1 Η Ανάσταση του Χριστού και η εποχή μας, Μητροπο-λίτουΚύκκουκαιΤηλλυρίαςκ.κ.Νικηφόρου

6 Η θέση της γυναίκας μέσα στην Ορθοδοξία, Μητροπο-λίτουΚύκκουκαιΤηλλυρίαςκ.κ.Νικηφόρου

12 Επίσκεψη του Αρχιεπισκό-που Καρελίας και Πάσης Φιλλανδίας κ.κ. Λέοντος στην Ιερά Μονή Κύκκου

16 Επίσκεψη της Βασίλισσας Σοφίας στην Ιερά Μονή Κύκκου

20 Το Λύκειο Κύκκου Πάφου τίμησε τον Μητροπολίτη Κύκκου κ.κ. Νικηφόρο

30 Ο Άγιος Γρηγόριος Παλα-μάς και η εποχή μας, ΓεωργίουΜαντζαρίδη

34 Τα Θεία Πάθη και η Ανά-σταση του Χριστού, ΙωάννηΚαραβιδόπουλου

40 Το Πάθος του Κυρίου μέσα από την υμνογραφία της Μεγάλης Εβδομάδας, ΓεωργίουΦίλια

46 Το θεολογικό νόημα της ερ-γασίας, ΒασίλειουΓιούλτση

54 Piae Causae, ΚωνσταντίνουΧαραλαμπίδη

57 Γυναίκα και γάμος στην Αγία Γραφή, ΣωτήρηΔεσπότη

72 Ο Ρηγίνος Κωνσταντίας Κύπρου και η συμβολή του στο έργο της Γ’ Οικουμενικής Συνόδου, ΕλένηςΓιαννακοπούλου

78 Ἡ προσφορὰ τῆς Ὀρθοδόξου Ἐκκλησίας στοὺς ἐθνικοὺς ἀγῶνες, Μιχαὴλ Τρίτου

84 Οι Τρεις Ιεράρχες, ΧάρηΧαραλάμπους

88 Η ποιμαντική της Εκκλη-σίας, ΓεώργιουΚουννούσιη

92 Πλωτινική Ανθρωπολογία, ΚλείτουΙωαννίδη

94 Χριστιανικά σύμβολα και πολιτική προπαγάνδα στις πηγές της υστερορωμαϊκής περιόδου, ΦωτεινήςΝταντά-λια-Δράκου

102 Το Πανεπιστήμιο της Μαγναύρας, ΑντώνηΠρωτοπαπά

106 Φτωχός αλλά έντιμος, ήρω-ας, Νικηταράς, ΧαραλάμπηΜπούσια

108 Σπυρίδων Βλάχος, ΡένουΚυριακίδη

Περιεχόμενα

108

12

120

16

40

78

88

ΕνατενίσειςΠεριοδική Έκδοση Ιεράς ΜητροπόλεωςΚύκκου και ΤηλλυρίαςΤεύχος 10, Ιανουάριος – Απρίλιος 2010ISSN: 1450-4472

ΕΚΔΟΤΗΣΕκκλησιαστική Διακονία Ιεράς Μητροπόλεως Κύκκου και ΤηλλυρίαςΜετόχιοΚύκκου,Τ.Θ.24850,1304ΛευκωσίαΤηλ.22390647-22390648,Fax:22390795Email:imktdiakonia@yahoo.com

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣΝίκος Νικολαΐδης, ΔιευθυντήςΕκκλη-σιαστικήςΔιακονίαςΙεράςΜητροπόλεωςΚύκκουκαιΤηλλυρίας,ΚαθηγητήςΠανεπι-στημίουΑθηνών

ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΟΜΑΔΑΧρίστος Χριστοφόρου, Έρικ Σεργίου.ΘεολόγοιΕκκλησιαστικήςΔιακονίαςΙεράςΜητροπόλεωςΚύκκουκαιΤηλλυρίας

ΣΕΛΙΔΩΣΗ-KAΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑΆντρηΚωνσταντίνουΗλεκτρονικήδιεύθυνση:andri.con@hotmail.com

ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑΆντρηΧριστοδουλίδου,ΜαίρηΚωνσταντίνου

ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑΜενέλαοςΧριστοδούλου-φιλόλογος,ΚέντροΘησαυρούΚυπριακήςΕλληνικήςΓλώσσαςΙεράςΜονήςΚύκκου

