• , , " , .,

OCn0601lElbE

bPOJ 40

ZAPIS

Trasa --plse U Vinišfu, kod Bego­va Hana, kraj žep­čanske stanice mladi rade doživljavajući trenutke koji se ne zaborav lja ju

Deset brigada, deset ra­dilišta i oko hiljadu vrijed. nih brigadira druge smje­ne. U Viništ.u, kod Begova Hana, pored Zepačke sta­nice, skidaju humus, kopa ju kanale, polažu kablove, istovaraju pragove. Rade, pjevaju. I doživljavaju.

ORB .. Frie Pavlik« radi­la je na trasi dugoj tri ld­lomet.ra. Kada je jedna gru pa brigadira sjela da malo predahne, iz obližnje kuće pojavilo se dvoje staraca. Dušan i Sofija Planinae no sili su brigadirima kafu i svoje uspomene. Uspomoo~ koje su se pretočile u pri ­jatan razgovor.

Jedan brigadir dimut. ovim neobičnim doživlja ­jem napisao je:

S ljubaznim starcima mo glo se, kao s roditeljima, dugo razgovarati. Ali l.rS­sa nas je zvala i mi smo se, darujući im naš briga­dirski pozdrav, rastali.

Nije baš lako istovarati pragove. Ali ko na to da misli kad a je tu brigadir­ska pjesma. l Anđelko Ze­lenković, koji se toga dana našao u blizini jedne gru­pe brigadira iz ORB :oM'.l­harem Bekte:ši«, je iste ova kve trenut.ke proživlj avao 1947. godine, kada je uče­stvovao na izgradnji pruge .. Samac - Sarajevo«. U je­dnom trenut.ku rekao im je :

Borite se za svaki prag, za svaki poen. Ali ču vajte i sebe, jer ovaj posao nije lak ... Jeđan brigadir je o tom

radnom danu napisao: ... Prisustvo Anđelka Ze

lenkovića davalo nam je još više elana za rad. Sva­kog momenta rasle su go­m ile pragova. Uskoro va­goni ostado:še prazni i .. tu­žni« :što se pored njih ne čuje brigadirska pjesma, a mi krenusmo sreeni što SI):"lO izvršili još jedan te­~ak i odgovoran zadatak.

CAPAJEBO. 12. MAJA 1978. rop,I-1HE TITO:

I-C< ji te l~kt~~~~ ~a~an;n~č~~j:~:~~~eU~uO~: ladin~ raznih ~acion~ln.osti, stvarajuć i od nje monolitnu cJelinu, izrasle su

. mase ljudi koje su, zatim, odlazile na

n i»U' -arazne stručne poslove. Ako je rad om­ladine j b io nešto skuplji , ne treba za-

I . borav/jati na to da se neš to mora po-lli _.. I ro~ i ti i ~a i~9radnju čovjeka. Covjek

nesto vriJedi, a kod nas treba da naj­više vrijedi ...

!

l-­I

I kad kUla ne da na t rasu, u naselju ima šta uradlll: pripreme za naredni radnI dan

•

OIilAAA"I-C<A n!!!!lu-~ • • r . l ....

SUSRETI

li

Cekala sam faj u-dami dan, žuljevi.

ali eto , Probala

sam, ne ide. Ipak, postali smo udarn i

Ovo je rodHište bliže

DODaju neuo MaglajU.

Kopa se kanal, udarni

je dan. Ovdje rade mla·

diČi i djevojke iz briga­

de IIDrugog zasjedanja

AVNOJ-Il«. MaLo se oba

%'iru na prolazni ke. pa

nisu ni nas primijetili.

Kada smo htjeti da Taz i gOVQromo s brigadiri­ma, upozori nas jedan orkajlija, reče da je M­

dužen za trasu. da je udarni da n i da ne za-I državama akcijaše. Ne­ma laje sa ovim fi/.I§im

brkom. Desetak metara od njega jedna pLav'uša sipa vodu brigadirima. Desna Tuka tl zavojima. Reče da se zove Mirja­na Đukić, prvi put je na akciji i baJ' joj se ne da.

- Cekala. sam taj u·

da,.ni dan, ali eto, žulje­vi, Probala sam, ati ne ide. Istinski žalim §to ne mogu pomoći dn na­ša brigada postane udar no.

Otišli smo sa radili­šta u naselje uDoboju. Ovdje nigdje nikoga ne ma, svi su na trasi. Vi ­jore se zastave, lijepo uređeno naseLje miruje. londn, negdje oko tri sata pOslije podne, sada već po običaju smijeniie

. se sunce i klAa. Pljusak kao iz kabla. Iz daljine pjesma brigadirska, ne da pljusku da se razma Ilne. Ulaze u naselje, od lažu se lopate, krampe. Krenu kozaračko kolo. Ovjm momcima i djevOj kama ni gromovi ne mogu niJta. Tražimo svoju sagovonticu sa mlse - Mirjanu. Poki­sla do kože prilazi nam i smije sc.

