Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
3
PR
OG
RA
MA
CIÓ
N O
TO
ÑO
20
17
TE
AT
RO
| D
AN
ZA
| M
ÚS
ICA
| C
INE
T
OL
ED
O
4 5
SEPTIEMBRE 22 · Lluvia de palabras | XXV CICLO TEATRO CLÁSICO | Pág. 6 23 · Gala entrega de Premios Teatro de Rojas | FUERA DE CICLO | Pág. 8 24 · Lo mejor de Yllana | FUERA DE CICLO | Pág. 9 29 · La vida es sueño | XXV CICLO TEATRO CLÁSICO | Pág. 10
OCTUBRE 1 · Vuelos | CICLO TEATRO Y DANZA EN FAMILIA | Pág. 12 6 · La danza de la muerte | XXV CICLO TEATRO CLÁSICO | Pág. 14 7 · Remember Queen | FUERA DE CICLO | Pág. 15 8 · Paper world | CICLO TEATRO Y DANZA EN FAMILIA | Pág. 16 14 · Sueños | XXV CICLO TEATRO CLÁSICO | Pág. 18 20 y 21 · No hay camas libres | FUERA DE CICLO | Pág. 20 22 · Garbancito en la barriga ...| CICLO TEATRO Y DANZA EN FAMILIA | Pág. 22 27 y 28 · Cyrano de Bergerac | XXV CICLO TEATRO CLÁSICO | Pág. 24
NOVIEMBRE 2 · A midsummer night’s dream | FUERA DE CICLO | Pág. 26 Sólo centros de enseñanza. 3 · H. K. - Quintett | FUERA DE CICLO | Pág. 27 5 · La ternura | XXV CICLO TEATRO CLÁSICO | Pág. 28 12 · Norma | FUERA DE CICLO | Pág. 30 17 y 18 · La estancia | XXV CICLO TEATRO CLÁSICO | Pág. 32 19 · Burbuja | CICLO TEATRO Y DANZA EN FAMILIA | Pág. 34 24 y 25 · La judía de Toledo | XXV CICLO TEATRO CLÁSICO | Pág. 36
DICIEMBRE 2 · Triunfo de Amor | XXV CICLO TEATRO CLÁSICO | Pág. 38 3 · Los tres cerditos | CICLO TEATRO Y DANZA EN FAMILIA | Pág. 39 9 · Apariencias | FUERA DE CICLO | Pág. 40 10 · Ludo circus show | CICLO TEATRO Y DANZA EN FAMILIA | Pág. 42 15 y 16 · El lindo Don Diego | XXV CICLO TEATRO CLÁSICO | Pág. 43 22 · Sinfonity | FUERA DE CICLO | Pág. 44 29 · Eco y Narciso | XXV CICLO TEATRO CLÁSICO | Pág. 46 30 · Charlie y la fábrica de..... | CICLO TEATRO Y DANZA EN FAMILIA | Pág. 48
ENERO 2018 12 · La fiesta del siglo de Oro | XXV CICLO TEATRO CLÁSICO | Pág. 50
ÍNDICE DE ESPECTÁCULOS POR ORDEN CRONOLÓGICO
Esta programación es susceptible de modificaciones por causas ajenas a la Dirección del Teatro de Rojas o razones de fuerza mayor. Así mismo no se hace responsable de los cambios relativos a la duración de los espectáculos reflejados en este programa y facilitados por las compañías.
4
5
VENTA ANTICIPADA SEPTIEMBRE. Día 7 (Sólo en Taquilla) - Del 8 al 16 (Por todos los canales de venta) • Descuento del 20% en las localidades (Sobre el precio más alto).
