本社-春夏Travel fee includes taxes and service fee.

英語版

2020

（image）英語版

2020

（image）

Departure on

2020.3.14 > 9.30

1 drink voucher is included

*There is no on-board catering service in Kodama Shinkansen.

〈Regarding 1 drink voucher〉You may exchange with 1 drink at the following locations below. Please present your 1 drink voucher to a staff. It is non-refundable even if it is unused.Locations to exchange:TOKAI KIOSK and other shops specified by JR TOKAI TOURS in Tokaido Shinkansen stations (Tokyo - Shin-Osaka zone) (Limited to the ones with the sticker on the left.)*You may not exchange in Kodama Shinkansen because there is no on-board catering service.Drinks for exchange:non-alcoholic drinks smaller than 660ml (excluding quasi-drug), canned beer smaller than 350ml, Chu-Hi and low-malt beer smaller than 500ml (Japanese sake is unavailable.)Can be exchanged with 187ml of wine with 1 drink voucher + 180yen. (Not available at some shops./Please pay the additional fee when exchanging the voucher. Exchangeable drink with 1 drink voucher + additional fee is limited to wine.) *Some drinks cannot be exchanged. (Please confirm with the shops.)

●Regular season travel fee（2020.3/14〜19、3/23〜4/24、5/7〜7/22、7/27〜30、8/3〜7、8/21〜9/18、9/23〜30）●On-season travel fee（2020.3/20〜22、4/25〜5/6、7/23〜26、7/31〜8/2、8/8〜20、9/19〜22）■Travel fee (one way)　Reserved seat in Regular Car　1 adult

1 drink voucher is included!

＋One way Shinkansen 1 drink voucher is included

Can be exchanged with non-alcoholic drink or beer (There are some exceptions.) Please see below for more details.

*It is 187ml of red or white wine. Exchangeable drink with 1 drink voucher + additional fee is limited to wine. You may not exchange with other items. Please pay the additional fee when exchanging the voucher.

1 drink voucher + 180yen

A bottle of wine is available

This plan is available in each Tokaido Shinkansen stations as shown above.

■Itinerary

Departure station

Limited departure/arrival stations

Arrival stationKodama Shinkansen

Reserved seat

*Except Tokyo/Shinagawa - Shin-Yokohama zone, Shizuoka - Hamamatsu zone, and Kyoto - Shin-Osaka zone.

Tokyo・Shinagawa・Shin-Yokohama・Shizuoka・Hamamatsu・Nagoya・Kyoto・Shin-Osaka

■There are other travel plans aside from listed above. Please see on the back for more details. ■The number of seats for sale is limited. Therefore, it may be full by the time of your reservation.

Remarks● Specified Kodama Shinkansen only/Kodama Shinkansen and zone that you may take are limited. Please check the timetable on the back.● Seat reservation can be made from 1 month before the departure date <the same day as the previous month (If there is no same day in the previous month, the first

day of the departure month).Example: If departing on May 31st, seat reservation can be made from May 1st.● Changes cannot be made.: Changes of the date, time, etc. after reservation are considered as cancellation. In case of changes and cancellation, cancellation fee applies from

10th day counting back from the day before the departure date.Changes and cancellation can be made at the branch where you purchased during their business hours only.● Non-reserved seats are not available.: It is valid only for the specified reserved seat in the specified car. Also, non-reserved seats in other cars are unavailable.● No stopover: You may get on Shinkansen at the station specified on your coupon only. If you get on/off at the station other than the specified one, it is required to

purchase another basic fare ticket and limited express ticket. In this case, there is no refund for Platt Kodama Economy Plan.● Ticket gate for use is specified: Available ticket gate is limited to the specified JR TOKAI's Shinkansen ticket gate. Please confirm the details with the guidance.● Reservations cannot be made on the departure date.● If you miss the specified Kodama Shinkansen due to delays in transportations to the departure station, refund cannot be made because it is considered as "cancellation

due to customer's circumstances". Please ensure enough time to travel. However, if you miss the specified Kodama Shinkansen due to 15 minutes or more delay in JR trains (excluding JR buses) going to the departure station, please notify the branch where you bought a coupon. When doing so, please bring the proof of delay in JR trains (the proof which has the statement of 15 minutes or more delay) and all coupons/documents.

● There is no on-board catering service in Kodama Shinkansen. Please exchange 1 drink voucher beforehand at the store which has the sticker during its open hours.● All seats are non-smoking. ● Participants under 20 years old at the time of reservation require parental consent form. Participants under 15 years old at the time of traveling have to be

accompanied by guardians. ● Child fee applies to children from 6 to 11 years old. (However, 12-year-old elementary school students are considered as a child and 6-year-old children before

entering an elementary school are considered as an infant.)● Platt Kodama is not a "ticket". It is an agent organized tour operated by JR TOKAI TOURS.

