. Để

đạt và duy trì những nỗ lực này, việc tăng cường năng lực cho hệ thống quốc gia về hỗ

trợ kỹ thuật (HTKT) chăm sóc và điều trị HIV là vô cùng cần thiết. Hệ thống hiện tại ở

Việt Nam còn nhiểu vấn đề tồn tại, bao gồm việc quá phụ thuộc vào các tổ chức quốc tế

và các chuyên gia tuyến trung ương, thiếu sự điều phối giữa các cán bộ HTKT và thiếu

mô hình thống nhất hay phương pháp tiếp cận HTKT.

Tại Việt Nam, các tuyến trên trong hệ thống y tế được giao nhiệm vụ HTKT và đào tạo

cho tuyến dưới. Tuy nhiên, cán bộ HTKT phải đối mặt với nhiều thách thức, bao gồm

việc thiếu thời gian và nguồn lực cũng như các ưu tiên quan trọng khác về thời gian và

chuyên môn của cán bộ HTKT. Đặc biệt việc HTKT tại chỗ rất tốn kém về nguồn lực, điều

này khiến số lượng các chuyên gia kỹ thuật ít ỏi làm việc tại các trung tâm chuyên khoa

gặp khó khăn trong việc hỗ trợ nhân viên y tế trên toàn quốc.

Để giải quyết những thách thức này, HAIVN đã xây dựng mô hình HTKT cho Việt Nam

dựa trên mô hình do Dự án ECHOTM thuộc Đại học New Mexico, Hoa Kỳ phát triển.

Trong mô hình này, thuật ngữ Đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến (E-mentoring)

được dùng để chỉ việc các chuyên gia thực hiện việc đào tạo và hướng dẫn thảo luận ca

bệnh và chăm sóc lâm sàng dựa vào hệ thống chăm sóc; tư vấn hỗ trợ lâm sàng cho các

ca bệnh khó theo hướng dẫn điều trị HIV tại Việt Nam; hướng dẫn nhân viên y tế triển

khai các hoạt động CTCL; giảng bài lý thuyết trực tuyến; và phổ biến, cập nhật các hướng

dẫn và chính sách.

Tài liệu hướng dẫn do HAIVN biên soạn để các bệnh viện hoặc cơ sở giảng dạy mong

muốn sử dụng phương pháp tiếp cận này cho hoạt động hỗ trợ kỹ thuật cho các nhân

viên y tế và các cơ sở lâm sàng. Hướng dẫn bao gồm giới thiệu phương pháp tiếp cận,

hướng dẫn từng bước cách thiết lập và vận hành một chương trình Đào tạo và hỗ trợ

lâm sàng trực tuyến, các biểu mẫu của các công cụ triển khai và đánh giá.

Mục đích chính của tài liệu hướng dẫn đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến này là để sử

dụng trong chương trình HIV, tuy nhiên phương pháp tiếp cận trong hướng dẫn này có

thể dễ dàng chuyển giao và điều chỉnh để phù hợp với các bệnh và chương trình khác.

Page 5: Đào tạo và Hỗ trợ lâm sàng trực tuyến (E-Mentoring) Mentoring...trung tâm, cho phép họ chia sẻ kinh nghiệm và học hỏi lẫn nhau giữa các học viên

Hướng dẫn thực hiện đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến tại Việt Nam

5

II. ĐÀO TẠO VÀ HỖ TRỢ LÂM SÀNG TRỰC TUYẾN LÀ GÌ? Đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến là mô hình được điều chỉnh cho Việt Nam từ một

dự án do Khoa Nội, Trung tâm Khoa học Sức khỏe thuộc Đại học New Mexico xây dựng.

Dự án có tên là Tăng cường đầu ra chương trình Chăm sóc Sức khỏe Cộng đồng hay gọi

tắt là Dự án ECHO, được xây dựng như một phương pháp tiếp cận đổi mới nhằm nâng

cao khả năng tiếp cận các dịch vụ chăm sóc lâm sàng chất lượng cao đối với các bệnh

mạn tính phức tạp cho các nhóm đối tượng sống ở vùng nông thôn và nghèo thông qua

chương trình nâng cao năng lực cho các bác sĩ chăm sóc sức khỏe ban đầu (BS CSSKBĐ)

và các nhân viên y tế địa phương. Dự án ECHO sử dụng công nghệ trực tuyến từ xa qua

video để quy tụ các BS CSSKBĐ tại cộng đồng và các chuyên gia đa ngành từ trường y

khoa, trung tâm y tế nhằm mục đích đồng quản lý bệnh nhân của các BS CSSKBĐ. Mô

hình này tăng cường kiến thức và năng lực cho người tham gia thông qua ba con đường

chính: (1) đồng quản lý bệnh nhân theo suốt quá trình với sự tham gia của các chuyên

gia địa phương và học qua ca bệnh, (2) cơ hội học hỏi lẫn nhau giữa các BS CSSKBĐ tại

cộng đồng trong cùng điều kiện làm việc và (3) các bài giảng ngắn với các chủ đề liên

quan tới thảo luận ca bệnh.

Nhận ra những lợi ích tiềm năng của mô hình ECHO trong bối cảnh Việt Nam và HAIVN

đã điều chỉnh mô hình để các trung tâm chuyên khoa tại Việt Nam có thể sử dụng mô

hình này để đào tạo, hướng dẫn và HTKT cho các cán bộ chăm sóc và điều trị người

nhiễm HIV tại địa phương.

Như trong Dự án ECHO, Đào

tạo và hỗ trợ lâm sàng trực

tuyến nhằm mục đích nâng

cao năng lực cho cán bộ y tế

thông qua việc học từ các ca

bệnh, học từ các học viên và

học từ các bài giảng lý

thuyết ngắn. Đào tạo và hỗ

trợ lâm sàng trực tuyến

giống như hình thức hướng

dẫn lâm sàng truyền thống

‘một thầy – một trò’ nhưng

thay thế việc tương tác trực

tiếp tại chỗ bằng giao tiếp

thông qua công nghệ hội thảo

video giữa các thành viên trong

một nhóm lớn hơn.

Tương tự với việc học từ xa, loại hình đào tạo lý thuyết qua mạng, Đào tạo và hỗ trợ lâm

sàng trực tuyến có rất nhiều lợi thế so với hướng dẫn lâm sàng truyền thống, bao gồm

chi phí thấp hơn, giảm thời gian gián đoạn công việc của cả người hướng dẫn và học

viên; và rút ngắn cách biệt về chuyên môn cho những người đang làm việc tại những

Hình 1; adapted from Sanjeev Arora, M.D., University of New Mexico

Page 6: Đào tạo và Hỗ trợ lâm sàng trực tuyến (E-Mentoring) Mentoring...trung tâm, cho phép họ chia sẻ kinh nghiệm và học hỏi lẫn nhau giữa các học viên

Hướng dẫn thực hiện đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến tại Việt Nam

6

vùng sâu vùng xa. Thêm vào đó, phương pháp tiếp cận này cho phép các học viên từ

nhiều địa phương khác nhau có thể kết nối đồng thời với các chuyên gia tại đầu cầu

trung tâm, cho phép họ chia sẻ kinh nghiệm và học hỏi lẫn nhau giữa các học viên đến từ

các đơn vị lâm sàng khác (Hình 1).

Chương trình Đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến đòi hỏi việc thành lập mạng lưới các

đơn vị lâm sàng tham gia kết nối với đầu cầu trung tâm tại một cơ sở, nơi có các chuyên

gia và hướng dẫn viên có chuyên môn sâu. Các đơn vị tham dự được yêu cầu chuẩn bị

các ca bệnh lâm sàng để thảo luận theo mẫu qui định. Việc đào tạo và hướng dẫn sẽ do

các hướng dẫn viên được chỉ định từ đơn vị đầu ngành thực hiện dựa trên hướng dẫn

lâm sàng của Việt Nam và các chuẩn mực quốc tế. Ngoài chăm sóc lâm sàng, chương

trình Đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến cũng có thể tập trung vào việc hướng dẫn

các hoạt động cải thiện chất lượng. Trong các chương trình này, các đơn vị tham dự cũng

sẽ trình bày các dự án cải thiện chất lượng đang diễn ra tại đơn vị mình và chia sẻ với

mạng lưới các bài học kinh nghiệm, thành công và thách thức.