XXV CICLO TEATRO CLÁSICO
22 SeptiembreLluvia de palabrasTEATRO DE CALLEVER PROGRAMA ESPECÍFICOPág. 6
29 SeptiembreLa vida es sueño18, 15 y 12€Pág. 10
6 OctubreLa danza de la muerteTEATRO DE CALLEPág. 14
14 OctubreSueños24, 21 y 18€Pág. 18
27 y 28 OctubreCyrano de Bergerac24, 21 y 18€Pág. 24
5 NoviembreLa ternura20, 17 y 14€Pág. 28
17 y 18 NoviembreLa estancia20, 17 y 14€Pág. 32
24 y 25 NoviembreLa judía de Toledo22, 18 y 15€Pág. 36
2 DiciembreTriunfo de Amor18, 15 y 12€Pág. 38
15 y 16 DiciembreEl lindo Don Diego20, 17 y 14€Pág. 43
29 DiciembreEco y Narciso18, 15 y 9€Pág. 46
12 Enero 2018La fiesta del Siglo de Oro12 y 9€Pág. 50
6 7
1 OctubreVuelos12€ | Pág. 12
8 OctubrePaper world5€ | Pág. 16
22 OctubreGarbancito en labarriga del buey5€ | Pág. 22
19 NoviembreBurbuja5€ | Pág. 34
3 DiciembreLos tres cerditos5€ | Pág. 39
10 DiciembreLudo circus show10€ | Pág. 42FUERA DE ABONO Venta a partir del 14 de Septiembre
30 DiciembreCharlie y la fábricade chocolate,12€ | Pág. 48FUERA DE ABONO Venta a partir del 14 de Septiembre
VENTA DE ABONOS 25 € (5 espectáculos) SEPTIEMBRE. Día 14 (Sólo en Taquilla) - Del 15 al 23 (Por todos los canales de venta)
CICLO TEATRO Y DANZA EN FAMILIA
Campaña Escolar |Sólo Centros de EnseñanzaLa vida es sueñoSeptiembreViernes 29 11h
+Info y Reservas:925 22 39 70(De lunes a Viernes:De 9:00h a 14:00h)
A midsummernight’s dreamNoviembreJueves 2 10 y 12h
BurbujaNoviembreLunes 20 11h
El lindo Don DiegoDiciembreViernes 15 11h
Ludo circus showDiciembreLunes 11 11h
Los niños menores de 2 años sólo podrán acceder a los espectáculos recomendados para su edad.
7
23 SeptiembreGala entrega de Premios Teatro de RojasPág. 8
24 SeptiembreLo mejor de Yllana18, 15 y 12€Pág. 9
7 OctubreRemember Queen18, 15, y 12€Pág. 15
20 y 21 OctubreNo hay camas libres15, 12, y 9€Pág. 20
2 NoviembreA midsummernight’s dream5€Sólo Centros de EnseñanzaPág. 26
3 NoviembreH. K. - Quintett15, 12 y 9€Pág. 27
12 NoviembreNormaZona A: 24€, Zona B: 20€, Zona C: 17€TEATRO AUDITORIO “El Greco”Pág. 30
9 DiciembreAparienciasZona A: 18€, Zona B: 15€, Zona C: 12€TEATRO AUDITORIO “El Greco”Pág. 40
22 DiciembreSinfonity18, 15 y 12€Pág. 44
INICIO DE VENTA SEPTIEMBRE.Día 12 (Sólo en Taquilla) A partir del 13 (Por todos los canales de venta)
ESPECTÁCULOS FUERA DE CICLOS
8 9
SeptiembreViernes 22
VER PROGRAMAESPECÍFICO
Con el espectáculo teatral itinerante Lluvia de palabras se inicia el XXV aniversario del Ciclo de Teatro Clásico del Teatro de Rojas.
Lluvia de palabras primero capta la atención visual del espectador desde la distancia para luego acceder a él y regalarle unos minutos de proximidad con una breve lluvia de textos, en esta ocasión de autores del Siglo de Oro, relacionados con los espectáculos programados en esta edición del Ciclo de Teatro Clásico: Calderón, Quevedo, Zorrilla o Lope, entre otros.
Apta para todos los públicos, el impacto visual del conjunto de los personajes contrasta con la relación directa, personalizada e íntima con el espectador que se convierte en el gran protagonista de este divertido y espectacular montaje.
El elenco de artistas que configuran Visitants destacan por su amplia formación y su experiencia en distintas disciplinas de las artes escénicas.
TEATRO DE CALLE COMPAÑÍA VISITANTS TEATRE
Lluvia de palabras
Creación yDirecciónSonia Alejo
Tomás IbáñezVestuario:
Elu EscriváAudiovisuales:
Thomas Valerie
XXV
CICL
O T
EATR
O C
LÁSI
CO25
9
10 11
SeptiembreSábado 23 20:30h
LOCALIDADES: Entrada libre hastacompletar el aforo, previa retirada de
invitación, recogiendo las localidades en la Taquilla
del Teatro de Rojas.