Specified ticket gate Limited number of seatsSpecified Shinkansen Changes Non-reserved seat Stopover Reservations on departure date

Available from 1 person!

Regular season travel fee On-season travel fee

8,500yen 9,700yen

10,500yen 11 ,900yen

10,700yen 12,300yen

Regular season travel fee On-season travel fee

8,400yen 9,600yen

4,400yen 5,200yen

4,500yen 5,300yen

*Please see on the back for more details.

Green Car is available with additional cost!

Platt Kodama

Tokyo・Shinagawa

Nagoya

Tokyo・Shinagawa

Kyoto

Tokyo・Shinagawa

Shin-Osaka

Shizuoka

Shin-Osaka

Nagoya

Kyoto

Nagoya

Shin-Osaka

RSV Until 1day before

旅行代金お申込金

1万円未満

3,000円3万円未満

6,000円6万円未満

12,000円10万円未満

20,00

06

0円15万円未満

30,000円15万円以上

20%

取消日 ４）旅行開始日の前日の解除

５）当日の解除　（6は除く）

６）旅行開始後　の解除または　無連絡不参加

３）7日目にあたる日以降の解除　（4～6を除く）

２）10日目にあたる日以降の解除　（3～6を除く）

１）11日目にあたる日以前の解除

旅行開始日の前日から起算してさかのぼって

旅行代金の100％旅行代金の50％旅行代金の40％旅行代金の30％旅行代金の20％無　料取消料

当パンフレットのご旅行は、各コースに記載されている条件の他、次の条件（要約）に基づきます。1. 募集型企画旅行契約この旅行は（株）ジェイアール東海ツアーズ（東京都中央区京橋1-5-8　観光庁長官登録旅行業第957号。以下「当社」という）が企画・実施する旅行であり、この旅行に参加されるお客様は当社と募集型企画旅行契約（以下「旅行契約」という）を締結することになります。また、旅行条件は、下記によるほか、別途お渡しする旅行条件書（全文）、出発前にお渡しする日程表と称する確定書面及び当社旅行業約款募集型企画旅行契約の部によります。2. 旅行のお申込み及び契約成立時期（１）所定の申込書に所定の事項を記入し、下記のお申込金を添えてお申込みください。お申込金は、旅行代金お支払いの際差し引かせていただきます。（２）電話、郵便、ファクシミリその他の通信手段でお申込みの場合、当社が予約の承諾の旨通知した翌日から起算して3日以内に申込書の提出と申込金の支払をしていただきます。（３）旅行契約は、当社が契約の締結を承諾し、申込金を受領したときに成立するものとします。（４）お申込金（おひとり）

（５）旅行参加に際し特別な配慮を必要とする場合には予約お申込み時にお申し出ください。当社は可能な範囲でこれに応じます。なお、お客様からのお申し出に基づき、当社がお客様のために講じた特別な措置に要する費用は、お客様の負担とします。

3. 旅行代金のお支払い旅行代金は旅行出発日の前日からさかのぼって13日目にあたる日より前（お申込みが間際の場合は当社が指定する期日まで）にお支払ください。また、お客様が当社提携カード会社のカード会員である場合、お客様の署名なくして旅行代金、取消料、追加諸費用などをお支払いただくことがあります。この場合のカード利用日は、お客様からお申し出がない限り、お客様の承諾日といたします。4. 旅行代金の適用（１）参加されるお客様のうち、特に注釈のない場合、満12歳以上の方はおとな代金、満6歳以上（航空機利用コースは満3歳以上）12歳未満の方は、こども代金となります。（２）旅行代金は、各コースごとに表示してございます。出発日とご利用人数でご確認ください。5. 旅行代金に含まれるもの（１）旅行日程に明示した運送機関の運賃・料金（注釈のない限りエコノミークラス）、宿泊費、食事代及び消費税等諸税。これらの費用は、お客様の都合により一部利用され

）。んせまみ含は用費的人個び及用費諸の等費通交いなれま含にスーコ（。んせましたいし戻い払てしと則原もてくな（２）添乗員が同行するコースでは、この他に添乗員経費、団体行動に必要な心付を含みます。上記諸費用はお客様のご都合により、一部利用されなくても払い戻しはいたしません。6. 旅行代金に含まれないもの

