Upload
others
View
24
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
广东省高校外语教师教学发展示范中心
广东外语外贸大学教师发展中心
工 作 简 报 2015 年第 1 期 总第 4 期
Bulletin of the Center of Excellence for Foreign Language Teacher
Development in Universities of Guangdong Province Center for
Teacher Development of GDUFS
(VOL. 4)
校内统一刊号:GW14-28
广东外语外贸大学教师发展中心主编 2015 年 3 月 16 日
本 期 要 目
◇ 任志强主讲《新常态下的中国企业家情怀》 ◇ 教师发展中心工作动态
◇ 兄弟院校来访
·1·
任志强主讲《新常态下的中国企业家情怀》
1 月 30 日上午,知名地产商,阿拉善 SEE 生态协会会长任志强做客
广外,主讲《新常态下的中国企业家情怀》,并获聘为广外商学院荣誉教授。
讲座由广外教师发展中心、商学院,阿拉善 SEE 珠江项目中心及总裁读书
会联合主办。
校长仲伟合授予任志强广外商学院荣誉教授聘书
讲座中,任志强多次为企业家正名。过去人们错误地将企业家定义为
“剥削者”、“强盗”,这大大打击了企业家的积极性。任志强指出,实际上,
企业家有着发现机会,创造社会财富的职能。通过平衡供求,达到资源合
理分配;通过打破平衡创造需求,用和平方式推动社会进步。商人的利润
“并不完全来自剥削”。企业家将科学家的创造发明转换运用到人们的日常
生活当中,责任重大。
·2·
教师发展中心工作动态
【教学能力提升】
1. 教师英语听说能力强化培训班开班。2014 年 9 月 16 日下午,教学
国际化系列之教师英语听说能力强化培训班在国际学院 203 课室举行。杨
文慧副院长介绍了本次培训班的开展旨在强化教师的英语听说水平。本期
培训班邀请了多位经验丰富教师任教。
2. MOOC 背景下的大学教学改革课程开班。2014 年 9 月 25 日,教师
发展中心特邀英语教育学院新进教师康叶钦博士在北校区开讲 “MOOC 背
景下的大学教学改革”课程班。康叶钦博士讲述 MOOC 微视频制作方法与
交流技巧。MOOC 课程的建设和使用,推进了高校教学改革,使教师提升
自身教学技巧。
3. Blackboard 教师初级应用培训。2014 年 11 月 13 日下午,如何运
用 Blackboard 教学平台进行网络教学培训在北校区第二教学楼 406 教室举
行。本次培训邀请了教育技术中心实验师、Blackboard 教学平台管理员白亚
娟主讲。白亚娟老师从多方面教授 Blackboard 功能运用带领教职工多遍操
作技能练。
4. PPT 高级应用培训。2014 年 11 月 13 日和 20 日,“PPT 高级应用制
作技巧”培训课程在二教 419 电子教室正式开课。本次培训班邀请了教育技
术中心主任赖妙芳来主讲。PPT 是教师教学的重要辅助工具,这个培训班
正好填补了教师这分面的空缺。此次课程主要是通过介绍 PowerPoint 软件
的丰富功能,来提高教师在生活中使用 PPT 的实用技巧和能力。
5. 广东外语外贸大学苹果系统培训。2014 年 12 月 11 日下午,由教师
发展中心和教育技术中心共同举办的苹果系统使用培训在大学城实验楼
D205 如期举行。本次培训主要针对 Mac 系统的使用,从多方面操作实践,
对于促进媒体实践教学平台的使用具有积极作用。
6. 青年教师微格教学完美蜕变。2014 年 12 月 25 日下午,首届青年教
师微格教学训练营成果展示在北校二教 420 举行。通过青年教师微格教学
·3·
训练营高质量的成果展示,从而达到了全面提升课堂质量和效果,提升了
