1
July 08 2020 Wednesday Page14 Chinese Commercial News t 商報 海韻文藝副刊 二○二○年七月八日(星期三) 投稿郵箱: 在一起 是幸福的前提 張力曼 人人都渴望幸福, 可是現實生活中, 有多少人孤苦, 又有多少人幸福? 你住著小屋,還是別墅, 是幸福,還是痛苦, 誰比你更清楚? 你喝著洋粥,還是麵糊, 是幸福,還是痛苦, 誰比你更有感觸? 什麼是幸福? 難道就是 為了金錢和物質, 一家人各奔東西? 什麼是幸福? 難道就是 穿得時尚玩得酷? 什麼是幸福? 難道就是 為了虛榮和臉面, 撇老捨小讓親請遠離? 你痛苦, 家人也同樣孤獨! 你奔忙, 家人牽掛在心上! 你在外, 家人為你亮著燈光! 生活原本很美好, 你原本也很幸福, 然而你 什麼時候才能知足? 什麼是幸福? 什麼是幸福? 你是否抓住了 屬於你的幸福? 幸福其實並不遠 幸福其實很簡單, 如你所知,如你所知 ——陪伴,是最好的愛。 在一起,是幸福的前提! 荷花 玫崑崙 七月水池裡來了一群 桃紅色的仙女,亭亭玉立 多少文人黑客,傾醉不休 碧波的河塘盪開一片漣漪 楚楚動人,碧波閃亮 散發出沁人心脾的芳香 紅了臉頰,醉了帝王 朵朵荷花,搖曳綽約的丰姿 日月為之吹簫,彩雲為之彈奏 馨人的郁香,誘發幾許遐思 花開花謝都是情 只為純潔與高尚 盡情地欣賞著,欣賞著 我多穗的心事,一滿荷塘 北京的荷塘 惠軍明 暑假去北京旅遊,那片片荷塘給我留下 了深刻印象。首都北京湖泊眾多,當地人多 稱之為海,炎炎夏日湖海邊總少不了荷塘的 倩影。 跟隨滾滾人流進入頤和園遊覽,著名的 皇家園林展現在我們面前。為了讓兒子對頤 和園有全面瞭解,妻子花錢雇了一名私人導 遊進行細緻講解。古雅的亭台樓閣,耳熟能 詳的歷史掌故,氣度不凡的皇家氣象,入眼 入耳入心。翻過假山,走到昆明湖,見水面 浩淼,波光粼粼,遊船點點,宛若畫卷。頤 和園景觀不錯,但挨挨擠擠的人流,喧囂雜 亂的聲音,擾亂了我們的心境,破壞了遊覽 的興致。走到西堤調整休息,一片荷塘映入 眼簾。這篇荷塘規模並不大,但因地制宜, 曲徑通幽,別有情致。駐足而望,見荷葉如 蓋,高低錯落,密密匝匝,長勢旺盛。微風 過處,綠浪翻滾,莖稈搖曳,紅白的蓮花點 綴其中,宛若古典美女展露笑顏,令人心神 蕩漾。此處遊人不多,荷塘橫陳,綠意潑 灑,驅散喧囂,掃除浮躁,久違的沉靜一寸 寸沉澱到我的心底。 進入圓明園遊覽,所見的荷塘又是另一 番景象了。圓明園由三個園林組成,佔地面 廣,每個園林都有大片的荷塘。從園林景觀 來看,頤和園的荷塘只是配角和點綴,而圓 明園荷塘則是本色當行了。圓明園的荷塘不 但多,而且規模大,幾乎凡有水處,必有蓮 荷。自西而東步進園內,行不多久,便可見 一處長方形的荷塘。荷塘北面,是綠草如茵 的一小片草原,遊客可以盡情涉足觀賞。此 時粉紅色荷花在綠葉的映襯下正在怒放著, 它們開得熱烈奔放,肆意快活,盡情展現獨 特魅力。走近它們,荷葉綠色逼人,花色灼 人眼目,令人目眩神搖,渾然忘我。繼續往 前走,視野更加開闊,不時與荷塘不期而 遇。有的蓮塘邊建有小橋,除卻實用價值, 亦可供遊人憑欄遠眺。我獨自佇立一座觀賞 橋畔,與一大片荷塘默然相對。這裡的荷塘 水光瀲灩,荷葉或聚或散,疏疏落落,並沒 有完全佔據水面。水面上一株株蓮荷蹲伏 著、仰躺著、躲藏著、傲挺著、顧盼著、相 背著,各具情態,天然成趣。仔細觀察,那 些蓮荷間有不知名的小鳥飛翔,蓮荷上有青 蛙跳躍,荷葉下有黑灰的小魚游動。