ДИПЛОМНА РОБОТА МАГІСТРАkme.uabs.sumdu.edu.ua/images/department/kme/diplom...дипломна робота магістра є важливим етапом у

Міністерство освіти і науки

Українська академія банківської справи Кафедра міжнародної економіки

ДИПЛОМНА

РОБОТА МАГІСТРА

Методичні рекомендації щодо написання і захисту

Для студентів

спеціальності 8.03050301 “Міжнародна економіка”

освітнього ступеня “магістр”

Суми

УАБС

2015

УДК 339.5

Д46

Рекомендовано до видання методичною радою факультету банківських

технологій Української академії банківської справи, протокол № від

16.0.2015

Розглянуто та схвалено на засіданні кафедри міжнародної економіки,

протокол №3 від 01.10.2015

Укладачі:

О. В. Костюк, кандидат економічних наук, доцент,

Українська академія банківської справи,

Л. І. Хомутенко, кандидат економічних наук, доцент,

Українська академія банківської справи

Рецензенти: І. І. Д’яконова, доктор економічних наук, професор,

Українська академія банківської справи;

Т. П. Гончаренко, кандидат економічних наук, доцент,

Сумська міська рада

Дипломна робота магістра [Текст] : методичні рекомендації

щодо написання і захисту / Українська академія банківської спра-

ви; [уклад. О. В. Костюк, Л. І. Хомутенко]. – Суми : УАБС, 2015. –

82 с.

Видання містить практичні рекомендації щодо написання, оформлення

та захисту дипломної роботи.

Призначене для студентів спеціальності 8.03050301 “Міжнародна

економіка” освітнього ступеня “магістр”.

УДК 339.5

© Українська академія банківської справи , 2015

Д46

ЗМІСТ

ВСТУП ................................................................................................................................. 4

1. БАЗОВІ ПОЛОЖЕННЯ ЩОДО ВИКОНАННЯ ДИПЛОМНОЇ РОБОТИ ...... 5

1.1. Дипломна робота, її мета та завдання .............................................. 5

1.2. Керівництво підготовкою дипломної роботи .................................. 7

2. ПОРЯДОК ВИКОНАННЯ ДИПЛОМНОЇ РОБОТИ .......................................... 8

2.1. Етапи та графік виконання дипломної роботи ................................ 8

2.2. Вибір та затвердження теми дипломної роботи .............................. 8

2.2. Рекомендована тематика дипломних робіт ...................................... 9

2.3. Загальні рекомендації щодо виконання дипломної роботи ........ 17

3. СТРУКТУРА І ЗМІСТ ДИПЛОМНОЇ РОБОТИ .................................................. 20

4. ПРАВИЛА ОФОРМЛЕННЯ ДИПЛОМНОЇ РОБОТИ ....................................... 28

4.1. Загальні вимоги ................................................................................. 28

4.2. Правила оформлення таблиць ......................................................... 30

4.3. Правила оформлення ілюстрацій .................................................... 32

4.4. Правила оформлення формул та рівнянь ....................................... 33

4.5. Правила оформлення додатків ........................................................ 34

4.6. Загальні правила цитування та посилання на використані джерела 35

4.7. Правила оформлення списку використаних джерел .................... 36

4.8. Зшивання дипломної роботи ........................................................... 37

5. ПІДГОТОВКА ДО ЗАХИСТУ ДИПЛОМНОЇ РОБОТИ ..................................... 39

5.1. Список документів для допуску дипломної роботи до захисту . 39

5.2. Нормоконтроль дипломної роботи до захисту ............................. 39

5.3. Відзив та оцінка керівника дипломної роботи ............................. 40

5.4. Зовнішня рецензія ............................................................................. 41

6. ПОРЯДОК ЗАХИСТУ ДИПЛОМНОЇ РОБОТИ .................................................. 42

7. КРИТЕРІЇ ОЦІНЮВАННЯ ДИПЛОМНОЇ РОБОТИ ТА УМОВИ ПРИСВОЄННЯ

КВАЛІФІКАЦІЇ ВИПУСКНИКУ АКАДЕМІЇ ..................................................... 44

СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ .................................................................... 53

ДОДАТКИ ..............................................................................................................................


4

ВСТУП Наукова діяльність у системі вищої освіти – це невід’ємна складова на-

вчального процесу у вищих навчальних закладах III–IV рівнів акредитації. яка

здійснюється відповідно до Конституції України, законів України “Про осві-

ту”, “Про вищу освіту”, “Про наукову і науково-технічну діяльність”, постанов

Кабінету Міністрів України.

Як форма підготовки фахівців освітнього ступеня “магістр” наукова діяль-

ність у системі вищої освіти включає проведення оригінальних наукових дослі-

джень та виконання кваліфікаційних дипломних робіт. Самостійне виконання

дипломної роботи, є невід’ємною частиною процесу підготовки магістрів за спе-

ціальністю “Міжнародна економіка”.

Відповідно до реалізації ступеневості вищої освіти, що передбачає здо-

буття певного рівня освіти і кваліфікації, написання та захист дипломної (магі-

стерської) роботи є завершальним етапом навчального процесу підготовки ма-

гістрів із спеціальності «Міжнародна економіка». Таким чином, кваліфікаційна

дипломна робота магістра є важливим етапом у підготовці фахівців, заверша-

льною ланкою в єдиній системі теоретичного і практичного навчання студента,

в якій майбутній фахівець з міжнародної економіки має продемонструвати

ступінь своєї підготовленості за обраною спеціальністю, рівень загальної, нау-

кової і професійної компетенції, творчий підхід до розв’язання й вирішення

проблем у сфері міжнародної економічної діяльності. Дипломна робота вико-

нується за формою, що відповідає певним рівням вищої професійної освіти

для освітнього ступеня “магістр” і є підсумковою кваліфікаційною роботою,

яка дає змогу виявити рівень засвоєння теоретичних знань і практичної підго-

товки, здатність до самостійної роботи за обраною професійною спрямованіс-

тю.

Підготовкою до написання дипломної роботи є виробнича та переддипло-

мна практика. Дипломна робота повинна ґрунтуватися на достатньому обсязі

фактичного матеріалу. Виконана дипломна робота та її захист повинні довести,

що студент оволодів методологією дослідження, у повному обсязі засвоїв тео-

ретичний матеріал з міжнародної економіки та здатний практично його вико-

ристати у сфері міжнародної економічної діяльності; вміє використовувати лі-

тературні джерела, робити узагальнення та висновки, користуватися

економіко-математичними методами, аналізувати фактичний стан діяльності

підприємства та його підрозділів.

Методичні рекомендації мають на меті надати всебічну методично-

консультативну допомогу студентам, сформулювати методичні поради та вка-

зівки для належного виконання дипломної роботи освітнього ступеня “магістр”

за спеціальністю “Міжнародна економіка”


5

1. БАЗОВІ ПОЛОЖЕННЯ ЩОДО ВИКОНАННЯ ДИПЛОМНОЇ РОБОТИ

1.1. ДИПЛОМНА РОБОТА, ЇЇ МЕТА ТА ЗАВДАННЯ

Дипломна робота магістра – самостійне дослідження, виконане студентом (слухачем магістратури) на завершальному етапі навчання в академії. Це ква-ліфікаційна робота, на підставі якої екзаменаційна комісія (ЕК) визначає рівень науково-теоретичної та практичної підготовки випускника, його готовність до самостійної роботи за фахом і приймає рішення про присвоєння кваліфікації.

Дипломна (магістерська) робота ґрунтується на теоретичних знаннях і практичних навичках, отриманих студентом протягом усього терміну навчання і самостійної науково-дослідної роботи, пов’язаної з розробкою конкретних ви-робничих, навчально-методичних, економічних, технічних, технологічних та інших задач прикладного характеру.

Як теоретико-прикладне дослідження дипломна робота повинна містити результати глибокого теоретичного осмислення актуальної організаційно-управлінської та економічної проблеми, обґрунтовані пропозиції практичного її розв’язання, мати внутрішню єдність і засвідчувати особистий науковий і практичний внесок автора.

Метою підготовки дипломної роботи є:

поглиблення студентом теоретичних і практичних знань за обраною спе-ціальністю, формування умінь застосовувати їх при вирішенні конкрет-них практичних завдань;

оволодіння методикою теоретичних і експериментальних досліджень, закрі-плення навичок самостійної науково-дослідної роботи;

набуття практичного досвіду з аналізу отриманих результатів, формуван-ня власних висновків і пропозицій щодо об’єкта дослідження.

Дипломна робота студента має бути своєрідним підсумком його навчаль-ної діяльності протягом усього періоду навчання, а її рівень, змістовність, сти-лістика, актуальність теми і захист повинні підтвердити отримані знання і на-буті практичні навички.

Виходячи з цього, основними завданнями дипломної роботи магістра є:

вивчення (поглиблення) та узагальнення теоретико-методологічних засад з обраного напрямку дослідження;

проведення всебічної діагностики ситуації із застосуванням сучасного аналітичного інструментарію;

розробка та оцінка альтернативних підходів до вирішення визначених проблем;


6

обґрунтування запропонованих рішень з використанням ситуаційного аналізу;

апробація результатів дослідження;

підготовка реферату за темою дипломної роботи;

підготовка доповіді та наочних матеріалів, що передають основний зміст роботи та пропозиції автора, з подальшим їх публічним захистом.

Повнота й особливості реалізації цих завдань залежать від напряму дослі-

дження, сфери діяльності підприємства та його специфічних рис. Зміст дипломної роботи передбачає:

формулювання завдань виробничого, організаційно-управлінського, на-вчально-методичного, економічного і комерційного характеру, вичерпну характеристику об’єкта дослідження, аналіз стану розв’язання виявлених проблем за матеріалами вітчизняних і зарубіжних публікацій, обґрунту-вання мети дослідження;

самостійний аналіз методів дослідження, які застосовуються під час ви-рішення визначеної проблеми, викладення методики дослідження, його інформаційного та методичного забезпечення;

аналіз й узагальнення фактичного матеріалу, який використовується у процесі дослідження;

отримання результатів, що мають теоретичне, прикладне або науково-методичне значення.

У процесі підготовки і захисту дипломної роботи студент має довести:

здатність творчо мислити;

навички володіння методами і методиками досліджень, які використову-вались у роботі;

здатність до аналізу отриманих результатів і розробки висновків та про-позицій, уміння аргументовано їх захищати;

уміння оцінити можливості використання отриманих результатів у виро-бництві та науково-дослідній діяльності;

вміння користуватися сучасними інформаційними технологіями в проце-сі здійснення досліджень та оформлення роботи.

Дипломна (магістерська) робота має бути результатом закінченого дослі-дження, мати внутрішню цілісність і свідчити про те, що студент володіє су-часними методами наукового пошуку й спроможний самостійно вирішувати поставлені завдання, які мають теоретичне та практичне значення.


7

1.2. КЕРІВНИЦТВО ПІДГОТОВКОЮ ДИПЛОМНОЇ РОБОТИ

Наукові керівники дипломних робіт призначаються з професорів, доцентів

та найбільш кваліфікованих і досвідчених викладачів кафедри. У випадках, ко-

ли дипломна робота має прикладний характер, до керівництва її підготовкою

можуть залучатися висококваліфіковані спеціалісти відповідної галузі. У разі

необхідності студент може також користуватися консультаціями викладачів

кафедри міжнародної економіки та інших кафедр.

Науковий керівник здійснює поточний контроль за роботою студента під

час написання дипломної роботи, а також за дотриманням ним установлених

термінів виконання її основних розділів.

Основними завданнями керівника дипломної роботи є:

участь у закріпленні теми дипломних робіт, розробці і видачі індивідуа-

льного завдання;

надання студентам допомоги у визначенні переліку питань, які вони по-

винні зібрати та вивчити для написання дипломної роботи;

проведення консультацій для студентів з питань порядку і послідовності

виконання дипломної роботи, обсягу і змісту теоретичного матеріалу,

аналітичної і розрахункової частин роботи;

здійснення контролю за дотриманням графіка виконання дипломної ро-

боти;

написання відгуку на дипломну роботу;

присутність при захисті студентами дипломних робіт.


8

2. ПОРЯДОК ВИКОНАННЯ ДИПЛОМНОЇ РОБОТИ

2.1. ЕТАПИ ТА ГРАФІК ВИКОНАННЯ ДИПЛОМНОЇ РОБОТИ

Виконання дипломної роботи складається з таких основних етапів:

1) визначення напряму дослідження, закріплення керівника дипломної роботи,

вибір і затвердження теми;

2) складання плану дипломної роботи та отримання завдання на дипломну ро-

боту;

3) огляд джерел науково-методичної та навчальної інформації, проведення до-

сліджень і написання теоретичної частини дипломної роботи;

4) проходження переддипломної практики, збір фактичного матеріалу, звітної

та статистичної фінансово-економічної інформації, складання та захист зві-

ту про проходження переддипломної практики, подання предпринту руко-

пису за матеріалами розділів 1 та 2;

5) написання аналітичного та конструктивного розділів дипломної роботи;

6) завершення написання дипломної роботи, приведення її структури і змісту

до встановлених вимог;

7) оформлення дипломної роботи та проходження нормоконтролю;

8) рецензування дипломної роботи, подання роботи на кафедру;

9) підготовка до публічного захисту і захист дипломної роботи.

Графік виконання дипломної роботи затверджується на початку навчаль-

ного року, а його додержання контролюється керівником дипломної роботи і є

одним із критеріїв, що формують оцінку дипломної роботи.

Успішне виконання дипломної роботи залежить від чіткого дотримання

послідовності її виконання. При порушенні графіка студент може бути недо-

пущений до захисту дипломної роботи.

2.2. ВИБІР ТА ЗАТВЕРДЖЕННЯ ТЕМИ ДИПЛОМНОЇ РОБОТИ

Дипломна робота є кваліфікаційною роботою, яка виконується за темати-

кою, запропонованою кафедрою міжнародної економіки.

Визначення напряму дослідження здійснюється, виходячи з наукових ін-

тересів студента, тематики наукових досліджень кафедри, замовлень підпри-

ємств, комерційних структур, фінансово-кредитних установ та організацій то-

що. Обираючи тему, слід враховувати її

актуальність, відповідність профілю навчання, ступінь відповідності обраної

теми тематичній спрямованості наукової роботи, можливість одержання відпо-

відних матеріалів (планових, звітних, статистичних) під час проходження

практики, наявність публічної інформації, власних напрацювань.


9

Кафедра міжнародної економіки розробляє та затверджує базовий перелік

тем дипломних робіт, який щорічно переглядається і доповнюється з ураху-

ванням змін, що віддзеркалюють сучасний стан і проблематику міжнародних

економічних відносин, а також відповідних вимог діючого законодавства. При

цьому враховується спрямованість науково-дослідної роботи кафедри, а також

визначений перелік виробничо-комерційних структур, установ та організацій,

які є базовими для проходження практики.

Перелік рекомендованих тем для студентів спеціальності 8.03050301 “Між-

народна економіка” освітнього ступеня “магістр” наведений нижче.

Тема дипломної роботи обирається студентом самостійно відповідно до за-

пропонованого переліку. В окремих випадках студентам, які виявили схильність

до науково-дослідної роботи, надається право запропонувати свою тему дипло-

мної роботи з обґрунтуванням доцільності її розробки. При цьому тема диплом-

ної роботи повинна бути актуальною, мати теоретичне і практичне значення, ві-

дповідати сучасному стану та перспективам розвитку економічної науки і

підприємницької практики. Неприпустимим є вибір однієї теми двома студен-

тами, які направлені на одне підприємство для проходження практики.

Запропонована студентом тема дипломної роботи повинна бути пого-

джена з науковим керівником і завідувачем кафедри. Консультантом за основ-

ною частиною дипломної роботи та укладачем завдання на дипломну роботу є

керівник дипломної роботи.

Закріплення теми дипломного дослідження відбувається на підставі пи-

сьмової заяви на ім’я завідувача випускної кафедри (додаток А) і затверджу-

ється наказом ректора УАБС після подання кафедрою відповідної інформації.

Як виняток уточнення і зміна теми дипломної роботи можливі протягом двох

тижнів з початку виробничої практики після відповідного обґрунтування і

оформлення.

2.2. РЕКОМЕНДОВАНА ТЕМАТИКА ДИПЛОМНИХ РОБІТ

1. Удосконалення механізму прийняття управлінських рішень на підприємст-

вах, які займаються міжнародним бізнесом.

2. Удосконалення механізму прийняття управлінських рішень в агенції на міжна-

родному ринку рекламних послуг.

3. Розробка ефективного механізму стратегічного планування в банку при виході

на міжнародний ринок.

4. Розробка ефективного механізму злиття підприємств з іноземними інвестиці-

ями.

5. Розробка механізму співпраці підприємств із посередницькими структурами

при виході на міжнародний ринок.


10

6. Удосконалення механізму оцінки економічного потенціалу під-приємства,

яке займається міжнародним бізнесом.

7. Впровадження методів комплексного аналізу діяльності підприємства на мі-

жнародному ринку.

8. Управління процесом реорганізації підприємства при адаптації до міжнарод-

ного ринку.

9. Удосконалення механізму сценарного планування на підприємствах, зорієн-

тованих на міжнародну економічну діяльність.

10. Удосконалення механізму управління організаційними змінами на підприємст-

ві, зорієнтованому на міжнародну економічну діяльність.

11. Удосконалення механізму управління диверсифікацією промислового підпри-

ємства, яке здійснює міжнародну економічну діяльність.

12. Удосконалення механізму кооперації (інтеграції) підприємства із закордон-

ними партнерами.

13. Розробка механізму адаптації підприємства, зорієнтованого на міжнародну еко-

номічну діяльність, до умов зовнішнього середовища.

14. Розробка стратегії конкурентних переваг при виході підприємства на міжна-

родний ринок.

15. Удосконалення системи управління якістю в організації, зорієнтованій на

міжнародну економічну діяльність.

16. Удосконалення процедури кон’юнктурного аналізу ринку у міжнародній дія-

льності підприємства.

17. Удосконалення механізму управління контрактною діяльністю підприємства

при веденні міжнародного бізнесу.

