第一版

社工系副教授 李郁文老師

「你們對我這些最小兄弟中的一個所做的，就是對我做的。」〈瑪廿五 40〉

今年的四旬期愛德捐款活動，已於四月下旬結

束，總共籌到了 588,720 元，實在非常感謝同仁們的慷慨解囊，對日本的震災、臺中教區傳愛 580〈我幫你〉及鄭榮洲老師的醫療費用，獻上一份愛護小兄

弟的心意，祈求 天主百倍賞報大家的慈心。

在此願意與大家分享 4 月 25 日，復活節的第二天，參加榮洲老師《人間有愛—一個漸凍人的生命

倫理觀》再版發表會後的一些感想：

「……手牽手，心連

心，咱倆作夥，伊是咱的寶

貝……。」在錦河醫院二樓

傳出了這動人的歌聲，搭配

著由唐校長、蔡主秘和秘書

室瑩瑛與鴻銘所表演的手

語，靈巧的動作流露出內心

真摯的情意，那是一種不用

言語傳達，卻能觸動心靈的溝通，這幅感人的畫面，

令在場參禮的來賓印象深刻，心有戚戚焉。

榮洲老師過去曾任本校人文教育中心主任四

年，2001 年底罹患運動神經元病變，英文簡稱ALS，俗稱漸凍人；2005 年 7 月由於呼吸肌衰竭，合併吸入性肺炎，經榮總插管搶救後甦醒；同年 7月下旬接受氣切手術，迄今，臥床已超過五年半之

