SÄILYTÄ TÄMÄ KÄYTTÖOHJE MAHDOLLISTA TULEVAA TARVETTA VARTEN

KÄYTTÖOHJE

OHJAUSPANEELI UTI-INV-MODUULINSEURANTAAN JA KÄYTTÖÖN

UTI-IQCP

1. Päänäyttö

Laitteen tila

Häiriö - ota yhteyttä huoltoon.

Laite toimii lämmitystilassa

Laite toimii jäähdytystilassa

Ulkoyksikön huurteenpoisto käynnissä

Laite on sammutettu

Veden lämmitys käynnissä

Lisälämmityksen ohjaus, taso 1

Lisälämmityksen ohjaus, taso 2

Kesätila aktivoitu (vain käyttöveden lämmitys)

Käyttöveden lämmitys käynnissä

Käyttöveden lämmitys sähkövastuksella käynnissä

Lämpötilan alennus käytössä

Aika ja päivämäärä

Käyttövesivaraajanlämpötila

Asetukset

Ulkolämpötila

Sisälämpötila

Laitteen tämänhetkinen tila

Lähtevän vedenlämpötila

Päänäyttö on jaettu viiteen seurantaikkunaan sekä painikkeeseen, jolla pääsee laitteen asetusvalikkoon.

1

Asetusvalinnat:

Perusohjaus (Control): ON/OFF, Jäähdytys/Lämmitys (Cooling/Heating), Kesä/Talvi (Summer/Winter)

Parametrien asetukset (lämpötila-anturit, toiminta-rajat jne.)

Lämpötilan alennus ulkoisella signaalilla tai ajastimella (reduction timer)

Lämpötila-anturit

Laitteen tiedot

Aika ja päivämäärä

Kieli

Verkkoasetukset

Ääniasetukset

Taustavalo

UTI-INV-moduulinasetukset

Paluu päänäyttöön

UTI-IQCP-ohjauspaneelinasetukset

2. Asetukset

Asetusvalikko jakautuu kahteen kuvakeriviin. Ylemmän rivin kuvakkeita käytetään UTI-INV-moduulin ohjaamiseen (tila, käyttövesi jne.), alemman rivin kuvakkeita taas UTI-IQCP-ohjauspaneelin asetuksiin (kieli, aika, verkkoyhteys jne.)

2

Laitteen tilan kuvakkeet:

Laite OFF-tilassa

Laite ON-tilassa

Lämmitystila valittu

Jäähdytystila valittu

Talvitila valittu

Kesätila valittu

Paluu

ON/OFF

Toimintatilan asetus

Vuodenajan asetus

2.1 Perusohjaus

Perusohjausnäytössä hallitaan laitteen keskeisiä toimintoja. Kuvakkeet vasemmalla osoittavat parhaillaanvalittuna olevan tilan.

Näytössä tehdään asetukset kolmelle perustoiminnolle.

On / - mitkään laitteen ohjelmat eivät ole toiminnassa. Kun laite sammutetaan, kiertovesipumppu saattaa toimia vieläjonkin aikaa.

Lämmitys/Jäähdytys - Lämmitystilassa laite lämmittää lämpökäyrän mukaan sekä lämmittää käyttövettä.Jäähdytystilassa laite jäähdyttää lämpötila-asetuksen mukaan, ja käyttöveden lämmitys ei ole toiminnassa.

Kesä/Talvi - Kesätilassa laite ainoastaan lämmittää käyttövesivaraajaa. Talvitilassa kaikki lämmitystoiminnotovat käynnissä.

3

Parametrit katselutilassa

Parametrit muokkaustilassa

Tarkasteltavanparametrin valintaNykyinen arvo

Muokattu arvo

Paluu asetuksiin

Nykyinen arvo

Uusi arvo(valitse muokataksesi)

2.2 Parametrien asetus

Parametrivalikkoa voidaan tarkastella ja muokata tarpeen mukaan. Parhaillaan käytössä oleva parametriasetusesitetään näytöllä. Jos asetus on käyttäjän muokattavissa, “New”-laatikko näkyy näytöllä.

Parametrit jotka eivät ole käyttäjän muokattavissa:

- V2-tila

- Kylmäaineen maksimilämpötila lämmitystilassa

- Kylmäaineen minimilämpötila jäähdytystilassa

- V1-tila

4

Parametrin arvonmuuttaminen

Tallennus ja paluuasetusvalikkoon

Muokattavissa olevat parametrit:

- Time limit - supply water - Käyttövesivaraajan lämmityksen aikarajoitus - Temperature reduction - cooling - Kuinka monta astetta lämpötila nousee jäähdytystilassa

- Temperature reduction - heating - Kuinka monta astetta lämpötila laskee lämmitystilassa