18. Розробка заходів щодо підвищення ефективності міжнародної економічної

діяльності шляхом залучення посередницьких фірм.

19. Удосконалення механізму управління міжнародною економічною діяльністю

дочірнього підприємства.

20. Удосконалення механізму планування міжнародної економічної діяльності

підприємства.

21. Удосконалення механізму управління портфелем замовлень на підприємст-

ві, яке займається міжнародним бізнесом.

22. Впровадження стратегічного управління виробничим процесом на підприєм-

стві при виході на міжнародний ринок.

23. Впровадження інформаційного менеджменту на підприємстві, яке займається

міжнародним бізнесом.

24. Міжнародна стратегія економічного розвитку регіону.

25. Шляхи розвитку єврорегіонального співробітництва.

26. Розвиток транскордонного співробітництва в межах єврорегіону “Ярослав-

на”.

27. Розвиток виробничого кластеру в регіоні.


11

28. Шляхи формування виробничого кластеру в регіоні.

29. Кластери як форма ринкової централізації в умовах сучасних світогоспо-

дарських відносин.

30. Організація міжнародного бізнесу відповідно до стратегії імпортозаміщення.

31. Міжнародна економічна діяльність підприємства відповідно до національної

стратегії розширення експорту.

32. Розвиток міжнародного бізнесу відповідно до національної інтеграційної

стратегії.

33. Міжнародна фінансова стратегія іноземних банків в Україні.

34. Вплив глобалізації на стратегію розвитку підприємства.

35. Вплив глобальної фінансової нестабільності на міжнародну економічну дія-

льність підприємства.

36. Особливості міжнародної економічної діяльності підприємства на європейсь-

кому ринку.

37. Особливості міжнародної економічної діяльності підприємства на ринку

СНД.

38. Удосконалення системи управління персоналом в транснаціональних корпо-

раціях.

39. Розробка стратегії формування міжнародного стратегічного альянсу вертика-

льного типу.

40. Розробка стратегії формування міжнародного стратегічного альянсу горизонта-

льного типу.

41. Розробка стратегії міжнародного бізнесу інвестиційного банку.

42. Розробка стратегії міжнародного бізнесу комерційного банку.

43. Розробка стратегії міжнародного бізнесу промислової корпорації.

44. Удосконалення механізму аналізу зовнішнього середовища міжнародного пі-

дприємства.

45. Удосконалення організації управління міжнародним фінансовим холдингом.

46. Удосконалення організації управління міжнародним конгломератом.

47. Удосконалення організації управління міжнародною фінансово-промисловою

групою

48. Удосконалення організації управління міжнародним концерном.

49. Впровадження корпоративного управління на підприємстві, що займається

міжнародним бізнесом.

50. Адаптація підприємства до умов конкуренції на зовнішньому ринку.

51. Аналіз стратегічних завдань підприємства та оптимізація системи управління

міжнародною діяльністю.

52. Удосконалення цінової політики підприємства на міжнародному ринку.

53. Обґрунтування стратегії виходу підприємства на нові зарубіжні ринки.

54. Управління фінансовими потоками на підприємстві з іноземними інвестиція-

ми.


12

55. Дослідження специфіки та удосконалення принципів ведення

комерційних переговорів з іноземним партнером.

56. Обґрунтування напрямків підвищення ефективності збутової

діяльності підприємства, зорієнтованого на міжнародний ринок.

57. Розробка стратегії управління вартістю підприємства з іноземними інвести-

ціями.

58. Дослідження міжнародних процесів злиття та поглинання компаній: причи-

ни, наслідки та методи оптимізації (поняття ефекту

синергії).

59. Міжнародні корпоративні стратегії злиття і поглинання у високотехнологіч-

них секторах економіки.

60. Роль торгово-промислових палат у розвитку міжнародного бізнесу.

61. Стратегія транснаціональних корпорацій в умовах глобалізації світової еко-

номіки.

62. Конкурентна стратегія транснаціональних корпорацій в умовах глобалізації

світогосподарського розвитку.

63. Розвиток управління грошовими потоками міжнародних корпорацій (на кон-

кретному прикладі).

64. Управління економічними ризиками міжнародних корпорацій.

65. Розробка і реалізація міжнародних фінансових стратегій транс-національних

корпорацій.

66. Фінансово-промислові групи: роль у міжнародному бізнесі та економіці.

67. Удосконалення механізму управління персоналом підприємства при виході

на міжнародні ринки.

68. Удосконалення антикризового управління персоналом на підприємстві, зорі-

єнтованому на міжнародну діяльність.

69. Розробка механізму адаптації персоналу підприємства при виході на міжна-

родний ринок.

70. Розробка заходів щодо підвищення ефективності роботи персоналу підпри-

ємства при виході на міжнародні ринки.

71. Розробка кадрової стратегії підприємства при виході на міжнародні ринки.

72. Удосконалення механізму оцінки кадрового потенціалу зовнішньоорієнтова-

ного підприємства.

73. Удосконалення механізму управління організаційною культурою підприємс-

тва міжнародного бізнесу.

74. Розробка механізму залучення персоналу організації з міжнародного ринку

праці.

75. Удосконалення системи управління персоналом як основа розробки стратегії

отримання конкурентних переваг підприємства при виході на міжнародний

ринок.

76. Удосконалення системи мотивації праці в транснаціональних банках.


13

77. Розробка системи оцінки кадрового потенціалу банку, що працює на міжна-

родному ринку.

78. Подолання культурологічних бар’єрів при виході підприємства на міжнарод-

ний ринок та в спілкуванні з іноземними партнерами.

79. Удосконалення ділового спілкування підприємства, що працює на міжнарод-

ному ринку, із зарубіжними партнерами за допомогою сучасних засобів ко-

мунікації.

80. Ефективність іноземної інвестиційної діяльності та макроекономічні заходи її

стимулювання в Україні.

81. Інвестиційна складова міжнародної конкурентоспроможності підприємства.

82. Оцінка інвестиційної привабливості підприємства в міжнародному бізнесі.

83. Ефективність інвестиційної діяльності у міжнародному бізнесі (методологія

оцінки та шляхи удосконалення).

84. Управління інвестиційним портфелем у міжнародному бізнесі (на конкрет-

ному прикладі).

85. Проблематика функціонування спеціальних економічних зон в Україні: нас-

лідки ліквідації та перспективи поновлення діяльності.

86. Спільні підприємства як засіб залучення іноземних інвестицій в економіку

України.

87. Особливості венчурного інвестування в міжнародному бізнесі.

88. Міжнародні аспекти діяльності інститутів спільного інвестування.

89. Інноваційна спрямованість використання інвестицій в міжнародному біз-

несі.

90. Аналіз ефективності іноземного інвестування в асоційованій компанії.

91. Механізми використання іноземного капіталу в лізингових компаніях.

92. Ефективність і проблеми діяльності іноземних компаній на українському

ринку.

93. Інвестиційні ризики та їх вплив на обсяги іноземного інвестування.

94. Валютна складова міжнародної конкурентоспроможності експортованої

продукції.

95. Система управління валютними ризиками підприємства.

96. Деривативи в системі хеджування фінансових ризиків суб’єктів міжнаро-

дного бізнесу.

97. Валютні ризики та їх страхування у міжнародному бізнесі.

98. Використання офшорних зон у міжнародному бізнесі.

99. Використання похідних фінансових інструментів у міжнародному бізнесі.

100. Імплементація сучасних форм розрахунків на підприємствах, які займа-

ються міжнародним бізнесом.

101. Проблеми і перспективи використання документарного інкасо у комер-

ційних банках.


14

102. Проблеми і перспективи використання документарного акредитива у ко-

мерційних банках.

103. Формування та розвиток факторингу на підприємствах, зорієнтованих на


104. Удосконалення форфейтингового кредитування на підприємствах, зорієн-

тованих на міжнародну економічну діяльність.

105. Проблеми та перспективи використання міжнародного лізингу суб’єктами

господарювання України.

106. Проблеми та перспективи діяльності банків з іноземним капіталом в Укра-

їні.

107. Міжнародні злиття та поглинання в банківській сфері.

108. Підвищення ефективності діяльності вітчизняних підприємств на міжна-

родному ринку страхування.

109. Удосконалення діяльності банків на валютному ринку.

110. Операції банків на міжнародному ринку дорогоцінних металів.

111. Методичні аспекти формування золотовалютних резервів НБУ.

112. Вплив монетарної політики центрального банку на діяльність суб’єктів

міжнародного бізнесу.

113. Українські банки на міжнародних ринках капіталів.

114. Формування портфелів міжнародних інвестицій підприємств в умовах ін-

теграції України до світового фондового ринку.

115. Роль банків в активізації міжнародної економічної діяльності вітчизняних

підприємств.

116. Формування ефективної стратегії взаємодії українських підприємств з мі-

жнародними фінансовими організаціями.

117. Стратегія виходу вітчизняних підприємств на міжнародний ринок цінних

паперів.

118. Облік і аналіз міжнародної економічної діяльності підприємства (органі-

зації) у міжнародному бізнесі.

119. Облік і аналіз діяльності підприємств з іноземними інвестиціями.

120. Консолідована фінансова звітність у міжнародних корпораціях.

121. Оподаткування експортно-імпортних операцій в умовах лібералізації зов-

нішньоекономічної діяльності в Україні.

122. Оцінка міжнародної конкурентоспроможності підприємств.

123. Вплив валютної політики центрального банку на конкуренто-

спроможність вітчизняних підприємств.

124. Підвищення конкурентоспроможності українських підприємств на міжна-

родних галузевих ринках.

125. Особливості формування стратегії конкурентоспроможності національ-

них виробників.


15

126. Роль держави у підтримці міжнародної конкурентоспроможності підпри-

ємств.

127. Аналіз конкурентоспроможності продукції підприємства на міжнародно-

му ринку.

128. Формування конкурентоспроможного ринку міжнародних туристичних

послуг в Україні.

129. Конкурентоспроможність машинобудівного комплексу України в умовах

глобалізації світових ринків.

130. Реалізація національних економічних інтересів у регуляторній системі

СОТ.

131. Антидемпінгове регулювання в системі зовнішньоекономічних зв’язків

України.

132. Підвищення конкурентоспроможності вітчизняних товаровиробників у

контексті пріоритетів національного розвитку.

133. Стратегія забезпечення міжнародної конкурентоспроможності національних

підприємств (конкретна галузь) промисловості України.

134. Зовнішня заборгованість резидентів України та шляхи її мінімізації.

135. Управління конкурентоспроможністю підприємства в умовах глобалізації:

проблеми та перспективи.

136. Стратегічні орієнтири та напрямки діяльності філій іноземних корпорацій

в Україні.

137. Цінова політика та конкурентоспроможність підприємства на міжнарод-

ному ринку.

138. Експортна спеціалізація підприємства та шляхи її вдосконалення.

139. Стратегія зовнішньоекономічної діяльності кластерних утворень у кон-

тексті світового і регіонального розвитку.

140. Розвиток експортної діяльності високотехнологічних підприємств в умо-

вах загострення конкуренції.

141. Регулювання експортно-імпортних операцій підприємств у процесі стабі-

лізації економіки України.

142. Розробка напрямів удосконалення митно-тарифного регулювання зовніш-

ньоекономічної діяльності.

143. Удосконалення механізму митного регулювання зовнішньоекономічної

діяльності в Україні.

144. Проблеми митно-тарифного регулювання зовнішньоекономічної діяльно-

сті в Україні.

145. Аналіз діяльності суб’єктів митного регулювання із забезпечення еконо-

мічної безпеки.

146. Митно-тарифне регулювання як фактор національної економічної безпе-

ки.

147. Митна політика як складова зовнішньоекономічної безпеки України.


16

148. Митна політика в контексті європейського вектору інтеграції України.

149. Розвиток експортного потенціалу промислового підприємства після

вступу України до СОТ.

150. Дослідження кон’юнктури ринку як складова підвищення ефективності

міжнародної економічної діяльності підприємства.

151. Розробка вітчизняним підприємством стратегії розміщення цінних паперів

власної емісії на світових біржах.

152. Удосконалення брендингу на підприємстві, яке займається міжнародним

бізнесом.

153. Удосконалення механізму формування маркетингової товарної політики

підприємства при виході на міжнародний ринок.

154. Удосконалення механізму управління товарним асортиментом підприємс-

тва при виході на міжнародний ринок.

155. Удосконалення механізму управління потенціалом торгової марки при ви-

ході підприємства на міжнародний ринок.

156. Впровадження PR-маркетингу на підприємстві, яке займається міжнарод-

ним бізнесом.

157. Розробка механізму організації маркетингових досліджень на підприємс-

твах при виході на міжнародний ринок.

158. Удосконалення механізму проведення макроекономічного аналізу при ви-

ході підприємства на міжнародний ринок.

159. Розробка сучасних технологій товарно-марочної політики в межах міжнаро-

дного маркетингу підприємства.

160. Проблеми і перспективи впровадження маркетингу інновацій на підпри-

ємствах, які займаються міжнародним бізнесом.

161. Впровадження соціального маркетингу на підприємстві, яке

займається міжнародним бізнесом.

162. Розробка механізму впровадження екологічного маркетингу при виході

підприємств на міжнародний ринок.

163. Розробка ефективної комунікаційної політики на підприємстві, яке займа-

ється міжнародним бізнесом.

164. Удосконалення механізму управління організаційною культурою на підпри-

ємствах, що здійснюють міжнародну економічну діяльність.

165. Розробка цінової стратегії підприємства при виході на міжнародний ри-

нок.

166. Удосконалення організаційно-економічного механізму впровадження рек-

ламних заходів при виході підприємства на міжнародний ринок.

167. Маркетингові інструменти розвитку ринку туристичних послуг в умовах

глобалізації.

168. Міжнародний стратегічний маркетинг в системі управління стратегічним

розвитком підприємства.


17

169. Конкурентні переваги підприємства та механізми їх забезпечення.

170. Обґрунтування міжнародної стратегії підвищення ефективності діяльності


2.3. ЗАГАЛЬНІ РЕКОМЕНДАЦІЇ ЩОДО ВИКОНАННЯ ДИПЛОМНОЇ РОБОТИ

За затвердженою темою дипломної (магістерської) роботи керівник роз-

робляє завдання на дипломну роботу і графік його виконання (додаток Г) від-

повідно до запропонованого студентом розгорнутого плану роботи.

У завданні на дипломну роботу зазначаються:

тема дипломної роботи;

перелік питань, які необхідно дослідити та обґрунтувати;

завдання для аналітично-розрахункової частини;

дата видачі завдання;

термін подання студентом належним чином виконаної та оформленої ди-пломної роботи на кафедру.

Завдання на виконання дипломної роботи формулює її керівник. Базою для складання завдання на виконання дипломної роботи є попередній план, складений студентом. Він обов’язково обговорюється та узгоджується з керів-ником. План повинен відповідати темі дослідження, мати чітку логіку поєд-нання теоретико-методичної, аналітичної та конструктивної частин.

Для полегшення виконання науково-методичних і прикладних досліджень студентами, формування в них комплексу навичок організації самостійної ро-боти в завданні насамперед слід визначитися з розумінням об’єкта, предмета, мети та завдань дипломної роботи.

Об’єкт дослідження – це процес або явище, яке породжує проблемну си-туацію. Не слід називати об’єктом дослідження конкретне підприємство, орга-нізацію або їхні структурні підрозділи.

Предмет дослідження деталізує конкретну проблему в рамках об’єкта до-слідження. Це те, що перебуває в межах об’єкта і на що спрямовується увага при підготовці дипломної роботи. Предмет визначає тему дослідження.

Об’єкт і предмет дослідження як категорії наукового процесу співвідно-сяться між собою як ціле і його частина.

Мета дипломної роботи – це очікуваний кінцевий результат, який зумов-лює загальну спрямованість і логіку дослідження.

У завданнях до розділів дипломної роботи формулюються питання, на які студенту необхідно дати відповідь для реалізації мети дослідження та розкрит-тя змісту розділів та підрозділів роботи. Вони розкривають зміст предмета до-слідження. Для формулювання завдань, як правило, використовують такі сло-ва: дослідити…, узагальнити…, систематизувати..., з’ясувати…, уточнити...,


18

визначити..., розробити…, одержати…, спрогнозувати..., обґрунтувати..., за-пропонувати… тощо.

Завдання на виконання дипломної роботи підписується студентом та її ке-рівником, в призначений термін подається на затвердження завідувачу кафед-ри. Воно оформлюється в одному примірнику, який видається студенту. Цей примірник студент розміщує в дипломній роботі у визначеній послідовності.

Невиконання завдання або ж систематичне відхилення від календарного регламенту є підставою для недопущення студента до захисту дипломної ро-боти.

Відповідно до обраної теми студент здійснює пошук, систематизацію і рет-роспективний аналіз джерел науково-методичної інформації: монографій, авто-рефератів дисертацій, підручників і посібників, публікацій в періодичних про-фесійних виданнях, реферативних журналах; інформації з мережі Інтернет.

Глибина ретроспективного аналізу фахових науково-методичних джерел визначається потребами дослідження, але незалежно від освітнього ступеня, за яким виконується дипломна робота, має містити не менше 70 джерел.

Особливу увагу слід звернути на інформацію, опубліковану в періодичній пресі, де подається інформація про результати останніх наукових досліджень і впровадження їх у практику. Реферативний огляд і попередня критична оброб-ка джерел інформації становить основу для підготовки першого розділу дип-ломної роботи.

Підготовка дипломної роботи передбачає узагальнення нормативно-правової бази з питань теми, що розробляється: законів України, указів Прези-дента, постанов та розпоряджень Кабінету Міністрів, нормативних документів установ державної влади.

Джерелами фактичної інформації є планові і звітні показники фінансово-господарської діяльності, документація статистичної, бухгалтерської і поточ-ної звітності, результати вибіркових спостережень, опитувань фахівців підпри-ємства. Цю інформацію студент збирає під час переддипломної практики і на її основі складає звіт з переддипломної практики.

