Вертикальные обрабатывающие центры с ЧПУ BHX 200noiner.ru/wp-content/uploads/2015/06/BHX_200.pdf · Вертикальные обрабатывающие

Вертикальные обрабатывающие центры с ЧПУ BHX 200

2014/2015

2338.indd 1 29.09.14 11:39

Станки BHX 200 / 200/D – вертикальные, компактные, умные

Гибкое решение на 10 м²:

• экономияместаблагодарявертикальнойконструкции• отсутствиевременинапереналадкублагодарясистемезажимныхцанг• увеличеннаяскоростьсверленияблагодарятехнологииSplit-Head• бережноеиспользованиересурсовблагодарябезвакуумнойзажимнойтехнике

2338.indd 2 29.09.14 11:39

3BHX 200 Optimatсерия

Попробуйте

Содержание

4 BHX200

6 Allinclusive|техническиесредства

8 Allinclusive|программноеобеспечение

9 powerTouch

10 Офис-пакет"Премиум"

12 Возвратзаготовок

13 Техническиехарактеристики

14 ecoPlus-преимущества



корпусную обработку в новой динамике

2338.indd 3 29.09.14 11:40

Станки BHX 200 / 200/D – вертикальные, компактные, умные



2338.indd 2 29.09.14 11:39


Попробуйте

Содержание

4 BHX200

6 Allinclusive|техническиесредства

8 Allinclusive|программноеобеспечение

9 powerTouch

10 Офис-пакет"Премиум"

12 Возвратзаготовок

13 Техническиехарактеристики

14 ecoPlus-преимущества



корпусную обработку в новой динамике

2338.indd 3 29.09.14 11:40

4 BHX 200 Optimatсерия

Новое поколение деревообрабатывающих станков с ЧПУ 200-го модельного ряда BHX

представляет собой компактную технику вертикального типа всего на 10 м². Станки

оснащены двумя независимыми высокоскоростными сверлильными редукторами и

2 управляемыми с помощью ЧПУ зажимными цангами. Для забивания шкантов мы создали

специально станок BHX 200/D.

Базовая конфигурация:

• 1фрезерныйдвигательмощностью9кВт

• 36отдельноопрашиваемыхсверлильныхшпинделей(20вертикальных/16горизонтальных)

• 1наклоняемаяпиладлявыборкипазовØ125мм

• магазинсменыинструментана4места

BHX 200 – почувствуй инновацию...

powerTouch...Никогдаобрабатывающийцентрнебылтакпроствуправлении–благодаряинновационнойсистемеуправленияpowerTouchВысможетевыполнятьважнейшиефункциилишьлегкимкасаниемпальцев.

Управляемая с помощью ЧПУ система зажимных цанг... Безвакуумнаяфиксацияиточноепозиционированиезаготовок.Большенетребуетсявремянапереоснастку.

Гибкая производительность...Высотаобработкисоставляетот50ммдо1250мм

Высокоскоростные сверлильные шпиндели...34независимыхшпинделястехнологиейSplit-Headобеспечиваютболеебыстроесверление

Мощные фрезерные шпиндели с магазином смены инструмента...HSK-фрезерныйшпиндельмощностью9кВт,магазинсменыинструментана4места,атакженаклоняемаяпиладлявыборкипазоввстандартномоснащении

Компактность...Потребностьвзанимаемойплощадисоставляетвсего10м²

Характеристики

2338.indd 4 29.09.14 11:40


Шпиндели

2338.indd 5 29.09.14 11:40


Новое поколение деревообрабатывающих станков с ЧПУ 200-го модельного ряда BHX

представляет собой компактную технику вертикального типа всего на 10 м². Станки

оснащены двумя независимыми высокоскоростными сверлильными редукторами и

2 управляемыми с помощью ЧПУ зажимными цангами. Для забивания шкантов мы создали

специально станок BHX 200/D.

Базовая конфигурация:

• 1фрезерныйдвигательмощностью9кВт

• 36отдельноопрашиваемыхсверлильныхшпинделей(20вертикальных/16горизонтальных)

• 1наклоняемаяпиладлявыборкипазовØ125мм

• магазинсменыинструментана4места

BHX 200 – почувствуй инновацию...

powerTouch...Никогдаобрабатывающийцентрнебылтакпроствуправлении–благодаряинновационнойсистемеуправленияpowerTouchВысможетевыполнятьважнейшиефункциилишьлегкимкасаниемпальцев.

