Upload
dangdang
View
216
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
¿CÓMO FUNCIONABA LA RED DE CORRUPCIÓN?
ODEBRECHT en cada país sobornaba a los funcionarios
públicos
Para adjudicarles los principales contratos y ganar
determinadas licitaciones
Se pagaba a los funcionarios entre 1% y 5% del valor de
los contratos
Estos se pagaban: En efectivo al mismo funcionario y como
aporte a sus campañas.
2
I. BREVE EXPLICACIÓN DE ODEBRECHT EN OTROS PAÍSES.1. EXTERIOR
1.1 BRASIL1.2 VENEZUELA1.3 CHILE1.4 COLOMBIA1.5 ARGENTINA1.6 ECUADOR1.7 PANAMÁ1.8 REPÚBLICA DOMINICANA1.9 GUATEMALA1.10 MÉXICO
II. CASO LAVA JATO EN EL PERÚ1. ¿CÓMO AFRONTAN EL CASO ODEBRECHT NUESTRAS DIVERSAS INSTITUCIONES?
1.1 EL CONGRESO Y LA COMISIÓN LAVA JATO 20171.2 EL EJECUTIVO Y EL DECRETO DE URGENCIA1.3 PODER JUDICIAL1.4 MINISTERIO PÚBLICO1.5 SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA
2. SITUACIÓN ACTUAL EN PERÚ
ÍNDICE
3
III. ODEBRECHT Y LOS GOBIERNOS PERUANOS
1. GOBIERNO DE ALBERTO FUJIMORI FUJIMORI (1990 – 2000)
A. EVOLUCIÓN DE ODEBRECHT EN EL PERÚ: EL INEXPLICABLE INCREMENTO EN EL GOBIERNO DE FUJIMORI.
B. 30 PROYECTOS DE ODEBRECHT (1993 – 1999)C. LA INUTILIDAD DE PROCESAR A ALBERTO FUJIMORI POR EL CASO ODEBRECHT
2. GOBIERNO DE ALEJANDRO TOLEDO (2001 – 2006)
2.1. LÍNEA DE TIEMPO QUE IDENTIFICA LOS EVENTOS MÁS IMPORTANTES RELACIONADOS ALPROYECTO IIRSA SUR2.2. DATOS RELEVANTES DEL TRAMO II, III Y IV2.3. FICHA TÉCNICA DEL CASO ODEBRECHT –TOLEDO
A. ASPECTOS GENERALES:B. DELITOS IMPUTADOSC. IMPUTACIÓN FISCAL
C.1. REUNIONES ENTRE TOLEDO Y BARATA QUE COMPROBARÍAN LA CONFUGRACIÓN DELTRÁFICO DE INFLUENCIAS (imputación fiscal)C.2. FLUJO DE DINERO VINCULADAS A LAS EMPRESAS DE MAIMAN QUE COMPROBARÍAN LACONFIGURACIÓN DE LAVADO DE ACTIVOS (imputación fiscal)
4
2.4. RELACIÓN CON EL CASO ECOTEVA
2.4.1. FICHA TÉCNICA - CASO ECOTEVA
2.5. ENTRE EL CASO ODEBRECHT Y ECOTEVA, ¿EXISTE CAUSA PENDIENTE?
2.6. ¿GRAÑA Y MONTERO TENÍA CONOCIMIENTO DE LOS SUPUESTOS SOBORNOS ADEBRECHT?
2.7. ¿CUÁL ES EL PROCEDIMIENTO PARA SOLICITAR EL PEDIDO DE EXTRADICIÓN DEALEJANDRO TOLEDO?
2.8. POSIBLES CUESTIONAMIENTOS DE MONROY RESPECTO A LA FECHA DE ENTREGA DE SUINFORME LEGAL
2.9. ¿PPK TIENE ALGUNA RELACIÓN CON EL CASO ODEBRECHT?
3. GOBIERNO DE ALAN GARCÍA (2006 – 2011)
3.1. OBRA: METRO DE LIMA, LINEA 1, TRAMO 1 Y 2
A. PERSONAJES IMPLICADOS
B. COMITÉ ESPECIAL DEL TRAMO 1 Y 2
C. ¿CÓMO SE PAGARON LOS SUPUESTOS SOBORNOS?
D. CUESTIONAMIENTOS INICIALES
E. ELEMENTOS DE CONVICCION QUE PERMITIERON DILUCIDAR EL CASO
5
3.1.1 PROCESADOS POR SUPUESTOS SOBORNOS EN LA OBRA DEL TREN ELÉCTRICO (TRAMO 1 Y 2)
A. JORGE LUIS CUBA HIDALGO
B. EDWIN LUYO BARRIENTOS
C. MIGUEL ANGEL NAVARRO PORTUGAL
D. JESSICA TEJADA GUZMÁN
E. MARIELLA HUERTA MINAYA
F. SITUACIÓN ACTUAL DE LOS PROCESADOS
3.1.2. IMPLICADOS EN PROCESO DE INVESTIGACIÓN
A. OSWALDO PLASENCIA CONTRERAS
3.2. OBRA: INTEROCEANICA
A. JUAN CARLOS ZEVALLOS UGARTE
4. GOBIERNO DE OLLANTA HUMALA (2011-2016)
4.1 APORTES A LA CAMPAÑA DEL PARTIDO NACIONALISTA
A. ¿CÓMO ODEBRECHT OBTENÍA EL DINERO PARA FINANCIAR A LOS PARTIDOS POLÍTICOS?
B. APORTES A LA CAMPAÑA (2010-2011)
6
C.¿CONSTITUYEN ESTOS APORTES ALGUNA CLASE DE DELITOS?
D. ¿HUBO DESBALANCE EN LA CAMPAÑA PRESIDENCIAL DE OLLANTA HUMALA?
4.2 GASEODUCTO SUR PERUANO
A. DATOS GENERALES: CASO GASEODUCTO SUR PERUANO
B. LA SUPUESTA INFLUENCIA EN LA CONCESIÓN DEL GSP
C. INVESTIGADOS EN POR EL CASO GSP
D. ¿POR QUÉ SE LE INVESTIGA A NADINE HEREDIA?
E. ¿A QUÉ SE DEBERÍA EL INTERÉS DE NADINE HEREDIA DE QUE ODEBRECHT GANE LA LICITACIÓN DEL GSP?
4.3. CUENTAS SUIZAS
4.4. INVESTIGACIONES DONDE OLLANTA HUMALA ESTÁ RELACIONADO
7
1. EXTERIOR• 21. DIC. 2017: El Departamento de Justicia de EE.UU Informó que la empresa
ODEBRECHT habría hecho pagos por un total de 788millones de dólares a 12 países de Latinoamérica y África.
• La Empresa ODEBRECHT, en dicho acuerdo, admite el pago de:
9
1.1 BRASIL Las coimas ascendieron a
US$ 349 millones entre 2003-2016.
Gobiernos implicados:
* Luiz Inácio Lula da Silva (2003-2011)
*Dilma Rousseff (2011-2016)
Inflaban los costos de
los proyectos
PETROBRAS
contrataba a
ODEBRECHT
Los fondos inflados
acababan en manos de
funcionarios.
Investigados
importantes:
- Marcelo Odebrecht: 19 años de cárcel por 30 millones en sobornos a funcionarios de PETROBRAS.
- José Serna: señalado por haber recibido dinero de Odebrecht para su campaña.
- Luis Inácio Lula Da Silva: supervisó esquema por el cual Odebrecht pagó 22.18 millones de dólares en sobornos de ocho contratos.
- Michel Temer: funcionario de Odebrecht lo acusa de aceptar donaciones ilegales.
10
1.400 procesos abiertos
200 órdenes de prisión (incluidospolíticos, funcionarios públicos yalgunos de los más poderososempresarios del país)
120 condenas en primerainstancia
111 acuerdos de “delaciónpremiada”.
• Fiscal del Caso Lava Jato Carlos Fernando Dos Santos.
• Juez Zavascki (fallece en un accidente aéreo), quien fuereemplazado por el Juez Moraes.
• Resultados de operación de Lava Jato:
11
1.2 VENEZUELA
a
• Pagó 98 millones de dólares entre 2006 y 2015.
• Gobierno implicados: Hugo Chávez (2007-2013), Nicolás Maduro (2013-2019).
b
• 26. ENE. 2017: El Ministerio Público solicitó la orden de detención de una persona (no está identificada).
c• 07. FEB. 2017: El Parlamento o la Asamblea Nacional de Venezuela inició investigación a
funcionarios.
d• Aproximadamente, en Venezuela, existen 20, 000 millones de dólares en obras
inconclusas.
e• También existe un pago de 39 millones de dólares a un intermediario en Venezuela para
obtener información, contratos y licitaciones.
f• 15. FEB. 2017: la Dirección de Contrainteligencia Militar Venezolana allanó las oficinas de
ODEBRECHT en Caracas.
12
03. FEB. 2017: El SéptimoJuzgado de Garantías apedido de la Unidad de laAlta Complejidad de laFiscalía Centro Norte - acargo de Ximena Chong -allanaron la empresa OAS.
2013: Investigan subvencioneselectorales e infracciones a laLey de donación, vinculados aluso de un avión privadodurante la campaña de MarcoEnríquez Ominami y se recibióaportes en la campaña deMichelle Bachelet.
Existe una propuesta dedelación compensada del expublicista del Partido de losTrabajadores, José CavalcatiDuda Mendoca y el expresidente de OAS, LeoPinheiro.
1.3 CHILE
13
1.4 COLOMBIA • El gobierno colombiano recibió sobornos de 11 millones de dólares entre2009 y 2014.
• Gobierno implicados: - Álvaro Uribe Vélez (2° periodo 2006-2010).
