1 Eις αιωνίαν μνήμην και δόξαν των υπέρ πίστεως και πατρίδος θυσιασθέντων λειτουργών της Ορθοδόξου ημών Εκκλησίας, Μη-τροπολίτου Κύκκου και Τηλλυρίας κ.κ. Νικηφόρου

8 50χρονα Λυκείου Κύκκου14 Ιωάννης Καποδίστριας, ο Άγιος

της πολιτικής 21 «Γρηγόρης Αυξεντίου» Μητροπο-

λίτου Κύκκου και Τηλλυρίας κ.κ. Νικηφόρου

24 Διπλός ο θάνατος - διπλή και η Ανάσταση, Νίκου Νικολαΐδη

26 Θωμάς Ακινάτος (Ακινάτης), Μητροπολίτη Προύσης Ελπιδοφόρου Λαμπριανίδη

32 Ένας σύγχρονος θεολόγος στο θρόνο του Canterbury, Μητρο-πολίτη Μεσσηνίας Χρυσοστόμου Σαββάτου

36 Είναι ο Απόστολος Παύλος ο ιδρυτής του Χριστιανισμού; Ιωάννη Καραβιδόπουλου

40 O κανόνας του Αγίου Ανδρέου Κρήτης για τον Άγιο Γεώργιο, Γεώργιου Ματζαρίδη

44 Αναζητώντας ένδοξες σχέσεις του ελληνικού πνευματικού χώρου με τη ρωσική Eκκλησία - Ο Μάξι-μος Γραικός, Νίκου Ζαχαρόπουλου

48 Η έννοια του «άλλου» στην κοι-νωνική προοπτική και στην πα-ράδοση της Εκκλησίας, Βασίλειου Γιούλτση

56 Αρχιεπίσκοπος Αλβανίας Αναστά-σιος: Ο ειρηνοποιός των Βαλκανί-ων, Μιχαήλ Τρίτου

63 Η Ιερά Μονή Κύκκου μέσα από φωτογραφίες

64 Ερμηνεία των ονομάτων Κύκκος και Τηλλυρία, Χαράλαμπου Συμεω-νίδη

68 Άνθρωπος και Ραδιενέργεια, μια ιοντίζουσα αλληλεπίδραση, Ιωάννη Πασχαλίδη

75 Η έννοια της αγωνίας στον υπαρ-ξισμό, Βασίλειου Γαϊτάνη

82 Τελετουργικά, Πρωτ. Κωνσταντί-νου Παπαδόπουλου

86 Ο δεύτερος γάμος των κληρικών, Βασιλικής Τζουμαδάκη

92 Βιβλιοπαρουσίαση Χρήστου Οικονόμου: Καινή Διαθήκη και Παιδεία, Κυριακούλας Παπαδημη-τρίου

100 Επιστημονικαί αποδείξεις της υπάρξεως του Θεού, Λάμπη Κωνσταντινίδη

104 Ο ελεών, εν ιλαρότητι, Χαραλάμπη Μπούσια

107 Ρωμανός ο Μελωδός - Το Κοντά-κιο, Χριστόδουλου Βασιλειάδη

110 Ο ανθρωποκεντρικός χαρακτή-ρας της διδασκαλίας των Τριών Ιεραρχών, Γεωργίου Κουννούσιη

114 Η έννοια του Θεού στον Καντ, Πέτρου Παπαποστόλου

117 Αιέν Αριστεύειν, Μακάριου Παπαχριστοφόρου

118 Από τη Μονή Σοκολίτσα του Κόσοβου Σερβίας: Όταν η πίστη δημιουργεί θαύματα,

Περιεχόμενα40

3a

24

32 48

14

11856

1

ΕνατενίσειςΠεριοδική Έκδοση Ιεράς ΜητροπόλεωςΚύκκου και ΤηλλυρίαςΤεύχος 13, Ιανουάριος – Απρίλιος 2011ISSN: 1450-4472

ΕΚΔΟΤΗΣΕκκλησιαστική Διακονία Ιεράς Μητροπόλεως Κύκκου και ΤηλλυρίαςΜετόχιο Κύκκου, Τ.Θ. 24850, 1304 ΛευκωσίαΤηλ. 22390647-22390648, Fax: 22390762Email: imktdiakonia@yahoo.com