青年教师教学能力。本期微格教学训练营由教师发展中心首办,10 月中旬
开课,为期两个月,一共六期,分为四个组,聘请了国际商务英语学院石
静、中国语言文化学院副教授王焱、东方语言文化学院谈笑三位导师,通
过训练学员教学技能新方式以提升教学能力。
【科研水平提升】
1. 科学统计与结构方程高级培训班。2014 年 10 月 14 日到 11 月 5 日
每周二、三晚上吕剑涛博士在北校区第二教学楼机房开授“科学统计与结构
方程高级培训班”课程。吕剑涛老师从问卷数据分析中的克伦巴 alpha 系数
在分析中的使用方面开始进行阐述,并介绍了现今数据统计应用分析情况。
这期培训班开启旨在提高我校广大中青年教师科研水平和学术水平,推动
我校统计水平上新台阶。
2. 非通用语教师聚焦“21 世纪海上丝绸之路”项目研究。2014 年 11
月 04 日下午,第五次科研论坛题为“非通用语种科研项目的选题、设计及
研究方法”在北校区举行。论坛邀请了广东国际战略研究院秘书长李青教
授与周方银教授作为主讲。李青主要分析了当前非通用语种课题研究存在
的问题以及今后研究的思路。另一教授周方银提出了“要以倒计时的思想
做课题”的观点,强调应尽快启动对课题的研究。
3. 论文写作与发表暨语料库语言学工作坊。2014 年 10 月 23 日下午,
青年教师科研能力提升系列之论文写作与发表暨语料库语言学工作坊在北
校区教学楼 424 教室举行。本次活动由 MartinWeisser 博士负责主讲。这次
活动意义在于帮助我校中青年教师掌握科学研究方法,提升论文写作水平
与发表几率,加深对于语料库语言学的认识与理解,拓展国际视野,,实现
优质教学、科研资源的有效共享。
【管理水平提升】
1. 办公室工作人员培训班。2014 年 11 月 28 日,我校党办校办、教师
·4·
发展中心于云山公寓 A座 104 室和 105 室联合举办办公室工作人员培训班,
党办校办副主任孙元雷传承办公室经验,提高培训人员办文和综合接待的
工作效率和工作能力。此次办公室培训进一步提高办公室工作效率,增强
全校办公室办会、办事能力,规范工作程序,提升办公室工作人员的专业
化水平。
2. 教师发展中心开展人事处学生助理培训。2014 年 9 月 29 日下午,
来自南北校的学生助理参加在教师发展中心举行的助理培训活动。学生助
理在老师们分工指导下进行了充分的实践操作。本次培训意义在于使学生
助理更加清楚地认识到这份工作的岗位职责与工作流程,让他们在今后工
作做得更好。
【著名教授论坛】
1. 李建波谈外语研究的应用价值。2014 年 9 月 25 日,解放军国际关
系学院教授李建波受邀莅临我校著名教授论坛,在南校区八角楼作了题为
“外语研究的应用价值”演讲。李建波对我国现阶段外语研究过于学术化
而忽略其应用价值的现象作出了反思,并提出了如何将两者结合起来、从
而更好地体现外语研究价值的一些方法。
2. Susan Šarčević谈基本的法律翻译。2014 年 10 月 13 日下午, 著
名教授论坛第 242 讲邀请了西方法律翻译界知名学者 Susan Šarčević 教授在
北校区第六教学楼广晟讲堂作了题为“Basics of Legal Translation”演讲。
Susan Šarčević 认为随着多言语交流的越来越多,如何让不同国家的人民充
分理解一国法律显得格外重要。教授还表示法律翻译中所遵循的“功能对
等”原则尤为重要。
3. 黄河燕谈人智能无法超越人脑。2014 年 10 月 23 日早上,著名教授
论坛第 243 讲邀请了北京理工大学计算机学院院长黄河燕讲述了类人智能
的研究和发展趋势。黄河燕用大量的数据分析了人工智能具有很诱人的市
场前景再深入浅出阐述发展历程。
4. 涂尚教授介绍深层次外语教育理念。2014 年 10 月 30 日下午,著名
·5·
教授论坛第 244 讲邀请了美国威斯康辛大学麦迪逊分校的涂尚教授(Dr.