- Juan Manuel Santos (1° periodo 2010-2014).
• Fiscal General de la Nación Néstor Humberto Martínez investiga:
Otto Bula Bula habría girado US$ 1 millón a la gerencia de campaña del presidente Juan ManuelSantos en el 2014; también, para obtener contrato de la construcción vía Ocaña-Gamarra.Actualmente, está en la cárcel de La Picota de Bogotá, es investigado por los delitos de cohecho(dar y ofrecer) y enriquecimiento ilícito (recibir 4.6 millones de dólares en el 2014).
Ex viceministro de transporte, Gabriel García, está preso por haber recibido un soborno de6.5 millones por el contrato de una carretera “Ruta del Sol II”.
A la campaña de Oscar Iván Zuluaga, candidato al Centro Democrático - partido del expresidente Álvaro Uribe - ODEBRECHT habría pagado 1,5 millones para apoyar sucampaña.
La construcción del túnel interceptor Tunjuelo-Canoas, sostienen que detrás de la adjudicaciónestuvieron los hermanos Moreno y por ellos Odebrecht recibió 345 mil dólares.
14
1.5 ARGENTINA
También se abrió investigación contra, Gustavo Arribas, jefe de la Agencia Federal de Inteligencia.
Se investiga a Julio de Vido, ministro de planificación de Cristina Fernández de Kirchner.
ODEBRECHT habría recibido beneficios cercanos a los 278 millones.
Sobornos de 35 millones entre 2007 y 2014. Implicado el gobierno deCristina Fernández de Kirchner.
15
1.6 ECUADOR
• Sobornos de 33,5millones de dólaresentre 2007 y 2016.
• Presidente RafaelCorrea (2007-hasta laactualidad) espresunto implicado
• 2008: Expulsaron aODEBRECHT por lamala gestión.
• 22. DIC. 2016: Seconformó un grupo de15 personasencargadas deinvestigar el caso.
• 04. FEB.2017: Se logróun acuerdo decolaboración condepartamento dejusticia de EstadosUnidos.
a b dc
16
1.7 PANAMÁ
• Después de que ODEBRECHT reconociera sobornos, por al menos, 59 millones de dólares entre el 2010 y2014. Los gobiernos implicados son: Ricardo Martinelli (2009-2014) y Juan Carlos Valera (2014-actual).
• En ENE. 2017: el Ministerio Público imputó a 17 personas incluyendo políticos y empresarios.
Se inició tras la detención de labrasileña Nalci Warken, supuestapropietaria de un apartamentoque estaba a nombre de lasociedad offshore, MurrayHolding constituida por MossackFonseca.
El Ministerio PúblicoPanameño descubrió unesquema de empresasoffshore vinculadas aMossack Fonseca.
Esta Información sellega a saber gracias alos delatorespremiados Barrusco,Goes y RobertoTrombeta
11. FEB. 2017: Lasautoridades dictarondetención preventivade Ramón Fonseca ysu socio JurgenMossack.
13. FEB. 2017: fueronallanadas el bufete deMarbella y luego porla tarde, FonsecaMora y Mossackdeclararon.
También se solicitó a laINTERPOL emitir alerta rojacontra los hijos del ex presidenteRicardo Martinelli, Ricardo y LuisEnrique Martinelli por cobrarpresuntos sobornos deODEBRECHT.
17
1.8 REPÚBLICA DOMINICANA
26. DIC. 2016:La ProcuraduríaGeneral de laRepública(PGR), inicióinvestigacióncontra lacompañía y susrepresentantesen el país.
10. ENE. 2017: fuecitado el gerentecomercialdominicano deODEBRECHT ,Marcelo Hofke,quien declaró queno pagó sobornospero sí pagó 92millones a ÁngelRondón.
Entre 2001 y2014: Rondónindicó querecibió dichasuma comopago de susservicios comorepresentantecomercial.
Al igual quetodos los paísespresentó susolicitud oficialde cooperacióncon laProcuradoraGeneral deBrasil.
• ODEBRECHT pagó 92 millones de dólaresentre 2001 y 2014.• Gobiernos implicados:- Rafael Hipólito Mejía Dominguez (2000-2004)- Leonel Antonio Fernández Reyna (2004-2012)- Danilo Medina Sánchez (2012-2020).
18
1.9 GUATEMALA
• Presuntos sobornos por la suma de 18 millones.
• ODEBRECHT firmó la ampliación a cuatrocarriles de la Carretera CA-2 Occidente.
• Los supuestos sobornos se produjeron entre el2013 y 2014, durante la presidencia de OttoPérez Molina, imputado formalmente desdejulio 2016.
Delitos que se le investigan
Asociación ilícita Cohecho pasivo Lavado de dinero Enriquecimiento
ilícito
19
1.10 MÉXICO
a
• Entre 2010 y 2014: Sobornos de 10,5 millones de dólares.
• Gobiernos implicados:
- Felipe Calderón Hinojosa(2006-2012).
- Enrique Peña Nieto(2012-actual).
b
31. ENE. 2017: La Secretaria de la función Pública de México comenzaron a recopilar información.
c
No se ha señalado algún implicado.
20
INTEGRANTES:
1.1 EL CONGRESO Y LA COMISIÓN LAVA JATO 2017
NOMBRE PARTIDO POLÍTICO
Presidente: Víctor Albrecht Fuerza Popular
Vicepresidente: Jorge Castro Frente Amplio
Karina Beteta Fuerza Popular
Miguel Castro Frente Amplio
Andrés García Belaunde Acción Popular
Mauricio Mulder APRA
Jorge Castro Frente Amplio
Gino Costa PPK
ODEBRECHT inició operaciones desde 1979y hasta la fecha constituyó no menos de 27empresas en nuestro país, 19 firmas de origenperuano y 8 sucursales de matrices en Brasil,todas serán investigadas por la Comisión LavaJato del Congreso.
23
1.2 EL EJECUTIVO Y EL DECRETO DE URGENCIA:
DECRETO DE URGENCIA
N° 003-2017
ODEBRECHT y otras empresasde la misma situación no podrántransferir capitales o activos alexterior por un año o hasta quehayan pagado el total de lareparación civil al Estado.
Además se creará un fideicomisollamado “Fideicomiso deRetención y Reparación” o FIRR,donde se depositarán dos tiposde ingresos:
Los pagos estatales quedebían realizarse aODEBRECHT y empresasen la misma condición yque ahora retendrá elestado.
Los pagos de tercerasempresas que deseenadquirir activos deODEBRECHT Perú.
24
1.3 PODER JUDICIAL
Se creó el Sistema Nacional Especializado enDelitos de Corrupción de Funcionarios, queserá conformado por 14 jueces e iniciarán suslabores el 31.MAR.2017.
Al mando de este equipo se encuentra:
- Susana Castañeda Otsu- Victoria Sánchez Espinoza- Oscar Burga Zamora- Juan Sánchez Balbuena- Manuel Chuyo Zavaleta- María Álvarez Camacho- Nayko Techy Coronado Salazar- Jorge Fernando Bazan Cerdán- Raúl Caballero Laura- Ramiro Emérito Salinas Siccha- Juan Riquelme Guillermo Piscoya- Lisdey Magaly Bueno Flores- Fernanda Ayasta Nassif.
25
1.4 MINISTERIO PÚBLICO
El Fiscal de la Nación, Pablo Sánchez Velarde,señaló que colaborará y entregará información alCongreso de manera escrita, pero no sucederá enlo que consideren de carácter reservado.
La Junta de Fiscales Supremos autorizó aHamilton Castro responder, solo por escrito,cualquier solicitud de información que haga elCongreso.
16. FEB. 2017: Procuradores y Fiscales sereunieron en el Memorial de la Procuraduría dela República, en Brasilia y, acordaron la creaciónde equipos conjuntos de investigación.
a
b
c
26
CONFORMACIÓN DE FISCALES PARA EL EQUIPO LAVA JATO
3 FISCALES PROVINCIALES
11 ASISTENTES
ANALISTAS FINANCIEROS
PERITOS
9 FISCALES ADJUNTOS
27
1.5 SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA
Ordenó el embargar propiedades, vehículos y cuentas de propiedades de la empresa ODEBRECHT y sus subsidiarias.
El embargo total asciende a 200 millones, el caso de ODEBRECHT superó los 150 millones.
Lo expuesto tiene base legal en el artículo 58° del Código Tributario.
El Tribunal Fiscal ratificó la medida coactiva interpuesta por Intendencia Nacional dePrincipales Contribuyentes Nacionales de la SUNAT. ODEBRECHT presentó unaqueja contra el embargo, pero el órgano resolutivo confirmó la medida, con lafinalidad de resguardar los intereses del Estado.
28
Los casos Gasoducto del Sur, el Hospital Antonio Lorena, el Proyecto Olmos, La costa verde del Callao, la Av. Néstor Gambeta, la Interoceánica Sur, entre otras obras, no se iniciaron con el caso Lava Jato.
De la veintena de casos, solo cuatro se encuentran en proceso judicial, entre ellos la Interoceánica Sur.
Actualmente, se investiga a los ex presidentes Toledo, Alan García y Humala; también existe una investigación que involucra por el mismo caso a Toledo y Pedro Pablo Kuczynski.
Tanto Barata, como un funcionario de Lambayeque y Cajamarca son colaboradores eficaces.
2. SITUACIÓN ACTUAL EN PERÚ
29
F. Morales Bermúdez
Alan García Pérez
Alberto Fujimori Fujimori
Alejandro Toledo Manrique
Alan García Pérez
Ollanta Humala Tasso
Central Hidroeléctrica Charcani V.