此地荷 塘宛若中國寫意畫卷,既疏朗有致,又空靈 妙曼。佇立荷塘,蕪雜的心好似被排空了, 只剩下一片澄澈。 我們沿路繼續向前,遇到一遊船主人通 過高音喇叭兜售生意:「各位尊敬地遊客, 請登船遊覽荷塘啊,那種晃晃悠悠的感覺, 真美!也許因為我們的確有些累,也許因為 廣告說詞的動人,也許因為我們急于到達目 的地,也許想嘗試那種感覺,于是我們便買 票登舟。坐上遊船,見白色的水道劃破綠色 的荷蓋,就像是茫茫的原野上流淌著銀色的 河流,耀眼飄逸。穿行在荷塘間,方知真正 進入了荷的世界。兩邊的荷葉擁擠疊加,荷 莖堅挺,荷蓋文理脈絡清晰,荷花蓮蓬觸手 可及。漸漸河道寬闊起來,兩邊的蓮荷遠離 了視線。保持一定距離觀察,蓮荷們在水面 千姿百態,俯仰生姿,如同翩翩起舞的凌波 仙子,風姿綽約。坐在船上,清風拂面,暑 氣盡消,物我兩忘,好不愜意! 說起北京的荷塘,國人不由會想起朱自 清先生的散文名篇《荷塘月色》。在大師筆 下,荷塘何其曼妙!我們進入清華大學遊 覽,除了想感受名校風采,也想親眼目睹一 下朱自清筆下的荷塘。步入清華園,我們找 到了一方荷塘。此處荷塘邊建有朱自清塑 像,背後有假山,幾畝大小,荷葉田田,粉 荷競放,荷風送香,為清華園增添了一抹靚 色。荷塘邊遊客絡繹不絕,有兩個作家在這 裡兜售書籍,一個是殘疾詩人,一個是文學 理論家。朱自清先生曾經徘徊在這裡,妙手 偶得創作出傳世佳作吧!我繞荷塘假山走 了半圈,凝視荷塘,找尋著大師的心靈軌 跡。後來遇到熟悉清華掌故的人,他告訴我 們:這裡不是「荷塘月色」,它叫「水木清 華」,「荷塘月色」還得往西走。居然搞錯 了,這裡不是我們要尋找的所在啊! 我們加快腳步,向西繞了幾繞,行不多 久,一片荷塘便出現在我們眼前。這裡的荷 塘明顯比「水木清華」規模盛大,蓮荷也更 加挺拔茂盛。遇到幾個清華學子,他們肯定 地說這裡便是「荷塘月色」;又見一個女導 遊領著許多人來參觀,繪聲繪色地講述朱自 清與「荷塘月色」,看來確定無疑了。我從 岸邊、廊亭、高坡變換不同角度觀察著荷 塘,嘴邊不由吟誦起耳熟能詳的名句。「曲 曲折折的荷塘上面,彌望的是田田的葉子。 葉子出水很高,像亭亭的舞女的裙。層層的 葉子中間,零星地點綴著些白花,有裊娜地 開著的,有羞澀地打著朵的;正如一粒粒的 明珠, 又如天裡的星星。」散文大師觀察 細緻,比喻貼切,生動傳神。先生文章裡的 小煤屑路早已不在,都變成水泥路面了。路 邊芳草鮮美,花團錦簇,環境優雅。「月 光如流水一般,靜靜地瀉在這一片葉子和 花上。薄薄地青霧浮起在荷塘裡。葉子和 花彷彿在牛乳中洗過一樣;又像籠著輕紗的 夢。」晴日裡的荷塘確實很美,但少了柔和 的月色,少了光和影的和諧旋律,未免缺失 了一點魅力。 還有那些最熱鬧的蟬鳴和蛙聲呢,白日 裡也聽不真切!可惜等不到月夜,我們便要 踏上行程。但不用遺憾,世間哪有完美的 事,將美好裹藏于想像中,留一份期待給將 來吧! 北京的荷塘或沉靜,或優美,或熱烈, 或厚重,呈現出別樣的美,給人多樣的審美 感受。 夏日游北京,與荷塘的相遇相逢,將 會永遠在我記憶的長河裡緩緩流淌。 菲華名畫家王文言逝世 享年八十五高齡 本報訊: 菲華著名畫家、 藝術家、教育家 王文言於二零二 零年五月十八日 下午十二時三十 分鐘壽終正寢, 享年八十五高 齡。遺體當日已 在傳統紀念墓園 火化。 一九三四年出生 於馬尼拉市, 祖籍福建晉江。一九五六年獲聖托馬斯大學 美術系廿五銀禧美術比賽第一獎。一九六六 年獲青年節菲華優秀青年獎。一九五七年到 二零零三年歷任中正學院泉笙培幼園幼師培 訓班美工導師。