Bibliografická příloha Národopisné revue č. 5

O L D Ř I C H S I R O V Á T KA (1925 - 1992)

Ústav lidové kultury Strážnice

1993

Bibliografická příloha Národopisné revue č. 5

O L D Ř I C H S I R O V Á T K A (1925 - 1992)

Ústav lidové kultury Strážnice

1993

OLDŘICH S I R O V Á T K A (nar. 8. září 1925 v Teresvě na býv. Podkarpatské Rus i , zemř. 3 1 . července 1992 v Sádku u Poličky)

Studia: Reálné gymnázium v Ivančicích (1936-1944), filozofická fakulta Masarykovy univerzity v Brně, obory čeština-filozofie-národopis (1945-1949).

Akademické a vědecko-pedagogické tituly a hodnosti: doktor filozofie - PhDr. (1950), kandidát historických věd - C S c . (1959), doktor his tor ických věd (1991); habilitace (1966), jmenování docentem pro obor srovnávací folkloristiky (1967) a jmenován í profesorem národopisu na filozofické fakultě Masarykovy univerzity v Brně (1991).

Zaměstnání a postavení v zaměstnání: hornický pomocník na dole K u k l a v Osla­vanech (1944-1945), redaktor vydavatelství Práce v Brně (1949-1951), učitel na základních školách v Benešově u Boskovic a v Brně - Jundrově (1951-1953), vědecký pracovník a samostatný vědecký pracovník Ústavu pro etnografii a folkloristiku Č S A V (vedoucí oddělení slovesné folkloristiky) - pobočka v Brně (1953-1972), vědecký pracovník Ústavu pro českou a světovou literaturu Č S A V (1988-1990 součásti Ústavu slavistiky ČSAV) - pobočka v Brně (1972-1989), vedoucí pracoviště Ústavu pro etnografii a folkloristiku Č S A V v Brně (1990-1992).

Vědecké a pedagogické instituce a společnosti: člen komise pro státní závěrečné zkoušky v oboru národopisu na F F M U v Brně (1955-1992), č len komise pro rigorózní zkoušky v oboru národopisu na F F M U v Brně (1966-1991), č len vědecké rady Ústavu pro etnografii a folkloristiku Č S A V v Praze (1990-1992), člen vědecké rady Národopisného ústavu S A V v Bratislavě (1990-1992), člen ředitelské rady Ústavu l idové kultury ve Strážnici (1990-1992), člen Národopisné společnosti při Č S A V (1958-1992) a člen výboru (1990-1992), vedoucí komise pro lidovou sloves-nost Národopisné společnosti československé při Č S A V , člen vědecké rady Slovácké­ho muzea v Uherském Hradišti (do 1970), člen programové rady Mezinárodního folkloristického festivalu ve Strážnici (1965-1968, 1976-1992), člen poradního sboru Etnografického ústavu Moravského zemského muzea v Brně (1991-1992).

Členství a funkce v zahraničních a mezinárodních organizacích: Société Interna­tionale ďEthno log ie et de Folklore (1964-1992) a viceprezident je j í komise pro lidovou poezii, Mezinárodní komise pro studium lidové kultury v Karpatech a na Balkáně (1964-1992), dopisující člen Verein für Volkskunde (od 1990), zahraniční člen Deutsche Gesellschaft für Volkskunde, člen International Society for Folk

3

Narrative Research, člen Mezinárodní komise slovanského folklóru při Mezinárodním komitétu slavistů (1968-1992), člen Československé sekce slovanského folklóru při Českos lovenském komitétu slavistů (1988-1992).

Zahraniční cesty: Belgie, Bulharsko, Dánsko, Itálie, Jugoslávie, Liechtenštejnsko, Lucembursko, Maďarsko, Německo , Nizozemí, Norsko, Polsko, Rakousko, Rumunsko, Řecko, San Marino, Sovětský svaz (Ukrajina), Velká Británie, Švédsko, Švýcarsko, účast na kongresech, konferencích a sympoziích v zahraničí.

Redakční a editorská činnost: člen redakční rady Českého lidu (1954-1970, 1990-1992), člen red. rady Národopisného věstníku československého (1966-1972), člen red. rady Věstníku N S Č a S N S (1966-1972), člen red. rady sborníku Slovácko (1962-1968), člen red. rady Národopisných aktualit (1964-1990), člen red. rady Národopisné revue (1990-1992), člen red. rady Ethnologia Slavica (1991-1992).

R. J .

4

Členění bibliografie

1. H I S T O R I O G R A F I E 1. Jubilea, nekrology čís. 2. Vědecké akce 3. Z dějin oboru

1 - 21 22 - 34 35 - 48

2. T E O R I E A M E T O D O L O G I E 1. Folkloristika, etnografie 2. Urbánní etnologie 3. Literatura, paraliteratura 4. Slavist ika

49 - 65 66 - 71 72 - 83 84 - 96

3. LIDOVÁ K U L T U R A 97 - 113

4. DĚLNICKÁ A HORNICKÁ K U L T U R A 1. Dějiny, materiální kultura 2. Dělnický folklór 3. Dělnická píseň

114 - 117 118 - 128 129 - 138

5. FOLKLÓR A F O L K L O R I S M U S 1. Folklór všeobecně 2. Ekologie folklóru 3. Současný folklór 4. Folklorismus, festivaly 5. Folklór a literatura

139 - 158 159 - 163 164 - 171 172 - 189 190 - 200

6. LIDOVÁ SLOVESNOST 1. Problematika l idové slovesnosti 2. Srovnávací studium 3. Lidová slovesnost a literatura 4. Lidová próza, vyprávění , podání

1. E D I C E A R E C E N Z E LIDOVÉ PRÓZY

201 - 219 220 - 229 230 - 236 237 - 247 248 - 265

7. SLOVESNÉ ŽÁNRY 1. Pohádka čís.

1. E D I C E POHÁDEK

2. R E C E N Z E POHÁDKOVÝCH S B Í R E K

2. Pověst 1. E D I C E POVĚSTÍ

2. R E C E N Z E POVĚSŤOVÝCH S B Í R E K

3. Vzpomínkové vyprávění 4. Humorka, anekdota

266 - 283 284 - 314 315 - 330 331 - 352 353 - 367 368 - 376 377 - 383 384 - 398

8. LIDOVÁ PÍSEŇ 1. Výzkum lidové písně 2. Písňové sbírky 3. Recenze písňových sbírek

399 - 428 429 - 435 436 - 449

9. PÍSŇOVÉ ŽÁNRY 1. Lidová balada

1. SROVNÁVACÍ STUDIUM

2. E D I C E LIDOVÝCH B A L A D

450 - 463 464 - 478 479 - 491

10. DĚTSKÝ FOLKLÓR 492 - 499

11. LIDOVÉ DIVADLO 500 - 509

12. VARIA 510 - 511

13. PRÁCE O O. SIROVÁTKOVI 512 - 537

14. DODATKY 538 - 547

5

1. H I S T O R I O G R A F I E

1. J u b i l e a , n e k r o l o g y

Za Josefem Š. Kubínem (1884-1965). Národopisné aktuality 3, 1966, č. 1, s. 58-59.

1

Osmdesátiny Jiřího Horáka. Národopisné aktuality 1965, č. 1-2, s. 55.

2

K šedesátinám folkloristy Karla Vetterla. Český lid 45, 1958, s. 277.

3

Dík a přání. Národopisné aktuality 15, 1978, s. 171-172. (K. Vetterlovi k osmdesátinám.)

4

K padesátinám Jaromíra Jecha. Český lid 56, 1969, s. 115.

5

Přátelský pozdrav Jaromíru Jechovi. Národopisné aktuality 25, 1988, s. 263-264.

6

K šedesátinám Rudolfa Lužíka. Národopisné aktuality 10, 1973, s. 211-212.

7

Za Rudolfem Lužíkem. Národopisné aktuality 20, 1983, s. 204-206.

8

Rudolf Lužík (25. 3. 1913 - 8. 6. 1983). Slavistická folkloristika 1989, č. 1, s. 25-26.

9

Pozdrav Karlu Dvořákovi. Národopisné aktuality 20, 1983, s. 199-202.

10

Prof. Dr. Karel Dvořák (28. 5. 1913). Slavistická folkloristika 1989, č. 1, s. 24-25.

11

Prof. Dr. Karel Horálek (4. 11. 1908). Slavistická folkloristika 1989, č. 1, s. 24.

12

Antonín Satke sedmdesátiletý. Národopisné aktuality 27, 1990, s. 178-179.

13

PhDr. Karol Kadłubiec, DrSc. Národopisné aktuality 25, 1988, s. 64-67. (Rozhovor.)

14

K padesátinám doc. Dr. Bohuslava Beneše. Slovenský národopis 25, 1977, s. 611-612.

15

Přání Karlu Fojtíkovi k sedmdesátinám. Národopisné aktuality 25, 1988, s. 73-76. Res.: Glückwünsche für den siebziger Karel Fojtík.

16

Mezi svou kapelou. Vítězslavu Volavému k sedesá­tinám. Národopisné aktuality 19, 1982, s. 201-214 (s D. Holým). Res.: Im Kreis seiner Musikkapelle. Dem Vítězslav Volavý zum sechzigsten Geburtstag.

17

S Dušanem Holým k malému výročí rubriky - a ještě k dalšímu jubileu. Národopisné aktuality 20, 1983, s. 70-74.

18

Nad dílem Zdenky Jelínkové. In: Zdenka Jelínková. Bibliografická příloha Národopisné revue č. 3. Red. M. Pavlicová. Strážnice, Ústav lidové kultury 1992, s. 2-4.

19

Odešel malíř Aleš Černý. Malovaný kraj 20, 1984, č. 4, s. 14-15.

20

Jana Chmelová: Jan Kružík. Personální bibliografie k 80. výročí narození. Břeclav, Okresní knihovna 1989. Národopisné aktuality 27, 1990, s. 67. (Recenze.)

21

2. V ě d e c k é a k c e

Mezi jugoslávskými folkloristy. Český lid 44, 1957, s. 135-137. (1956, Černá Hora.)

22

Mezinárodní symposium o výzkumu dělnických písní. Český lid 48, 1961, s. 172-173. (1961, Liblice.)

23

Dva mezinárodní kongresy v Belgii. Český lid 50, 1963, s. 126-128 (s J . Jechem). (1962, lidová próza.)

24

O lidové próze mezinárodně. Národopisné aktuality 1965, č. 1-2, s. 61. (1964, Atény.)

25

6

O pohádce a žánrech dětské literatury. Národopisné aktuality 23, 1986, s. 296. (1986, Nitra.)

26

O mezinárodní katalog lidových balad. Národopisné aktuality 3, 1966, č. 3-4, s. 50. (Freiburg i . Br . )

27

Konference o katalogu evropských lidových balad. Národopisné aktuality 8, 1971, s. 85-86. (1970, Utstein, Norsko.)

28

Folkloristika na VIII. slavistickém sjezdu. Národopisné aktuality 16, 1979, s. 240. (1978, Záhřeb.)

29

Úloha vědy v počátcích slovanského obrození. Národopisné aktuality 18, 1981, s. 151-152. (1980, Praha)

30

Konference o folklorismu ve slovanských literaturách. Národopisné aktuality 27, 1990, s. 105-106. (1989, Rostock.)

31

Zpráva o zasedání folkloristické sekce na X. mezinárodním sjezdu slavistů v Sofii. Slavia 59, 1990, s. 218-222 (s V. Křížem).

32

Slavistický sjezd v Bratislavě a folkloristika / Der slawistische Kongreß in Bratislava und die Folkloristik. Slavistická folkloristika 1991, č. 1-2, s. 1-4.

33

O národopisném filmu. Národopisné aktuality 16, 1979, s. 145. (1978, Strážnice.)

34

3. Z d ě j i n o b o r u

Volkskundliche Forschungen in der Tschecho-slowakei seit 1945. Hessische Blätter für Volkskunde 58, 1967, s. 199-216 (s K . Fojtíkem).

35

Počátky hanáckého regionalismu. In: Ludmila Mátlová-Uhrová: Lidové tance a taneční hry z Hané I . Prostějov, Okresní kulturní středisko 1979, s. 10-14.

36

Bartoš národopisec. Zprávy oblastního muzea jihovýchodní Moravy v Gottwaldově 1966, s. 97-107. Res.: německé (Volkskundler Bartoš).

37

F. Bartoš národopisec z jiné perspektivy. Zdeněk Zapletal: 3 studie k vývoji četby mládeže v 19. století. Brno 1988, 130 s. Národopisné aktuality 27, 1990, s. 123. (Recenze.)

38

O pohádkáři Dobšinském. Pocta Dobšinskému (1828-1885). Zostavil V. Marčok. Bratislava 1985, 75 s. Národopisné aktuality 23, 1986, s. 276-277. (Recenze.)

39

Stoletý Kubín. Národopisné aktuality 1965, č. 1-2, s. 54-55.

40

František Všetička: Josef Štefan Kubín. Praha 1980, 127 s. Národopisné aktuality 19, 1982, s. 228. (Recenze.)

41

Spisovatel regionální i celostátní. Slovácko 32, 1990, s. 144. (B. Beneš - Buchlovan.)

42

Nad národopisným dílem Anežky Šulové. Sto roků od narození severomoravské sběratelky. Severní Morava 34, 1977, s. 68-70.

43

Neznámá sbírka valašských pohádek a pověstí Jana Kutzera (Příspěvek k dějinám folkloristického bádání na Moravě). Český lid 46, 1959, s. 158-161.

44

K pramenům pohádkářství. Nad slezskými pohádkami Františka Lazeckého. Zlatý máj 22, 1978, s. 381-387.

45

Jeden z prvních sběratelů moravských pohádek. Pohádky Vavřince Švédy. Připravil L . Soldán. Blansko 1989, 24 s. Národopisné aktuality 27, 1990, s. 197. (Recenze.)

46

7

Index. Vzpomínkový sborník Bedřicha Václavka (1897-1957) k nedožitým šedesátinám. Brno 1957, 76 s. Český lid 44, 1957, s. 281. (Recenze.)

47

Zamyšlení nad třiceti léty. Národopisné aktuality 23, 1986, s. 217-222. (Ústav lidového umění Strážnice.) Res.: Meditation uber dreissig Jahre.

48

2. T E O R I E A M E T O D O L O G I E

1. F o l k l o r i s t i k a , e t n o g r a f i e

Czech Ethnology and Folklore: A Short Outline of Their Development. In: Man and Culture 2. Praha 1968, s. 1-12 (s K . Fojtíkem). R e c : Český lid 57, 1970, s. 49-50 (J. Scheuflerová).

49

Národ a národopis. In: Morava v českém státě včera, dnes a zítra. Příspěvek k diskusi na téma: Jaký národ žije na Moravě? Brno, Moravské zemské muzeum 1992, s. 25-36 (s R. Jeřábkem a D. Holým).

50

Účast folkloristiky na českém národním obrození. In: Pocta Josefu Dobrovskému. Václavkova Olomouc. K demokratickým a internacionálním tradicím slavistiky. Praha, Státní pedagogické nakladatelství 1982, s. 121-124.

51

Podněty Bedřicha Václavka pro současnou folkloristiku. Národopisné aktuality 24, 1987, s. 217-223. Res.: Bedřich Václavek Anregungen für zeitgenössische Folkloristik.

52

Hledání cest české slovesné folkloristiky. Český lid 79, 1992, s. 82-84.

53

Otázky a úkoly srovnávací folkloristiky. Slovenský národopis 25, 1977, s. 392-405. Res.: Fragen und Aufgaben der vergleichenden Folkloristik.

54

Folklórní kontakty, kulturní výměna, srovnávací folkloristika. Slavia 47, 1978, s. 419-425.

55

Potřeba srovnávacího bádání ve slovesné folkloristice. Slovenský národopis 38, 1990, s. 369-374. Res.: Die Notwendigkeit der vergleichenden Forschung in der narrativen Folkloristik.

56

K současné situaci mezi slovesnou folkloristikou a literární vědou. In: Zpravodaj koordinované sítě vědeckých informací pro etnografii a folkloristiku. Praha 1967, č. 1-2, s. 2-7.

57

Nad současným vztahem slovesné folkloristiky k literární vědě. Národopisné aktuality 5, 1968, č. 2, s. 81-87. Res.: Zum gegenwärtigen Verhältnis der Erforschung der Volksdichtung zur Literaturwissenschaft.

58

Etnomuzikologie (Hudební folkloristika). In: Hudební věda. Historie a teorie oboru, jeho světový a český vývoj I I I . Praha, Státní pedagogické nakladatelství 1988, s. 778-822 (konzultant stati D. Holého).

59

Poznámky o polské folkloristice. Český lid 44, 1957, s. 274-277.

60

Pawoł Nedo: Folklorystyka. Ogólne wprowadzenie (Folkloristik. Allgemeine Einführung). Poznań 1965., 248 s. Deutsches Jahrbuch für Volkskunde 13, 1967, s. 431-433. (Recenze.)

61

Julian Krzyżanowski: Szkice folklorystyczne I-III. Kraków 1980. Národopisné aktuality 19, 1982, s. 225-226. (Recenze.)

62

Beiträge zur Theorie der Folkloristik. K. V. Čistov: Narodnyje tradicii i folklor. Očerki teorii. (Volkstraditionen und Folklore). Leningrad 1986. Ethnologia Slavica 23, 1991, s. 277-279. (Recenze.)