Proyecto ChavimochicEtapa I y II
32 OBRASS/. 5 MIL 537 MILLONES
258 MIL 816
30 obrasUS$ 449’874,662
A. EVOLUCIÓN DE ODEBRECHT EN EL PERÚ: EL INEXPLICABLE INCREMENTO EN EL GOBIERNO DE FUJIMORI
32
1994
1995 19961993 1997 1998 1999
Carr. Panam. Sur/Lomas – Puerto
Viejo
Canal Irrigación Talambo/Jequetepeque Zaña
Bocatoma La Víbora – P.E. Chinecas
Carr. Juliaca -Lampa
Planta de Tratamiento Agua Potable
Desarrollo Mina Cerro Verde
Línea de transmisión Illimo - Olmos
Carr. Pisco/Ayacucho/San Clemente/Puente Piedra
Prensa Puente Cincel Rio Chili
Mina Yanacocha
Puente Consuelo Rio Chili
Central Hidroeléctrica San Gabán II
14 Silos Metálicos en Puerto Matarani ENAPU
Carr. Río Nieva – Rioja Tramos 2C y 2D
Plantas de Tratamiento El Cortijo / Estaciones
Bombeo
Reducción Vulnerabilidad Proyecto Chavimochi
ProyectoMarca III
Mejoramiento Tránsito 92 km. Pan. Norte Tramo Piura
Emisores El Cortijo / América Sur / Vista Alegre / Bueno Aires
Canal Apacheta – Choccoro Rio Cachi
Mejoramiento 141 km. Pan. Norte Olmos – Lambayeque
Carretera Acceso Mina Antamina
Ampliación 90 MW Central Hidroeléctrica Cañón del Pato
Rehabilitación/ Mejoramiento 60
Km Nazca/ Abancay/ Cusco
Planta Tratamiento Aguas Residuales San Juan / Huáscar
Rehabilitación ObrasP.E. Chavimochic
Planta Tratamiento Aguas Residuales San Bartolo
Carretera. Ilo / Desaguadero Tramos VI. VII
y VIII
Nuevas Conducciones Uso Conjuntivo Callao
Presa Cucho quesera
4 OBRAS PRIVADAS
26 OBRAS PÚBLICAS
30 PROYECTOS EN LOS QUE PARTICIPÓ ODEBRECHT (1993 – 1999)B.
33
C. LA INUTILIDAD DE PROCESAR A ALBERTO FUJIMORI POR EL CASOODEBRECHT
POSIBLES DELITOS IMPUTADOS
DELITOS PENA ¿ES POSIBLE SU CONFIGURACIÓN? ¿POR QUÉ? ¿ES ÚTIL PROCESARLO?
1. Lavado de activos 10 a 20 años NO(No estaba
tipificado este delito) No, porque en el caso Fujimori se rige la
institución procesal de la REFUNDICIÓN DEPENAS (todas las penas menores se fundenen la pena mayor), al ser la pena de estosdelitos menores a los 25 años que ya seencuentra sentenciado por el caso BarriosAltos y la Cantuta.Abrirle un nuevo proceso resultaríainnecesario porque no tendría mayorrepercusión en la condena a aplicarse.
2.Colusión
3 a 15 años
SI
Cumpliría los elementos del tipo
3.Cohecho 3 a 6 años
SI
Cumpliría los elementos del tipo
4. Tráfico de influencias
2 a 4 años
SI
Cumpliría los elementos del tipo
34
2.1. LÍNEA DE TIEMPO QUE IDENTIFICA LOS EVENTOS MÁS IMPORTANTES RELACIONADOS AL PROYECTO IIRSA SUR
20112006 2015
GOBIERNO DE ALEJANDRO TOLEDO
(2001-2006)
GOBIERNO DE ALAN GARCÍA
(2006-2011)
GOBIERNO DE OLLANTA HUMALA
(2011-2016)
FIRMA DEL
CONTRATO:
4.AGO.2005
23.JUN.2005
PROINVERSIÓN
ADJUDICA LOS
TRAMOS II y III A
ODEBRECHT
FIRMARON EL ACTA DE SESIÓN 109:
- Pedro Pablo Kuczynski (Presidente del Consejo Directivo)- Carlos Ferrero Costa (Primer Ministro)- Glodomiro Sánchez Mejía (Ministro de Energía y Minas)- José Ortiz Rivera (Ministro de Transportes)- David Lemor Bezdin (Ministro de Producción)- Alfredo Ferrero Diez Canseco (Ministro de Comercio Exterior)- René Cornejo Díaz (Director Ejecutivo).
EJECUCIÓN
DEL
CONTRATO
26.ENE.2006 SE
PROMULGÓ LA LEY
28670
36
2.2. DATOS RELEVANTES DEL TRAMO II, III Y IV
OBJETIVO DE LA CARRETERA IIRSA SUR: Dinamizar el intercambio de productos por vía terrestre entre ambos países yofrecer nuevos canales de acceso hacia Brasil para los productos peruanos.
EXTENSIÓN: 300 km.CONCESIONARIA: IIRSA SUR TRAMO 2 SAINTEGRADAS POR:
NORBERTO ODEBRECHT SAGRAÑA Y MONTERO SAAJJC CONTRATISTAS GENERALES SAING. CIVILES Y CONTRATISTAS GENERALES
CONTRATO ORIGINAL: US$ 263 millonesDESPUÉS DE: 8 ADENDAS: US$ 1,041’135,146
TRAMO II
Urcos – Puente Inambari
TRAMO III
Puente Inambari – Iñapari
EXTENSIÓN: 403.20 kmCONCESIONARIA: IIRSA SUR TRAMO 3 SAINTEGRADAS POR:
NORBERTO ODEBRECHT SAGRAÑA Y MONTERO SAAJJC CONTRATISTAS GENERALES SAING. CIVILES Y CONTRATISTAS GENERALES
CONTRATO ORIGINAL: US$ 395 millonesDESPUÉS DE: 7 ADENDAS: US$ 1,076’326,727
EXTENSIÓN: 305 kmCONCESIONARIA: INTERSUR CONCESIONESSAINTEGRADAS POR:
CONSTRUCTORA ANDRADE GUTIÉRREZCONST. QUEIROZ GALVAOCONSTRUCTORES E. COM. CAMARGO YCORREA SA
CONTRATO ORIGINAL: US$ 244 millonesDESPUÉS DE: 7 ADENDAS: US$ 998’019,704
Puente Inambari – Azángaro Matusani
TRAMO IV
37
TRAMO IV: LA FISCALÍA HA ENCONTRADO MÁS INDICIOS QUE SEÑALAN QUE TOLEDO HABRÍA RECIBIDO MÁS SOBORNOS
1° transferencia
23.JUN.2006
TREND BANK LIMITED(cuenta 20074)
MONTO: 750 mil dólares
TRAILBRIGDE LTD(cuenta 0-308-478-009)
2° transferencia
28.JUL.2008
TREND BANK LIMITED(cuenta 102145118)
MONTO: 500 mil dólares
Intermediario: FIRST CARIBBEAN REGIONAL
HEAD OFFICE WARRENS
Empresa beneficiaria: WARBURY ABS CO
(cuenta GB4BARC20473557756799
)
Recibió 9 transferencias
(2008 -2010)
BARCLAYS BANK PLC
KLIENFELD SEVICE
LIMITED
INTERCOP LOGISTIC LTD
DATO: En la operación Castillo deArena (2009), la policía federal deBrasil realizó la incautación a lasoficinas de Camargo y Correa.Dentro de los documentos, se señalanpagos de coimas al Perú por el tramoIV de la Carretera Interoceánica.
38
2.3. FICHA TÉCNICA DEL CASO ODEBRECHT -TOLEDOA. ASPECTOS GENERALES:
• EXPEDIENTE: 00016-2017-0
• JUEZ: Richard Concepción Carhuancho.
• CARPETA FISCAL: 02-2017
• JUZGADO: PRIMER JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA NACIONAL
• FISCAL: HAMILTON CASTRO TRIGOSO (Fiscal Provincial de la Fiscalía SupraprovincialCorporativa Especializada en delitos de corrupción de funcionarios).
FECHA ACTO PROCESAL
03/02/17 Disposición N° 06 que dispuso formalizar investigación y
continuación de la Investigación Preparatoria contra
Alejandro Toledo.
09/02/17 Se presenta el requerimiento de prisión preventiva por 18
meses.
09/02/17 Se dicta mandato de prisión preventiva contra Alejandro
Toledo.39
B. DELITOS IMPUTADOS
IMPUTADO DELITOS CALIDAD
ALEJANDRO
TOLEDO
MANRIQUE
- TRÁFICO DE INFLUENCIAS
- LAVADO DE ACTIVOS
AUTOR
JORGE
HENRIQUE
SIMOES
BARATA
- TRÁFICO DE INFLUENCIAS CÓMPLICE
JOSEF ARIEH
MAIMAN
RAPAPORT
- LAVADO DE ACTIVOS AUTOR
40
C. IMPUTACIÓN FISCAL
En el año 2004, ofreció a Barata (Superintendente de la EmpresaOdebrecht) la posibilidad de ganar la licitación del Proyecto Corredor VialInteroceánico Perú – Brasil, a cambio de la suma de US$35 000 000.00(treinta y cinco millones de dólares).
Por haber utilizado, en el periodo comprendido entre el año 2006 y 2010,aproximadamente, varias cuentas bancarias de las empresas offshore deJosef Maiman.