Матеріали про результати діяльності підприємства (організації, установи), на базі якого виконується дипломна робота, повинні бути належним чином си-стематизовані, згруповані, оброблені та подані в дипломній роботі у вигляді таблиць, графіків, рисунків. Поданий статистичний матеріал має висвітлювати об’єктивну інформацію про реальний стан підприємства в цілому і окремих проблемних питань. За достовірність інформації та обґрунтованість прийнятих у дипломній роботі рішень відповідальність несе студент.

У міру написання окремих розділів студент подає їх науковому керівнику на перевірку, виправляє та вносить доповнення у разі необхідності, звітує кері-внику про готовність дипломної роботи.


19

Науковий керівник проводить систематичні консультації, перевіряє вико-нання завдань, контролює хід роботи, інформує кафедру про виконання студе-нтом дипломної роботи, надає відповідні відзиви.

По закінченні дипломної роботи науковий керівник особистим підписом на титульному аркуші допускає і рекомендує роботу для проходження нормо-контролю і отримання зовнішньої рецензії. У разі відсутності зауважень щодо оформлення дипломної роботи вона подається завідувачу кафедри міжнарод-ної економіки для отримання допуску до захисту.


20

3. СТРУКТУРА І ЗМІСТ ДИПЛОМНОЇ РОБОТИ Дипломна робота як вид звіту про проведене наукове дослідження повин-

на мати певну логіку побудови, послідовність та завершеність.

Загальний обсяг дипломної роботи має бути близько 100–120 сторінок

друкованого тексту, не враховуючи списку використаних джерел і додатків.

Мова дипломної роботи – українська, стиль – науковий, чіткий, без орфо-

графічних і синтаксичних помилок.

Дипломна (магістерська) робота повинна мати таку структуру:

титульний аркуш (додаток Б);

реферат (додаток В);

завдання на дипломну роботу (додаток Г);

зміст (додаток Д);

перелік умовних позначень (за потреби);

вступ;

основна частина: - перший (теоретичний) розділ; - другий (аналітичний) розділ; - третій (конструктивний) розділ;

висновки;

список використаних джерел (додаток Л);

додатки (додаток Р).

• Додаток А: Реферування іноземних літературних джерел мовою

оригіналу.

• Додаток Б: Анотація магістерської дипломної роботи (українською та

іноземною мовами) (додаток Ж).

До дипломної роботи обов’язково додаються:

відгук керівника дипломної роботи (додаток И);

зовнішня рецензія на дипломну роботу (додаток К);

лист оцінювання дипломної роботи (додаток С);

електронний варіант дипломної роботи та презентації її результатів на за-

хисті.

Додаватися можуть також й інші документи, зміст яких підтверджує науко-

во-практичне значення отриманих результатів дипломної роботи, наприклад, лист

про замовлення дослідження базою практики, довідка про впровадження резуль-

татів дослідження, анотація для подання дипломної роботи на Всеукраїнський

конкурс дипломних робіт, ксерокопії публікацій за темою дослідження тощо.

Загальні вимоги до змісту дипломних робіт освітнього ступеня “магістр” на-

ведені у табл. 1.


21

Таблиця 1

Загальні вимоги до змісту дипломної роботи спеціальності 8.03050301

“Міжнародна економіка”

Елемент дипломної роботи

Зміст

Рецензія.

Обсяг – 1–2 стор.

Рецензентом може бути керівник від бази проходження переддипломної практики, на матеріалах якої виконувалася дипломна робота, або доктор (кандидат) економічних наук, який не працює в УАБС

Реферат.


Містить такі обов’язкові елементи:

- кількісний склад елементів дипломної роботи (сторінок з урахуванням додатків, таблиць, рисунків, джерел інформації, додатків);

- актуальність теми дослідження;

- мета дипломної роботи;

- об’єкт та предмет дослідження;

- теоретичні та практичні результати, висновки у дипломній роботі, їх наукова новизна;

- практичне значення одержаних результатів (ким вони будуть використані і ступінь впровадження);

- апробація результатів дослідження і публікації (за наявності);

- ключові слова (від 5 до 15 слів або словосполучень)

Вступ.


Включає такі обов’язкові елементи:

- актуальність теми дослідження;

- мета дипломної роботи;

- завдання дослідження;

- об’єкт дослідження;

- предмет дослідження;

- методи дослідження;

- інформаційна база дослідження;

- наукова новизна отриманих результатів (вказати на їх відмінність від відомих раніше наукових підходів)

Теоретична частина (розділ 1).

Обсяг – до 30 % від обсягу основної частини.

Структура – 3–4 підрозділи

Стан теоретичних напрацювань з обраної теми, узагальнення існуючих різноманітних поглядів, виявлення невирішених проблем, які потребують розв’язання в теоретичному, методичному та прикладному напрямку. Викладення методик аналізу визначених про-блем, які використовуватимуться у наступних розділах дипломної роботи. Проведення критичного аналізу опублікованої за темою дипломної роботи інформації, спрямованого на розкриття


22

Елемент дипломної роботи

Зміст

та систематизацію різних підходів до теоретичної інтерпретації зокрема, власної позиції, можливих підходів до вирішення існуючих проблем

Аналітична частина (розділ 2).

Обсяг – до 30 % від обсягу основної частини.

Структура – 3–4 підрозділи

Ґрунтовний аналіз фактичного стану досліджуваної проблеми на матеріалах реального об’єкта – бази практики. Відображає фінансово-економічну ситуацію за останні 3–5 років відповідно до обраної теми. Розділ повинен бути максимально насиченим статистичною інформаці-єю, яка узагальнюється у таблицях, графіках, діаграмах, схемах. Здійс-нюється оцінка у порівнянні із середньогалузевими показниками і показни-ками основних конкурентів. Передбачається також оцінка показників в середньому за період та загальних тенденцій розвитку, ви-явлення причин та наслідків виникнення фінансово-економічних про-блем

Конструктивна частина (розділ 3)

Повинен містити обґрунтовані теоретичні і практичні пропозиції і рекомендації, спрямовані на досягнення мети дипломної роботи. Характер і зміст рекомендацій, що пропонуються, повинні базуватися на аналізі, проведеному в попередніх розділах дипломної роботи. Невід’ємною частиною аналізу запропонованих студентом заходів має бути обґрунтування ефективності внесених пропозицій. Обов’язковою умовою якісного виконання конструктивного розділу є застосування інформаційних технологій, економіко-математичних мо-делей та методів

Висновки. Обсяг – 5–6 стор.

Зазначаються найбільш важливі наукові і практичні результати, отримані в роботі, їх значення для фінансової науки і практики, рекомендації щодо наукового й практичного використання результатів

Список використаних джерел

Обсяг – 70–100 джерел

Додаток А.. Обсяг – 3–4 стор.

Повинен містити реферування іноземних літературних джерел мовою оригіналу (не менше 3–5 найменувань статей або 1–2 монографії) за темою дипломної роботи

Додаток Б. Обсяг – 1 стор.

Повинен містити анотацію дипломної роботи англійською та українською мовами

Основні реквізити роботи наводяться в оформленому відповідним чином

титульному аркуші, зразок якого поданий у додатку Б.

Метою складання реферату є наведення загальної інформації про сут-

ність наукового дослідження, яке стало основою роботи, і технічних парамет-

рів дипломної роботи. Реферат має відображати інформацію, яку подано в ро-

боті, в такій послідовності:

актуальність дипломної роботи;

мета дипломної роботи;

визначення об’єкта і предмета дослідження;


23

методи дослідження

інформаційна база дипломної роботи;

основний науковий результат роботи;

рекомендації щодо використання результатів дослідження;

результати апробації основних положень дипломної роботи;

перелік 5–15 ключових слів (словосполучень), що є найістотнішими для

розкриття суті роботи, які друкуються у називному відмінку, в рядок че-

рез кому прописними літерами;

відомості про обсяг роботи, кількість наведених ілюстрацій, таблиць, до-

датків, кількість джерел за списком літератури.

Зразок оформлення реферату наведений у додатку В.

Зміст дипломної роботи може займати 1–1,5 сторінки. Він містить на-

йменування та номери початкових сторінок вступу, усіх розділів, підрозділів

та пунктів, висновків, списку використаних джерел, додатків. Зміст роботи має

відображати сутність проблеми, її складність, логіку дослідження та повинен

бути оформлений у вигляді розгорнутого плану. Назви розділів і підрозділів

повинні бути стислими і зрозумілими, літературно грамотними, тісно

пов’язаними з назвою роботи, але не повторювати її. Приклад оформлення змі-

сту наведений у додатку Д.

Перелік умовних позначень, символів, одиниць скорочень і термінів за не-

обхідності подається після змісту з нового аркуша з метою формування систе-

мності і зрозумілості щодо використаних позначок, специфічних термінів, ма-

ловідомих скорочень тощо.

Перелік треба друкувати двома колонками, в яких зліва за абеткою наво-

диться, наприклад, скорочення, справа – їх детальна розшифровка. Якщо в ди-

пломній роботі спеціальні терміни, скорочення, символи, позначення та інше

повторюються менше трьох разів, перелік не складається, а їх розшифровка

наводиться у тексті при першому згадуванні.

Вступ розкриває сутність і стан наукової проблеми (задачі) та її значу-

щість, підстави і вихідні дані для розробки теми, обґрунтування необхідності

проведення дослідження. У вступі (3–5 стор.), що розміщується з нової сторін-

ки, викладається:

оцінка сучасного стану проблеми на основі аналізу вітчизняної та зару-

біжної літератури із зазначенням практично вирішених задач та існую-

чих проблем у даній галузі;

обґрунтування необхідності проведення дослідження та актуальність об-

раної теми;

мета дипломної роботи та завдання, які необхідно вирішити для її реалі-

зації;

об’єкт і предмет дослідження;


24

методи дослідження для досягнення поставленої в дипломній роботі ме-

ти;

елементи наукової новизни, що виносяться на захист;

апробація результатів дослідження на підприємстві;

взаємозв’язок з іншими науковими роботами.

Поняття “актуальність” вміщує корисність і доцільність розгляду чи роз-

робки теми. Обґрунтовуючи актуальність дипломної роботи, важливо зазначи-

ти, що проблема цікавить багатьох економістів, але в ній містяться ще й недо-

сліджені моменти або невивчені питання чи різноманітні погляди.

Актуальність дослідження може зумовлюватись також поширеністю певного

явища, його типовістю і важливістю для економічних процесів на національ-

ному та міжнародному рівнях. Актуальність теми визначає її значення як для

конкретного суб’єкта господарювання, так і для економіки в цілому.

Визначення мети дипломної роботи повинно виходити із необхідності

ідентифікації кінцевого результату, який планується отримати за допомогою

наукового дослідження. Мета дипломної роботи має формулюватись максима-

льно лаконічно, але змістовно.

Завдання дипломної роботи, як правило, обумовлені складовими змісту та

характеризують кожен етап дослідження для досягнення кінцевої мети. Сфор-

мульовані завдання дипломної роботи можуть бути подані з нумерацією і без

неї, але бажано кожне положення подавати з абзацу.

Об’єкт та предмет дослідження визначаються на першому етапі підгото-

вки роботи та наводяться у вступі.

У методології наукових досліджень розрізняють поняття “об’єкт” і “пред-

мет” дослідження. Об’єкт дослідження – це процес або явище, що породжує

проблемну ситуацію і обране для вивчення. Предмет дослідження міститься в

межах об’єкта. Об’єкт і предмет дослідження як категорії наукового процесу

співвідносяться між собою як загальне і часткове. В об’єкті виділяється та його

частина, яка є предметом дослідження. Саме на нього треба спрямувати осно-

вну увагу, оскільки предмет дослідження визначає тему дипломної роботи.

Наприклад:

“Об’єктом дослідження є закономірності і принципи управління процент-

ним ризиком банку в сучасних умовах розвитку банківської системи. Предме-

том дослідження є інструментарій управління процентним ризиком банку.

…Об’єктом дослідження є сучасні світогосподарські відносини в процесі

функціонування ринку міжнародних морських транспортних послуг в контекс-

ті реалізації зовнішньоторговельного потенціалу країни. Предметом дослі-

дження дипломної роботи є шляхи підвищення якості реалізації зовнішньотор-

говельного потенціалу портового господарства України на основі подальшого

розвитку системи контейнерних перевезень та застосування кластерного під-

ходу до організації і функціонування транспортно-логістичних схем”.


25

У вступі необхідно вказати методи, які були використані при написанні

дипломної роботи. Розрізняють загальнонаукові та конкретно-наукові методи

наукового пізнання. Подаючи перелік використаних методів дослідження для

досягнення поставленої мети, магістрант повинен перераховувати методи не

відірвано від змісту роботи, а коротко та змістовно визначаючи, що саме дос-

ліджувалося тим чи іншим методом. Це дасть змогу пересвідчитися в логічнос-

ті та прийнятності вибору саме цих методів.

У дипломній роботі, що має безперечне теоретичне і практичне значення,

необхідно подати відомості про наукове використання результатів дослі-

дження або рекомендації щодо їх використання (апробації). При цьому необ-

хідно пам’ятати, що впровадження результатів дослідження у практичну дія-

льність – це методичні прийоми реалізації результатів наукового дослідження

у практичній діяльності (удосконалення технологічного процесу, менеджмен-

ту, маркетингової діяльності та ін.).

Останньою складовою частиною вступу є загальна характеристика джерел

інформації, які були використані при написанні дипломної роботи.

Основна частина передбачає безпосереднє висвітлення теми дипломної

роботи, яке означає глибоке і всебічне розкриття її основних положень. Основ-

на частина має містити три розділи, які органічно пов’язані між собою. Теоре-

тичні і методичні положення повинні бути відправними моментами для аналі-

зу, а запропоновані заходи – теоретично обґрунтованими.

Кожний розділ дипломної роботи залежно від обсягу матеріалу повинен

структурно складатися із 3–4 підрозділів. У першому розділі (25–30 стор.) слід

провести огляд літератури за обраною темою, проаналізувати існуючі різнома-

нітні погляди, зокрема власні, на ті чи інші аспекти, з’ясувати невирішені про-

блеми, які потребують розв’язання в теоретичному, методичному та приклад-

ному плані; обґрунтувати вибір дослідження й вибір теоретичних та

експериментальних методів дослідження; розробити методику досліджень:

описати інформаційне забезпечення, характеристику економіко-математичних

методів і моделей дослідження. Все це дозволить визначити і окреслити коло

проблемних питань, пов’язаних з предметом дослідження, та сформулювати

власну точку зору.

Перший розділ дипломної роботи певною мірою має реферативний харак-

тер, тому слід звернути увагу на необхідність посилання на використані дже-

рела інформації.

У кінці кожного розділу необхідно сформулювати невеликі за обсягом (до

1 стор.) висновки. Підготовка висновків – найвідповідальніший момент, оскі-

льки в них визначається рівень вирішення проблеми, яка досліджується, на су-

часному етапі та на перспективу.

У другому розділі (25–30 стор.) студент повинен провести детальний ана-

ліз фактичного стану досліджуваної проблеми на матеріалах конкретного під-


26

приємства. У цьому розділі слід виділити 3–4 відносно самостійні підрозділи,

що містять аналіз і оцінку конкретних сфер діяльності об’єкта дослідження.

Перший підрозділ повинен містити загальну оцінку фінансово-

господарської діяльності досліджуваного підприємства чи банку. Динаміка

ефективності фінансово-господарської діяльності має бути визначена за допо-

могою розрахунку спеціального набору показників за період останніх 3–5 ро-

ків діяльності.

Другий підрозділ повинен містити аналіз міжнародної діяльності підпри-

ємства (установи, організації). У ньому важливо визначити ключові напрями

міжнародної діяльності, дослідити основні проблеми реалізації зовнішньоеко-

номічного потенціалу. Для аналізу доцільно використовувати показники, що

демонструють динаміку розвитку міжнародного бізнесу, але відмінні від вико-

ристаних у першому підрозділі.

Третій підрозділ стосується предмета та об’єкта дослідження. Зокрема,

варто визначити, що є предметом та об’єктом, виходячи з теми дипломної ро-

боти та особливостей організації, де студент проходить практику. Необхідно

систематизувати наявну інформацію про об’єкт та предмет дослідження, кла-

сифікувати процеси, провести аналіз та визначити основні проблеми функціо-

нування підприємства чи банку, які підлягають вирішенню в третьому розділі. Розділ повинен бути максимально насичений фактичною інформацією

(таблиці, графіки, діаграми, схеми), що відображають відповідні результати ді-яльності підприємства за останні 3–5 років. При цьому слід чітко розмежову-вати походження використаної при аналізі інформації, яка запозичена з літера-турних джерел, одержана з документів підприємства, здобута шляхом власних спостережень, експериментів, розрахунків, соціологічних опитувань тощо.

Розділ завершується короткою оцінкою одержаних результатів з точки зо-ру достовірного наукового та практичного значення, а також висновки про стан проблеми, вирішенню якої присвячена дипломна робота.

У третьому розділі (20–25 стор.) з вичерпною повнотою викладаються пропозиції та рекомендації студента, спрямовані на досягнення поставленої в роботі мети. Характер і зміст рекомендацій, які пропонуються, повинні ґрунту-ватися на аналізі фактичного стану проблеми, проведеному в другому розділі дипломної роботи. У цьому розділі необхідно обґрунтувати конкретні пропо-зиції про підвищення ефективності функціонування підприємства, що є об’єктом практики.

Розділ “Висновки” (обсяг – 3–5 стор.) є завершальною частиною диплом-ної роботи. Він містить стислий огляд актуальності теми, зроблених оцінок та узагальнень під час аналізу діяльності підприємства (установи, організації), пропозицій автора. Ознайомлення з текстом висновків повинно сформувати у читача уявлення про ступінь досягнення автором дипломної роботи поставле-ної мети і завдань. Обсяг висновків – 3–5 стор.


27

На підставі отриманих висновків у роботі слід викласти конкретні реко-мендації. Вони визначають необхідні, на думку автора, подальші напрями ви-рішення проблеми, містять пропозиції щодо ефективного використання ре-зультатів дослідження.

Список використаних джерел логічно доповнює і завершує дипломну ро-

боту. Цю частину роботи слід формувати відповідно до чинних стандартів біб-

ліографічного опису – ДСТУ 7.1-2006 “Бібліографічний запис. Бібліографічний

опис. Загальні вимоги і правила складання” та ДСТУ 7.80-2007 “Система стан-

дартів з інформації, бібліотечної та видавничої справи. Бібліографічний запис.