- Bivalent temperature - Ulkolämpötila, jossa ulkoyksikkö sammuu - Cooling water temperature - vaadittu vesilämpötila jäähdytystilassa - Power limit - cooling - ulkoyksikön maksimiteho jäähdytystilassa - Power limit - heating - ulkoyksikön maksimiteho lämmitystilassa - Max. temperature - supply water - käyttövesivaraajan maksimilämpötila - Min. temperature - supply water - käyttövesivaraajan minimilämpötila - Power limit - supply water - ulkoyksikön maksimilämpötila käyttöveden lämmityksen aikana - Heating water (outdoor +20°) - vaadittu lämmitysveden lämpötila +20°C ulkolämpötilassa - Heating water (outdoor +12°) - vaadittu lämmitysveden lämpötila +12°C ulkolämpötilassa - Heating water (outdoor +4°) - vaadittu lämmitysveden lämpötila +4°C ulkolämpötilassa - Heating water (outdoor -4°) - vaadittu lämmitysveden lämpötila -4°C ulkolämpötilassa - Heating water (outdoor -12°) - vaadittu lämmitysveden lämpötila -12°C ulkolämpötilassa - Heating water (outdoor -20°) - vaadittu lämmitysveden lämpötila -20°C ulkolämpötilassa - Regulation constant - arvo vaikuttaa kommunikaationopeuteen ulkoyksikön kanssa - Indoor temperature limit - heating - maksimisisälämpötila lämmitystilassa - Indoor temperature limit - cooling - minimisisälämpötila jäähdytystilassa

Vaadittu vedenlämpötila lämpökäyrän mukaan.

Paluu asetuksiin

Lämmönvaihtimenlämpötila

Muut anturit

2.3 Lämpötila

Lista lämpötila-antureista, joita ei esitetä päänäytöllä. Lämmönvaihtimen lämpötila ja vaadittu lämpötilaesitetään näytöllä, samoin E-, F- ja G-anturien arvot näytetään. Arvot ovat vain informatiivisia eivätkä ne vaikutalämpötilan säätelyyn.

5

Voit asettaa jokaiselle viikonpäivälle neljä ajanjaksoa, joiden aikana lämpötilan alennus on aktiivinen. Liikuviikonpäivien välillä painamalla nuolinäppäimiä.. Asettaaksesi ajan klikkaa haluamaasi kenttää ja valitse aika-arvo nuolinäppäimillä.

Asetetut ajanjaksot

Ajanjaksoa ei ole asetettu

Muokattu arvo

2.4 Lämpötilan alennus

Viikonpäivien välillä liikkuminen

Ajanjaksojen asettaminen

6

Aika-asetuksen muuttaminen10 min/painallus

Siirtyminenviikonpäivien välillä

Paluu asetuksiin

Tallennus ja paluuasetusvalikkoon

Informaatiotaulukko sisältää tietoja kuten ohjauspaneelin nykyinen versio, ulkoyksikön tyyppi sekä muita tietoja, mm. laitteen MAC-osoite (jos paneeli on yhteydessä verkkoon). Alin rivi kertoo, onko SD--kortti asetettu laitteeseen.

2.5 Laitteen tiedot

Yhteensopivat yksiköt

- AOY

- AOYR

- AOYA

- AOYD

- HP

- AOYG-mmcc (malli, teho)

Kielivaihtoehdot

UTI-IQCP-ohjauspaneeli tarjoaa kolme kieliversiota. Kun valitset kielen, käyttöliittymä vaihtuu tuolle kielelle. Painamalla paluu-painiketta asetus tallennetaan ja näyttö palautuu asetusvalikkoon.

2.6 Kieliasetukset

7

Paluu asetuksiin

Tallennus ja paluuasetusvalikkoon

Ei toimintoa

Paluu

Päivämäärän ja ajan asettamiseksi valitse arvo, jota haluat muokata. Tämän jälkeen arvoa voi muuttaanuolinäppäimillä. Painamalla Paluu-painiketta asetukset tallennetaan ja näyttö palautuu asetusvalikkoon.

2.7 Päivämäärä ja aika

8

Arvon muuttaminen

Päivämäärä ja aika katselutilassa

Päivämäärä ja aika muokkaustilassa

Tallennus ja paluuasetusvalikkoon

DHCP ei aktivoitu

Laitteet voidaan kytkeä verkkoon määrittelemällä IP-osoite, aliverkon peite ja verkkoportti. DHCP-palvelin voidaan aktivoida, jos asennus sen sallii.

2.8 Verkkoasetukset

Huom. Jos et tiedä, mitä arvoja asettaa, älä tee mitään muutoksia tai kytke paneelia verkkoon. Ota yhteyttäverkkosi ylläpitäjään.

Asettaaksesi halutut arvot, napsauta kenttää, jonka arvon haluat asettaa. Arvo asetetaan nuolinäppäimien avulla. Kun painat Paluu-näppäintä, asetukset tallennetaan ja näyttö palaa asetusvalikkoon.

9

Arvon muuttaminen

DHCP aktivoitu

Tallennus ja paluuasetusvalikkoon

Säätääksesi näytön taustavalonasetuksia, valitse kenttä, jonka arvoa haluat muokata. Arvo asetetaannuolinäppäimillä. Paluu-näppäintä painamalla asetukset tallennetaan ja näyttö palaa asetusvalikkoon.