63

K. V. Čistov: Narodnyje tradicii i folklor. Očerki teorii. Leningrad 1986, 304 s. Národopisné aktuality 26, 1989, s. 208. (Recenze.)

64

8

Hessische Blätter für Volkskunde 58, 1967, 236 s. Národopisné aktuality 4, 1967, č. 3-4, s. 54. (Recenze.)

65

2. U r b á n n í e t n o l o g i e

Pouliční noviny neboli Nápisy na zdi. Národopisná revue 1991, s. 5-8, Res.: Die Straßenzeitung oder die Wändeanschriften.

66

Antagonismy a soudržnost v městě. Slovenský národopis 40, 1992, s. 27-32. Res.: Conflict and cohesiveness in the city.

67

Antagonismen und Gemeinschaftssinn in der Stadt. In: Ethnokulturelle Prozesse in Gross-Städten Mitteleuropas. Adaptation im Stadtmilieu. Toleranz-Intoleranz in Großstädten Mittel­europas. Bratislava, Národopisný ústav SAV 1992, s. 117-126.

68

Nationalbeziehungen in Brünn aus tschechischer Perspektive. In: Leute in der Großstadt. Brno, Ústav pro etnografii a folkloristiku ČSAV 1992, s. 13-19.

69

Interetnické bádání ve městě (Na příkladu Brna). Český lid 80, 1993, s. 89-93. Res.: Die inter­ethnische Forschung in der Stadt (Am Beispiel von Brno).

70

O městě a venkově. Stadt, Kultur, Landschaft. Frankfurt 1981, 306 s. Národopisné aktuality 20, 1983, s. 147-148. (Rec.)

71

3. L i t e r a t u r a , p a r a l i t e r a t u r a

Ach, ta láska. Průvodce po české brakové literatuře. Praha, Melantrich 1984, 247 s.

72

Literatura na okraji. Praha, Československý spisovatel 1990, 104 s. Rec: Český lid 79, 1992, s. 281-282 (V. Hrníčko). Slovenský národopis 39, 1991, s. 460 (V. Gašparí-ková).

73

Od literatury k braku. Cesty a mechanismy české konzumní četby ve 20. letech. Česká literatura 25, 1977, s. 210-224. Res.: Von der Literatur zur Schundliteratur.

74

Četba pro dlouhou chvíli, literatura na výdělek (O české brakové četbě mezi válkami). Časopis Matice moravské 97, 1978, s. 98-120.

75

Literatura na okraji? In: Štěpán Vlašín a kol.: Kniha o Čapkovi. Praha 1988, s. 148-164.

76

Josef Hrabák: Napínavá četba pod lupou. Praha 1986, 227 s. Česká literatura 35, 1987, s. 340-345. (Recenze.)

77

Literatura bez kritiky. In: Úloha literární a divadelní kritiky v socialistické společnosti. 25. Bezručova Opava. Opava, Slezské muzeum 1983, s. 37-40.

78

Potřeba zkoumání regionální literatury. In: Čtyřicet let literatury v Severomoravském kraji (1945-1985) a aktuální problémy regionalismu. Opava, Slezské muzeum 1989, s. 56-58.

79

Štěpán Vlašín a kol: Slovník literárních směrů a skupin. Praha, Orbis 1976, 19832, 349 s. Hesla: Existentialismus literární (s. 60-62), Kramářské písně (s. 115-116), Ohlasová poezie (s. 193-195), Písmácká literatura (s. 210-211), Pololidová tvorba (s. 217-218).

80

Čeští spisovatelé 20. století. Slovníková příručka. Red. M. Blahynka. Praha, Československý spisovatel 1985, 830 s. Hesla: K . Bednář (s. 24-27), J . Čarek (s. 78-80), V. Čtvrtek (s. 84-87), E . Fiker (s. 120-122), F . Halas (s. 156- -160), V. Holan (s. 179-183), M. Holub (s. 185-187), J . Hora (s. 190-193), J . Hořejší (s. 198-200), J . Kolman Cassius (s. 277-278), J . Š. Kubín (s. 323-326), A. Novák (s. 419-421), J . Orten (s. 431-433), E . Petiška (s. 460-462), J . V. Rosůlek - V. Drnák (s. 516-517), O. Sekora (s. 551-553), J . Skácel (s. 558-560), L . Stehlík (s. 579-582), J . Strnadel (s. 588-590), J . Suchý (s. 594-595).

81

9

Existencialismu v literatuře. Tvorba č. 23 z 7. 6. 1978.

82

Úvahy o strukturalismu. Filosofický časopis 17, 1969, č. 1. Český lid 56, 1969, s. 305-306. (Recenze.)

83

4. S l a v i s t i k a

Národopisná slavistika v Brně. Slavistická folkloristika 1990, č. 1-2, s. 6-7.

84

O recepci folklóru ve slovanských literaturách. Slavia 59, 1990, s. 223-224.

85

Józef Magnuszewski: Tropami folkloru i literatury. Studia slawistyczne. Warszawa 1983, 343 s. Slovenský národopis 33, 1985, s. 646-647. (Recenze.)

86

Česko-bulharské folklórní vztahy jako součást slavistiky. In: Československo-bulharské kulturní vztahy. Tradice a perspektivy bádání, Brno 1990, s. 268-277. Res.: ruské (Češsko-bolgarskie folklornye vzaimootnošenija v sostave slavistiky).

87

Československá slavistika. Literatura, folklór. Připravil československý komitét slavistů. Praha 1988. Slavistická folkloristika 1989, č. 1, s. 18-19. (Recenze.)

88

Ethnologia slavica. An Internacional Review of Slavic Ethnology. Bratislava XX, 1988. Slavistická folkloristika 1989, č. 1, s. 19-21. (Recenze.)

89

Milan Kudělka: O pojetí slavistiky. Vývoj představ o jejím předmětu a podstatě. Praha 1984, 285 s. Slavistická folkloristika 1989, č. 1, s. 21. (Recenze.)

90

Práce z dějin slavistiky XI. Slavistický odkaz F. L Čelakovského. Vydali J. Petr a Z Urban. Praha 1988, 263 s. Slavistická folkloristika 1989, č. 2, s. 15. (Recenze.)

91

Práce z dějin slavistiky XII. 40 let vědecké a kulturní spolupráce ČSSR a BLR. Vydali J. Petr a I. Popjordanov. Praha 1988, 131 s. Slavistická folkloristika 1989, č. 2, s. 15. (Recenze.)

92

Slavia. Časopis pro slovanskou filologii 1984-1988. Slavistická folkloristika 1989, č. 2, s. 14-15. (Recenze.)

93

Slavica v českém a slovenském literárním vývoji. Sborník statí věnovaných Slavomíru Wollmanovi k šedesátinám. Se soupisem jubilantových prací 1948-1985. Praha 1986, 374 s. Slavistická folkloristika 1989, č. 1, s. 22. (Recenze.)

94

Slavomír Wollman: Porovnávacia metóda v lite­rárnej vede. Bratislava 1988, 314 s. Národopisné aktuality 27, 1990, s. 65-66. (Recenze.)

95

Slavomír Wollman: Porovnávacia metóda v lite­rárnej vede. Bratislava 1988, 314 s. Slavistická folkloristika 1989, č. 1, s. 23. (Recenze.)

96

3. LIDOVÁ K U L T U R A

Lidová kultura v díle Zdeňka Nejedlého. Národopisné aktuality 15, 1978, s. 287-293. Res.: Zdeněk Nejedlý und die Volkskultur.

97

Zdeněk Nejedlý a lidová kultura. In: Zdeněk Nejedlý klasik naší vědy a kultury. Praha, Ústav pro českou a světovou literaturu ČSAV 1978, s. 295-299.

98

Nejedlý a Václavek o funkci lidové kultury v sou­časné společnosti. In: Tradice české meziválečné marxistické kritiky a budování socialismu v Československu. Václavkova Olomouc 1975. Praha, Státní pedagogické nakladatelství 1978, s. 135-139.

99

10

Václavkovo pojetí lidové kultury v kultuře společnosti In: Bedřich Václavek - spolutvůrce pokrokové kulturní politiky. Brno, Státní vědecká knihovna 1977, s. 75-81.

100

K vývoji lidové kultury v současnosti. In: Socializace vesnice a proměny lidové kultury I I . Uherské Hradiště 1983, s. 27-34. Res.: K vopro-su o razvitii narodnoj kuĺtury v sovremennosti. Zur Entwicklung der Volkskultur in der Gegenwart.

101

Otázky výzkumu svatebních obyčejů. In: Svatební obřad. Současný stav a proměny. Brno Blok 1983, s. 22-30. Res.: Voprosy issledovanija svaděbnych obyčaev. The questions of the research of wedding customs. Probleme der Erforschung von Hochzeitsbräuchen.

102

Obrázky ze starého venkovského života. In: Josef Hais-Týnecký: Domov. Praha, Melantrich 1980, s. 161-164.

103

Lidové stavitelství na Opavsku. Radostná země 3, 1953, s. 49-59.

104

Horňácko. Život a kultura lidu na moravsko--slovenském pomezí v oblasti Bílých Karpat. Red. Václav Frolec, Dušan Holý a Richard Jeřábek. Brno 1966, s. 616. Národopisné aktuality 3, 1966, č. 3-4, s. 36-37. (Recenze.)

105

Václav Frolec: Prostá krása. Deset kapitol o lidové kultuře v Čechách a na Moravě. Praha 1984, 301 s. Národopisné aktuality 22, 1985, s. 273-274, (Recenze.)

106

Hont. Tradície ľudovej kultury. Zostavovateľ Ján Botík. Martin 1988. Slovenský národopis 37, 1989, s. 420-422. (Recenze.)

107

Populární obraz slovinské lidové kultury. Sloven­sko ljudsko izročilo. Pregled etnologie Slovencev. Red. Angelo s Baš. Ljubljana 1980, 279 s. Národopisné aktuality 19, 1982, s. 136-137. (Recenze.)

108

Leander Petzoldt: Kleines Lexikon der Dämonen und Elementargeister. München 1991, 216 s. Český lid 79, 1992, s. 377. (Recenze.)

109

Jaroslav Vlach: Soupis studií, článků a zpráv, uveřejněných ve vlastivědném sborníku "Od Hradské cesty" v letech 1950-1970. Žarošice 1972, 48 s. Národopisné aktuality 10, 1973, s. 222-223. (Recenze.)

110

Od Hradské cesty 1971-1972. Prameny k dějinám a současnosti Žarošic a okolí. Vlastivědný kroužek při OB v Žarošicích 1974, 269 s. Národopisné aktuality 12, 1975, s. 56. (Recenze.)

111

Ladislav Hosák - Rudolf Šrámek: Místní jména na Moravě a ve Slezsku 1, II. Praha 1970, 1980. Národopisné aktuality 20, 1983, s. 298. (Recenze.)

112

Ladislav Hosák - Rudolf Šrámek: Místní jména na Moravě a ve Slezsku 1 (A-L). Praha 1970, 573 s. Český lid 59, 1972, s. 121. (Recenze.)

113

4. DĚLNICKÁ A HORNICKÁ K U L T U R A

1. D ě j i n y , m a t e r i á l n í k u l t u r a

Rosicko-Oslavansko. Život a kultura lidu v kame-nouhelném revíru. Praha, Nakladatelství ČSAV 1961, 356 s. (s K . Fojtíkem). Rec.: Radostná země 12, 1962, s. 63 (H.P.- J.Pf.).

114

K dějinám hornictví na Rosicku a Oslavansku v první polovině 19. století. Časopis Matice moravské 73, 1954, s. 68-82 (s K . Fojtíkem).

115

Vývoj hornictví a život horníků na Rosicku a Oslavansku v první polovině 19. století. Československá etnografie 3, 1955, s. 3-36 (s. K . Fojtíkem). Res: Razvitie gornych děl i žizň gornjakov v rajoně Rosice-Oslavany v pervoj polovině 19. v.

116

11

Zemědělské hospodářství horníku v Soběšovicích. K poznání způsobu života horníků na Ostravsku v 1. pol. 20. stol. Radostná země 4, 1954, s. 1-6.

117

2. D ě l n i c k ý f o l k l ó r

Forschungsergebnisse und Erfahrungen auf dem Gebiete der Arbeiterfolklore in der Tschechoslowakei. Acta ethnographica 5, 1956, s. 225-245. Res.: Raboty i rezultaty po issledovaniju rabočego folklora v Čechoslovakii.

118

R. R. Geľgart: O sravniteľnom izučenii rabočego foĺklora. Sovětskaja etnografija 1963, č. 3, s. 3-14. Český lid 51, 1964, s. 112-113. (Recenze.)

119

K výzkumu folkloru na Rosicko-Oslavansku. Český lid 42, 1955, s. 257-261.

120

Obraz Josefa Hybeše v lidové tradici na Rosicko-Oslavansku. Český lid 43, 1956, s. 49-56.

121

Rok 1920 v písních a vyprávěních dělníků na Rosicko-Oslavansku. Časopis Matice moravské 75, 1956, s. 119-130.

122

Jósef Ligęza: Ludowa literatura górnicza. Katowice 1958, 134 s. Český lid 46, 1959, s. 136-137. (Recenze.)

123

Jósef Ondrusz: Proza ludowa górników karwińskich. Czeski Cieszyn 1974, 47 s. Národopisné aktuality 12, 1975, s. 214-215. (Recenze.)

124

Józef Ligęza: Podania górnicze z Górnego Śląska. Rocznik Muzeum Górnośląskiego w Bytomiu -Etnografia, zeszyt 5, 1972, 152 s. Národopisné aktuality 10, 1973, s. 50-51. (Recenze.)

125

Důlní duch zkouší horníka. Radostná země 9, 1959, s. 61-67.

126

Bemerkungen zum Katalog der tschechischen Bergmannssagen. In: Tagung der "International Society for Folk--Narrative Research" in Antwerpen. Bericht und Referate. Antwerpen 1963, s. 75-77.

127

Gerhard Heilfurth unter Mitarbeit von Ina-Maria Greverus: Bergbau und Bergmann in der deutsch­sprachigen Sagenüberlieferung Mitteleuropas. Bd. I Quellen. Marburg 1967, 1291 s. Český lid 54, 1967, s. 306-308. (Recenze.)

128

3. D ě l n i c k á p í s e ň

Teoretické a metodologické otázky studia dělnické písně. Radostná země 11, 1961, s. 65-70. Res.: německé (Theoretische und methodische Fragen des Studiums der Arbeiterlieder).

129

Česká dělnická a revoluční píseň 20. a 30. let. Česká literatura 25, 1977, s. 431-433.

130

Místo české dělnické a revoluční písně v literárním a kulturním vývoji mezi válkami. Slovenský národopis 28, 1980, s. 268-273. Res.: Die Position des tschechischen arbeiter- und revolutionären Liedes in der literarischen und kulturellen Entwicklung zwischen den beiden Weltkriegen.

131

Za dělnickou písní na Oslavansku (Z výsledků a zkušeností folkloristického výzkumu na Rosicko-Oslavansku v r. 1953). Český lid 41, 1954, s. 4-11.

132

Nejstarší hornické písně na Rosicko-Oslavansku. Československá ethnografie 5, 1957, s. 43-56. Res.: Staršie pesni gornjakov rajona Rosice-Oslavany.

133

O jedné hornické písni z Oslavanska. Vlastivědný věstník moravský 14, 1959, s. 42-46.

134

Píseň oslavanských horníků o prosinci 1920. Vlastivědný věstník moravský 15, 1960, s. 74-81.

135

12

Dělnické písně o prosincové generální stávce v r. 1920. Česká literatura 29, 1981, s. 352-362. Res: Arbeiterlieder und der Dezember--Generalstreik im Jahre 1920.

136

Vl. Karbusický-V.Pletka: Dělnické písně I, II. Praha 1958, 911 s. Radostná země 8, 1958, s. 126-128. (Recenze.)

137

Zpěvy anglických havířů. Z anglického originálu Come All ye Bold Miners, sestaveného A. L. Lloydem, přeložil J. Valja. Uspořádali, doslovem a poznámkami opatřili O. Skalníková a Z Stříbrný. Praha 1956. Český lid 43, 1956, s. 183-184. (Recenze.)

138

5. FOLKLÓR A F O L K L O R I S M U S

1. F o l k l ó r v š e o b e c n ě

Folklór a folkloristika. O ľudovej slovesnosti. Bratislava, Smena 1982, 263 s. (s M. Leščákem). Rec.: Národopisné aktuality 21, 1984, s. 265-266 (V. Frolec). Slovenský národopis 32, 1984, s. 185-187 (V. Krupa).

139

Folklórní tvorba. In: Štěpán Vlašín a kol.: Slovník literárních směrů a skupin. Praha, Orbis 1976, 1983 2, s. 68-70.

140

Gheorghe Vrabie: Folclorul. Obiect - principii -metodă - categorii. Bucureşti 1970, 555 s. Český lid 58, 1971, s. 49. (Recenze.)

141

K. V. Čistov: Sovremnnyje problemy tekstologii russkogo foľklora. Moskva 1963, 46 s. Český lid 51, 1964, s. 110-111. (Recenze.)