C.1. POR EL DELITO DE TRÁFICO DE INFLUENCIAS (4 a 8 años)
C.2. POR EL DELITO DE LAVADO DE ACTIVOS (8 a 15 años – Ley 27765)
41
C.1. REUNIONES ENTRE TOLEDO Y BARATA QUE COMPROBARÍAN LACONFUGRACIÓN DEL TRÁFICO DE INFLUENCIAS (imputación fiscal)
2004 2005Maiman
Se reunieron en Palacio deGobierno (Perú).
Avi Dan On (exjefe de seguridadde Toledo) le ofreció intercedera su favor para beneficiar a suempresa con la licitación de laInteroceánica Sur.
Se reunieron en el Hotel Marriotde Río de Janeiro.
El pago sería de US$ 35 millonesy se depositarían en las cuentasde las diversas empresas deMaiman a cambio de:
Las bases no se modificaron y, elpago se redujo a US$ 20millonesdivididos y escalonados entre el2006 y 2010.
Garanticen queagilizarán el proceso.
Modificar las bases delconcurso para impedircompetenciasempresariales.
42
C.2. FLUJO DE DINERO VINCULADAS A LAS EMPRESAS DEMAIMAN QUE COMPROBARÍAN LA CONFIGURACIÓN DELAVADO DE ACTIVOS (imputación fiscal)
BRASIL (empresas brasileras)
REINO UNIDO(Londres)
SUIZA(cuentas de
Maiman)
PANAMÁ
ISRAEL
ODEBRECHT
CAMARGO Y CORREA
Pagos realizados: US$ 91.667
Pagos realizados: US$ 749.985
CITIBANK(Londres)
A través de
43
2.4. RELACIÓN CON EL CASO ECOTEVA
• Constituída el 18/JUL/2005.
• Fueron 17 transferencias quese iniciaron en diciembre de2006 por un monto total de8.5 millones de dólares.
MILAN ECOTECH
CONSULTING S.A.
(COSTA RICA)
• Constituída el 23/NOV/2006.
• Fueron 3 transferenciasen2010, por 1.6 millones de dólares.
ECOSTATE CONSULTING
S.A.(COSTA RICA)
CONFIADO
INTERNACIONAL
CORP
(PANAMÁ)
ECOTEVA¿CAMARGO Y
CORREA?
44
2.4.1. FICHA TÉCNICA - CASO ECOTEVA
ALEJANDRO TOLEDO
ELIANE KARP
JOSEF MAIMAN
“AVI” DAN ON
OTROS
INVESTIGADOS
• DELITO: lavado de activos• EXPEDIENTE: 7091-2014• JUEZ: Concha Calla.• JUZGADO: Décimo Sexto Juzgado Especializado en lo
Penal de Lima.• CARPETA FISCAL: 02-2014• FISCALÍA: Primera Fiscalía Supraprovincial
Corporativa Especializada en Delitos de lavado deactivos y pérdida de dominio.
45
2.5. ENTRE EL CASO ODEBRECHT Y ECOTEVA, ¿EXISTE CAUSAPENDIENTE?
Corresponderíaderivarlo al juezConcha Calla yrespetar su criterio degarantizar la libertadde los procesados.
SEGÚN EL ARGUMENTO DE LA DEFENSA DE MAIMAN
SEGÚN EL ARGUMENTO DE LA FISCALÍA
De existir ACUMULACIÓN
CASO ECOTEVA16 JP (juez: Concha
Calla)Tiene como criterio
investigar a los procesados bajo comparecencia.
ODEBRECHT1° JIP NACIONAL
(juez: Concepción Carhuancho)
Tiene tendencia a investigar a los
procesados bajo encarcelamiento
(prisión preventiva).
Se descartaría que los fondos de Ecoteva sean dineros pagados por Odebrecht, aunque las cifras coinciden. Por esa razón, el expediente del
caso Ecoteva no ha sido acumulado.(Ministerio Público)
SÍ
NO
¿contradicción?
46
2.6. ¿GRAÑA Y MONTERO TENÍA CONOCIMIENTO DE LOS SUPUESTOSSOBORNOS A ODEBRECHT?
MARIO ALVARADO
(gerente general corporativo)
HERNANDO GRAÑA
JOSÉ GRAÑA MIRÓ QUESADA
(presidente)
RENUNCIÓ
RENUNCIÓRENUNCIÓ
“El pago ha sido por Odebrecht, pero elresto de empresas sí tenían conocimiento,no detalles, pero sí sabían que existía elacuerdo. Lo que sí es cierto es que sedistribuyó entre los consorciados, norecuerdo la fórmula exacta, esto loverificaré. Esto fue más o menos así, ellossabían que habíamos pagado, y sabían quetenían que asumir lo que correspondería”.
Según la declaración de BARATA (24/ENE/2017)
27/FEB/17: RENUNCIARON ALTOS MIEMBROS DE G&M
RECORDANDO:Los que integraron elconsorcio en lostramos II y III fueron:
1. NORBERTO ODEBRECHT SA
2. GRAÑA Y MONTERO SAA3. JJC CONTRATISTASGENERALES SA4. ING. CIVILES YCONTRATISTAS GENERALES
47
2.7. ¿CUÁL ES EL PROCEDIMIENTO PARA SOLICITAR EL PEDIDO DEEXTRADICIÓN DE ALEJANDRO TOLEDO?
PERÚ
EE. UU.
1. REQUERIR LA EXTRADICIÓN
ENVIANDO DOCUMENTOS
SUFICIENTES QUE VINCULEN
PENALMENTE A TOLEDO.
2. SOLICITAR EL ARRESTO
TEMPORAL (PARA EVITAR QUE SE
FUGUE A OTRO PAÍS).
Procede de acuerdo a las reglas de
extradición (Tratados).
Analiza los documentos que se le
han remitido.
Verifica si los documentos
presentados se subsumen en
algunos de los delitos que también
son punibles en su territorio y que
esté libre de excepciones.
Toledo puede alegar que se los cargos son por crímenes políticos (excepción para la
extradición) por parte del gobierno de turno.
Toledo no puede pedir asilo político, toda vez que en EE. UU. tiene la calidad de
residente, a menos que esa calidad sea revocada.
JUEZ FEDERAL
48
2.8. POSIBLES CUESTIONAMIENTOS DE MONROY RESPECTO A LA FECHA DE ENTREGA DE SU INFORME LEGAL
Declaró ante la Comisión Lava Jato que era imposible que su informe pudiera haber sigo entregada el
04/AGO/2005, que lo ha entregado en una fecha posterior.
Del Acta de PROINVERSION se desprende que la fecha de
presentación del documento fue, efectivamente el 04/AGO/2005.
MONROY DOCUMENTO ENTREGADO A PROINVERSION
EL Estudio Monroy Abogados emitió un informe legal respecto del Concurso de Proyectos Integrales para la Concesión del Proyecto Corredor Vial Interoceánico Sur. Perú – Brasil (IIRSA SUR). Con este documento legal se adjudicaría la concesión de la construcción de la Carretera
Interoceánica (tramos II, III y IV).
49
2.9. ¿PPK TIENE ALGUNA RELACIÓN CON EL CASO ODEBRECHT?
La Procuraduría ha solicitado ante el Ministerio Públicoinicie las diligencias de investigación contra PPK porsupuestos cuestionamientos en las cuentas bancariasdel presidente, así como los aportes de la empresaOdebrecht Latinvest Perú a la empresa Latin AmericanEnterprise (una de las empresas de PPK en EE. UU).
01.MAR.2017
50
RELACIÓN DE PROYECTOS ADJUDICADOS A ODEBRECHT EN EL SEGUNDO GOBIERNO DE ALAN GARCÍA
AÑO DE CONTRATO
OBRA COSTO
2008CARRETERA CUÑUMBEQUE – SAN
JOSÉ DE SISA37 MILLONES
2009 METRO DE LIMA, LÍNEA 1, TRAMO 1 410 MILLONES
2010 PROYECTO DE IRRIGACIÓN OLMOS 222 MILLONES
2011 METRO DE LIMA, LÍNEA 1, TRAMO 2 583 MILLONES
2011CENTRAL HIDROELÉCTRICA
CHAGILIA1.247 MILLONES
52
ALAN GARCÍA (PRESIDENTE 2006 -
2011)
ENRIQUE CORNEJO MINISTERIO DE TRANSPORTES
Y COMUNICACIONES(2008-2011)
JOSÉ CUBA HIDALGO(VICEMINISTRO DE COMUNICACIONES)
(2009-2011)MIGUEL NAVARRO PORTUGAL(ASESOR DEL VICEMINISTERIO DE
COMUNICACIONES)
JÉSSICA TEJADA GUZMÁN(PAREJA DE JORGE CUBA)
COMITÉ ESPECIAL PARA LA LÍNEA 1 DEL METRO –TRAMO 2 (DESDE AVENIDA GRAU HASTA SAN
JUAN DE LURIGANCHO
COMITÉ ESPECIAL PARA LA LÍNEA 1 DEL METRO –TRAMO 1 (DESDE PUENTE ATOCONGO HASTA
AVENIDA GRAU
LUIS ALFONSO BARRANTES MANN
(PRESIDENTE)
SANTIAGO ANDRÉS CHAU NOVOA
(MIEMBRO)
JESÚS WILFREDO MUNIVE TAQUÍA
(MIEMBRO)
MARIELLA HUERTA MINAYA
(PRESIDENTE)
EDWIN LUYO BARRIENTOS(MIEMBRO)
JESÚS WILFREDO MUNIVE TAQUÍA
(MIEMBRO)
* Luis Barrantes fue remplazadopor Magdalena Bravo Hinoztrosaen el cargo de Presidente.