Francois Victor Tochon)在南校区第八角楼会议室进行为题“深层次外语教
育方法”讲座。涂尚在演讲中重点介绍了自创的“IAPI”模式,通过这个
模式,学生不仅在听说读写方面得到提高,还能进一步分析语言、探索文
化,最后讲学习成果进行展示和交流,从而得到全面的提升。
5. 吕正惠教授解读西方文论的有用与无用。2014 年 11 月 05 日晚上,
著名教授论坛第 246 讲邀请了浙江清华大学、淡江大学教授、文学评论家
吕正惠做了题为“西方文论的有用与无用”的讲座。吕正惠从中国古典文学到
近现代文学,从全唐诗到荷马史诗,从文学到社会,生动地诠释了西方的
利与弊。
6. 杨岩声乐大师班我校开讲。2014 年 11 月 06 日下午,著名教授论坛
第 245 讲邀请了星海音乐学院声乐系主任、硕士生导师杨岩在艺术学院小
剧场分享教学理论和方法。本次讲座吸引了星海音乐学院、华南师范大学、
华南理工大学、广州大学等兄弟院校师生来观摩。杨岩深入浅出的教学模
式和严谨认真的教学态度使在场师生感触颇多,受益匪浅。
7. 方称宇教授介绍语言信息化处理新成果。2014 年 11 月 12 日早上,
著名教授论坛第 249 讲邀请了香港城市大学的方称宇教授在南校区图书馆
二楼报告厅向大家介绍了基于文本的信息处理的历史发展,同时展现了自
己最新的文本聚类实验成果。方称宇先通过历史介绍文本的信息处理技术
总结出存在的问题。在经过多次的试验,方称宇认为语言信息化处理这一
领域研究空间仍然很大。
8. 蔡宗齐从汉英两语研究剖析汉字与诗歌。2014 年 12 月 4 日晚上,
著名教授论坛第 251 讲邀请了美国伊利诺教授蔡宗齐在北校区图书馆报告
厅为我校师生带来场汉字与诗歌的思辨盛宴。蔡宗齐讲述了英语和汉字表
达诗歌的不同效果,并介绍音律和意义的关系时强调了节奏与意群的关系。
由此,蔡宗齐表示站在外语的角度解释汉语使他对一些语言学上的问题有
了全新的理解。
·6·
9. 石广生谈如何做一名出色的演出经纪人。2014 年 12 月 11 日下午,
著名教授论坛第 250 讲邀请了明星巨典文化公司董事长石广生在艺术学院
小剧场开讲了题为《如何成为一名出色的演出经纪人》的讲座。我校副校
长方凡泉、艺术学院院长李于昆等出席讲座。石广生围绕成为一名出色经
纪人具备的素质和人际关沟通问题进行一一的讲解。
10. Valerie Henitiuk 开讲女性主义与翻译。2014 年 12 月 15 日,著名
教授论坛第 253 讲邀请了加拿大麦科文大学教授 ValerieHenitiuk 与我校师
生一同探讨女性主义与翻译。ValerieHenitiuk 讲述 翻译实践与研究中女性
失声的现状及其问题,重点介绍了其在女性译者领域的研究成果。
ValerieHenitiuk 呼吁翻译研究应当倾听女性的声音,关注女性地位,以促进
新时期翻译学研究的发展。
【云山教师沙龙】
1. 个人信息的安全和防护。2014 年 10 月 16 日下午,第 51 场云山教
师沙龙由教育技术中心的王岩红老师分享和讨论个人信息安全基础知识。
王岩红从多方面进行分享如何个人信息安全,参与老师从而获得对信息安
全的全面深刻认识。
2. 发现更多,让世界知道自己。2014 年 10 月 23 日下午,由图书馆、
教师发展中心联合主办,题为“云山搜索发现系统及个人学术成果推广”的专
题讲座在我校二教 419 举行。本次讲座目的在推广图书馆最新引进的世界
领先的发现系统—“云山搜索”,以及介绍国内外主流的建立个人学术名片的
网站。此次讲座给学生打开了学术搜索及了解国际学术研究及参与国际学
术交流的一扇窗。
3. 探讨微视频制作技巧。2014 年 10 月 23 日下午,第 52 场云山教师
沙龙邀请了教育技术中心音像技术实验室主任赖妙芳及广东外语外贸大学
英语教育学院康叶钦博士围绕 MOOC微视频的制作方法与技巧与我校教师
进行交流和探讨。赖妙芳介绍了 MOOC 微视频的多种制作类型,运用来开
启新的教学模式。康叶钦分享了视频《成功录制教学视频的要点》,同时提
·7·
出视频的拍摄需要契合设计好的教学方案,才能让学生更投入于其中。
4. 德国教育体系——双元制与巴伐利亚的学校体系。2014 年 12 月 29
日,第 54 场云山教师沙龙邀请了巴伐利亚教育研究及教学质量研究所职教
处处长 Hochleitner 在北校区教师发展中心多功能会议室探讨德国教育的
“双元制”与教师培训和发展。Hochleitner 介绍了“双元制”是德国职业
教育最主要的特点,也是德国教育成功的关键。
