Dr. Gregor PIVEC - Slovenska demokratska stranka In proraun, smo danes sliali, je neuravnoteen. Neuravnoteen je zaradi dvojega. Eno to, da smo bojda imeli redakcijsko napako pri pisarnikem materialu v viini 600 tiso evrov. Potem ta osnutek ne tima ni ve ODGOVOR: Predlog prorauna MOM za leto 2015 v 1. obravnavi je uravnoteen, saj so prejemki in izdatki nartovani v viini 95.903.704 EUR (razlika med prejemki in izdatki je enaka 0). Napaka je tehnine narave, in sicer so bila sredstva v viini 680.000 EUR za zdravstveno zavarovanje oseb brez prejemkov nartovana na kontu 4020 Pisarniki in sploni material in storitve namesto na kontu 4131 Tekoi transferi v sklade socialnega zavarovanja, torej so bila nartovana na napanem kontu, kar pa ne vpliva na uravnoteenost prorauna. To napako bomo v predlogu prorauna MOM za leto 2015 za drugo obravnavo ustrezno popravili. Vladimira COKOJA e pogledamo tevilke niso tisoi ali sto tisoi gre za krepke milijone. In sicer na odhodkovni strani je bila planirana 113,3 MIO realizacija, od tega je bila 95,1 MIO. Razlika je 18,2 MIO. Ravno tako je bilo na prihodkovni strani planiranih 103,5 MIO, realizacija 87,2 razlika 16,3 MIO. To so zaskrbljujoe tevilke in eleli bi, strokovno pojasnilo zakaj je temu tako ODGOVOR: V letu 2014 je bila realizacija prihodkov nija od nartovanih, kar je posledino pomenilo nijo realizacijo odhodkov v letu 2014. MOM je pripravila predlog zakljunega rauna prorauna MOM za leto 2014 in ga v skladu z Zakonom o javnih financah posredovala Ministrstvu za finance. upan predloi predlog zakljunega rauna prorauna MOM mestnemu svetu v sprejem. Vladimira COKOJA V SDS bi e eleli imeti pojasnilo v zvezi s planiranim kreditom v viini 1,9 MIO medklic podupanje, e poasi zakljuite ja bom samo e dva stavka, eleli bi pojasnilo v zvezi s planiranim kreditom viine 1.9 mio, ker nam je bilo isti dan ustno predstavljeno, da bo kredit 2,2 mio, v pisnem gradivu je 1,9 MIO. Katere investicije se bodo izvajale, ali je to zgolj znesek za uravnoteenje prorauna ODGOVOR: V letu 2015 se bo MOM zadolila v viini 1,9 mio EUR, in sicer za:

- investicije in investicijsko vzdrevanje osnovnih ol - portne objekte - investicije in investicijsko vzdrevanje obinskih cest.

Renato KERBINC Prvo vpraanje. Obina prenaa iz preteklega leta 6.364.953 sredstev, koliko tega zneska znaajo odprte obveznosti obine, to je prvo vpraanje ODGOVOR: MOM prenaa iz leta 2014 v leto 2015 ostanek namenskih sredstev, ki so strogo namenska in se v letu 2015 namenijo za enake namene. Prenos ostanka predstavljajo strogo namenska sredstva od okoljske dajatve za onesnaevanje okolja zaradi odvajanja odpadnih voda, okoljske dajatve za onesnaevanje okolja zaradi odlaganja odpadkov, najemnin za infrastrukturo, prenosa ostanka kredita najetega v letu 2014, poarne takse, ostanka sredstev na raunih M in KS in od nakazanega preseka prihodkov nad odhodki Svetovalnega centra za otroke, mladostnike in stare.