- Jesam li vam rek­la, bicemo uđarnici!

Su. FETAHAGIC

JA VLJENO IZ ŽEPCA

DOGODILO SE NA TRASI

Konferencija odlučuje

Na radilištu gdje se našla ORB ,Bl'at5t...·o i jedinstvo <l iz Vogošče po čela je iznenada da pa­da kiša. No, niko nije niti pomislio na izlazak iz kanala koje su briga­diri kopali. Tok posUje naređenja koje je stiglo iz Staba naselja u Zep­ču, brigadiri su se po­vukli. Međutim, čim je kiša prestala, brigada je

insistirala da se ponovo vrati na trasu. Ali voz koji ih je trebao vratiti u naselje je već stigao.

Brigadiri su onda za­tražili da se održi bri­gadna konferencija, po­red pruge. Svi su d igli ruke kada su čuli pita­nje: Ko je za povratak na trasu? I vratili su se. Da završe započeto.

Drugarski podijeljeno

Brigadil·j i brigadirke ORB . Kozarac iz Bosan ske Gradiške ovih dana više puta su obradovani posjetama j poklonima.

Dobili su od Odsjeka za narodnu odbranu iz Bosanske Gradiške pok­lon - kabanice za kišu, dok su im predstavnici OOUR-a .Prehranac u­ručili poklon-pakete ko je su brigadiri podijeli-

li sa drug:m brigadama. I Industrija trikotaže

. Tr:koc iz Bos. Gradi­ške odlučila jc da svoje brigadire prijatno izne­nadi poklonom. od ove radne organizacije sva­ki brigadir dobio jc po tri maj:ce, kojih je več dobar dio drugarslq po­dijeljen medu onima ko je sakupljaju i ove ak­cijaške suvenire.

, .., Čitaj, zna ces

Skromna biblioteka koja radi u Omladin­skom naselju Zepče, po­trudila se da dobrim iz­borom Eterature (uglav nom su zastupljeni knji ževni klas:ci) ponudi

brigad irima i ovaj vid obrazovanja i razonode, Do sada, najviše intere sovanja za književno ŠU vo pokazuju brigadiri ORB . Muharem Bekte­šic.

Biće ljepšeg vremena

Udarni dan koji je proglasila Skupština II smjene Omladinskog na selja u Zepču u čast o­dri-avanja VII kongresa SKBiH opravdao je oče kivanja. Sve brigade ko je su , izašle na trasu proglašene su udarnim, jer su sa procentom od

oko ]75-1, zadovoljili uslov. Brigade koje su trebale izaći na :'rasu u Irugoj smjeni, a zbog loših vremenskih prili­ka nisu mogle to učini­ti, pomakle su udarni dan za prvi radni dan kada se poboljšaju vre­menske prilike.

2 OCn060TlEl-bE 12. Maja 1978. rOAMHe

jow O YTVlC LI,VlMA Vl3 nPBE CMJEHE

KonocMje H • reHe 8 LI Illi J 8

Vl3 npse cMjeHe AOHMjenM cy AanMaT"HCK" 6p"raA"p" 27 y,o,ap1-1Vl4HI1X 3Ha4aHa, n OBelbY 3a APywTBeHY aKn1BHOCT VI neT noxaana 3a y,o,apHI1WTBO

OT»W:lH cy c njecll0:'>l, 11 BpaTH.II:A ::e njesaj-yhl1. TaKB}! Cl' M.'12,1\U. Caa · KU H.HXOB cl'CpeT, 113.11:CT ~1 onpoWTaj y 3H3Ky je njCCMe. Haj'iewhe peBO­JlYQ~IOHapHe. 5pl1r3,!tJfpH OPE .. npsa .t\a.'1MaTI1HCKa y,ltapHa npoJleTepcKa Gpt1ra.l\ac, H.llX 96 H3 22 Aa.ll::.!aTlfHCKe ontume, Ha :)I{CJbe3IDt'fKOM KOno.ll.80-py y CnJIll'1'Y 3al1rpanl1 cj K03apa'i­KO Kono 3anjeBaJIl.1 n03H3TY nj ceM), • :;.ua~la,,·Capajeso •. C8je'.{Jt lt pa3-Zl.paraH>:I. nl'HI1 ,!l;ojMosa, np~l'fa.'111 t:y H'lM o 3aB>lAOBl1huMa, o EocHIt, TJ)a­

