本專欄由香港經濟貿易文化辦事處，每月邀請香

港與台灣專家，對於港台經濟、貿易、文化、城

市管理等不同議題，分享兩地不同的經驗與觀

點，增進雙方了解、促進互動與交流。香港經濟

貿易文化辦事處在台已成立兩年，致力推動港台

經貿文化交流、深化兩地互惠合作關係。

更多詳情請至官方網站：www.hketco.hk

港台在經濟上各有優勢與特色，「香港-

台灣商貿合作委員會」（商合會）和

台港經濟文化合作策進會屬下的「經濟合作

委員會」（經合會）自2010年成立後，一

直致力促進香港與台灣在金融、貿易、投資

等方面的合作，結合香港金融中心優勢與台

灣強大的製造業經驗，把握兩岸三地金融商

機，透過互補合作創造雙嬴。

香港金融優勢 台灣產業加分

身兼商合會委員的香港東亞銀行副行政總

裁李民斌指出，香港在商業、貿易、物流、

金融、航運、觀光服務業有著優勢，而台灣

則擁有包括技術、科技、創新、產業供應鏈

發展等產業發展經驗。在金融合作方面，台

灣在服務中小企業方面具有優勢，香港在理

財平台等方面則實力較強，期待加強彼此合

作、優勢互補，例如台商可以香港為平台，

打入大陸市場，吸引大陸科技產業在台灣投

資、設廠與合作。

台新銀行早在1 9 9 8年，就成為第一家獲

香港金融局核准設置「香港代表人辦事處」

的台灣銀行，台新金控董事長吳東亮並擔任

經合會委員，推動港台經貿合作。台新金控

總經理饒世湛認為，香港是一個國際金融中

心，擁有經濟自由、金融產品多元等優勢；

而台灣在淺碟經濟下，開放是唯一的機會，

當未來主管機關政策鬆綁後，自香港引進基

金等金融商品，都是港台金融合作的眾多可

能性之一。

攜手打造大中華離岸人民幣市場

李民斌表示，香港已是成熟的國際金融中

心，具有完善的法律和會計制度、資訊流通及

匯聚全球金融人才的環境，台灣可借鑑香港的

經驗，發展金融業務，吸引跨國投資者及企業

到台灣投資。港台兩地未來的金融發展，與大

陸密不可分，應該把握人民幣國際化的機遇，

探討共同合作發展離岸人民幣業務的空間，台

灣有潛力發展成為香港以外另一個離岸人民幣

中心，並進一步成為亞洲區域金融中心。

香港目前的人民幣存款及存款證餘額合計

已突破人民幣一兆元。不過回顧歷史，香港自

2004年2月推出人民幣業務後，至2010年7月

才擁有超過人民幣1,000億元的存款額，而台

灣自去年2月開放大陸銀行辦理人民幣業務以

來，短短8個月內就突破人民幣1,000億元，增

長迅速驚人。饒世湛認為，人民幣國際化是必

然的方向，台灣想成為離岸人民幣中心，可

以以走在前頭的香港經驗為師，依照香港的標

準為尺並再放寬一點。李民斌則期待港台在人

民幣業務的各種合作，包括人民幣流通兩地市

場、打通人民幣產品市場、加強監管當局合

作，以及攜手打造大中華離岸人民幣市場。

緊扣人民幣國際化商機港台攜手 打造兩岸三地金融新局

遠見整合企劃部製作T

AIW

AN

HO

NG

KO

NG

李民斌香港-台灣商貿合作委員會委員

饒世湛台新金控總經理

港台觀點對談