PRISIÓN PREVENTIVA
PRISIÓN PREVENTIVA
PRISIÓN PREVENTIVA
PRISIÓN PREVENTIVAPRISIÓN PREVENTIVA
(ORDEN DE CAPTURA INTERNACIONAL)
LUIS ALFONSO BARRANTES MANN
(PRESIDENTE)
SANTIAGO ANDRÉS CHAU NOVOA
(MIEMBRO)
JESÚS WILFREDO MUNIVE TAQUÍA
(MIEMBRO)
02/12/2009
EL COMITÉ ESPECIALOTORGA LA BUENAPRO de la obra alconsorcio TrenEléctrico de Lima,integrada por NorbertoOdebrecht S.A. y GYMS.A.
23/12/2009
FIRMA DEL CONTRATO N°146-2009/MTC/20
Representantes del Consorcio: JorgeBarata Simoes y José AlejandroGraña Miro.
Director Ejecutivo de la AutoridadAutónoma del tren eléctrico:Oswaldo Plasencia Contreras
Director ejecutivo de ProviasNacional: Raúl Antonio TorresTrujillo
COMITÉ ESPECIAL DESIGNADO PARA EL TRAMO 2 (AV. GRAU – SAN JUAN DE LURIGANCHO)
MARIELLA HUERTA MINAYA
(PRESIDENTE)
EDWIN LUYO BARRIENTOS(MIEMBRO)
JESÚS WILFREDO MUNIVE TAQUÍA
(MIEMBRO)
13/06/2011
EL COMITÉ ESPECIALOTORGA LA BUENAPRO de la obra alconsorcio TrenEléctrico de Lima,integrada por NorbertoOdebrecht S.A. y GYMS.A.
23/12/2011
FIRMAN EL CONTRATO
Representantes del Consorcio: JorgeBarata Simoes y Juan Manuel LambariHierro.
Director Ejecutivo de la AutoridadAutónoma del tren eléctrico:Oswaldo Plasencia Contreras
COMITÉ ESPECIAL DESIGNADO PARA EL TRAMO 1 (ATOCONGO – AV. GRAU)
55
PANAMA
“DIVISIÓN DE OPERACIONES
ESTRUCTURADAS”
HACIA EMPRESAS offshore
UTILIZADAS POR ODEBRECHT
BANCA PRIVADA DE ANDORRA
HISPAMAR INTERNATIONAL CORPORATION
AGENTE: ESTUDIO SOBERON Y ASOCIADOSBENEFICIARIOS:
JESSICA TEJADA 35%MIGUEL NAVARRO PORTUGAL 27,5 %
EDWIN LUYO BARRIENTOS 27,5%MARIELA HUERTA MINAYA 10%
OBLONG INTERNATIONAL INC.
AGENTE: ESTUDIO ALCOGALBENEFICIARIO:
EDWIN LUYO BARRIENTOS
JULSON INTERNATIONAL S.A.
AGENTE : ESTUDIO ALCOGALBENEFICIARIO:
JESSICA TEJADA 56%MIGUEL NAVARRO PORTUGAL 44%
ODEBRECHT (BRASIL)
HACIA CUENTAS offshore DE LOS INVESTIGADOS
AEO GROUP INC.
(Empresa offshoreutilizada por Odebrecht)
En el caso de Edwin Luyo, se realizó dos abonos:
US$ 196 mil (11/07/13)
US$ 304 mil (11/04/14)
En el caso de Jorge Cuba, según información de la fiscalía, el abono habría sido:
US$ 505 mil (03/07/13)
US$ 495 mil (11/07/13)
US$ 1 millón (11/04/14)
INFORMACIÓN DE LAS CARTAS REMITIDAS POR LOURDES CARREÑO (E.E.UU –
ODEBRECHT: US$ 8.1 MILLONESPAGO TOTAL DE VOUCHERS : US$ 2.5
MILLONES
TOTAL: US$ 500 MIL
TOTAL: US$ 2 MILLONES
TRAMO 1 1.4 DÓLARES AMERICANOS
TRAMO 26.7 DÓLARES AMERICANOS
TOTAL: US$ 8.1 MILLONES
1 2
35%
10%27,5%
27,5%
Jessica TejadaGuzmanMiguel NavarroPortugalMariela HuertaMinayaEdwin LuyoBarriento
100%
0%0%0%
EDWIN LUYOBARRIENTOS
56%44%
0% 0% JESSICATEJADAGUZMÁN
MIGUELNAVARROPORTUGAL
DECLARACIÓN JURADA DE LA CUENTA DE HISPAMAR
DECLARACIÓN JURADA DE LA CUENTA DE OBLONG
DECLARACIÓN JURADA DE LA CUENTA DE JULSON
FICHA TÉCNICA
EDWIN LUYO BARRIENTOS
JOSE CUBA HIDALGO
MIGUEL NAVARRO PORTUGAL
JESSICA TEJADA GUZMÁN
MARIELLA HUERTA MINAYA
JUEZRICARDO MANRIQUE
LAURA
RICHARD CONCEPCIÓN
CARHUANCHO
RICHARD CONCEPCIÓN
CARHUANCHO
RICHARD CONCEPCIÓN
CARHUANCHO
RICHARD CONCEPCIÓN
CARHUANCHO
FISCALHAMILTON CASTRO
TRIGOSOMARCIAL ELOY
PÁUCAR CHAPPAMARCIAL ELOY
PÁUCAR CHAPPAMARCIAL ELOY
PÁUCAR CHAPPAMARCIAL ELOY
PÁUCAR CHAPPA
ABOGADO DEFENSOR
JOSÉ LUIS SALAZAR
SERGIO ROJAS VÁSQUEZ (DEFENSA
TÉCNICA DURANTE LA AUDIENCIA).
ACTUAL ABOGADO ES LUIS PEÑA.
ANA LUISA ROBATTY ABRIL
DEFENSA COLEGIADA: JOSÉ URQUIZO
OLAECHEA Y DAVID ROSALES ARTICA
LUIS DE LA CRUZ MORENO
DELITOS1-Cohecho pasivo
propio (Art. 393° del CP – pena de 5 a 8
años)2- Lavado de activos
(Ley 27765 – pena de 8a 15 años)
1- Tráfico de influencias (Art. 400 del CP – pena de 4 a 8
años)2- Lavado de activos.
(Ley 27765 – pena de 8a 15 años)
1- Lavado de activos.(Ley 27765 – pena de 8
a 15 años)
1- Lavado de activos (Ley 27765 – pena de 8
a 15 años)
1- Cohecho pasivo propio (Art. 393° del
CP - pena de 5 a 8 años)
60
¿QUIÉN FUE JORGE CUBA HIDALGO Y QUÉ SE LE IMPUTA?
• Jorge Cuba Hidalgo fue el ex viceministro de comunicaciones del gobiernode Alan García.
• Se le atribuye haber influenciado en el comité especial de licitaciones delos tramos 1 y 2, de la línea 1, para que favorezca a la empresaODEBRECHT.
• Asimismo, se dice que habría recibido y ocultado el dinero proveniente desupuestos sobornos en una cuenta abierta en el banco de Andorra anombre de la offshore Hispamarck Internacional Corporation.
TRÁFICO DE INFLUENCIAS
LAVADO DE ACTIVOS
62
HECHOS ELEMENTOS DE CONVICCIÓN CORROBORARÍA
A. PRIMER HECHO: Porhaber influenciado en elcomité especial delicitaciones de los tramos1 y 2, de la línea 1, paraque favorezcapresuntamente a laempresa ODEBRECHT.
1. La carta de fecha 17. ENE. 2017,carta que remite LourdesCarreño, apoderada deODEBRECHT de su sucursal enPerú.
1. Que Jorge Cuba Hidalgo en su condiciónde viceministro ayudó para que seadjudiquen las obras de los tramos 1 y 2del metro de Lima influenciandopresuntamente en el Comité Especial.
2. El convenio de cooperaciónentre ODEBRECHT y EE. UU.
2. Que, en el 2008, ODEBRECHT pagó paraque un funcionario de alto rango influyasobre el comité para otorgar la buena proy en el 2009 gana esta licitaciónvalorizada en 400 millones de dólares.
3. Fotografías de Cuba Hidalgo yLuyo Barrientos juntos en laformación de una empresaconsultora.
3. La estrecha vinculación entre Cuba yLuyo, miembro del comité.
63
HECHOS ELEMENTOS DE CONVICCIÓN CORROBORARÍA
B. SEGUNDO HECHO: Porhaber recibido y ocultadoeste dinero en una cuentaabierta en el Banco deAndorra a nombre de laoffshore HispamarInternacional Corporation.
1. Pagos de transferencias a favor de la
BANCA PRIVADA DE ANDORRA Y
OBLONG INTERNATIONAL
CORPORATION.
1. Corrobora que los pagos se realizaron a través detransferencias a empresas offshore, de formaescalonada y de acuerdo al avance de la obra:HISPAMARCK INTERNATIONAL CORPORATION, deCuba y OBLONG INTERNATIONAL CORPORATION, deLuyo.
2. Documento encontrado en elallanamiento al domicilio de Luyo,denominado “Declaración Jurada deBeneficiarios”
2. Corrobora que en la cuenta de HISPAMAR, CubaHidalgo era el beneficiario con mayor porcentaje,porque en dicha declaración jurada se encontrabantodos los funcionarios del MTC: Luyo Barrientos,Mariella Huerta, Navarro Portugal y Jessica Tejada.
3. Tarjeta de la BANCA PRIVADA DEANDORRA y un CD con el membrete dela BANCA PRIVADA DE ANDORRA, estosdocumentos fueron hallados en elallanamiento de la casa de LuyoBarrientos.