久。在這期間，氣切後的他，並未因此被病魔擊垮，

反而愈挫愈勇；一開始是用注音板，靠著挑眉眨眼，

一字一字，一句一句地拼出了《無情漸凍有情天》

及《人間有愛》兩本著作。經「漸凍人協會」的推

薦，榮洲老師於 2009 年榮獲內政部頒贈「金鷹獎」，為鼓勵殘障人士，這是一份特別的殊榮。四個多月

前，一群過去臺大光啟社的同窗好友，送給了他

一部可以用眼睛觸控的電腦，如此，他能更快速、

更有效率地從事寫作；目前，一天分三個時段，他

單憑記憶地正在撰寫《錦河札記》，希望能把病裡

乾坤完整地記錄下來。依據榮洲老師所述，再版發

表會之後，迄今才一個月，他每天以 2000～2500個字的寫作進度（分 8~9 段，每段約 250 字）總共又寫了約四萬字，為一位用眼控寫作的人來說，

實在已是一驚人的數字。

校長在發表會上勉勵榮洲老師說：「天主所愛

的人，往往所受的苦會比別人更多，為

了能更相似祂。……他的毅力、精神和

他對生命的熱愛、執著與付出，足以成

為我們生活的楷模、照世的明燈。」所

以，我相信榮洲老師所受的痛苦是有意

義、有價值的。

猶如臺版的《潛水鐘與蝴蝶》，榮

洲老師在他再版自序中說的：「氣如游

絲苟延喘，度日如年釘病床，兩眼直瞪天花板，咬

緊牙關不投降。」他說，他每天都在跟時間賽跑，

在他能寫的時候，他會拼命地努力創作；這種毅力

與決心，這種不向命運低頭的生活態度，真可以成

為今日社會青年朋友的楷模典範。

「我喜歡仁愛，勝過祭

獻。」〈瑪十二 7〉在我們的信仰生活中，如果能夠再

加上實際的行動配合，真正

的愛德便可以更完整地具

體呈現出來。親愛的朋友

們，誠摯地邀請您能加入我

們的行列，用實際的購書行

動來支持這位攀登生命聖

山的小兄弟。

第二版

感感恩恩心心 畢畢業業情情 已經到了六月，學期末了，整個校園充滿了

興奮與騷動的氣氛；走廊、圖書館滿是準備畢業考

試的學生，老師們也在為最後的幾堂課忙碌著。畢

業典禮當天，我們看到許多滿臉欣喜的家長，以及

一個個身穿畢業服的學生，手裡捧著燦爛的花束，

穿梭在人群中拍照、道別，幸福與喜悅瀰漫在整個

校園的空氣中——如果幸福可以用溫度計來測量

的話。

有人認為畢業典禮是人生向前跨一大步的時

刻；然而，在這一天，也許正是停下來享受幸福的

時候，而這幸福是要跟家人、同學、老師及朋友們

分享的。在畢業這一天，值得我們細細回顧所有的

收穫與做得好的事情。在聖經裡，有段關於天主創

造世界萬物的敘述，當天主完成時，祂看了祂所造

的一切，認為樣樣都很好。天主的創作是如此美

麗，因此祂花了整整一天的時間來休息、享受、觀

賞並祝福祂所有的創造物。這就是「慶祝」的真正

意義，也是我們的畢業典禮的意義。

但是，我們不是神，是有限度的人；因此，畢

業這一天也是我們要為曾經受到的幫助而喜悅的

一天，因為單靠我們個人是無法完成一切事情的。

在這一天，我們與幫助過及愛我們的人分享這份幸

福，並由衷感謝他們，感謝所有於困難時刻在旁加

油、陪伴的同學和朋友，感謝老師們的諄諄教誨，

感謝父母照顧和關心我們的需求，但最重要的要感

謝上主我們的天主，因為祂總是保護、陪伴著我

們，使我們的生命充滿奇蹟。

為了慶祝這歡喜與感謝的畢業日，我們校園中

有個非常特別的活動，那就是「畢業彌撒」。在這

台彌撒中懷著感恩之心，從內心深處我們將要和那

位打從我們出生就一直以慈愛陪伴的天主相連

結；這位天主更是在我們踏進校園的第一天便不斷

地眷顧著我們，為此我們要讚美祂、感謝祂。在彌

撒中，我們要聆聽天主的聖言，聽祂對我們每個人

說話，賜予我們光明與智慧。彌撒中，我們也以感

謝、讚美回應祂的愛，在靜默中、在歌唱中、在禱

詞中我們向祂祈求，求主祝福這新開始的階段。彌

撒結束前，主禮神父會代表上主降福大家，並派遣

我們每個人所言所行如同「光明之子」般在人群中

閃耀，成為真正的「靜宜人」。

讓我們懷著感恩的心，感謝上主、感恩所有幫

助過我們的人。懷抱希望，明日將是開創未來最好

的第一哩路。 校牧 沈拉蒙神父

第三版

11 月月 3311 日日聖聖若若望望鮑鮑思思高高((SSaann GGiioovvaannnnii BBoossccoo))紀紀念念

我們靜宜大學的的男生宿舍—「思高學苑」，是以聖若望鮑思高（San Giovanni Bosco）這位聖人命名。為慶祝鮑思高慈幼會成立 150 年，鮑思高神父逝世 200 年（1815~2015），自 2009 年起慈幼會發起「鮑思高神父來看你」：聖若望鮑思高神父聖髑（Remains）環球之旅，希望引領更多青年認識鮑思高並回歸天主。聖髑於今年（2011）4 月來臺一周，適逢這特別的日子，讓我們一同來認識這位聖人教育家—聖鮑思高神父。

聖人於 1815 年 8 月 16 日生於義大利北部的小村落。2 歲即喪父，父親的死亡使他感到悲傷，也促使他將來成為眾多孤兒的慈父。鮑思高 9 歲時，做了一個異夢，他看見自己身處一群正在玩耍的兒童中間，有些人更說褻瀆的話，鮑

思高立即拳打腳踢，阻止他們。但耶穌出現對鮑思高說：「不要打他們，卻要以

溫良和仁愛善待他們，以感染他們成為你的朋友……我會賜你一位導師，她會指

導你，你將成為一個有智慧的人」那導師就是聖母瑪利亞。

鮑思高 20 歲時，進入修院，並於 26 歲時祝聖為神父。當時，一些貧苦的青少年結集於杜林，他們有的是孤兒或被遺棄者，他們處在罪惡的邊緣。最初，鮑思高神父在主日召集他們，與他們一起遊戲、

一同唱歌，並且教導他們愛天主的道理。青年人感受到鮑思高的熱情及溫暖

後，愈來愈多的青年跟隨，於是鮑思高神父在華道角郊區（Valdocco）開設第一所青年中心（Oratorio）。青少年在那裏可得到伙食及住宿，受教育，又學習手藝，但更重要的是學習愛天主。鮑思高神父以「預防教育法」協助