Trong mô hình điển hình, mỗi buổi kéo dài hai tiếng và được tổ chức hai lần trong một

tháng. Mỗi buổi khuyến khích từ 5-25 đơn vị tham gia. Các buổi sẽ bao gồm một bài

giảng lý thuyết ngắn từ 10-15 phút do một thành viên của nhóm hướng dẫn hoặc một

giảng viên thỉnh giảng đảm nhiệm. 60 phút tiếp đó sẽ dành cho các đơn vị tham dự trình

bày ca bệnh và thảo luận do các hướng dẫn viên chủ trì. 15 phút cuối dành để tổng kết

và trả lời các câu hỏi. Các buổi thảo luận nhóm định kỳ theo kế hoạch có thể được bổ

sung bằng các buổi chỉ gồm nhóm hướng dẫn và một đơn vị lâm sàng hoặc cá nhân trên

cơ sở quý một lần hoặc theo nhu cầu. Các buối thảo luận riêng này có thể bao gồm hội

chẩn các ca bệnh khẩn cấp và thảo luận chuyên sâu về kết quả đo lường chất lượng,

những lỗ hổng về chất lượng hiện tại của các dự án cải thiện chất lượng tại phòng khám

tuân theo quy trình của Chương trình CTCL Quốc gia.

Page 7: Đào tạo và Hỗ trợ lâm sàng trực tuyến (E-Mentoring) Mentoring...trung tâm, cho phép họ chia sẻ kinh nghiệm và học hỏi lẫn nhau giữa các học viên

Hướng dẫn thực hiện đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến tại Việt Nam

7

III. 10 BƯỚC ĐỂ THỰC HIỆN MỘT CHƯƠNG TRÌNH ĐÀO TẠO VÀ HỖ TRỢ LÂM SÀNG TRỰC TUYẾN Việc lập kế hoạch kỹ càng, đầu tư phù hợp về nguồn nhân lực và tài chính, cân nhắc các

biện pháp khuyến khích người tham gia, cũng như việc liên tục giám sát và đánh giá

đóng vai trò rất quan trọng đối với sự thành công của bất kỳ chương trình đào tạo hay

hướng dẫn nào. Trong tài liệu hướng dẫn này, chúng tôi đưa ra 10 bước và các bộ công

cụ bao gồm các mẫu biểu cần thiết để hỗ trợ các đơn vị triển khai thực hiện chương

trình Đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến. 10 bước này có thể chia làm 3 giai đoạn

hoạt động: giai đoạn chuẩn bị, thực hiện và theo dõi.

Giai đoạn 1: Chuẩn bị

Bước 1: Đảm bảo sự tham gia của đơn vị chủ quản Một chương trình Đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến thành công đòi hỏi phải có sự

tham gia của các lãnh đạo cơ quan và có ít nhất một cá nhân thuộc đơn vị triển khai hiểu

và tin tưởng mạnh mẽ vào mô hình, có thể vận động để mô hình được chấp nhận như

một công cụ nhằm hỗ trợ kỹ thuật cho các tuyến dưới. Để có được sự tham gia của lãnh

đạo cần phải có cơ sở lý luận vững chắc về các lợi ích tiềm năng của mô hình xuất phát

từ lập trường của đơn vị. Những lợi ích này bao gồm:

(1) tiết kiệm thời gian và chi phí đi lại cho cán bộ,

(2) năng lực của đơn vị trong việc hoàn thành nhiệm vụ đào tạo cho các tuyến dưới,

(3) khả năng nhân rộng mô hình đối với các bệnh khác,

Page 8: Đào tạo và Hỗ trợ lâm sàng trực tuyến (E-Mentoring) Mentoring...trung tâm, cho phép họ chia sẻ kinh nghiệm và học hỏi lẫn nhau giữa các học viên

Hướng dẫn thực hiện đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến tại Việt Nam

8

(4) khả năng sử dụng mô hình để tổ chức và cung cấp chứng chỉ đào tạo liên tục cho cán

bộ y tế (CME); và

(5) khả năng sử dụng mạng lưới sẵn để hỗ trợ công tác chuyển tuyến

HAIVN hoặc các dự án quốc tế khác có thể hỗ trợ chi phí ban đầu để xây dựng hệ thống,

tuy nhiên cần có sự hỗ trợ của đơn vị chủ quản để duy trì chương trình lâu dài và bền

vững.

Bước 2: Lựa chọn người tham gia và các đơn vị tham gia Trong đa số trường hợp, việc lựa chọn thanh viên và đơn vị phù hợp tham gia chương

trình là điều hiển nhiên. Việc lựa chọn này có thể dựa vào các mối quan hệ chính thức

hoặc không chính thức đã thiết lập trước đó, hoặc có thể liên quan tới việc phân công

nhiệm vụ của Bộ Y tế. Đơn vị chủ quản có thể tuyển chọn những thanh viên tiềm năng

tham gia thông qua một khóa tập huấn nào đó do đơn vị tổ chức, hoặc trong quá trình

cán bộ hỗ trợ kỹ thuật quốc gia tham gia tập huấn tại tỉnh hoặc quận huyện. Việc cung

cấp chứng chỉ đào tạo liên tục hoặc một vài thiết bị công nghệ thông tin (CNTT) như

webcam hoặc micro có thể có tác dụng khuyến khích các thanh viên tham gia.

Page 9: Đào tạo và Hỗ trợ lâm sàng trực tuyến (E-Mentoring) Mentoring...trung tâm, cho phép họ chia sẻ kinh nghiệm và học hỏi lẫn nhau giữa các học viên

Hướng dẫn thực hiện đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến tại Việt Nam

9

Bước 3: Xác định nhu cầu nhân sự Việc triển khai một chương trình đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến đòi hỏi đơn vị

chủ quản phải cam kết giành thời gian và nhân sự cho dự án. Yêu cầu nhân sự và mô tả

tóm tắt công việc cho đầu cầu trung tâm được liệt kê dưới đây. Vai trò của HAIVN hoặc

các cơ quan hỗ trợ kỹ thuật khác cũng được đề cập sau đây.

Trưởng chương trình: Là Giám đốc, Phó Giám đốc hoặc Trưởng khoa - người được cơ

quan bổ nhiệm và giữ trọng trách chính trong việc triển khai và duy trì tính bền vững

lâu dài của dự án. (Trưởng chương trình cũng có thể là trưởng nhóm hỗ trợ kỹ thuật).

Trưởng nhóm hỗ trợ kỹ thuật: Là bác sĩ lâm sàng có trình độ chuyên môn sâu trong

lĩnh vực trọng tâm của chương trình đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến (ví dụ như

HIV). Trưởng nhóm HTKT nên có ít nhất 5 năm kinh nghiệm lâm sàng và có kinh nghiệm

trong HTKT lâm sàng và/hoặc cải thiện chất lượng cũng như có khả năng điều hành giỏi.

Trưởng nhóm HTKT cần được đồng nghiệp công nhận như là một giáo viên tốt. Trưởng

nhóm HTKT sẽ điều hành các buổi đào tạo hoặc HTKT trực tuyến, tham gia giảng các bài

giảng lý thuyết ngắn, chia sẻ hướng dẫn, nguồn lực, bằng chứng và đưa ra các tư vấn lâm

sàng và hướng dẫn các học viên.

Các cán bộ hỗ trợ kỹ thuật lâm sàng khác (tùy chọn, và khi cần thiết): Là chuyên gia

trong các lĩnh vực lâm sàng cụ thể và sẽ được mời tham gia vào từng buổi HTKT trực

tuyến cụ thể để giảng bài trong lĩnh vực chuyên môn của họ và/hoặc có thể hỗ trợ

trưởng nhóm HTKT trong các buổi thảo luận hoặc giảng dạy dựa vào các ca bệnh cụ thể.