Управляемая с помощью ЧПУ система зажимных цанг... Безвакуумнаяфиксацияиточноепозиционированиезаготовок.Большенетребуетсявремянапереоснастку.

Гибкая производительность...Высотаобработкисоставляетот50ммдо1250мм

Высокоскоростные сверлильные шпиндели...34независимыхшпинделястехнологиейSplit-Headобеспечиваютболеебыстроесверление

Мощные фрезерные шпиндели с магазином смены инструмента...HSK-фрезерныйшпиндельмощностью9кВт,магазинсменыинструментана4места,атакженаклоняемаяпиладлявыборкипазоввстандартномоснащении

Компактность...Потребностьвзанимаемойплощадисоставляетвсего10м²

Характеристики

2338.indd 4 29.09.14 11:40


Шпиндели

2338.indd 5 29.09.14 11:40


All inclusive | технические средстваСтанки серии BHX 200 изначально имеют первоклассную оснастку. Уже в стандартной комплектации

присутствуют элементарные технологии, позволяющие добиться высокого уровня обработки.

powerControlсpowerTouch

•21,5"мультисенсорныйширокоформатныймонитор16:9сфункциейFull-HD

•USB-выходспереди•ПодключениесетиEthernet10/100Мбит

Фотогра

фии

могутотобр

ажатьоп

ции

Высокоскоростная сверлильная голова 7500 Split-Head

•Дванезависимодруготдругаперемещаемыхсверлиль-ныхредуктораприводятвдействие36высокоскоростныхсверлильныхшпинделей(20вертикальныхи16горизон-тальных),например,дляобработкирядовотверстий.

Управляемая с помощью ЧПУ система зажимных цанг

•Безвакуумнаяфиксацияиточноепозиционированиезаготовок(подъемзажимныхцанг5мм)

Автоматический зажим шпинделей

•Запатентованнаясистемадляобеспеченияпостояннойточностиглубинысверленияприобработкеразличныхматериалов

Запатентованная система быстрой смены сверл

•Запатентованнаясистемаобеспечиваетпростуюзаменуилиустановкусверл

2338.indd 6 29.09.14 11:40


Высота обработки

•Рабочаявысота50мм(A)до1250мм(B)

Агрегат для установки шкантов

•Горизонтальнаяустановкашкантов–толькоуBHX200/D•Обеспечиваетсоединениеотдельныхдеталейвготовыеобъекты

Соединение шкантами

•СпомощьюстанкаBHX200/DВыможетеустанавливатьшкантыибытьболеегибкимивпроизводстве.

BHX 200/D

2338.indd 7 29.09.14 11:40


All inclusive | технические средстваСтанки серии BHX 200 изначально имеют первоклассную оснастку. Уже в стандартной комплектации

присутствуют элементарные технологии, позволяющие добиться высокого уровня обработки.

powerControlсpowerTouch

•21,5"мультисенсорныйширокоформатныймонитор16:9сфункциейFull-HD

•USB-выходспереди•ПодключениесетиEthernet10/100Мбит

Фотогра

фии

могутотобр

ажатьоп

ции

Высокоскоростная сверлильная голова 7500 Split-Head

•Дванезависимодруготдругаперемещаемыхсверлиль-ныхредуктораприводятвдействие36высокоскоростныхсверлильныхшпинделей(20вертикальныхи16горизон-тальных),например,дляобработкирядовотверстий.

Управляемая с помощью ЧПУ система зажимных цанг

•Безвакуумнаяфиксацияиточноепозиционированиезаготовок(подъемзажимныхцанг5мм)

Автоматический зажим шпинделей

•Запатентованнаясистемадляобеспеченияпостояннойточностиглубинысверленияприобработкеразличныхматериалов

Запатентованная система быстрой смены сверл

•Запатентованнаясистемаобеспечиваетпростуюзаменуилиустановкусверл

2338.indd 6 29.09.14 11:40


Высота обработки

•Рабочаявысота50мм(A)до1250мм(B)

Агрегат для установки шкантов

•Горизонтальнаяустановкашкантов–толькоуBHX200/D•Обеспечиваетсоединениеотдельныхдеталейвготовыеобъекты

Соединение шкантами

•СпомощьюстанкаBHX200/DВыможетеустанавливатьшкантыибытьболеегибкимивпроизводстве.