為培幼園撰《幼兒美工》 一百八十二種。 除了為幼兒美工教育付出一生大部份 的精力外,王文言還先後在《華僑週刊》、 《華文教育》月刊和《潮流》月刊撰寫有關 專文和專欄。 除此之外,他還參加《華僑商報》 一九五六年在菲全國記者會舉辦的「七人美 展」,向菲國藝壇介紹當年還封閉自守的華 僑社會。參加此次美術展的畫家除了王文言 外,還有著名雕塑家丁平來、後來獲授「國 家藝術家」名銜的洪救國、周斌、蔡秋蓬、 楊建庸和史聰海。 此外,王文言還參加一九八九年菲國家 博物館主持的「十畫家聯展」、一九九九年 聯合國兒童基金會(UNICEF)主持的聯展, 為世界貧窮兒童籌款、二零零零年美國紐約 市「菲律濱中心」主辦的《菲律濱當代美 術》(展出十二位畫家)、一九九八年至二 零零三年,「星期六會」(Saturday Club)每 年七月、十二月的大型聯展等。 一九七四年,菲中尚未建交,華社籠罩 在白色恐怖中,菲華聯誼會成立,王文言積 極參加聯誼會的工作,為促進菲中兩民族友 誼,為推動菲中兩國政府早日恢復外交關係 而貢獻。 菲華聯誼會會徽中,象徵菲中兩民族翩 翩起舞的圖案,就是王文言設計的。 此外,中正學院泉笙培幼園的徽章,也 是出自王文言手筆。 一九八六年《商報》復刊後,他積極參 加報館美術設計工作,《商報》八十二週年 紀念特刊的封面,也是王文言設計的。 王文言不僅是一個畫家,還是一個「幼 兒美工教育者」,更是菲中文化交流的「馬 前卒」,而且還是一個推動菲中兩民族友 好、和諧的愛國者。 李國業逝世 菲律濱粵僑李隴西堂訊:本會常務顧 問國業宗先生(原籍南安彭口鄉),不幸於 二0二0年七月六日(星期一)凌晨二時 二十六分,壽終於中華崇仁總醫院,享壽 八十有四高齡,老成凋謝,哀悼同深,鑒於 目前非常時期,新冠病疫情不斷擴散,一切 禮儀從簡。 本會聞耗,經去電慰唁其家屬,勉其節 哀順變。 蔡祥進逝世 旅菲石光中學校友會訊:本會理事長 蔡祥進學長(原籍:石獅市蓮塘村—遷居: 石獅市新華布墟街),亦即本會青年組副組 長蔡澤鉅同學、聯絡主任依貞同學賢昆玉 令尊。不幸於二0二0年七月六日上午七時零 七分,逝世於崇基醫院,享壽五十八齡。 長才頓失,軫悼同深。現設靈於計順市亞 蘭禮沓大街聖國殯儀館SANCTUARIUM 212- HYACINTH靈堂,擇訂七月十一日(星期 六)上午八時出殯火化於聖國聖樂堂。 本會聞耗,均表哀悼,深切追思,經派 員慰唁其家屬,勉其節哀順變。 蔡祥進逝世 計順市和記訊:僑商蔡祥進先生(原 籍:石獅市蓮塘村—遷居:石獅市新華布墟 街)亦即蔡澤鉅、依貞賢昆玉令尊。不幸於 二0二0年七月六日上午七時零七分,逝世於 崇基醫院,享壽五十八齡。長才頓失,軫悼 同深。現設靈於計順市亞蘭禮沓大街聖國殯 儀館SANCTUARIUM 212-HYACINTH靈堂, 擇訂七月十一日(星期六)上午八時出殯火 化於聖國聖樂堂。 蔡祥進鄉賢逝世 旅菲石獅市新華同鄉會訊:本會名譽 理事長蔡祥進鄉賢不幸於二零二零年七月 六日上午七時零七分,逝世於崇基醫院, 享年五十有八齡。痛失英賢,曷勝悲悼。 現設靈於計順市亞蘭禮沓大街聖國殯儀館 SANCTUARIUM 212-HYACINTH靈堂,擇訂 七月十一日(星期六)上午八時出殯火化於 聖國聖樂堂。 軫念蔡祥進鄉賢為人豁達,熱心會務推 展,乃為本會中堅,今忽作古,令人愴悲。 本會即馳唁深表沉痛哀悼,並於靈前致奠花 圈以寄哀思;尚望其家屬節哀順變,悉懷自 玉,保重為要。