<::.1. a HajBI1We o OHOM 6pl1raAllpcKQM .1pyrapc'l'8y 11 nplfja'I'CJbt:TBy.

bl-lJIo je BjepojaTHo, TCWKok.a, . He­Cllopa3Ylo!3c. .. MO:lKAa Cl' wroI'OA II

CMpI!lacH.'1M, M01KAa HMajl' n nOKojl! lff),.'b; a.ll:M cy3e Ha paCTaHKY 33Cl1ry­pHO !'Oaope Aa 3a MHore oBaj 6pHra­.t\~!PCKI1 .3.I1paBo.r Hehe (:iH-Tn noc.lbe~­!-b11. Sl:k.e jow njcelle li Y.ll.apHuw-rB3.

C .Ko.ll:oclljeKa reHepau.njac, Ka1(O SnCMO c npasoM MOrJtu lIa3aaTII npy­ry llIa:uatt Capajeso AOlllljen~1 cy AaJl M3TUHCKH 6pnra,:tHplI 27 l',n:apHI1'l.KI1X 3HaQaKa. UOBC.bY 3a .t\PYWT8eHy <lK­r::SHOC1', neT nOXBana 3a YAapHl-'!wr­B.:) •••

- SH.'10 je 113aaupe~HO - pe'le nag lUmIKa Y3e.'l3tt 113 3a)lJla. Iljee­u a, )lJl~' rapeT80, n p n jaTeJbCTBo Y 080'r UIiHMY l!O)Ke ce Z{0:;KJt8jeTII caMO na

:Ia,ltHOj aKQHjn. J3 eaM finna upBn nYT. I f cnrypno hy DohH nonOBa. ETO, Al. npll3Dallf II 3aJbyGHJla caM ce.

- )KUBOT je lJano no BOjHUqKH, anI! Bf'aTlfJH1 611CMO ce cYTpa nOl-lOBHO Ka­;i{Y y rnac ,l\ecaHKa '!ioco 11 AHa ,ll.o· Gpo.

J!lSUL;a 1lI1Il.!Hh PMHI1K 113 Tponlpa K3l'f1:e .Ila My nO!olano H CMeTa Ta T}>Ki:I

3a 60AvSHMa, Ky611ttul>!a: He 611! Tpe­Gano Aa Hac TO c'l"HMynnpa. MI-'! CMO csn CBjecHlI 3r;aqefb3 oaaKBHX 3KU.11-ja, l1 BjepyjeM Aa CBaKH 6pHr3Anp

KOjI-'! .l\ol)e Ha pai:U1Y aK1U-'Ijy )l;aT he '=Se 004 ce6c.

'tfymt C~fO jow Ge3GpOj YTl-'!caKa "t

.10j;l.10sa. 3aje,n:H,I'fKO CBI1Ma je: .511-no je .'1ujenoc!

3a ,lly6paBKY I'p.lbaBj.lh naj.lbenwe '»)1; CBer~ , Hajyne'l.aTJbIlB"j" AO)K~tB-'

.Ibaj 6"0 je cycpe-r c npe,ll;cje,ll;H:r.lKml Tlt:rOM npl1lmKOM !-berosor nocje'l"a opnTlliJ,l1pmla .

- BlI.nu caM DpecPeTUU Tor .n.a!!3. npsn nYT caM Y'-IecTBoaa.'1a Ha pa­AHoj aK~~rjll 11 npBH nYT al1Ajena npe .Il.cje.ll.HHKa TIlTa. Cal-'! ~II! 611.'11-'! C:I'!O TOr TpeHYTKa 113y3eTHO nO'lawl'iCH:r.l.

TO;l.fI1c.l1aa BYJlOT je 6pllra,o;l1p ae­-repaH - neH3110Hep 113 KawTeJl Ka M-

6C.lJOS,Q2, yqecHI1K Ha aKi..(l1jl1 lliaM2Q -CapajeBo 1947. I'O)lI1He. OB je 113rJle,ll;;J. H2jBWlle I01BaH Ha TaMoWlbe HaT­

MJPCHO !ie60:

- n a)la.ll:a je Ta )lOCaAHa KHwa, a Ba.'bano je paAI-'!TI1. I HapasHo; nYH je .Iloj~loBa o TO:YIe KaKo Je 611.11:0 HC­K3Aa y ycnopeA611 ca OBI1M ca,l\a: UPH je WIUbCJlII, cna!>la, K:lpa6I1TyWa ..

