1
西 禁止化武专家小组 与叙利亚官员会谈 新华社大马士革 隶属于禁止化学武器公约组 织的核查叙利亚化学武器专家小 组人员 ! 日与叙外交部官员就该 小组工作机制展开会谈。 接近该专家小组的消息人士 证实,该小组人员当天与叙外交 部多位官员进行了会谈,以制定 该小组在叙工作机制,并确定小 组将要核查的制造和存放化武的 地点及其他有关事项。 据叙利亚当地媒体报道,小 组人员将会分三个小分队进入不 同的化武地点进行核查工作。 该专家小组于 "# " 日抵 达叙利亚首都大马士革,开始对 叙拥有化武情况进行检查。 责任编辑∶张 国际新闻 新民网:www.xinmin.cn 24小时读者热线:962288 读者来信:[email protected] 10 2013年10月3日 星期四 双边关系提升为全面战略伙伴 习近平同印度尼西亚总统苏西洛会谈 新华社雅加达 日电 地时间 ! 日下午,国家主席习近平 在雅加达同印度尼西亚总统苏西洛 举行会谈。双方共同决定把中印尼 关系提升为全面战略伙伴关系。 习近平表示,这次是我就任国 家主席后首次到访东南亚,第一站 就来到印度尼西亚。这是我时隔 !# 年再次访问贵国。 两国元首同意,全方位推进各 领域合作,在更高水平、更宽领域、 更大舞台上开展交流合作。 第一,始终把握两国关系发展 大方向,在对方重大关切问题上相 互支持,加强战略互信,为两国关系 长期稳定发展奠定坚实基础。 第二,加强基础设施建设、制造 业、农业、投融资等领域合作,创造 新增长点,实现 !#"$ 年两国贸易额 达到 %## 亿美元的目标。支持中国 企业积极参与印尼“六大经济走廊” 和互联互通建设,支持在印尼建设两 国综合产业园区。加强油气、新能源 等领域合作,建立长期可靠的能源合 作伙伴关系。深化财政金融合作,续 签总额 "### 亿元人民币的双边本 币互换协议并积极考虑扩大规模。 第三,加强海上合作,建立政府间 渔业合作机制、启动渔业捕捞安排谈 判。建立航天合作机制,在航天测控、 卫星发射和应用等方面开展合作。 第四,通过防务安全磋商和海 军对话等机制加强沟通和协调,深 化双边及中国&东盟安全合作。 第五,扩大人文交流,促进青年 学生、媒体、智库、宗教交往,加强旅 游合作。中方愿在雅加达设立中国 文化中心,将在巴厘岛设立总领事 馆。开展青年百人团互访活动。中方 邀请印尼伊斯兰长老访华。 第六,在地区和国际问题上加 强协调和合作,共同推动中国&盟战略伙伴关系发展。印尼支持中 方明年主办亚太经合组织领导人非 正式会议。 习近平表示,中方倡议筹建亚洲 基础设施投资银行,愿向包括东盟国 家在内的本地区发展中国家基础设 施建设提供资金支持。 !"#$%&'()* 彭丽媛参观印尼传统工艺品制作 新华社雅加达 日电 地时间 ! 日,国家主席习近平和夫 人彭丽媛抵达印尼访问。当天下午, 彭丽媛来到阿伦·阿伦中心参观。 当地儿童身着民族服饰,打起 手鼓,演奏传统竹筒乐器“昂格隆”, 热情欢迎中国贵宾。巴迪布是印尼 传统纺织工艺品,经蜡染印花制成, 几位手工艺人正在绘制巴迪布。彭 丽媛仔细观看,并拿起画笔在布上 认真临摹见右图。彭丽媛还欣赏 了印尼特有的克里斯剑、皮影木偶 道具以及用易拉罐等废弃材料制成 的金属工艺品。 彭丽媛说,中国和印尼都拥有 灿烂的民族文化,我们应该加强交 流,相互借鉴。阿伦·阿伦中心是一 家旨在保护和推广印尼传统文化的 社会公益组织,积极从事环保和慈 善事业,热心关爱老幼病残群体。 联合国报告:瑞典最适合养老 老年人生活质量 中国排名全球第35 新华社上午电 联合国调查报 告显示,瑞典是最适合老年人生活 的国家,就老年人生活质量而言,中 国排名第 '$ 位。 报告显示,瑞典的老年人生活 质量最高,挪威和德国排名分列二、 三,而阿富汗排名垫底。排名前 !# 的国家主要来自西欧、北美地区,也 包括日本、澳大利亚和智利。