Заголовок. Загальні вимоги та правила складання”.

Джерела варто розміщувати одним із таких способів:

у порядку появи посилань у тексті;

в алфавітному порядку прізвищ перших авторів або заголовків.

Список літератури має бути нумерованим. Літературних джерел повинно

бути не менше 70 найменувань.

Додатки виконують роль допоміжного інформаційного забезпечення ро-

боти. Обов’язковими серед них є лише додатки А та Б.

Додаток А (5–7 стор.) містить реферування іноземних літературних дже-

рел мовою оригіналу (не менше 3–5 найменувань статей або 1–2 монографії),

де студент стисло викладає основний зміст публікацій за темою дипломної ро-

боти у галузі міжнародної економіки. Надалі зазначений додаток рецензує ви-

кладач кафедри іноземних мов, оцінюючи якість виконання реферату відповід-

ною оцінкою.

Обов’язковим є також додаток Б – анотації дипломної роботи англійською

та українською мовами, приклад оформлення яких наведений в додатку Ж.

При необхідності та для повноти сприйняття дипломної роботи до додат-

ків можуть бути включені:

ілюстрації та таблиці допоміжного характеру;

проміжні матеріали, які через великий обсяг або форму подання не мож-

на включати до основної частини (розрахунки, бухгалтерська і статисти-

чна звітність, інструкції, методики, опис розроблених комп’ютерних

програм, допоміжні математичні розрахунки, фотографії та ін.).


28

4. ПРАВИЛА ОФОРМЛЕННЯ ДИПЛОМНОЇ РОБОТИ

4.1. ЗАГАЛЬНІ ВИМОГИ

Оцінка дипломної (магістерської) роботи враховує не лише якість самого

наукового дослідження, вміння захистити сформульовані положення та висно-

вки, але і якість його оформлення.

Невідповідність в оформленні дипломної роботи державним стандартам і

встановленим вимогам може суттєво вплинути на її остаточну оцінку, а через

значні відхилення робота може бути взагалі недопущена до захисту. Тому

оформленню необхідно приділити особливу увагу. Дотримання студентом усіх

вимог до оформлення дипломної роботи сприяє вихованню в нього належного

стилю роботи, виховує вимогливість до себе, прищеплює певні навички прове-

дення наукового дослідження.

Дипломни робота повинна бути виконана та оформлена з дотриманням

усіх технічних вимог до наукових робіт. Послідовність комплектування і зши-

вання дипломної роботи наведена в табл. 2.

Вимоги до оформлення дипломної роботи відповідають Державному ста-

ндарту України “Документація. Звіти у сфері науки і техніки” (ДСТУ 3008-95).

Дипломна робота має бути віддрукована на принтері чітко, охайно, без

виправлень. Текст роботи треба розміщувати тільки з одного боку аркуша, на

білому папері формату А4 (210х297 мм), залишаючи поля зліва не менше 30

мм, справа – не менше 15 мм, зверху та знизу – не менше 20 мм. У друковано-

му варіанті на одній сторінці тексту міститься до 30 рядків по 68–70 знаків у

кожному. Для цього зазвичай використовують шрифт Times New Roman, роз-

мір шрифту – 14, міжрядковий інтервал – 1,5 при абзацному відступі 1,25 см.

Під час виконання дипломної роботи необхідно дотримуватися рівномір-

ної щільності, контрастності й чіткості зображення. Помилки, описки та графі-

чні неточності можна виправляти підчищенням або зафарбовуванням білою

фарбою і нанесенням на тому ж місці або між рядками виправленого зобра-

ження машинописним способом, а також від руки. Виправлення повинні бути

чорного кольору.

Номер сторінки розміщується у верхньому правому куті, розмір шрифту –

12 (pt). Нумерація вказується, починаючи з другої сторінки вступу. По всій

роботі, у тому числі у додатках, використовується наскрізна нумерація. У ви-

падку, якщо додаток створений із застосуванням альбомної орієнтації аркуша,

номер сторінки проставляється у верхньому правому куті за книжкової орієнтації

аркуша. Допускається нумерація, виконана від руки чорнилом, тушшю, пастою

чорного кольору.


29

Текст основної частини поділяється на розділи, підрозділи, пункти та при

необхідності підпункти.

Заголовки структурних частин роботи “ЗМІСТ”, “ВСТУП”, “РОЗДІЛ”,

“ВИСНОВКИ”, “СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ” друкують великими

літерами з вирівнюванням по центру сторінки.

Заголовок розділу друкується великими літерами з вирівнюванням по

центру сторінки без урахування абзацного відступу. Заголовки підрозділів

друкуються маленькими літерами, крім першої великої, не підкреслюючи, без

крапки в кінці. Якщо заголовок складається з двох або більше речень, їх розді-

ляють крапкою. Заголовки пунктів друкують маленькими літерами, крім пер-

шої великої, з абзацного відступу. Відстань між заголовком підрозділу, пункту

та текстом повинна дорівнювати двом міжрядковим інтервалам.

Між назвами розділів, підрозділів та пунктів вільних рядків не залишають.

Тобто відстань між основами рядків заголовка, а також між двома заголовками

повинна бути такою, як у тексті.

Розділи, підрозділи, пункти, підпункти слід нумерувати арабськими циф-

рами, додержуючись наскрізної нумерації впродовж усього тексту. Номер

сторінки проставляється у правому верхньому куті без крапки в кінці. Титульний аркуш, завдання на дипломну роботу, реферат, зміст, перша

сторінка вступу та лист з назвою розділу “ДОДАТКИ” включаються до загальної

нумерації сторінок, але номер сторінки не проставляється.

Розділи дипломної роботи повинні мати порядкову нумерацію в межах

викладення суті роботи і позначатися арабськими цифрами без крапки,

наприклад, РОЗДІЛ 1, РОЗДІЛ 2, РОЗДІЛ 3.

Підрозділи повинні мати порядкову нумерацію в межах кожного розділу.

Номер підрозділу складається з номера розділу і порядкового номера підрозді-

лу, відокремлених крапкою. Після номера підрозділу крапка не ставиться, наприклад, 1.1, 1.2 і т.д.

Кожну структурну частину (“ЗМІСТ”, “ВСТУП”, “РОЗДІЛ”, “ВИСНОВ-

КИ”, “СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ”) треба починати з нової сторін-

ки. Підрозділи в межах розділів не починаються з нової сторінки. Закінчення

попереднього підрозділу та початок наступного відокремлюються двома між-

рядковими інтервалами. Аналогічно оформлюються закінчення пунктів у ме-

жах підрозділів.

Не допускається розміщувати назву розділу, підрозділу, а також пункту й

підпункту в нижній частині сторінки, якщо після неї відсутній текст або роз-

міщений тільки один рядок тексту.

Не допускається розташування на одній сторінці одночасно і таблиці, і

ілюстрації, якщо між ними відсутня текстова частина обсягом не менше 4 ряд-

ків.

При потребі переліки можуть бути наведені всередині пунктів або підпун-

ктів. Перед переліком ставиться двокрапка. Перед кожною позицією переліку


30

слід ставити малу літеру української абетки з дужкою (за винятком літер ґ, є, з,

і, ї, й, о, ч, ь) або, не нумеруючи, ставити дефіс (–) (перший рівень деталізації).

Для подальшої деталізації переліку слід використовувати арабські цифри з ду-

жкою (другий рівень деталізації). Переліки першого рівня деталізації друку-

ються малими літерами з абзацного відступу, другого рівня – з відступом від-

носно місця розташування переліків першого рівня.

У дипломній роботі слід використовувати однотипне позначення лапок – “

”, а символи % та № слід друкувати з відступом від цифр.

У тексті при необхідності для зазначення назви підприємства або банків-

ської установи слід використовувати офіційну назву підприємства (банку). На-

приклад, не Приватбанк, а ПАТ КБ “Приватбанк”. Недоречно розривати абре-

віатуру, що вказує на форму господарювання (ВАТ, ПАТ тощо), та назву банку

(“Приватбанк”, “УкрСиббанк” тощо), переносячи її на наступний рядок.

Робота брошурується. Для дипломних робіт обов’язкове брошурування у

друкарні. На останній сторінці висновків студент проставляє дату закінчення

роботи та підпис.

Зразок оформлення розділів і підрозділів поданий в додатку Р.

4.2. ПРАВИЛА ОФОРМЛЕННЯ ТАБЛИЦЬ

Цифровий матеріал, як правило, подається у вигляді таблиць. Таблицю

слід розташовувати безпосередньо після тексту, в якому вона згадується впер-

ше, або на наступній сторінці. На всі таблиці мають бути посилання в тексті

дипломної роботи.

Кожна таблиця повинна мати змістовний заголовок, в якому відобража-

ється найменування показників, що наведені в таблиці, найменування підпри-

ємства (установи, організації), по якому наводяться дані в таблиці, і період, за

який наводяться дані. Заголовок розміщується після слова “Таблиця” над від-

повідною таблицею. Слово “Таблиця” і заголовок таблиці починається з вели-

кої літери.

Напис “Таблиця” розміщується над лівим верхнім кутом таблиці з абзацу

із зазначенням номера. Нумеруються таблиці в межах розділу арабськими ци-

фрами, за винятком таблиць, наведених у додатку. Номер таблиці складається з

номера розділу і порядкового номера таблиці, розділених крапкою, наприклад:

“Таблиця 2.1” (перша таблиця другого розділу).

Заголовки граф і рядків таблиці повинні починатися з великих літер, пі-

дзаголовки – з малих, якщо вони самостійні. Заголовки вказуються в однині.

При необхідності нумерації даних у таблиці порядкові номери проставляються

у графі перед їх найменуванням.

Слід уникати повторів тематичного заголовка в заголовках граф. Рекоме-

ндується одиниці виміру зазначати у тематичному заголовку, виносити до уза-

гальнюючих заголовків слова, що повторюються.


31

Розташовуючи в графах цифрові дані, необхідно пам’ятати про однакову

розрядність даних, щоб розряди цифр і коми перед десятковими дробами роз-

міщувалися по одній вертикалі. Між розрядами цифр не повинно бути інтерва-

лів. Кількість знаків після коми, включаючи нулі, у всіх числах повинна бути

однаковою. Цифровий матеріал необхідно вказувати з вирівнюванням по пра-

вому краю графи.

Невеликі таблиці варто розміщувати в тексті, великі – в додатках. Не до-

пускається розташування таблиці в основному тексті, якщо, крім таблиці, на

сторінці відсутня текстова частина обсягом не менше 4 рядків.

При переносі таблиці на іншу сторінку її заголовок не повторюють, по-

вторюють лише головку, а зверху ліворуч розміщують слова “Продовження

таблиці …”. При поділі таблиці на частини можна головку замінити номерами

граф чи рядків, нумеруючи їх арабськими цифрами у першій частині таблиці.

Не рекомендується розривати таблиці.

Таблицю з великою кількістю граф можна поділити на частини і розміщу-

вати одну частину під іншою у межах однієї сторінки. Таблицю необхідно ро-

зміщувати так, щоб було зручно для читання без повороту роботи або з пово-

ротом за годинниковою стрілкою.

У тексті повинен бути логічний перехід до таблиці. Наприклад, “для хара-ктеристики основних показників зовнішньої торгівлі країни складемо таку таб-лицю” або “для аналізу показників діяльності установи скористаємося даними таблиці 2.1”. Перед таблицею обов’язково повинна бути коротка характерис-тика (аналіз) її цифрових даних із посиланням на таблицю. Розміщують табли-цю після першого згадування про неї у тексті. При посиланні на таблицю по тексту (без дужок) вказують слово “таблиця”. Якщо ж посилання подається у дужках, пишуть скорочено слово “табл.” і номер таблиці, наприклад: “Як свід-чать дані таблиці 2.1, ефективність діяльності підприємства можна оцінити” або ж “Ефективність діяльності підприємства можна оцінити ...... (табл. 2.1)”. Повторні посилання на таблиці варто подавати зі скороченим словом “див.”, наприклад, “…(див. табл. 2.1)”.

Практикою економічних досліджень вироблені такі вимоги до упорядку-вання й оформлення статистичних таблиць: а) таблиця повинна бути по можливості невеликою за розмірами. Іноді більш

доцільно побудувати дві-три невеликі таблиці, ніж одну велику; б) рядки підмета і графи присудка зазвичай розміщують за принципом від ча-

сткового до загального, тобто спочатку показують складові, а в кінці підме-та або присудка підбивають підсумки. Якщо наводяться не всі складові, а виділяються найбільш важливі з них, то спочатку показують загальні під-сумки, а потім виділяють найбільш важливі їх складові частини. Для цього після підсумкового рядка наводять пояснення “у тому числі”;

в) при заповненні таблиці користуються такими умовними позначеннями: як-що дане явище зовсім не спостерігається, ставлять тире; якщо відомості про


32

дане явище відсутні, ставлять крапку або пишуть “немає даних”; якщо роз-рахунок відомостей є неприпустимим математично, ставлять “х”; якщо ві-домості є, але значення менше прийнятої в таблиці точності, ставлять 0,0;

г) округлені числа наводяться в окремих графах таблиць з однаковим ступе-нем точності (від 0,1 до 0,001 і т.д.). Коли показники у відсотках виража-ються великими числами, наприклад, чотирицифровими, доцільно замінити їх виразом – “у стільки-то разів більше або менше”. Наприклад, 2 490 % – краще написати в 24,9 раза більше;

д) таблиця може супроводжуватися примітками, в яких зазначаються джерела даних, більш докладний зміст показників та інші необхідні пояснення.

Після тексту перед таблицею та після таблиці перед продовженням тексту роботи варто залишати один вільний рядок. Приклад оформлення таблиці на-ведений в додатку М.

4.3. ПРАВИЛА ОФОРМЛЕННЯ ІЛЮСТРАЦІЙ

Дипломна робота повинна бути достатньо проілюстрована схемами, гра-фіками, кресленнями, фотографіями, діаграмами. Ілюстрація позначається сло-вом “Рисунок”, яке разом з назвою ілюстрації розміщується після пояснюваль-них даних, наприклад, “Рисунок 3.1 – Схема розміщення…”, нумерується в межах розділу арабськими цифрами. Номер ілюстрації повинен складатися з номера розділу і порядкового номера ілюстрації, розділених крапкою, напри-клад, “Рисунок 1.2” (другий рисунок першого розділу).

Ілюстрації повинні бути розміщені так, щоб їх можна було зручно розгля-дати без повороту роботи. Якщо це неможливо, то ілюстрації розташовують так, щоб для їх вивчення можна було повернути роботу за годинниковою стрі-лкою. Не можна розташовувати ілюстрацію в основному тексті, якщо крім неї на сторінці відсутня текстова частина обсягом не менше 4 рядків.

Не допускається використання кольорового забарвлення в ілюстраціях, крім оригінальних банківських документів і фотокарток у додатках. При поз-наченні окремих рядів, поданих у діаграмах, слід використовувати різну штри-ховку.

При посиланні на ілюстрацію варто зазначити її повний номер, наприклад: “На рисунку 2.1 наведено…” або “…на схемі (рис. 2.1) показано…”, а повторні посилання на ілюстрацію необхідно давати зі скороченим словом “див.”, на-приклад, (див. рис. 2.1). Доцільно пояснення до рисунка подавати перед ним.

Дозволяється розміщувати декілька рисунків на одній сторінці. Однак між ними має бути текстова частина. Не варто переобтяжувати ілюстрації інфор-мацією. Так, на одному графіку повинно бути не більш чотирьох залежностей.

Після тексту перед рисунком, а також після назви рисунка перед продов-женням тексту роботи варто залишати один вільний рядок.

Після тексту перед рисунком, а також після назви рисунка перед продов-женням тексту дипломної роботи потрібно залишати один вільний рядок.


33

Приклад оформлення ілюстрації наведений в додатку Н.

4.4. ПРАВИЛА ОФОРМЛЕННЯ ФОРМУЛ ТА РІВНЯНЬ

Формули та рівняння розташовують посередині сторінки безпосередньо після тексту, в якому вони згадуються. Вище і нижче кожної формули або рів-няння повинно бути залишено один вільний рядок.

Формули та рівняння виділяються в окремий рядок з наступними пояс-неннями до них. При цьому після тексту, що передує формулі (рівнянню), роз-діловий знак ставиться лише в тому випадку, коли в тексті є слово, яке підкре-слює, що далі йде пояснення.

У кінці формул і в тексті перед ними необхідно розставляти розділові зна-ки таким чином, щоб формула не порушувала граматичної структури фрази. Двокрапка перед формулою ставиться тільки тоді, коли цього вимагає побудо-ва тексту, що передує формулі. Після формули ставиться розділовий знак, що необхідний, виходячи з побудови фрази. Якщо формулою закінчується фраза, то ставиться крапка, якщо закінчується головне речення – кома, наприклад, пе-ред словом “де”, що починає експлікацію.

Формули (рівняння) нумеруються у межах розділу арабськими цифрами.

Номер формули (рівняння) складається з номера розділу і порядкового номера

формули (рівняння), розділених крапкою. Після формули (рівняння), виділеної

в окремий рядок, ставиться кома і справа на аркуші в круглих дужках номер

формули (рівняння). Після формули подається розшифровка умовних позна-

чень і розмірність. Пояснення значень символів і числових коефіцієнтів, що

входять до формули чи рівняння, слід наводити у такій послідовності, в якій

вони наведені у формулі чи рівнянні.

Рядки в розшифровці розташовуються у такий спосіб. Слово “де” пишеть-

ся з лівого боку аркуша без відступу. Після слова “де” двокрапка не ставиться.

На цьому ж рядку пишеться перший символ (умовне позначення), потім ста-

виться тире, дається розшифровка символу, а після коми – розмірність і крапка

з комою. Під першим символом пишеться наступний символ і також розшиф-

ровується.

Якщо пояснення значення символу не вміщується в один рядок, то воно

продовжується на наступному рядку без будь-яких абзацних відступів. Якщо

формула (рівняння) не вміщується в один рядок, вона повинна бути перенесена

на знаках рівності (=), додавання (+), віднімання (–), множення (×) і ділення (:).