.II:mnc jE: ;Wyro: KpeSe1'iI. Teneslf:mja, je.l0BHltK. '. A Cj"I'Pa - Ka:IKe 6apOa - 6~lhe }OW 6on.e.

MapllHKO nABA ?

- , Utrka Među takmičenja koja izaziva­

ju najveću. painju spada i ovo. I 10 je jedno od originalnih obi­lježja. OmLadinskih radnih a.kci­ja. U vo!nji brigadirskih kolica rutina se najprije stiče na trasi, a potom se vještiM i na ovaj na čin može i skazati.

OIi1AllAMI-C(.&\ I'\~U-~ •• r.la

ZABILJELENO U ZA VIDO VitiMA

MLAD! SMO I VESELI ZA V1DOVICI, 11. MAJA - U si­

noćnjem kulturno-zabavnom progra­mu koji su zajedno priredili članovi Omladlnske radne brigade ,.Stanl! Zagan iz Gorenjske i subotičke ORB "Osma vojvođanska udarna brigada .. posjetioci su 90 minuta uživali. Cje­lovečernja manifestacija imala je humorističko-takmičarski karakter. Plesalo se sa jajima izmedu čela pIe­sačk:h parova i :spijala .. koka-kolac bez upotrebe ruku i slamke, jele šam pite vezanih ruku, a najviše 3mijeha i aplauza iz.mamili su učesnici koji su se nadmetali za najoriginalniju bei­gadirsku masku. :2.iri je imao pune ruke posla. Teško su se odlučili za Mjholjeg i najoriginalnl'jeg uečsnlka maskenba1a. Na kraju je za pobjed­nika proglašen brigadir ORB .1O. hercegovačka« iz Mostara. Cijeli pro­gram zasipala je sitna i uporna ki­~a koja nije mogla da pokvari vedro brigadirsko raspoloženje.

KVIZ ZNANJA Povodom Sedmoil kongresa SK

BiH komisija za ideološko-političko

osposobljavanje u naselju Zavidovi­ci pokrenula je kviz znanja iz po­znavanja istorije SKJ pod nazivom ,.Deset kongresa Partije_o U kvizu su uzeli učešća ekipe iz svih osam ORB. Za pobjednika su predviđene nagra­de u knjigama marksističke lHera­ture.

SANDRINA CRVENA KNJIŽiCA Mlada brigadirka Sandra Solomun

iz ORB ~Braća Ribar« iz Novog Travnika dugo će pamtiti sinoenje veče. Na brigadirskoj konferenciji svečano joj je uručena članska par­tijska knjižica SK i crveni karanCilL Crvenu knjižicu su joj uručili pred­stavnici dru~-tveno-po1itičkih organi­zacija Novog Travnika koji su juče boravili u posjeti svojoj brigadi. SreLna i vidno uzbuđena simpatična Sandra nam je odmah po prijemu knjižice izjavila:

- Ovo je za mene najsretniji tre­nutak u životu. Postala sam član SKJ a knjižicu sam dobila na radnoj ak­ciji Ho za mene predstavlja posebno priznanje. Znala sam da sam pred­ložena za člana SK u novotravnič­kom Srednjoškolskom centru, ali su me iznenadili što su me u brigadir­skom naselju uZavidovićima pro­rnovisali u komunistu - zavr~i1a je Sa'ndra Solomun.

PLES Disko igranke 1=U na programu sva

ko veče u omladinskom naselju u redovnom tenninu nakon brigadir­skih svečanosti. Tako je i sinoe bi­lo, plesalo se, igralo. Medutim, si­noenje disko ",eče se razlikovalo od prethodnih. Zajedno sa brigadirima uz dobro odabranu muziku igrali su i komandant nClselja Adnan Kreso j svi njegovi saradnici iz Slaba. Bio je to trenutak kada su svi zajedno dali oduiika svakodnevnim obimnim radnim preokupacijama što su bri­gadiri s odobravanjem pozdravili i 7.aže!jeli da č!fI:1ovi Stoba što češće sa njima 7 __ "lpldu uz dobru mu.dku.

O SVEMU -MI PISI ... Svakodnevno, odmah po povratku

s trase, brigadiri navrate do briga ­dirske radio- stanice, interesujući se da li su prispjela pisma i razgledni­ce zn njih, a pisama, razglednica, po­štanskih novčanih uputnica, telegra­ma i telefonskih poziva za brigadi­re svakim danom je sve više. Nikad ih ne stigne manje od stotinu. U za­vidovickoj pošti nam rekoše da im brigadirska pošta zadaje dosta po­sla aH da im je ona posebno draga i da je rade od srca za udarničku mladost. Putem talasa brigadiJ:ske ra ­dio-stanice, na početku emitovanja večernjeg programa, ide blok želja brigadira naselja, a tada se čestitaju dobri rezultati na trasi, na sportskim terenima, n ove ljubavi. rođendani i i;ta joo sve ne.