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣΜάριοςΕυτυχίου,ΧρίστοςΚωνσταντίνου,ΧάρηςΓεωργάκης

ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΥΑγγελίνα Φούρναρη (Ψυχολόγος,ΛειτουργόςΚέντρουΚοινωνικήςκαιΠνευματικήςΣτήριξηςΙεράςΜονήςΚύκκου), Αιμιλία Ποΐζη, Αλέ-ξανδρος Ταπάκης (Θεολόγος,ΕπιθεωρητήςΔημοτικήςΕκπαίδευσης),Ανδρούλα Πετρίδου (Εκπαιδευτικός), Άντρος Παυλίδης (Ιστορικός-Ερευνητής), Ανθέμιος (Αρχιμανδρίτης)Κυκκώ-της, Άντρος Μιχαηλίδης (Δημοσιογράφος), Δρ Αντώνης Πρωτοπαπάς (Ιστορικός-Ερευνητής),Βασίλειος Γιούλτσης (ΟμότιμοςΚαθηγητήςΑΠΘ), Βασιλική Λυσάνδρου (Αρχαιολόγος), Γαβριήλ (Αρχιμανδρίτης-ΗγούμενοςΙεράςΜονήςΑποστόλουΒαρνάβα) Σιόκκουρος,Γεώργιος Γεωργίου (Ιατρός), ΔρΓεώργιος Κάκκουρας (Θεολόγος), ΓεώργιοςΚόκκινος (ΛειτουργόςΓραφείουΠρόληψηςΥΚΑΝ),Γεώργιος Κουν-νούσιης (Θεολόγος),Γεώργιος Μαντζαρίδης (ΟμότιμοςΚαθηγητήςΑΠΘ),Γιώργος Πέτρου (Κοινωνιολόγος-ΛειτουργόςΚέντρουΚοινωνικήςκαιΠνευματικήςΣτήριξηςΙεράςΜονήςΚύκκου), Γεώργιος Φίλιας (ΚαθηγητήςΕΚΠΑ),Δεσπότης Σωτήριος (ΑναπληρωτήςΚαθηγητήςΕΚΠΑ), Δημήτρης Πετρίδης (Εκπαιδευτικός), Δρ Δή-μος Χρήστου (πρώηνΔιευθυντήςΑρχαιοτήτων

114 Μακεδονικός Ελλη-νισμός, ΚωνσταντίνουΚάζου

122 Η γλώσσα της ποίησης του Κάλβου, ΣτάλωςΛοϊζίδου

124 Οι Περιβαλλοντικές Aλλαγές στο Γαλάζιο Πλανήτη και ο Ρόλος του Ανθρώπου, ΙωάννηΠασχαλίδη

128 Εντομοφάγα ή σαρ-κοφάγα φυτά, ΙωάννηMελιφρονίδη

130 Έξοδος από τη μεγάλη ύφεση, ΝίκουΣύκα

134 Κοινωνικοποίηση, ΓιώργουΠέτρου

140 Μαγειρική, ΚαίτηςΜαντζαρίδου

142 Βιβλιοπαρουσίαση: «Εχθρός του λαού», ΓεώργιουΠαπαγεωργίου

144 Το Μετόχιο του Αγίου Προκοπίου, ΚωστήΚοκκινόφτα

149 Η Ιερά Μονή Κύκκου μέσα από παλιές φωτογραφίες

150 Νεοαποκτηθέντα έγ-γραφα αρχιεπισκόπων Κύπρου εμπλουτίζουν το αρχείο της Μονής Κύκκου, ΣτυλιανούΠερδίκη

154 Εικόνες του Θεοδόσιου Δ. Θεοδωρίδη από τον ναό του Αγίου Γεωργίου Βαρίσειας, ΣτυλιανούΠερδίκη