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣΝίκος Νικολαΐδης, Διευθυντής Εκκλη-σιαστικής Διακονίας Ιεράς Μητροπόλεως Κύκκου και Τηλλυρίας, Καθηγητής Πανε-πιστημίου Αθηνών

ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΟΜΑΔΑΧρίστος Χριστοφόρου, Έρικ Σεργίου. Θεολόγοι Εκκλησιαστικής Διακονίας Ιεράς Μητροπόλεως Κύκκου και Τηλλυρίας

ΣΕΛΙΔΩΣΗ-KAΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑΆντρη ΚωνσταντίνουΗλεκτρονική διεύθυνση: andri.con@hotmail.com

ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑΆντρη Χριστοδουλίδου, Μαίρη Κωνσταντίνου

ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑΜενέλαος Χριστοδούλου, Φιλόλογος, Κέντρο Θησαυρού Κυπριακής Ελληνικής Γλώσσας Ιεράς Μονής Κύκκου

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣΜάριος Ευτυχίου, Χρίστος Κωνσταντίνου, Χάρης Γεωργάκης, Στέλιος Παπαστυλιανού

ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ ΤΕΥΧΟΥΣΔρ Aνδρέας Γιακόβλεβιτς, Ερευνη-τής Kέντρου Mελετών Iεράς Mονής Kύκκου, Ανδρούλα Πετρίδου, Εκ-παιδευτικός, Άννα Κελεσίδου, Δρ Φιλοσοφίας, Αιμιλία Ποΐζη, Ποιή-τρια, Άντρος Παυλίδης, Ιστορικός-Ερευνητής, Αντώνης Πρωτοπαπάς, Ιστορικός Ερευνητής, Γεώργιος Μαντζαρίδης, Ομότιμος Καθηγητής Θεολογικής Σχολής ΑΠΘ, Βασίλειος Γαϊτάνης, Αναπληρωτής Καθηγητής Πανεπιστημίου Αθηνών, Βασίλειος Τ. Γιούλτσης, Ομότιμος Καθηγητής ΑΠΘ, Βασιλική Τζουμαδάκη, Yπο-ψήφια διδάκτωρ Κανονικού Δικαίου ΑΠΘ, Γεώργιος Κουννούσιης, Θεο-λόγος, Ελπιδοφόρος Λαμπριανίδης,

επισκόπου Πράγας και πάσης Τσεχίας και Σλοβακίας στην Ιερά Μονή Κύκκου και στην έδρα της Μητρόπολης Κύκκου και Τηλλυρίας

204 Επίσκεψη φοιτητών Ιερατι-κής Σχολής «Αρχιεπίσκοπος Μακάριος Γ’» της Κένυας στον Πανιερώτατο

206 Διαλέξεις «Πλατωνισμός και Πατερική Θεολογία»

214 Εγκαίνια Έκθεσης Ζωγραφι-κής

216 Εορτή του Αγίου Χαραλά-μπους στην κοινότητα Πηγαινιών

217 Αγιασμός με την ευκαιρία της έναρξης λειτουργίας του Αμερικανικού Καρδιολογι-κού Ινστιτούτου Κύπρου

218 Η έκθεση των Κατεχόμενων Μνημείων ταξιδεύει στο Βόλο

221 Δενδροφύτευση222 Εγκαίνια Οικήματος Παγκύ-

πριου Συνδέσμου Φιλάθλων ΑΕΚ από τον Πανιερώτατο Μητροπολίτη Κύκκου και Τηλλυρίας κ.κ. Νικηφόρο

224 Επίσκεψη Παιδιών Αποδή-μων Μηλικουρίου

225 Εγκαίνια Γραφείων Αστυνο-μίας

226 Πανηγυρικός εορτασμός της εορτής του Ευαγγελισμού και της εθνικής επετείου της 25ης Μαρτίου 1821

229 Εκπαιδευτική επίσκεψη στην Κύπρο των μαθητών των ιδιωτικών εκπαιδευτηρί-ων «Ώθησις»

230 Το Ευαγγέλιο στη ζωή μας233 Παρουσίαση βιβλίου «Ίδρυμα

Θεοτόκος - ιστορική αναδρομή - προσωπική κατάθεση»