Ví dụ, trong một buổi đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến về HIV, sẽ có một chuyên gia

về viêm gan hoặc một chuyên gia về các gây nghiện/Methadone được mời tham gia hỗ

trợ.

Cán bộ hỗ trợ CNTT: là 1 nhân viên CNTT của cơ quan, có khả năng giải quyết và khắc

phục sự cố của thiết bị, đường truyền và có thể HTKT về tin học cho các người tham gia.

Cán bộ hỗ trợ CNTT này phải có mặt trong tất cả các buổi đạo tạo và hỗ trợ trực tuyến và

sử dụng thông thạo phần mềm Zoom.

Cán bộ điều phối: Là bác sĩ, điều dưỡng hoặc một nhân viên bất kỳ nào của đơn vị có

trách nhiệm lập kế hoạch, tổ chức, và chuẩn bị cho mỗi buổi HTKT trực tuyến. Cán bộ

điều phối sẽ liên lạc thường xuyên với các đầu cầu tham dự, thu thập và tổng hợp các ca

bệnh trước mỗi buổi HTKT trực tuyến, hỗ trợ trưởng nhóm HTKT chuẩn bị bài giảng lý

thuyết, tóm tắt những điểm chính khi buổi HTKT kết thúc, và theo dõi tần suất tham gia

của các tham dự viện bằng cách nhập thông tin vào cơ sở dữ liệu.

Đối tác quốc tế (ví dụ như HAIVN): Có thể hỗ trợ cán bộ điều phối (khi cần) trong việc

lập kế hoạch, chuẩn bị cho buổi HTKT và thu thập dữ liệu. Có thể hỗ trợ trưởng nhóm

trong việc giảng dạy và cung cấp các tài liệu hướng dẫn, bài báo và các tài liệu dựa trên

Page 10: Đào tạo và Hỗ trợ lâm sàng trực tuyến (E-Mentoring) Mentoring...trung tâm, cho phép họ chia sẻ kinh nghiệm và học hỏi lẫn nhau giữa các học viên

Hướng dẫn thực hiện đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến tại Việt Nam

10

bằng chứng liên quan tới các khuyến cáo đã đưa ra trong buổi đào tạo và hỗ trợ trực

tuyến.

Page 11: Đào tạo và Hỗ trợ lâm sàng trực tuyến (E-Mentoring) Mentoring...trung tâm, cho phép họ chia sẻ kinh nghiệm và học hỏi lẫn nhau giữa các học viên

Hướng dẫn thực hiện đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến tại Việt Nam

11

Bước 4: Thiết bị CNTT và cài đặt Lý tưởng nhất là có một phòng họp chuyên biệt cho các buổi đào tạo và HTKT trực tuyến

và được trang bị hệ thống hội thảo trực tuyến qua màn hình video. Các thiết bị và cách

cài đặt được đề xuất dưới đây cùng với bảng giá có trong phụ lục A.

Máy tính bàn hoặc máy tính xách tay (laptop) với cấu hình tối thiểu như sau:

o CPU Intel Core i5

o RAM 4GB

o HDD 160gb-320gb

o Card VGA rời 512MB

Màn hình hiển thị lớn

o LCD TV; 42 inches hoặc lớn hơn; và/hoặc

o Máy chiều cùng với màn chiếu

Webcam, loa phòng họp và microphone (xem thêm giới thiệu về thiết bị tất-

cả-trong-một)

o Webcam có độ phân giải 1080p HD

o Microphone đa hướng để bàn

o Loa tích hợp

Đường truyền Internet ADSL

o Băng thông tối thiểu 4MB

Phần mềm

o Phần mềm hội thảo trực tuyến công nghệ đám mây (đề xuất tham khảo

trang Zoom.us)

Page 12: Đào tạo và Hỗ trợ lâm sàng trực tuyến (E-Mentoring) Mentoring...trung tâm, cho phép họ chia sẻ kinh nghiệm và học hỏi lẫn nhau giữa các học viên

Hướng dẫn thực hiện đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến tại Việt Nam

12

Giai đoạn 2: Thực hiện

Bước 5: Xây dựng kế hoạch triển khai chương trình và chương trình giảng dạy Lịch chương trình có các ngày cụ thể với các chủ đề nhất định cho ít nhất 6 tháng nên

được lập trước khi thực hiện chương trình. Chủ đề cho bài giảng lý thuyết có thể được

lựa chọn dựa trên kết quả đánh giá nhu cầu, yêu cầu của các người tham gia, hoặc ý kiến

chuyên gia của các trung tâm chuyên khoa. Các chuyên gia chuyên ngành có thể được

mời để giảng bài lý thuyết ngắn khi cần thiết. Nếu có thể thì nên sắp xếp nội dung bài

giảng lý thuyết phù hợp với các vấn đề của ca bệnh được trình bày. Lịch mẫu chương

trình đào tạo và hỗ trợ lâm sàng 6 tháng có thể tham khảo ở Phụ lục B trong tài liệu

hướng dẫn này.

Page 13: Đào tạo và Hỗ trợ lâm sàng trực tuyến (E-Mentoring) Mentoring...trung tâm, cho phép họ chia sẻ kinh nghiệm và học hỏi lẫn nhau giữa các học viên

Hướng dẫn thực hiện đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến tại Việt Nam

13

Bước 6: Xây dựng chương trình và các công cụ khi triển khai Dưới đây là ví dụ chương trình cụ thể của một buổi đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực

tuyến. Cần thực hiện đúng theo lịch buổi đào tạo và hỗ trợ trực tuyến đã xây dựng để các

người tham gia tham gia chương trình đầy đủ.

Thời gian Nội dung Người phụ trách

14:00 - 14:05 Chào mừng và giới thiệu chung

Cán bộ điều phối

14:05 – 14:15 Cập nhật tình hình các ca bệnh đã được thảo luận trong buổi HTKT trước

Trưởng nhóm HTKT

14:15 - 15:15 Thảo luận ca bệnh và tư vấn

Trưởng nhóm HTKT

15:15 - 15:30 Bài giảng lý thuyết Trưởng nhóm HTKT

Chuyên gia được mời

15:30 - 15:45 Câu hỏi và trả lời

Trưởng nhóm HTKT

15:45 - 15:50 Người tham gia hoàn thành Phiếu đánh giá

Cán bộ điều phối

15:50 – 16:00 Tóm tắt và phát biểu kết thúc

Cán bộ điều phối

Để tổ chức một buổi đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến thành công và suôn sẻ cần có

một loạt các công cụ và biểu mẫu. Xin tham khảo bộ công cụ mẫu này trong Phụ lục C.

1. Hướng dẫn cách kết nối

2. Mẫu thư mời tham dự

3. Mẫu email tóm tắt sau mỗi buổi

4. Mẫu trình bày ca bệnh (Dạng văn bản)

5. Mẫu trình bày ca bệnh (Dạng PowerPoint)

6. Những việc nên làm và không nên làm trong quá trình hướng dẫn một buổi đào

tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến

7. Những việc nên làm và không nên làm trong khi tham gia một buổi đào tạo và hỗ

trợ lâm sàng trực tuyến

Page 14: Đào tạo và Hỗ trợ lâm sàng trực tuyến (E-Mentoring) Mentoring...trung tâm, cho phép họ chia sẻ kinh nghiệm và học hỏi lẫn nhau giữa các học viên

Hướng dẫn thực hiện đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến tại Việt Nam

14

Bước 7: Tổ chức Hội thảo định hướng cho người tham gia

Trước khi khởi động Chương trình đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến hoặc khi có

đầu cầu mới tham dự, nên tổ chức một hội thảo giới thiệu hoặc định hướng cho người

tham gia. Mục tiêu của hội thảo này là để giới thiệu cho các đầu cầu tham gia mới làm

quen với mô hình đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến, hướng dẫn cách sử dụng công

nghệ, thu thập thông tin liên lạc cần thiết bao gồm địa chỉ email và số điện thoại di động,

giới thiệu chương trình trực tuyến, và giúp các đầu cầu làm quen với mẫu trình bày ca

bệnh. Hội thảo này cũng là cơ hội cho các trưởng nhóm HTKT lâm sàng tại đầu cầu trung

tâm làm quen với những người tham gia, biết được nhu cầu học tập của họ cũng như

mong đợi của họ về chương trình. Dưới đây là chương trình mẫu cho buổi hội thảo giới

thiệu.