BHX 200/D

2338.indd 7 29.09.14 11:40


эволюционныйэргономичный

woodWOP

•СовременноепрограммноеобеспечениенабазеWindows©

•Более30.000инсталляцийповсемумиру

MCC

•Простоеуправлениефункциямистанкачерезфункциональныеклавиши

•Графическаяподдержка

MDE Basic

•Учетданныхиоценкарежимовработыстанкаспомощьюсчетчикавремениирегистраторасобытий

All inclusive | программное обеспечение

Благодаря данному пакету программного обеспечения мы готовы к старту. Более 30 000

инсталляций делают систему программирования woodWOP самой популярной на рынке.

С помощью программ woodAssembler и woodVisio Вы получаете профессиональную

3D-визуализацию.

Элементы конструкций можно скомпоновывать виртуально и отображать их в трехмерном

режиме.

Воспользуйтесь нашими интернет-ресурсами:

Самый большой форум по теме woodWOP: www.woodWOP-Forum.de

Бесплатная загрузка компонентов woodWOP: www.weeke.de продукция программное

обеспечение

2338.indd 8 29.09.14 11:40


Основойсистемыявляетсябольшоймультисенсорныйши-

рокоформатныймонитор,касаниемкоторогоуправляются

различныефункциистанка.Весьпрограммныйинтерфейс

оптимизировандлясенсорногоуправленияипредлагает

многочисленныевспомогательныефункции,призванные

значительнооблегчитьработу.Унифицированныеэлементы

управленияипрограммныемодулиотвечаютзаединствов

All inclusive | powerTouch


простойединый

Технология powerTouch отображает философию управления HOMAG Group: целостность,

простота, эргономичность. Инновационная концепция управления с сенсорным экраном

объединяет дизайн и функциональность - абсолютно новое поколение систем управления.

управлениивсемистанкамигруппыHOMAG.Они

различаютсялишьнесколькимиспецифичнымидлястанков

деталями.Темсамымуправлениеразличнымистанками

становитсянетолькопроще,ноиэффективнее,т.к.

затратынаобучениеисервисноеобслуживание

значительносокращаются.

2338.indd 9 29.09.14 11:40



woodWOP



MCC

•Простоеуправлениефункциямистанкачерезфункциональныеклавиши

•Графическаяподдержка

MDE Basic

•Учетданныхиоценкарежимовработыстанкаспомощьюсчетчикавремениирегистраторасобытий

All inclusive | программное обеспечение

Благодаря данному пакету программного обеспечения мы готовы к старту. Более 30 000

инсталляций делают систему программирования woodWOP самой популярной на рынке.

С помощью программ woodAssembler и woodVisio Вы получаете профессиональную

3D-визуализацию.

Элементы конструкций можно скомпоновывать виртуально и отображать их в трехмерном

режиме.

Воспользуйтесь нашими интернет-ресурсами:

Самый большой форум по теме woodWOP: www.woodWOP-Forum.de

Бесплатная загрузка компонентов woodWOP: www.weeke.de продукция программное

обеспечение

2338.indd 8 29.09.14 11:40


Основойсистемыявляетсябольшоймультисенсорныйши-

рокоформатныймонитор,касаниемкоторогоуправляются

различныефункциистанка.Весьпрограммныйинтерфейс

оптимизировандлясенсорногоуправленияипредлагает

многочисленныевспомогательныефункции,призванные

значительнооблегчитьработу.Унифицированныеэлементы

управленияипрограммныемодулиотвечаютзаединствов

All inclusive | powerTouch


простойединый

Технология powerTouch отображает философию управления HOMAG Group: целостность,

простота, эргономичность. Инновационная концепция управления с сенсорным экраном

объединяет дизайн и функциональность - абсолютно новое поколение систем управления.

управлениивсемистанкамигруппыHOMAG.Они

различаютсялишьнесколькимиспецифичнымидлястанков

деталями.Темсамымуправлениеразличнымистанками

становитсянетолькопроще,ноиэффективнее,т.к.

затратынаобучениеисервисноеобслуживание

значительносокращаются.

2338.indd 9 29.09.14 11:40


Опция | офис-пакет "Премиум"

woodAssembler

•Для3D-визуализациипрограммwoodWOP(MPR)•Обеспечиваетсоединениеотдельныхдеталейвготовыеобъекты

3D ЧПУ-симулятор

•Моделированиерабочихпроцессоввочередности,определеннойпрограммойЧПУ

•Возможностьрасчетавремени

woodVisio

•Объекты,созданныевwoodAssemblerиBlumDynalog,могутснабжатьсяповерхностнымматериалом

•Свободноепозиционированиеобъектов

woodWOP



woodWOP DXF Basic

•ИнтерфейсдляимпортаданныхCAD•ОсновадлясозданияпрограммwoodWOP

2338.indd 10 29.09.14 11:40


Проверка на достоверность

•КонтрользаготовкипосредствомсенсорнойтехникивХиY-направлении.Взависимостиотвеличинызаготовкивыбира-Взависимостиотвеличинызаготовкивыбира-Взависимостиотвеличинызаготовкивыбира-етсякратчайшийпутькследующемудатчику.