Знак, на якому зроблений перенос формули (рівняння), пишуть два рази – в кі-

нці першого і на початку другого рядка.

Для компактності невеликі формули або формули, що не мають самостій-

ного значення, можна розташовувати всередині текстових рядків. Для економії

місця всередині текстових рядків можна розташовувати розшифровки формул.


34

Формули, що йдуть одна за одною і не розділені текстом, відокремлюються

комою.

Наприклад:

1 1 1 1max, і ,f x y S S S (1.1)

2 2 2 2max, іf x y S S S (1.2)

При підстановці чисел, якими замінюються символи формул, числа потрі-

бно ставити на ті місця, де стояли символи. Не можна наводити при цьому

проміжні розрахунки і скорочення. При великій кількості цифрових даних, ви-

користаних при розрахунках за зазначеною формулою, їх доцільно наводити у

вигляді таблиці або в додатку. При посиланні на формули в тексті необхідно

вказувати повний номер у дужках, наприклад, “у формулі (3.1)...” або “підста-

вляючи дані таблиці 2.1 у формулу (3.1), одержимо...”.

Приклад оформлення формули наведений в додатку П.

4.5. ПРАВИЛА ОФОРМЛЕННЯ ДОДАТКІВ

Додатки подаються в кінці дипломної роботи після списку використаної

літератури, оформляються як продовження роботи на наступних сторінках в

порядку появи посилань у тексті.

Перед додатками після списку використаних джерел посередині чистого

аркуша прописними літерами розміром 36 pt друкується слово “ДОДАТКИ”.

У додатки включають допоміжний матеріал, наприклад, звітні форми про

діяльність об’єкта дослідження, математичні викладення і розрахунки, таблиці

допоміжних цифр, методики, розроблені в процесі виконання роботи. Якщо

проводилися дослідження на ПК, то обов’язково розміщають опис алгоритмів і

програм задач, що розв’язувалися за їх допомогою.

У додатках допускається використання шрифту розміром не менше 10 pt

та одинарного міжрядкового інтервалу. Додаток повинен мати заголовок, на-

друкований вгорі малими літерами з першої великої. Посередині рядка над заго-

ловком малими літерами з першої великої повинно бути надруковано слово

“Додаток” і велика літера, що позначає додаток. Між позначенням додатка та

його назвою залишають один вільний міжрядковий інтервал. Назву додатка за-

значають, якщо у ньому міститься декілька об’єктів (таблиць, ілюстрацій, фор-

мул і т.д.).

Додатки слід позначати послідовно великими літерами української абетки,

за винятком літер Ґ, Є, З, І, Ї, Й, О, Ч, Ь, наприклад, додаток А, додаток Б і т.д.

Якщо для позначення додатків не вистачає літер абетки, подальше позначення

додатків складається з двох літер: літери “А” і послідовно великих літер украї-


35

нської абетки, за винятком літер Ґ, Є, З, І, Ї, Й, О, Ч, Ь, наприклад, додаток АА,

АБ і т.д.

Додатки повинні мати спільну з рештою роботи наскрізну нумерацію сто-

рінок. У випадку, якщо додаток створений із застосуванням альбомної орієн-

тації аркуша, номер сторінки проставляється у верхньому правому куті при

книжковій орієнтації аркуша.

Нумерація ілюстрацій, таблиць, формул, що є у тексті, здійснюється у ме-

жах кожного додатка окремо. Номер у такому випадку складається з букви до-

датка та порядкового номера. Наприклад: А.1 – перший рисунок додатка А,

А.2 – другий рисунок додатка А і т.д.

Якщо в додатку одна ілюстрація, одна таблиця, їх нумерують, наприклад,

рисунок А.1, таблиця А.1. У даному випадку назву додатка не зазначають, а

лише назву таблиці або ілюстрації.

Якщо таблиці не вміщуються на одній сторінці додатка, то їх розміщують

на декількох сторінках, а в лівому верхньому куті кожної з них робиться напис

“Продовження таблиці …” і вказується відповідний номер, наприклад, “Про-

довження таблиці Б.1”.

У посиланнях по тексту роботи на ілюстрації, таблиці, формули, рівняння,

що містяться у додатках, рекомендується писати: “... на рисунку А.2 ...”, “... в

таблиці Б.3 ...”, “... за формулою (В.1) ...”, “... у рівнянні (Г.2) ...”.

Приклад оформлення додатків наведений в додатку Р.

4.6. ЗАГАЛЬНІ ПРАВИЛА ЦИТУВАННЯ ТА ПОСИЛАННЯ НА ВИКОРИСТАНІ ДЖЕРЕЛА

При написанні дипломної роботи студент повинен обов’язково робити по-

силання на джерела, матеріали або окремі результати з яких наводяться в ній,

або на ідеях і висновках яких розроблюються проблеми, задачі, питання, ви-

вченню яких присвячена робота. Такі посилання дають змогу відшукати доку-

менти і перевірити достовірність відомостей про цитування документа, необ-

хідну інформацію про нього, допомагають з’ясувати його зміст, мову тексту,

обсяг. Посилатися слід на останні публікації. На більш ранні видання можна

посилатися лише в тих випадках, коли в них є матеріал, який не включений до

останнього видання.

Якщо використовуються відомості, матеріали з монографій, оглядових

статей, інших джерел з великою кількістю сторінок, тоді в посиланні необхід-

но точно вказати номери сторінок, ілюстрацій, таблиць, формул з джерела, на

яке є посилання в роботі.

Посилання в тексті дипломної роботи на джерела слід зазначати порядко-

вим номером за переліком посилань, виділених двома квадратними дужками,

наприклад, “... у працях [1–7]...”.


36

Посилання на ілюстрації позначаються порядковим номером ілюстрації,

наприклад, “рис. 1.2”.

Посилання на формули позначаються порядковим номером формули в

дужках, наприклад, “... у формулі (2.1)”.

Посилання на всі таблиці повинні бути в тексті. При цьому слово “табли-

ця” в тексті пишуть скорочено, наприклад, “...в табл. 1.2”. У повторних поси-

ланнях на таблиці та ілюстрації треба вказувати скорочено слово “дивись”, на-

приклад: “див. табл. 1.3”.

Для підтвердження власних аргументів посилання на авторитетне джерело

або для критичного аналізу того чи іншого друкованого твору слід наводити

цитати. Науковий етикет вимагає точно відтворювати цитований текст, бо

найменше скорочення наведеного витягу може спотворити зміст джерела.

Загальні вимоги до цитування такі:

текст цитати починається і закінчується лапками і наводиться в тій гра-

матичній формі, в якій він поданий у джерелі, із збереженням особливос-

тей авторського написання. Наукові терміни, запропоновані іншими ав-

торами, не виділяються лапками, за винятком тих, що викликали

загальну полеміку. У цих випадках використовується вираз “так званий”;

цитування повинно бути повним, без довільного скорочення авторського

тексту і без перекручень думок автора. Пропуск слів, речень, абзаців при

цитуванні допускається без перекручення авторського тексту і познача-

ється трьома крапками. Вони ставляться в будь-якому місці цитати (на

початку, в середині, в кінці). Якщо перед випущеним текстом або за ним

стояв розділовий знак, то він не зберігається;

кожна цитата обов’язково супроводжується посиланням на джерело, на-

приклад, “Глобалізація – це багатогранний процес…” [4, С. 15], де 4 – по-

рядковий номер джерела у списку літератури, 15 – номер сторінки, на якій

розташована цитата;

при непрямому цитуванні (переказі своїми словами), що дає значну еко-

номію тексту, слід бути гранично точним при викладенні думок автора,

коректним щодо оцінювання отриманих результатів, давати відповідні

посилання на джерело.

4.7. ПРАВИЛА ОФОРМЛЕННЯ СПИСКУ ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ

При оформленні обов’язкової структурної частини дипломної роботи

“СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ” слід використовувати методичні ре-

комендації для викладачів і студентів усіх форм навчання “Бібліографічне

оформлення реферату, курсової та дипломної роботи”, які розроблені у Украї-

нська академія банківської справи і повністю відповідають новим стандартам


37

бібліографічного опису ДСТУ 7.1-2006 “Бібліографічний запис. Бібліографіч-

ний опис. Загальні вимоги і правила складання” та ДСТУ 7.80-2007 “Система

стандартів з інформації, бібліотечної та видавничої справи. Бібліографічний

запис. Заголовок. Загальні вимоги та правила складання”.

Бібліографічний опис складають безпосередньо за друкованим твором або

виписують з каталогів і бібліографічних покажчиків повністю, без пропусків

будь-яких елементів та скорочення назв. Завдяки цьому можна уникнути по-

вторних перевірок, вставок пропущених відомостей.

Джерела можна розміщувати одним із таких способів:

а) в алфавітному порядку прізвищ перших авторів або заголовків (рекоменду-

ється для використання);

б) у хронологічному порядку.

Вибір способу здійснюється автором самостійно, не змінюється впродовж

написання роботи і залежить від особливостей дипломної роботи та специфіки

джерел.

Зразок оформлення списку використаних джерел наведений в додатку Л.

Додаткову інформацію про загальні вимоги до оформлення дипломних

робіт також можна знайти в Державному стандарті України “Документація.

Звіти у сфері науки і техніки. Структура і правила оформлення” (ДСТУ 3008-

95 “Документація. Звіти у сфері науки і техніки. Структура і правила оформ-

лення”).

4.8. ЗШИВАННЯ ДИПЛОМНОЇ РОБОТИ

При зшиванні дипломної роботи слід дотримуватися її структури та ниж-

ченаведених правил:

Таблиця 2

Структура дипломної (магістерської) роботи

№ пор.

Структурна частина Примітка

1 Титульний аркуш Додаток Б Сторінки не нумеруються, але враховуються

2 Реферат Додаток В Сторінки не нумеруються, але враховуються

3 Завдання на дипломну роботу Додаток Г Сторінки не нумеруються, але враховуються

5 Зміст Додаток Д Сторінки не нумеруються, але врахо-вуються

6 Перелік умовних позначень Сторінки не нумеруються, але врахо-вуються


38

№ пор.

Структурна частина Примітка

7 Вступ Нумерація починається з другої сторін-ки вступу

8 1 розділ

9 2 розділ

10 3 розділ

11 Висновки

12 Список використаних джерел Додаток Л Не менше 70. На останній сторінці під-пис автора і дата закінчення роботи

13 Додатки

У конверт на форзаці дипломної роботи вкладається зовнішня рецензія на

дипломну роботу (додаток К), довідка про проходження нормоконтролю (до-

даток Е), відзив керівника дипломної роботи (додаток И), лист оцінювання

(додаток Т).


39

5. ПІДГОТОВКА ДО ЗАХИСТУ ДИПЛОМНОЇ РОБОТИ

5.1. СПИСОК ДОКУМЕНТІВ ДЛЯ ДОПУСКУ ДИПЛОМНОЇ РОБОТИ ДО ЗАХИСТУ

Підставою для допуску дипломної роботи до захисту є такі документи:

повністю завершена, належним чином оформлена, підписана студентом

та науковим керівником дипломна робота;

відгук керівника дипломної роботи;

лист оцінювання дипломної роботи з оцінкою керівника;

зовнішня рецензія на дипломну роботу;

електронний варіант дипломної роботи та презентації її результатів на

захисті;

довідки про впровадження результатів, якщо вони були;

копії публікацій за темою дипломної роботи, якщо вони були.

Всі зазначені документи додаються до дипломної роботи, але не

підшиваються та обов’язково зберігаються разом з нею в архіві академії.

У кінці дипломної роботи після списку використаних джерел ставиться

дата закінчення її написання та особистий підпис студента.

5.2. НОРМОКОНТРОЛЬ ДИПЛОМНОЇ РОБОТИ ДО ЗАХИСТУ

Для забезпечення належної якості виконання дипломна робота підлягає

обов’язковому нормоконтролю за умови дотримання встановлених вимог до

оформлення.

Нормоконтроль дипломних робіт здійснюють призначені завідувачем

кафедри викладачі. Нормоконтролер встановлює графік проходження

нормоконтролю.

У передбачені графіком строки студент зобов’язаний особисто подати

нормоконтролеру роздрукований, але не переплетений екземпляр завершеної

і належним чином оформленої дипломної роботи.

Студент зобов’язаний протягом 1–2 днів після проходження нормоконтролю

усунути зауваження до оформлення дипломної роботи.

При формуванні оцінки керівник дипломної роботи враховує якість її

оформлення та ступінь доопрацювання після зауважень нормоконтролера

Дипломні роботи, що пройшли нормоконтроль, після усунення зауважень

щодо їх оформлення можуть бути здані в друкарню для переплетення. Рішення

про можливість переплетення дипломної роботи приймає керівник дипломної

роботи.


40

Дипломна робота оправляється у тверду обкладинку так, щоб листки не

випадали і щоб їх не можна було виймати без пошкодження обкладинки.

На внутрішній стороні обкладинки вклеюється конверт, в який

вкладаються документи, що додаються до дипломної роботи.

5.3. ВІДГУК ТА ОЦІНКА КЕРІВНИКА ДИПЛОМНОЇ РОБОТИ

Згідно з графіком повністю завершена, оформлена відповідно до вимог і

підписана студентом дипломна робота подається ним своєму керівнику для

оцінювання та складання відгуку (додаток И).

Повністю завершену дипломну роботу підписує керівник.

У відгуку керівник дипломної роботи повинен дати відповіді на такі

питання:

актуальність роботи, тобто для розв’язання яких науково-практичних пи-

тань вона призначена;

відповідність роботи виданому завданню і вимогам до її виконання;

наявність елементів наукової новизни;

оцінка змісту (оригінальність, глибина розробки, коректність,

обґрунтованість оцінок і висновків, самостійність розв’язання

поставлених завдань);

позитивні сторони (ступінь вирішення завдань дипломної роботи; наскіль-

ки вдало використаний теоретичний і методичний апарат тощо);

недоліки в методиці викладу, інтерпретації, аргументації висновків, в офо-

рмленні роботи, організації підготовки;

доцільність впровадження результатів;

додаткова інформація для членів ЕК (участь в олімпіадах, семінарах, кон-

ференціях, громадська робота, наявність публікацій тощо);

висновок про можливості присвоєння випускнику кваліфікації

відповідного освітнього ступеня за заявленою спеціальністю.

При складанні відгуку керівник дипломної роботи заповнює лист

оцінювання встановленого зразка (додаток С), в якому відображається

формування оцінки в розрізі передбачених критеріїв оцінювання виконаної

дипломної роботи.

У разі невідповідності дипломної роботи вимогам даних рекомендацій ке-

рівник може не допустити студента до захисту дипломної роботи. Рішення ке-

рівника про недопущення студента до захисту має бути затверджене на засі-

данні кафедри.


41

5.4. ЗОВНІШНЯ РЕЦЕНЗІЯ

Для одержання незалежної об’єктивної оцінки дипломної роботи магістра

здійснюється її зовнішнє рецензування.

Зовнішня рецензія має містити ґрунтовний аналіз і диференційовану оцінку

якості дипломної роботи.

Рецензент повинен:

1. У рецензії дати характеристику дипломної роботи в цілому та окремих його

розділів, актуальність теми, новизну запропонованих підходів до вирішення

задач. При цьому особливо відзначити розробки, що відрізняються самостій-

ністю рішень, складністю реалізації, а також ті розділи, що вимагають до-

опрацювання.

2. Оцінити рівень загальноекономічної і спеціальної підготовки студента, його

уміння самостійно використовувати отримані теоретичні знання при вирі-

шенні конкретних задач. Відзначити ті розділи роботи, які підтверджують

дослідницький хист студента.

3. Відзначити логічність і послідовність викладу матеріалу в дипломній роботі,

використання новітніх досягнень науки в розробці окремих частин роботи,

економічне обґрунтування всіх прийнятих рішень.

4. Розглянути роботу з точки зору її актуальності і можливості використання

результатів на практиці. Рекомендації рецензента можуть стосуватися як у

цілому дипломної роботи, так і окремих її частин та розділів. Доцільно зазна-

чити банківські установи, в діяльності яких можливе впровадження результа-

тів дослідження.

5. Дати загальну оцінку виконаної дипломної роботи (“відмінно”, “добре”, “за-

довільно”, “незадовільно”).

Рецензент підписує текст рецензії. Підпис рецензента завіряється та скрі-

плюється печаткою підприємства (установи, організації). Зразок структури ре-

цензії поданий в додатку К.


42

6. ПОРЯДОК ЗАХИСТУ ДИПЛОМНОЇ РОБОТИ До захисту дипломних робіт допускаються студенти, які виконали всі ви-

моги навчального плану та програми підготовки магістра. Студенти, які не за-

хистили звіт про переддипломну практику і у встановлений термін не подали

дипломну роботу на кафедру, не допускаються до захисту. Допуском до захис-

ту дипломної роботи є наказ ректора УАБС за поданням декана факультету. Для захисту дипломної роботи на засідання екзаменаційної комісії (ЕК)

подаються:

виконана дипломна робота із висновком завідувача кафедри про допуск студента до захисту;

письмовий відгук керівника з характеристикою діяльності випускника під час виконання дипломної роботи;

зовнішня рецензія на дипломну роботу; Дипломна робота може бути не допущена до захисту за таких умов:

робота подана керівнику для складання відгуку з порушенням строків, встановлених графіком виконання дипломної роботи;

робота написана на тему, яка своєчасно не була затверджена. Студент готує для захисту доповідь та презентаційні матеріали. Сучасною

формою презентації результатів дипломного дослідження є електронна презен-тація з використанням слайдів, підготовлених за допомогою Microsoft Office PowerPoint.

Доповідь має бути стислою, конкретною, з послідовним зверненням до демонстраційних матеріалів. Зміст доповіді та склад презентаційних матеріалів узгоджується з керівником дипломної роботи.

У структурному відношенні доповідь можна розділити на три частини.

Перша частина доповіді в основному повторює вступ до дипломної роботи. У

ній обґрунтовується актуальність обраної теми, дається характеристика науко-

вої проблеми, формулюються мета, завдання, об’єкт і предмет дослідження.