Celebración de la Gala de entrega de los Premios Teatro de Rojas en su XXV edición. En esta ocasión el público ha decidido con sus votos que los ganadores en las diferentes categorías sean:
Mejor Interpretación Femenina Maribel Verdú por “Invencible”Mejor Interpretación Masculina Israel Elejalde por “Hamlet”Mejor Dirección Escénica Miguel del Arco por “Hamlet”Mejor Texto de Autor Español “El pintor de batallas” de Arturo Pérez Reverte en Versión de Antonio ÁlamoMejor Espectáculo de Teatro “Hamlet”, de Compañía Nacional de Teatro Clásico y Kamikaze ProduccionesMejor Espectáculo de Danza “El amor brujo” del Víctor Ullate Ballet – Comunidad de MadridMejor Espectáculo Musical “El dúo de la Africana” de la Compañía Lírica Amadeo VivesMejor Espectáculo Infantil y Familiar “Un elefante en mi lavadora” de la Compañía La ChicacharcosMejor Espectáculo de Compañías de Castilla-La Mancha“Luna Sefardita” de Ana Alcaide (Toledo)
Además, todo aderezado con una pequeña selección de diferentes escenas de la Compañía Yllana, elegidas especialmente para la Gala.
XXV Edición
Gala entrega de Premios Teatro de Rojas
ESPE
CTÁC
ULO
S FU
ERA
DE
CICL
OS
11
ESPE
CTÁC
ULO
S FU
ERA
DE
CICL
OS
SeptiembreDomingo 24 19h
18, 15 y 12€ 1 h. y 30 min.
2016 fue un año muy especial para nosotros. ¡Hemos cumplido 25 años! Y lo estamos celebrando como mejor sabemos hacerlo, con un nuevo espectáculo: Lo Mejor de Yllana.
Lo Mejor de Yllana repasa sobre el escenario los grandes momentos de la trayectoria de la compañía con una selección de los mejores sketches de nuestros espectáculos.
Lo Mejor de Yllana es un desternillante show que hará realidad el deseo de los fans de Yllana de disfrutar en un mismo espectáculo de los gags más divertidos de la compañía en este cuarto de siglo.
Salud y a por otros 25 años más.Let´s rock! Let´s Yllana!
COMPAÑÍA YLLANALo mejor de Yllana
Idea originaly dirección artística
YllanaYllana son
Marcos OttoneJuan Ramos
Joe O´CurneenFidel Fernández y David
Ottone Intérpretes
(en alternancia)Fidel Fernández
Juan RamosLuis Cao
Juanfran DoradoJony Elías
Espectáculo recomendado para mayores de 14 años.
12 13
SeptiembreViernes 29 20h
18, 15 y 12€1h. y 40 min.
La vida es sueño disecciona, con una estructura compleja, muy bien elaborada y de profunda carga simbólica, la capacidad del ser humano para ejercer su libertad frente al destino.
La vida es sueño es verso, es ritmo, es expresión existencial, denuncia frente al poder cruel, reflexión vital. La Polonia que aparece en la obra es un mundo opresivo al que vemos un paralelismo en determinados ámbitos contemporáneos, con sus propias leyes internas, donde la violencia se expresa en reglas de poder estrictas.
Los siete actores y la música en directo van a crear ese mundo donde la pertenencia o no al grupo marca la posibilidad misma de la existencia.
de Calderón de la BarcaCOMPAÑÍA TEATRO DEL TEMPLE
La vida es sueño
Reparto:José Luis Esteban
Yesuf BazaánFélix Martín
Minerva ArbuésFrancisco Fraguas
Encarni CorralesAlfonso Palomares
Músico:Gonzalo Alonso
XXV
CICL
O T
EATR
O C
LÁSI
CO
CAMPAÑAESCOLAR
Viernes 29 11h
DirecciónCarlos MartínAdaptaciónAlfonso Plou, Carlos Martín y José Luis Esteban
25
13
14 15
OctubreDomingo 1
12 y 17h
12€ 50 min.
A partir de 5 años
Vuelos es un espectáculo de danza contemporánea para público infantil y familiar que pretende alentar el disfrute de todos los sentidos, convirtiéndolos también en herramienta subversiva que contribuya a cambiar el mundo.