北京的荷塘 在一起 - shangbao.com.ph€¦ · 了半圈,凝視荷塘,找尋著大師的心靈軌 跡。後來遇到熟悉清華掌故的人,他告訴我 們:這裡不是「荷塘月色」,它叫「水木清

  • Upload
    others

  • View
    11

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

July 08 2020 Wednesday Page14Chinese Commercial News

t 商報海韻文藝副刊

二○二○年七月八日(星期三)

投稿郵箱:

在一起是幸福的前提

張力曼

人人都渴望幸福, 可是現實生活中, 有多少人孤苦, 又有多少人幸福?

你住著小屋,還是別墅, 是幸福,還是痛苦, 誰比你更清楚? 你喝著洋粥,還是麵糊, 是幸福,還是痛苦, 誰比你更有感觸?

什麼是幸福? 難道就是 為了金錢和物質, 一家人各奔東西? 什麼是幸福? 難道就是 穿得時尚玩得酷? 什麼是幸福? 難道就是 為了虛榮和臉面, 撇老捨小讓親請遠離?

你痛苦, 家人也同樣孤獨! 你奔忙, 家人牽掛在心上! 你在外, 家人為你亮著燈光! 生活原本很美好, 你原本也很幸福, 然而你 什麼時候才能知足?

什麼是幸福? 什麼是幸福? 你是否抓住了 屬於你的幸福? 幸福其實並不遠 幸福其實很簡單, 如你所知,如你所知 ——陪伴,是最好的愛。 在一起,是幸福的前提!

荷花玫崑崙

七月水池裡來了一群 桃紅色的仙女,亭亭玉立 多少文人黑客,傾醉不休 碧波的河塘盪開一片漣漪 楚楚動人,碧波閃亮

散發出沁人心脾的芳香 紅了臉頰,醉了帝王 朵朵荷花,搖曳綽約的丰姿 日月為之吹簫,彩雲為之彈奏 馨人的郁香,誘發幾許遐思 花開花謝都是情 只為純潔與高尚 盡情地欣賞著,欣賞著 我多穗的心事,一滿荷塘