Renato KERBINC Drugo vpraanje. Ali drui podatek, da ima obina za 43 milijonov odprtih investicij v teku?... ODGOVOR: Po podatkih iz Zakljunega rauna prorauna MOM za leto 2014 je razvidno, da ima MOM na dan 31.12.2014 stanje nepreminin v gradnji ali izdelavi konto 023 50,7 mio EUR. Vladimira COKOJA 5. len prvi odstavek pravi, da so prihodki M in KS namenski prejemki, s katerimi M in KS delno razpolagajo in jih razporejajo v svoj nart ODGOVOR: V letu 2015 je MOM glede na zelo omejena sredstva za investicije, upotevala delno razporeditev ostanka namenskih sredstev za investicije v finanne narte M in KS, zato je bilo potrebno tudi uskladiti 5. len Odloka o proraunu MOM za leto 2015. Dr. Gregor PIVEC - Slovenska demokratska stranka (povzeto iz magnetograma seje MS) Prva stvar je pisarna za tuje investicije in spodbujanje gospodarstva in podjetniki inkubator, to smo tako na hitro, vse skupaj je tu enih 500 tiso, 600 tiso evrov, kdo to dobi? Kdo? Pri tem, da bomo pa 125 jurjev pa dobili iz Evrope. Bomo pa podpirali tam neke, jaz ne vem koga, zakaj to zapravljamo, to je pol milijona za to, da bomo iz Evrope dobili 125 tiso evrov. Saj o tem bomo e veliko razpravljali. ODGOVOR: Skupna sredstva namenjena za podjetniki inkubator, pisarno za tuje investicije in ukrepe za spodbujanje gospodarstva znaajo 600.000 EUR. Vse aktivnosti, ki bodo vodene v okviru teh postavk, bodo temeljile na transparentnih postopkih javnega naroanja. Postopki javnega naroanja bodo zasnovani tako, da bodo izbrani najkvalitetneji in najkompetentneji izvajalci. Podjetniki inkubator, pisarna za tuje investicije in ukrepi za spodbujanje gospodarstva so temeljnega pomena za gospodarsko rast in razvoj Maribora. Kar se tie ukrepov za spodbujanje gospodarstva so ti bili e ustrezno predstavljeni v gradivu za prvo branje prorauna. Gre za sklop tirih medsebojno povezanih ukrepov, ki so temeljni za spodbujanje gospodarstva na obmoju mesta Maribor. Vsi ukrepi so sodobno zasnovani in izkljuno usmerjeni v pospeevanje gospodarske rasti in razvoja Mestne obine Maribor. Predmetni tirje ukrepi so (1) projekt spodbujanja ekonomske rasti Mestne obine Maribor (erMOM), katerega cilj je pospeitev investicijskega ciklusa HRP, (2) izvajanje ustrezne promocije Maribora kot regije doma in v tujini, s predstavitev poslovnih monosti, ki jih Maribor ponuja domaim in tujim potencialnim poslovnim partnerjem, (3) organizacija mednarodnih poslovnih konferenc oz. B2B forumov, ki bodo spodbujale poslovne stike mariborskih podjetij s tujino ter (4) vzpostavitev podjetniko - svetovalnega podpornega okolja za spodbujanje nastajanja novonastalih podjetij in spodbujanja rasti mikro podjetij ter novih delovnih mest.