•Доступновследующихпродуктах:BHX050|BHX055|серияBHX200

Обработка в Х-направлении исходя из длины - автоматическая настройка сверления в зависимости от размеров

•Послеотправкинаобработкузаготовки,находящейсянапозицииупора,предпринимаетсяконтрольныйзаездвХ-направлении(значение1).Получениеточнойдлинызаготовки(значение2).Расчетзначений1и2даетточнуюдлинузаготовки.


Считывание штрихкодов

•Сканнер/ПОдляштрихкодов•Поддерживаемыештрихкоды:

- 1D–штрихкод- 2D–двумерныйматричныйштрихкод

•Каждаязаготовкаидентифицируетсядляпоследующегопотокадеталей

Дополнительные программные опции

2338.indd 11 29.09.14 11:40


Опция | офис-пакет "Премиум"

woodAssembler

•Для3D-визуализациипрограммwoodWOP(MPR)•Обеспечиваетсоединениеотдельныхдеталейвготовыеобъекты

3D ЧПУ-симулятор

•Моделированиерабочихпроцессоввочередности,определеннойпрограммойЧПУ

•Возможностьрасчетавремени

woodVisio

•Объекты,созданныевwoodAssemblerиBlumDynalog,могутснабжатьсяповерхностнымматериалом

•Свободноепозиционированиеобъектов

woodWOP



woodWOP DXF Basic

•ИнтерфейсдляимпортаданныхCAD•ОсновадлясозданияпрограммwoodWOP

2338.indd 10 29.09.14 11:40


Проверка на достоверность

•КонтрользаготовкипосредствомсенсорнойтехникивХиY-направлении.Взависимостиотвеличинызаготовкивыбира-Взависимостиотвеличинызаготовкивыбира-Взависимостиотвеличинызаготовкивыбира-етсякратчайшийпутькследующемудатчику.


Обработка в Х-направлении исходя из длины - автоматическая настройка сверления в зависимости от размеров

•Послеотправкинаобработкузаготовки,находящейсянапозицииупора,предпринимаетсяконтрольныйзаездвХ-направлении(значение1).Получениеточнойдлинызаготовки(значение2).Расчетзначений1и2даетточнуюдлинузаготовки.


Считывание штрихкодов

•Сканнер/ПОдляштрихкодов•Поддерживаемыештрихкоды:

- 1D–штрихкод- 2D–двумерныйматричныйштрихкод

•Каждаязаготовкаидентифицируетсядляпоследующегопотокадеталей

Дополнительные программные опции

2338.indd 11 29.09.14 11:40


Опция | возврат заготовок

Ваши преимущества:

• УвеличьтеэффективностьВашихпроцессовдо 15%• Минимизируйтевремяожидания• Компактнаяконцепцияуправленияминимальнаямодификация(Д6400ммxШ3900мм)максимальнаямодификация(Д7200ммxШ3900мм)

Попробуйтекорпусную обработку в новой динамике

ДинамикаШ

Д

2338.indd 12 29.09.14 11:41


Размерывмм

Навыходеивходевстанокследуетсоблюдатьсоответствующеебезопасноерасстояние!(указаниявдокументации)

Технические характеристикиBHX 200 BHX 200/D

Мин.параметрызаготовки


Макс.параметрызаготовки ДxШxТ

ДxШxТ

ДxШxТс устройством возврата


Макс.параметрызаготовки

Векторнаяскорость

Сжатыйвоздух

Аспирационныйпатрубок

Мощностьсистемыаспирации

Общийвесстанка

Потребляемаямощность

Подключениесжатоговоздуха





Всегда хорошая установка...

200x50x8

350x60x8

200x50x8

350x60x8

3050x1250x80

2300(3050)x1250x80

3050x1250x80

2300(3050)x1250x80

(X-Y)50-(Z)15 (X-Y)50-(Z)15

мм

мм

мм

мм

м/мин

бар 6 6

мм

R1/2 2xR1/2

м3/ч мин. мин.