北京的荷塘惠軍明

  暑假去北京旅遊,那片片荷塘給我留下

了深刻印象。首都北京湖泊眾多,當地人多

稱之為海,炎炎夏日湖海邊總少不了荷塘的

倩影。

  跟隨滾滾人流進入頤和園遊覽,著名的

皇家園林展現在我們面前。為了讓兒子對頤

和園有全面瞭解,妻子花錢雇了一名私人導

遊進行細緻講解。古雅的亭台樓閣,耳熟能

詳的歷史掌故,氣度不凡的皇家氣象,入眼

入耳入心。翻過假山,走到昆明湖,見水面

浩淼,波光粼粼,遊船點點,宛若畫卷。頤

和園景觀不錯,但挨挨擠擠的人流,喧囂雜

亂的聲音,擾亂了我們的心境,破壞了遊覽

的興致。走到西堤調整休息,一片荷塘映入

眼簾。這篇荷塘規模並不大,但因地制宜,

曲徑通幽,別有情致。駐足而望,見荷葉如

蓋,高低錯落,密密匝匝,長勢旺盛。微風

過處,綠浪翻滾,莖稈搖曳,紅白的蓮花點

綴其中,宛若古典美女展露笑顏,令人心神

蕩漾。此處遊人不多,荷塘橫陳,綠意潑

灑,驅散喧囂,掃除浮躁,久違的沉靜一寸

寸沉澱到我的心底。

  進入圓明園遊覽,所見的荷塘又是另一

番景象了。圓明園由三個園林組成,佔地面

廣,每個園林都有大片的荷塘。從園林景觀

來看,頤和園的荷塘只是配角和點綴,而圓

明園荷塘則是本色當行了。圓明園的荷塘不

但多,而且規模大,幾乎凡有水處,必有蓮

荷。自西而東步進園內,行不多久,便可見

一處長方形的荷塘。荷塘北面,是綠草如茵

的一小片草原,遊客可以盡情涉足觀賞。此

時粉紅色荷花在綠葉的映襯下正在怒放著,

它們開得熱烈奔放,肆意快活,盡情展現獨

特魅力。走近它們,荷葉綠色逼人,花色灼

人眼目,令人目眩神搖,渾然忘我。繼續往

前走,視野更加開闊,不時與荷塘不期而

遇。有的蓮塘邊建有小橋,除卻實用價值,

亦可供遊人憑欄遠眺。我獨自佇立一座觀賞

橋畔,與一大片荷塘默然相對。這裡的荷塘

水光瀲灩,荷葉或聚或散,疏疏落落,並沒

有完全佔據水面。水面上一株株蓮荷蹲伏

著、仰躺著、躲藏著、傲挺著、顧盼著、相

背著,各具情態,天然成趣。仔細觀察,那

些蓮荷間有不知名的小鳥飛翔,蓮荷上有青

蛙跳躍,荷葉下有黑灰的小魚游動。此地荷

塘宛若中國寫意畫卷,既疏朗有致,又空靈

妙曼。佇立荷塘,蕪雜的心好似被排空了,

只剩下一片澄澈。

  我們沿路繼續向前,遇到一遊船主人通

過高音喇叭兜售生意:「各位尊敬地遊客,

請登船遊覽荷塘啊,那種晃晃悠悠的感覺,

真美!也許因為我們的確有些累,也許因為

廣告說詞的動人,也許因為我們急于到達目

的地,也許想嘗試那種感覺,于是我們便買

票登舟。坐上遊船,見白色的水道劃破綠色

的荷蓋,就像是茫茫的原野上流淌著銀色的

河流,耀眼飄逸。穿行在荷塘間,方知真正

進入了荷的世界。兩邊的荷葉擁擠疊加,荷

莖堅挺,荷蓋文理脈絡清晰,荷花蓮蓬觸手

可及。漸漸河道寬闊起來,兩邊的蓮荷遠離

了視線。保持一定距離觀察,蓮荷們在水面

千姿百態,俯仰生姿,如同翩翩起舞的凌波

仙子,風姿綽約。坐在船上,清風拂面,暑

氣盡消,物我兩忘,好不愜意!