142

Tipologičeskie issledovanija po foľkloru. Sbornik statej pamjati V. J. Proppa (1895-1970). Moskva 1975, 319 s. Národopisné aktuality 12, 1975, s. 217-218. (Recenze.)

143

K vývoji folklórních žánrů. In: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity, D 27. Brno 1980, s. 33-39. Res.: Zur Entwicklung der Gattungen in der Volksdichtung.

144

Otázky nad českým zbojnickým folklórem. Slovenský národopis 29, 1981, s. 293-297 (s M. Šrámkovou). Res.: Fragen der tschechischen Räuberfolklore.

145

Schriftliche Formen der Folklore. Folklore and Oral Communication - Folklore und mündliche Kommunikation. Narodna umjetnost 1981, s. 137-145. Též: Pisani folklorni oblici. Narodna umjetnost 19, 1982, s. 151-161.

146

Folklór a obřad. In: Masopustní tradice. Brno, Blok 1979, s. 18-23. Res.: Volkskunde und Brauch. Foľklor i obrjad.

147

Skupina, lid a národ v koncepci folklóru. Slovenský národopis 38, 1990, s. 13-18. Res.: The group, the people and the nation in the conception of folklore.

148

Folklór v díle Antonína Václavíka. Radostná země 10, 1960, s. 50-54. Res.: německé (Folklore in den Werken von A. Václavík).

149

Karel Čapek o folklóru. Národopisné aktuality 27, 1990, s. 1-6. Res.: Karel Čapek über die Folklore.

150

K problematice folklóru charvátské menšiny v Československu. In: I I I . kongres folklorista Jugoslavije. Cetinje 1958, s. 21-27. Přetištěno in: Moravští Charváti. Dějiny a lidová kultura. Antologie. Sestavil R. Jeřábek. Brno 1991, s. 188-193.

151

O polském folklóru. Śląskie miscellanea. Literatura - folklor. Red. D. Simonides a J. Zaremba. Katovice 1980, 126 s. Národopisné aktuality 17,1980, s. 302-303. (Recenze.)

152

13

Nový polský folkloristický časopis. Literatura Ludowa. Český lid 44, 1957, s. 228. (Recenze.)

153

Nová čísla časopisu Literatura Ludowa (1957). Český lid 45, 1958, s. 93 a 270. (Recenze.)

154

Literatura Ludowa do druhého ročníku (1958). Český lid 46, 1959, s. 138. (Recenze.)

155

Zaranie Śląskie. Kwartalnik. Wydawnictwo Śląskiego Institutu Naukowego. Katowice-Cieszyn. Ročník 20-24, 1957-1961. Český lid 50, 1963, s. 124. (Recenze.)

156

Horehronie. Folklórne prejavy v živote ľudu. Red. V. Gašparíková, Bratislava 1988, 375 s. Národopisné aktuality 27, 1990, s. 61. (Recenze.)

157

Několik ethnografických a folkloristických prací. Sborník Studijního a lidovýchovného ústavu Kraje olomouckého odd. B/I 1951-1953, Olomouc 1954 a Sborník Vysoké školy pedagogické v Olomouci. Jazyk a literatura. Praha 1954. Český lid 42, 1955, s. 186-187. (Recenze.)

158

2. E k o l o g i e f o l k l ó r u

Úloha interpretace ve folklóru. Slovenský národopis 23, 1975, s. 41-54. Res.: Die Rolle der Interpretation in der Folklore.

159

Sociální kontext folklórní komunikace. Slavica slovaca. Literatura a folklór 11, 1976, s. 329-335.

160

Komunikačný proces (Vypravěč, posluchači, prostředí). Národopisné informácie. Bratislava 1980, č. 2, s. 66-79.

161

Monografie o židovsko-jemenském vypravěči. Dov Noy: Jefet Schwili erzält. Berlin 1963, 376 s. Slovenský národopis 12, 1964, s. 659-660. (Recenze.)

162

Pohádka a její vypravěči. Linda Dégh: Märchen, Erzähler und Erzählgemeinschaft. Dargestellt an der ungarischen Volksüberlieferung. Berlin 1962, 435 s. Slovenský národopis 12, 1964, s. 320-321. (Recenze.)

163

3. S o u č a s n ý f o l k l ó r

K současnému stavu folklóru. Národopisné aktuality 11, 1974, s. 85-97. Res.: Zur heutigen Situation der Folklore.

164

Folklór v kulturním životě dnešní vesnice: místo, funkce, proměny. In: Životní prostředí a tradice. Brno, Blok 1975, s. 201-207. Res.: Folklor v kulturnoj žizni sovre-mennoj děrevni: mesto, funkcija, izmeněnija.

165

Proměny a dnešní stav místního folklóru. In: Náš kraj. Brno, Muzejní a vlastivědná společnost 1982, s. 87-102.

166

Perspektivy místního folklóru. In: Náš kraj. Brno, Muzejní a vlastivědná společnost 1982, s. 249-252.

167

Funkce folklóru v životě vesnice. In: Revoluční proměny jihomoravského venkova. Brno, Blok 1981, s. 198-204. Res.: Funkcija folklora v žizni děrevni. Die Funktion der Volkskunst im Dorfleben.

168

Kdo udržuje současný folklór? Slovenský národopis 31, 1983, s. 30-36. Res.: Wer bewahrt die derzeitige Folklore?

169

Die Entwicklungstendenzen der gegenwärtigen tschechischen Folklore. Ethnologia Slavica 20, 1988, s. 103-122. Res.: Vývojové tendence současného českého folklóru.

170

Žánry a funkce současného českého folklóru. In: Československá slavistika 1988. Literatura, folklór. Praha, Academia 1988, s. 233-243.

171

14

4. F o l k l o r i s m u s , f e s t i v a l y

Lidová kultura, folklór a folklorismus. In: Folklór a scéna. Bratislava, Osvetový ústav 1973, s. 41-49.

172

O folklóru a folklorismu. Terminologická rozprava na 14. etnomuzikologickém semináři ve Strážnici (19.-21.11.1984). Národopisné aktuality 22, 1985, s. 73-84 (s D. Holým). Res.: Von der Folklore und dem Folklorismus.

173

Sieben Hauptsünden des Folklorismus. In: Folklór társadalom Müvészet 2-3. L e folklorisme ďhier et ďaujourd-hui. Kecskemét 1978, s. 224-228.

174

Dvě formy folklorismu. Národopisné aktuality 26, 1989, s. 159-165. Res.: Zwei Formen des Folklorismus.

175

Folklorismus jako jev současné kultury. In: Tradice lidové kultury v životě socialistické společnosti. Brno 1974, s. 48-52. Res.: Folklo-rizm, kak javlenie sovremennoj kultury.

176

Folklorismus v kulturním životě společnosti. Národopisná revue 1992, s. 13-19.

177

"Autentický" a "stylizovaný" folklór. In: Lidové umění a dnešek. Brno, Blok 1977, s. 35-42. Res.: "Podlinnyj" i "stilizovannyj" folklor.

178

Folklór a lidové umění v tisku, rozhlase a televizi. In: Umění a kritika. Brno, Blok 1980, s. 82-85.

179

"Lidová suita" na obrazovce. Národopisné aktuality 6, 1969, s. 81. (Recenze.)

180

Dva filmy o primáši Jožkovi Kubíkovi. Národopisné aktuality 12, 1975, s. 68-70. (Recenze.)

181

Lidové vyprávění na scéně. In: Folklór a scéna. Bratislava, Osvetový ústav 1973, s. 103-108.

182

Zwischen der Volksprosa und der literarischen Erzählung (Die tschechische, slowakische und polnische Volkserzählung auf der Bühne). Ethnologia Slavica 23, 1991, s. 195-218. Res.: Mezi lidovým vyprávěním a literární povídkou (České, slovenské a polské vyprávění na scéně).

183

Folklór a vydavatelská situace. In: Folklór a umenie dneška ( K štúdiu folklorizmu v súčasnej kultúre). Bratislava 1980, s. 54-57.

184

Folklór a festivaly. K významu folklórnych festivalov v súčasnej socialistickej kultúre. Príspevky z medzinárodnej konferencie k 30. výro­čiu Folklórneho festivalu Východná. Sestavil a redakčně pripravil dr. Milan Leščák. Bratislava 1985, 154 s. Národopisné aktuality 23, 1986, s. 277-278. (Recenze.)

185

Strážnice 1973. Národopisné aktuality 10, 1973, s. 313-318.

186

Na okraj jubilejní Strážnice. Národopisné aktuality 12, 1975, s. 301-305.

187

Strážnice 1981. Národopisné aktuality 18, 1981, s. 316-320.

188

Strážnice 1985. Národopisné aktuality 22, 1985, s. 282-286.

189

5. F o l k l ó r a l i t e r a t u r a

Současná česká literatura a folklór. Praha, Academia 1985, 96 s. Rec.: Zlatý máj 29, 1985, s. 630 (N. Sieglová). Národopisné aktuality 23, 1986, s. 266-268 (J. Jech). Česká literatura 34, 1986, č. 3, s. 284-287 (L . Sochorová). Český lid 74, 1987, s. 60-61 (H. Popelová). Bolgarski folklor 15, 1989, kn. 1, s. 91-93 (V. Penčev). Res.: Sovremennaja češskaja litěratura i folklor. Die Folklore und zeitgenössische tschechische Literatur.

190

15

Populární literatura, masová literatura, paraliteratura z folkloristické perspektivy. Slovenský národopis 24, 1976, s. 397-404. Res.: Populäre Literatur, Massenliteratur und Paraliteratur vom folkloristischen Standpunkt aus betrachtet.

191

Literatura, folklór, paraliteratura (Vztahy populární literatury k folklóru). In: Československé přednášky pro V I I I . meziná­rodní sjezd slavistů v Záhřebu. Literatura - folklór - historie. Praha, Academia 1978, s. 155-162.

192

Současná česká literatura a folklór (Na literární tvorbě Jana Drdy). In: Sborník z mezinárodní literárněvědné konference Bezručova Opava 1978. Ostrava, Profil 1980, s. 147-152.

193

Úloha folklóru v současném literárním vývoji. In: Československá slavistika. Literatura, folklór. Praha, Academia 1983, s. 231-241.

194

Vlivy folklóru na současnou českou literaturu. Národopisné aktuality 20, 1983, s. 79-88. Res.: Die Einflüsse der Volksliteratur auf die gegenwärtige tschechische Literatur.

195

Folklór v dětské literatuře. In: Dítě a tradice lidové kultury. Brno. Blok 1980, s. 43-48. Res.: Foľklor v dětskoj litěrature. Die Folklorein der Literatur für Kinder.

196

Folklórní dědictví v české literatuře pro děti a mládež. In.: Literární dědictví a mládež. Praha, Albatros 1988, s. 72-76.

197

Max Lüthi: Volksliteratur und Hochliteratur (Menschenbild - Thematik - Formstreben). Bern und München 1970, 228 s. Národopisný věstník československý V - V I , 1970-1971, s. 311-312. (Recenze.)

198

Max Lüthi: Volksliteratur und Hochliteratur. Menschenbild - Thematik - Formstreben. Bern und München 1970, 228 s. Zeitschrift für Volkskunde 67, 1971, s. 297-298. (Recenze.)

199

Karel Horálek: Folklór a světová literatura. Praha 1979, 219 s. Slavia 49, 1980, s. 417-419. (Recenze.)

200

6. LIDOVÁ SLOVESNOST

1. P r o b l e m a t i k a l i d o v é s l o v e s n o s t i

Vývoj a současný stav české lidové slovesnosti. Česká literatura 33, 1985, s. 49-61. Res.: Entwick­lung und gegenwärtiger Stand der Volksliteratur.

201

Lidová slovesnost. In.: Česká literatura v boji proti fašismu. Praha, Československý spisovatel 1987, s. 191-226.

202

Potřebná příručka o lidové slovesnosti. Viktor J. Gusev: Estetika folklóru. Přel. R. Lužík. Praha 1978, 374 s. Česká literatura 27, 1979, s. 363-364. (Recenze.)

203

O jazyku lidové slovesnosti. Jerzy Bartmiński: O języku folkloru. Wrocłav-Warszawa-Kraków-Gdańsk 1973, 286 s. Národopisné aktuality 11, 1974, s. 128-129. (Recenze.)

204

Lidová slovesnost a regionální výzkum. Slovenský národopis 16, 1968, s. 623-627. Res.: německé (Volksdichtung und Regional­forschung).

205

Zur regionalen Gliederung der Volksdichtung auf der Grundlage der tschechischen Verhältnisse. In.: Festschrift Matthias Zender. Studien zur Volkskultur, Sprache und Landesgeschichte I . Bonn 1972, s. 169-173.

206

Regionální aspekty lidové slovesnosti. In: Regionální prvky v literárním textu z didak­tického hlediska. Brno, Pedagogická fakulta U J E P 1988, s. 49-53. Res.: Regionale Aspekte der Volksdichtung.

207

Ohlas protifašistického odboje a povstání v lidové slovesnosti. Slavica Pragensia 18, 1975, s. 129-134.

208

16

Lidová slovesnost a národopisný atlas. Český lid 78, 1991, s. 127-128.

209

Čítanka české lidové slovesnosti. Brno, Masarykova univerzita 1992, 265 s. (skriptum). Úvod: O české lidové slovesnosti, s. 1-16. Rec.: Slavistická folkloristika 1993, č. 1-2, s. 24-25 (jp).

210

Česká lidová slovesnost. Vybral a uspořádal, k vydání připravil a komentáři opatřil B. Beneš. Praha 1990, 364 s. Český lid 79, 1992, s. 88-90. (Recenze.)

211

Čítanka slovanského folklóru. Cvetana Romanska: Slavanski folklor. Sofija 1963, 258 s. Český lid 51, 1964, s. 112. (Recenze.)

212

Paul Nedo: Bajkarjo, hercy a kantorki. Zawod do serbskeho ludoweho basnistwa (Märchenerzähler, Musikanten und Vorsänger. Einführung in die sorbische Volksdichtung). Bautzen 1962, 228 s. Deutsches Jahrbuch für Volkskunde 11, 1965, s. 466-467. (Recenze.)

213

Pawoł Nedo: Bajkarjo, hercy a kantorki. Budyšín 1962. Slovenský národopis 13, 1965, s. 106-107. (Recenze.)

214

Sorbische Volkserzählungen. Gesammelt und bearbeitet von Jerzy Slizinski. Berlin 1964, 94 s. Deutsches Jahrbuch für Volkskunde 11, 1965, s. 466. (Recenze.)

215

Paul Nedo: Grundriss der sorbischen Volksdichtung. Bautzen 1966, 248 s. Národopisné aktuality 4, 1967, č. 3-4, s. 38-39. (Recenze.)

216

Wladimir Tschitscherow: Russische Volksdichtung. Berlin 1968, 351 s. Zeitschrift für Volkskunde 67, 1971, s. 128-129. (Recenze.)

217

Laurits Bødker: Folk Literature. International Dictionary of Regional European Ethnology and Folklore II. Copenhagen 1965, 365 s. Národopisné aktuality 4, 1967, č. 3-4, s. 40-41. (Recenze.)

218

Studie o syžetu a žánrové specifice. Nada Milošević-Djordjenović: Zajednička tematsko--sižejna osnova srpskohrvatskih neistorijskih pesama i prozne tradicije. Beograd 1971, 396 s. Národopisné aktuality 11, 1974, s. 223-224. Recenze.

219

2. S r o v n á v a c í s t u d i u m

Česká lidová slovesnost a její mezinárodní vztahy. Praha, Academia 1967, 70 s. Rec.: Český lid 57, 1970, s. 106-107 (J . Jech). Národopisné aktuality 8, 1971, s. 373-375 (S. Švehlák). Res.: Die tschechische Volksdichtung und ihre internationalen Beziehungen.

220

Česká a slovenská lidová slovesnost jako srovnávací problém. In: Acta Musealia, řada A, č. 2/92. Zlín 1992, nestr. (Z konference Česko-slovenské vztahy v bádání o lidové kultuře v Luhačovicích 21.-23.10.1991).

221

Některé otázky srovnávacího studia lidové slovesnosti. In: Strážnice 1946-1965. Brno, Blok 1966, s. 315-326. Res.: Probleme der vergleichenden Forschung auf dem Gebiete der Volksliteratur. Some Questions of the Comparative Study of Folk Literature. Problemy sravnitělnogo izučenija narodnoj slovesnosti.

222

Influence and Reception in the Inter-ethnic Relations of Folk Belles-lettres. In: Man and Culture 2. Praha 1968, s. 62-69.

223

Sujet und "Akklimatisierung" als Kategorien der vergleichenden Forschung. Lětopis. Jahresschrift des Instituts für sorbische Volksforschung. Reihe C - Volkskunde 11-12, 1968-69, s. 221-227.

224

Deutsch-tschechische Beziehungen in der Volksdichtung. In: Kontakte und Grenzen. Festschrift für Gerhard Heilfurth zum 60. Geburtstag. Göttingen 1969, s. 87-92.

225

17

Die zwischenslawischen Beziehungen in der Volksdichtung und die Kontaktzonen. Ethnologia Slavica 1, 1969, s. 157-169. Res.: Mezislovanské vztahy ve folklóru a kontaktové zóny.

226

Die vergleichende Volksprosaforschung. Artes populares 4-5, 1978-1979, s. 230-246.