234 Εγκαίνια έκθεσης ζωγραφικής

235 Εγκαίνια Εστιατορίου «Δρυς» στον Κάτω Πύργο Τηλλυρίας

236 Το βιβλίο των Κατεχομένων κυκλοφόρησε και στα Γαλλικά

237 Δοξολογία και Τρισάγιο στα Φυλακισμένα Μνήματα για την επέτειο της 1ης Απριλίου 1955

238 Δικοινοτική συγκέντρωση - εκδήλωση στον Κάτω Πύργο

240 Ημερίδα στο Γυμνάσιο-Λύκειο Κάτω Πύργου

242 Κυριακή των Βαΐων - Μεγά-λη Εβδομάδα - Κυριακή του Πάσχα

245 Εορτή του Αγίου Γεωργί-ου στον Πάνω Πύργου Τηλλυρίας

246 Mεγάλη Εβδομάδα - Το Πάσχα και η εορτή του Αγίου Γεωργίου στο Μηλικούρι

248 Κυριακή των Μυροφόρων Εκδήλωση Χριστιανικών Συνδέ-σμων Γυναικών Ιεράς Μητροπό-λεως Κύκκου και Τηλλυρίας

6

Μητροπολίτης Προύσης και Αναπλ. Καθηγητής ΑΠΘ, Ιωάννης Καρα-βιδόπουλος, Ομότιμος Καθηγητής ΑΠΘ, Δρ Ιωάννης Πασχαλίδης, Αναπληρωτής Καθηγητής Πανεπιστη-μίου Κύπρου, Κατερίνα Γεωργάκη, Σύμβουλος Κέντρου Κοινωνικής και Πνευματικής Στήριξης Ιεράς Μονής Κύκκου, Δρ Κλείτος Ιωαννίδης, Καθηγητής Φιλοσοφίας, Κυριάκος Γ. Κοφτερός, Επιθεωρητής Πλοίων - Τμήμα Εμπορικής Ναυτιλίας, Κυρια-κούλα Παπαδημητρίου, Επίκουρη Καθηγήτρια ΑΠΘ, Κωνσταντίνος Ν. Κάζος, Ιστορικός Ερευνητής, Κωνσταντίνος Ν. Παπαδόπουλος, Πρεσβύτερος-Επίκουρος Καθηγητής Θεολογικής Σχολής Πανεπιστημίου Αθηνών, Κωνσταντίνος Χειμώνα, Δασοπόνος, Κωστής Κοκκινόφτας, Ερευνητής Κέντρου Μελετών Ιεράς Μονής Κύκκου, Λάμπης Γ. Κωνστα-ντινίδης, Μακάριος Παπαχριστο-φόρου, Θεολόγος-Διευθυντής Ιδιωτι-κής Σχολής Terra Santa Λευκωσίας, Χρυσόστομος Σαββάτος, Μητροπο-λίτης Μεσσηνίας, Καθηγητής Πανεπι-στημίου Αθηνών, Μιχαήλ Γ. Τρίτος, Καθηγητής και Κοσμήτορας της Θεο-λογικής Σχολής ΑΠΘ, Νίκη Καραγι-ώργη, Φιλόλόγος-Συγγραφέας, Nίκος Ζαχαρόπουλος, Ομότιμος Καθηγη-τής ΑΠΘ, Πέτρος Παπαποστόλου, Δρ Φιλοσοφίας, Θεολόγος, Σάββας Κοσιάρης, Αθλητικογράφος, Σάββας Παύλου, Φιλόλογος-Συγγραφέας Κέ-ντρου Μελετών Ιεράς Μονής Κύκκου, Σίμος Πλατή, Στυλιανός Περδίκης, Διευθυντής Μουσείου Ιεράς Μονής Κύκκου, Πρωτοπρεσβύτερος Σωτή-ριος Ν. Σάββα, Εκπαιδευτικός, Δρ Χαραλάμπης Μ. Μπούσιας, Μέγας Υμνογράφος της των Αλεξανδρέων Εκκλησίας, Χαράλαμπος Συμεωνί-δης, Ομότιμος Καθηγητής ΑΠΘ, Χρή-στος Οικονόμου, Καθηγητής ΑΠΘ, Χριστόδουλος Βασιλειάδης, Δρ Θεολογίας-Μουσικολόγος, Δρ Χαρά-λαμπος Χοτζάκογλου, Διευθυντής Παγκοσμίου Βήματος Θρησκειών και Πολιτισμών Ι.Μ. Κύκκου