巴西排 名第 '" 位,中国排名第 '$在排名时,调查人员考虑了 "' 种指标,包括老年人收入、就业情 况、医疗服务、受教育情况和生活环 境等。 调查人员预测,到 !#$# 年,全 球老年人数将首次超过 "$ 岁以下 青少年人数。 + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 新华社首尔 日电 美国防部长 ! 在首尔举行第 ($ 次韩美安保 会议,正式签订 应对朝鲜核威胁 的“针对性遏制 战略”计划。 “针对性遏 制战略”是指当 发现朝鲜有使用 核武器迹象后, 韩美军方联合启 动海、陆、空力 量,采取先发制 人的威慑战略。 韩美可采取的军 事行动主要包括 美国提供核保护 伞、打击常规武 器、启动导弹防 卫系统等。 韩国国防部长金宽镇说,该 战略的正式启动有望使韩国民众 相信韩美能够共同应对朝鲜的核 威胁。此外,韩美双方决定进一步 发展为应对朝鲜核威胁而采取的 包括探测、防御、干扰和破坏在内 的导弹应对战略。 伊朗已为新核谈 准备“准确提案” 新华社德黑兰 日电 伊朗总统鲁哈尼 ! 日说,伊朗已 为即将在日内瓦举行的伊方与美 国、英国、法国、俄罗斯、中国和德 国六国新一轮谈判准备好一份 “准确提案”。 鲁哈尼当天未提及该提案的 细节,但他强调伊朗拥有在本国 进行铀浓缩活动和利用核技术的 权利,这一原则不容谈判。 鲁哈尼希望双方能在日内瓦 谈判中就这份提案达成一致。他 表示,伊朗可以就不同形式的铀 浓缩活动与六国展开磋商,并允 许国际原子能机构对伊朗核设施 进行核查。 情报体系七成雇员无薪休假 美国安局长抱怨沉重打击士气 新华社华盛顿 日电 美国国家情报总监 詹姆斯·克拉珀 ! 日说,受 此次联邦政府关门事件影 响,整个情报体系大约有 )#*雇员被迫无薪休假。 克拉珀称自己在情报 领域工作 $# 年来,从未见 过如此规模的无薪休假。 美国国家安全局局长 基思·亚历山大说,国安局 是在应对反恐等美国面对 的最严峻威胁,政府关门 对该机构“造成很大影响”, 沉重打击了雇员士气。 克拉珀警告说,政府 关门和雇员无薪休假的情 况会影响到美国情报体系 保护国家安全的能力,时 间越长危害越大。此外,这 种安排还会造成“潜在损 害”,包括引发人才流失, 为外国情报机构争抢人才 提供可乘之机。 美国情报机构目前保 留了核心人力执行反恐等 重要任务,情报体系内只 有负责应对可造成美国人 员及财产损失的“迫近威 胁”的雇员才可免受影响。 因联邦政府关门缩短访问亚洲行程 奥巴马不去马来西亚菲律宾 新华社华盛顿 日电 国白宫 ! 日发表声明,因美国联邦 政府关门,总统奥巴马将缩短出访 亚洲行程,取消对马来西亚和菲律 宾的访问。 声明说,奥巴马原计划于 $ 启程出访印度尼西亚、文莱、马来西 亚和菲律宾。他将在印尼参加亚太 经合组织领导人非正式会议,并在 文莱参加美国&东南亚国家联盟峰 会和东亚峰会。但受美国政府关门 影响,奥巴马将只保留印尼和文莱 两站行程。 奥巴马 " 日晚致电菲律宾总统 阿基诺三世,在电话中重申美菲“牢 固的联盟”,并承诺会在自己任期内 到访菲律宾。他还提到美菲两国在 菲律宾安全和亚太安全繁荣方面负 有共同责任。他还表示美国国务卿 克里将出访菲律宾。 阿基诺三世随后对奥巴马取消 访菲表示理解。菲外交部发言人埃 尔南德斯说,尽管奥巴马此次访问 不能成行,菲美关系仍然是牢固并 着眼于未来的关系。 奥巴马还与马来西亚总理纳吉 布·拉扎克通电话,通知行程变化, 重申两国的密切伙伴关系。奥巴马 表示,克里将率团访问马来西亚。 冈比亚宣布 退出英联邦 新华社达喀尔 日电 西非国家冈比亚 ! 日宣布退出英 联邦,使得英联邦成员从目前的 $( 个减少到 $' 个。 冈比亚曾为英国殖民地, "+,$ 年加入英联邦。 冈比亚现任总统叶海亚·贾 梅自 "++( ) 月发动政变上台 后,与英国关系不和。