Hace ya tiempo, Aracaladanza buceó en el arcoíris, descubrió pequeños paraísos, trazó nubes y pintó constelaciones. Ahora, inspirados por el genio visionario y subversivo de Leonardo da Vinci, regresamos al sueño de nadar en el cielo, pasear en el agua y volar en la tierra.
COMPAÑÍA ARACALADANZAVuelos
CICL
O T
EATR
O Y
DA
NZA
EN
FA
MIL
IA
Idea y Dirección Coreográfica
Enrique CabreraCoreografíaAracaladanza
Vuelos una producción de Aracaladanza en coproducción con el Sadler´s Wells Theatre, Teatro de la Abadía de Madrid, Nottingham Lakeside Arts y Comunidad de Madrid. Y en colaboración con el Festival Grec Barcelona.
15
16 17
OctubreViernes 6 20h
Pasacalles + 30 min La Danza de la Muerte comienza con un pasacalles en el que una figura de un esqueleto de varios metros de altura es el eje central del mismo y culmina con la representación, en un lugar emblemático de la ciudad, del espectáculo.
Nadie se libra del abrazo de la muerte, que sin aviso previo se presenta ante cualquiera. ¿Podrán librarse los espectadores?.
TEATRO DE CALLE (Basado en el original de La Danza de la Muerte y en El Libro del Buen Amor del Arcispestre de Hita)COMPAÑÍA TEATRO EL NAVARRO
La danza de la muerte
Dramaturgia:Jesús Pino
Intérpretes:Grupo de Teatro
El NavarroMuerte:
Ricardo RodríguezBufón:
Jesús PinoFraile:
Salvador ArroyoEsqueleto:Pepe Pino
Séquito y Pecados: Teatro El Navarro
XXV
CICL
O T
EATR
O C
LÁSI
CO25
17
OctubreSábado 7 20h
18, 15, y 12€ 1 h. y 50 min.
EL MEJOR HOMENAJE A QUEEN HECHO EN EUROPA
Un homenaje a Queen, a su música y a la emblemática figura de su líder Freddie Mercury, en sus mejores momentos artísticos y musicales antes de su lamentable desaparición.
Un excelente recorrido por muchos de los grandes éxitos que consiguieron a lo largo del tiempo, utilizando también en nuestro espectáculo la coreografía y el vestuario exacto que en cada momento de éxito Freddie Mercury y su banda llegaron a utilizar.
Un espectáculo que se acompaña con todos los videos originales de Queen, con paneles luminosos y demás escenografía, una formación especializada, y con el considerado como el mejor doble de Freddie Mercury del mundo, Piero Venery. Los Cambios de vestuario, las video - proyecciones, la música en directo, y el parecido físico de Piero con Mercury hacen al público vivir la sensación de estar viendo a Queen.
THE MUSICAL TRIBUTE TO QUEENRemember Queen
ESPE
CTÁC
ULO
S FU
ERA
DE
CICL
OS
Ficha artísticaPiero Venery:
Freddie MercuryRoberto D’Amici:
Robert TaylortLeo Giannetto:
Brian MayJulio Yorca:
John Deacon
18 19
OctubreDomingo 8
12 y 17h
5€ 1 h. y 15 min.
A partir de 6 años.
Mimirichi es una troupe de anarco-clowns, y su Paper World una comedia melancólico-caótica.
Paper World, interpretado por estos únicos y locos ucranianos, es algo que usted no ha visto antes; y si lo ha visto, seguramente repetiría. Este grupo le sorprenderá con su habilidad para convertir un montón de papel usado en todo, desde el dramático telón de fondo a imaginativos gags. Origami muy original y payasadas físicas unidas con ágil y chispeante pantomima y extremas sandeces, el espectáculo garantiza emoción a todo el público. Vea a estos payasos echar la casa abajo (literalmente) y ser atrapados en la mayor batalla de papel de su vida. Mágico y estrepitoso, el espectáculo es ideal para niños y adultos.
COMPAÑÍA MIMIRICHIPaper world
CICL
O T
EATR
O Y
DA
NZA
EN
FA
MIL
IA
DirecciónIgor Ivashchenko
AutoresIgor Ivashchenko
Andrii GonsalesAnatoliy Miroshnyk
IntérpretesIgor Ivashchenko
Andrii GonsalesAnatoliy Miroshnyk
Dmytro Zakaliuzhniy
19
20 21
OctubreSábado 14 20h
24, 21 y 18€ 2 h.