Ví dụ mẫu về chương trình hội thảo giới thiệu Chương trình đào tạo và hỗ trợ trực tuyến

Thời gian Nội dung Người phụ trách

13:30 – 14:00 Đăng kí; thu thập thông tin liên hệ

14:00 – 14:15 Chào mừng và giới thiệu các thành viên hội thảo

14:15 – 14:30 Khai mạc hội thảo

14:30 – 15:00 Giới thiệu chương trình đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến

15:00 – 15:15 Giải lao

15:15 – 15:45 Trình diễn công nghệ và phần mềm về hỗ trợ trực tuyến

15:45 – 16:00 Giới thiệu mẫu trình bày ca bệnh, và quy trình chuẩn bị 1 ca bệnh vào để thảo luận

16:00 – 16:15 Giới thiệu chương trình một buổi sinh hoạt trực tuyến, lịch cả năm và chương trình giảng lý thuyết

16:15 – 16:45 Thảo luận, Hỏi và trả lời

16:45 – 17:00 Bế mạc

Page 15: Đào tạo và Hỗ trợ lâm sàng trực tuyến (E-Mentoring) Mentoring...trung tâm, cho phép họ chia sẻ kinh nghiệm và học hỏi lẫn nhau giữa các học viên

Hướng dẫn thực hiện đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến tại Việt Nam

15

Bước 8: Tổ chức thực hiện các buổi đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến Xem bảng dưới đây để nắm được những bước chi tiết trong chuẩn bị và điều hành các

buổi đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến. Một vài lời khuyên về việc điều hành các

buổi đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến sẽ được trình bày trong phụ lục C.

Nội dung Thời gian Phụ trách

1 Trước buổi đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến

1.1 Mời đại biểu tham dự

Gửi email mời tham dự buổi đạo tạo và hỗ trợ lâm sàng có đính kèm các thông tin sau: - Hướng dẫn “Cách kết nối” - Mẫu chuẩn bị ca bệnh để trình bày, thảo luận - Những điều nên làm và không nên làm trong

khi tham gia một buổi đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến

1-2 tuần trước buổi đào tạo và hỗ trợ lâm sàng

Cán bộ điều phối

1.2 Chuẩn bị các bài trình ca bệnh cho buổi đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến

1 tuần trước buổi đào tạo và hỗ trợ

lâm sàng

Cán bộ điều phối

Liên lạc với các PKNT để tập hợp các ca bệnh để thảo luận

1 tuần trước buổi đào tạo và hỗ trợ

lâm sàng

Cán bộ điều phối

Chọn những ca bệnh hay nhất để thảo luận trong buổi (khoảng 5 ca trong 1 buổi thảo luận)

Theo đúng chủ đề của buổi hỗ trợ lâm sàng

Minh họa cho những điểm giảng dạy chính

Có các minh họa điển hình; không nên quá phức tạp

hoặc bất thường.

1 tuần trước buổi đào tạo và hỗ trợ

lâm sàng

Cán bộ điều phối

Rà soát và hoàn thiện các ca được lựa chọn - Đảm bảo các trường hợp được chuẩn bị theo

mẫu qui định - Bỏ bớt những thông tin không cần thiết - Yêu cầu cung cấp thêm thông tin như là kết quả

xét nghiệm hoặc X-Quang nếu thấy cần

3 ngày trước buổi đào tạo và hỗ trợ

lâm sàng

Cán bộ điều phối

1.3 Hoàn chỉnh các tài liệu

Chuẩn bị chương trình buổi hỗ trợ lâm sàng (xem Mẫu chương trình)

3 ngày trước buổi đào tạo và hỗ trợ

lâm sàng

Cán bộ điều phối

Hoàn chỉnh bài trình bày mẫu dạng PowerPoint với những nội dung sau (theo thứ tự như sau):

Chương trình buổi đào tạo và hỗ trợ lâm sàng

1 ngày trước buổi đào tạo và hỗ trợ

lâm sàng

Cán bộ điều phối

Page 16: Đào tạo và Hỗ trợ lâm sàng trực tuyến (E-Mentoring) Mentoring...trung tâm, cho phép họ chia sẻ kinh nghiệm và học hỏi lẫn nhau giữa các học viên

Hướng dẫn thực hiện đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến tại Việt Nam

16

Thảo luận ca bệnh (theo thứ tự của chương trình)

Tóm tắt những điểm chính của buổi thảo luận

Lượng giá

Thông báo ngày và chủ đề của buổi đào tạo và hỗ

trợ trực tuyến kế tiếp

2 Trong ngày đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến

2.1 Nhắc người tham gia về buổi đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến

Nhắc người tham gia bằng tin nhắn SMS và email; với chi tiết:

Chủ đề của buổi đào tạo và hỗ trợ

Thời gian

Mã số truy cập và tham gia buổi đào tạo và hỗ trợ

Buổi sáng của ngày đào tạo và hỗ trợ lâm sàng

Cán bộ điều phối

2.2 Chuẩn bị phần cứng và phần mềm

Chuẩn bị 02 máy tính chủ có kết nối internet:

01 máy vi tính cho Cán bộ điều phối

01 máy vi tính cho nhân viên hỗ trợ CNTT

1 giờ trước buổi đào tạo và hỗ trợ

lâm sàng Cán bộ CNTT

Kết nối micro, camera với máy vi tính chủ và kiểm tra thử xem các trang thiệt bị có hoạt động không?

1 giờ trước buổi đào tạo và hỗ trợ

lâm sàng

Cán bộ CNTT

Chuẩn bị USB 3G để dự phòng trong trường hợp có sự cố về đường truyền internet

1 giờ trước buổi đào tạo và hỗ trợ

lâm sàng

Cán bộ CNTT

2.3 Chuẩn bị tài liệu cho buổi đào tạo và hỗ trợ lâm sàng

In sẵn bài trình bày PowerPoint.

1 giờ trước buổi đào tạo và hỗ trợ

lâm sàng

Cán bộ CNTT

Gửi bài trình bày PowerPoint cho các thành viên trong ban tổ chức

1 giờ trước buổi đào tạo và hỗ trợ

lâm sàng

Cán bộ CNTT

Chuẩn bị và đặt các hướng dẫn quốc gia và những tài liệu tham khảo khác trên bàn họp.

1 giờ trước buổi đào tạo và hỗ trợ

lâm sàng

Cán bộ CNTT

Mở bài trình bày PowerPoint đã hoàn chỉnh và các files cần thiết khác (kết quả xét nghiệm, X-Quang…) trong máy vi tính chủ và tắt tất cả các files khác không cần thiết.

1 giờ trước buổi đào tạo và hỗ trợ

lâm sàng

Cán bộ CNTT

2.4 Bắt đầu buổi đào tạo và hỗ trợ lâm sàng

Page 17: Đào tạo và Hỗ trợ lâm sàng trực tuyến (E-Mentoring) Mentoring...trung tâm, cho phép họ chia sẻ kinh nghiệm và học hỏi lẫn nhau giữa các học viên

Hướng dẫn thực hiện đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến tại Việt Nam

17

Kết nối Zoom 60 phút trước giờ bắt đầu buổi đào tạo và hỗ trợ

1 giờ trước buổi đào tạo và hỗ trợ

lâm sàng

Cán bộ CNTT

Hỗ trợ đại biểu tham dự đăng nhập vào Zoom để tham dự buổi đào tạo và hỗ trợ

Hướng dẫn đại biểu tham dự đánh máy tên của

PKNT/tỉnh khi đăng nhập

Hướng dẫn đại biểu mới tham dự cách sử dụng các

công cụ của Zoom (hộp chat, tắt microphone, v.v.)