青年反省生活，愛主愛人，度聖善的生活。他為不同需要的青年興建工房及

學校，並於 1859 年創立以青年教育及福傳為志業的慈幼會，使更多神職及非神職的會士能繼承他的工作。鮑思高神父為能服務女青年，遂偕同聖女

瑪利亞‧瑪沙利羅於 1872 年創立女修會─母佑會。慈幼會會士及母佑會修女前往世界各地，透過不同類型及水平的學校、技術及專業訓練中心、醫院、

青年中心及堂區服務青少年，尤其是貧苦和受傷害的青少年。

鮑思高神父在教育青年的過程中遇到許多的困難挫折，但他對天主的信賴是他努力不懈的泉源，由

聖若望鮑斯高書信集《每日誦禱》中可見一斑： …凡屬於我們權下的孩子，我們都應該視如己出。我們要如同耶穌一樣為他們而服務；祂來到這世上是為服務，而不是為出名。我們應以統治者的姿態為恥；我們對他們行使權威，是為了提供他們更好的服

務。 …他們都是我們的孩子，因此，當我們糾正他們的錯誤時，絕不可發怒，而應該抑制自己，如同完全息怒一樣 …我們不可在心內發怒，眼睛不可輕視人，口舌不可怒罵人。猶如真正的慈父，要對孩子們的現在表示仁慈，對未來表示希望，專心致志於真正地糾正他們的錯誤

…在極嚴重的情況時，我們更好謙卑地懇求天主；這比我們急不擇言，而責備他們更好，因為人聽了會傷心，對受罰者也毫無裨益。」

1888 年，鮑思高神父在「華道角」簡陋的房間內逝世，享年七十二歲。他最後的勸告是：「請轉告青年人，我在天堂等待他們……。」教宗庇護十一世於 1934年，宣認他為聖人。在他逝世 100 週年時，教宗若望保祿二世宣稱他為「青少年的慈父和導師」。

第四版

又到了鳳凰花開，歡送畢業生離校的時刻，這也

是向上主、父母、師長表達謝恩的時刻。歡迎所

有的畢業生前來修院聖堂，參加這台特別為你們

祈福的彌撒。更歡迎所有的導師、同學前來祝賀

畢業生；同時將我們的祝福奉獻給上主，祈求祂

引領畢業生走在光明的道路上。 時間：6/10（五）12:10 地點：修院聖堂

2011 由香港與臺灣十五所基督宗教大學所組成的「華

人大學校牧協會」將在靜宜大學舉辦暑期營隊，

東海與靜宜大學聯合承辦。活動內容有晚會、專

題演講、體驗活動及生態之旅。有興趣參加的同

學請儘速向宗輔室洽詢及報名（分機 11022）。 時間：6/27（一）～7/2（六）

宗輔室志工隊暑期到蘭嶼的服務，今年將邁入第

三年，參與的志工計有 16 位，由 2 位宗輔人員帶領。服務內容：兒童營隊、老人染髮及居家關

懷服務。目前志工隊除了進行密集培訓外，也正

在努力籌募資金與物資，歡迎各位大力贊助。 時間：7/1（五）～7/12（三）

本室人員將於暑假帶領 18 位志工同學前往臺南蘆葦啟智中心和德蘭啟智中心服務。內容有隨班

參與班級課程、協助整理環境及協助畢業典禮的

籌備與進行等。參與的志工同學正密集培訓中。

時間：7/20（三）～7/24（日）

本營隊是夫妻生活的保養會，由專家設計引導，

讓夫婦們透過「心對心」的交談，來感受與了解

對方的期盼，使婚姻生活更深刻、平衡、與醇美。

歡迎夫婦一同參加，不限宗教。（同時有兒童營

隊可托育）請在 7/30 前向宗輔室洽詢報名。 時間：8/26（五）～8/28（日） 地點：新竹香山牧靈中心

（新竹市中華路 5 段 722 號）

本室於 3/23~4/15 舉辦「四旬期愛德捐款活動」，鼓勵大家分享所有於弱小兄弟姊妹們。本次

活動的關懷對象有三：（1）日本震災之賑濟與重建工作，共募得 285,480 元；（2）第二屆傳愛580—我幫您：「愛的諾厄方舟」再生計畫，共募得 109,040 元；（3）鄭榮洲老師醫療基金，共募得 194,200 元。這些成果呈現了本校教職員同心合意，用愛關懷的具體行動。