158 Δημοσιογραφική διάσκεψη του Μουσεί-ου της Ιεράς Μονής Κύκκου

162 Η βιβλιοθήκη του Κέντρου Μελετών Ιεράς Μονής Κύκκου, ΧαράλαμπουΣτρόππου

164 Μίκης Θεοδωράκης, ΝτίνουΑυγουστή

166 Κλαούντια Μούσουλου170 Aδελφοποίηση Κοινό-

τητας Μάσσαρι με Δήμο Αρχαγγέλου Ρόδου, ΛυγίαςΧριστοφόρου-Αντωνίου

174 Βασίλης Σιακαλλής: Ναυπηγοξυλουργός στο Καραβοστάσι, ΚυριάκουΚοφτερού

178 «Πρόσκληση στον Παντοκράτορα», ΆνναςΚελεσίδου

�

114

134

144

158

164

166

182 Αθλητισμός και Πολι-τισμός: Εκμετάλλευ-ση ανηλίκων,ΣάββαΚοσιάρη

186 Τα Ολύμπια, ΝίκηςΚαραγιώργη

188 Βράβευση έργων του Αγίου Νεοφύτου. ΣυνέντευξηΑρχιμ.ΑλεξίουΕγκλειστριώτη

196 Εορτασμός των εθνικών επετείων 25ης Μαρτίου και 1ης Απριλίου στον Πύργο Τηλλυρίας. ΠανηγυρικόςΝίκουΝικολαΐδη

202 Εορτή του Αγίου Χαρα-λάμπους στα Πηγαίνια Τηλλυρίας

204 Θεία Λειτουργία στον ιερό ναό Αγίου Νικολά-ου Τσακκίστρας

207 Συνάντηση Ναρέκ Αλεμεζιάν επισκόπου του Αρμενικού Πατρι-αρχείου Κιλικίας με τον Μητροπολίτη Κύκκου και Τηλλυρίας κ.κ. Νικηφόρο

208 Μια εκδρομή με πλούσι-ες εμπειρίες

213 Εκδηλώσεις-δραστηριό-τητες

215 Ομιλία Ανδρέα Νεοκλέ-ους, με την ευκαιρία της επετείου της 1ης Απριλίου 1955

219 Προσκυνηματι-κή ἐπίσκεψη τῶν ἱεροσπουδαστῶν τῆς Πατριαρχικῆς Σχολῆς «Ἀρχιεπίσκοπος Κύ-πρου Μακάριος ὁ Γ’» στήν Κύπρο

221 Ξυλογλυπτική και χρώμα στην Κύπρο, ΓιώργουΓεωργίου

224 Πορεία προς την Ανά-σταση

226 Εγκαίνια Ιερού Ναού Αποστόλου Μάρκου, ΛουκάΠαναγιώτου.Ομι-λίαΜητροπολίτουΚύκ-κουκαιΤηλλυρίαςκ.κ.ΝικηφόρουκαιΠρωτο-πρεσβυτέρουΠαρασκευάΠ/Μιχαήλ.

236 Δίψα για Ανάσταση! ΧαραλάμπηΜπούσια

240 «Κοινωνικός αποκλει-σμός», Ημερίδα.