1 giờ trước buổi đào tạo và hỗ trợ

lâm sàng

Cán bộ CNTT

Thu thập email và số điện thoại của những người mới tham gia và lưu vào trong danh sách mời

1 giờ trước buổi đào tạo và hỗ trợ

lâm sàng

Cán bộ CNTT

Nhắc các đơn vị tham dự báo cáo số người tham gia tại đơn vị trong thời gian làm lượng giá sau buổi đào tạo và hỗ trợ

1 giờ trước buổi đào tạo và hỗ trợ

lâm sàng

Cán bộ CNTT

Nhấn nút thu âm để ghi lại bài trình bày. Vì sự riêng tư của bệnh nhân – không thu âm phần trình bày ca bệnh

Ngay trước buổi đào tạo và hỗ trợ

lâm sàng

Cán bộ CNTT

3 Buổi đào tạo và hỗ trợ trực tuyến

3.1 Điều hành buổi đào tạo và hỗ trợ trực tuyến

Giới thiệu các tỉnh/đơn vị và người tham dự bắt đầu từ ban tổ chức

Theo chương trình đã thống

nhất

Trưởng nhóm HTKT

Giới thiệu chương trình buổi đào tạo và hỗ trợ

Theo chương trình đã thống

nhất

Trưởng nhóm HTKT

Giới thiệu báo cáo viên và chủ đề trình bày

Theo chương trình đã thống

nhất

Trưởng nhóm HTKT

Mời đại biểu trình bày các ca bệnh để thảo luận

Điều phối thảo luận ngắn

Tóm tắt ca bệnh và đưa ra khuyến nghị

Đề nghị báo cáo viên có lời phát biểu tóm lược

trước khi qua ca bệnh khác

Theo chương trình đã thống

nhất

Trưởng nhóm HTKT

Báo cáo viên trình bày một bài lý thuyết 15 phút

Theo chương trình đã thống

nhất

Trưởng nhóm HTKT hoặc chuyên gia được mời

Kết luận và đưa ra các ý kiến bình luận, và các điểm quan trọng cần lưu ý sau buổi thảo luận.

Theo chương trình đã thống

nhất

Trưởng nhóm HTKT

3.2 Báo cáo và đánh giá

Page 18: Đào tạo và Hỗ trợ lâm sàng trực tuyến (E-Mentoring) Mentoring...trung tâm, cho phép họ chia sẻ kinh nghiệm và học hỏi lẫn nhau giữa các học viên

Hướng dẫn thực hiện đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến tại Việt Nam

18

Đề nghị đại biểu làm bài lượng giá sau buổi đào tạo và hỗ trợ trong đường link khảo sát trực tuyến

Theo chương trình đã thống

nhất

Cán bộ điều phối

Báo cáo kết quả lượng giá

Theo chương trình đã thống

nhất

Cán bộ điều phối

3.3 Kết thúc buổi đào tạo và hỗ trợ trực tuyến

Theo chương trình đã thống

nhất

Cán bộ điều phối

Thông báo ngày và chủ đề cho buổi đào tạo và hỗ trợ trực tuyến kế tiếp

Theo chương trình đã thống

nhất

Cán bộ điều phối

Đưa ra nhận xét kết thúc buổi đào tạo và hỗ trợ trực tuyến

Theo chương trình đã thống

nhất

Cán bộ điều phối

4 Sau buổi đào tạo và hỗ trợ trực tuyến

4.1 Tóm tắt buổi đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến

Gửi email cám ơn (xem mẫu) đến đại biểu đã tham gia buổi đào tạo và hỗ trợ. Bao gồm:

Đường Link dẫn đến bài khảo sát sau buổi đào tạo

và hỗ trợ trên mạng internet

Slides của bài giảng lý thuyết

Tóm tắt các điểm chính để dạy thêm

1 ngày sau buổi đào tạo và hỗ trợ

lâm sàng

Cán bộ điều phối

4.2 Nhập liệu

Nhập các dữ liệu yêu cầu M&E vào cơ sở dữ liệu

1 ngày sau buổi đào tạo và hỗ trợ

lâm sàng Cán bộ CNTT

4.3 Hoàn chỉnh việc thu hình và âm thanh của bài giảng lý thuyết

Kiểm tra đoạn thu âm và ghi hình của buổi đào tạo và hỗ trợ, lưu lại và tải lên trang web cho mọi người xem

1 ngày sau buổi đào tạo và hỗ trợ

lâm sàng Cán bộ CNTT

Page 19: Đào tạo và Hỗ trợ lâm sàng trực tuyến (E-Mentoring) Mentoring...trung tâm, cho phép họ chia sẻ kinh nghiệm và học hỏi lẫn nhau giữa các học viên

Hướng dẫn thực hiện đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến tại Việt Nam

19

Giai đoạn 3: Theo dõi và báo cáo

Bước 9: Công nhận các buổi đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến là một hoạt động Đào tạo liên tục (CME) Tạo điều kiện và khuyến khích các đầu cầu vệ tinh tham gia là một nhân tố quyết định

thành công và sự bền vững của Chương trình đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến.

Theo Luật Khám chữa bệnh và Thông tư số 22/2013/TT-BYT, các nhân viên Y tế Việt

Nam phải hoàn thành 24 giờ CME mỗi năm. Vì vậy các đơn vị cần xem xét, cân nhắc việc

lồng ghép chương trình đạo tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến vào chương trình giảng

dạy vào kế hoạch đào tạo liên tục dành cho cán bộ y tế của đơn vị mình.

Bước 10: Theo dõi, đánh giá và liên tục cải tiến chương trình Việc thu thập dữ liệu về chương trình phục vụ cho công tác giám sát và đánh giá là rất

quan trọng. Dữ liệu số lượng người tham gia, số lượng các đầu cầu tham gia, và số lượng

các tỉnh tham gia mỗi buổi đào tạo và hỗ trợ lâm sàng cần được thu thập và cấp nhật

thường xuyên. Sau mỗi buổi, các người tham gia được yêu cầu hoàn thành bảng khảo sát

đánh giá buổi đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến ngắn. Các đánh giá sâu hơn nên

được thực hiện 6-12 tháng/một lần để đánh giá về tác động của chương trình, chuẩn bị

cho kế hoạch chương trình năm tiếp theo và đưa ra lập kế hoạch điều chỉnh và cải thiện

chương trình. Xin tham khảo mẫu đánh giá sau buổi đào tạo và hỗ trợ trực tuyến ở Phụ

lục D.

Page 20: Đào tạo và Hỗ trợ lâm sàng trực tuyến (E-Mentoring) Mentoring...trung tâm, cho phép họ chia sẻ kinh nghiệm và học hỏi lẫn nhau giữa các học viên

Hướng dẫn thực hiện đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến tại Việt Nam

20

IV. KẾT LUẬN Việc cung cấp hỗ trợ kỹ thuật trong chăm sóc và điều trị HIV đóng một vai trò vô cùng

quan trọng cho sự thành công của Chương trình Quốc gia về HIV/AIDS tại Việt Nam. Mô

hình hỗ trợ kỹ thuật tại chỗ, theo mô hình truyền thống khá tốn kém về nguồn lực và

khó để duy trì trong dài hạn. Đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến là phương pháp tiếp

cận mới, sử dụng mạng internet để nâng cao năng lực cho các cán bộ y tế thông qua việc

dạy và học dựa trên ca bệnh, học hỏi lẫn nhau từ các đồng nghiệp các bài giảng lý thuyết

ngắn. Trong hướng dẫn này, chúng tôi đã giới thiệu mô hình đào tạo và hỗ trợ kỹ thuật

trực tuyến với các hướng dẫn chi tiết, cụ thể từng bước về cách thức tổ chức và thực

hiện một chương trình. Ngoài ra, chúng tôi cũng cung cấp các bộ công cụ và tài liệu mẫu

để thực hiện. Chúng tôi hy vọng rằng bằng việc phổ biến tài liệu hướng dẫn thực hiện

này tới các cơ quan, tổ chức đào tạo trên cả nước, HAIVN có thể hỗ trợ phát triển các mô

hình mang tính sáng tạo và bền vững cho công tác đào tạo và hỗ trợ kỹ thuật tại Việt

Nam.