NOVINE ZA VIDOVICr - Brigadiri druge

smjene u zavldovičkom naselju sva­kodnevno dobijaju štampu iz svih krajeva naše zemlje. Od dnevnih li­stova redovno pristiže .. Oslobođenje .. za čiju ~Omladinsku prugu_ vlada veliko interesovanje, zatim ~Politi ­ka«, ~VjeslJik«, ,.Borba_, ,.Nova Ma­kedonija«, ~Pobjeda «, .. Slobodna Dal­macija_, ~Delo«, ,.Ril1ndja«, »Mađar so_, ~Sport«, »Sportske novosti ••• Ko-· munist_, »Tempo_, ,.TV novosti_, »Fo kus«, ~Polet«, ~Naši d ani«, ~Mla­dost .. , .. Omladinske novine« . .. Sva­ki slobodan trenutak se koristi da se saznaju novosti iz zemlje i ino­stranstva.

M. T. On već odavno Ima položen .. vozački ..

3 OCn060T:lEHoE 12. Maja 1978. roAMHe

•

Ispit; Ratko Petković, ORB ,,14. primorsko -goranska udarna prigada

I I I I I I PREDSTAVLJAMO VAM BRIGADE: ORB »IVO lOLA RIBAR« IZ DERVENTE

ih krasi : Plaketa BRIG ADA JE SA STAVLJENA OD MLADIH IZ 20 OM LA DINSKIH RADNIH BRIG A DA FOR-I MIRANI H U RA DNIM ORGANIZA CIJAMA, SKOlAMA I M JESNIM ZAJEDNICAMA

Omladinska radna brigada "Ivo Lo- Pejkov:c, Saša PjeLlović, Zeljko Prgo- nojevic, Duško StanOjević, Mih<2jlo

I la Ribar« iz Dervente peli put je na met, Senad Pmjavorac, Mijo Popić, Stanojević, Borka Strinić, Mirela Su-saveznoj radnoj akciji. Sastavljena jc Božidar PuljiĆ, Sanja RajkovIć, Zdra _ hanj, Vinko $ainović, Omer Seći;-,

vko Railić , Mario Rak:ć, Anto Ram-od mladih iz 20 omladinskih rad- ljak, Jure RašiĆ, Zoran Ravlić. Mili- Zdravko Udovčić, Sabahudin Veliča-

Inih brigada formixanih uraorum or- ca Rehlicki, Slavics SaviĆ, Ankica Sa nin, Dušanka Vinčić, Mujo Vukoje, ga'nizacijama, školama i mjesnim za- mardiić, Amira S:nanović, Dragan Adnan ZagiC, Mladen Zelenika, Emir jednicama. Najznačajnij~ uspjeh po_ Sim:ć, Mirsada Smajlović, Borka Sta - Zeničanin i Drago Zimet.

I stigla je prošle godine kada je oo SORA ~Niš n .. za svoje cjelokupne P RI PREM E ZA S L ET U N ASELJU ZAVR S ENO STONOTENISKO aktivnosti, osim ostalim priznanja, ORB U NEMI LOJ PRVENSTV O NASEUA U :l:EPĆU dobila Plaketu ,.Veljko Vlahović •.

I U ORB " Ivo Lola Rlbar«, koja sc nalazi u Omladinskom naselju Zepčc, su ovi brigadiri:

I Jasminko Aničić, Milan Aničić. E­

mir Avd:čević, Niko Barišić. Vende­ta BijeliĆ, Mladen Blagojević, Jozo Brnle, Mirko Cudić, Rajko Colić, Lji­ljana Doltić , Miros!av Dušanić. J()VO

Dekić, Ahmet Džipa, Safet Džipa, Da­nilo Đurić, Dragan Duraš, Fadil Dii­nić. Ljiljana Erceg. Sloboda."l Glišii:, Ibrahim Frlić, Ismet Grebović, Ham­do Hadžić, Sanja Halepović, Suad Ha­lepović, Kimeta Hamzić, N:had Ham­z.ić, Meliha Haurdić, Sahzudin Hu­skić, Hašim Jašarević, Zlatko J uriĆ, Narcis Kantardžić, Helena Kne~cvie, Nedžad Kobašlić, Duro Kopljar, Ma ­rica Kosanović, Ognjen Kostić. Vio­Jeta Kovačević, Stoj3lll Kovače"''';ć, Mi­ralem Kušmlć, Dila[er Latifović, Pre­drag Lazić, Jurica Mamić, Vinko M~ ras, Sulejman Međenčević, Anto Ma­ras, Ibrahim Merdžanović, Refik Me­hačić, Anto MijiĆ, Mhlenko Mih:ć, Du­ško Milanović, Milomir Milanovic, I­vica Ml:nar, Milovan Nagradić, Bi­ljana NenadiĆ, Refija Humanspahić, Fahrudin Hukić, Vahid Okić, Kemal OmC'ragic, Duško Paznalović. Milen­ka Pazna1Gvić, Ver&m Pavljak. Rado­van P:;a:zurović, Savo PR.vlovic, Atif