3. Corroboraría la tesis del MP que los pagos habían sidohechos por ODEBRECHT en dicha BANCA para queCuba influya sobre el comité especial a cargo de dar lalicitación
64
• Luyo Barrientos fue miembro del comité especial del tramo 2.
• Se le atribuye que en su calidad de miembro de la comisión especial de lalicitación pública, se le indica que habría recibido monto dinerario, a cambio deincumplir sus funciones y otorgar la buena pro a ODEBRECHT.
• Asimismo, por haber convertido y transferido dinero producto de actos ilícitos através de una cuenta offshore abierta en la Banca Privada de Andorra; es decir, serefiere a los dos montos.
¿QUIÉN FUE EDWIN LUYO BARRIENTOS Y QUÉ SE LE IMPUTA?
COHECHO PASIVO PROPIO
LAVADO DE ACTIVOS
66
HECHOS ELEMENTOS DE CONVICCIÓN CORROBORARÍA
A. PRIMER HECHO: Porqueen su calidad de miembrode la comisión especial de lalicitación pública, se leindica que habría recibidomonto dinerario (sobornos),a cambio de incumplir susfunciones y otorgar labuena pro.
1. La Resolución Secretarial 4-2011-MTC-09del 14. ENE. 2011 emitida por elsecretario del MTC Jorge Menache Pérez.
1. Con este documento se establece que el Comitése constituyó, y así mismo pone en evidencia sucondición como funcionario publico.
2. El acta de licitación 01-2014-A-ATE defecha 13. JUN. 2011
2. La participación del investigado como unfuncionario designado en el comité especial y suparticipación en el acta de calificación yotorgamiento de buena pro.
3. El convenio de cooperación entreODEBRECHT y EE. UU.
3. Que se realizaron pagos de sobornos afuncionario públicos de alto rango para otorgarlela buena pro.
4. La carta presentado por Lourdes LuisaCarreño Carcelén apoderada deODEBRECHT sucursal Perú.
4. Los pagos o transferencia de fondos afuncionarios públicos.
5. “Contrato de cuenta corriente”,documento encontrado en elallanamiento del inmueble delinvestigado.
5. Su participación en la cuenta de Hispamar.
67
HECHOS ELEMENTOS DE CONVICCIÓN CORROBORARÍA
B. SEGUNDO HECHO: Porhaber convertido ytransferido dineroproducto de actos ilícitosa través de una cuentaoffshore abierta en laBanca Privada deAndorra.
1. El documento de reporte demovimientos de depósitos de fecha12.JUN.2013 y 10.SET.2013, y que habíarealizado movimientos de dineros de382 mil y 729 mil, 285 mil y finalmenteel abono por 196 mil, etc.
1. Corrobora que entre junio y setiembre hubooperaciones bancarias sospechosas y queestos movimientos si pueden ser consideradosun acto de lavado de activos.
2. El Acta de Allanamiento al domicilio deLuyo.
2. Donde se encontraron documentos de lo quedestaca tres formatos de Declaración Juradade Beneficiario Final.
3. El documento denomino archivo 0288-2013 Banca Privada de Andorra.
3. Donde aparece descrito el monto 196 mildólares beneficia Oblong Internacional Inc., ysegundo depósito de 304 mil dólares,transferidos de Aero Group Inc. empresaoffshore de ODEBRECHT.
68
• Miguel Ángel Navarro Portugal es un ingeniero civil de 38 años, es unex funcionario del Ministerio de Transporte y Comunicaciones de lagestión de Alan García.
• Se le atribuye realizar actos de conversión y transferencia, por lacolocación e intercalación de dinero proveniente de actos ilícitos(sobornos), a través de ser beneficiario en una cuanta offshore de laBanca Privada de Andorra.
¿QUIÉN FUE MIGUEL ÁNGEL NAVARRO PORTUGAL Y QUÉ SE LE IMPUTA?
LAVADO DE ACTIVOS
70
HECHOS ELEMENTOS DE CONVICCIÓN CORROBORARÍA
A. PRIMER HECHO:Sobre los pagos desobornos realizados porla empresa ODEBRECHTa funcionarios peruanospara favorecer laadjudicación de la obradel metro de Lima.
1. Convenio suscrito entre la empresaODEBRECHT y los Estados Unidos.
1. Que se realizaron pagos de sobornos a cargo dela empresa ODEBRECHT a favor de funcionariosperuanos y estos pagos se habrían realizado através de la “división de operacionesestructuradas.
2. La carta de fecha 17.ENE.2017. Cartaenviada por la apoderada deODEBRECHT (Lourdes CarreñoCarcelén).
2. Los pagos realizados por ODEBRECHT a lasempresas offshore, donde Navarro tieneparticipaciones en dichas cuentas.
3. La carta de 19.ENE.2017. Carta enviadapor la apoderada de ODEBRECHT(Lourdes Carreño Carcelén).
3. La forma como se habría realizado los pagos delos supuestos sobornos. Estos se realizaron demanera progresiva conforme se iba avanzando yliquidadas con la finalización de la misma.
71
HECHOS ELEMENTOS DE CONVICCIÓN CORROBORARÍA
B. SEGUNDO HECHO:Sobre las cuentasabiertas en la BancaPrivada de Andorra, quehabrían sido abiertas afavor de Miguel ÁngelNavarro Portugal.
1. Dos cartas dirigidas a la B.P.A. De fecha11.NOV.2011 y 9.12.2011. Encontradas en elallanamiento de la oficina de LuyoBarrientos.
1. La participación del investigado en adquirir unaempresa panameña, esto ya da cuenta de actospropios de ser titular de una cuenta en la B.P.A.
2. Formato de declaración jurada debeneficiario de la empresa Hispamar.
2. La participación que tenia el investigado en lascuentas offshore, la cual era utilizada para recibirlos depósitos provenientes de sobornos.
3. Documento de “Solicitud de prestación deservicio” de fecha 19.ENE.2011.
3. Que estaba haciendo gestiones para la colocacióndinero en empresas, lo cual devela actos decolocación e intercalación a efectos de colocarlo auna empresa panameña la cual seria JulsonInternational S.A.
4. El archivo denominado "Carta deAutorización” en el que Navarro comunicacual es el correo que iba a utilizar para hacergestiones con la B.P.A.
4. Como Navarro ponía en conocimiento el correoque utilizaba para facilitar las gestiones con laB.P.A.
4. “La declaración jurada de beneficiario finalde la empresa Julson” membretada por laBanca Privada de Andorra.
4. La existencia de otra cuenta en la cual tambiénesta la participación del investigado.
72
HECHOS ELEMENTOS DE CONVICCIÓN CORROBORARÍA
C. TERCER HECHO: Lavinculación que existiríaentre los investigadosCuba Hidalgo, TejadaGuzmán, LuyoBarrientos, HuertaMinaya y el propioNavarro Portugal
1. “Nomina de trabajadores del Ministeriode Transportes y Comunicaciones” y La“Resolución Ministerial 081-2010” defecha 12.FEB.2010.
1. Corroboran la vinculación del investigado conel Ministerio de Transportes yComunicaciones, es decir con lostrabajadores, y concretamente con lalicitación del tren eléctrico de Lima.
2. La ficha registral del departamento ycochera de Miguel Ángel NavarroPortugal.
2. Corrobora que en el mismo edificio dondetiene departamento y estacionamiento elinvestigado, también lo tiene Jessica TejadaGuzmán (estrecha vinculación).
3. Una foto encontrada en elallanamiento de la casa de CubaHidalgo. En ella se aprecia a CubaHidalgo, Luyo Barrientos y Navarro.
3. Grafica la estrecha relación que mantenían losinvestigados.
4. Un vehículo marca Honda del 2010 yuna Jeep del 2005.
4. Esto demostraría que Navarro era el testaferrode Cuba Hidalgo y la relación estrecha queambas mantenían.
73
• Jessica Carola Tejada Guzmán fue una ex voleibolista y actualmentepareja sentimental de Jorge Luis Cuba Hidalgo.
• Se le atribuye ser la presunta testaferro de Jorge Cuba, además derealizar actos de conversión y transferencia, etapa de colocación eintercalación, toda vez que la investigada a tenido el dominio delhecho sobre la suscripción del documento denominado “beneficiariofinal de la cuenta” de la Banca Privada de Andorra.
¿QUIÉN FUE JESSICA CAROLA TEJADA GUZMÁN Y QUÉ SE LE IMPUTA?
LAVADO DE ACTIVOS
75
B. SEGUNDO HECHO: Esrespecto a estos pagos quese habrían realizado, estospagos de sobornos quehabrían hechos a favor deJorge Luis Cuba Hidalgoterminaron en beneficio dela investigada Jessica CarolaTejada Guzmán.
1. Declaración jurada de beneficiario finalde la empresa Hispamar.
1. La participación que tenia la investigada en las cuentasoffshore. Asimismo muestra que dio su consentimiento.
2. Pasaportes hallados en el allanamientode Luyo Barrientos.
2. Esto demuestra la vinculación entre todos para realizaroperaciones bancarias.
3. “La declaración jurada de beneficiariofinal de la empresa Julson”membretada por la Banca Privada deAndorra.
3. La existencia de otra cuenta en la cual también estainvolucrada la investigada.
4. Una carpeta denominada “JULSON”,de un USB encontrado en elallanamiento del domicilio de NavarroPortugal.
4. Que se encontraba diversa documentación para realizaroperaciones en la Banca Privada de Andorra.
5. La declaración de Navarro Portugal: Lapregunta 4, 10 y 14.
5. Que tanto la investigada como Navarro vivían en el mismoedificio, también manifiesta como se establecen losporcentajes en las cuentas offshore y que el aporte deJessica en realidad era de Cuba Hidalgo. Por ultimo poneen evidencia que los pagos realizados por ODEBRECHT
fueron a través de la empresa AEO GROUP.