Page 21: Đào tạo và Hỗ trợ lâm sàng trực tuyến (E-Mentoring) Mentoring...trung tâm, cho phép họ chia sẻ kinh nghiệm và học hỏi lẫn nhau giữa các học viên

Hướng dẫn thực hiện đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến tại Việt Nam

21

V. TÀI LIỆU THAM KHẢO VÀ ĐỌC THÊM Todd Pollack, Nhung T. Vo, Vinh T. Dang, Liem T. Nguyen, Hieu Nguyen, Pham L. An, Lisa Cosimi. E-mentoring is Effective and Cost Saving in Resource Limited Settings. 6th Annual CUGH Global Health Conference; 2015 Sanjeev Arora, Summers Kalishman, Denise Dion, Dara Som, Karla Thornton, Arthur Bankhurst, Jeanne Boyle, Michelle Harkins, Kathleen Moseley, Glen Murata, Miriam Komaramy, Joanna Katzman, Kathleen Colleran, Paulina Deming and Sean Yutzy. Partnering Urban Academic Medical Centers And Rural Primary Care Clinicians To Provide Complex Chronic Disease Care. Health Affairs; 2011 Sanjeev Arora, M.D., Karla Thornton, M.D., Glen Murata, M.D., Paulina Deming, Pharm.D., Summers Kalishman, Ph.D., Denise Dion, Ph.D., Brooke Parish, M.D., Thomas Burke, B.S., Wesley Pak, M.B.A., Jeffrey Dunkelberg, M.D., Martin Kistin, M.D., John Brown, M.A., Steven Jenkusky, M.D., Miriam Komaromy, M.D., and Clifford Qualls, Ph.D. Outcomes of Treatment for Hepatitis C Virus Infection by Primary Care Providers. New England Journal of Medicine; 2011. Sanjeev Arora, Summers Kalishman, Karla Thornton, Denise Dion, Glen Murata, Paulina Deming, Brooke Parish, John Brown, Miriam Komaromy, Kathleen Colleran, Arthur Bankhurst, Joanna Katzman, Michelle Harkins, Luis Curet, Ellen Cosgrove, and Wesley Pak. Expanding Access to Hepatitis C Virus Treatment— Extension for Community Healthcare Outcomes (ECHO) Project: Disruptive Innovation in Specialty Care. Hepatology; Vol. 52, No. 3, 2010. Susan Stewart and Christine Carpenter. Electronic mentoring: An innovative approach to providing clinical support. International Journal of Therapy and Rehabilitation; Vol 16, No 4, 2009. Maria Zolfo, David Iglesias, Carlos Kiyan, Juan Echevarria, Luis Fucay, Ellar Llacsahuanga, Inge de Waard, Victor Suàrez, Walter Castillo Llaque, and Lutgarde Lynen. Mobile learning for HIV/AIDS healthcare worker training in resource-limited settings. AIDS Research and Therapy; 2010, 7:35.

Page 22: Đào tạo và Hỗ trợ lâm sàng trực tuyến (E-Mentoring) Mentoring...trung tâm, cho phép họ chia sẻ kinh nghiệm và học hỏi lẫn nhau giữa các học viên

Hướng dẫn thực hiện đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến tại Việt Nam

22

VI. PHỤ LỤC

Phụ lục A: Danh mục thiết bị cần mua sắm

I. Đầu cầu trung tâm 1. Màn hình hiển thị lớn Lựa chọn 1: Sử dụng TV để trình chiếu

Độ lớn ít nhất 42 inch

Giá khoảng 8.000.000 đồng với thương hiệu LG http://mediamart.vn/tivi-lg/tv-3d-led-lg-42lb620t-42-inch-full-hd-smart-tv-mci-100hz.htm

Lựa chọn 2: Máy chiếu và màn chiếu

Giá khoảng 10.000.000 – 15.000.000 đồng với thương hiệu Sony, tuỳ thuộc và tính năng các model (không bao gồm màn chiếu)

http://mediamart.vn/may-chieu-sony/may-chieu-sony-vpl-dx100.htm 2. Hệ thống tích hợp Webcam, loa và micro

Giá khoảng 999 USD hoặc hơn cho Logitech CC3000e như bên dưới http://www.logitech.com/en-us/product/conferencecam-cc3000e-business?crid=1545

3. Phần mềm hỗ trợ hội thảo trực tuyến qua video

Phần mềm Zoom cho hội thảo qua video

Giá khoảng 120 USD – 600 USD/năm http://zoom.us/

Page 23: Đào tạo và Hỗ trợ lâm sàng trực tuyến (E-Mentoring) Mentoring...trung tâm, cho phép họ chia sẻ kinh nghiệm và học hỏi lẫn nhau giữa các học viên

Hướng dẫn thực hiện đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến tại Việt Nam

23

II. Đầu cầu tham gia 1. Micro/Tai nghe

Các mẫu đề nghị của Logitech và giá tiền

H340 Giá: 550.000 H250 Giá: 350.000

2. Webcam (có tích hợp micro), Mẫu đề xuất mẫu: Logitech C310

Giá bán khoảng 50USD http://www.logitech.com/en-us/product/hd-webcam-c310

Page 24: Đào tạo và Hỗ trợ lâm sàng trực tuyến (E-Mentoring) Mentoring...trung tâm, cho phép họ chia sẻ kinh nghiệm và học hỏi lẫn nhau giữa các học viên

Hướng dẫn thực hiện đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến tại Việt Nam

24

Phụ lục B: Mẫu kế hoạch và chủ đề của chương trình đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến

Kế hoạch và chủ đề của chương trình đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến

Thời gian

Chủ đề Hướng dẫn viên lâm sàng/Báo cáo

viên

Tháng 1 Tuần 1 Nhiễm trùng cơ hội Tuần 2 - Tuần 3 Tác dụng phụ của ARV Tuần 4 - Tháng 2 Tuần 1 Thất bại điều trị Tuần 2 - Tuần 3 ARV bậc 2 Tuần 4 - Tháng 3 Tuần 1 Đồng nhiễm Lao-HIV Tuần 2 - Tuần 3 Đồng nhiễm HIV/HBV Tuần 4 - Tháng 4 Tuần 1 Đồng nhiễm HIV/HCV Tuần 2 - Tuần 3 Rối loạn chuyển hóa ở Bệnh nhân

HIV

Tuần 4 - Tháng 5 Tuần 1 Bệnh tim ở bệnh nhân HIV Tuần 2 - Tuần 3 Lạm dụng chất gây nhiện ở bệnh

nhân HIV

Tuần 4 - Tháng 6 Tuần 1 Bệnh lý thận ở bệnh nhân HIV Tuần 2 - Tuần 3 Dự phòng trước phơi nhiễm Tuần 4 -

Page 25: Đào tạo và Hỗ trợ lâm sàng trực tuyến (E-Mentoring) Mentoring...trung tâm, cho phép họ chia sẻ kinh nghiệm và học hỏi lẫn nhau giữa các học viên

Hướng dẫn thực hiện đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến tại Việt Nam

25

Phụ lục C: Các công cụ và biểu mẫu 1. Hướng dẫn kết nối

2. Mẫu thư mời qua email

3. Mẫu tóm tắt buổi đạo tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến qua email

4. Mẫu trình bày ca bệnh (định dạng word)

5. Mẫu trình bày ca bệnh (định dạng PowerPoint)

6. Những việc nên làm và không nên làm trong quá trình hướng dẫn một buổi đào

tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến

7. Những việc nên làm và không nên làm trong khi tham gia một buổi đào tạo và hỗ

trợ lâm sàng trực tuyến

Page 26: Đào tạo và Hỗ trợ lâm sàng trực tuyến (E-Mentoring) Mentoring...trung tâm, cho phép họ chia sẻ kinh nghiệm và học hỏi lẫn nhau giữa các học viên

Hướng dẫn thực hiện đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến tại Việt Nam

26

1. Hướng dẫn kết nối Cách sử dụng phần mềm ZOOM để tham dự hội thảo lâm sàng trực tuyến Bước 1: Truy cập vào trang web

Tại trình duyệt, gõ địa chỉ: https://zoom.us

Nhấn chuột vào chữ Join a Meeting (tham dự buổi họp) ở góc trên bên phải màn hình.