VJEŽBA - SIMBOL IZGRADNJE NEf\fiLA - Brlgadisti ORB u Ne-

miloj učcst\'ovacc na velikoj sveča no­sti koja se priprema povodom dočeko StaCete mladosti na stadionu .Bilino polje u Zenici. Vi~e od 200 mladića i djevojaka veC nekoliko dana uvježba­vaju sletsku vje-žbu pod komandom Jože Kalopera, poznatog"ZC!ničkog sport skog radnika.

- Vjei1:ba simboli7.uje ;zgradnju pru ­ge. Mladi u njoj pokazuju zanos i spremnost za rad. U polpunos~i sam zadovoljan voljom brigadista da sto bolje izvedu vježbu. Za rekordno krat­ko vrijeme oni su uspjeli da nauče SOlC

njene elemente i siguran sam da (.'€

biti 7.apaženi učesnici svečanosti - ka­že auto'r vježbe Jože Kaloper.

U pripremi b!,igadista za slet i nji­hovom uvježbavanju učestvuje i Zla­lan SteCano\'slti, apsolvent Fakulteta za fizičku kulturu iz Sarajeva.

Varešani • prvI

Zavrieno je ek:p!l() takmičenje u stonom ten:su. Takmičenje je trajalo deset dana, a uČ'estvovaJe su sve bri ­gacie u 2epču i u m uškoj i u žen­skoj konkurenciji. Na'kon susreta ko­ji su se ig!"8li po propozicijama kup­-sistema, tabela dz.gled" ovako.;

1. ORB .. Reilad Salet.Qvić .. Vareš 2. ORB .. LaZ3!" Savatič Metalac«

Ruma . 3. ORB ~BratstvO i jedinstvo«

MOK SSO Doboj 4. ORB ~Br3JI.stvo i jedinstvo ..

Vogo~ča

5. ORB ~Fr;c Pavlik« Bosanski Brod 6. ORB ~.7. banijska udarna brigada

- Vas:1j Gaćeša .. Sisak 7. ORB )4. podrinjsko-kolubR..r'Ska «

Sabac 8. ORB »Ivo Lola Riban Derventa 9. ORB ~Kozara. Bosanska Gradlškll

10. ORB ~Muharem Bekteši_ Kosovska Mitrovica

•

PRUGE NAŠE MLADOSTI

Pobjeda velikih ideala

Svrstani u 56 brigada sa 5.842 učesnika jedno divno i nezabo­ravno vrijeme proveli su mladići i djevojke iz Poljske. Mađarske, Čehoslovačke, Bugarske, Francu­ske, Engleske, Palestine, Egipta, Indije, Madagaskara, Irana, Alži­ra, Kine, Burme , . ,

U danima velikog sla­vija i ponosa zbog uspje­§nog zavr!etka radova na tako velikom gradili!1u pruge Samac - Sarajevo 1947. godine, j ugosloven­ski mladići i djevojke sa radošću su se sjećali ilio stranih br igada i divmh pn.jat&lja koje su stekli u njima. Jezik, doduše, mna gi nisu razu.mjefi , all ;m to nijednog trcnulka niJo smetalo da se shvate, da se zb!iže i da jedni dru­~ma pruže uvjeravanja da im je zajednički cilj. borba za mi'!', sloboda, nezavisnost. demokratiju, za sreću j bolje življenje.

Plavokosi Danci koj i su nakon mnogi,h teškoća

uspjeli da se domognu gradWi:šta OmladN1ske pru ge i kojima smo se toli!<o obradovali bili su samo preteča jedne nepresušne rijeke mladosti koja je

priticata na prugu S:tmac - Sarajevo. Svrstani u 56 brigada sa 5.842 uce· snika jedno divno i neza,­boravno vrij eme plover su mladići i djevojile ;Z: Poltske. Ćehos lovaćke, Bugarske, Grčke, Albani­je, Rumunije, Mađarske, Francuske, Engleske, ita­lije, Trsta, Danske, Sved­ske, AlISt-rali.je, Indije, Pa Ictltine, Egipt8, Republike Spa11ije, Vijetnama, Za­padne Indije, Madagaska­ra, Martinika, Maroka, ka­na, Konga, Alžira, Indo­nezije, Malaja, KJofle Ju­žne Afr;ke, Novog Zelan­

da i Burme.