）等用費の示例の記下び及用費の中動行人個のムイターリフ（。んせまれま含に金代行旅はかほの項前（１）クリーニング代、電報電話料、追加飲食費等個人的性質の諸費用及びそれに伴う税・サービス料（２）超過手荷物料金（規定の重量・容量・個数を超える分について）（３）ご自宅から発着地までの交通費・宿泊費7. 旅行内容の変更当社は旅行契約の締結後であっても、次のような場合は旅行日程や旅行サービスの内容等、旅行契約の内容を変更もしくは取止める事があります。（１）天災地変、暴動、戦争、内乱 （２）運送、宿泊機関等のサービス提供の中止（３）当初の運行計画によらない運行サービスの提供（４）官公署の命令等、当社の関与し得ない事由等により、パンフレットに記載した旅行日程に従った旅行の安全確保や円滑な実施が不可能もしくは不可能となる恐れがある場合。契約を取止めもしくは変更する場合には、事由及び因果関係を速やかに事前に説明しますが、緊急の場合にはやむを得ず変更後になる場合があります。8. 旅行代金の変更（１）当社は利用する運送機関の適用運賃・料金が著しい経済情勢の変化等により、通常想定される程度を大幅に超えて改訂されたときは、その範囲内で旅行代金を変更

することがあります。その場合は、旅行開始日の前日からさかのぼって起算して、15日目にあたる日より前にお客様にその旨を通知いたします。（２）旅行内容が変更され、旅行実施に要する費用が減少したときは、当社はその変更差額だけ旅行代金を減額します。9. 取消料（１）旅行契約の成立後、お客様のご都合で契約を解除されるときは旅行代金に対しておひとりにつき下記の料率で取消料を、ご参加のお客様からは、1室ごとの利用人数

の変更に対する差額代金をそれぞれいただきます。

（２）当社の責任とならないローンの取扱上の事由に基づき、お取り消しになる場合も所定の取消料をお支払いただきます。（３）契約成立後、第26項に規定する個人情報の利用目的に同意いただけないことを理由にお取り消しになる場合も、所定の取消料をお支払いただきます。（４）旅行代金が期日までに支払われないときは、当社は当該期日の翌日においてお客様が旅行契約を解除したものとし、取消料と同額の違約料をいただきます。（５）お客様のご都合による出発日の変更、運送・宿泊機関等行程中の一部の変更については、ご旅行全体のお取り消しとみなし、所定の取消料を収受します。10. お客様の交替お客様は、当社の承諾を得て、契約上の地位を別の方に譲り渡すことができます。ただしこの場合、お客様は所定の事項を記入の上、当社に提出していただきます。この際、

譲の位地の上約契たま）。すまりあが合場るす求請を用費るわ関に券発再途別、合場るいてし行発を券空航に既（。すまきだたいを額金の定所てしと料数手るす要に替交渡は、当社が承諾したときに効力を生じ、以後旅行契約上の地位を譲り受けた方が、この旅行契約に関する一切の権利及び義務を継承することとなります。なお当社は、利用運送機関・宿泊機関等が旅行者の交替に応じない等の理由により、交替をお断りする場合があります。

11. 添乗員等個人型プランは添乗員等は同行いたしません。お客様が旅行サービスの提供を受けるために必要なクーポン類をお渡しいたしますので、旅行サービスの提供を受けるための手続きはお客様ご自身で行っていただきます。

12．当社の責任（１）当社は旅行契約の履行にあたって、当社の故意又は過失によりお客様に損害を与えたときは、お客様が被られた損害を賠償いたします。（２）手荷物について生じた前項の損害については同項の規定にかかわらず、損害発生の翌日から起算して14日以内に当社に対して通知があったときに限り、１人15万円

を限度（当社に故意又は重大な過失がある場合を除きます。）として賠償いたします。13．特別補償当社は、当社又は当社が手配を代行させた者の故意又は過失の有無にかかわらず、募集型企画旅行約款別紙特別補償規程に基づき、お客様が募集型企画旅行参加中に急激かつ偶然な外来の事故により、その身体、生命又は手荷物上に被った一定の損害について、以下の金額の範囲において、補償金又は見舞金を支払います。・死亡補償金：1,500万円・入院見舞金：２～20万円・通院見舞金：１～５万円・携行品損害補償金：お客様１名につき～15万円（但し、補償対象品１個あたり10万円を限度とします。）

件条行旅のと様客おるれさ望希を」約契信通「．41 当社提携クレジットカード会社のカード会員（以下「会員」といいます。）より「会員の署名なくして旅行代金や取消料等の支払いを受ける」こと（以下「通信契約」といいます。）を条件にお申込

）。すまりな異りよに者業行旅託受も類種のドーカるきで扱取たま。すまりあが合場いなきでが扱取該当りよに者業行旅託受（。すまりな異で点の下以はと件条行旅の常通、合場たけ受をみ

（１）契約成立は、当社が電話又は郵便で旅行契約の締結の承諾通知を発信したとき（e-mail等電子承諾通知を利用する場合は、その通知がお客様に到達したとき）とします。また申込時には「会員番号・カード有効期限」等を通知していただきます。

日用利のドーカの料消取たま。すましと」日立成約契「は日用利ドーカの金代行旅。すまいいを日きべす行履を務債し戻払いは又い払支の等金代行旅はと」日用利ドーカ「）２（の日頼依除解を額たい引し差を料消取らか金代行旅は社当、は合場たっあで降以日用利ドーカの金代行旅が日頼依除解約契、しだた（。すましと」日頼依除解約契「は