Bước 2: Nhập mã số (ID) của buổi đào tạo và hỗ trợ trực tuyến Nhập mã số (ID) của buổi đào tạo và hỗ trợ trực tuyến (Mã số của buổi thảo luận trực tuyến): Mã số này sẽ được cung cấp cho quý đồng nghiệp thông qua email hoặc tin nhắn điện thoại.

Page 27: Đào tạo và Hỗ trợ lâm sàng trực tuyến (E-Mentoring) Mentoring...trung tâm, cho phép họ chia sẻ kinh nghiệm và học hỏi lẫn nhau giữa các học viên

Hướng dẫn thực hiện đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến tại Việt Nam

27

Bước 3: Cài đặt phần mềm Zoom

Khi một hộp thoại mới xuất hiện, nhấn chuột vào nút (tham gia)

Nhấn chuột vào chữ Save File (Lưu tập tin) để tải về máy và lưu Zoom installer vào màn

hình nên của máy tính

Mở tập tin Zoom installer, nhấn chuột vào chữ RUN (kích hoạt) để bắt đầu buổi đạo tạo

và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến

Ghi chú: Nếu anh chị sử dụng máy tính để bàn, máy tính của anh chị cần có loa và micro để tham

dự buổi đào tạo và hỗ trợ trực tuyến một cách toàn vẹn và đầy đủ.

Để bật webcam và micro, vui lòng mở Zoom và nhấn chuột vào phần Cài đặt (Settings -

góc phải bên trên) và kiểm tra các thiết bị của anh chị trong phần Audio/Video.

Trong trường hợp anh chị tham dự buổi đào tạo và hỗ trợ trực tuyến trước khi buổi đào

tạo và hỗ trợ trực tuyến chính thức bắt đầu, anh chị sẽ được thông báo:

Vui lòng chờ người điều khiển (máy chủ) bắt đầu buổi đào tạo và hỗ trợ trực

tuyến

Trong khi đó, các anh chị có thể kiểm tra âm thanh bằng cách nhấn vào nút

Trong trường hợp anh chị gặp bất kỳ sự cố nào trong khi tham dự buổi đào tạo và hỗ trợ

trực tuyến, vui lòng liên lạc ______________, điện thoại: _________ để biết thêm thông tin..

Join

Page 28: Đào tạo và Hỗ trợ lâm sàng trực tuyến (E-Mentoring) Mentoring...trung tâm, cho phép họ chia sẻ kinh nghiệm và học hỏi lẫn nhau giữa các học viên

Hướng dẫn thực hiện đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến tại Việt Nam

28

2. Mẫu thư mời bằng email

LOGO

CỦA ĐỐI TÁC Chương trình đào tạo và hỗ trợ

lâm sàng trực tuyến để cải thiện chất lượng điều trị HIV (E-mentoring)

THƯ MỜI

Chúng tôi rất hân hạnh kính mời anh chị và các đồng nghiệp tham dự buổi đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến về điều trị HIV

Chủ đề:

Người trình bày:

Ngày/giờ:

Đường link:

Hướng dẫn cài đặt và sử dụng phần mềm ZOOM và tham dự buổi đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến:

Các bước sử dụng ZOOM:

Bước 1: Đăng nhập vào trang web: https://zoom.us

Bước 2: Nhấn chuột vào chữ “join meeting”

Bước 3: Tải phần mềm ZOOM

Bước 4: Nhập mã số (ID) để tham gia vào buổi đào tạo và hỗ trợ trực

tuyến

Vui lòng xem file đính kèm: “Hướng dẫn đăng nhập” để biết thêm chi tiết

Liên hệ: 1.

2.

Cám ơn anh chị đã quan tâm và tham gia chương trình của chúng tôi.

Xin vui lòng giúp chúng tôi cải thiện chương trình! Nếu anh chị có bất cứ câu hỏi hoặc ý kiến, xin đừng ngần ngại liên hệ với chúng tôi theo địa chỉ email nêu trên.

Ghi chú: Nếu email này làm phiền anh, chị, xin anh, chị vui lòng cho chúng tôi biết để chúng tôi bỏ tên của anh, chị ra khỏi danh sách gửi thư mời.

Page 29: Đào tạo và Hỗ trợ lâm sàng trực tuyến (E-Mentoring) Mentoring...trung tâm, cho phép họ chia sẻ kinh nghiệm và học hỏi lẫn nhau giữa các học viên

Hướng dẫn thực hiện đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến tại Việt Nam

29

3. Mẫu email tóm tắt buổi hướng dẫn lâm sàng

LOGO CỦA ĐỐI TÁC

TẠI ĐÂY

Chương trình đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến

để cải thiện chất lượng điều trị HIV

TÓM TẮT BUỔI ĐÀO TẠO VÀ HỖ TRỢ TRỰC TUYẾN

Thưa Anh/chị, Cám ơn anh/chị đã tham gia buổi đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến ngày ………… Chủ đề: Báo cáo viên: Thành phần tham dự __ Số cơ sở tham dự

___Số tỉnh tham dự __ Số đại biểu tham dự

Tóm tắt phần thảo luận và những điểm chính cần lưu ý:

Lượng giá: Vui lòng dành ra 3 phút để nhận xét buổi đào tạo và hỗ trợ trực tuyến thông qua đường link dưới đây: https://www.surveymonkey.com/s/VW73QRD

Nhận xét: Nếu anh chị có câu hỏi hoặc nhận xét để giúp chúng tôi cải thiện chương trình, vui lòng liên lạc với chúng tôi: 1. Tên của cán bộ điều phối và thông tin liên lạc 2. Tên của chuyên viên vi tính và thông tin liên lạc Buổi đào tạo và hỗ trợ lâm sàng kế tiếp

Ngày/Thời gian: Chủ đề: Một lần nữa xin cảm ơn và mong gặp lại anh chị trong buổi sinh hoạt lần sau

Page 30: Đào tạo và Hỗ trợ lâm sàng trực tuyến (E-Mentoring) Mentoring...trung tâm, cho phép họ chia sẻ kinh nghiệm và học hỏi lẫn nhau giữa các học viên

Hướng dẫn thực hiện đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến tại Việt Nam

30

4. Mẫu trình bày ca bệnh (Dạng word) Ngày _ _/_ _/_ _ _ _

PKNT Báo cáo viên

Thông tin của bệnh nhân

Tuổi Giới tính

Ngày chẩn đoán HIV

Lý do trình bày ca bệnh

Tiền sử các bệnh nhiễm trùng cơ hội

Ngày Loại NTCH Xử trí

Tiền sử dị ứng thuốc

Ngày Loại dị ứng Thuốc nghi ngờ dị ứng

1.

2.

Tiến sử điều trị ARV trước khi được đăng ký

Ngày Phác đồ Tuân thủ 1.

2.