кг

кВт 21,0 21,0

2xØ160 2xØ160

3.200 3.500

4350 4350

дюйм

ок. ок.

Фотографиимогутотображатьопции

2500

1917

4740

2217

2338.indd 13 29.09.14 11:41






ДинамикаШ

Д

2338.indd 12 29.09.14 11:41


Размерывмм

Навыходеивходевстанокследуетсоблюдатьсоответствующеебезопасноерасстояние!(указаниявдокументации)

Технические характеристикиBHX 200 BHX 200/D



Макс.параметрызаготовки ДxШxТ

ДxШxТ



Макс.параметрызаготовки

Векторнаяскорость

Сжатыйвоздух

Аспирационныйпатрубок

Мощностьсистемыаспирации

Общийвесстанка

Потребляемаямощность

Подключениесжатоговоздуха





Всегда хорошая установка...

200x50x8

350x60x8

200x50x8

350x60x8

3050x1250x80

2300(3050)x1250x80

3050x1250x80

2300(3050)x1250x80

(X-Y)50-(Z)15 (X-Y)50-(Z)15

мм

мм

мм

мм

м/мин

бар 6 6

мм

R1/2 2xR1/2

м3/ч мин. мин.

кг

кВт 21,0 21,0

2xØ160 2xØ160

3.200 3.500

4350 4350

дюйм

ок. ок.

Фотографиимогутотображатьопции

2500

1917

4740

2217

2338.indd 13 29.09.14 11:41


СберегатьресурсыЭкономитьденьги

2338.indd 14 29.09.14 11:41


BHX 200 с технологией ecoPlus

•малыйрасходэнергии(ниже10кВт)благодаряэффективнойприводнойтехнике•безвакуумныйзажимзаготовок,атакженизкоепотреблениесжатоговоздуха•эффективнаяаспирация–общаямощностьаспирациисоставляетмакс.4350м3/ч•нетребуетсявремянапереналадкублагодарясистемезажимныхцанг

Экономия времени, материала, энергии и установочной площади гарантирует:

•потенциалдляинвестиционныхсредств•потенциалдляальтернативныхинвестиций•потенциалдляповышенияВашейрентабельности•потенциалдлясобственныхмаркетинговыхкоммуникацийвотношенииэкологичногопартнерства

2338.indd 15 29.09.14 11:41


СберегатьресурсыЭкономитьденьги

2338.indd 14 29.09.14 11:41


BHX 200 с технологией ecoPlus

•малыйрасходэнергии(ниже10кВт)благодаряэффективнойприводнойтехнике•безвакуумныйзажимзаготовок,атакженизкоепотреблениесжатоговоздуха•эффективнаяаспирация–общаямощностьаспирациисоставляетмакс.4350м3/ч•нетребуетсявремянапереналадкублагодарясистемезажимныхцанг

Экономия времени, материала, энергии и установочной площади гарантирует:

•потенциалдляинвестиционныхсредств•потенциалдляальтернативныхинвестиций•потенциалдляповышенияВашейрентабельности•потенциалдлясобственныхмаркетинговыхкоммуникацийвотношенииэкологичногопартнерства

2338.indd 15 29.09.14 11:41

Мыоставля

емзасо

бойпр

авона

техни

ческие

изм

енен

ияидор

аботки

.Изо

браж

ения

могутсод

ержатьдо

полн

ител

ьныеоп

ции

BHX20

0Optimat03/20

14RU

Дистанционная диагностика по всему миру!

•Возможностьпроведениядистан-ционнойдиагностикиспомощьюстандартногоинтернет-подключения(TSN-опция)

•Компетентнаясервиснаяслужбапоподборузапчастей

•WEEKE-коммуникация:постоянныйдоступкактуальнойинформациинанашемсайте:www.weeke.com

•Своивопросы,пожелания,крити-ческуюипозитивнуюоценкуможнонаправлятьпоадресу:[email protected]

WEEKE Bohrsysteme GmbHBenzstraße10-1633442Herzebrock-ClarholzГЕРМАНИЯTel.: +495245445-0Fax:[email protected]

ПредприятиегруппыHOMAG

ДляуспехаоригинальнойтехнологииКампанияСоюзанемецкихмашиностроителей

2338.indd 16 29.09.14 11:41

Documents

Вертикальные обрабатывающие центры с ЧПУ BHX 200noiner.ru/wp-content/uploads/2015/06/BHX_200.pdf · Вертикальные обрабатывающие