Vladimira COKOJA - SDS (povzeto iz magnetograma seje MS) In potem e pojasnilo postavke kot so podjetniki inkubator 100.000 , kdo kateri zavod jih prejme, ali katera agencija, potem postavka ukrepi za vzpodbujanje gospodarstva, v viini 300 tiso, kdo konkretno to dobi ali bodo javni razpisi, ker morajo biti preko 20 tiso objavljeni in pisarna za tuje investicije . ODGOVOR: Skupna sredstva namenjena za podjetniki inkubator, pisarno za tuje investicije in ukrepe za spodbujanje gospodarstva znaajo 600.000 EUR. Vse aktivnosti, ki bodo vodene v okviru teh postavk, bodo temeljile na transparentnih postopkih javnega naroanja. Postopki javnega naroanja bodo zasnovani tako, da bodo izbrani najkvalitetneji in najkompetentneji izvajalci. Podjetniki inkubator, pisarna za tuje investicije in ukrepi za spodbujanje gospodarstva so temeljnega pomena za gospodarsko rast in razvoj Maribora. Kar se tie ukrepov za spodbujanje gospodarstva so ti bili e ustrezno predstavljeni v gradivu za prvo branje prorauna. Gre za sklop tirih medsebojno povezanih ukrepov, ki so temeljni za spodbujanje gospodarstva na obmoju mesta Maribor. Vsi ukrepi so sodobno zasnovani in izkljuno usmerjeni v pospeevanje gospodarske rasti in razvoja Mestne obine Maribor. Predmetni tirje ukrepi so (1) projekt spodbujanja ekonomske rasti Mestne obine Maribor (erMOM), katerega cilj je pospeitev investicijskega ciklusa HRP, (2) izvajanje ustrezne promocije Maribora kot regije doma in v tujini, s predstavitev poslovnih monosti, ki jih Maribor ponuja domaim in tujim potencialnim poslovnim partnerjem, (3) organizacija mednarodnih poslovnih konferenc oz. B2B forumov, ki bodo spodbujale poslovne stike mariborskih podjetij s tujino ter (4) vzpostavitev podjetniko - svetovalnega podpornega okolja za spodbujanje nastajanja novonastalih podjetij in spodbujanja rasti mikro podjetij ter novih delovnih mest. za kulturo 2015 2020. V razpravi so mestne svetnice in svetniki... Gregor PIVEC, Renato KERBINC izpostavili splone ugotovitve o nizkem financiranju podroja kulture ter izrazili priakovanja o povianju sredstev na postavkah kulture in mladine v predlogu prorauna za drugo obravnavo na Mestnem svetu.

Odgovor: Sredstva, namenjena dejavnostim na podroju kulture in mladine, so doloena v okviru proraunskih monosti ob upotevanju stanja in napovedi monih proraunskih prihodkov ter nujnih potreb odhodkov vseh podroij in nalog, ki se financirajo iz obinskega prorauna. Zaradi splonega nianja odhodkov gre za restriktivno naravnanost prorauna, ki od vseh prejemnikov proraunskih sredstev priakuje varevanje ter samoomejevanje. Upotevaje predloge in stalia mestnih svetnikov in svetnic so na nekaterih najbolj kritinih proraunskih postavkah na podrojih kulture in mladine predlagana povianja zneskov, s imer se zmanjuje monost vejih negativnih in trajnejih posledice zaradi krenja sredstev.

SDS dr. Gregor Pivec Nabava avtobusa za krvodajalstvo Zakon o Zdravstvenem varstvu in zdravstvenem zavarovanju v 7. lenu doloa, da Republika Slovenija iz prorauna zagotavlja sredstva za zbiranje krvi in izmenjavo organov ter tkiv in celic za presaditev. Hkrati ne moremo spregledati dejstva, da bi v primeru investicijskega odhodka obina zagotovila finanna sredstva za nabavo avtobusa za odvzem krvi, ki bi bil v upravljanju ali pa lasti UKC Maribor ki je javni zavod, katerega ustanoviteljica je Republika

Slovenija. Iz esar sledi, da bi obina vlagala sredstva v premoenje drugih pravnih oseb, kar pa ni zakonito. Vendar predlagamo, da je pobuda podana upanu, kot vloga za donacijo, za kar se sklene ustrezna pogodba, sredstva pa bremenijo postavko Donacije v kabinetu upana.