Dấu hiệu/Triệu chứng chính

Tóm tắt việc theo dõi điều trị ARV:

T0 T6 T12 T18 T24 T30 T36 T42 T48

Cân nặng (kg)

Giai đoạn lâm sàng

CD4 (cell/mm3)

Hgb (g/dl)

ALT(U/l)

Độ thanh thải

Creatinine

HIV RNA (cps/ml)

Phác đồ ARV

Tuân thủ

Các xét nghiệm

khác

Page 31: Đào tạo và Hỗ trợ lâm sàng trực tuyến (E-Mentoring) Mentoring...trung tâm, cho phép họ chia sẻ kinh nghiệm và học hỏi lẫn nhau giữa các học viên

Hướng dẫn thực hiện đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến tại Việt Nam

31

Được điền trong lúc hỗ trợ lâm sàng trực tuyến: Tóm tắt vấn đề chính

Kế hoạch điều trị đề xuất

Theo dõi cần thiết

Cập nhật sau 1-3 tháng

Page 32: Đào tạo và Hỗ trợ lâm sàng trực tuyến (E-Mentoring) Mentoring...trung tâm, cho phép họ chia sẻ kinh nghiệm và học hỏi lẫn nhau giữa các học viên

Hướng dẫn thực hiện đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến tại Việt Nam

32

5. Mẫu trình bày ca bệnh (Dạng PowerPoint)

Page 33: Đào tạo và Hỗ trợ lâm sàng trực tuyến (E-Mentoring) Mentoring...trung tâm, cho phép họ chia sẻ kinh nghiệm và học hỏi lẫn nhau giữa các học viên

Hướng dẫn thực hiện đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến tại Việt Nam

33

6. Những việc cần làm và không nên làm trong quá trình hướng dẫn một buổi đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến

Cần làm…

Đến đúng giờ để chuẩn bị sẵn sàng Hạn chế tối đa sự phân tán và gián đoạn bằng cách để mọi người biết

rằng anh, chị đang ở trong một buổi đào tạo trực tuyến Nhắc nhở những người tham gia về tính bảo mật, riêng tư của người

bệnh Trang phục chuyên nghiệp và duy trì diện mạo chuyên nghiệp trước

camera Đặt điện thoại di động của anh, chị ở chế độ yên lặng (rung) Duy trì giao tiếp qua ánh mắt về phía camera, thay vì màn hình trong

khi trình bày Nói chậm và rõ ràng Lên chương trình rõ ràng và thực hiện chương trình đúng theo lịch Đưa ra câu hỏi và khuyến khích sự tham gia Nhắc lại câu hỏi của học viên để đảm bảo rằng mọi người đều hiểu Tạo cơ hội để mọi người tham gia ý kiến nếu có thể Khuyến khích học viên lần lượt có ý kiến. Khi nhiều người cùng có ý

kiến, hãy xếp theo thứ tự Chuyển hướng cuộc hội thoại nếu ai đó nói ngoài lề hoặc phê phán hay

đối đầu với đồng nghiệp Tóm tắt các khuyến cáo và các điểm cần học Nhiệt tình và sôi nổi

Không nên…

Làm lộ bí mật của người bệnh Phê phán người khác vì họ nói sai Nói chuyện trong lúc người khác đang trình bày Bàn chuyện không liên quan hoặc nói chuyện điện thoại trong

buổi thảo luận Khoa chân múa tay hoặc uốn éo cơ thể quá nhiều Để buổi thảo luận quá giờ Sử dụng từ lóng

Page 34: Đào tạo và Hỗ trợ lâm sàng trực tuyến (E-Mentoring) Mentoring...trung tâm, cho phép họ chia sẻ kinh nghiệm và học hỏi lẫn nhau giữa các học viên

Hướng dẫn thực hiện đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến tại Việt Nam

34

7. Những việc cần làm và không nên làm trong khi tham gia một buổi đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến

Cần làm…

Tham gia buổi thảo luận đúng giờ Đảm bảo phòng của anh, chị đủ ánh sáng Hạn chế tối đa sự phân tán và gián đoạn bằng cách để mọi người biết

rằng anh, chị đang ở trong một buổi đào tạo trực tuyến Đặt điện thoại di động của anh, chị ở chế độ yên lặng (rung) Trang phục chuyên nghiệp và duy trì diện mạo chuyên nghiệp trước

camera Duy trì giao tiếp qua ánh mắt về phía camera, thay vì màn hình trong

khi nói hoặc đặt câu hỏi Tắt micro của anh, chị khi anh, chị không nói Trước khi nói, chờ sự đồng ý của người hướng dẫn Sử dụng hộp chat để tham gia nếu anh, chị không có micro Giới thiệu về mình khi anh, chị tham gia hoặc trước khi có ý kiến Chuẩn bị các câu hỏi và trình bày các trường hợp bệnh để thảo luận Hoàn thành phần đánh giá buổi thảo luận Hãy tham gia thực sự!

Không nên…

Làm lộ bí mật của người bệnh Đặt camera ở vị trí quá thấp hoặc quá cao Làm việc khác trong khi tham gia vào buổi thảo luận Tham gia tại địa điểm ồn ào Nói chuyện trong lúc người khác đang trình bày Bàn chuyện không liên quan hoặc nói chuyện điện thoại trong

buổi thảo luận Phê phánngười khác hoặc đồng nghiệp khác Chia sẻ màn hình khi chưa được đồng ý

Page 35: Đào tạo và Hỗ trợ lâm sàng trực tuyến (E-Mentoring) Mentoring...trung tâm, cho phép họ chia sẻ kinh nghiệm và học hỏi lẫn nhau giữa các học viên

Hướng dẫn thực hiện đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến tại Việt Nam

35

Phụ lục D: Mẫu lượng giá sau buổi hướng dẫn lâm sàng

Lượng giá buổi đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến Ngày sinh hoạt trực tuyến: |__|__|/|__|__|/|__|__|__|__| (ngày/tháng/năm)

Tên của đơn vị tham dự buổi đào tạo và hỗ trợ trực tuyến: _______________________________________

Ngày hôm nay có bao nhiêu PKNT tham dự buổi đào tạo và hỗ trợ trực tuyến tại đơn vị của anh chị? |___|___| Tổng số đại biểu tham dự: |___|___|

Tên các PKNT tham dự buổi đào tạo và hỗ trợ trực tuyến tại đơn vị của anh/chị: 1. __________________________________ 2. __________________________________ 3. __________________________________ 4. __________________________________ 5. __________________________________ 6. __________________________________ 7. __________________________________

Số đại biểu tham dự tại mỗi PKNT:

1. |___|___| 2. |___|___| 3. |___|___| 4. |___|___| 5. |___|___| 6. |___|___| 7. |___|___|

Anh chị đánh giá như thế nào về chất lượng kỹ thuật (đường truyền internet, âm thanh và hình ảnh) của buổi ĐT và HTLS ngày hôm nay?

Yếu Trung bình Tốt Rất tốt Tuyệt vời

Anh chị đánh giá như thế nào về chủ đề của buổi ĐT và HTLS trực tuyến ngày hôm nay?

Không hữu ích gì hết Hơi hữu ích Hữu ích Rất hữu ích Cực kỳ hữu

ích Thông tin/kiến thức trong buổi đào tạo và hỗ trợ trực tuyến này có liên quan đến công việc hiện tại của anh chị không?

Không liên quan gì hết Hơi liên quan Liên quan Rất liên quan Cực kỳ liên quan

Anh chị đánh giá kiến thức của anh chị về nội dung của bài giàng ngày hôm nay trước khi anh chị tham dự buổi đào tạo và hỗ trợ trực tuyến này như thế nào?

Yếu Trung bình Tốt Rất tốt Tuyệt vời

Anh chị đánh giá kiến thức của anh chị về nội dung của bài giàng ngày hôm nay sau khi anh chị tham dự buổi đào tạo và hỗ trợ trực tuyến này như thế nào?

Yếu Trung bình Tốt Rất tốt Tuyệt vời

Anh chị đánh giá như thế nào về chất lượng chung của buổi ĐT và HTLS trực tuyến ngày hôm nay?

Yếu Trung bình Tốt Rất tốt Tuyệt vời

Anh chị mong muốn chủ đề nào khác trong những buổi đào tạo và hỗ trợ trực tuyến sắp tới?

______________________________________________ ______________________________________________

Anh chị sử dụng thiết bị nào để tham dự vào hội thảo lâm sàng trực tuyến? (Chọn một câu)

Máy vi tính bàn Máy vi tính xách tay Smartphone Máy tính bảng

Page 36: Đào tạo và Hỗ trợ lâm sàng trực tuyến (E-Mentoring) Mentoring...trung tâm, cho phép họ chia sẻ kinh nghiệm và học hỏi lẫn nhau giữa các học viên

Hướng dẫn thực hiện đào tạo và hỗ trợ lâm sàng trực tuyến tại Việt Nam

36

GHI CHÚ _____________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________