Друга, найбільша частина доповіді характеризує у логічній послідовності

отримані наукові (теоретичні та практичні) результати, аргументацію розроб-

лених пропозицій. Закінчується доповідь загальними висновками за темою ди-

пломної роботи.

Доповідь має бути узгоджена з графічним матеріалом, який надається всім

членам ЕК та демонструється під час доповіді присутнім за допомогою техніч-

них засобів, зокрема мультимедійного проектора. У доповіді необхідно зроби-

ти посилання на всі слайди.

Основні результати дослідження бажано представляти у вигляді графіків,

таблиць, діаграм, які дозволять краще викласти матеріал доповіді. Як презен-

таційний матеріал корисним є слайд, який коротко характеризує актуальність,


43

мету, завдання, наукову новизну і практичну цінність дипломної роботи, зага-

льну схему і логіку дослідження.

Для успішної презентації дипломної роботи студенту рекомендується за-

здалегідь скласти короткі тези (орієнтовно 6–7 стор.), а також пройти поперед-

ній захист.

Для розкриття змісту дипломної роботи студенту дається не більше 10–15

хвилин. Доповідь при захисті роботи повинна бути чіткою і змістовною. У ви-

ступі студент повинен розкрити актуальність теми, теоретичні і методичні по-

ложення, на яких базується дослідження; результати проведеного аналізу за

обраною темою, конкретні пропозиції для вирішення проблеми або напрями

удосконалення відповідних процесів з обґрунтуванням можливості їх реаліза-

ції в умовах конкретного підприємства; економічний і соціальний ефекти від

розробки. При цьому обов’язково робити посилання на ілюстративний матері-

ал, поданий комісії.

У виступі не повинно бути загальних відомостей, теоретичних положень,

що містяться у літературних або нормативних документах, оскільки вони не є

предметом захисту. Особливу увагу необхідно сконцентрувати на власних роз-

робках, дослідженнях.

Завершуючи доповідь, випускник повинен зазначити, які його розробки та

висновки впроваджені або намічені для впровадження, де ще необхідно, на йо-

го думку, застосувати результати дослідження, яка фактична чи очікувана со-

ціально-економічна ефективність запропонованих ним заходів.

Члени ЕК та присутні на захисті можуть ставити випускнику запитання для

визначення рівня його спеціальної підготовки та ерудиції.

Після відповіді на запитання слово надається рецензенту або зачитується

його рецензія. На зауваження рецензента випускник повинен дати аргументо-

вану відповідь. Після цього слово надається науковому керівникові для харак-

теристики й оцінки дипломної роботи.

Загальна тривалість захисту диплома не повинна перевищувати 30 хвилин

у середньому на одного студента.

Після обговорення підсумків захисту, враховуючи рівень теоретичної, нау-

кової і практичної підготовки студента, члени ЕК на закритому засіданні прий-

мають рішення про присвоєння (неприсвоєння) випускнику відповідної кваліфі-

кації і видачу (невидачу) йому диплома про закінчення академії. Рішення комісії

оголошується її головою в той же день.

Випускники, які одержали під час захисту незадовільні оцінки, відрахо-

вуються з вищого навчального закладу. Вони отримують академічну довідку.

Для повторного захисту дипломна робота може бути подана протягом трьох

років після закінчення навчання в академії.


44

7. КРИТЕРІЇ ОЦІНЮВАННЯ ДИПЛОМНОЇ РОБОТИ ТА УМОВИ ПРИСВОЄННЯ КВАЛІФІКАЦІЇ

ВИПУСКНИКУ АКАДЕМІЇ Відповідно до розробленого в УАБС Положення про організацію навчаль-

ного процесу для оцінювання кваліфікаційної випускної роботи використову-ється розширена шкала підсумкового контролю: позитивні оцінки – “відмінно”, “добре”, “задовільно”, “достатньо”; негативні оцінки – “незадовільно”. При за-хисті дипломних робіт за рішенням державної екзаменаційної комісії може бути виставлена оцінка “відмінно з відзнакою”.

Встановлення відповідності даних 100-бальної шкали оцінювання, націо-нальної (4-бальної) даним шкали за системою ЄКТС здійснюється в такому порядку.

Таблиця 3

Порядок встановлення відповідності оцінки

Оцінка за системою ЄCTS

Оцінка за бальною шкалою, що використовується в академії

Оцінка за національною шкалою

А 90–100 5 (відмінно)

В 82–89 4 (добре)

С 74–81

D 64–73 3 (задовільно)

Е 60–63

FX

35–59

2 (незадовільно з можливістю повторного

захисту роботи з доопрацюванням)

F 0–34

2 (незадовільно з опрацюванням

нової теми)

З урахуванням характеру дипломної роботи магістра спеціальності

8.03050301 “Міжнародна економіка” і залученням до консультацій та процесу керівництва дипломною роботою фахівців кафедр міжнародної економіки (ви-пускної) та іноземних мов оцінювання дипломної роботи студента здійснюєть-ся: 1) на етапі підготовки дипломної роботи до захисту – керівником від випусної

кафедри на основі оцінок (балів), виставлених фахівцями цих кафедр (55 % загальної 100-бальної оцінки);

2) на етапі оприлюднення результатів дослідження і захисту дипломної роботи (45 % загальної 100-бальної оцінки)


45

При цьому максимальна кількість балів, яка може бути надана кафедрами в

процесі оцінювання, повинна розподілятися за пропорціями, наведеними в табл.

4.

Підсумкову, диференційовану за обраними системами оцінку дипломної

роботи визначає EК. Її рішення є остаточним і оскарженню не підлягає.

Таблиця 4

Структура оцінювання дипломної роботи

Підрозділ

Максимальна кількість балів, яка може бути

надана кафедрою в процесі підготовки

дипломної роботи

Максимальна кількість балів, яка може бути

надана кафедрою в процесі захисту дипломної роботи

Загальна кількість

балів

Кафедра міжнародної економіки

50 45 95

Кафедра іноземних мов 5 – 5

Разом 55 45 100

У процесі визначення оцінки враховується низка важливих показників якос-

ті дипломної роботи:

1) змістовні аспекти роботи:

актуальність обраної теми дослідження;

спрямованість дипломної роботи на розробку реальних практичних ре-

комендацій;

відповідність логічної побудови дипломної роботи поставленим цілям і

завданням;

широта і адекватність методологічного та діагностичного апарату;

наявність альтернативних підходів до вирішення визначених проблем;

рівень обґрунтування запропонованих рішень;

ступінь самостійності проведення дослідження;

розвиненість мови дипломної роботи та її загальне оформлення;

2) якість захисту роботи:

уміння стисло, послідовно й чітко викладати сутність і результати дослі-

дження;

здатність аргументовано захищати свої пропозиції, думки, погляди;

загальний рівень підготовки студента;

володіння культурою презентації.

Основні умови отримання диференційованих оцінок (балів) під час підго-

товки і захисту дипломної (магістерської) роботи наведені в табл. 5–8.


46

Таблиця 5

Оцінювання керівником та консультантами якості

підготовки дипломної роботи

Критерій оцінювання Кількість балів

І. Оцінювання змістовних аспектів керівником дипломної роботи

Загальний оцінка якості підготовки дипломної роботи керівником (табл. 7) 0–30

Оригінальність, новизна та інші позитивні моменти дипломної роботи, у тому числі наявність апробації її результатів

0–5

ІІ. Оцінювання організаційних аспектів керівником дипломної роботи

Дотримання графіка виконання дипломної роботи 0–5

Відповідність дипломної роботи вимогам нормоконтролю 0–5

Результат зовнішнього рецензування дипломної роботи 0–5

IІІ. Оцінювання консультантом реферування іноземних літературних джерел мовою оригіналу (додаток А)

0–5

Разом 0–55

Таблиця 6

Загальні критерії оцінки якості підготовки дипломної роботи

№ пор.

Об’єкт оцінювання

Максимальна кількість балів

Критерій оцінювання

1 Графік виконання дипломної роботи

5 бали За недотримання графіка на певному етапі (затвердження теми, надання розділів та дипломної роботи в цілому на перевірку) знижується оцінка на визначену кількість балів


47

Продовж. табл. 6

2 Оригінальність, новизна та інші позитивні моменти в роботі, в тому числі наявність апробації

5 бали Виставляється за умови:

- наявності практичного значення роботи (глибина практичного аналізу проблеми, обґрунтованість і практичність висновків та пропозицій);

- наявності довідки про апробацію результатів дипломної роботи, тез доповіді на конференцію або опублікованої наукової статті, виступу на конференції або захищеної наукової роботи

3 Наявність позитивної рецензії

5 бали За умови наявності позитивної рецензії студент отримує:

- 5 бали, якщо робота оцінена рецензентом на оцінку “відмінно”;

- 4 бали, якщо робота оцінена рецензентом на оцінку “добре”;

- 3 бали, якщо робота оцінена рецензентом на оцінку “задовільно”;

- 0 балів, якщо рецензія негативна

4 Відповідність оформлення державним стандартам та вимогам методичних рекомендацій (за результатами нормоконтролю)

5 балів - зауваження до оформлення дипломної роботи відсутні – 5 балів;

- наявні несуттєві зауваження до оформлення дипломної роботи – 4 бали;

- в оформленні роботи є окремі недоліки, у тому числі мовні – 3 бали;

- в оформленні роботи є недоліки, недостатня кількість бібліографічних джерел, є мовні помилки – 2 бали;

- в оформленні роботи є суттєві недоліки та порушення мовного режиму – 0 балів

5 Загальна оцінка роботи керівником

30 балів Відповідно до деталізованих критеріїв оцінювання (див. табл. 7)


48

Таблиця 7

Загальна шкала оцінки якості підготовки дипломної роботи

керівником від кафедри міжнародної економіки

Оцінка за системою

ЄCTS

Оцінка за 5-бальною

шкалою

Кількість балів

Якісний критерій оцінки знань

А 5 27–30 Дипломна робота бездоганна: висока якість викладення теоретичного матеріалу, наявність аналізу альтернативних теоретичних поглядів, авторського узагальнення наукової думки, високий рівень інформаційного забезпечення, обґрунтовані висновки суттєві і самостійні, містить елементи новизни, має практичне значення.

Дипломна робота написана самостійно, зміст повністю відповідає назві, поставленій меті та завданням. Усі поставлені дослідницькі завдання виконані ґрунтовно. Зроблено глибокий і всебічний аналіз наукових джерел. Належний рівень логічності та доказовості викладу матеріалу, наявність самостійних міркувань і висновків. Робота містить необхідні структурні частини, дотримані усі вимоги до їх змісту

В 4 25–26 Тема дипломної роботи розкрита, але є окремі недоліки непринципового характеру: в теоретичній частині поверхово зроблений аналіз літературних джерел, відсутні авторські узагальнення, елементи новизни чітко не подані, недостатньо використані інформаційні матеріали організації–замовника, висновки достатньо обґрунтовані. Дипломна робота написана самостійно, зміст відповідає назві, завдання виконані і мета досягнута. Частина дослідницьких завдань виконана недостатньо ґрунтовно. Зроблений глибокий аналіз наукових джерел. Належний рівень логічності та доказовості викладу матеріалу. Дипломна робота містить необхідні структурні частини, дотримані усі вимоги до їх змісту

С 4 22–24 Тема дипломної роботи розкрита достатньо якісно, але були окремі недоліки принципового характеру: нечітко сформульовані мета, об’єкт, предмет дослідження, в теоретичній частині неповністю проведений аналіз літературних джерел, відсутній аналіз альтернативних теоретичних поглядів та авторське узагальнення, елементи новизни чітко не подані, недостатньо використані інформаційні матеріали організації–замовника або застарілі і сумнівні, висновки обґрунтовані недостатньо чітко


49



ЄCTS


шкалою



Дипломна робота написана самостійно. Зміст роботи відповідає темі дослідження. Частина дослідницьких завдань виконана недостатньо ґрунтовно. Належний рівень логічності та доказовості викладу матеріалу, у ряді випадків відсутні самостійні міркування і висновки. Дипломна робота містить необхідні структурні частини, дотримані вимоги до їх змісту. Зроблений достатній аналіз наукових джерел

D 3 19–21 Тема дипломної роботи в основному розкрита, але є недоліки змістовного характеру: нечітко сформульована мета дослідження, визначення об’єкта, предмета дослідження некоректні, теоретичний розділ має виражений компілятивний характер, наукова полеміка відсутня, в аналітичній частині надлишок елементів описовості, добір інформаційних матеріалів (таблиць, графіків, схем) не завжди обґрунтований, заходи і пропозиції, що містяться в третьому розділі, обґрунтовані непереко-нливо. В оформленні роботи є незначні помилки.

Дипломна робота написана самостійно. Зміст роботи має незначні відхилення від теми дослідження. Переважна більшість дослідницьких завдань виконана недостатньо ґрунтовно. Слабка доказовість чи нелогічність викладу матеріалу, у ряді випадків відсутність самостійних міркувань і висновків. Аналіз наукових джерел не повною мірою відбиває сучасний стан наукової розробки досліджуваної проблеми. Таблиці, рисунки або графіки не повною мірою відповідають вимогам до їх змісту. Дипломна робота містить необхідні структурні частини, але дотримані не всі вимоги щодо їх змісту

Е 3 17–18 Тема дипломної роботи в основному розкрита, але є недоліки змістовного характеру: нечітко сформу-льована мета дослідження, визначення об’єкта, предмета дослідження є помилковим, теоретичний розділ має виражений компілятивний характер, наукова полеміка відсутня, в аналітичній частині є надлишок елементів описовості (без нових статистичних і нормативних даних), добір інформаційних матеріалів (таблиць, графіків, схем) не завжди обґрунтований, заходи і пропозиції, що містяться в третьому розділі, обґрунтовані непереконливо або не випливають з дослідження


50



ЄCTS


шкалою



Переважна більшість дослідницьких завдань виконана недостатньо ґрунтовно. Слабка доказовість чи нелогічність викладу матеріалу, у ряді випадків відсутні самостійні міркування і висновки

FX 2 11–16 Нечітко сформульована мета дипломної роботи, є грубі помилки у формулюванні об’єкта та предмета дослідження. Розділи логічно не пов’язані між собою. Відсутній критичний огляд сучасних літературних джерел. Аналіз виконаний поверхово, переважає описовість на шкоду системності і глибині. Пропоновані заходи випадкові, з аналізу не випливають, економічне обґрунтування неповне. Є грубі помилки в оформленні роботи.

Дипломна робота виконана несамостійно або зміст роботи не відповідає темі дослідження, має суттєві відхилення від теми дослідження. Переважна більшість дослідницьких завдань не виконана. Логічність і доказовість викладу матеріалу, самостійні міркування і висновки відсутні. Робота не містить усі необхідні структурні частини, у дотриманні вимог до їх змісту є значні порушення. Аналіз виконаний поверхово, переважає описовість на шкоду системності і глибині. Пропоновані заходи випадкові, з аналізу не випливають, економічне обґрунтування неповне

F 2 0–10 Не сформульована мета дипломної роботи, відсутнє визначення об’єкта та предмета дослідження. Розділи логічно не пов’язані між собою. Відсутній критичний огляд сучасних літературних джерел. Аналіз виконаний поверхово, переважає описовість на шкоду системності і глибині. Пропоновані заходи випадкові, з аналізу не випливають, економічне обґрунтування неповне і непереконливе. Є грубі помилки в оформленні роботи.

Дипломна робота виконана несамостійно або зміст роботи не відповідає темі дослідження, має суттєві відхилення від теми дослідження. Переважна більшість дослідницьких завдань не виконана. Логічність і доказовість викладу матеріалу, самостійні міркування і висновки відсутні. Робота не містить усі необхідні структурні частини, у дотриманні вимог до їх змісту є значні порушення


51

Таблиця 8

Оцінка якості захисту дипломної роботи

Критерій оцінювання Кількість балів

Теоретична та практична цінність результатів 0–15

Презентація роботи (якість доповіді та роздаткового матеріалу) 0–15

Відповіді на поставлені запитання, вміння вести наукову дискусію 0–15

Разом 0–45

Таблиця 9

Критерії оцінювання якості захисту дипломних робіт


ЄCTS


шкалою



А 5 41–45 (36–40)*

Доповідь логічна і коротка, проголошена вільно, супроводжена якісною презентацією (роздатковим матеріалом) відгук і рецензія позитивні, відповіді на запитання членів ЕК правильні і стислі

В 4 37–40 (33–35)*

Доповідь логічна, стисла, проголошена вільно, супроводжена якісною презентацією (роздатковим матеріалом). Є окремі зауваження в рецензії та відгуках, відповіді на запитання членів ЕК в основному правильні, оформлення дипломної роботи в межах вимог

С 4 33–36 (30–32)*

Доповідь недостатньо логічно структурована, прочитана за текстом, супроводжена недостатньо презентативними матеріалами. Є окремі зауваження в рецензії та відгуках, відповіді на запитання членів ЕК в основному правильні, оформлення дипломної роботи в межах вимог

D 3 29–32 (26–29)*

Доповідь недостатньо логічно структурована, прочитана за текстом, супроводжена непрезентативними матеріалами. Є окремі зауваження в рецензії та відгуках, не всі відповіді на запитання членів ЕК правильні або повні. Є зауваження до оформлення дипломної роботи


52



ЄCTS


шкалою



Е 3 27–28 (24–25)*

Доповідь неструктурована, прочитана за текстом, непрезентована роздатковими матеріалами. Є окремі зауваження в рецензії та відгуках, не всі відповіді на запитання членів ЕК правильні або повні.

Є зауваження до оформлення дипломної роботи

FX 2 16–26 (14–23)

Оформлення роботи не відповідає вимогам. Ілюстрації до захисту відсутні. Відповіді на запитання членів ЕК неточні або неповні

F 2 0–15 (0–13)*

Студент відмовився від публічного захисту дипломної (магістерської) роботи

У випадку, якщо студент зробив доповідь англійською мовою, комісія

може прийняти рішення відповідно до якості такої доповіді, оцінити захист

додатковими 5 балами.

Зразок листа оцінювання дипломної роботи наведений у додатку С.