2.9 Taustavalon asetus

Taustavalon mahdolliset aika-asetukset

- on (----),

- 10 sekuntia

- 30 sekuntia

- 1 minuutti

- 2 minuuttia

10

Ei käytössä

Paluu

Arvonmuuttaminen

Parametrit katselutilassa

Parametrit muokkaustilassa

Taustavalo(ulkoinen virta)

Taustavalo(paristokäyttö)

Tallennus ja paluuasetusvalikkoon

Ääni ON/OFF

Laitteen äänet on mahdollista kytkeä päälle tai pois. Jos äänet ovat käytössä, paneeli piippaa asetuksiatehtäessä.

2.10 Ääniasetukset

2.11 Tehdasasetukset

Jos paneeli ei vastaa komentoihin tai tekemäsi asetukset saavat sen toimimaan poikkeavasti, on mahdollista palauttaa paneeli tehdasasetuksille.

1. Paina paneelin painiketta yli 10 sekunnin ajan. (Huom. Jos paneeli on asennettu yksikköön, painikesaattaa olla piilossa

2. Suorita kalibrointi - 3 x vasen yläkulma, 3 x vasen alakulma, 3 x oikealle keskelle

Tehdasasetukset

- Ääni: on

- onTaustavalo (ulkoinen virta):

- 30 sekuntiaTaustavalo (paristo)

- Kieli: Englanti

- Verkkoasetukset IP:192.168.0.100

MASK:255.255.255.0

GW:192.168.0.1

- Salasana: 1937 (käyttäjä on aina “admin”)

- Muut asetukset: säilyvät alkuperäisessä tilassa (ajastin)

11

Tallennus ja paluuasetusvalikkoon

3. Paneelin verkkokäyttöliittymä

Jos paneelin verkkokäyttöliittymä on asennettu oikein, laitetta voidaan seurata ja ohjata nettiselaimestasyöttämällä asiaankuuluva IP-osoite.

Sisäänkirjautumisen oletusasetukset Käyttäjä: admin Salasana: 1937

Laitteen tila: Tilan kuvakkeet ovat samat kuin kosketusnäytöllä (kts. luku 1)

12

Sisäänkirjautumisen jälkeen päänäyttö tulee näkyviin. Se jakautuu viiteen seurantaikkunaan ja painikkeeseen, jolla pääsee muuttamaan laitteen asetuksia.

Aika ja päivämäärä

Käyttövesivaraajanlämpötila

Asetukset

Ulkolämpötila

Sisälämpötila

Laitteen tämänhetkinen tila

Lähtevän vedenlämpötila

Asetusvalikko jakautuu kahteen kuvakeriviin. Ylemmän rivin kuvakkeita käytetään UTI-INV-moduulinohjaamiseen (tila, käyttövesi jne.), alemman rivin kuvakkeita taas UTI-IQCP-ohjauspaneelin asetuksiin(kieli, aika, verkkoyhteys jne.)

13

UTI-INV-moduulinasetukset

Paluu päänäyttöön

UTI-IQCP-ohjauspaneelinasetukset

Perusohjaus (Control): ON/OFF, Jäähdytys/Lämmitys (Cooling/Heating), Kesä/Talvi (Summer/Winter)

Parametrien asetukset (lämpötila-anturit, toiminta-rajat jne.)

Lämpötilan alennus ulkoisella signaalilla tai ajastimella (Reduction Timer)

Lämpötila-anturit

Laiteinformaatio

Aika ja päivämäärä

Kieli

Verkkoasetukset

Ääniasetukset

Taustavalo

Voit vaihtaa salasanasi verkkokäyttöliittymän kautta. Jos unohdat salasanasi, on mahdollista palauttaa paneelitehdasasetuksille, mikä myös palauttaa alkuperäisen salasanan. Käyttäjänimeä ei voi vaihtaa.

Salasanan asetus

Jos jostain syystää tarvitset kosketusnäytöstä ruutukaappauksen (esimerkiksi huoltoliikkeelle lähetettäväksi), löydät sen osoitteesta http:// IP-osoitteesi /screen.bmp

Ruutukaappaus

14

Kuukaudet joina dataa tallennettiin

Päivät joina dataa tallennettiin

Voit tallentaa SD-kortin datan tietokoneellesi. Voit analysoida tietoja tai lähettää niitä huoltoliikkeellesi.

Data

Napsauttamalla tiettyä päivää voit avata tai tallentaa kyseisen datatallenteen. *JCH-tiedoston avaamiseksisinulla tulee olla IMPROMAT service kit asennettuna.

15

UTI-IQCP User Guide_FI_2UTI-IQCP User Guide_FI_3UTI-IQCP User Guide_FI_4UTI-IQCP User Guide_FI_5UTI-IQCP User Guide_FI_6UTI-IQCP User Guide_FI_7UTI-IQCP User Guide_FI_8UTI-IQCP User Guide_FI_9UTI-IQCP User Guide_FI_10UTI-IQCP User Guide_FI_11UTI-IQCP User Guide_FI_12UTI-IQCP User Guide_FI_13UTI-IQCP User Guide_FI_14UTI-IQCP User Guide_FI_15UTI-IQCP User Guide_FI_16