Za to vrijeme 33 briga­de 1 grupe ponijele su naziv udarne, a 745 mia­dića i djevojaka vratilo

se u svoje zemlje sa zna­čkom udarnika na prsima.

6pMraAa UpBeHOr HpCTa

O<pop:'oI.lbeHa je cnCLI'tjanHa opnraAa U;pae­Hor Kpc1'a Jyrocnaawje Koja he Y'lecTSo­saT"! Ha COPA .WilMSLI - CapajeBO 7a. op; l. AO 31. jyna 1978. rO,1];nHe.

npeMa ,qorosopy, csaKa pcnY0JU1K3 w nO­KpajwHa ,!t3je no TPW OpHfčl,Al1pa-caHlITapH3

TeXHH'Iapa H no ,!tsa 6pHra,!!;npa - ~!e,!!;n-1..\11HCKe cecrpe.

I1Me 6pHra,n:c je ,.,n:p CHMO MI1Jlowesltl\ • . "tJc-rP,!!;8CeT GpHra,ll;Upa OBI:: cneLlltjaJll130saHC O:.tJJBJPtHCRe je.1U!IDll..\e 0,qa6paHI1 cy ~13 p<)­,n:osa Y'IeHlIKa 3aepwfIIIX pa3pe.na MeA'~HH­CKl1X WKona. Bpllrs,lta he Aienosanf Y Asa cena: KOBaHJUHI - onWTl-lHa 3CHHqa 11 npK .1lien - onwnma .D;060j.

Y THM CeJUfMa 6pl1ra,n:~tpl1 be opraHH30-saTII 3,1tp3SCTSeHO npocsjehllSaH>e, Kyi'my J.bCry, caHal..\Hjy BO.llOBOP;HHX oojeKaTa R aKT~ISHOC'fI1 Be33He 3a xHrHjeHcKo-3;:g>3S-CTBeHY 3allITMTy.

TI. KHE~EBJ11i

UREĐUJE REDAKCIJSKI KOLEGIJ. Urednik Adi l HAJRIĆ. Savjet lista .Omla~ dinska pruga,,: Mirsada BALIC, Mustafa BASIC, Zoran ERAK, eedomir GLAVAN, Jadranka GOSIC. Enes GOTOVU$A, Adil HAJRIĆ, Kata MANDIĆ, Nedo PARE­bNIN, Milan POPOVIĆ, Ilija AOZIĆ (preds/ednik), Vukota STANIĆ, Mirko $O\GOLJ i Becil $EJTANIĆ.

Tako se radilo 1947. godine: snagom miŠica nabijan je nasip

SA SVIH KONTI­NENATA

Mladi su prokrčili put. Njihova smjelost i upor­nost je imponovala. Ist~

na je stizala brže na s~ kontk1ente, a iSto tako na gradilište pruge poče U su da sve češće dolaze ug­ledne ličnosti polit;č~og, kultu.tnog ili javnog ži-vota ta. predstavnici omlad;n­skih, sind :kalnih i drug ih naprec!nih organizacija sa svih kontitlenata. Dola zill su da se dive djetu oml &dine Jugoslavi je. Ta­ko su ostale i zabilježen e neke impres;ie koje od­rah.vaju U"llske što osta­ju kao svjedočanstvo je· dnog nezaboravnog vre­mena.

Poznata francuska no­vi.narka Simone Teri u

odu§evljenju je rekla:

~ ... Vi ovdje stvamo vodite veliku bitku - na­stavak vaše oslobodilač­ke borbe - bitku za mir i sretnitu budućnost va­ših naroda. Vi služite za pnmjer svoj naprednoj omladini u svijetu I, ra­deći na polju mira, za sreću svog naroda, po­ma-žete ~ nama u FrancLt­skoj u borbi koju vodi mc protiv reaKcije i fas fZ-

ma ... -Holandski filmski reži­

ser Joris Ivens te izjav;o: _ ... Meni je jasno da

je IZgradnja pruge izvan­redna škola za omladinu Jugoslavije. Znam da će­te uspjeti da za",ršite pru gu u određenom roku, ako ne i pri je . . . -

" ... Vi stvarate novu vjeru i nadu u budućnost u uvjerenju mnogih stari­jih ljudi koji su u prolio­sli vidjeli tolil(o neuspje-

ha i razočarenja. VI mi­jenjate i sami sebe i spre mate se da uzmete veli­kog udjela u novoj Joge­slaviji i no.voj Evrop; ... " - kaže britanski književ­nik Juard Tempest.