227

Radu Niculescu: Interférences de la littérature narrative et épique slovaque et roumaine. Actes de Ve Congrès de ľ Association Internationale de Littérature Comparée (Belgrade 1967). Amsterdam 1969, s. 763-771. Český lid 57, 1970, s. 108. (Recenze.)

228

Felix J. Oinas: Studies in Finnic-slavic Folklore Relations. Helsinki 1969, 214 s. Český lid 58, 1971, s. 248. (Recenze.)

229

3. L i d o v á s l o v e s n o s t a 1 i t e r a t u r a

Die Traditionen der Volksdichtung in der tschechischen Literatur. Ethnologia Slavica 19, 1987, s. 165-186. Res.: Tradice lidové slovesnosti v české literatuře.

230

Vlivy lidové slovesnosti na literaturu v současném bádání. In: Stav a úkoly václavkovského bádání v kontextu soudobé literární vědy a folkloristiky. Václavkova Olomouc 1983. Olomouc, Univerzita Palackého 1986, s. 203-210.

231

Lidová slovesnost a současná česká literatura. In: Tradice lidové slovesnosti v současné literatuře. 27. Bezručova Opava. Opava, Slezské muzeum 1987, s. 5-14.

232

Literatura a ústní slovesnost. Tvorba č. 35 z 31.8. 1977.

233

Místo lidové slovesnosti v pojetí literatury u Bedřicha Václavka. In: Bedřich Václavek a úkoly marxistické kritiky. Václavkova Olomouc 1972. Praha, Státní pedagogické nakladatelství 1975, s. 137-141.

234

Lidová slovesnost a dětská literatura. Zlatý máj 33, 1989, s. 322-327.

235

Lidová slovesnost v literárním vyučování na naší škole. Sovětská literatura 3, 1954, s. 271-275.

236

4. L i d o v á p r ó z a , v y p r á v ě n í a p o d á n í

Některé otázky studia lidové prózy (Poznámky k mezinárodnímu kongresu badatelů o lidovém vyprávění). Český lid 47, 1960, s. 68-71.

237

Potřeba a předpoklady dokumentace a zpracování lidové prózy na samočinných počítačích. Musicologica slovaca 6, 1978, s. 243-251.

238

Viera Gašparíková: Slovenská ľudová próza a jej súčasné vývinové tendencie. Bratislava 1986, 359 s. Národopisné aktuality 26, 1989, s. 62. (Recenze.)

239

Der Zustand und die Veränderungen der slowakischen Volksprosa. Viera Gašparíková: Slovenská ľudová próza a jej súčasné vývinové tendencie. Bratislava 1986. Ethnologia Slavica 21, 1990, s. 263-264. (Recenze.)

240

Der Gegenwärtige Stand der tschechischen Volkserzählung. In: Internationaler Kongreß der Volkserzählungs­forscher in Kie l und Kopenhagen. Vorträge und Referate. Berlin 1961, s. 470-474.

241

Bengt Holbek: Formal and Structural Studies of Oral Narrative. A. Bibliography. Copenhagen 1978 (české a slovenské příspěvky).

242

Dějiny a lidové podání. Slovenský národopis 19, 1971, s. 534-536. Res.: Istorija i narodnoje predanie.

243

Kronika lidského osudu. Národopisné aktuality 10, 1973, s. 161-164 (s M. Šrámkovou).

244

18

Motivy partyzánského odboje v lidovém vyprávění na Moravě. Vlastivědný věstník moravský 27, 1975, s. 135-140 (s M. Šrámkovou). Res.: Motive des bewaffneten Widerstandskampfes in der mündlichen Volkstradition Mährens.

245

Vyprávění a psané nebo tištěné formy lidové prózy. In: Folklórne žánre - archívy - katalógy. Oral literature - genres - archives - catalogues. Bratis­lava, Národopisný ústav S A V 1991, s. 6-15. Res.: Narrated and written or printed forms of folk prose.

246

Lidové vyprávění. In: Richard Jeřábek s kol.: Proměny jihomoravské vesnice (Národopisné studie z Brumovic). Brno, Univerzita J . E . Purkyně 1981, s. 119-152 (s M. Šrámkovou). Rec.: Slovenský národopis 31, 1983, s. 634-637 (J . Podolák).

247

1. E D I C E A RECENZE LIDOVÉ PRÓZY

Veselosti nikdy dosti. Lidová vyprávění z Moravy. Brno, Krajské nakladatelství 1956, 235 s. (s K . Fojtíkem). Doslov s. 203-219. Rec.: Český lid 44, 1957, s. 31-32 (D. Klímová).

248

Karel Dvořák: Soupis staročeských exempel. Index exemplorum paleobohemicum. Praha 1978, 177 s. Národopisné aktuality 18, 1981, s. 45.

249

Josef Tříška: Předhusitské bajky. Praha 1990, 231 s. Zlatý máj 34, 1990, s. 502-503.

250

Fortunatus. K vydání připravil a úvod napsal Josef Hrabák. Praha 1970, 189 s. Český lid 58, 1971, s. 54.

251

Miloš Josef Pulec: Severočeský Faust. Ústí nad Labem 1988, 142 s. Národopisné aktuality 27, 1990, s. 63.

252

Jaromír Jech: Z Krakonošovy mošny. Praha 1982, 205 s. Národopisné aktuality 21, 1984, s. 270-271.

253

Marie Kubátová: Truhlička malovaná. Doslov Jaromír Jech. Hradec Králové 1989, 235 s. Národopisné aktuality 27, 1990, s. 196-197.

254

Antoš Dohnal: Staré hanácké povídky. Vybral, edičně připravil, doslov a ediční poznámku napsal, bibliografií díla Antoše Dohnala a slovníčkem opatřil Jiří Skalička. Ostrava 1987, 249 s. Národopisné aktuality 26, 1989, s. 137-138.

255

Marie Kršková: Blatské rozprávky. České Budějovice 1974, 350 s. Národopisné aktuality 11, 1974, s. 303.

256

Rudolf Mík: Životem na dědině anebo K smíchu i k pláči. Z písmáckých záznamů starého dědináře vybral a upravil Stanislav Šindler. Ostrava 1960, 126 s. Slezský sborník 59, 1961, s. 398.

257

Alois Beer: Na vandru. Uspořádal K. Michl. Praha 1973, 248 s. Národopisné aktuality 11, 1974, s. 303-304.

258

Josef Suchý: Proti osudu. Praha 1988, 93 s. Literární měsíčník 18, 1989, č. 1, s. 125-126.

259

Iva Heroldová: Válka v lidovém podání. Národně osvobozenecký boj volyňských a jugoslávských Čechů. Praha 1977, 518 s. Národopisné aktuality 15, 1978, s. 308-309.

260

Józef Ondrusz: Cudowny chleb. Podania, baśnie i opowiejści cieszyńskie. Warszawa 1984, 451 s. Národopisné aktuality 22, 1985, s. 278-279.

261

Jak starka swego Zeflika na powstanie wysłała -Ludowe opowieśći powstańcze. Katowice 1989, 270 s. Národopisné aktuality 27, 1990, s. 125.

262

Horácké nářečí I. Besedy s dědouškem Ondráčkem. Zaznamenala Pavla Křičková. Žďár nad Sázavou 1965, 37 s.

263

19

Národopisné aktuality 3, 1966, č. 3-4, s. 43.

B. Pernica: Lidový humor. Havlíčkův Brod 1956. Lidové pohádky, pověsti a příběhy. Havlíčkův Brod 1957. Český lid 45, 1958, s. 179-180.

264

Národopisné drobnosti z Boskovicka. Vlastivědné listy z Boskovicka. Boskovice 1956, 1957. Český lid 45, 1958, s. 94.

265

7. SLOVESNÉ ŽÁNRY

1. P o h á d k a

Zur Erforschung der nationalen Eigenarten des Märchens. In: I V International Congress for Folk-Narrative Research in Athens. Athens 1965, s. 517-526.

266

K poměru slovenské a české pohádkové tradice (Nad variantami pohádky Princezny v podzemí -AT 301). Slovenský národopis 14, 1966, s. 361-377. Res.: Apport à la relation de la tradition fabuleuse slovaque et tchèque.

267

Nad českými lidovými pohádkami. In: Vývoj teorie a kritiky literatury pro mládež. Výbor textů od roku 1945. Praha, Státní pedagogické nakladatelství 1982, s. 138-152.

268

Pohádka v lidové tradici a v české literatuře. Národopisné aktuality 22, 1985, s. 217-226. Res.: Das Märchen in der Volksüberlieferung und in der tschechischen Literatur.

269

Das Volksmärchen in der literarischen und künstlerischen Entwicklung (Am Beispiel der tschechischen Entwicklung). In: Folklorerezeption in der Gegenwart. Probleme des Folklorismus in den slawischen und baltischen Literaturen. Rostocker Forschungen zur Sprach-und Literaturwissenschaft. Rostock 1990, Heft 7, s. 21-25.

270

Evropská pohádka jako literární dílo. Max Lüthi: Das europäische Volksmärchen. Form und Wesen. Bern und München 1960, 132 s. Český lid 51, 1964, s. 109-110. (Recenze.)

271

Moderní pohádka a příběh pro děti. In: Josef Věromír Pleva. Spolutvůrce pokrokové kulturní politiky. Brno 1990, s. 174-180.

272

Martínkův přínos k vývoji české literární pohádky. In: Vojtěch Martínek. Sborník příspěvků k nedo­žitým devadesátinám. Frýdek-Místek, Vlastivědný ústav 1977, s. 23-30.

273

Pohádky jako podívaná (O lidové pohádce v českém filmu a televizi). Národopisná revue 1990, zvláštní číslo, s. 5-8. Res.: Volksmärchen im tschechischen F i lm und Fernsehen.

274

Lidové pohádky a pověsti jako literární četba. Zlatý máj 20, 1976, s. 78-84.

275

Max Lüthi: So leben sie noch heute. Betrachtungen zum Volksmärchen. Göttingen 1969, 130 s. Národopisné aktuality 8, 1971, s. 279. (Recenze.)

276

Max Lüthi: So leben sie noch heute. Betrachtungen zum Volksmärchen. Göttingen 1969, 130 s. Zeitschrift für Volkskunde 67, 1971, s. 131-132. (Recenze.)

277

Připravuje se encyklopedie pohádky. Český lid 48, 1961, s. 95.

278

Nad novým vydáním mezinárodního pohádkového katalogu. The Types of the Folktale. Helsinki 1961. Slovenský národopis 12, 1964, s. 156-157. (Recenze.)

279

Katalog irských pohádek. The Types of the Irish Folktale. Helsinki 1963. Slovenský národopis 13, 1965, s. 110. (Recenze.)

280

20

Reidar Thorwald Christiansen: Folktales of Norway. Chicago 1964. Slovenský národopis 3, 1966, č. 1, s. 44. (Recenze.)

281

Katharine M. Briggs: A Dictionary of British Folktales in the English Language. A: Folk Narrative s 1-2. London 1969, XII+580+580 s. Český lid 58, 1971, s. 49-50. (Recenze.)

282

Heda Jason: Structural Analysis and the Concept of the "Tale-type". Santa Monica, California 1968, 29 s. (Rotaprint.) Český lid 57, 1970, s. 107-108. (Recenze.)

283

1. E D I C E POHÁDEK

Volksmärchen aus aller Welt. Prag - Hanau/M., Artia Verlag - Verlag Werner Dausien 1985, 255 s. (4 pohádky z Slawische Märchen, s. 138-163).

284

Märchen von Freunden. Berlin, Kinderbuchverlag 1986 (2 pohádky, s. 151-168).

285

Slawische Märchen. Praha, Artia 1971, 19732, 19753, 199 s. (s R. Luží-kem a V. Stanovským). Soubor vyšel rovněž rusky 1972, anglicky 1974, francouzsky 1973, 19772, švédsky 1975, finsky 1974, japonsky 1976. Získalo cenu GRAND P R I X Bologna (1972) a cenu PITRÈ-SALOMONE MARINO (1987).

286

Pohádky z blízka i dáli. Praha, Albatros 1984, 259 s. (2 pohádky, s. 36-56). Vyšlo též slovensky 1984, chorvatsky 1983, slovinsky 1983, srbsky 1986.

287

Petre Ispirescu: Rumunské pohádky. Praha, Odeon 1975, 295 s. Úvod: Rumunské lidové pohádky a sbírka Petra Ispiresca, s. 7-15. Komentáře, s. 291-295.

288

Baśnie przyjaciół. Warszawa, Nasza Księgarnia 1988, 212 s. (1 pohádka, s. 76-84).

289

Německé lidové pohádky. Praha, Odeon 1976, 270 s. Úvod: Německé pohádky Grimmových následovníků, s. 7-13. Rec.: Národopisné aktuality 14, 1977, s. 219-221 (J. Tomeš).

290

Polnische Märchen. Praha, Artia 1990, 207 s.

291

Zlatý cop. Polské pohádky vypráví Oldřich Sirovátka. Praha, Albatros 1972, 151 s. Doslov: O polských pohádkách a jejich sběratelích, s. 145-147. Rec.: Národopisné aktuality 12, 1975, s. 48-49 (K. Pelikánová).

292

Contes de Pologne. Paris, Gründ 1990, 205 s.

293

Malý Vojtek - Líný Macek - Tři černí psi -Začarovaný dům. Polská pohádka. Praha, Orbis 1974, nestr. (samostatné tituly).

294

Plný pytel pohádek. České pohádky. Praha, Albatros 1978, 19832, 311 s. Doslov: Nad českými lidovými pohádkami, s. 298-305. Rec.: Český lid 67, 1980, s. 55 (A. Satke). Národopisné aktuality 16, 1979, s. 290-291 (S. Švehlák). Zlatý máj 23, 1979, s. 241-245 (H. Mirvaldová).

295

Tschechische Volksmärchen. Düsseldorf-Köln, Eugen Diederichs Verlag 1969, 309 s. Nachwort, s. 269-286. Rec.: Český lid 58, 1971, s. 50-51 (A. Satke). Národopisné aktuality 7, 1970, s. 248 (V. Frolec).

296

Pohádky z Moravy. Praha, Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění 1959, 265 s. Úvod: O moravských pohádkách, s. 5-19. Rec.: Slovenský národopis 9, 1961, s. 145-146 (V. Gašparíková).

297

Čarovné ovoce. Lidové pohádky z Moravy. Praha, Státní nakladatelství dětské knihy 1965, 111 s., Albatros 19822, 141 s. (s E . Kilianovou). Rec.: Zlatý máj 11, 1967, s. 91 (V. Stanovský).

298

21

Moravské národní pohádky a pověsti. Praha, Odeon 1983, 342 s. (s M. Šrámkovou). Předmluva: Západomoravské pohádky a pověsti z poloviny 19. století, s. 5-14. Rec.: Národopisné aktuality 22, 1985, s. 194-195 (V. Frolec).

299

Princezna holubice. Sedmdesát sedm pohádek z Moravy a Slezska. Brno, Blok 1977, 326 s. 19792, 339 s. 1 9 8 3 , 19834, 19865, 238 s, (spoluautor). Vyšlo též slovensky: Princezná holubica, Košice 1986.

300

O Hynkovi synu rytířském. Třináct pohádek z Moravy. Brno, Blok 1986, 126 s. (spoluautor).

301

Hořící kámen. 53 pohádky z Moravy a odjinud. Brno, Blok 1987, 312 s. (spoluautor). Rec.: Komenský 113, 1988-1989, č. 9, s. 574-575 (N. Sieglová).

302

Beneš Method Kulda: Pohádky a pověsti z Rožnov­ska. K vydání připravil, předmluvu napsal a po­známkami a slovníčkem opatřil Oldřich Sirovátka. Praha, Státní nakladatelství krásné literatury a umění 1963, 545 s. Úvod: Kuldova sbírka pohádek a pověstí z Rožnovska, s. 5-26. Rec.: Zlatý máj 7, 1963, s. 528 (R. Jeřábek). Národopisné aktuality 1964, č. 1, s. 46-47 ( B . Beneš).

303

Beneš Method Kulda: Zakletý vrch. K vydání připravil a ediční poznámku napsal O. S. Brno, Blok 1965, 19822, 31 s. Rec.: Národopisné aktuality 1965, č. 3-4, s. 32 (R. Jeřábek). Zlatý máj 10, 1966, s. 524-525 (V. Stanovský).

304

Beneš Method Kulda: Švec hrdina. Praha, Albatros 1970, 32 s.

305

Jak čerti ukradli lidem smích. Pohádky z Valašska. Praha, Albatros 1978, 69 s.

306

Šest černých kohoutů. Pohádky a pověsti z Velkých Karlovic. Ostrava, Profil 1986, 125 s. (s M. Šrámkovou). Doslov: Vyprávění a vypravěči z Velkých Karlovic. Rec.: Kulturní měsíčník 1987, č. 3, s. 65-66 (S. Urbanová). Zlatý máj 31, 1987,

307

s. 246-247 (O. Chaloupka). Národopisné aktuality 25, 1988, s. 21-29 (J . Jech).

U veselého věnce Antonína Strnadela. Sestavil Josef Strnadel. Praha, Albatros 1975, 132 s. (2 pohádky, s. 77-97).