双边关系提升为全面战略伙伴 - xmwb.xinmin.cnxmwb.xinmin.cn/resfile/2013-10-03/10/10.pdf · 手鼓,演奏传统竹筒乐器“昂格隆”, 热情欢迎中国贵宾。巴迪布是印尼

  • Upload
    others

  • View
    13

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 双边关系提升为全面战略伙伴 - xmwb.xinmin.cnxmwb.xinmin.cn/resfile/2013-10-03/10/10.pdf · 手鼓,演奏传统竹筒乐器“昂格隆”, 热情欢迎中国贵宾。巴迪布是印尼

!

习近平同印尼总统苏西洛会谈

新华社

!

美国民众抗议联邦政府关门

!"

禁止化武专家小组

与叙利亚官员会谈! ! ! !新华社大马士革 !"月 #日

电 隶属于禁止化学武器公约组织的核查叙利亚化学武器专家小组人员 !日与叙外交部官员就该小组工作机制展开会谈。接近该专家小组的消息人士

证实,该小组人员当天与叙外交部多位官员进行了会谈,以制定该小组在叙工作机制,并确定小组将要核查的制造和存放化武的地点及其他有关事项。

据叙利亚当地媒体报道,小组人员将会分三个小分队进入不同的化武地点进行核查工作。

该专家小组于 "#月 "日抵达叙利亚首都大马士革,开始对叙拥有化武情况进行检查。

责任编辑∶张 颖

国际新闻新民网:www.xinmin.cn 24小时读者热线:962288 读者来信:[email protected]年10月3日 星期四

双边关系提升为全面战略伙伴习近平同印度尼西亚总统苏西洛会谈

! ! ! !新华社雅加达 !"月 #日电 当地时间 !日下午,国家主席习近平在雅加达同印度尼西亚总统苏西洛举行会谈。双方共同决定把中印尼关系提升为全面战略伙伴关系。习近平表示,这次是我就任国

家主席后首次到访东南亚,第一站就来到印度尼西亚。这是我时隔 !#

年再次访问贵国。两国元首同意,全方位推进各

领域合作,在更高水平、更宽领域、更大舞台上开展交流合作。第一,始终把握两国关系发展

大方向,在对方重大关切问题上相互支持,加强战略互信,为两国关系长期稳定发展奠定坚实基础。第二,加强基础设施建设、制造

业、农业、投融资等领域合作,创造新增长点,实现 !#"$年两国贸易额达到 %##亿美元的目标。支持中国企业积极参与印尼“六大经济走廊”和互联互通建设,支持在印尼建设两国综合产业园区。加强油气、新能源等领域合作,建立长期可靠的能源合作伙伴关系。深化财政金融合作,续

签总额 "###亿元人民币的双边本币互换协议并积极考虑扩大规模。第三,加强海上合作,建立政府间

渔业合作机制、启动渔业捕捞安排谈判。建立航天合作机制,在航天测控、卫星发射和应用等方面开展合作。第四,通过防务安全磋商和海

军对话等机制加强沟通和协调,深

化双边及中国&东盟安全合作。第五,扩大人文交流,促进青年

学生、媒体、智库、宗教交往,加强旅游合作。中方愿在雅加达设立中国文化中心,将在巴厘岛设立总领事馆。开展青年百人团互访活动。中方邀请印尼伊斯兰长老访华。第六,在地区和国际问题上加

强协调和合作,共同推动中国&东盟战略伙伴关系发展。印尼支持中方明年主办亚太经合组织领导人非正式会议。习近平表示,中方倡议筹建亚洲

基础设施投资银行,愿向包括东盟国家在内的本地区发展中国家基础设施建设提供资金支持。

!"#$%&'()*

彭丽媛参观印尼传统工艺品制作

! ! ! !新华社雅加达 !"月 #日电 当地时间 !日,国家主席习近平和夫人彭丽媛抵达印尼访问。当天下午,彭丽媛来到阿伦·阿伦中心参观。当地儿童身着民族服饰,打起

手鼓,演奏传统竹筒乐器“昂格隆”,热情欢迎中国贵宾。巴迪布是印尼传统纺织工艺品,经蜡染印花制成,几位手工艺人正在绘制巴迪布。彭丽媛仔细观看,并拿起画笔在布上

认真临摹!见右图"。彭丽媛还欣赏了印尼特有的克里斯剑、皮影木偶道具以及用易拉罐等废弃材料制成的金属工艺品。彭丽媛说,中国和印尼都拥有

灿烂的民族文化,我们应该加强交流,相互借鉴。阿伦·阿伦中心是一家旨在保护和推广印尼传统文化的社会公益组织,积极从事环保和慈善事业,热心关爱老幼病残群体。

联合国报告:瑞典最适合养老老年人生活质量 中国排名全球第35

! ! ! !新华社上午电 联合国调查报告显示,瑞典是最适合老年人生活的国家,就老年人生活质量而言,中

国排名第 '$位。报告显示,瑞典的老年人生活

质量最高,挪威和德国排名分列二、

三,而阿富汗排名垫底。排名前 !#

的国家主要来自西欧、北美地区,也包括日本、澳大利亚和智利。巴西排

名第 '"位,中国排名第 '$。在排名时,调查人员考虑了 "'

种指标,包括老年人收入、就业情况、医疗服务、受教育情况和生活环境等。调查人员预测,到 !#$#年,全

球老年人数将首次超过 "$岁以下青少年人数。

+

,

-

.