77
• Mariella Huerta Minaya fue miembro y presidenta de la ComisiónEspecial para el tramo 2 de la línea 1.
• Se le atribuye la participación de que en su condición de miembro delcomité especial habría recibido coimas para favorecer a ODEBRECHT
en la adjudicación de la obra del tren eléctrico.
¿QUIÉN FUE MARIELLA HUERTA MINAYA Y QUÉ SE LE IMPUTA?
COHECHO PASIVO PROPIO
79
B. SEGUNDO HECHO: Elhecho de que MariellaHuerta Minaya en sucondición de funcionariapublica, miembro delComité, habría recibidodinero de pagos desobornos por favorecer aODEBRECHT en elotorgamiento de la buenapro.
1. Resolución Ministerial 004-2011 MTC defecha 14 de julio de 2011.
1. Demuestra su condición como funcionariapublica designada para integrar el comitéespecial de licitación del tren eléctrico.
2. Declaración jurada de beneficiario final,donde se consigna como beneficiario:Edwin Luyo Barrientos (27.5 %), MiguelÁngel Navarro Portugal (27.5%), MariellaHuerta Minaya (10%) y Jessica TejadaGuzmán (35%)
2. Corrobora la participación que tenia lainvestigada en las cuenta offshore. Asimismomuestra que cada uno dio su consentimientoya que esta debidamente firmada por cadabeneficiario.
3. La declaración de Navarro Portugal: Lapregunta 10. En la cual manifiesta quehabía desavenencias entre Edwin Luyo yMariella Huerta con respecto a losporcentajes, por que se le había puesto unporcentaje mínimo a esta investigada.
3. Esto revelaría que Mariella Huerta Minayahabría tenido conocimiento de que estospagos habrían sido hecho porODEBRECHT.
81
F. SITUACIÓN ACTUAL DE LOS PROCESADOSEDWIN LUYO BARRIENTOS
JORGE CUBA HIDALGO
MIGUEL NAVARRO PORTUGAL
JESSICA TEJADA GUZMAN
MARIELLA HUERTA MINAYA
DECISIÓN DEL PODER JUDICIAL
18 MESES DE PRISIÓN
PREVENTIVA
18 MESES DE PRISIÓN
PREVENTIVA
18 MESES DE PRISIÓN
PREVENTIVA
18 MESES DE PRISIÓN
PREVENTIVA
18 MESES DE PRISIÓN
PREVENTIVA
LUGAR DE RECLUSIÓN
PENAL DE ANCÓN PENAL DE ANCÓN PENAL MIGUEL CASTRO CASTRO
PENAL DE MUJERES DE CHORRILLOS
NO HABIDA (CON ORDEN DE CAPTURA
INTERNACIONAL)
APELACIÓN DECLARADA INADMISIBLE
DECLARADA INADMISIBLE
------------- --------------- -------------------
BIENES INCAUTADOS
LE EMBARGARON 3 INMUEBLES
LE EMBARGARON 5 INMUEBLES Y 2
VEHÍCULOS. --------------- ------------------ -----------------
82
• Oswaldo Plasencia Contreras fue un funcionario público que ocupó altos cargos en el sector Transportes, encasi todo el periodo que la constructora ODEBRECHT entregó coimas a funcionarios y servidores del Estado,a cambio de la adjudicación de obras, entre los años 2005 y 2013.
• Se le atribuye haber firmado adendas adicionales causándole perjuicio al estado, esas adendas lo realizocomo director ejecutivo de AATE.
¿QUIÉN FUE OSWALDO DUBER PLASENCIA CONTRERAS Y QUE SE LE ATRIBUYE?
RECORRIDO CRONOLÓGICO DE LOS PUESTOS QUE OCUPÓ OSWALDO DUBER PLASENCIA CONTRERAS
•«PROVÍAS»
2005-2007
• «ASESOR PRESIDENCIAL»
julio 2007-diciembre 2008 • «ASESOR DE
CORNEJO»
enero 2009 -junio 2009
• «AUTORIDAD AUTÓNOMA
DEL TREN ELÉCTRICO»»
julio 2009 –agosto 2013
85
¿CÓMO SE APROBARON NORMAS ESPECIALES QUE PERMITIERON INCREMENTAR EL COSTO DE DOS TRAMOS DEL METRO DE LIMA EN MÁS DE US$400 MILLONES?
2007
julio
2009 2010
diciembre
2008
Palacio de gobierno tuvo como asesorespecial a Oswaldo Plasencia Contreras.
20 febrero
La Municipalidadtransfiere la AutoridadAutónoma del TrenEléctrico (encargada delproyecto del tren) alMinisterio de Transportes.
28 febrero
Se publica el Decreto deUrgencia 032-2009. El cualpermitía ir modificando elcosto conforme avanzaba laconstrucción .
diciembre
Se firmó el contrato con elConsorcio Tren Eléctrico de Lima,integrado por ODEBRECHT YGRAÑA MONTERO, que incrementóel presupuesto del tramo 1 delmetro en más de 100 millones dedólares.
diciembre
El gobierno aprista aprobóque también se aplique lamodalidad especial parala licitación del tramo 2 dela obra.
86
INCREMENTOS DE COSTOS EN LOS TRAMOS 1 Y 2 FIRMADAS POR OSWALDO PLASENCIA
PARA EL TRAMO 1 :
ATOCONGO AV. GRAU
410 MILLONES 205 MIL DÓLARES 519 MILLONES 127 MIL 951 DÓLARES
PARA EL TRAMO 2 :
AV. GRAUSAN JUAN DE LURIGANCHO
583 MILLONES DE DÓLARES 900 MILLONES DE DÓLARES
Resolución Directoral 93-2011-MTC/33
La Resolución 115-2012-MTC/33
87
1. Sobre la construcción de la Interoceánica Sur (tramos 1 y 2) y Norte, PROVÍASse encargó de elaborar el estudio de prefactibilidad cuando Plasencia sedesempeñaba como « gerente de estudios y proyectos de la entidad».
2. En su condición de director de la AATE, aprobó adendas adicionalescausándole perjuicio al estado.
¿QUÉ PARTICIPACIÓN SE LE ATRIBUYE ESPECÍFICAMENTE?
INVESTIGACIÓN POR IRREGULARIDADES (Exp. 208-2015-CG/INSN)
• Resolución N° 002-2015-CG/INSN, de fecha 29.MAY.2015 se le atribuye:
1. Irregularidad en la aprobación de presupuestos adicionales de obra n° 04, genero elpago indebido de mayores costos reconocidos a ODEBRECHT.
2. Irregularidad en la aprobación del presupuesto deductivo de obra N° 03, no permitióla aplicación de la penalidad por mora por retrasos de ODEBRECHT.
88
¿CÓMO VAN LAS INVESTIGACIONES CONTRA ALAN GARCÍA PÉREZ?
Procuradora Ad Hocencargada del casoLava Jato: KatherineAmpuero
Denuncio a :
1. Expresidente Alan García Pérez.
2. Exministro de Transporte y Comunicaciones Enrique
Cornejo Ramírez.
3. Expresidente director ejecutivo de la Autoridad
Autónoma del Tren Eléctrico de Lima Oswaldo Plasencia
Contreras.
Se presento la denuncia el día 1 de marzo por
presuntos delitos contra la Administración
Pública, el pedido se encuentra en manos del
fiscal Superior Cesar Zanabria.
90
• Es un ex funcionario público, presidente de OSITRAN (Organismo Supervisor de laInversión en Infraestructura de Transporte de Uso Público ) .
• Se le atribuye su participación porque fue la cabeza de una entidad, cuya opinióntécnica favorable fue clave para sustentar las cuestionadas y millonarias adendas a laconcesión de los distintos tramos de la carretera interoceánica al consorcio brasileñoperuano integrado por ODEBRECHT.
• Durante la gestión de Alan García, se aprobaron 17 adendas al contrato original de laInteroceánica Sur, 9 de las cuales tuvieron el visto bueno de Juan Carlos Zevallos comoJefe de OSITRAN.
¿QUIÉN ES JUAN CARLOS ZEVALLOS UGARTE Y QUÉ SE LE IMPUTA?