5. 提升青年教师学术水平讲座和交流会。2015 年 1 月 14 日下午,由
金融学院和教师发展中心联合举办的云山教师沙龙第 55 场:提升青年教师
学术水平讲座和交流会在南校区行政楼第一会议室 103 举行,主讲人为浙
江师范大学的李继彬教授、华南理工大学的李用声教授。金融学院马庆华
书记出席并主持了沙龙,我校感兴趣的青年教师、本科生参加了此次沙龙。
【教师发展论坛】
1. 云山资深教授对话青年教师。2014 年 11 月 6 日,人事处、教师发
展中心邀请了三位“云山资深教授”徐真华、栾栋、王初明在北校国际会
议厅作了题为“做人•做事•做学问”讲座。徐真华分享了担任行政工作逾
十年心得。栾栋教授提出青年教师做学术研究要有远志。王初命教授青年
教师课题申报经验。
2. 分享高层次人才项目申报经验。2014 年 12 月 25 日下午,教师发展
论坛第四讲“高层次人才项目”在北校区国际会议厅举行。会议上各方签订
了高层次人才项目合同书,2014 年“高层次人才项目”正式启动。出席嘉宾
就高层次人才项目进行深入探讨。高层次人才“引用育”服务体系的构建有
利于开创我校高层次人才工作的新局面。
【主题午餐会】
1. 第 18 场主题午餐会探讨通识教育核心课程。2014 年 9 月 19 日,主
题午餐会第 18 场:“云山论道-人文经典阅读”研讨会在教师发展中心多功能
会议室召开。在研究会上,中文学院院长刘小平对《人文经典阅读》课程
·8·
发言。这门课程引导学生探索并相信人文经典教育对于建设我校的校园文
化,提高师生的人文素养,具有重要的作用和长远的意义。
2. 从香港“占中”非法集会看香港的政治困局。2014 年 11 月 4 日上
午,主题午餐会第 19 场“香港„占中‟”在南校区教师发展中心多功能会议室
举行。我校离退处潘运利主讲并对“占中”分享了相关事件并和思政院的教师
和研究生代表做出批判。从而提升了教师和学生思想觉悟和坚定了他们政
治立场。
3. 研讨个体差异在口译能力发展中的作用。2014 年 11 月 10 日中午,
主题午餐会第 20 场“Individual differences in the development of consecutive
interpreting competence for beginning student interpreters”在我校南校区教师
发展中心举行。英语教育学院蔡任栋博士介绍了由广外双语认知与双语教
育实验室完成的一项口译能力发展的研究。
【服务社会】
1. 名师现场支招应届学子公务员面试技巧。2014 年 9 月 22 日下午,
由教师发展中心和学生就业指导中心共同举办的赵玲玲教授讲授如何应对
应届学子公务员面试技巧公益讲座在南校区图书馆多功能报告厅举行。此
次讲座吸引了来自大学城的各大高校 300 余名应届毕业生前来听讲,现场
座无虚席。赵玲玲解答了当前公务员面试的热点问题。
2. 省高检公诉处三处处长雷光醒应邀做客法学院。2014 年 10 月 29
日下午,由教师发展中心主办的“理念、制度、捍卫—艰难曲折的司法公
正梦”讲座在北校区六教 A209 举行。讲座邀请了广东省人民检察院公诉处
三处长雷光醒为法律硕士研究生作精彩演讲。雷光醒重点介绍了正确的法
治理念和思想并一一悉心解答同学的困惑。
3. 卢巧云老师讲解快速、准确获取馆外资源。2014 年 11 月 6 日下午,
卢巧云老师在我校图书馆四楼 IC 空间作了“馆际互借(返还式)和文献传
递(复印件或电子版)”的专题讲座。此次讲座是知道我校读者如何从外馆
·9·
获取我馆未收藏且无法公开免费获得的图书、期刊论文、会议论文、学位
论文等文献。
4. 106 位教师参加外语语言测试与网络教学研修班学习。11 月 21 日
上午,外语语言测试与网络教学研修班开班仪式在北校区七教水上报告厅
举行,副校长阳爱民,英文学院副院长余盛明,英文学院导师团和来自省
内外 35 所院校的 106 位外语教师出席了本次开班仪式,仪式由广东省高校
外语教师教学发展示范中心主任谢文新主持。
5. 三位著名法学家云集广外作“改革与法制”学术报告。2014 年 11
月 28 日晚上,由教师发展中心、区域一体化法治研究中心和法学院共同举
办的“改革与法治”高端论坛在北校区第九教学楼黄华讲堂举行。江必新
副院长从宏观视野揭示了“为什么要贯彻中国特色社会主义法治理论”、“什
么是中国特色社会主义法治理论”等中国社会主义法治理论的七大特征。
马怀德副校长就“法治政府建设中的立法问题”作了精彩演讲。方世荣院
长作了“完善党内法规体系”的主题报告。