  說起北京的荷塘,國人不由會想起朱自

清先生的散文名篇《荷塘月色》。在大師筆

下,荷塘何其曼妙!我們進入清華大學遊

覽,除了想感受名校風采,也想親眼目睹一

下朱自清筆下的荷塘。步入清華園,我們找

到了一方荷塘。此處荷塘邊建有朱自清塑

像,背後有假山,幾畝大小,荷葉田田,粉

荷競放,荷風送香,為清華園增添了一抹靚

色。荷塘邊遊客絡繹不絕,有兩個作家在這

裡兜售書籍,一個是殘疾詩人,一個是文學

理論家。朱自清先生曾經徘徊在這裡,妙手

偶得創作出傳世佳作吧!我繞荷塘假山走

了半圈,凝視荷塘,找尋著大師的心靈軌

跡。後來遇到熟悉清華掌故的人,他告訴我

們:這裡不是「荷塘月色」,它叫「水木清

華」,「荷塘月色」還得往西走。居然搞錯

了,這裡不是我們要尋找的所在啊!

  我們加快腳步,向西繞了幾繞,行不多

久,一片荷塘便出現在我們眼前。這裡的荷

塘明顯比「水木清華」規模盛大,蓮荷也更

加挺拔茂盛。遇到幾個清華學子,他們肯定

地說這裡便是「荷塘月色」;又見一個女導

遊領著許多人來參觀,繪聲繪色地講述朱自

清與「荷塘月色」,看來確定無疑了。我從

岸邊、廊亭、高坡變換不同角度觀察著荷

塘,嘴邊不由吟誦起耳熟能詳的名句。「曲

曲折折的荷塘上面,彌望的是田田的葉子。

葉子出水很高,像亭亭的舞女的裙。層層的

葉子中間,零星地點綴著些白花,有裊娜地

開著的,有羞澀地打著朵的;正如一粒粒的

明珠, 又如天裡的星星。」散文大師觀察

細緻,比喻貼切,生動傳神。先生文章裡的

小煤屑路早已不在,都變成水泥路面了。路

邊芳草鮮美,花團錦簇,環境優雅。「月

光如流水一般,靜靜地瀉在這一片葉子和

花上。薄薄地青霧浮起在荷塘裡。葉子和

花彷彿在牛乳中洗過一樣;又像籠著輕紗的

夢。」晴日裡的荷塘確實很美,但少了柔和

的月色,少了光和影的和諧旋律,未免缺失

了一點魅力。

還有那些最熱鬧的蟬鳴和蛙聲呢,白日

裡也聽不真切!可惜等不到月夜,我們便要

踏上行程。但不用遺憾,世間哪有完美的

事,將美好裹藏于想像中,留一份期待給將

來吧!

北京的荷塘或沉靜,或優美,或熱烈,

或厚重,呈現出別樣的美,給人多樣的審美

感受。

夏日游北京,與荷塘的相遇相逢,將

會永遠在我記憶的長河裡緩緩流淌。

王文言先生千古蔡

孝閩

蔡秀潤

拜輓

畫壇星隕

菲華名畫家王文言逝世 享年八十五高齡

本 報 訊 :