Оцінювання якості процесу підготовки і захисту дипломної роботи кафед-

рою іноземної мови здійснюється відповідно до внутрішніх положень та мето-

дичних розробок.

Приблизне співвідношення балів за обраними критеріями в межах обраної

структури оцінювання наведено в табл. 10.

Студент, який при захисті дипломної роботи отримав незадовільну оцінку,

відраховується з академії і йому видається академічна довідка. У випадках, коли

захист дипломної роботи визнається незадовільним, державна комісія встанов-

лює, чи може студент подати на повторний захист ту саму роботу з доопрацю-

ваннями, чи він зобов’язаний опрацювати нову тему, визначену кафедрою.

Студент, який не захистив дипломну роботу, допускається до повторного

захисту дипломної роботи протягом трьох років після закінчення академії.

Студенту, який не захищав дипломну роботу з поважної причини (докумен-

тально підтвердженої), ректором академії може бути продовжений строк на-

вчання до наступного терміну роботи державної комісії із захисту дипломних

робіт, але не більше, ніж на один рік.


53

СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ 1.Антонюк Л. Л. Методичні матеріали : курсова робота / Л. Л. Антонюк. – К.

: Київський національний економічний університет імені Вадима Гетьмана,

2007. – 22 с.

2. Бібліографічний запис. Бібліографічний опис. Загальні вимоги та правила

складання : (ГОСТ 7.1-2003, IDT) : ДСТУ ГОСТ 7.1-2006. – Чинний з

2007.07.01. – К. : Держспоживстандарт України, 2007. – ІІІ, 47 с. ; 29 см. –

(Система стандартів з інформації, бібліотечної та видавничої справи) (Націо-

нальний стандарт України).

3. Введення в дію нового стандарту з бібліографічного опису. ДСТУ ГОСТ 7.1-

2006. Основні відмінності від ГОСТ 7.1-84. Нові правила бібліографічного

опису / [О. Устіннікова, П. Сенько, С. Юлдашева, Н. Регідайло]. – Книжкова

палата України, 2008 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : //

http://www.dgasa.dn.ua/ win/publish/ standarts/

dstu_gost_7.1_2006/dstu_gost_7.1_2006.htm.

4. Дзюба С. Г., Подопріхіна І. Є. Міжнародна економіка (євроатлантична інтег-

рація в системі підготовки магістрів) : навч. посіб. – Донецьк : ТОВ “Юго-

Восток, Лтд”, 2006. – 284 с.

5. Дипломна робота бакалавра [Текст] : методичні рекомендації щодо написан-

ня та захисту / Державний вищий навчальний заклад “Українська академія

банківської справи Національного банку України” ; [уклад.

Л. І. Хомутенко]. – Суми : ДВНЗ “УАБС НБУ”, 2015. – 82 с.


54

Додаток А

ФОРМА ЗАЯВИ НА ЗАТВЕРДЖЕННЯ ТЕМИ ДИПЛОМНОЇ РОБОТИ

Завідувачу кафедри

міжнародної економіки

____________________________ (прізвище, ім’я, по батькові)

студента ____ курсу групи _____

____________________________ (прізвище, ім’я, по батькові)

ЗАЯВА

Прошу затвердити мені тему дипломної роботи у такій редакції:

____________________________________________________________________

____________________________________________________

Керівником призначити _______________________________________

_______ ______________ __________________________ (дата) (підпис студента) (прізвище та ініціали)

Погоджено ______________ __________________________

(підпис керівника) (прізвище та ініціали)

Тема дипломної роботи обговорена та затверджена на засіданні кафедри

міжнародної економіки, протокол №____від ________ 20_ р.

Завідувач кафедри

______________ __________________________ (підпис) (прізвище та ініціали)


55

Додаток Б

ЗРАЗОК ТИТУЛЬНОГО АРКУША ДИПЛОМНОЇ РОБОТИ

Міністерство освіти і науки України


Факультет банківських технологій


Дипломна робота

на тему: РОЗРОБКА СТРАТЕГІЇ МІЖНАРОДНОГО БІЗНЕСУ

ПРОМИСЛОВОЇ КОРПОРАЦІЇ

освітній ступінь “магістр”

Виконав студент 6 курсу, групи ММЕ-__

Спеціальності 8.03050301 “Міжнародна

економіка”

Іванов С. П.

Керівник: к.е.н., доцент Петров М. М. (науковий ступінь, вчене звання)

Суми – 20__ рік


56

Додаток В ЗРАЗОК ОФОРМЛЕННЯ РЕФЕРАТУ ДО ДИПЛОМНОЇ РОБОТИ

РЕФЕРАТ

дипломної роботи на тему:

“Удосконалення конкурентних позицій підприємства на зовнішньому ринку”

студента ________________________ (прізвище, ім’я, по-батькові)

Два пусті рядки: розмір шрифту – 14 pt, міжрядковий інтервал – 1,5

Актуальність теми, обраної для дослідження, визначається тим, що в у

мовах глобалізації світової економіки та збільшення потенційних можливостей

підприємства щодо реалізації бізнес-інтересів на міжнародних ринках завдання

формування та вдосконалення організаційно-економічного механізму

підвищення конкурентоспроможності підприємств стає одним з головних

чинників виживання….

Мета дипломної роботи полягає у вивченні теоретичних засад та

розробці практичних рекомендацій щодо удосконалення конкурентних позицій

підприємства в умовах розвитку зовнішньоекономічної діяльності.

Об'єктом дослідження виступає система економічних відносин у процесі

формування засад конкурентоспроможності підприємства, що здійснює


Предметом дослідження є пошук шляхів удосконалення конкурентних

позицій підприємства на міжнародних ринках на основі розширення

асортиментного ряду продукції за для задоволення потреб та вимог кінцевого

споживача.

Для досягнення поставленої мети та завдань були використані

загальнонаукові методи дослідження: систематизація та узагальнення (при


57

теоретичному обґрунтуванні поняття конкурентоспроможність), порівняння (у

процесі виокремлення спільних і відмінних переваг найбільших конкурентів

молокопереробної галузі), системний аналіз (при дослідженні понять

конкурентоспроможність на різних рівнях)….

Інформаційною базою дипломної роботи являються……

Основний науковий результат роботи полягає у: 1) авторському

визначенні понять “конкурентоспроможність” та “конкурентні переваги”; 2)

систематизації факторів, що обумовлюють конкурентні позиції підприємства;

………

Одержані результати можуть бути використані філією “Роменський

молочний комбінат” ПП “Рось” при формуванні стратегічних планів щодо

удосконалення конкурентних переваг на зовнішніх ринках, а також при

визначенні ефективної стратегії міжнародної конкурентоспроможності


Результати апробації основних положень дипломної роботи:

1) VIIІ Міжнародній науково-практичні конференції

…………..

Ключові слова: МІЖНАРОДНА КОНКУРЕНТОСПРОМОЖНІСТЬ,

МЕТОДИ ОЦІНКИ КОНКУРЕНТОСПРОМОЖНОСТІ…..(5-15)

Основний зміст дипломної роботи викладено на 110 сторінках, у тому

числі список використаних джерел з 82 найменувань, який розміщено на 9

сторінках. Робота містить 26 таблиць, 17 рисунків, а також 13 додатків, які

розміщені на 39 сторінках.

Рік виконання дипломної роботи – 20__ рік

Рік захисту роботи – 20__ рік


58

Додаток Г ЗРАЗОК ЗАВДАННЯ НА ДИПЛОМНУ РОБОТУ





ЗАТВЕРДЖУЮ

Завідувач кафедри

к.е.н., доцент

____________ Ю.М. Петрушенко

“____” ___________20__ року

ЗАВДАННЯ НА ДИПЛОМНУ РОБОТУ

на здобуття освітнього ступеня “магістр”

(спеціальність 8.03050301 “Міжнародна економіка”)

студенту _______ курсу, групи_________ номер курсу шифр групи

__________________________________________________________________ прізвище, ім’я, по-батькові студента

1. Тема роботи____________________________________________________

_________________________________________________________________

затверджена наказом по академії від “__” __________ 20__ року №___

2. Строк подання студентом закінченої роботи “ ” 20 року

3. Мета дипломної роботи____________________________________________

________________________________________________________________

4. Об’єкт дослідження______________________________________________

__________________________________________________________________

5. Предмет дослідження___________________________________________

_________________________________________________________________

6. Дипломна робота виконується на матеріалах__________________________

__________________________________________________________________

7. Орієнтовний план дипломної роботи, терміни подання розділів керівникові

та зміст завдань для виконання поставленої мети

Розділ 1 ___________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________


59

Назва – термін подання

У розділі 1 _________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________

Зміст конкретних завдань до розділу, які має виконати студент

Розділ 2 ___________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________


У розділі 2 _________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________ Зміст конкретних завдань до розділу, які має виконати студент

Розділ 3 ___________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________


У розділі 3 _________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________ Зміст конкретних завдань до розділу, які має виконати студент

8. Консультації по роботі:

Розділ Прізвище, ініціали та посада

консультанта

Підпис, дата

завдання

видав

завдання

прийняв

I II III

9. Дата видачі завдання: “___” 20 року

Керівник дипломної роботи _____________ _______________ Підпис Ініціали, прізвище

Завдання до виконання одержав _____________ _______________ Підпис Ініціали, прізвище


60

Додаток Д

ЗРАЗОК ОФОРМЛЕННЯ ЗМІСТУ ДИПЛОМНОЇ РОБОТИ

ЗМІСТ

Два пусті рядки: розмір шрифту – 14 пт., міжрядковий інтервал – 1,5

ВСТУП ................................................................................................... 8

РОЗДІЛ 1 ТЕОРЕТИЧНІ ОСНОВИ ОЦІНКИ МІЖНАРОДНОЇ

КОНКУРЕНТОСПРОМОЖНОСТІ ПІДПРИЄМСТВА ......... 11

1.1 Поняття міжнародної конкурентоспроможності

підприємства .......................................................................... 11

1.2 Характеристика факторів успіху підприємства

на міжнародних ринках ......................................................... 15

1.3 Критичний огляд методичних підходів до оцінки

міжнародної конкурентоспроможності підприємства ............ 25

Висновки до розділу 1 ............................................................ 42

РОЗДІЛ 2 МЕХАНІЗМ ОЦІНКИ МІЖНАРОДНОЇ

КОНКУРЕНТОСПРОМОЖНОСТІ ПІДПРИЄМСТВА

НА ПРИКЛАДІ ВАТ “ГАЛАКТОН” ..................................... 43

2.1 Аналіз фінансово-господарської діяльності

ВАТ “Галактон” .................................................................... 43

2.2 Аналіз міжнародної діяльності ВАТ “Галактон” .................... 58

2.3 Оцінка рівня міжнародної конкурентоспроможності

ВАТ “Галактон” .................................................................... 63

Висновки до розділу 2 ............................................................ 71

РОЗДІЛ 3 РЕКОМЕНДАЦІЇ ЩОДО ПІДВИЩЕННЯ МІЖНАРОДНОЇ

КОНКУРЕНТОСПРОМОЖНОСТІ ВАТ “ГАЛАКТОН” ....... 74

3.1 Пропозиції щодо удосконалення методики оцінки

міжнародної конкурентоспроможності ВАТ “Галактон” ........ 74

3.2 Пропозиції щодо підвищення рівня міжнародної

конкурентоспроможності ВАТ “Галактон” ............................. 83


61

Висновки до розділу 3 ............................................................. 99

ВИСНОВКИ ....................................................................................................... . 101

СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ ......................................................... 102

ДОДАТКИ .......................................................................................................... 110


62

Додаток Е

ЗРАЗОК ОФОРМЛЕННЯ РОЗДІЛІВ І ПІДРОЗДІЛІВ

30 мм 15 мм

20 мм

РОЗДІЛ 1

ТЕОРЕТИЧНІ ЗАСАДИ ЗАСТОСУВАННЯ

ЗАХИСНИХ ЗАХОДІВ У МІЖНАРОДНІЙ ТОРГІВЛІ

1.1 Захисні заходи економічного характеру як ме-

ханізм регулювання міжнародної торгівлі

Два пусті рядки: розмір шрифту – 14 пт.,

міжрядковий інтервал – 1,5

Включення національної економіки в систему світових

господарських процесів позитивно впливає на розвиток

економіки країни, сприяє підвищенню технічного рівня ви-

робництва, раціональному використанню природно-

сировинних ресурсів, ліквідації дефіциту окремих товарів, а

отже, і підвищенню рівня життя населення….

1.2 Адміністративні захисні заходи як механізм регулю-

вання міжнародної торгівлі

Митні тарифи залишаються найважливішим інструмен-

том зовнішньоторговельної політики. Проте останнім ча-

сом набули значного поширення форми і методи …..

5

20 мм


63

Додаток Ж

ЗРАЗОК АНОТАЦІЇ ДО ДИПЛОМНОЇ РОБОТИ (ДОДАТОК Б)

Summary

Kovalenko Y. A. Improving enterprise’s competitive advantage on foreign

markets. - Master’s thesis. Ukrainian Academy of Banking, Sumy, 2014.

The master’s thesis focuses on the essence of the definition competitiveness,

its evaluation methods and shaping on the foreign markets. The main factors which

affect on the international competitive advantage are identified and grouped. The

tendencies of functioning dairy industry are examined, the problems of formation in-

ternational competitive advantages are analyzed and also suggestions are given in

relation to the ways of its perfection. The main aim of this research is to develop a

business plan as diversification of products to enhance the enterprise’s competitive-

ness.

Keywords: international competitiveness, competitive advantage, foreign eco-

nomic activity, diversification strategy.

Анотація

Коваленко Ю.О. Удосконалення конкурентних позицій підприємства на

зовнішньому ринку (на прикладі філії “Роменський молочний комбінат” ПП

“Рось”). – Дипломна робота. Українська академія банківської справи , Суми,

2014 р.

У роботі досліджено теоретичні та практичні аспекти формування кон-

курентних позицій підприємства на зовнішньому ринку. Проведений аналіз

досліджуваного суб’єкта та запропоновані шляхи удосконалення конкурентос-

проможності філії. Основний науковий результат роботи полягає в розробці

бізнес-проекту, щодо диверсифікації асортиментного ряду продукції підприєм-

ства.

Ключові слова: міжнародна конкурентоспроможність, конкурентні пере-

ваги, зовнішньоекономічна діяльність, стратегія диверсифікації.


64


65

Додаток И

ЗРАЗОК ВІДГУКУ КЕРІВНИКА ДИПЛОМНОЇ РОБОТИ

ВІДГУК

на дипломну роботу студента ___ курсу, групи ______,

спеціальності 8.03050301 “Міжнародна економіка”

денної форми навчання на тему

____________________________________________________________________

____________________________________________________

подану на здобуття освітнього ступеня “магістр”

(Текст відгуку)

(Обов’язкові – загальна диференційована оцінка дипломної роботи

та висновки щодо рекомендації до захисту в ЕК)

Науковий керівник

_______________________ ______________ ________________________________

(посада, науковий ступінь) (підпис) (прізвище, ініціали)

“____”___________20__ р.


66

Додаток К

ЗРАЗОК ОФОРМЛЕННЯ ЗОВНІШНЬОЇ РЕЦЕНЗІЇ НА

ДИПЛОМНУ РОБОТУ

РЕЦЕНЗІЯ

на дипломну роботу

студента УАБС ______________________________________________________________________

(прізвище, ініціали)

______________________________________________________________________

(назва теми)

Актуальність теми ______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

Наукова новизна ______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

Якість проведеного аналізу проблеми ______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

Практична цінність висновків і рекомендацій ______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

Наявність недоліків ______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

Загальний висновок і оцінка дипломної (магістерської) роботи (обов’язково

диференційована) ______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

Рецензент _______________________ ______________ ________________________________

(посада, науковий ступінь) (підпис) (прізвище, ініціали)

М.П.

“____” ___________20__ р.


67

Додаток Л

ЗРАЗОК ОФОРМЛЕННЯ СПИСКУ ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ

СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ

Два пусті рядки: розмір шрифту – 14 пт., міжрядковий інтервал – 1,5

1. Вербицька Г. Л. Особливості залучення і використання іноземних

інвестицій / Г. Л. Вербицька, С. П. Чапран. – Львів : Національний

університет “Львівська політехніка”. – 2008. – С. 169.

2. Герасимчук В. Г. Міжнародна економіка : навчальний посібник /

В. Г. Герасимчук, С. В. Войтко. – К. : Знання, 2009. – 302 с. – (Вища освіта

ХХI століття).

ПРИКЛАДИ ОФОРМЛЕННЯ БІБЛІОГРАФІЧНОГО ОПИСУ

Книга одного автора

1. Корнєєв В. В. Фінансові посередники як інститути розвитку :

монографія / В. В. Корнєєв. – К. : Основа, 2007. – 192 с.

2. Філіпенко А. С. Глобальні форми економічного розвитку: історія і

сучасність / А. С. Філіпенко. – К. : Знання, 2007. – 670 с.

Книга авторського колективу у складі від двох до чотирьох осіб

1. Циганкова Т. М. Міжнародна торгівля : навч. посібник / Т. М. Циганкова,

Л. П. Петрашко, Т. В. Кальченко. – К. : КНЕУ, 2001. – 487 с.

2. Лігоненко Л. О. Управління грошовими коштами торговельного

підприємства : навчальний посібник / Л. О. Лігоненко, Г. В. Ковальчук ;

Мін-во освіти і науки України, Київський держ. торговельно-економ. ун-т. –

К. : КДТЕУ, 1998. – 156 с.

3. Козик В. В. Міжнародні економічні відносини : навч. посіб. / В. В. Козик,

Л. А. Панкова, Н. Б. Даниленко. – 4-те вид., стер. – К. : Знання – Прес,

2003. – 406 с.


68

Книга п’яти і більше авторів

1. Глобалізація і безпека розвитку : монографія / О. Г. Білорус,

Д. Г. Лук’яненко [та ін.]. – К. : КНЕУ, 2001.

2. Право Європейського Союзу : навч. посіб. / [В. М. Бесчастний,

В. П. Філонов, О. В. Філонов та ін.] ; за ред. В. М. Бесчастного. –

2-ге вид., стер. – К. : Знання, 2011. – 366 с.