翌日から起算して7日間以内をカード利用日として払い戻します。）（３）与信等の理由により会員のお申し出のクレジットカードでのお支払いができない場合、当社は通信契約を解除し、規定の取消料と同額の違約料を申し受けます。ただし、当社が別途指定する期日までに現金による旅行代金のお支払いをいただいた場合はこの限りではありません。

15．国内旅行保険への加入について旅行先において、けがをした場合、多額の治療費、移送費等がかかることがあります。また、事故の場合、加害者への損害賠償請求や賠償金の回収が大変困難であるのが実情です。これらの治療費、移送費、また、死亡・後遺障害等を担保するため、お客様自身で充分な額の国内旅行保険に加入することをお勧めします。詳細については、販売店の係員にお問い合せください。

16．事故等のお申し出について旅行中に、事故などが生じた場合は、直ちに同行の添乗員・現地係員・運送・宿泊機関等旅行サービス提供機関、又は、お申込店にご通知ください。

17．個人情報の取扱について（１）当社及び販売店は、旅行申込の際に提出された申込書等に記載された個人情報について、お客様との間の連絡のために利用させていただくほか、お客様がお申込みいただ

いた旅行において運送・宿泊機関等の提供するサービスの手配及びそれらのサービスの受領のための手続に必要な範囲内で利用させていただきます。その他、当社らは、①当社ら及び当社らの提携する企業の商品やサービス、キャンペーンのご案内②旅行参加後のご意見やご感想の提供のお願い③アンケートのお願い④特典サービスの提供⑤統計資料の作成、にお客様の個人情報を利用させていただくことがあります。

（２）当社は、旅行先でのお客様のお買い物等の便宜のため、当社の保有するお客様の個人情報を土産物店に提供することがあります。この場合、お客様の氏名及び搭乗される航空便名等に係る個人情報をあらかじめ電子的方法等で送付することによって提供いたします。なお、これらの個人情報の提供の停止を希望される場合は、お申込店に出発前までにお申し出ください。

18．旅行条件・旅行代金の基準この旅行条件は、2020年1月1日を基準にしています。又、旅行代金は2020年1月1日現在の有効な運賃・規則を基準に算出しています。

〈受託販売〉

1-5-8

お申込みのご案内　お申込みの際には、必ず旅行条件書（全文）をお渡ししますので、事前に内容をご確認の上お申込みください。

Departure on 2020.3/14～9/30

◆ ◆ ●Please purchase the plan by the day before your departure date.This plan is unavailable on your departure date.●Please confirm with "Remarks" on the front page.