ΟμιλίαΜητροπολίτουΚύκκουκαιΤηλλυρίας

Κύπρου),Ελένη Γιαννακοπούλου (ΕπίκουρηΚαθηγήτριαΑΠΘ), Έλενα Ιακώβου (Ψυχολό-γος),Ελένη Χατζημπέη (Διαιτολόγος,Διατροφο-λόγος), Ελένη Χριστινάκη (ΚαθηγήτριαΕΚΠΑ,ΚοσμήτοραςΘεολογικήςΣχολής), Δρ Ελευθέριος Αντωνίου, Δρ Ευτυχία Γιούλτση (Θεολόγος), Επιφάνιος(Αρχιμανδρίτης) Οικονόμου, Ιωάν-νης Αντωνίου (Οικονομολόγος,Στρατιωτικός), Ιωάννης Καραβιδόπουλος (ΟμότιμοςΚαθηγη-τήςΑΠΘ),Ιωάννης Μελιφρονίδης (Γεωπόνος), Καίτη Μαντζαρίδου (Εκπαιδευτικός),Κατερίνα Γεωργάκη (ΣύμβουλοςΚέντρουΚοινωνικήςκαιΠνευματικήςΣτήριξηςΙεράςΜονήςΚύκκου), Δρ Κλείτος Ιωαννίδης (Θρησκειολόγος-ΚαθηγητήςΦιλοσοφίας),Κυριάκος Κοφτερός (Επιθεω-ρητήςΠλοίων-ΤμήμαΕμπορικήςΝαυτιλίας),Κωνσταντίνος Κάζος (Ιστορικός-Ερευνητής),Κωστής Κοκκινόφτας (ΕρευνητήςΚέντρουΜελετώνΙεράςΜονήςΚύκκου),Κωνσταντίνος Χαραλαμπίδης (ΟμότιμοςΚαθηγητήςΑΠΘ),Λουκάς Παναγιώτου (ΔιευθυντήςΡαδιοσταθ-μού«Λόγος»), Μαρία Ποστεκκή (ΛειτουργόςΤμήματοςΥδάτων), Μάριος Μπέγζος (Καθηγη-τήςΕΚΠΑ), Μίκης Παπαϊωάννου (ΚαθηγητήςΠληροφορικής), Μιχαήλ Τρίτος (ΚαθηγητήςΑΠΘ), Μιχάλης Μιχαήλ (Θεολόγος,Αγιογράφος), Μιχάλης Σπύρου (Θεολόγος), Νίκη Καραγι-ώργη (Καθηγήτρια-Συγγραφέας),Νίκος Σύκας (Επικοινωνιολόγος), Ντίνος Αυγουστή (Καθη-γητήςΤΕΙ), Παρασκευάς Παπαμιχαήλ (Πρωτο-πρεσβύτερος-ΔιευθυντήςΓραφείουΠανιερωτάτουΜητροπολίτηΚύκκουκαιΤηλλυρίας), Παύλος (Μητροπολίτης) Ιωάννου,Ρένος Κυριακίδης (Φυσιογνώστης), Σάββας Κοσιάρης (Αθλητικο-γράφος), Σάββας Παύλου (Φιλόλογος-Συγγρα-φέαςΚέντρουΜελετώνΙεράςΜονήςΚύκκου),Στάλω Λοϊζίδου (Φιλόλογος,ΚέντρουΘησαυρούΚυπριακήςΕλληνικήςΓλώσσαςΙεράςΜονήςΚύκκου),Δρ Στυλιανός Γερασίμου (Θεολόγος-Μουσικός),ΣτυλιανόςΠερδίκης (ΔιευθυντήςΜουσείουΙεράςΜονήςΚύκκου), Φίλιππος Γεωργιάδης (ΥγειονομικόςΕπιθεωρητής), Δρ Φωτεινή Νταντάλια-Δράκου, Δρ Χαραλά-μπης Μ. Μπούσιας (ΜέγαΥμνογράφοςτηςτωνΑλεξανδρέωνΕκκλησίας),Χαράλαμπος Στρόπ-πος (ΔιευθυντήςΒιβλιοθήκηςΚέντρουΜελετώνΙ.Μ.Κύκκου), Δρ Χαράλαμπος Χοτζάκογλου (Αρχαιολόγος-Βυζαντινολόγος),Χάρης Γεωργά-κης, Χρήστος Οικονόμου (ΚαθηγητήςΑΠΘ,ΠρόεδροςΤμήματοςΠοιμαντικήςΘεολογίας), Χριστόδουλος Βασιλειάδης (Θεολόγος-Μουσικο-λόγος),Χρυσόστομος (Μητροπολίτης)Σαββάτος,ΚαθηγητήςΕΚΠΑ,Χρυσόστομος (Αρχιμανδρί-της)Κυκκώτης, Χρυστάλλα Βικέτου-Δημη-τρίου (ΦιλόλογοςΚέντρουΘησαυρούΚυπριακήςΕλληνικήςΓλώσσαςΙεράςΜονήςΚύκκου)

l Οι συγγραφείς των άρθρων φέρουν την από-λυτη ευθύνη των απόψεων που εκφράζουν

Εξώφυλλο: ΕικόνατηςΠαναγίαςτουΚύκκου,1789,έργοΙωάννηΚορνάρου.Διαστάσεις:ύψος111εκ.,πλά-τος77,3εκ.ΜουσείοΙεράςΜονής

Αβλεπτήματα:Στηνπροηγούμενηέκδοση«Ενατενίσεις»,τεύχος9,σελ.196,ναδιορθωθείηλεζάντα:Οκ.NaderNaderείναιοΠρέσβηςτηςΣυρίαςστηνΚύπρο.Στησελ.54,ηκαΦωτεινήΝταντάλια-ΔράκουσχολιάζειτηνεισήγησητουΣεβασμιωτάτουΜητροπολίτουΣισανί-ουκαιΣιατίστηςκ.Παύλου.

188

207

213

215

221

248

κ.κ.ΝικηφόρουκαιΝίκουΝικολαΐδη.

248 Εορτή των Χριστιανικών Συνδέσμων Γυναικών - Κυριακή των Μυροφόρων, ΑνδρούλαςΠετρίδου.

ΟμιλίαΜητροπολίτουΚύκκουκαιΤηλλυρίαςκ.κ.Νικηφόρου