TRAJNO PRIJA­TEUSTVO

Medu mlade gr.adftelre stigla je i delegaCija ame nčkih pro:estantskih cr­kava, a njen predstavnii< dr Sipler e tada rekao:

oo ••• Bratstvo i jedinst­vo, koje se očituje na svakom koraku j(Zmeđu samiti Jugoslovena. kao i između njih I stranih omladinaca koH rade na pruzi otvara nove putove u živcw;u čovječanstva ... "

- Samo vel iki idealj., samo takvi ideali kakove imate vi. mogu stvorito

(Snimio: A Strbo)

oduševljenje, mogu da dadu podstreka i snage za samo.prijegor. Ti veli­ki ideali doveli su vas do jedne pobjede, a tl vel iki ideali, siguran sam. do­vest će vas i do drugin veĆih pobjeda - ~javio je dr Bruno PQgas!, pred sjednik Slaveno-ta1ijanske antifašističke unije Trsta

I tako, ređaju se mno­ge I"jave, mnoge impl6s1 je, utisci, pohvale. Da za­vr!imo jednom koja Je graditeIiima pruge bila posebno draga. Izre)cao ju je Eduard Tompson, ko­mandant britanske radne grupe na pruzi A Cona glasio:

"Budile uvjereni da - I kada napustimo vašu ze­mlju - neterne izdati p rijateljstvo kOj e smo kod vss sklopili._

MiJenko PAJIĆ -, I HOBMHapM

~YMOP C OMflAiJ,ItIHCHIIIX PAiJ,HIIIX AHL\IIIJA

I y,.apHMH pMjellMM8

I I I I

Ha KOH<PePCHL\11jH o 38naralhY Ha paAY, Hapo'lIlTO je .1>1jcno ro­SOPIlO jeJ\aH ~j.lla,1];lth. Ho, cyTpa.lJ,aH, KaA ce CSI'!. Hal)ome l:Ia pa.ItY, tbCra MurAie. T eK KacHllje, 3a spl'!.je:.le py'fKa, npJ1Mllj e'rHllle ra Y TP­ne3apnjll.

- A Tit TaKO! - .lJ,06aU;l1we My APyroSII. - CUHoh pacnaJlllo o · HaKO nl'!.jeny 6ecJep,y o pa,lty, a ,QaHSC Te Hl1rA,ie Ha pa,Qunl1wTY!

- TIa - O,ltfOnOpu OH - ja ca~1 cloiHob npe6aqHo HOPMY Y ro­SOPHllU1TSy, a S~I .o;3H3C Y p3;:lY. ,l(aKJle, KBI1T CMO.

je,qsH OA Jby611}U1X 3eMJhaKa, nOKa3a My <PPUJKl1,Aep.

I I I

- Bllme OA C7OTI1I~e

HOSllIIapa cpoTo-pcnop-Tepa 11 TeJleSl13l1jcKIIX

CHHMaTeJb3 aKpe,ltI1TOSa­

HO je Y lllTa6y AKL\uje -Illa~fau; Capajeao

78c. CSH OHU pe.o;o8Ho 1l3sjewTasajy csoje nlt-

CToae, pa,llHO-CT3HHl..le o noje,n:IIHOCTKMa ca rpa-.l!.HJUlWTa, o SeJJl1KOr.J DOA,YXSaTY MnaAHX Jy-rocnasl1je. 11 osaj DO-,ItaTaK, He,l!;Boj6euo, roso

en,,"o wO<j>ep Jby6, H AOB."O '" OBo,a Mj"" p,"oBOA"O"< I KOJH cy ,ltOU1Jl11 y nocjeTy csoja."r Mn3AHM 3eMJhSUlOfa. vl KOMilH,ltaH7 6pHra,lte noseAe 11X Aa HM nOK3me HaCeJhe. KaA cy 6nnu y KYXltlblt. I

- BlfAHW, peKao je woQJepy, KonlfKU HaM je <pplnttJlAep. Ka­nal..\llTe'r MY je suwe Oil: 200 nUTapa!

pu o TO~le KOJlJ:fKO je ltH TepeCOBalbe joyrocnoseH-I ,- - PaKuje HnH BUHa? npliyrutTa Jby6a 6pllr3Altpa. I CKe jSSHOCTlf 3a nO;!:lS>1r

BIlJb€'fUt OMCP 30PA5,!{J11i KOJH je pasaH ,ltjeJll1)!3 _ o'lcsa.

-,