Odgovori na razprave in predloge lanov mestnega sveta in stali odborov v zvezi z obravnavo odloka prorauna mestne obine Maribor za leto 2015 prva obravnava na 5. redni seji Mestnega sveta, dne 26. 3. 2015, ki se nanaajo na podroje izobraevanja Stalia, predlogi in pripombe, Kaja Medved, SDS:

1. Funkcionalni materialni stroki osnovnih ol

Odgovor na pripombe glede nianja sredstev na proraunski postavki 120101 Funkcionalni stroki olskega prostora. Pripomba na nianje sredstev za funkcionalne stroke olskega prostora, ki je zakonska obveza obine je delno upotevana. Na postavko so dodana sredstva v viini 138.000,00 EUR, ki so prerazporejena v okviru celotnega prorauna Mestne obine Maribor.

2. Zgodnje uenje tujega jezika in zgodnje uenje raunalnitva

Odgovor na pripombe glede nianja sredstev na proraunski postavki 120107 Zgodnje uenje tujega jezika in 120108 Zgodnje uenje raunalnitva, Na proraunsko postavko Zgodnje uenje tujih jezikov in Zgodnje uenje raunalnitva bodo dodana sredstva za izvedbo programa v olskem letu 2014/2015 (do 31. 8. 2015). Sredstva bodo prerazporejena znotraj sektorja za izobraevanje iz proraunske postavke 335003 Sofinanciranje javnih del in drugi ukrepi aktivne politike zaposlovanja, ker bodo obveznosti po sklenjenih pogodbah nastopile ele po sprejetju prorauna in iz proraunske postavke 120103 Subvencioniranje olske prehrane, zaradi nijega tevila individualnih subvencij v januarju, februarju in marcu 2015, ker stari e niso prejeli odlob za dodelitev otrokega dodatka za leto 2015, ki je osnova za prejemanje subvencije. Izvedba programov v naslednjem olskem letu (od 1. 9. 2015 dalje) pa je odvisna od proraunskih monosti celotnega obinskega prorauna v letu 2015.

3. tipendije

Odgovor na stalia, predloge in pripombe glede nianja sredstev na proraunskih postavkah 342000 Kadrovske tipendije in olnine, ki pokrivajo tipendiranje nadarjenih dijakov in tudentov v Mestni obini Maribor in proraunski postavki 342001 tipendije za podroje obrti in obrtnih dejavnosti, ki pokrivajo tipendiranje dijakov srednjega poklicnega izobraevanja. Glede na omejene proraunske monosti v letu 2015 so sredstva na proraunski postavki 342000 Kadrovske tipendije in olnine niana na viino, da omogoajo podelitev enakega tevila tipendij za olsko leto 2015/2016, kot je tevilo tipendij v olskem letu 2014/2015, to je 21 tipendij za dijake in 23 za tudente. Na proraunski postavki 342001 tipendije za podroje obrti in obrtnih dejavnosti v olskem letu 2014/2015 ni podeljene tipendije in so na postavki planirana sredstva za eno tipendijo v olskem letu 2015/2016. tevilo prijavljenih kandidatov za tovrstne tipendije je nizko, saj

je v zadnjih letih izreden upad vpisa na srednje strokovne ole. Osnovni pogoji za prejem tipendije so: da imajo dijaki stalno prebivalie v Mestni obini Maribor, da so preteklem olskem letu kot dijaki dosegli povpreno oceno 3, se redno olajo, da so v preteklem olskem letu dosegli posebne doseke pri obolskih dejavnostih in dijak ne sme prejemat kakne druge tipendije. Dijaki, ki so socialno ogroeni pridobijo dravno tipendijo, ki je praviloma vija od obinske tipendije.

4. Projekt Maribor mesto znanja in ustvarjalnosti

Odgovor na stalie poveanja sredstev na PP 221202 Projekt Maribor mesto znanja in ustvarjalnosti. Na proraunski postavki so nartovana sredstva prenesenih obveznosti iz leta 2014, zaradi pozno izvedenih programov v letu 2014 in sredstva predvidena za izvedbo javnega razpisa za leto 2015, ki ostajajo v enaki viini, kot v letu 2014.