4,800yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

yenyen

5,800（3,300yen）

6,8007,900（4,300yen）

8,5009,700（5,700yen）

10,50011,900（7,200yen）

10,70012,300（7,400yen）

6,9007,100（4,700yen）

8,8009,000（6,500yen）

9,50010,700（7,500yen）

12,00013,400（9,600yen）

12,20013,800（9,600yen）

4,7005,400（3,000yen）

6,6007,600（4,200yen）

8,3009,300（5,300yen）

10,30011,500（6,800yen）

10,60011,900（7,300yen）

6,200 6,400（4,700yen）

8,4008,600（6,400yen）

9,30010,300（7,500yen）

11,80013,000（9,600yen）

12,10013,400（9,600yen）

4,800 5,800 （3,300yen）

4,700 5,400 （3,000yen）

4,800 5,800 （3,300yen）

7,900 9,100 （5,200yen）

8,400 9,600 （5,500yen）

6,900 7,100 （4,700yen）

6,200 6,400 （4,700yen）

6,900 7,100 （4,700yen）

10,800 11,000 （7,400yen）

11,500 11,700 （7,400yen）

6,800 7,900 （4,300yen）

6,600 7,600 （4,200yen）

3,800 4,600 （2,700yen）

6,800 7,900 （4,300yen）

7,300 8,400 （4,700yen）

8,800 9,000 （6,500yen）

8,400 8,600 （6,400yen）

5,300 5,500 （4,200yen）

8,800 9,000 （6,500yen）

9,500 9,700 （6,800yen）

8,500 9,700 （5,700yen）

8,300 9,300 （5,300yen）

4,800 5,800 （3,300yen）

3,800 4,600 （2,700yen）

4,400 5,200 （3,000yen）

4,500 5,300 （3,300yen）

9,500 10,700 （7,500yen）

9,300 10,300 （7,500yen）

6,900 7,100 （4,700yen）

5,300 5,500 （4,200yen）

6,200 6,400 （4,700yen）

6,900 7,100 （4,700yen）

10,500 11,900 （7,200yen）

10,300 11,500 （6,800yen）

7,900 9,100 （5,200yen）

6,800 7,900 （4,300yen）

4,400 5,200 （3,000yen）

12,000 13,400 （9,600yen）

11,800 13,000 （9,600yen）

10,800 11,000 （7,400yen）

8,800 9,000 （6,500yen）

6,200 6,400 （4,700yen）

10,700 12,300 （7,400yen）

10,600 11,900 （7,300yen）

8,400 9,600 （5,500yen）

7,300 8,400 （4,700yen）

4,500 5,300 （3,300yen）

12,200 13,800 （9,600yen）

12,100 13,400 （9,600yen）

11,500 11,700 （7,400yen）

9,500 9,700 （6,800yen）

6,900 7,100 （4,700yen）

※こだま号の車内販売はありません。1ドリンク引換券はあらかじめ引換店シールが貼られている駅売店で営業時間内にお引換えください。　 ※ダイヤ改正等により列車名、列車番号、時間、設備、本数等が変更される場合があります。　※お座席は全席禁煙となります。

Travel fee for Platt Kodama Economy Plan

Platt Kodama Timetable

From Tokyo・Shinagawa

Tokyo・Shinagawa

Shin-Yokohama

Shin-Yokohama

Shizuoka

Shizuoka

Hamamatsu

Hamamatsu

Nagoya

Nagoya

Kyoto

Kyoto

Shin-Osaka

Shin-Osaka

To

Please pick your departure/arrival station. ■On the top shows travel fee during regular season.（2020.3/14～19、3/23～4/24、5/7～7/22、7/27～30、8/3～7、8/21～9/18、9/23～30）At the bottom shows travel fee during on-season.（2020.3/20～22、4/25～5/6、7/23～26、7/31～8/2、8/8～20、9/19～22）

●Departure date: Everyday from March 14 - September 30th, 2020　●Available from 1 adult　●A travel guide will not accompany.

Fee in brackets is for child. *Child fee remains unchanged in regular season and on season.

Reserved seat in Regular Car Reserved seat in Green Car Reserved seat in Regular Car Reserved seat in Green Car Reserved seat in Regular Car Reserved seat in Green Car Reserved seat in Regular Car Reserved seat in Green Car Reserved seat in Regular Car Reserved seat in Green Car Reserved seat in Regular Car Reserved seat in Green Car Reserved seat in Regular Car Reserved seat in Green Car

Oneway・No meal

From Tokyo - Osaka Tokyo Shinagawa Shin-Yokohama Shizuoka Hamamatsu Nagoya Kyoto Shin-Osaka767 7：16 7：49 8：43 9：34 9：51 701 6：33 6：40 6：51 7：53 8：23 9：06 703 8：21 8：51 9：43 10：34 10：51 705 7：27 7：34 7：45 8：52 9：23 10：06 707 7：57 8：04 8：15 9：21 9：51 10：43 11：34 11：51 709 8：27 8：34 8：45 9：52 10：23 11：06 711 8：57 9：04 9：15 10：21 10：51 11：43 12：34 12：51 713 9：27 9：34 9：45 10：52 11：23 12：06 715 9：57 10：04 10：15 11：21 11：51 12：43 13：34 13：51 717 10：27 10：34 10：45 11：52 12：23 13：06 719 10：57 11：04 11：15 12：21 12：51 13：43 14：34 14：51 721 11：27 11：34 11：45 12：52 13：23 14：06 723 11：57 12：04 12：15 13：21 13：51 14：43 15：34 15：51 725 12：27 12：34 12：45 13：52 14：23 15：06 727 12：57 13：04 13：15 14：21 14：51 15：43 16：34 16：51 729 13：27 13：34 13：45 14：52 15：23 16：06 731 13：57 14：04 14：15 15：21 15：51 16：43 17：34 17：51 733 14：27 14：34 14：45 15：52 16：23 17：06 735 14：57 15：04 15：15 16：21 16：51 17：43 18：34 18：51 737 15：27 15：34 15：45 16：52 17：23 18：06 739 15：57 16：04 16：15 17：21 17：51 18：43 19：34 19：51 741 16：27 16：34 16：45 17：52 18：23 19：06 743 16：57 17：04 17：15 18：21 18：51 19：37 745 17：27 17：34 17：45 18：52 19：23 20：06 747 17：57 18：04 18：15 19：21 19：51 20：37 749 18：27 18：34 18：45 19：52 20：23 21：06 751 18：57 19：04 19：15 20：21 20：51 21：37 753 19：27 19：34 19：45 20：52 21：23 22：18 23：12 23：27 755 19：57 20：04 20：15 21：21 21：51 22：37 757 20：27 20：34 20：45 21：52 22：23 23：06