Книга, видана без автора

1. Фінансовий менеджмент : підручник / Мін-во освіти і науки України,

КНЕУ ; ред. А. М. Поддєрьогін. – К. : КНЕУ, 2005. – 535 с.

2. Соціально-економічний стан України: наслідки для народу та держави:

національна доповідь / за заг. ред. В. М. Гейця [та ін.]. – К. : НВЦ НБУВ,

2009. – 687 с.

Словники, довідники

1. Україна у цифрах у 2008 році : статистичний збірник / Держ. комітет

статистики України ; ред. О. Г. Осауленко. – К. : Інформаційно-аналітичне

агентство, 2009. – 260 с.

2. Большой экономический словарь. 25 000 терминов / ред.

А. Н. Азрилиян. – 6-е изд., доп. – М. : Ин-т новой экономики, 2004. –

1 376 с.

Багатотомні видання

Основы финансового менеджмента : в 2 т. Т. 1 / И. А. Бланк. – К. :

Ника-Центр, 1999. – 592 с. – (Библиотека финансового менеджера).

Дисертації, автореферати

1. Пластун О. Л. Розвиток системи фінансової безпеки суб’єктів

підприємництва сфери матеріального виробництва : дис. … канд. екон.

наук : спец. 08.00.08 “Гроші, фінанси і кредит” /

Пластун Олексій Леонідович. – Суми, 2007. – 250 с.

2. Матвієнко П. В. Розвиток грошово-кредитних відносин у


69

трансформаційній економіці України : автореф. дис. … канд. екон. наук :

спец. 08.04.01 “Фінанси, грошовий обіг і кредит” /

Матвієнко Павло Володимирович. – К., 2004. – 19 с.

Стаття з газети чи журналу

1. Дзюблюк О. Глобалізаційні процеси та участь іноземного капіталу у

розвитку вітчизняної банківської системи / О. Дзюблюк // Банківська

справа. – 2008. – № 2. – С. 37–45.

2. Станіславик О. В. Інтеграція банківської системи України у світовий

фінансовий ринок: проблеми та перспективи / О. В. Станіславик,

О. С. Литвиненко // Економічний простір. – 2009. – № 24. – С. 138–143.

Складова частина книги

Школьник І. О. Роль банків у процесі формування національної моделі

фінансового ринку / І. О. Школьник // Проблеми і перспективи розвитку

банківської системи України : зб. тез доповідей X Всеукраїнської науково-

практичної конференції (22–23 листопада 2007 р.) : у 2 т. Т. 1. – C. 106–108.

Електронні ресурси

1. Юрченко В. В. Сучасні тенденції розвитку та гармонізації податкових

систем країн Європейського Союзу. Вектори для України [Електронний

ресурс] / В. В. Юрченко // Ефективна економіка. – Режим доступу :

http://www.economy.nayka.com.ua/ ?op=1&z=2651. – Назва з екрана.

2. Положення про надання Національним банком України стабілізаційних

кредитів банкам України [Електронний ресурс] : постанова Правління НБУ

від 13.06.2010 № 327. – Режим доступу :

http://www.bank.gov.ua/B_zakon/Acts /2010/13072010_327.pdf.

3. Промислова політика: порівняльно-правове дослідження відповідності

законодавства України acquis communautaire Європейського Союзу

http://www.economy.nayka.com.ua/?op=1&z=2651

http://www.economy.nayka.com.ua/?op=1&z=2651


70

[Електронний ресурс]. – Режим доступу : www.minjust.gov.ua/file/23513. –

Назва з екрана.

4. Global Development Finance 2009. Charting a Global Recovery, 2009. – The

International Bank for Reconstruction and Development [Electronic resource] /

The World Bank. 167 p. – Mode of access : http: www. worldbank.org.

http://www.minjust.gov.ua/file/23513


71

Додаток М

ЗРАЗОК ОФОРМЛЕННЯ ТАБЛИЦЬ

Таблиця 1.1 – Присутність іноземного капіталу в структурі власності віт-

чизняних компаній

Компанія Регіон Компанія-власник,

пакет акцій, %

Країна

походження

прямого

власника

ВАТ

“Південний ГЗК”

Дніпропетровський 1) Acretrend Holdings Ltd,

22,17;

2) Мінт дата холдінго Ltd,

22,17;

3) Стреттонвей

трейдерз енд

консалтанс Ltd, 22,17

Кіпр, 66,5 %

акцій

ВАТ “Укрнафта” Київський 1) Bordo Management

limited, 13,35;

2) Bridgemont Ventures

Limited, 13,35

3) Littop Enterprises

Limited, 13,35

Кіпр, 40,1 %

акцій

ВАТ

“Кременчуцький

сталеливарний

завод”

Полтавський Defano Investments Ltd,

48,4

Кіпр, 48,4 %

акцій

ВАТ

“Північний ГЗК”

Дніпропетровський MetalUkr Holding

Limited, 60

Кіпр, 60 % ак-

цій

ВАТ

“Концерн Стирол”

Донецький Ostchem Investments

Limited, 90,3

Кіпр, 90,3 %

акцій

ПФГ СКМ Донецький Ucomline Holding Ltd – Ки-

їв, 100

Кіпр, 100 %

акцій

ВАТ

“Дніпропетровський

втормет”

Дніпропетровський Interpipe Limited, 95,95 Кіпр, 95,99 %

акцій

Один пустий рядок: розмір шрифту – 14 pt, міжрядковий інтервал – 1,5


72

Додаток Н

ЗРАЗОК ОФОРМЛЕННЯ ІЛЮСТРАЦІЙ Один пустий рядок: розмір шрифту – 14 pt, міжрядковий інтервал – 1,5

Рисунок 1.1 – Характеристика етапів розвитку

міжнародного маркетингу Один пустий рядок: розмір шрифту – 14 pt, міжрядковий інтервал – 1,5

5,5

3,5

5,7

3,9

6,5

5,0

6,9

5,6

0

1

2

3

4

5

6

7

2012 2013 2014 2015

GDP Adspend

Рисунок 1.8 – Прогноз зростання глобального рекламного ринку*

* Джерело: ZenithOptimedia.

Етапи розвитку міжнародного маркетингу

1) Традиційний

експорт

2) Експортний

маркетинг

3) Міжнародний

маркетинг

4) Глобальний

маркетинг

продаж товарів за кордон без подальшого

супроводження

експортер пристосовує своє виробництво під

вимоги ринку та контролює весь шлях товару

експортер глибоко вивчає ринок,

використовуючи всі інструменти маркетингу

маркетингова діяльність охоплює практично

всі функціональні сфери діяльності компанії


73

Додаток П

ЗРАЗОК ОФОРМЛЕННЯ ФОРМУЛ

“… Розрахунок впливу даного фактора на зміну розміру чистого прибутку

описується формулою (3.1): Один пустий рядок: розмір шрифту – 14 pt, міжрядковий інтервал – 1,5

∆ПФД = ФД1 – ФД0 (3.1) Один пустий рядок: розмір шрифту – 14 pt, міжрядковий інтервал – 1,5

де ∆ПФД – зміна чистого прибутку за рахунок зміни суми фінансових дохо-

дів;

ФД1 – сума фінансових доходів у звітному періоді;

ФД0 – сума фінансових доходів у попередньому періоді”.

“…Рентабельність власного капіталу (ROE) розраховується за формулою

(3.2):

Чистий прибуток ряд. 220 ф. 2

Власний капітал ряд. 380 ф.1ROER

(3.2)

Цей показник ….”


74

Додаток Р

ЗРАЗОК ОФОРМЛЕННЯ ДОДАТКІВ ДО ДИПЛОМНОЇ РОБОТИ Додаток, що містить таблицю

Додаток А Два пусті рядки: розмір шрифту – 14 pt, міжрядковий інтервал – 1,5

Таблиця А.1 – Загальний обсяг продажів транснаціональними компаніями

за 2007–2009 рр.

Компанія

Загальний обсяг продажів компаній

за роками, млн. дол. США

2007 2008 2009

Toyota Motor Corporation 213 137,2 291 810,1 221 718,6

British Petroleum Company Plc. 284 365,0 361 143,0 239 272,0

General Electric Company 172 488,0 182 515,0 156 783,0

Nestle AS 101 862,5 104 093,9 101 925,0

Unilever 59 042,7 57 129,3 57 098,2

Додаток, що містить рисунок

Рисунок А.1 – Система показників конкурентоспроможності працівника

Показники конкурентоспроможності працівника

Базові показники конкурентоспроможності працівника

Часткові показники конкурентоспроможності працівника

Показники фізичних

характеристик

Показники психо-

мотиваційних характеристик

Показники маркетингового

потенціалу

Показники фінансового


Показники культурно-

комунікативного потенціалу

Показники інноваційного


Показники професійно-

кваліфікаційних характеристик

Показники функціональної

якості праці


75

Додаток С

ЗРАЗОК ОФОРМЛЕННЯ ЛИСТА ОЦІНЮВАННЯ ДИПЛОМНОЇ

РОБОТИ





ЛИСТ ОЦІНЮВАННЯ ДИПЛОМНОЇ РОБОТИ

Студента ____________________________________________________ (прізвище, ім’я, по батькові)

Група ___________ курс ________ спеціальність_________________________

(шифр групи) (номер курсу) (шифр та назва спеціальності)

факультету банківських технологій, денної форми навчання.

Тема дипломної роботи _______________________________________

____________________________________________________________

1. Оцінка керівника та консультантів дипломної роботи

Критерій оцінювання Кількість

балів

І. Оцінювання змістовних аспектів керівником дипломної роботи

Загальна оцінка роботи керівником

Оригінальність, новизна та інші позитивні моменти роботи, у тому числі

наявність апробації результатів дипломної роботи

ІІ. Оцінювання організаційних аспектів керівником дипломної роботи

Дотримання графіка виконання дипломної роботи

Відповідність дипломної роботи вимогам нормоконтролю

Результат зовнішнього рецензування дипломної роботи

ІІІ. Оцінювання реферування іноземних літературних джерел

мовою оригіналу (Додаток А) консультантом

Разом


76

Продовження додатка С

Недоліки та зауваження, аргументація оцінки: ________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

Керівник дипломної роботи _____________________________________ _____________ ___________________

(науковий ступінь, вчене звання, посада) (підпис) (ініціали, прізвище)

2. Оцінка захисту дипломної роботи ЕК

Критерій оцінювання Кількість

балів

Теоретична та практична цінність результатів

Презентація роботи (якість доповіді та роздаткового матерілу)

Відповіді на поставлені запитання, вміння вести наукову дискусію

3. Відомості, що вносяться до протоколу роботи

екзаменаційної комісії

Оцінка, балів Загальна оцінка

керівника та

консультанта захисту ЕК

за 100-бальною

шкалою

за 4-бальною

шкалою

за системою

ЄCTS

Завідувач кафедри ________ _______________________ (підпис) (ініціали, прізвище)

Секретар ЕК ________ _______________________ (підпис) (ініціали, прізвище)


77

Додаток Т ЗРАЗКИ ІДІОМ, РЕКОМЕНДОВАНИХ ДО ВИКОРИСТАННЯ В

ДИПЛОМНІЙ РОБОТІ

деякі автори вбачають...;

у літературі уже вказувалося...;

в економічній літературі існують дуже суперечливі судження з питання

про те, чи варто відносити…;

поширеним вважається уявлення про те, що...;

що ж стосується..., то...;

таким чином, є всі підстави вважати...;

водночас варто враховувати й іншу обставину, що звичайно не береться

до уваги при розгляді даної проблеми;

варто враховувати, що...;

викликає заперечення використання...;

у будь-якому випадку...;

у зв’язку з цим заслуговує на увагу...;

на жаль, облік... не ведеться;

ряд економістів дотримуються думки...;

ряд інших пропозицій, заснованих на..., також виявилися недостатньо

продуктивними;

відомо, що...; на думку одних...;

інші вважають...;

існує думка...;

в економічній літературі зустрічаються й інші тлумачення;

наведені міркування є доказом...;

це обмеження підсилюється в останні роки тенденцією зростання...;

усе це свідчить про актуальність пошуку нових і розвиток сформованих

аспектів проблеми (теорії питання);

переконливим фактом (аргументом) на користь... може служити той

факт, що запропоновані...;

із визнання доцільності випливає необхідність...;

це аж ніяк не знижує ролі...;

у підході до зазначеного питання не склалося єдиної точки зору;

неправильно було б спрощувати...; характерною рисою є...;

поширена думка про те, що...;

не підтвердилося більш пізніми (останніми) дослідженнями;

нижче буде зроблена спроба обґрунтувати (довести)...;

в останні роки виявилися дві основні тенденції в...;


78

Продовження додатка Т

менше варіантів виникає (є) при...;

інші технічні (організаційні, методологічні) складності є (виникають)

при...;

існують (є) такі пояснення того факту, що...;

найбільш ефективним заходом усунення недоліків...,

на нашудумку, є...;

серйозним недоліком...;

найбільша перевага...;

добре зарекомендував себе метод...;

однак вирішальним чинником є (стає)...;

вище згадувалося про те... (відзначалося)...;

підбиваючи підсумок, потрібно сказати (слід зазначити)...;

у пошуку таких методів було б корисним...;

така (дана) постановка питання вимагає, на наш погляд.

Додаток У

РЕКОМЕНДОВАНІ ПЕРІОДИЧНІ ВИДАННЯ

1.Актуальні проблеми економіки.

2.Аудит и финансовый анализ.

3.Банківська справа.

4.Бюлетень Національного банку України.

5.Вісник Національного банку України.

6.Вопросы экономики.

7.Економіка і прогнозування.

8.Економіка України.

9.Економіст.

10.Економічний часопис ХХІ.

11.Євробюлетень.

12.Зовнішня торгівля: економіка, фінанси, право.

13.Компаньйон.

14.Контракти.

15.Мир денег.

16.Мировая экономика и международные отношения (МЭиМО).

17.Персонал.

18.Платіжний баланс України.

19.Ринок цінних паперів України.

20.Річний звіт Національного банку України.

21.США и Канада–Москва.

22.Управление компанией.

23.Финансовые рынки и ценные бумаги.

24.Фінанси України.

25.Фінансовий ринок України.


80

26. Экономические науки.

27. Bank for International Settlements.

28. Eurostat Yearbook.

29. International Financial Statistics.

30. International Financial Statistics. IMF.

31. International Monetary Fund.

32. International Trade Statistics – The World Trade Organization.

33. OECD in Figures.

34. OECD Statistics on International Trade in Services – OECD.

35. Trends in International Migration.

36. World Bank. World Development Indicators. Washington.

37. World Development Indicator – The World Bank Group.

38. World Economic Outlook – The International Monetary Fund.

39. World Economic Outlook (IMF).

40. World Investment Report – United Nations / Conference on Trade and

Development.


81

Додаток Ф

РЕКОМЕНДОВАНІ ІНТЕРНЕТ-РЕСУРСИ

1. Асоціація країн Південно-Східної Азії (АСЕАН) (The Association of South-

East Asian Nations) – www.aseansec.org.

2. Велика економічна бібліотека – www.economics.com.ua.

3. Група Світового банку (The World Bank Group) – www.worldbank.org.

4. Державна митна служба України – www.customs.gov.ua.

5. Державний інформаційно-аналітичний центр моніторингу зовнішніх

товарних ринків “Держзовнішінформ” – www.ukrdzi.com.

6. Державний комітет України у справах національностей та міграцій –

www.scnm.gov.ua.

7. Інститут глобальних стратегій – www.igls.com.ua.

8. Інститут світової економіки і міжнародних відносин – www.iweir.org.ua.

9. Каталог “Імпортери та експортери України” – www.eximbase.com.

10. Конференція ООН по праву міжнародної торгівлі (ЮНСІТРАЛ) (United

Nations Commission on International Trade Low) – www.uncitral.org.

11. Конференція ООН по торгівлі і розвитку (ЮНКТАД) (United Nations

Conference on Trade and Development) – www.unctad.org.

12. Міжнародна асоціація розвитку (МАР) (The International Development

Association) – www.worldbank.org/ida.

13. Міжнародна фінансова корпорація (МФК) (The International Finance

Corporation) – www.ifc.org.

14. Міжнародний банк реконструкції і розвитку (МБРР) (International Bank for

Reconstruction and Development) – www.worldbank.org/ ibrd.

15. Міжнародний валютний фонд (МВФ) (The International Monetary Fund) –

www.imf.org.

16. Міністерство економіки України – www.me.gov.ua.


82

17. Міністерство закордонних справ України – www.mfa.gov.ua.

18. Міністерство фінансів України – www.minfin.gov.ua.

19. Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського – www.nbuv.gov.ua.

20. Національна парламентська бібліотека – www.alpha.rada.kiev.ua.

21. Національний банк України – www.bank.gov.ua.

22. Національний інститут проблем міжнародної безпеки – www.niisp.gov.ua.

23. Національний інститут стратегічних досліджень – www.niss.gov.ua.

24. Організація країн-експортерів нафти (ОПЕК) (The Organization of the

Petroleum Exporting Countries) – www.opec.org.

25. Організація об’єднаних націй (ООН) (United Nations Organization) –

www.un.org.

26. Офіційна сторінка Президента України – www.president.gov.ua.

27. Світова організація торгівлі (СОТ) (The World Trade Organization) –

www.wto.org.

28. Статистична служба Європейської комісії (Євростат) – www.europa.eu.int.

29. Український центр економічних і політичних досліджень імені Олександра

Разумкова – www.uceps.org.

30. Урядовий портал Кабінету Міністрів України – www.kmu.gov.ua.

31. Bank for International Settlements – www.bis.org.

32. Bureau of the Public Debt T-Bill, Notes and Bonds – www.publicdebt.treas.gov.

33. U.S. Bureau of Economic Analysis – www.bea.doc.gov.

34. U.S. Bureau of Labor Statistics – www.stats.bls.gov.

35. U.S. Department of Labor – www.dol.gov.

36. U.S. Department of the Treasury – www.ustreas.gov.

Documents

ДИПЛОМНА РОБОТА МАГІСТРАkme.uabs.sumdu.edu.ua/images/department/kme/diplom...дипломна робота магістра є важливим етапом у