3/26~27（六、日），38 位來自不同系級的同學參加了這趟到臺南「仙草埔天主堂」之旅。本

次營隊主題是「我是誰」，內容有：我是誰、肯

定自我、我的人際關係、我的生命故事、敬天體

驗等課程。營隊結束後並前往後壁鄉參觀由德國

國際級建築師哥特佛萊德‧波姆(Gottfried Bohm)所設計的「菁寮聖十字架堂」。在兩天一夜的活

動中，參加的同學認識到自我，也認識彼此，更

發現自己的生命就是天主所賞賜的獨特禮物。

由本室所帶領的服學志工隊，本學期有三個關懷

對象： 沙鹿光田護理之家志工服務：5 月 6、12、23、

26 等日，共計有 43 人次的同學參與服務，透過陪伴、讀報、美工勞作等活動，關懷長者。

募款志工服務：4 位服學同學參與「傳愛送暖到非洲」的募款活動，4/25～5/6 於校園內外進行勸募，共為史瓦濟蘭的愛滋遺孤募得

5,252 元。 監獄讀書會：本學期共舉辦兩場，分別於 5/20

至臺中看守所男所，閱讀《礦工的兒子》；6/2至女所，閱讀《靠志氣別靠運氣》。參與的服學

學生共有 9 位。除了與受刑人分享讀書心得外，也為他們表演了兩支舞蹈，將歡笑帶給獄

所的弟兄姊妹。

本室於 5/21（六）為博幼基金會的 43 位學童舉辦週末營隊，由宗輔室 22 位志工籌劃辦理。活動內容有聖歌帶動唱、大地遊戲、繪本閱讀、聖

經戲劇、道理課程、桌上遊戲等。參加的學童在

志工同學熱情帶領下，愉快地度過充實的週末。

第五版

宗輔室舉辦之「心靈成長營」廣受同學喜愛。這一學期（99 學年下學期）我們到了臺南仙草埔。

同學們分享了在這次營地中 最最大大的的收收穫穫！！

這次成長營每個主題結束前，各小組成員都會分享心得。我是一個不太會表達自己想法的人，聽

他人分享時，都很羨慕他們。感謝有這些活動，

讓我開始試著把自己的想法表達出來，跨出自己

那一步。

我覺得很奇妙喔，明明是回到自己的家鄉臺南，但我竟然有種到了傳說中的「桃花源」裡的感覺。

一切都是以最輕鬆的態度去完成，而且就算是我

無法自已地崩潰時，我也能大方的承認自己的脆

弱！但大家會給我許多擁抱和鼓勵，還有天主爸

爸和大自然，也都會透過無聲的力量支持我！

我發現原來人與人之間可以這麼真實地面對彼此，真的是一個難得的體會。感覺又重新體驗了

一個「我」的人生，和別人的人生似的，心裡所

想的祝福，好像真實的傳達到別人的心底，不需

言語，甚至比用言語還要更真實。

個人都有屬於自己的夢想，而我還在找尋，但我明白我們都是獨一無二的能在這世界上一定會

有很特別的使命，天主正引導我朝著那方向前

進，生命有很多意義，願我在未來能發現生命的

美好並珍惜感謝與成長。

學習到要更相信人和人之間的互利互助，並且肯定自己和相信自己和他人的鼓勵，是很重要的。

多主動去關心別人，是很重要的維繫人際關係的

舉動。

現在的自己，有很多尚未發現的長才和興趣，希望我有更多的勇氣去完成自己內心需填滿的

那一塊，在快樂中學習，在挫折裡成長，越挫

越勇，直到我圓滿了自己，豐富大學四年生活！

或許，現在的我依舊無法很自在地參與投入所有的事情，但是呢，看著天主有很多人愛著祂，

感到很羨慕，但我卻忘記了天主是先付出「愛」

的，才會有所回饋，所以多付出一點沒什麼不

好，只要當下是快樂、有意義的，就去做吧！

我喜歡在冥想的活動中聽見宜芳姐說那位高中

生認為歸屬是一個很幸福的地方。那麼，我想

無論如何，就像我心中有一個很尊敬的歌手說

過：「如果感到挫折的話，那麼就逃跑吧！」總

會有回去的地方。而我相信那個地方叫做幸福