From Osaka - Tokyo Shin-Osaka Kyoto Nagoya Hamamatsu Shizuoka Shin-Yokohama Shinagawa Tokyo700 7:30 7:58 9:02 9:14 9:21 702 7:38 8:25 8:57 9:59 10:11 10:18 704 8:08 8:55 9:25 10:29 10:40 10:48 706 8:38 9:25 9:57 10:59 11:11 11:18 708 7:54 8:10 9:08 9:58 10:25 11:29 11:40 11:48 710 9:38 10:25 10:57 11:59 12:11 12:18 712 8:54 9:10 10:08 10:55 11:25 12:29 12:40 12:48 714 10:38 11:25 11:57 12:59 13:11 13:18 716 9:54 10:10 11:08 11:58 12:25 13:29 13:40 13:48 718 11:38 12:25 12:57 13:59 14:11 14:18 720 10:54 11:10 12:08 12:55 13:25 14:29 14:40 14:48 722 12:38 13:25 13:57 14:59 15:11 15:18 724 11:54 12:10 13:08 13:58 14:25 15:29 15:40 15:48 726 13:38 14:25 14:57 15:59 16:11 16:18 728 12:54 13:10 14:08 14:55 15:25 16:29 16:40 16:48 730 14:38 15:25 15:57 16:59 17:11 17:18 732 13:54 14:10 15:08 15:58 16:25 17:29 17:40 17:48 734 15:38 16:25 16:57 17:59 18:11 18:18 736 14:54 15:10 16:08 16:55 17:25 18:29 18:40 18:48 738 16:38 17:25 17:57 18:59 19:11 19:18 740 15:54 16:10 17:08 17:58 18:25 19:29 19:40 19:48 742 17:38 18:25 18:57 19:59 20:11 20:18 744 16:54 17:10 18:08 18:55 19:25 20:29 20:40 20:48 746 18:38 19:25 19:57 20:59 21:11 21:18 748 17:54 18:10 19:08 19:58 20:25 21:29 21:40 21:48 750 19:38 20:25 20:57 21:59 22:11 22:18 752 18:54 19:10 20:08 20:55 21:25 22:29 22:40 22:48 754 20:38 21:25 21:57 22:59 23:11 23:18 760 19:54 20:10 21:08 21:56 22:20

※There is no on-board catering service in Kodama Shinkansen. Please exchange 1 drink voucher beforehand in the shops with the sticker during their open hours. ※All seats are non-smoking. ※The name, car number, time, facility, and the number of Shinkansen may change due to timetable alternations, etc.

Booking information We will give you the terms and conditions of travel (full text), so please confirm them in advance before booking.The tour on this brochure is based upon the following conditions (summary) in addition to conditions listed under each package. 1. Agent-organized tour agreement

This tour is planned and organized by JR Tokai Tours, Inc. (1-5-8 Kyobashi, Chuo-ku, Tokyo; Japan Tourism Agency Registration No.957) (hereafter re-ferred to as “JR Tokai Tours”), and customers who are participating in this tour are entering into an agent-organized tour agreement (hereafter referred to as “tour agreement”) with JR Tokai Tours. Tour conditions are as stipulated below and the separately provided travel terms and conditions (full text), the fi-nal document referred to as the itinerary provided prior to your departure, and the agent-organized tour agreement portion of our travel agreement.

2. Booking a tour and establishment of the agreement(1) Customers can book a tour by entering predetermined items to the predetermined application form, and paying the application fee below. The

application fee shall be deducted when you pay for the tour cost. (2) When booking by phone, mail, fax, or other means of communication, the customer is required to both submit the application form and pay the

application fee within three days from the day following the date of notification from JR Tokai Tours of the booking approval to the customer. (3) The tour agreement shall be established upon approval of the agreement by JR Tokai Tours and receipt of the application fee. (4) Application fee (per customer)

Total tour cost Less than 10,000 JPY

Less than 30,000 JPY

Less than 60,000 JPY

Less than 100,000 JPY

Less than 150,000 JPY

150,000 JPY and above

Application fee (per person) 3,000 JPY 6,000 JPY 12,000 JPY 20,000 JPY 30,000 JPY 20%

(5) Customers who require special accommodations for participation in the tour should notify us of this fact when booking the tour. JR Tokai Tours shall make efforts to accommodate to the extent possible. The customer shall bear all expenses required for special provisions arranged by JR Tokai Tours for the customer.

3. Payment of tour costsThe tour costs shall be paid prior to the 13th day counting back from the day before the departure date of the tour. (If the booking was made near the 13th day, the payment must be received by the deadline specified by JR Tokai Tours.) In the event that the customer is a cardholder of a credit card company that JR Tokai Tours is affiliated with, we may receive tour costs, cancellation fees, and additional costs without requiring the customer’s sig-nature. In the above cases, the customer’s credit card shall be charged on the date of approval by the customer, unless otherwise specified.