308

Čarovná stolička. Pohádky z Hané. Ostrava, Profil 1979, 223 s. (s M. Šrámkovou). Doslov: O hanáckých pohádkách, s. 215-217. Rec.: Český lid 67, 1980, s. 55 (A. Satke).

309

Rozprávky na celý rok. (365 + 1 rozprávka na každý deň.) Vybral a usporiadal Daniel Hevier. Bratislava, Mladé letá 1989, nestr. (7 pohádek).

310

Lhářské pohádky. Praha, Albatros 1972, 19822, 32 s.

311

Klamárské rozprávky. Bratislava, Mladé letá 1984, 36 s.

312

Čertova služba. Praha, Albatros 1986, 31 s.

313

Pohádky o pokladech. Praha, Albatros 1988, 31 s.

314

2. R E C E N Z E POHÁDKOVÝCH SBÍREK

Bratři Grimmové: Německé pohádky. Státní nakladatelství krásné literatury a umění 1961, 548 s. Radostná země 12, 1962, s. 59.

315

Polnische Volksmärchen. Herausgegeben von Ewa Bukowska-Grosse und Erwin Koschmieder. Düsseldorf-Köln 1967, 310 s. Zeitschrift für Volkskunde 63, 1967, s. 286-288.

316

Polnische Volksmärchen. Vyd. E. Bukowska-Grosse a E. Koschmieder. Düsseldorf-Köln 1967, 310 s. Národopisné aktuality 4, 1967, č. 3-4, s. 38.

317

Bajki Warmii i Mazur. Do tisku připravila a poznámkami opatřila H. Kurowska. Warszawa 1956, 195 s. Český lid 44, 1957, s. 228-229.

318

22

Russische Volksmärchen. Hg. v. Erna Pomeranzewa. Berlin 1964, 647 s. Deutsches Jahrbuch für Volkskunde 12, 1966, s. 148-149.

319

Slovenske narodne pravljice. Vybral a uspořádal Alojzij Bolhar. Ljubljana 195 (sic), 19552. Český lid 44, 1957, s. 229.

320

Bulharské lidové pohádky. Uspořádal Václav Frolec. Praha 1971, 311 s. - Bulgarische Volksmärchen. Herausgegeben von Václav Frolec. Düsseldorf- -Köln 1971, 293 s. Národopisné aktuality 8, 1971, s. 377-378.

321

Georgios A. Megas: Griechische Volksmärchen. Düsseldorf-Köln 1965. Národopisné aktuality 3, 1966, č. 1, s. 43-44.

322

Gruzinskie narodnye predanija i legendy. Sestavila, přeložila, úvod a poznámky napsala J. B. Virsaladze. Moskva 1973, 368 s. Národopisné aktuality 10, 1973, s. 307.

323

Jaromír Jech: Tschechische Volksmärchen. Berlin 1961. Národopisné aktuality 1964, č. 1, s. 43.

324

Tschechische Volksmärchen. Herausgegeben von Jaromír Jech. Berlin 1984, 527 s. Česká literatura 33, 1985, s. 370-371.

325

Rudolf Lužík: Märchen der weisen Eule. Praha 1981, 195 s. Národopisné aktuality 18, 1981, s. 250.

326

Rudolf Lužík: Pohádková kytice. Praha 1980, 383 s. Národopisné aktuality 18, 1981, s. 250.

327

Výbor z Kuldových pohádek. Moravské národní pohádky. Praha 1957, 112 s. Český lid 46, 1959, s. 136.

328

Helena Salichová: Slezské bajky. Ostrava 1958, 129 s. Český lid 46, 1959, s. 137.

329

František Lazecký: Kaliny a maliny. Pohádky z Hlučínska. Praha 1960, 161 s. Radostná země 10, 1960, s. 122-123.

330

2. P o v ě s t

Pověst In: Československá vlastivěda I I I . Lidová kultura. Praha 1968, s. 269-274.

331

Současné západoněmecké bádání o pověsti. Český lid 51, 1964, s. 105-108. Rec.: Die derzeiti­ge westdeutsche Sagenforschung.

332

O studiu pověstí. Probleme der Sagenforschung. Freiburg i. Br. 1973, 210 s. Národopisné aktuality 11, 1974, s. 224-225. (Recenze.)

333

Max Lüthi - Lutz Röhrich - Georg Fohrer: Sagen und ihre Deutung. Göttingen 1965. Národopisné aktuality 3, 1966, č. 1, s. 42-43. (Recenze.)

334

Leander Petzold: Der Tote als Gast. Volkssage und Exempel. Helsinki 1968, 273 s. Český lid 57, 1970, s. 108- 109. (Recenze.)

335

Historická tematika v pověsti a baladě. Narodno stvaralaštvo - folklor 8, sv. 29-32, 1969, s. 67-76.

336

K interpretaci zbojnické pověsti. In: Ľudová kultúra v Karpatoch. Ethnographia Carpatica. Bratislava 1972, s. 337-345. Res.: Über die Interpretation der Räubersage.

337

Die Jánošík-Sagen in der tschechischen Tradition. Ethnologia Slavica 6, 1974, s. 177-200. Res.: Jánošíkovská pověst v české tradici.

338

23

Zur Morphologie der Sage und Sagenkatalo­gisierung. Acta ethnographica 13, 1964, s. 99-106. Též in: Vergleichende Sagenforschung. Darmstadt 1969, s. 326-336.

339

Aufbau, Elemente und Formen der Volkssage. Acta ethnographica 25, 1976, s. 173-176.

340

Stabilní a variabilní složky pověsti. Český lid 79, 1992, s. 289-295. Res.: Stabile und variable Bestandteile der Sage.

341

Lidové pověsti v dětské literatuře. Zlatý máj 24, 1980, s. 79-81.

342

Folklórní pověst a její adaptace v současné literatuře. In: Česká historická próza (1945-1985). Sborník materiálů z vědecké konference 29. Bezručovy Opavy 17. - 18. září 1986. Opava, Slezské muzeum 1990, s. 48-51.

343

(Doslov.) In: Leontýna Mašinová: Ze slovanských legend a pověstí. Praha, Melantrich 1975, s. 361-367.

344

Překlady bulharských lidových pověstí. In: Víla nedbá o domácnost. Pověsti, písně, pohádky, básničky a vyprávění z Bulharska. Brno, Blok 1976, s. 5-74.

345

Pověsti. In: Šestipatrový den. Příběhy polských chlapců a děvčat I I . Brno, Blok 1980, s. 405-436.

346

Lidová pověst a její výzkum na Moravě. Slovácko 1962-1963, s. 58-66.

347

Pověsti v současném lidovém podání na Boskovicku. Český lid 43, 1956, s. 145-150.

348

O lidových pověstech na Boskovicku. Vlastivědné listy z Boskovicka. Boskovice 1955, nestr., (4 s.).

349

O pověstech z jižní Moravy. In: E v a Kilianová: O stříbrné podkově. Pověsti z jižní a jihozápadní Moravy. Brno, Blok 1986, s. 86-90.

350

Severomoravské pověsti v podání Anežky Šulové. In: Anežka Šulová: Obr na Šošole. Pověsti ze severní Moravy. Ostrava, Krajské nakladatelství 1964, s. 153-156.

351

Svět valašských pověstí. In: E v a Kilianová: Chlapci v zelené hoře. Lidové pověsti z Valašska. Brno, Blok 1978, s. 80-82.

352

1 . E D I C E POVĚSTÍ

Živá voda. Lidové pověsti z Čech, Moravy a Slezska. Praha, Albatros 1986, 313 s. (s M. Šrámkovou). Doslov: O českých pověstech, s. 307-311. Rec.: Zlatý máj 32, 1988, s. 30-33 (O. Chaloupka). Český lid 76, 1989, s. 188 (A. Satke).

353

Brunclík a lev. České pověsti pro malé děti vypravuje Oldřich Sirovátka. Praha, Albatros 1989, 94 s. Doslov: O českých pověstech, s. 93-94.

354

Poslední permoník. České hornické pověsti. Praha, Státní nakladatelství dětské knihy 1965, 89 s. Doslov: Horníci a dolování v našich pověstech, s. 86-89. Rec.: Národopisné aktuality 1965, č. 3-4, s. 31-32 (A. Jeřábková). Literární noviny 14, 1965, č. 35, s. 5 (J . Červenka). Zlatý máj 10, 1966, s. 524-525 (V. Stanovský).

355

Byly časy, byly. Lidové pověsti z Moravy. Praha, Státní nakladatelství dětské knihy 1960, 175 s. Doslov: O pověstech, s. 169-172. Rec.: Radostná země 11, 1961, s. 32 ( V l . K . ) .

356

Čertova tanečnice. Pověsti ze západní Moravy. Brno, Blok 1968, 108 s. (s E . Kilianovou). Doslov: Nad pověstmi západní Moravy, s. 105-107. Rec.: Komenský 94, 1969-1970, č. 1, s. 63 (Z. Zapletal).

357

24

Král moravských vodníků. Pověsti z Horácka a Podhorácka. Brno, Blok 1974, 259 s. (s E . Kilianovou).

358

Kráľ moravských vodníkov. Bratislava, Mladé letá 1979, 179 s. (s E . Ki l ia ­novou). Doslov: Z povestí západnej Moravy, s. 177-179.

359

Zvonová studna. Brno, Krajské nakladatelství 1964, 97 s. (s E . Kilianovou). Doslov: Pověsti z Drahanské vysočiny, s. 91-94.

360

Státní hrad a zámek Boskovice pro děti. Brno, Krajské středisko státní památkové péče a ochrany přírody 1978, 27 s. (s E . Kilianovou).

361

Devětkrát les, třikrát ves. Lidové pověsti z Hané. Ostrava, Profil 1982, 207 s. (s M. Šrámkovou). Doslov: Haná a její pověsti, s. 197-199. Rec.: Národopisné aktuality 22, 1985, s. 40 ( B . Beneš).

362

Na Veveří devět věží. Pověsti z Brněnska. Brno, Krajské nakladatelství 1962, 113 s. (s E . Kilianovou). Doslov: Brněnsko a jeho pověsti, s. 105-108. Rec.: Zlatý máj 7, 1963, s. 91-92 (J . Bodláková). Národopisné aktuality 1964, č. 1, s. 47 (V. Frolec).

363

Brněnské kolo a drak. Pověsti z Brna. Brno, Blok 1982, 159 s. (s M. Šrámkovou). Doslov: Brno a jeho pověsti, s. 152-155. Ree: Národopisné aktuality 22, 1985, s. 39-40 (B. Beneš).

364

Pod brněnským hradem. Pověsti z Brna. Brno, Blok 1984, 34 s. (s M. Šrámkovou). Pověsti přetištěny z knihy Brněnské kolo a drak. Brno 1982.

365

Když chodil Kristus Pán s Petrem po zemi. In: Koleda. Moravský kalendář 1992. Sestavil J . Pajer. Strážnice, Etnos 1991, s. 129-131.

366

Z moravských pověstí o Josefu II. (Podle M. Šrámkové a O. Sirovátky). In: Koleda. Moravský kalendář 1992. Sestavil J . Pajer. Strážnice, Etnos 1991, s. 132-136.

367

2. R E C E N Z E POVĚSŤOVÝCH SBÍREK

Waltraud Woeller: Volkssagen zwischen Hiddensee und Wartburg. Berlin 1979, 246 s. Národopisné aktuality 18, 1981, s. 140.

368

Johannes Künzig: Schwarzwald-Sagen. Düsseldorf 1965, XV+383 s. Český lid 56, 1969, s. 182.

369

Gisela Burde - Schneidewind: Historische Volkssagen zwischen Elbe und Niederrhein. Berlin 1969, 350 s. Národopisné aktuality 8, 1971, s. 60-61.

370

Dorota Simonides: Śląski horror. O diabłach, skarbnikach, utopcach a innich strachach. Katowice 1984, 143 s. Národopisné aktuality 23, 1986, s. 42.

371

Oldřich Šuleř: Modrá štola a jiné pověsti z hor na Severu. Praha 1985, 190 s. Národopisné aktuality 23, 1986, s. 271.

372

Richard Pavlík: Valašské pověsti ze vsetínského okresu. Vsetín 1956, 13 s. Český lid 45, 1958, s. 41-42.

373

Josef Vrbka: Lidové povídky a pověsti z Malé Hané. Velké Opatovice 1966. Národopisné aktuality 4, 1967, č. 1, s. 42-43.

374

Pověsti a zkazky ze Svitavska. Připravil Jan Kopecký. Okresní pedagogické středisko ve Svitavách, 30 s. Český lid 46, 1959, s. 186.

375

Adolf Lang: Hrnčířské pověsti z Loštic. Severní Morava 1957/2, s. 44-54. - Helena Salichová: Lidové zkazky o zavražděných z Klimkovska. Bílovecko 1957, č. 3, s. 1-3. Český lid 45, 1958, s. 231-232.

376

25

3. V z p o m í n k o v é v y p r á v ě n í

Vzpomínkové vyprávění a jeho místo ve folklóru. Československá etnografie 7, 1959, s. 308-314.

377

Vzpomínkové vyprávění jako druh lidové prózy. Český lid 50, 1963, s. 114-120. Res.: Erinnerungserzählungen als eine Gattung der Volksprosa.

378

Povídka ze života. In: Československá vlastivěda I I I . Lidová kultura. Praha 1968, s. 280-281.

379

Die Alltagserzählungen als Gattung der heutigen Überlieferung. In: Miscellanea Prof. Em. Dr. K . C. Peeters. Antwerpen 1975, s. 662-669.

380

Vzpomínkové vyprávění v dnešním vypravěčském podání. In: Premeny ľudových tradicií v súčasnosti I . Bratislava, Veda 1977, s. 261-276. Res.: Alltagserzählungen in der heutigen Erzählüberlieferung. Skazy - vospominanije v sovremennoj ustnoj proze.

381

Dionizjusz Czubala: Opowieści z życia. Z badań nad folklorem współczesnym. Katowice 1985, 109 s. Národopisné aktuality 24, 1987, s. 201-202. (Recenze.)

382

Keď je dobrá klobása. Spomienkové rozprávanie slovenského ľudu. Zozbieral, vybral a spracoval Ján Michálek. Bratislava 1987, 251 s. Národopisné aktuality 26, 1989, s. 210. (Recenze.)

383

4. H u m o r k a , a n e k d o t a

Nad lidovou protektorátní anekdotou. Národopisné aktuality 12, 1975, s. 189-198. Res.: Des anecdotes antinacistes populaires.

384

Anekdota a její vypravěč. Humorista Hubert Malchárek. Národopisné aktuality 14, 1977, s. 99-106 (s M. Šrámkovou). Res.: Der Witz und der Witzerzähler.

385

Technika anekdoty anebo jak se dělají vtipy. Národopisné informácie 1987, č. 2, s. 53-66.

386

Anekdota jako živý druh folklóru. In: Litteraria humanitas. Genologické studie I . Brno, Masarykova univerzita 1991, s. 225-234.

387

Literární panoptikum německého života v 16. století. In: Dobrodružství paní Anežky. Výbor z ně­meckých prozaických švanků. Praha, Odeon 1966, s. 7-15.

388

Volksschwänke aus Mecklenburg. Aus der Sammlung Richard Wossidlos hg. von Siegfried Neumann. Berlin 1963, XXVI + 224 s. Deutsches Jahrbuch für Volkskunde 10, 1964, I I . s. 392-393. (Recenze.)

389

Siegfried Neumann: Der mecklenburgische Volksschwank. Sein sozialer Gehalt und seine soziale Funktion. Berlin 1964, 113 s. Deutsches Jahrbuch für Volkskunde 11, 1965, s. 464-465. (Recenze.)

390

Mužický dekameron aneb veselé i truchlivé příběhy, povětšině milostné... Přeložil V. Stanovský a J. Vladislav. Praha 1966, 398 s. Národopisné aktuality 3, 1966, č. 3-4, s. 42-43. (Recenze.)

391

Ágnes Kovácz: A Rátótiádák tipusmutatója (Typový katalog maďarských kocourkovských humorek). Budapest 1966, 386 s. Národopisné aktuality 4, 1967, č. 3-4, s. 42-43. (Recenze.)

392

Skarb w garncu. Humor ludowy Słowian Zachodnich. Red. Dorota Simonides. Opole 1979, 423 s. Národopisné aktuality 18, 1981, s. 46. (Recenze.)

393

Viera Gašparíková: Ostrovtipné príběhy i veliké cigánstva a žarty. Humor a satira v rozprávaniach slovenského ľudu. Bratislava 1980, 291 s. - Milan Leščák: Slovenské ľudové hádanky. Bratislava 1981, 149 s. Národopisné aktuality 20, 1983, s. 50-51. (Recenze.)

394

26

Prokop Hásek: Floriánovy úsměvy. Hradec Králové 1982, 143 s. Národopisné aktuality 21, 1984, s. 271. (Recenze.)

395

Valašské humorky Gustava Imrýška. In: G. Imrýšek: Čertoviny z Valašska. Ostrava, Profil 1988, s. 111-123.

396

Bohumír Četyna: Valchař se směje. Ostrava 1958, 122 s. Český lid 46, 1959, s. 137. (Recenze.)

397

Folkloristické drobnosti z Těšínska. Zprávy Okresního muzea v Č. Těšíně leden 1958/17, říjen 1958/20. Český lid 46, 1959, s. 136. (Recenze.)