與愛。不要害怕，你會被愛引導著。

有自我價值感，因為我知道自己是誰，接納自己，喜愛自己。

為自己畫界限。 珍惜自己，接納自己，是如此不易。 主所疼愛的你是唯一。

第六版

耶穌說：「我父所祝福的，你們來吧！承受自創世以來，給你們預備了的國度吧！

因為我餓了，你們給了我吃的；我渴了，你們給了我喝的；我作客，你們收留了我；

我赤身露體，你們給了我穿的；我患病，你們看顧了我；我在監裏，你們來探望了我。」

（瑪廿五 34b~36）

這個學期，本室服學督導與助理，帶領同學們前至光田安養中心陪伴長者們，聽他們說話、

與他們互動。在陪伴的過程中，內心激盪，寫下他們內心的感觸與我們的分享……

財數財工--羅又仁

今天去光田服務，與長輩們一起做砂畫活動。

到安養中心時，是他們的用餐時間，於是幫忙無法

自行進食的長者吃飯；用餐畢，幫忙收拾碗筷。在

餵食的過程中發現，他們吃的東西都必須絞碎，因

為年紀大，牙齒也跟著退化了。

我覺得人老了天天過一樣的生活，偶爾有人

陪，做做不一樣的事情，挺好的；換做我是那些老

人，我會覺得很開心，至少是新事物。這是我第二

次去安養中心，這一次比較進入狀況，知道什麼可

做，什麼不該做。在出發前，我已經想好要怎麼和

長者相處，並不是每個老人都樂意接受我們的幫

助；若被拒絕時，就要拿出熱情，我想他們會打開

心房接受我們，和我們分享他們的事情。

財數財工--嚴勝瀚

從服學過程中發現，助人工作是需要有很好的

體力，因為很累的；但只要轉換心情，就覺得輕省

些。把那些長者，當作是自己的爺爺、奶奶，關係

變成親情，付出的就永遠不嫌多。事情換個角度

想，會有不一樣的想法喔！

財數財工--吳亮寬

我覺得老人是需要陪伴的。當長者們看到我們

來陪他們時，臉上顯露出開心的神情。天天在安養

中心裡，無人陪伴就不能到戶外，無法接受到外來

的刺激，他們一定很孤單。

現在我在臺中讀書，不能常常看到自己的爺

爺、奶奶。雖然他們住在離我們家不到 20 公尺的地方，如果我好幾個禮拜沒回家，爺爺、奶奶就會

問。此次去安養中心服務，讓我覺得到要趁爺爺、

奶奶都還有力氣走路的時候多陪他們散步，不要讓

自己的人生留下遺憾。

財金系--陳奕云

光田安養中心的服務經驗，讓我感受到人生無

常。人的生老病死像是一個不變的定律，小時候是

媽媽爸爸照顧我們的食衣住行，當有一天爸爸媽媽

老了就換我們照顧他們。老人家很像老小孩，隨著

年紀越來越長，就變得好像越來越年輕的小嬰兒，

慢慢地沒有了自理的能力，所以我們應該要更有同

理心的去對待這些長輩，適時的給與他們協助。

第七版

三月底起，我們帶領服學同學及志工同學們進行了 8次的監獄讀書會行前籌備。大夥兒共 9位，

於 5月 20 日前往臺中看守所—男所，進行表演及讀書心得分享。男所讀書會分享書籍為：蔡合

城著《礦工的兒子》，服務總時數為 72 小時。(預計 6 月 2 日前往台中看守所女所。)以下是參

加監獄讀書會—臺中看守所同學們的心得分享摘錄：

法一 A∕李采潔

來到看守所後，我突然覺得自己真的就像是一

隻未見過世面的青蛙，世界上真的存在著很多不一

樣的人事物，我只看到我身處週遭的面貌，以及聽

到跟自己年紀相仿的人的對話，這就像是一個無形

的圈圍繞著我，而在這個圈的外面，是一個廣闊無

邊的世界，或許是因為待在自己的溫室裡太久後，

真的會畏懼踏出戶外。而我真的很慶幸自己當初選

了這一個服務項目，因為這次的服務，而讓我心靈

有了一個成長，讓我看到一個我從未見親自見過的

世界。

法一 A∕林家妏