4. Tour costs(1) Unless otherwise specified, adult prices apply to customers who are 12 years of age or above, and child prices apply to customers who are

aged 6 years of age or above (3 years of age or above for air travel) and under 12 years of age.(2) Tour costs are displayed for each tour package. Customers should confirm the costs for their departure date and the number of people in their

party.5. Items included in the cost of the tour

(1) Fares/fees (economy class unless otherwise stated) for transportation facilities indicated in the travel itinerary, accommodation expenses, meal costs, admission fees, and taxes such as consumption tax. As a rule, these expenses shall not be reimbursed even when not fully incurred for reasons due to the customer. (Such expenses as transportation fees excluded from the package, and personal expenses, shall not be included in the cost of the tour.)

(2) Tour conductor expenses and gratuity for group activities are included in tour packages where a tour conductor accompanies the tour group. As a rule, these expenses shall not be reimbursed even when not fully incurred for reasons due to the customer.

6. Items not included in the cost of the tourEverything not included in the previous clause is not included in the cost of the tour. (Expenses that occurred during individual activities in the cus-tomer’s free time and examples of expenses shown below.)(1) Expenses of a personal nature, such as laundry fees, telegraph and telephone charges, additional food, etc., and associated taxes and service

charges(2) Excess baggage charges (for baggage exceeding the specified weight, capacity, and number)(3) Transportation fees and accommodation expenses for travel between the arrival/departure point and the customer’s house

7. Revisions to the tour agreementIn the event of natural disasters, wars, riots, suspension of tour services provided by transportation and accommodation facilities, government or-ders, provision of transportation services that were not part of the original travel plan, or other circumstances beyond JR Tokai Tours’ control; JR Tokai Tours may revise the content of the travel itinerary and tour services even after conclusion of the tour agreement when unavoidable for safe and smooth operation of the tour, after promptly providing customers with an explanation as to why the said circumstances are beyond JR Tokai Tours’ control and the causal connections with said circumstances.

8. Change in tour costs(1) In the event that the fares/fees of the transportation facilities used for the tour are drastically revised beyond what is normally expected due to

significant changes in economic conditions, etc., the tour costs will be changed to incorporate this difference in fares/fees. If the tour costs are increased, the customer shall be notified of this fact by the 15th day counting back from the day before the departure date.

(2) If there is a change in the itinerary which results in a decrease in the expenses required for tour operation, JR Tokai Tours shall reduce the tour costs accordingly.

9. Cancellation fees(1) If a customer cancels the tour for personal reasons after conclusion of the tour agreement, the customer shall pay the cancellation fees under

the following rates per customer, and each of the participating customers shall pay the difference in costs per room resulting from the change in the number of participants.

Date of cancellation

Counting back from the day before departure4) Cancellation on

the day before departure

5) Cancellation on the day of depar-ture (Excludes 6)

6) Cancellation after departure or absence without any notice

1)Cancellation on or prior to the 21st day (11th day for day trips)

2) Cancellation on or after the 20th day(10th day for day trips) (Excludes 3 to 6)

3) Cancellation on or after the 7th day (Excludes 4 to 6)

Cancellation fees Free 20% of tour cost 30% of tour cost 40% of tour cost 50% of tour cost 100% of tour cost

(2) In the event of cancellation due to financing issues that are outside of JR Tokai Tours’ responsibility, the customer is required to pay the prede-termined cancellation fees.

(3) In the event that the customer cancels because he/she cannot consent to the use of personal information as stipulated in Clause 26 after the contract is concluded, the customer is required to pay the predetermined cancellation fees.

(4) If the tour costs have not been paid by the deadline, JR Tokai Tours shall assume that the customer has cancelled the tour agreement on the day following the deadline, and the customer shall be required to pay penalty charges of an amount equal to the cancellation fees.

(5) Changes to the departure date or a part of the itinerary such as transportation or accommodation facilities due to the customer’s personal rea-sons shall be regarded as a cancellation of the entire tour, and the customer shall be charged the predetermined cancellation fees.

10. Transfer of bookingsThe customer may transfer his/her contractual status to a third party with JR Tokai Tours’ consent. In this case, the customer shall fill out the des-ignated form and submit it to JR Tokai Tours. A predetermined amount shall be charged as the processing fee for the transfer. (If an airline ticket has already been issued, we may also charge the customer for the cost of reissuing a ticket.) Transfer of the contractual status shall only take ef-fect upon JR Tokai Tours’ consent, and the person to whom the contractual status was transferred shall assume all the rights and obligations relat-ing to the tour agreement. JR Tokai Tours may reject a transfer for reasons such as in the event that the transportation or accommodation facilities do not allow changes in travelers.

11. Tour conductorFor individual-type plans, a tour conductor or local attendant shall not accompany the customer. JR Tokai Tours shall provide the customer with coupons necessary to receive tour services, and the customer is responsible for making arrangements to receive these tour services on his/her own.