398

8. LIDOVÁ PÍSEŇ

1. V ý z k u m l i d o v é p í s n ě

Volkslied, Volksgesang und Liedfolklorismus. Musicologica slovaca 7, 1978, s. 225-237.

399

Wolfgang Suppan: Volkslied. Seine Sammlung und Erforschung. Stuttgart 1966, 59 s. Národopisné aktuality 4, 1967, č. 3-4, s. 41-42. (Recenze.)

400

Hinrich Siuts: Die Ansingelieder zu den Kalenderfesten. Ein Beitrag zur Geschichte, Biologie und Funktion des Volkliedes. Göttingen 1968, XII+595 s. Český lid 57, 1970, s. 166-167. (Recenze.)

401

Leopold Schmidt: Volksgesang und Volkslied. Proben und Probleme. Berlin 1970, 587 s. Český lid 58, 1971, s. 249. (Recenze.)

402

Leopold Schmidt: Volksgesang und Volkslied. Proben und Probleme. Berlin 1970, 587 s. Jahrbuch für Volksliedforschung 16, 1971, s. 192-193. (Recenze.)

403

Porada moravských pracovníků o lidové písni. Český lid 42, 1955, s. 236-237.

404

O nové vydání písňových sbírek F. Bartoše. Český lid 43, 1956, s. 143-144.

405

Bedřich Václavek a péče o lidovou píseň. Národopisné aktuality 10, 1973, s. 15-26. Res.: Bedřich Václavek and the Care of the Folk-Song.

406

Sociologické rysy ve Václavkově pojetí lidové písně. In: Některé aktuální otázky sociologie umění, zvláště literatury. Václavkova Olomouc 1986. Olomouc, Univerzita Palackého 1987, s. 99-106.

407

Wkład Jiřego Horáka do badań nad słowiańską pieśnią ludową. In: Studia o literaturach i folklorze Słowian. Dedykowane Józefowi Magnuszewskiemu. Warszawa 1991, s. 267-275.

408

Faktory variačního procesu v lidové písni. Národopisný věstník československý 2 (35), 1967, s. 183-198 (s J . Gelnarem). Res.: Des facteurs du processus de variantion dans la chanson populaire.

409

Zur Analyse des lyrischen Volksliedes. In: Strutture e generi delle letterature etniche. Palermo 1978, s. 219-225.

410

Textové stavební jednotky v lidové lyrické písni. Národopisné aktuality 9, 1972, s. 169-187 (s M. Šrámkovou). Res.: Textliche Bauelemente im lyrischen Volkslied.

411

Členění písňového textu. In: Lidová píseň a samočinný počítač I I I . Praha 1976, s. 107-119. Res.: Zur Gliederung des Liedtextes.

412

Jak katalogizovat textové varianty lidových písní? Radostná země 10, 1960, s. 97-105. Res.: německé (Wie sollen die textlichen Varianten der Volkslieder katalogisiert werden?)

413

O soupisu textových variant lidových písní. Zprávy Společnosti československých národopisců 1961, č. 1-2, s. 9-12.

414

27

Tradiční způsoby katalogizace písňových textů a perspektivy zpracování písní na samočinných počítačích. In: Lidová píseň a samočinný počítač I . Brno 1972, s. 111-123. Res.: The Traditional Methode of Folksong Catalogization and the Perspektives of Folksong Processing by Computers.

415

D. Holý - A. Bartošík - S. Zabadal: Samočinný počítač - pomocník při analýze a klasifikaci lidových písní. Opus musicum 1970, Č. 5-6, s. 155-164. Český lid 58, 1971, s. 252. (Recenze.)

416

Katalogizácia textov lyrických piesní. In: Súčasný stav etnomuzikologického bádania na Slovensku. Bratislava 1973, s. 165-167.

417

Proposition de la coordination internationale des recherches des textes des chansons populaires dans le cadre de IFMC. Artes populaires 7, 1981, s. 17-18 (s I . Katonou a M. Popem).

418

U zpěvačky Zuzany Martynkové. Národopisné aktuality 4, 1967, č. 1, s. 18-25 (s J . Gelnarem). Res.: Bei Zuzana Martynková zu Gast.

419

Moravské a slezské písně o zbojnících. Slovenský národopis 36, 1988, s. 483-492 (s M. Šrámkovou).

420

Nad lidovou milostnou poezií z Horácka. In: Miloslav Bureš: Vysočina milostná. Praha, Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění 1960, s. 135-146.

421

Rukopisné prameny k poznání severomoravské lidové písně. Severní Morava 24, 1972, s. 31-40 (s M. Šrámkovou).

422

Sbírka písní z Třinecka a Jablunkovska. Radostná země 4, 1954, s. 96 (s J . Gelnarem).

423

Jazyk lidových písní na Boskovicku. Vlastivědný věstník moravský 7, 1952, s. 86-92.

424

Zlidovělé písně z XIX. století na Boskovicku. Český lid 40, 1953, s. 128-137.

425

Šífařská. Český lid 45, 1958, s. 89.

426

Jahrbuch für Volksliedforschung 10, 1965. Národopisné aktuality 3, 1966, č. 1, s. 44-45. (Recenze.)

427

Jahrbuch für Volksliedforschung 13. Im Auftrag des Deutschen Volksliedarchivs herausgegeben von Rolf Wilh. Brednich. Berlin 1968. Český lid 56. 1969, s. 182-183. (Recenze.)

428

2. P í s ň o v é s b í r k y

Boskovický zpěvníček. Praha, Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění 1953, 68 s. Úvod: Lidová píseň na Boskovicku, s. 4-9.

429

Písně z Hané. Praha, Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění 1954, 121 s. (s M. Jirouškem). Úvod: Hanácká lidová píseň, s. 5-14.

430

Karel Vetterl: Lidové písně a tance z Valašsko--Kloboucka I. Praha, Nakl. ČSAV 1955, 307 s. Úvod: Písně svatební (s. 181-187).

431

Karel Vetterl - Zdenka Jelínková: Lidové písně a tance z Valašsko-Kloboucka II. Praha, Nakl. ČSAV 1960, 505 s. Úvod: Písně milostné a rodinné (s. 11-14), Písně žertovné a popěvky (s. 61-64), Písně řemeslnické (s. 85-87), Písně s historickosociálními náměty (s. 97-99), Balady (s. 117-120), Písně k tancům (s. 133-138).

432

Slezské písně z Třinecka a Jablunkovska. Praha, Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění 1957, 238 s. (s J . Gelnarem). Studie: Lidová píseň a hudba na jižním Těšínsku, s. 8-24. Res.: polské (Pieśni śląskie z okolic Trzyńca i Jabłonkowa).

433

28

Lidové písně z Podluží. Písně Jana Turečka z Tvrdonic v zápisech Františky Kyselkové. Zpěvák a písňová tradice. Břeclav, Okresní kulturní středisko 1975, 104 s. (s K . Vetterlem).

434

Podluží v lidové písni. Brno, Muzejní a vlastivědná společnost 1988, 411 s. (s autorským kolektivem). Res.: Podluží in folk Song. Das Podluží-Gebiet im Volkslied. Rec.: Slovenský národopis 38, 1990, s. 493-494 (E . Krekovičová).

435

3. R e c e n z e p í s ň o v ý c h s b í r e k

Narodni pesni ot Srednite Rodopi. Sebral Atanas Rajčev, vyd. Rosica Angelova. Sofia 1973, 651 s. Národopisné aktuality 11, 1974, s. 223.

436

Zmaga Kumer: Ljudska glasba med rešetarji in lončarji v Ribniški dolini. Maribor 1968, 462 s. Český lid 56, 1969, s. 308.

437

Zmaga Kumer: Slovenska pesmarica III. Ljudske pesmi. Celje 1969, 136 s. Národopisný věstník československý V - V I , 1970-1971, s. 310-311.

438

Pieśni ludowe Śląska Opolskiego. Sestavili A. Dygacz a J. Ligęza. Kraków 1954, 157 s. Český lid 43, 1956, s. 39-40.

439

Kniha slovenské zbojnické a vojenské lidové poesie. Perečko belavé, červený dolomán. Připravili R. Brtáň a V. Gašparíková. Praha 1955, 278 s. Český lid 43, 1956, s. 33.

440

Jiří Horák: Bolo nás jedenásť. Zbojnické piesne. Bratislava 1963 - Andrej Melicherčík: "Jánošík, junošík". Juraj Jánošík v ľudových piesňach a povestiach. Bratislava 1963. Národopisné aktuality 1964, č. 1, s. 43-44.

441

Bedřich Václavek - Robert Smetana: O české písni lidové a zlidovělé. Praha 1950, 311 s. Listy filologické 75, 1951, s. 305-309.

442

Vladimír Úlehla: Živá píseň. Praha 1949, 833 s. Listy filologické 73, 1949, s. 280-282.

443

Monographie über eine volkstümliche Sängerin aus der Mährischen Slowakei. Jiří Pajer: Marie Procházková (1886-1986), zpěvačka ze Strážnice. Hodonín 1987. Ethnologia Slavica 21, 1990, s. 266-267.

444

Jiří Pajer: Záleský zpěvník. Březůvky 1990, 156 s. Národopisná revue 1991, č. 1, s. 60.

445

Písně a říkánky naší vesnice. Sestavila Anežka Gorlová. Praha 1979, 219 s. Národopisné aktuality 18, 1981, s. 219.

446

Václav Pletka: Tam u Králového Hradce... Veselé i smutné písničky o té válce v roce 1866. Hradec Králové 1966, 188 s. Národopisné aktuality 3, 1966, č. 3-4, s. 42.

447

Karl Heinz Kramer: Lob der Träne. Ein Moratorienbuch. Berlin-Darmstadt-Wien 1968, 233 s. Český lid 56, 1969, s. 182.

448

Jiří Fiala: Novina z francouzské krajiny. Praha 1989, 239 s. Národopisné aktuality 27, 1990, s. 122-123.

449

9. PÍSŇOVÉ ŽÁNRY

1. L i d o v á b a l a d a

Die Erforschung der tschechischen Volksballade. Jahrbuch für Volksliedforschung 10, 1965, s. 153-161.

450

29

Stoff und Gattung - Volksballade und Volkserzählung. Fabula 9, 1967, č. 1-3, s. 162-168.

451

Východisko studia lidových balad. Národopisné aktuality 6, 1969, s. 1-15. Res.: Ausgangspunkt zum Studium der Volksballaden.

452

O uporednom izučuvanju narodnih balada. In: Naučni sastanak slavista u Vukove dane. Referati i saopštenja. 1974, s. 245-252.

453

Das legendäre Erzähllied in der tschechischen Volksüberlieferung. Jahrbuch für Volksliedforschung 37, 1992, s. 91-98 (s M. Šrámkovou).

454

Vyprávění a dramatická řeč v lidové baladě (K poetice české a slovenské epické písně). Slovácko 1964, s. 43-52. Res.: Die Erzählung und die dramatische Sprache in der Volksballade.

455

Stylizace postav v české lidové baladě. Narodno stvaralaštvo - folklor 13-14, 1965, s. 1139-1143. Res.: Stilizacija osoba u češkim narodnim baladama.

456

Zdrobněliny jako poetický prostředek lidové balady. Český lid 57, 1970, s. 199-202. Res.: Deminutive als poetisches Mittel in der Volksballade.

457

Dvě vstupní formule v českých baladách. In: Lidová tradice. Praha 1971, s. 207-223. Res.: Zwei Eingangsformeln in den tschechischen Balladen.

458

K variabilitě balady. Proměna balad v lyrické písně. In: O životě písně v lidové tradici. Variační proces ve folklóru. Brno, U J E P 1973, s. 77-91. Res.: On the variability of ballads: their conversion into lyric songs.

459

Lidové balady v Čechách a Erbenova sbírka epických písní. Národopisný věstník československý 5-6, 1970-71, s. 119-139 (s M. Šrámkovou). Res.: Volksballaden in Böhmen und Erbens Sammlung von Erzählliedern.

460

Erbenovy balady v lidové tradici na Boskovicku. Vlastivědný věstník moravský 10, 1955, s. 138-140 a 11, 1956, s. 10-16.

461

Balady v Bezručově poezii In: Frygickou čapku mám. Sborník k 110. výročí narození a 20. výročí úmrtí Petra Bezruče. Brno, Blok 1978, s. 24-30.

462

Wolkrův přínos k vývoji české balady. Štafeta. Kulturně politický časopis Prostějovska 12, 1980, s. 9-12.

463

1. SROVNÁVACÍ STUDIUM

Slovanská historická balada a srovnávací studium. Český lid 55, 1968, s. 352-356. Res.: Die slawische historische Volksballade und die vergleichende Forschung.

464

Srovnávací studium lidových balad v díle Jiřího Horáka. Národopisné aktuality 12, 1975, s. 23-30. Res.: Die vergleichende Erforschung der Volksballaden in den Arbeiten von Jiří Horák.

465

Die Erle - Die verwünschte Tochter. Zur deutsch-slawischen Volksliedbeziehung. Deutsches Jahrbuch für Volkskunde 11, 1965, s. 300-308.

466

K poměru české a německé lidové balady. In: Československé přednášky pro V I . mezinárodní sjezd slavistů v Praze. Praha, Academia 1968, s. 445-452. Též: Die deutsche und tschechische Volksballade. In: Handbuch des Volksliedes II. Historisches und systematisches - Interethnische Beziehungen - Musikethnologie. München 1975, s. 359-376.

467

30

Vypravěčský styl v české a ruské baladě. Národopisný věstník československý 1 (34), 1966, s. 102-118. Res.: Narrative Style in the Czech and Russian Ballad. Erzählstil in der tschechischen und in der russischen Ballade.

468

Látkové shody mezi Českou a slovinskou folklórní baladou. In: Studia balkanica bohemoslovaca I I . Brno 1976, s. 264-272. Res.: Inhaltliche Übereinstimmungen zwischen der tschechischen und slowenischen volkstümlichen Ballade.

469

Balada o nešťastné svatbě v západoslovanské tradici. Český lid 59, 1972, s. 11-22. Res.: Die Ballade von der unglücklichen Hochzeit in der westslawischen Volksüberlieferung.

470

Příspěvek k studiu našich lidových balad (České a polské varianty písně "Zbojník loupí"). Český lid 46, 1959, s. 242-247. Res.: německé (Beitrag zum Studium unserer Volksballaden).

471

Moravské a slezské lidové balady se zbojnickou tematikou. In: Interetnické vzťahy vo folklóre karpatskej oblasti. Bratislava, Veda 1980, s. 171-191 (s M. Šrámkovou). Res.: Moravskie i silezskie na-rodnye ballady so zbojnickoj těmatikoj. Mährische und schlesische volkstümliche Räuberballaden.

472

Česká a polská lidová balada. Národopisné aktuality 18, 1981, s. 1-10. Res.: Die tschechische und polnische Volksballade.

473

Hranice českých a polských verzí balady o sirotkovi. Český lid 51, 1964, s. 267-271. Res.: Die Grenzen zwischen den tschechischen und polnischen Versionen der Ballade von der Waise an der Mutter Grab ("Sirotek").

474

Rozšíření balad s tureckou tematikou v české a slovenské tradici. Český lid 55, 1968, s. 102-108. Res.: Die Ver­breitung der Balladen mit türkischer Thematik in der tschechischen und slowakischen Tradition.

475

K poměru mezi českou a slovenskou lidovou baladou. Slovenský národopis 32, 1984, s. 93-102 (s M. Šrámkovou). Res.: Das Verhältnis zwischen der tschechischen und der slowakischen Volksballade. K sootnošeniju meždu češskoj i slovackoj balladoj.

476

Moravská balada o ztraceném synu-janičářovi. Slovenský národopis 11, 1963, s. 379-389. Res.: Mährische Ballade vom verlorenen Sohn--Janitschar. Moravskaja ballada o propavščem syně-janičare.

477

Hranice verzí balady o Turkově nevěstě na Moravě. Slovácko 8-9, 1966-67, s. 31-40. Res.: Die Grenzen der Versionen der Ballade von der Braut des Türken in Mähren.

478

2. E D I C E LIDOVÝCH BALAD

Katalog českých lidových balad I. Demonologické náměty II. Legendární náměty. Katalog der tschechischen Volksballaden I. Dämonologische Themen II. Legendäre Themen. Brno, Ústav slavistiky ČSAV 1990, 190 s. (s M. Šrámkovou). Rec.: Národopisná revue 1991, č. 2, s. 121 (J . Pajer). Slovenský národopis 39, 1991, s. 452-453 (S. Burlasová). Český lid 79, 1992, s. 375-376 (H. Popelová).

479

Lidové balady na Slovácku. Uherské Hradiště, Slovácké muzeum 1965, 89 s., Rec.: Národopisné aktuality 3, 1966, č. 1, s. 39-40 (J. Gelnar). Narodna umjetnost 1966, kn. 4, s. 250-252 (Z. Tomičić). Slovenský národopis 16, 1968, s. 447-449 (S. Švehlák). Slavia 41, 1972, s. 338-344 (O. Zilynskyj).

480

České lidové balady. Praha, Melantrich 1983, 251 s. (s M. Šrámkovou). Doslov: Nad českými lidovými baladami, s. 223-249. Rec.: Národopisné aktuality 22, 1985, s. 109-110 (B. Beneš). Slovenský národopis 33, 1985, s. 798-799 (S. Burlasová). Český lid 73, 1986, s. 116-117 (H. Popelová).