雖然說他們是等著被判刑的人，但是他們可不

是像我們所想的那麼兇神惡煞，或者是毫無生氣，

其實他們都還對社會抱持著樂觀的想法，更有些人

對自己以後的監獄生活不是害怕，而是一種中場休

息站，甚至是沉澱自己讓自己出去後有新的開始，

他們不會因為被判刑而灰心喪志，反而更對自己的

錯誤反省後的成長，那種永不放棄的精神是我所敬

佩的，因為我們常常會因為一點小事而放棄，但他

們卻不放棄，所以我要學習他們這種不放棄的精

神。

法一 A∕林倩慧

去看守所分享心得，其實很有收穫，心靈成長

了很多，「善惡一念之間」用在這些在看守所的同

學一點也不為過，或許本性不惡，就只是一念之間

的偏差才會落的如此地步，但只要不放棄自己、不

否定自己，人生一定可以重來且更多采多姿的。

法一 A∕邱詩雨

原本以為被限制在一個小空間裡的人們會很

冷漠、沒有想法，但是經過這一次的服務學習，讓

我見識到與我所想像不同的一面，他們有一顆熱情

的心和自己獨特的想法！以一個更廣大的心去看

待身邊的人、事、物，不要侷限在一般人所知道的

世界，主動的去了解這世界吧！

法一 A∕陳秀敏

這一次的服務讓我明白，原來不是一切都像外

表所表現出來的一樣，看守所中的同學們，會對著

我們擺出親切的手勢，並不如我一開始所想的可

怕。還有在學習要表演的山地舞時，我一度想要放

棄是因為大家的協調與不計較才讓我有支持下去

的動力。因為這一次的行前準備讓我知道，原來包

容和體諒比批評更能讓一個活動繼續下去。

50週年 1962~2012

第八版

一、聖神九日敬禮 時間：6/3 ～ 6/11 毎天晚上 7:30 地點：耶穌救主總堂（臺中市三民路二段 100 號） 內容：玫瑰經、感恩聖祭、聖神敬禮 主辦：耶穌救主總堂 聯絡：（04）2222-3807

三、水湳天主堂兒童樂樂營 時間：7/22（五）8:30～7/24（日）16:30 地點：曉明女中（臺中市大雅路 452 號） 對象：升小二至國一的小朋友（不限宗教） 費用：1,500∕1 人、2,500∕2 人 報名：6/26 前，名額 100 名

林修女（日）22911600，0912049850 陳中生 0935884557 陸瑞瑾 0939775385

二、中學生暑期關懷營 時間：7 月 6 日～9 日 地點：草屯玫瑰聖母堂 主辦：天主教臺中教區中學生聯會 對象：國、高中生

（歡迎對關懷活動有興趣的中學生參加） 費用：每人＄2,000

（住宿、餐費、保險、活動 T 恤） 報名：40 名，6/20 截止；

1. 教區網頁 2. 堂區填寫報名表 3. mail 報名表至：ycs.tch@msa.hinet.net

慈愛的天父，感謝祢先後派遣道明會、瑪利諾會會士及許多的傳教先驅，將福音帶給我們，並建立了祢的教會，成立臺中教區。

天父，感謝祢五十年來對臺中教區的照顧，我們知道得救的恩典，是一份愛的禮物，也是一份特殊的使命。為此，我們祈求祢派遣聖神燃起我們的熱火，激發我們福傳的使命感，並以真誠的祈禱與悔改，加強我們的信仰生活，慷慨與人分享祢的聖愛，使天主的國臨於我們所生活的地區，讓更多的人成為祢的子女。

天父，懇求祢降福我們的主教，聖職人員及所有的子民；並恩賜教區的福傳牧靈工作積極開展，以光榮祢的聖名。

天上的慈母，妳是最好的福傳典範，求妳為我們轉求妳的聖子耶穌，扶助我們的軟弱，加強我們的智慧與力量，讓我們更有勇氣去傳揚天國的福音。 以上所求因我們的主基督之名，阿們。

CATHOLIC DIOCESE OF TAICHUNG 天主教會臺中教區

邁入五十週年祈禱文