6. 首届省大中小学英语课程与教学高峰论坛。2014 年 11 月 28 日至
29 日,百余名来自全国知名专家学者齐聚广东外语外贸大学北校区水上报
告厅参加首届广东省大中小学英语课程与教学高峰论坛。此次论坛主题为
“教育改革背景下的广东省大中小学英语课程与教学”,旨在对高考英语改
革背景下的大中小学英语教学衔接、英语特色课程开发、教学与评估、教
师专业发展等问题进行交流和探讨。
7. 广东省高校教师发展中心建设实践探索经验分享沙龙。2014 年 12
月 12 日上午,广东省高校教师发展中心建设实践探索经验分享沙龙在北校
区举行。我校人事处处长谢文新、教师发展中心主任孙远雷及 10 所高校的
教师发展中心代表出席了本次沙龙。谢文新倡议我省各高校的教师发展中
心联合起来,用“最小的力气办最大的事情”。各高校教师发展中心代表在午
餐会上纷纷表达想法,畅所欲言,碰撞思想的火花。
8. HR 胜任力模型研讨会。2014 年 12 月 13 日上午,来自广东省人力
·10·
资源研究会的代表、嘉宾等 60 余人在我校北校区教师发展中心多功能会议
室参加会议。本次会议由广东省人力资源研究会主办、广东外语外贸大学
教师发展中心协办,是 2014 年度广东省卓越人力资源奖评选的正式启动。
本次会议旨在推动广东省人力资源管理与服务事业的发展,为促进社会经
济转型升级与实现国家的人才发展战略贡献绵薄之力。
【服务外教】
1. 外教陪同我校教职工练习英语口语。2014 年 10 月 17 日下午,外教
陪你练口语系列活动第 15 场“新学期,新计划”在教师发展中心多功能会议
室举行,多名外籍和各单位教职工参加本次活动。本次活动目的在为中外
教职工创造一个文化自由交流的语言环境,让中外友人相互了解,相互帮
助,从而提高口语能力。
2. 外教陪你练口语第 17 场“中西节日文化”。2014 年 10 月 31 日下午,
外教陪你练口语系列活动第 17 场“传统的中国文化”在教师发展中心多功
能会议室举行。Anna 和 Kent 两位外教教师和教职员工开展了西方万圣节
传统游戏。中国教职员工向外教介绍中国传统文化习俗,让外教感受中国
文化的多元有趣。
【职业幸福感】
1. 心理解压帮助青年教师提升正能量。2014 年 12 月 24 日下午,青年
教师心理减压专题讲座在北校区教师发展中心多功能会议室举行。沙龙中
心邀请了经验丰富的心理咨询师黄红青主讲。本次讲座的目的在于让青年
教师学会自我调节、自我减压,建立和谐的师生关系、同事关系,让青年
教师在更好的心态下投入到教学科研工作中去。
2. 养生讲座关注教职工冬季健康。 2014 年 12 月 25 日下午,“冬日养
生,健康同行”的专题讲座在教师发展中心会议室为全校教职工举行。学
校门诊部、教师发展中心特别邀请了广州中医药大学中医学博士陈炜医师
主讲。讲座的目的在于指出了冬季养生的重要性,冬季养生不仅能调养身
·11·
体,还能增强体质,提高机体的抗病能力。从而提高教职工保健意识,提
高生活质量。
【兄弟院校来访】
10 高校教师发展中心代表齐聚广外分享实践探索经验。2014 年 12 月
12 日上午,由我校教师发展中心牵头举办的广东省高校教师发展中心建设
实践探索经验分享沙龙在北校区举行。我校人事处处长谢文新、教师发展
中心主任孙远雷及 10 所高校的教师发展中心代表出席了本次沙龙。
·12·
回 音 壁
一直以来,教师发展中心得到了教职工的关心和肯定,更有热心教师利
用这个互动平台传递自己的所感所想,现采集部分教师反馈以飨读者:
※ 在这里不仅能够提升自身能力,而且能交到许多真心朋友。
※ 希望教师发展中心活动能越办越出色,越来越精彩。
※ 从教师发展中心的一系列活动,我们得到实用的知识和从其他老师
身上汲取到丰富的经验,而且那些知识和经验对于我们的教育工作是有很大
的帮助的,希望教师发展中心继续保持优良的传统,让我们能够得到学习和
成长的机会!
※ 希望有更多的同事能够参与到教师发展中心的活动中来,大家一起
探讨、一起前进。
……
编后语:
本简报发行电子版本,如需要具体内容,请直接联系我们获取。如果
您有相关意见或建议,敬请联系我们。同时,欢迎踊跃参与我们的活动!
感谢您对教师发展中心工作的关心与支持!
顾 问:谢文新
主 编:孙远雷
责任编辑:林炜娜 陈逸予 郑煜诗
办公地址:广东外语外贸大学北校区云山 A 座一楼、南校区教学楼 G 座 111
办公电话:020-36641382 邮箱:[email protected]
网 址:http://ctd.gdufs.edu.cn