菲華著名畫家、

藝術家、教育家

王文言於二零二

零年五月十八日

下午十二時三十

分鐘壽終正寢,

享 年 八 十 五 高

齡。遺體當日已

在傳統紀念墓園

火化。

王 文 言

一九三四年出生

於 馬 尼 拉 市 ,

祖籍福建晉江。一九五六年獲聖托馬斯大學

美術系廿五銀禧美術比賽第一獎。一九六六

年獲青年節菲華優秀青年獎。一九五七年到

二零零三年歷任中正學院泉笙培幼園幼師培

訓班美工導師。為培幼園撰《幼兒美工》

一百八十二種。

除了為幼兒美工教育付出一生大部份

的精力外,王文言還先後在《華僑週刊》、

《華文教育》月刊和《潮流》月刊撰寫有關

專文和專欄。

除 此 之 外 , 他 還 參 加 《 華 僑 商 報 》

一九五六年在菲全國記者會舉辦的「七人美

展」,向菲國藝壇介紹當年還封閉自守的華

僑社會。參加此次美術展的畫家除了王文言

外,還有著名雕塑家丁平來、後來獲授「國

家藝術家」名銜的洪救國、周斌、蔡秋蓬、

楊建庸和史聰海。

此外,王文言還參加一九八九年菲國家

博物館主持的「十畫家聯展」、一九九九年

聯合國兒童基金會(UNICEF)主持的聯展,

為世界貧窮兒童籌款、二零零零年美國紐約

市「菲律濱中心」主辦的《菲律濱當代美

術》(展出十二位畫家)、一九九八年至二

零零三年,「星期六會」(Saturday Club)每

年七月、十二月的大型聯展等。

一九七四年,菲中尚未建交,華社籠罩

在白色恐怖中,菲華聯誼會成立,王文言積

極參加聯誼會的工作,為促進菲中兩民族友

誼,為推動菲中兩國政府早日恢復外交關係

而貢獻。

菲華聯誼會會徽中,象徵菲中兩民族翩

翩起舞的圖案,就是王文言設計的。

此外,中正學院泉笙培幼園的徽章,也

是出自王文言手筆。

一九八六年《商報》復刊後,他積極參

加報館美術設計工作,《商報》八十二週年

紀念特刊的封面,也是王文言設計的。

王文言不僅是一個畫家,還是一個「幼

兒美工教育者」,更是菲中文化交流的「馬

前卒」,而且還是一個推動菲中兩民族友

好、和諧的愛國者。

李國業逝世菲律濱粵僑李隴西堂訊:本會常務顧

問國業宗先生(原籍南安彭口鄉),不幸於

二0二0年七月六日(星期一)凌晨二時

二十六分,壽終於中華崇仁總醫院,享壽

八十有四高齡,老成凋謝,哀悼同深,鑒於

目前非常時期,新冠病疫情不斷擴散,一切

禮儀從簡。

本會聞耗,經去電慰唁其家屬,勉其節

哀順變。

蔡祥進逝世旅菲石光中學校友會訊:本會理事長

蔡祥進學長(原籍:石獅市蓮塘村—遷居:

石獅市新華布墟街),亦即本會青年組副組

長蔡澤鉅同學、聯絡主任依貞同學賢昆玉

令尊。不幸於二0二0年七月六日上午七時零

七分,逝世於崇基醫院,享壽五十八齡。

長才頓失,軫悼同深。現設靈於計順市亞

蘭禮沓大街聖國殯儀館SANCTUARIUM 212-

HYACINTH靈堂,擇訂七月十一日(星期

六)上午八時出殯火化於聖國聖樂堂。

本會聞耗,均表哀悼,深切追思,經派

員慰唁其家屬,勉其節哀順變。

蔡祥進逝世計順市和記訊:僑商蔡祥進先生(原

籍:石獅市蓮塘村—遷居:石獅市新華布墟

街)亦即蔡澤鉅、依貞賢昆玉令尊。不幸於

二0二0年七月六日上午七時零七分,逝世於

崇基醫院,享壽五十八齡。長才頓失,軫悼

同深。現設靈於計順市亞蘭禮沓大街聖國殯

儀館SANCTUARIUM 212-HYACINTH靈堂,

擇訂七月十一日(星期六)上午八時出殯火

化於聖國聖樂堂。

蔡祥進鄉賢逝世旅菲石獅市新華同鄉會訊:本會名譽

理事長蔡祥進鄉賢不幸於二零二零年七月

六日上午七時零七分,逝世於崇基醫院,

享年五十有八齡。痛失英賢,曷勝悲悼。

現設靈於計順市亞蘭禮沓大街聖國殯儀館

SANCTUARIUM 212-HYACINTH靈堂,擇訂

七月十一日(星期六)上午八時出殯火化於

聖國聖樂堂。

軫念蔡祥進鄉賢為人豁達,熱心會務推

展,乃為本會中堅,今忽作古,令人愴悲。

本會即馳唁深表沉痛哀悼,並於靈前致奠花

圈以寄哀思;尚望其家屬節哀順變,悉懷自

玉,保重為要。