481

31

Měl tatíček, měl tři dcery. České a slovenské lidové balady. Praha, Albatros 1990, 184 s. Doslov: Písně, které vyprávějí příběhy, s. 177-184. Rec.: Zlatý máj 34, 1990, s. 504-505 (H. Primu­sová). Český lid 78, 1991, s. 319 ( L . Sochorová). Slovenský národopis 39, 1991, s. 126-127 (E . Krekovičová).

482

European Folk Ballads. Edited by Erich Seemann, Dag Strömbäck, Bengt R. Jonsson. Copenhagen 1967. XXI, 248 s. Deutsches Jahrbuch für Volkskunde 15, 1969, s. 211-213. (Recenze.)

483

Bengt R. Jonsson: Svensk balladtradition I. Balladkällor och balladtyper. Stockholm 1967, 912 s. Český lid 58, 1971, s. 185. (Recenze.)

484

Lajos Vargyas: Hungarian Ballads and the European Ballad. Tradition I, II. Budapest 1983, 304 a 960 s. Slovenský národopis 34, 1986, s. 343-345. (Recenze.)

485

Deutsche Volkslieder mit ihren Melodien -Balladen. Unter Mithilfe v. Erich Seemann † gemeinsam mit Rolf Wilhelm Brednich u. Wolfgang Suppan hg. v. Wilhelm Heiske. Fünfter Teil 1. u. 2. Hälfte. Freiburg/Breisgau 1965, 163 s. 1967, 340 s. Deutsches Jahrbuch für Volkskunde 15, 1969, s. 216-217. (Recenze.)

486

Agnes Freudenberg-Hostettler: Die "Liebesprobe". Monographie einer Ballade. Freiburg i.Br. 1969, 257 s. Český lid 57, 1970, s. 53. (Recenze.)

487

Gottscheer Volkslieder I. Volksballaden. Herausgegeben von Rolf Wilh. Brednich und Wolfgang Suppan. Mainz 1969, 440 s. Český lid 57, 1970, 53-54 s. (Recenze.)

488

Otto Holzapfel: Studien zur Gormelhaftigkeit der mittelalterlichen dänischen Volksballade. Frankfurt a.M. 1969, 157 s. Český lid 58, 1971, s. 184-185. (Recenze.)

489

Soňa Burlasová: Ľudové balady na Horehroní. Bratislava 1969, 262 s. Český lid 57, 1970, s. 311-312. (Recenze.)

490

Orest Zilynskyj: Lidové balady v oblasti západních Karpat. Interetnická skupina. Praha 1978, 139 s. -Slovenská ľudová balada v interetnickom kontexte. Bratislava 1978, 438 s. Národopisné aktuality 20, 1983, s. 50. (Recenze.)

491

10. DĚTSKÝ FOLKLÓR

Kdo nevěří, ať tam běží. Z lidové poezie vybral Oldřich Sirovátka. Praha, Státní nakladatelství dětské knihy 1963, 61 s. Též in: Recitujeme... Repertoárový sborník. Praha, Albatros 1977, s. 198-205. Rec.: Zlatý máj 8, 1964, s. 169 (J . Červenka).

492

Běžel z lesa zajíček. Říkadla a pohádky se samými zvířátky. Praha, Albatros 1975, 1981 2, 141 s. Rec.: Zlatý máj 19, 1975, s. 571-572 (H. Mirvaldová).

493

Byl jeden pes. Praha, Albatros 1976, 19832 nestr. (Omalovánka.)

494

Lidové dětské hry z Boskovicka. Vlastivědné listy z Boskovicka. Boskovice, ONV 1951, nestr. (4 s.).

495

Úvodem. In: Ludmila Mátlová-Uhrová: Ukolébavky, houpačky a hry s batolaty na Hané. Brno, Krajské kulturní středisko 1975, s. 5-8.

496

Uta Schier-Oberdorfferová: Hex im Keler. Ein überliefertes Kinderspiel im deutschen und engli­schen Sprachgebiet. Mit einem bibliographischen Überblick zur Kinderspielforschung. München 1985, 313 s. Národopisné aktuality 25, 1988, s. 45-46. (Ree)

497

Básnická kniha dětského folklóru. František Lazecký: Malinový chodníček. Ostrava 1979, 143 s. Národopisné aktuality 18, 1981, s. 220-221. (Recenze.)

498

32

Františka Svobodová-Goldmannová: Říkadla a hry slováckych dětí. Gottwaldov 1958, 180 s. Český lid 45, 1958, s. 269. (Recenze.)

499

11. LIDOVÉ D I V A D L O

České lidové divadlo. Český lid 49, 1962, s. 49-54. Res.: Das böhmische Volkstheater.

500

Naše lidové divadlo jako předmět studia. Stav pramenů a bádání. Český lid 53, 1966, s. 65-70. Res.: Das tschechische Volksschauspiel als Studienobjekt.

501

Lidové divadlo. In: Československá vlastivěda I I I . Lidová kultura. Praha 1968, s. 292-300.

502

Za poznáním folklórního divadla. Narodnyj teatr. Red. V. Je. Gusev. Leningrad 1974, 183 s. Národopisné aktuality 12, 1975, s. 54-55. (Recenze.)

503

Divadelní výjevy v lidových obyčejích. In: Strážnice 1983. Programový sborník. Strážnice 1983, s. 35-36. (s F . Synkem).

504

Vlivy folklóru na současnou českou dramatickou tvorbu. In: České drama v epoše socialismu (1945-1981). 24. Bezručova Opava. Opava, Slezské muzeum 1982, s. 50-53.

505

Maďarský dotazník k výzkumu lidových vánočních her. Český lid 43, 1956, s. 38-39.

506

Pastýřské kolední hry na Valašsku (K jejich původu a rozšíření). Naše Valašsko 14, 1951, s. 111-124.

507

Karel Vetterl: Lidové písně a tance z Valašsko--Kloboucka I. Praha, Nakl. ČSAV 1955, 307 s. Úvody: Vánoční koledy a hry (s. 126-131, s K . Fojtíkem), Vánoční hry (s. 153-155).

508

"Komedie o svaté panně Dorotě" a lidové dorotské hry. Český lid 57, 1970, s. 129-134. Res.: "Komödie über die heilige Jungfrau Dorothea" und Volkstümliche Dorotheen-Umgangsspiele.

509

12. VARIA

Křižovatka. Verše z let 1944-45. Kroměříž, nakl. Karel K r y l 1946, 33 s.

510

Od sebe k lidem. In: Kamil Bednář: Slova a zaklínadla. Praha, Melantrich 1982, s. 106-110 (doslov).

511

13. PRÁCE O O. SIROVÁTKOVI

Soupis národopisných prací Oldřicha Sirovátky. Národopisné aktuality 22, 1985, s. 93-100.

512

Václav Frolec: Pozdrav Oldřichu Sirovátkovi. Národopisné aktuality 12, 1975, s. 287-289.

513

Jaroslav Voráček: Tradice a současnost české literatury pro děti a mládež. Zlatý máj 22, 1978, s. 376 a 552.

514

Otakar Chaloupka - Jaroslav Voráček: Kontury české literatury pro děti a mládež (Od začátku 19. století po současnost). Praha, Albatros 1984 (passim).

515

Čeští spisovatelé pro děti a mládež. Red. Otakar Chaloupka. Praha, Albatros 1985, s. 371-374.

516

Bohumil Hlaváček: Zasloužilí a vzorní pracovníci kultury. Národopisné aktuality 23, 1986. s. 70-71.

517

Milan Leščák: Na pomoc rozpamätávaniu (K jubileu doc. dr. Oldřicha Sirovátku). Národopisné aktuality 22, 1985, s. 85-92. Res.: Zum Gedenken (Zum Jubiläum von Doz. Dr. O. Sirovátka).

518

33

Václav Frolec: Docent PhDr. Oldřich Sirovátka, CSc. Národopisné aktuality 24, 1987, s. 136-139 (rozhovor).

519

Eva Doupalová: Slovník sběratelů, vydavatelů a zpracovatelů moravských lidových pověstí. Praha, Státní pedagogické nakladatelství 1988, s. 168-170.

520

Věra Slavíková: Spisovatelé Jihomoravského kraje. Brno 1989, s. 221-222.

521

(vg): Oldřich Sirovátka (8.9.1925). Slavistická folkloristika 1990, č. 1-2, s. 27-28.

522

Kdo je kdo 91/92. Česká republika. Federální orgány ČSFR II. Praha 1991, s. 860.

523

Československý biografický slovník. Praha, Academia 1992, s. 630-631.

524

(dl): Zemřel národopisec... Svobodné slovo z 4.8.1992.

525

Richard Jeřábek: Čtyřicet let s O. Sirovátkou. Lidová demokracie z 18.8.1992.

526

Richard Jeřábek: Oldřich Sirovátka už není mezi námi. Národopisná revue 1992, č. 3, s. 99-101.

527

Richard Jeřábek: Oldřich Sirovátka (1925-1992). Fabula 34, 1993, Heft 1/2, s. 124-125.

528

(mš): Oldřich Sirovátka (8.9.1925-31.7.1992). Slavistická folkloristika 1992, č. 1-2, s. 35.

529

(MŠ): Za Oldřichem Sirovátkou. Brněnský večerník z 17.8.1992.

530

Nekrolog. Programový sborník X X X I I . besedy u cimbálu Valašského souboru Kašava. Red. K . Pavlištík. Lukov 1992, nestr.

531

(or): Smrt k půlnoci. Rovnost z 3.8.1992.

532

Zdeněk Rotrekl: Milý Oldřichu... Národopisná revue 1992, č. 3, s. 99.

533

Margot Schindler: In memoriam Oldřich Sirovátka (8. September 1925 - 31. Juli 1992). Österreichische Zeitschrift für Volkskunde 95, 1992, s. 385-391.

534

Marie Uhlířová: Za Oldřichem Sirovátkou. Zlatý máj 36, 1992, č. 6, s. 364.

535

Dagmar Klímová: Oldřich Sirovátka 8.9.1925 -31.7.1992. Národopisný věstník československý 9 (51), 1992, s. 62-63.

536

Antonín Satke: Odešel Oldřich Sirovátka. Český lid 80, 1993, s. 159-161.

537

14. DODATKY

Wege zur Erforschung des Folklorismus. Der Fol­klorismus als Thema der Volkskunde. Narodna umjetnost 30, 1993, s. 249-256. Res.: Putovi ka istraživanju folklorizma. Folklorizam kao tema etnologije.

538

Josef Tříška: Démoni v pověstech Orlických hor a Podorlicka. Rychnov nad Kněžnou 1992. Národopisná revue 1992, s. 88. (Recenze.)

539

O potřebě komparačního studia lidové kultury. Předneseno při řízení pro jmenování profesorem ve vědecké radě FF MU dne 27. 6. 1991. Universitas / Revue Masarykovy univerzity v Brně 1993, č. 2, s. 10-13.

540

Dušan Holý: Za Oldřichem Sirovátkou (1925-1992). Universitas / Revue Masarykovy univerzity v Brně 1993, č. 2, s. 52-53.

541

Město pod Špilberkem. O lidové kultuře, tradicích a životě lidí v Brně a okolí. Brno, nakl. Doplněk 1993, 242 s. (s kolektivem). Zpráva: Slavistická folkloristika 1993, č. 1-2, s. 22 (jp.) Res.: německé (Die Stadt am Špilberk).

542

34

Otakar Rydlo: "Úterníci." Před rokem odešel profesor Oldřich Sirovátka. Brněnský večerník z 2. 8. 1993.

543

(mv): Nad bibliografií univ. prof. Oldřicha Sirovátky (1925-1992). Slavistická folkloristika 1993, č. 1-2, s. 19-20.

544

(mv): Vzpomínka na O. Sirovátku. Lidové noviny z 27. 7. 1993. 545

Milan Leščák: Za univ. prof. PhDr. Oldřichom Sirovátkom, DrSc. (1925-1992). Slovenský národopis 41 , 1993, s. 85-87.

546

Marta Šrámková: Oldřich Sirovátka in memoriam. Jahrbuch für Volksliedforschund 38, 1993, s. 136-138.

547

35

Ediční poznámka

Při sestavování bibliografie Oldřicha Sirovátky jsme se opírali o vlastní evidenci autora a o publikovaný soupis jeho prací (viz Národopisné aktuality 22, 1985, s. 93-100). Všechny záznamy byly znovu ověřeny v příslušné litera­tuře, popřípadě doplněny o další informace. Rozšířena byla zejména část o recenzní činnosti autora, protože tyto údaje -až na několik výjimek z poslední doby - osobní kartotéka Oldřicha Sirovátky neobsahovala. Z těchto důvodů byla kompletně excerpována naše základní národopisná perio­dika Český lid (1950-1993), Slovenský národopis (1953-1992), Národopisné aktuality (1964-1990), Národo­pisná revue (1990-1992) a některé jiné tiskoviny jako Radostná země (1951-1962), Slavistická folkloristika (1989-1993), Deutsches Jahrbuch für Volkskunde (1955-1968).

I vzhledem k tomu, že výše jmenovaný soupis prací O. Sirovátky, publikovaný k autorovým šedesátinám, byl roz­dělen formálně na samostatné publikace, články a stati, recenze a literární adaptace folklóru při zachování chrono­logického pořadí jejich vzniku, zvolili jsme třídění jiné. Jeho základem je obsahové, tematické členění, postupující od širších, obecnějších prací k úžeji zaměřeným příspěv­kům. V rámci jednotlivých oddílů jsou záznamy seřazeny obdobným způsobem včetně recenzí odborné literatury, vztahující se k danému tématu. Povaha materiálu nás vedla k utvoření 12 kapitol, na něž navazuje soupis prací věnova­ných O. Sirovátkovi, které se objevily v biografických slovnících, národopisných časopisech i denním tisku.

Bibliografie je zpracována s ohledem na folkloristic­kou orientaci autora. Protože O. Sirovátka od počátku 70. let působil v Ústavu pro českou a světovou literaturu ČSAV, vznikla zde řada jeho prací, zabývajících se literární problematikou. Nemají však klasické literárněvědné za­měření, ale téměř vždy se v nich řeší otázky z hlediska literární vědy specifické (např. paraliteratura) nebo mezi­oborové, zejména vztah mezi folklórem, případně lidovou slovesností, a literaturou. Do soupisu jsme se samozřejmě pojali a z folkloristického hlediska zařadili do patřičných oddílů.

Tematické členění bibliografie je jistě pro uživatele praktičtější než prostý chronologický soupis, protože sou­hrnně a na první pohled informuje o všech badatelských okruzích autora. Má však i své úskalí. To spočívá v tom, že některé práce zpracovávají více témat a tak by je bylo možno zařadit do několika oddílů. Snažili jsme se situaci řešit tak, že uvedené příspěvky včleňujeme do tematického oddílu podle dominantního nebo nejobecnějšího zpracová­vaného tématu.

Konkrétně se takový problém objevil v kapitole Děl­nická a hornická kultura, kde jsou uvedeny i příspěvky o dělnickém folklóru a dělnické písni (které zde ostatně převažují). Jsme si vědomi toho, že by je bylo možno řadit i do oddílu Folklór a folklorismus nebo Písňové žánry, ale snaha o zachování komplexního pohledu na uvedenou problematiku nás vedla k uvedenému řešení.

Při formování bibliografického zápisu vycházíme z běžného úzu, rozšířeného v národopisné literatuře. Musíme však podotknout, že způsoby citace jsou značně rozko­lísané, jak v počtu uváděných údajů, tak i v otázce inter­punkce. Naším cílem bylo, aby jednotlivé záznamy byly stručné, přehledné a jednoznačné. S ohledem na zahraniční uživatele bibliografie uvádíme resumé v celém znění. Tam, kde název resumé chyběl, nahrazujeme ho překladem titulu práce, daným do závorky. Patrně nekompletní budou záznamy o recenzích děl O. Sirovátky. Naše údaje se opírají o citované národopisné časopisy.

Na závěr bychom chtěli poděkovat paní Věře Siro-vátkové za poskytnutí osobně vedené evidence publiko­vaných děl jejího manžela, za pomoc při vyhledávání a ověřování údajů o pracech otištěných v zahraničí a za upozornění na některé další tituly.

Personální bibliografie Oldřicha Sirovátky obsahuje více jak pět set záznamů - samostatných publikací, vědec­kých studií, článků a recenzí odborné literatury ze všech oborů folkloristického bádání.

Od vzniku prvních prací až po ty, které vyšly bohužel posmrtně, uplynulo téměř čtyřicet let. Nejen tato strohá čísla hovoří o tom, že jde o rozsáhlé vědecké dílo, jež se významnou měrou podílelo na formování československé a evropské folkloristiky v druhé polovině dvacátého století. K jeho celkovému poznání bychom touto osobní bibliografií chtěli přispět.