93
INCREMENTOS PRESUPUESTALES (ADENDAS) EN LOS TRAMOS DE LA INTEROCEÁNICA
TRAMO 2 (URCOS - INAMBARI) :
URCOS INAMBARI
SE FIRMARON 5 ADENDAS ADICIONALES
253 MILLONES DE DOLARES 602 MILLONES DE DOLARES
Paso a costar
94
TRAMO 3 (INAMBARI - IÑAPARI) :
INAMBARI IÑAPARI
SE FIRMARON 4 ADENDAS ADICIONALES
350 MILLONES DE DOLARES 508 MILLONES DE DOLARESPaso a costar
TRAMO 4 (INAMBARI - AZÁNGARO) :
INAMBARI AZÁNGARO
SE FIRMARON 4 ADENDAS ADICIONALES
95
Funcionarios de Petrobras
PETROBRASFirmas
ConstructoraContratos por obras
Financiamiento de partidos políticos
Del 1% al 2% por contrato
50%50%
A. ¿CÓMO ODEBRECHT OBTENÍA EL DINERO PARA FINANCIAR A LOS PARTIDOS POLÍTICOS?
ANTONIO PALOCCI(Ex ministro de Hacienda
Brasileña)«ITALIANO»
Caja 2 de la Oficina de Operaciones Estructuradas
de:
Tenían una cuenta conjunta que era administrado por*:
*Diario La República 16.ENE.2017
98
B. APORTES A LA CAMPAÑA (2010-2011)
Campaña Presidencial de Ollanta Humala
Lula da Silva Ex Presidente
de Brasil
Marcelo Odebrecht
Pide que financien la campaña de Ollanta Humala
a:
Jorge Barata** (Director de Odebrecht en el Perú)
Autoriza entrega de dinero desde el Departamento de Operaciones estructuradas a:
Aporta US$ 3millones
Presidente de
ANTONIO PALOCCI(Ex ministro de Hacienda
Brasileña)«ITALIANO»
Hombre de confianza de:
“Proyecto OH”*
En su planilla se encontró la anotación:
De su Iphone se descubre que “OH” hace referencia a Ollanta Humala
*Análisis de la Policía Judicial de Brasil RELATÓRIO DE ANÁLISE de POLÍCIA JUDICIÁRIA/ POSICAO-ITALIANO210712MO
** Diario El Comercio 23.FEB.201799
C. ¿CONSTITUYEN ESTOS APORTES ALGUNACLASE DE DELITOS?• El hecho que un particular aporte a un partido político, per se no constituye delito; sin embargo, es obligación del partido señalar esos
aportes y la contabilidad (artículo 34º de la Ley de Partidos), siendo sancionados únicamente con faltas administrativas, reguladas en lamisma Ley (artículo 36º)
POSIBLES DELITOS IMPUTADOS
DELITO PENA ¿Es posible su configuración?
¿POR QUÉ?
Cohecho (393º CP) 5 a 8 años NOATÍPICO: Ni Humala, ni Heredia tenían la calidad de funcionario público, requisito
indispensable
Negociación Incompatible(399º CP)
4 a 6 años NOATÍPICO: Ni Humala, ni Heredia tenían la calidad de funcionario público, requisito
indispensable
Colusión (384ºCP)Simple:3 a 6 años.
Agravada: 6 a 15 NOATÍPICO: Ni Humala, ni Heredia tenían la calidad de funcionario público, requisito
indispensable
Lavado de Activos (Ley Nº 27765) 8 a 15 años SIse requiere demostrar en primer lugar que la fuente del dinero sea ilícita, y en segundo lugar,
que el sujeto activo conozca el origen de dicho dinero o al menos esté en posibilidad de conocerlo, sino no se configuraría el delito.
Omisión de consignar declaración en documentos (429º CP)
1-6 años SISi se demuestra que no se consignaron de manera dolosa, todo indica hacia esa dirección. La fiscalía no ha abierto investigación sobre esto
Defraudación Tributaria(Ley Penal Tributaria)
5-8 años SISe tiene que demostrar que el dinero de los aportes han sido para cuestiones
personales de la pareja y no para el Partido Nacionalista
100
D. ¿HUBO DESBALANCE EN LA CAMPAÑAPRESIDENCIAL DE OLLANTA HUMALA?
• En el informe de la ONPE (2012), se muestra un desbalance conrespecto de lo que se gastó en relación a los ingresos que tendría elpartido Nacionalista en los comicios generales del año 2011:
INFORME TÉCNICO/D-EG-2011 Nº 015-GSFP/ONPE
101
A. DATOS GENERALES: CASO GASEODUCTO SUR PERUANO
• FISCALÍA: Segunda Fiscalía Anticorrupción.
• FISCAL: Reynaldo Alba.
• Delitos:• Cohecho (artículo 393 Código Penal): 5 a 8 años de pena• Colusión (artículo 384 Código Penal):
• Simple: 3 a 6 años.• Agravada: 6 a 15 años
• Negociación Incompatible (artículo 399 Código Penal): 4 a 6 años
• FINALIDAD DE INVESTIGACIÓN: Se busca aclarar las presuntas irregularidades enconcesión del gaseoducto sur peruano, obra valorizada en 7.328 millones dedólares
• COMISIÓN LAVAJATO: Presidente Víctor Albrecht.
103
a. IMPUTADOS
• Nadine Heredia
• Martín Belaúnde Lossio
• Jorge Barata
• Rodney Rodriguez Carvalho
• Ricardo Boleira Sieiro Guimaraes
• Fernando Ocampo Vazquez
• Mariana Simoes
• Nelson Vieira de Bulhoes
• Flavio de Bento e Faria
• David San Frutos Tome
• Manlio Bassino Pinasco
• Jorge Danós Ordóñez
• Ulderico Ossio Seminario
• Lindgren Costa Luiz Cesar
• Ana Reyna Palacios,
• Luis Peschiera Rubini,
• Gustavo Navarro Valdivia,
• María del Rosario Patiño Marca
• Luis Sánchez Torino
• Yaco Rosas Romero
EXMINISTROS INVOLUCRADOS:
• Luis Miguel Castilla (Economía)
• Milton von Hesse (Vivienda)
• Juan Manuel Benítez Ramos (Agricultura)
• Eleodoro Mayorga (Energía y Minas)
104
Nadine Heredia
Eleodoro Mayorga
Mariana Simoes
Edgar Ramírez Cadenillas
Busca nombrar como ministro de Energías y Minas a:
Formó parte del estudio (2011-2014:
Dio asesorías a:
Formo parte de(2008-2011)
Asesoró a:
En el primer tramo del GSP fue empresa de
Ex directora jurídica de:
Actualconsultora delestudio
Comité de Proinversión que adjudicó la concesión a
Odebrecht
Propone como presidente de la Comité Pro Seguridad Energética
Principal asesor jurídico del
Presidente del
En su calidad de ministro fue miembro del
B. LA SUPUESTA INFLUENCIA EN LA CONCESIÓN DEL GSP
105
PROINVERSIÓN CONSORCIO GASEODUCTO SUR
PERUANO
- NADINE HEREDIA- MARTÍN BELAUNDE LOSSIO
ODEBRECHT(55%)
GRAÑA Y MONTERO(20%)
ENAGAS30%
Habrían influenciado para que Odebrecht y su
consorcio gane la licitación de esta
megaobra
• David San Frutos Tome(ejecutivo delGasoducto SurPeruano)
• Manlio BassinoPinasco
• Jorge Danós Ordóñez• Ulderico Ossio
Seminario• Lindgren Costa Luiz
Cesar
• Ana Reyna Palacios,• Luis Peschiera Rubini• Gustavo Navarro Valdivia• María del Rosario Patiño
Marca• Luis Sánchez Torino• Yaco Rosas Romero
• Jorge Barata• Rodney Rodriguez Carvalho• Ricardo Boleira Sieiro Guimaraes• Fernando Ocampo Vazquez• Mariana Simoes• Nelson Vieira del Bulhoes• Flavio de Bento e Faria.
C. INVESTIGADOS EN POR EL CASO GSPFuncionarios de GSP
investigados
Funcionarios investigados
106
D. ¿POR QUÉ SE LE INVESTIGA A NADINEHEREDIA?
• Según el testimonio de un colaborador eficaz, la señoraNadine Heredia participó en diversas reuniones con losfuncionarios de PROINVERSIÓN, donde les manifestó laimportancia de que ODEBRECHT gane la licitación.
• La ex primera dama, ante la Comisión del Congreso, negótodos los cargos que se le imputan, y dijo a su salida delLegislativo lo siguiente:
“Yo no he participado en ningún proceso de inversión. Una cosa es que eventualmente,esporádicamente uno se pueda encontrar con algún funcionario de Estado, tener unaconversación o participar en alguna reunión, eso es muy diferente a imputarme que hemodificado las bases de un concurso que no conozco en lo más mínimo”.
107
E. ¿A QUÉ SE DEBERÍA EL INTERÉS DENADINE HEREDIA DE QUE ODEBRECHTGANE LA LICITACIÓN DEL GSP?
• El interés vendría del hecho de que ODEBRECHT habríafinanciado a la campaña presidencial de Ollanta Humala, con elaporte de 3 millones de dólares por autorización delexpresidente de Brasil Lula da Silva.
• Así lo manifiesta Jorge Barata, en su reciente declaraciónbrindada ante la Fiscalía peruana (publicado por el Diario ElComercio el día 23/02/17) en donde señala que, NadineHeredia lo llamaba para que le envíe recursos, y que su presiónera muy grande. También sostiene que le entregó dinero unas3 o 4 veces, siendo estas entregas en efectivo en eldepartamento de la expareja presidencial.
108
A. 2012: CUENTAS SUIZAS: 3 MILLONES DEFRANCOS SUIZOS
ODEBRECHT
Smith & Nash Engineering
Company Inc.
Golac Projects and Construction Corp
Empresas offshoreKlienfeld Services
Ltd.Barclays Bank S.A
ENVIÓ A:
3 millones de francos suizos
REENVIÓ
El Ministerio Público está investigando si estos aportes sirvieron para sobornar a funcionariosdel gobierno de Ollanta Humala
110
4.4. INVESTIGACIONES DONDE OLLANTA HUMALAESTÁ RELACIONADO
Caso: Lava JatoCondición: testigo
Autoridad a Cargo: Comisión Especial Lava Jato Presidida por el congresista Hector Becerril
Caso: Los proceso de selección de las concesiones y los contratos de la concesión de la Línea 2 del Metro de Lima y del desarrollo del
Gaseoducto Sur PeruanoCondición: testigo
Autoridad a Cargo: Comisión Especial del Congreso presidida por el congresista Daniel Salaverry
En el Congreso de la República
*La República 15.ENE.2017111