5. Priglasitev olskih prevozov v mestni avtobusni promet Odgovor na predlog zdruevanja olskih prevozov z mestnim avtobusnim prometom. Na proraunski postavki 120102 so planirani prevozi otrok v olo in iz ole na podlagi 56. lena Zakona o osnovni oli. Mestna obina Maribor skladno z zakonom zagotavlja sredstva za stroke prevozov uencev s prebivaliem na obmoju mestne obine v olo in iz ole. Do brezplanega prevoza v olo in iz ole so upravieni:

- uenci, katerih prebivalie je od ole oddaljeno ve kot 4 km, znotraj njihovega olskega okolia,

- uenci, katerih pot v olo je ne glede na oddaljenost prebivalia od ole po odloitvi pristojnega organa za preventivo v cestnem prometu opredeljena kot nevarna, znotraj njihovega olskega okolia,

- uenci 1. razreda osnovne ole, katerih prebivalie je od ole oddaljeno ve kot 700 metrov, razen e posebne okoliine terjajo brezplaen prevoz tudi v primeru manje oddaljenosti, znotraj njihovega olskega okolia,

- uenci s posebnimi potrebami, ne glede na oddaljenost njihovega prebivalia od ole, e je tako doloeno v odlobi o usmeritvi,

- uenci, ki obiskujejo obvezni pouk plavanja (brezplaen prevoz od ole do kopalia in nazaj).

Uenci se v olo in iz ole praviloma vozijo na rednih linijah mestnega in primestnega avtobusnega prometa, e je prebivalie uencev na obmoju izven rednih linij avtobusnega prometa ali je vozni red avtobusov neustrezen, se z izbranim prevoznikom sklenejo pogodbe o posebnih prevozih. Ker gre za zakonsko pravico posameznega uenca, ki je upravien do prevoza v olo in iz ole, ni mono zdruevanje postavk. V skladu z 41. lenom Zakona o organizaciji in financiranju vzgoje in izobraevanja je ustanovitelj in financer srednjih ol drava. Lokalne skupnosti nimajo zakonske pristojnosti financiranja prevozov srednjeolcev v olo in iz ole. URAD ZA PORT

Odgovor na razprave lanov mestnega sveta in stali odborov v zvezi z obravnavo odloka prorauna mestne obine Maribor za leto 2015 prva obravnava na 5. redni seji Mestnega sveta, dne 30. 3. 2015, ki se nanaajo na podroje porta

I. Odgovori na neavtoriziran magnetogram razprav k Odloku o proraunu MOM za leto 2015 prva obravnava GMS 076 pa stranka ni pristala. Renato kerbinc, str. 17 PP 105200 Investicijsko vzdrevanje objektov in opreme Po sprejetju prorauna bo po Navodilih o izvrevanju prorauna za leto 2014 izdelan plan investicijskega vzdrevanja objektov in nakupa opreme, na osnovi prioritet, ki smo jih prejeli s strani portnih objektov Maribor in ostalih uporabnikov obinskih portnih povrin. V plan najnujnejih del bo vkljuen tudi objekt, ki ga ima NK Pobreje. SLUBA ZA RAZVOJEN PROJEKTE IN INVESTICIJE PROJEKTNA PISARNA 1 . NEAVTORIZIRAN MAGNETOGRAM RAZPRAV K ODLOKU O PRORAUNU MOM ZA LETO 2015 PRVA OBRAVNAVA in STALIA ODBOROV Dr. Gregor Pivec SDS, Vpraanje glede evropskih sredstev: V proraunu za leto 2015 so nartovani prihodki iz evropskih sredstev v skupni viini 2.852.838 EUR. Od tega so sredstva v viini 125.083 EUR nartovana v okviru projektov, s katerimi smo kandidirali neposredno na razpisih Evropske Komisije. Preostali del sredstev se nanaa na prihodke iz evropskih sredstev, ki so v proraun nakazani preko posrednikih teles resornih ministrstev. Tako iz sredstev strukturnih skladov nartujemo prihodke v viini 1.856.686 EUR, iz sredstev kohezijskega sklada pa 871.069 EUR. Nartovani prihodki se nanaajo na projekte, ki so se zaeli v letu 2014 oz. v letih pred tem. Mestna obina Maribor je v letu 2014 zaela pripravljati projekte za prijavo v novi finanni perspektivi. Prve razpise priakujemo v sredi leta 2015. V skladu s potekom razpisnih postopkov je izvajanje projektov predvideno od leta 2016 naprej, ko bo mogoe priakovati tudi prve prilive iz naslova sofinanciranja. ODGOVORI NA VPRAANJA SVETNIKIH SKUPIN OZ. SVETNIKOV