36

Jmenný rejstřík

Angelova, Rosica 436 Bartmiński , Jerzy 204 Bartoš, Frant išek 37, 38, 405 Bartošík, Anton ín 416 Baš, Angelos 108 Bednář, K a m i l 8 1 , 511 Beer, Alois 258 Beneš, Bohuslav 15, 211 , 303, 362, 364, 481 Beneš-Buchlovan, Bedřich 42 Bezruč, Petr 462 Blahynka, Mi lan 81 Bødker, Laurits 218 Bodláková, Ji tka 363 Bolhar, Alojz i j 320 Botík, Ján 107 Brednich, R o l f Wi lh . 428, 486, 488 Briggs, Katharine M . 282 Brtáň, Rudo 440 Bukowska-Grosse, E w a 316, 317 Burde-Schneidewind, Gisela 370 Bureš, Miloslav 421 Burlasová, Soňa 4 8 1 , 490 Czubala, Dionizjusz 382 Čapek, Karel 76, 150 Čarek, Jan 81 Čelakovský, František L . 91 Černý, Aleš 20 Červenka, Jan 355, 492 Četyna, Bohumí r 397 Čistov, K i r i l l V . 63, 64, 142 Čtvrtek, Václav 81 Dégh, L inda 163 Dobrovský, Josef 51 Dobšinský, Pavol 39 Dohnal, Antoš 255 Doupalová, E v a 520 Drda, Jan 193 Dvořák, Karel 10, 11 , 249

Dygacz, Adolf 439 Erben, Karel J . 460, 461 Fiala, Jiří 449 Fiker, Eduard 81 Fohrer, Georg 334 Fojtík, Karel 16, 35, 49, 114, 115, 116, 248, 508 Freudenberg-Hostettler, Agnes 487 Frolec, Václav 105, 106, 139, 296, 299, 321 , 363, 513, 519 Gašparíková, Viera (vg) 157, 239, 240, 297, 394, 440, 522 Geľgart, R . R . 119 Gelnar, Jaromír 409, 419, 423, 433, 480 Gorlová, Anežka 446 Greverus, Ina-Maria 128 Grimmové, bratři 290, 315 Gusev, Viktor J . 203, 503 Hais-Týnecký, Josef 103 Halas, František 81 Hásek, Prokop 395 Heilfurth, Gerhard 128, 225 Heiske, Wilhelm 486 Heroldová, Iva 260 Hevier, Daniel 310 Hlaváček, Bohumil 517 Holan, Vladimír 81 Holbek, Bengt 242 Holub, Miroslav 81 Holý, Dušan 17, 18, 50, 59, 105, 173, 416, 541 Holzapfel, Otto 489 Hora, Josef 81 Horák, Jiří 2, 408, 4 4 1 , 465 Horálek, Karel 12, 200 Hořejší, Jindřich 81 Hosák, Ladislav 112, 113 Hrabák, Josef 77, 251 Hrníčko, Václav 73 Hybeš, Josef 121 Chaloupka, Otakar 307, 353, 515, 516 Chmelová, Jana 21

37

Christiansen, Reidar T . 281 Imrýšek, Gustav 396 Ispirescu, Petre 288 Jánošík, Juraj 338, 441 Jason, Heda 283 Jech, Jaromír 5, 6, 24, 190, 220, 253, 254, 307, 324, 325 Jelínková, Zdenka 19, 432 Jeřábek, Richard 50, 105, 151, 247, 303, 304, 526, 527, 528 Jeřábková, Alena 355 Jiroušek, Miroslav 430 Jonsson, Bengt R . 483, 484 Kadłubiec, Karol 14 Karbusický, Vladimír 137 Katona, Imre 418 Kilianová, E v a 298, 350, 352, 357, 358, 359, 360, 361, 363 Klímová, Dagmar 248, 536 Kolman-Cassius, Jaroslav 81 Kopecký, Jan 375 Koschmieder, E r w i n 316, 317 Kovácz, Ágnes 392 Kramer, K a r l H . 448 Krekovičová, E v a 435, 482 Kršková, Marie 256 Krupa, Viktor 139 Kružík, Jan 21 Krzyżanowski , Julian 62 Křičková, Pavla 263 Kříž, Vladimír 32 Kubátová, Marie 254 Kubík, Jožka 181 Kubín, Josef, Št. 1, 40, 4 1 , 81 Kudělka, Mi lan 90 Kulda, Beneš M . 303, 304, 305, 328 Kumer, Zmaga 437, 438 Künzig, Johannes 369 Kurková, Vlasta ( V l . K . ) 356 Kurowska, Halina 318

Kutzer, Jan 44 Kyselková, Františka 434 Lang, Adolf 376 Lazecký, František 45, 330, 498 Leščák, Milan 139, 185, 394, 518, 546 Ligęza, Józef 123, 125, 439 L loyd , A . L . 138 Lüthi, Max 198, 199, 271 , 276, 277,334 Lužík, Rudolf 7, 8, 9, 203, 286, 326, 327 Magnuszewski, Józef 86, 408 Malchárek, Hubert 385 Marčok, V i l i am 39 Martínek, Vojtěch 273 Martynková, Zuzana 419 Mašinová, Leontýna 344 Mátlová-Uhrová, Ludmila 36, 496 Megas, Georgios A . 322 Melicherčík, Andrej 441 Michálek, Ján 383 Michl , Karel 258 Mík, Rudolf 257 Milošević-Djordjević, Nada 219 Mirvaldová, Hana 295, 493 Nedo, Pawoł (Paul) 6 1 , 213, 214, 216 Nejedlý, Zdeněk 97, 98, 99 Neumann, Siegfried 389, 390 Niculescu, Radu 228 Novák, Arne 81 Noy, Dov 162 Oinas, Fe l ix J . 229 Ondrusz, Józef 124, 261 Orten, Jiří 81 Pajer, Jiří 366, 367, 444, 445 Pavlicová, Martina 19 Pavlík, Richard 273 Pavlištík, Karel 531 Peeters, K . C . 380 Pelikánová, Kristina 292 Penčev, Vladumur 190 Pernica, Bohuslav 264

38

Petiška, Eduard 81 Petr, Jan 9 1 , 92 Petzoldt, Leander 109, 335 Pfaffová, Ji tka (Pf .J . ) 114 Pletka, Václav 137, 447 Pleva, Josef V . 272 Podešvová, Hana (H.P . ) 114 Podolák, Ján 247 Pomeranceva, Erna 319 Pop, Mihai 418 Popelová, Hana 190, 481 Popjordanov, Ivan 92 Pospíši lová, Jana (jp) 210, 542 Pr imusová, Hana 482 Procházková, Marie 444 Propp, Vladimir J . 143 Pulec, Josef M . 252 Rajčev, Atanas 436 Röhrich, Lutz 334 Romanska, Cvetana 212 Rosůlek, Jan V . 81 Rotrekl, Zdeněk 533 Rydlo, Otakar (dl, or) 525, 532, 543 Salichová, Helena 329, 376 Satke, Antonín 13, 295, 296, 309, 353, 537 Scheuflerová, Jaroslava 49 Schier-Oberdorffer, Uta 497 Schindler, Margot 534 Schmidt, Leopold 402, 403 Schwil i , Jefet 162 Seeman, E r i ch 483, 486 Sekora, Ondřej 81 Sieglová, Naděžda 190, 302 Simonides, Dorota 152, 371 , 393 Siuts, Hinrich 401 Skácel, Jan 81 Skalička, Jiří 255 Skalníková, Olga 138 Slavíková, Věra 521 Sl izinski , Jerzy 215

Smetana, Robert 442 Sochorová, Ludmila 190, 482 Soldán, Ladislav 46 Stanovský, Vladislav 286, 298, 304, 355, 391 Stehlík, Ladislav 81 Strnadel, Antonín 308 Strnadel, Josef 8 1 , 308 Strömbäck, Dag 483 Stříbrný, Zdeněk 138 Suchý, Josef 8 1 , 259 Suppan, Wolfgang 400, 486, 488 Svobodová-Goldmannová, Fr . 499 Synek, František 504 Šindler, Stanislav 257 Šrámek, Rudolf 112, 113 Šrámková, Marta (mš, M Š ) 145, 244, 245, 247, 299, 307, 309, 353, 362, 364, 365, 367, 385, 4 1 1 , 420, 422, 454, 460, 472, 476, 479, 4 8 1 , 529, 530, 547 Šuleř, Oldřich 372 Šulová, Anežka 43, 351 Švéda, Vavřinec 46 Švehlák, Svetozár 220, 295, 480, Tomeš, Josef 290 Tomičić, Zlatko 480 Tříška, Josef 250, 539 Tschitscherow (Čičerov), Wladimir 217 Tureček, Jan 434 Uhlířová, Marie 535 Úlehla, Vladimír 443 Urban, Zdeněk 91 Urbanová, Svatava 307 Václavek, Bedřich 47, 52, 99, 100, 234, 406, 407, 442 Václavík, Antonín 149 Valja, Jiří 138 Válka, Miroslav (mv) 544, 545 Vargyas, Lajos 485 Vetterl, Karel 3, 4, 4 3 1 , 432, 434, 508 Virsaladze, J . B . 323 Vladislav, Jan 291 Vlach, Jaroslav 110

39

Vlašín, Štěpán 76, 80, 140 Volavý, Vítězslav 17 Voráček, Jaroslav 514, 515 Vrabie, Gheorghe 141 Vrbka, Josef 374 Všetička, František 41 Woeller, Waltraud 368 Wolker, Jiří 463 Wollman, Slavomír 94, 95, 96 Wossidlo, Richard 389 Zabadal, Stanislav 416 Zapletal, Zdeněk 38, 357 Zaręmba, Józef 152 Zender, Matthias 206 Zi lynskyj , Orest 480, 491

40

OLDŘICH SIROVÁTKA (geb. am 8. September 1925 i n Teresva i n Karpatenrußland, gest. am 3 1 . Jul i 1992 in Sádek bei Polička)

Studium: Realgymnasium in Ivančice (1936-1944), Philosophische Fakul tät der Masaryk-Universi tät i n Brno. Fachrichtung - tschechische Sprache und Literatur -Philosophie-Volkskunde (1945-1949).

Akademische Titel: Doktor der Philosophie - PhDr. (1950), Kandidat der historischen Wissenschaften - C S c . (1959), Doktor der historischen Wissenschaften (1991), Habil i­tation (1966), Ernennung zum Dozent für vergleichende Folkloris t ík (1967) und Ernennung zum Professor der Volkskunde an der Philosophischen Fakul tä t der Masa­ryk-Universität i n Brno (1991).

Berufliche Tätigkeiten: Bergmann in der Kohlengrube K u k l a i n Oslavany (1944-1945), Redakteur i m Verlag Práce in Brno (1949-1951), Volksschullehrer i n Benešov bei Boskovice und i m Brünner Stadtviertel Jundrov (1951-1953), Wissenschafter (u. a. Leiter der Abteilung für Volksdichtung) i m Institut für Ethnographie und Folkloristík der Tschechoslowakischen Akademie der Wissenschaften-Zweigstelle Brno (1953-1972), Wissenschafter i m Institut für die tschechische Literatur und Weltliteratur der Tschechoslowakischen Akademie der Wissenschaften-Zweigstelle Brno (1972-1989, 1988-1990 war das Institut ein Te i l des Instituts für Slawist ik) , Direktor der Brünner Zweigstelle des Instituts für Ethnographie und Folkloristík der Tschechoslowakischen Akademie der Wissenschaften (1990-1992).

Wissenschaftliche und universitäre Institutionen: Mitglied der Kommission für staatliche Abschlußprüfungen für Volkskunde an der Philosophischen Fakultät der Masaryk-Universi tät in Brno (1955-1992), Mitglied der Kommission für Doktor­prüfungen an der Philosophischen Fakultät der Masaryk-Univers i tä t i n Brno (1966-1991), Mitglied des Wissenschaftsrates des Instituts für Ethnographie und Folklo­ristik der Tschechoslowakischen Akademie der Wissenschaften in Praha (1990-1992), Mitglied des Wissenschaftsrates des Instituts für Volkskunde der Slowakischen Akade­mie der Wissenschaften in Bratislava (1990-1992), Mitglied des Direktorenrates des Instituts für Volkskultur in Strážnice (1990-1992), Mitglied der Volkskundege­sellschaft bei der Tschechoslowakischen Akademie der Wissenschaften (1958-1992) und Leiter der Kommission für Volksdichtung, Mitglied des Wissenschaftsrates des Museums der Mährischen Slowakei in Uherské Hradiště (bis 1970), Mitglied des Programmrates des Internationalen Folklorefestivals in Strážnice (1965-1968, 1976-1992), Mitglied des Ethnographischen Institutsrates beim Mähr ischen Landesmuseum in Brno (1991-1992).

41

Mitglied und Funktionen in ausländischen und internationalen Organisationen Société Internationale ď Ethnologie et de Folklore (1964-1992) - Vizepräsident der Kommission für Volksdichtung (1964-1968), Internationale Kommission für das Studium der Volkskultur in den Karpaten und auf dem Balkan (1964-1992), korrespondierendes Mitglied des Vereins für Volkskunde Wien (1990-1992) und der Deutschen Gesellschaft für Volkskunde, Mitglied der International Society for Folk Narrative Research, Mitglied der Internationalen Kommission für slawische Folklore beim Internationalen Slawistenkomitee (1968-1992), Mitglied der Tschechoslowakis­chen Sektion für slawische Folklore beim Tschechoslowakischen Slawistenkomitee (1988-1992).

Auslandreisen: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Italien, Jugoslawien, Liechtenstein, Luxembourg, Ungarn, Deutschland, Niederlande, Norwegen, Polen, Österreich, Rumänien , Griechenland, San Marino, U d S S R (Ukraine), Großbri tanien, Schweden, Teilnahme an Kongressen, Konferenzen, Symposien usw.

Redaktions- und Editiontätigkeit: Mitglied des Redaktionsrates der Zeitschrift Český l i d (1954-1970, 1990-1992), Mitglied des Redaktionsrates der Zeitschrift Národopisný věstník československý (1966-1972), Mitglied des Redaktionsrates der Mitteilungen Věstník N S Č a S N S (1966-1972), Mitglied des Redaktionsrates des Sammelbands Slovácko (1962-1968), Mitglied des Redaktionsrates der Zeitschrift Národopisné aktuality (1964-1990), Mitglied des Redaktionsrates der Národopisná revue (1990-1992), Mitglied des Redaktionsrates der Zeitschrift Ethnologia Slavica (1991-1992).

R. J .

42

K L A S S I F I Z I E R U N G D E R B I B L I O G R A P H I E

1 . H I S T O R I O G R A P H I E

1. Jubiläen, Nekrologe 2. Wissenschaftliche Veranstaltungen 3. Geschichte der Volkskunde

Nr. 1 - 21 22 - 24 35 - 48

2 . T H E O R I E U N D M E T H O D E 1. Folkloristik, Ethnographie 2. Stadtvolkskunde 3. Literatur, Trivialliteratur 4. Slawistik

49 - 65 66 - 71 72 - 83 84 - 96

3. V O L K S K U L T U R 97 - 113

4. A R B E I T E R - U N D B E R G M A N N S K U L T U R

1. Geschichte, materielle Kultur 2. Arbeiterfolklore 3. Arbeiterlieder

114 - 117 118 - 128 129 - 138

5 F O L K L O R E U N D F O L K L O R I S M U S 1. Folklore in Allgemeinen 2. Ökologie der Folklore 3. Gegenwartsfolklore 4. Folklorismus, Festspiele 5. Folklore und Literatur

139 - 158 159 - 163 164 - 171 172 - 189 190 - 200

6. V O L K S D I C H T U N G 1. Problematik der Volksdichtung 2. Vergleichende Studien 3. Volksdichtung und Literatur 4. Volksprosa, Erzählungen, Überlieferung

1. E D I T I O N E N U N D R E Z E N S I O N E N DER V O L K S P R O S A

201 - 219 220 - 229 230 - 236 237 - 247 248 - 265

7. G E N R E S D E R V O L K S D I C H T U N G 1. Märchen

1. M Ä R C H E N E D I T I O N E N

2. R E Z E N S I O N E N DER M Ä R C H E N S A M M L U N G E N

2. Sagen 1. SAGENEDITIONEN

2. R E Z E N S I O N E N D E R S A G E N S A M M L U N G E N

3. Memorate 4. Anekdoten, humoristische Erzählungen

Nr. 266 - 283 284 - 314 315 - 330 331 - 352 353 - 367 368 - 376 377 - 383 384 - 398

8. V O L K S L I E D

1. Volksliedforschung 2. Volksliedsammlungen 3. Rezensionen der Volksliedersammlungen

399 - 428 429 - 435 436 - 449

9. L I E D E R G E N R E S

1. Volksballaden 1. V E R G L E I C H E N D E S T U D I E N

2. E D I T I O N E N D E R V O L K S B A L L A D E N

450 - 463 464 - 478 479 - 491

10. K I N D E R F O L K L O R E 492 - 499

1 1 . V O L K S T H E A T E R 500 - 509

12. V A R I A 510 - 511

13. Ü B E R O . S I R O V Á T K A 512 - 537

14. N A C H T R Ä G E 538 - 547

43

Oldřich Sirovátka (1925-1992)

Bibliografická příloha Národopisné revue č. 5

Sestavil Miroslav Válka (Ústav pro etnografii a folkloristiku A V ČR Brno) za spolupráce Richarda Jeřábka (Ústav evropské etnologie F F M U Brno)

Vydal Ústav lidové kultury ve Strážnici 1993

Tisk: L E L K A , Dolní Bojanovice