l Οι συγγραφείς των άρθρων φέρουν την από-λυτη ευθύνη των απόψεων που εκφράζουν

Εἰκόνα ἐξωφύλλου: Ἡ Ἀνάσταση τοῦ Χριστοῦ καὶ ἡ εἰς Ἃδου Κάθοδος (18ος αἰώνας), φορητή εἰκόνα 46,5x34,5), Ἱερά Μονή Κύκκου

158

Aνδρέα Γιακόβλεβιτς123 Ποίημα «Χαμένες Ευκαιρίες»,

Αιμιλίας Ποΐζη124 Κωνσταντινούπολη και

Ισταμπούλ, Σάββα Παύλου126 Σχέσεις Μικράς Ασίας και

Μονής Κύκκου, Κωστή Κοκκινόφτα

131 Το Μετόχιον της Ιεράς Μο-νής Κύκκου εις Γεωργίαν, Άντρου Παυλίδη

136 Ιερά Εξέταση και η Εκδίωξη των Εβραίων από την Ισπα-νία, Αντώνη Πρωτοπαπά

144 Κύπρος: Βυζαντινοί - Άραβες, Σίμου Πλατή

149 Χριστιανικός Ελληνισμός, Κωνσταντίνου Κάζου

156 Παγκύπριο Λύκειο Λάρνα-κας: Μια σύντομη ιστορική διαδρομή, Νίκης Καραγιώργη

158 Οι πολιτισμικές αξίες της ελληνικής φιλοσοφίας και η σημασία τους για την ενωμέ-νη Ευρώπη, Άννας Κελεσίδου

160 Τρίτη ανασκαφική περίοδος στην τοποθεσία «Αυλή» στον Πάνω Πύργο Τηλλυρίας, Στυλιανού Περδίκη

164 Το σύνδρομο της άδειας φωλιάς: Όταν τα παιδιά φεύ-γουν απ’ το σπίτι... Κατερίνας Γεωργάκη

166 Ερωτήσεις & μύθοι για το κάπνισμα

174 Βιοτικό και Αβιοτικό Περι-βάλλον της ευρύτερης περι-οχής Κάμπου-Τσακκίστρας, Κωνσταντίνου Χειμώνα

178 Απόδημοι Κύπριοι εργαζό-μενοι στη Λιβύη, Κυριάκου Κοφτερού

181 Ο Άμπεμπε Μπικίλα έμεινε στην ιστορία σαν παράδειγμα δύναμης και θέλησης. Νίκη-σε στο Μαραθώνιο τρέχοντας ξυπόλυτος! Σάββα Κοσιάρη

184 Σχετικά με τον Αντιφωνητή, Πρωτ. Σωτήριου Ν. Σάββα

186 Σύγκληση του Δ.Σ. του Πα-γκοσμίου Βήματος Θρησκει-ών και Πολιτισμών της εν Κύπρω Ιεράς Μονής Κύκκου

187 Eπιστημονική Ημερίδα με θέμα την Ευθανασία

191 Επίσκεψη Πρέσβη Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής στον Πανιερώτατο

192 Συνέντευξη του Πανιερωτά-του Μητροπολίτη Κύκκου και Τηλλυρίας κ.κ. Νικηφό-ρου στο Τουρκοκυπριακό περιοδικό «Poli»

194 Φιλολογικό Μνημόσυνο Κωνσταντίνου Σπυριδάκι

196 Ημερίδα στον Κάτω Πύρ-γο Τηλλυρίας με θέμα: «Ο ρόλος της γυναίκας στη διαμόρφωση της σύγχρονης κοινωνίας»

199 Επίσκεψη Πρέσβη Γαλλίας στον Πανιερώτατο

200 Επίσημη επίσκεψη του Αρχι-

126

136

160

164

191

226

181

200

217

237

242

225