Svetniki: dr. Gregor Pivec,

ODGOVOR URADA OZ. ODREDBODAJALCA V ZVEZI Z VLOENIM VPRAANJEM

Viina prihodkov od prodaje nezazidanih stavbnih zemlji v vrednosti 3.500.000 EUR

Prihodki iz naslova prodaje nezazidanih stavbnih zemlji v viini 3,5 mio EUR so nartovani realno. Za nakupe vejih obmoij zemlji se zanimajo na naslednjih obmojih:

- Te 5 Tezno bivi Tam za cca 60.000 m2 zemlji,

- t 9 S (obmoje zahodno od novo zgrajene ceste B ob Dravograjski) za cca 20.000 m2 zemlji,

- na obmoju Te 6-C (obmoje ob Ptujski cesti) za cca 10.000 m2,

kar skupaj z ostalimi prodajami predstavlja ve kot 3,5 mio EUR predvidenih proraunskih sredstev iz naslova prodaje stavbnih zemlji.

Ali se bodo vse prodaje tudi dejansko zgodile, pa se bo izkazalo ele po objavi javnih razpisov, sklenitvah kupoprodajnih pogodb in plailu kupnin.

Na proraunsko postavko Zgodnje uenje tujih jezikov in Zgodnje uenje raunalnitva bodo dodana sredstva za izvedbo programa v olskem letu 2014/2015 (do 31. 8. 2015). Sredstva bodo prerazporejena znotraj sektorja za izobraevanje iz proraunske post...Izvedba programov v naslednjem olskem letu (od 1. 9. 2015 dalje) pa je odvisna od proraunskih monosti celotnega obinskega prorauna v letu 2015.tipendijeOdgovor na stalia, predloge in pripombe glede nianja sredstev na proraunskih postavkah 342000 Kadrovske tipendije in olnine, ki pokrivajo tipendiranje nadarjenih dijakov in tudentov v Mestni obini Maribor in proraunski postavki 342001 tip...Glede na omejene proraunske monosti v letu 2015 so sredstva na proraunski postavki 342000 Kadrovske tipendije in olnine niana na viino, da omogoajo podelitev enakega tevila tipendij za olsko leto 2015/2016, kot je tevilo tipendij v olske...Na proraunski postavki 342001 tipendije za podroje obrti in obrtnih dejavnosti v olskem letu 2014/2015 ni podeljene tipendije in so na postavki planirana sredstva za eno tipendijo v olskem letu 2015/2016. tevilo prijavljenih kandidatov za tovr...Projekt Maribor mesto znanja in ustvarjalnostiOdgovor na stalie poveanja sredstev na PP 221202 Projekt Maribor mesto znanja in ustvarjalnosti.Na proraunski postavki so nartovana sredstva prenesenih obveznosti iz leta 2014, zaradi pozno izvedenih programov v letu 2014 in sredstva predvidena za izvedbo javnega razpisa za leto 2015, ki ostajajo v enaki viini, kot v letu 2014.Priglasitev olskih prevozov v mestni avtobusni prometV skladu z 41. lenom Zakona o organizaciji in financiranju vzgoje in izobraevanja je ustanovitelj in financer srednjih ol drava. Lokalne skupnosti nimajo zakonske pristojnosti financiranja prevozov srednjeolcev v olo in iz ole.