/

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

:

;

<

! ! ! !新华社首尔

!"月 # 日电 韩美国防部长 !日在首尔举行第($ 次韩美安保会议,正式签订应对朝鲜核威胁的“针对性遏制战略”计划。“针对性遏

制战略”是指当发现朝鲜有使用核武器迹象后,韩美军方联合启动海、陆、空力量,采取先发制人的威慑战略。韩美可采取的军事行动主要包括美国提供核保护伞、打击常规武器、启动导弹防卫系统等。

韩国国防部长金宽镇说,该战略的正式启动有望使韩国民众相信韩美能够共同应对朝鲜的核威胁。此外,韩美双方决定进一步发展为应对朝鲜核威胁而采取的包括探测、防御、干扰和破坏在内的导弹应对战略。

伊朗已为新核谈准备“准确提案”! ! ! !新华社德黑兰 !"月 #日电

伊朗总统鲁哈尼 !日说,伊朗已为即将在日内瓦举行的伊方与美国、英国、法国、俄罗斯、中国和德国六国新一轮谈判准备好一份“准确提案”。

鲁哈尼当天未提及该提案的细节,但他强调伊朗拥有在本国进行铀浓缩活动和利用核技术的权利,这一原则不容谈判。鲁哈尼希望双方能在日内瓦

谈判中就这份提案达成一致。他表示,伊朗可以就不同形式的铀浓缩活动与六国展开磋商,并允许国际原子能机构对伊朗核设施进行核查。

情报体系七成雇员无薪休假美国安局长抱怨沉重打击士气

! ! ! !新华社华盛顿 !"月 #

日电 美国国家情报总监詹姆斯·克拉珀 !日说,受此次联邦政府关门事件影响,整个情报体系大约有)#*雇员被迫无薪休假。

克拉珀称自己在情报领域工作 $#年来,从未见过如此规模的无薪休假。

美国国家安全局局长

基思·亚历山大说,国安局是在应对反恐等美国面对的最严峻威胁,政府关门对该机构“造成很大影响”,沉重打击了雇员士气。

克拉珀警告说,政府关门和雇员无薪休假的情况会影响到美国情报体系保护国家安全的能力,时间越长危害越大。此外,这

种安排还会造成“潜在损害”,包括引发人才流失,为外国情报机构争抢人才提供可乘之机。

美国情报机构目前保留了核心人力执行反恐等重要任务,情报体系内只有负责应对可造成美国人员及财产损失的“迫近威胁”的雇员才可免受影响。

因联邦政府关门缩短访问亚洲行程

奥巴马不去马来西亚菲律宾! ! ! !新华社华盛顿 !"月 #日电 美国白宫 !日发表声明,因美国联邦政府关门,总统奥巴马将缩短出访亚洲行程,取消对马来西亚和菲律宾的访问。声明说,奥巴马原计划于 $日

启程出访印度尼西亚、文莱、马来西亚和菲律宾。他将在印尼参加亚太经合组织领导人非正式会议,并在文莱参加美国&东南亚国家联盟峰会和东亚峰会。但受美国政府关门

影响,奥巴马将只保留印尼和文莱两站行程。奥巴马 "日晚致电菲律宾总统

阿基诺三世,在电话中重申美菲“牢固的联盟”,并承诺会在自己任期内到访菲律宾。他还提到美菲两国在

菲律宾安全和亚太安全繁荣方面负有共同责任。他还表示美国国务卿克里将出访菲律宾。阿基诺三世随后对奥巴马取消

访菲表示理解。菲外交部发言人埃尔南德斯说,尽管奥巴马此次访问

不能成行,菲美关系仍然是牢固并着眼于未来的关系。奥巴马还与马来西亚总理纳吉

布·拉扎克通电话,通知行程变化,重申两国的密切伙伴关系。奥巴马表示,克里将率团访问马来西亚。

冈比亚宣布退出英联邦

! ! ! !新华社达喀尔 !"月 $日电

西非国家冈比亚 !日宣布退出英联邦,使得英联邦成员从目前的$(个减少到 $'个。

冈比亚曾为英国殖民地,"+,$年加入英联邦。

冈比亚现任总统叶海亚·贾梅自 "++(年 )月发动政变上台后,与英国关系不和。