12. JR Tokai Tours liabilities(1) If JR Tokai Tours causes damage to the customer intentionally or by negligence when fulfilling its obligations of the tour agreement, JR Tokai

Tours shall accept liability for damages caused to the customer.(2) Notwithstanding the stipulations in (1) of this Clause regarding damages to hand luggage, JR Tokai Tours shall only compensate for damages

as set forth in (1) of this Clause when it is reported within 14 days counting from the day after said damages occurred, and only up to a maxi-mum of 150,000 yen per customer (excluding cases of willful or gross negligence by JR Tokai Tours).

13. Special compensationRegardless of whether or not JR Tokai Tours or a representative of JR Tokai Tours is liable, JR Tokai Tours shall, as stipulated in the special com-pensation provisions, pay within the following range compensation or consolation payments for certain damages to the customer’s life or body and/

or damage to hand luggage, caused by sudden and accidental extraneous accidents during participation in the agent-organized tour:・Compensation for death (15 million yen), consolation payments for hospitalization (20,000-200,000 yen),・Consolation payments for hospital visits (10,000-50,000 yen), compensation for damage to baggage (up to 150,000 yen) (100,000 yen shall be the limit per compensated item).

14. Tour conditions according to the correspondence agreementIf bookings for the tour are accepted from customers who are cardholders (hereafter referred to as “cardholders”) of a credit card company that JR Tokai Tours is affiliated with (hereafter referred to as “affiliated companies”), on the condition that “payments such as tour costs and cancellation fees can be made without the cardholder’s signature” (hereafter referred to as “correspondence agreement”), the terms and conditions of the cor-respondence agreement differ from the usual terms and conditions of the tour as follows: (Some travel agencies may not be able to accept corre-spondence agreements. Also, the cards that can be used will depend upon the travel agency.)(1) The agreement is concluded when JR Tokai Tours sends out the notification of consent via telephone or mail (or in the case of notification of

consent through electronic means such as e-mail, when the customer receives this notification). At the time of booking, the customer shall notify the “credit card number” and “card expiration date.”

(2) The “date of credit card use” refers to the date on which payments and reimbursements of tour costs, etc., are made. The date on which the card was charged for the tour costs shall be the “conclusion date of the agreement.” The date on which the card was charged for cancellation fees shall be the “request date for cancellation of agreement” (In the event the request date for cancellation of agreement was after the date on which the card was charged for the tour costs, JR Tokai Tours shall refund the amount of the tour costs minus the cancellation fees within 7 days counting from the day after the cancellation request was made as the date of credit card use.).

(3) If payment using the credit card provided by the cardholder is not possible for credit issues, etc., JR Tokai Tours shall cancel the correspon-dence agreement, and the customer shall be required to pay penalty charges of an amount equal to the prescribed cancellation fees. However, this is not applicable when the customer pays the tour cost by cash by the deadline specified by JR Tokai Tours.

15. Taking out a domestic travel insurance policyInjuries during travel may require a large amount of medical costs and transportation expenses, etc. In the event of an accident, it unfortunately is very difficult to seek compensation for damages from the party at fault or to collect compensation. In order to protect customers from such medical costs, transportation expenses, compensation for death, and/or compensation for permanent disabilities, we recommend that customers take out their own domestic travel insurance policy with sufficient coverage. For details, please inquire with the sales representative of the travel agency.

16. Notifications of accidents, etc. In the event of accidents, etc. during travel, please immediately inform accompanying tour conductors, local attendants, providers of tour services such as transportation/accommodation facilities, or the office where the tour was booked.

17. Handling of personal informationThe personal information obtained from the tour application shall be used by JR Tokai Tours et al. to contact customers, and also to the extent necessary to make arrangements for tour services and to receive such services. The personal information shall also be provided to the transporta-tion and accommodation facilities described on the brochure or website for the tour booked, insurance companies, and company representatives by electronic means, etc. In addition, JR Tokai Tours et al. may use the customer’s personal information for the following: i. Informing customers about the products, services, and campaigns of JR Tokai Tours et al. and affiliates of JR Tokai Tours et al. ii. Requesting feedback after tour par-ticipation iii. Requesting customers to complete surveys iv. Provision of promotional services v. Creation of statistical data

18. Reference dates for tour conditions and tour costsThe reference date of the tour conditions shall be January 1st, 2020. Fares/rules effective as of January 1st, 2020, shall be used as the basis for calculating the tour cost.

As a rule, taxes such as consumption tax will be imposed if customers add liquor, meals, or other services at inns or hotels, etc.

A Certified Travel Service Manager is responsible for supervising all transactions conducted at the sales office where your travel arrangements are made.If you have any questions about your travel contract, please feel free to contact the Manager.

For reservations and inquiries

Operated by

Commissioner of Japan Tourism AgencyRegistered Travel Agency No. 9571-5-8, Kyobashi, Chuo-ku, Tokyo, 104-0031, Japan