La realidad del XVII era tan contundente que «sólo se podía vegetar o vivir en carne viva». Y así vivió Quevedo, contemporáneo de Velázquez, pintor también de la liquidación española. Eso hemos intentado reflejar a partir de su obra más personal, sus Sueños, crónica dolorosa y lúcida de una España presa de la corrupción de las monarquías absolutas de Felipe III y Felipe IV, víctima del ocio y de la ignorancia, donde la filosofía era esclavizada por la teología.
Todo olía a corrupción en Madrid y en las Españas, y ahí es donde nos asombran y nos deslumbran esos sueños, chismosos y veraces, caricatura, testimonio, dolor y carcajada, escritos por una mano atravesada por el sufrimiento que rezuma su propia herida interior.
Quevedo se convierte, sin querer, en el testigo más fiel de cómo un imperio empieza a desmoronarse.
(A partir de Los sueños de Francisco de Quevedo)COMPAÑÍA NACIONAL DE TEATRO CLáSICOEN COPRODUCCIóN CON LA LLAVE MAESTRAY TRASPASOS KULTUR
Sueños
Reparto (por orden alfabético)
Quevedo:Juan Echanove
Óscar de la FuenteMarkos MarínAntonia Paso
Lucía QuintanaMarta RiberaChema Ruiz
Ferran VilajosanaEugenio Villota
Abel Vitón
XXV
CICL
O T
EATR
O C
LÁSI
CO
Dramaturgia y Dirección: Gerardo VeraVersión Libre: José Luis Collado
25
21
22 23
OctubreViernes 20 20hSábado 21 20h
15, 12, y 9€ 1 h. y 30 min.
No hay camas libres es una comedia sobre la crisis. La crisis económica, de valores y de derechos. Concretamente aborda uno de los temas más acuciantes de nuestro tiempo, un drama que millones de españoles viven en carne propia. En carne viva. Los desahucios.
Los desfavorecidos de este país, si consiguen arañar unos euros para acudir al teatro (cosa que dudo puedan hacer), sospecho que preferirán ver una buena aventura o un vistoso musical que los distraiga un poco del día a día. O tal vez una Comedia que “cocine” un poco la desgracia y no se la sirva cruda, multiplicando de esta forma por dos sus sinsabores.
No hay camas libres sólo pretende reflexionar un poco, denunciar bastante, y hacernos reír mucho de nosotros mismos.
de Carlos ZabalaCOMPAÑÍA PEINETA PRODUCCIONES ARTÍSTICAS
No hay camas libres
DirecciónCarlos ZabalaIntérpretesMaribel Ripoll
Isabel GaudíMiriam Cabeza
ESPE
CTÁC
ULO
S FU
ERA
DE
CICL
OS
ESTRENONACIONAL
Ficha TécnicaDiseño de iluminación: Valentín Álvarez / Escenografía: Carlos AparicioVestuario: Manu Berástegui / Música: Rafael AndújarDiseño de sonido: Carlo González / Diseño gráfico: Juan PachecoRealización escenografía: Mambo DecoradosDiseño y realización utilería: Amador Rehak
23
24 25
OctubreDomingo 22
12 y 17h
5€ 1 h.
A partir de 3 años
Premio Mejor Espectáculo de Títeres FETEN 2017
Un contador de cuentos se ve obligado a vender chucherías para atraer público al que contar sus historias. Apasionado por el cuento de Garbancito, siente además una enorme curiosidad por lo que le pudo haber ocurrido a este personaje dentro de la barriga del buey. Una vaquera a la que encuentra al ir de un pueblo a otro conoce esa parte de la historia.
de Juan Manuel BenitoCOMPAÑÍA LA GOTERA DE LAZOTEA
Garbancito en la barriga del buey
CICL
O T
EATR
O Y
DA
NZA
EN
FA
MIL
IA
DirecciónLa Gotera de Lazotea
Actoresmanipuladores
y músico:Eva Serna
Juan Manuel BenitoDiego Sánchez
25
26 27
OctubreViernes 27 20hSábado 28 20h
24, 21 y 18€ 2 h. y 15 min.
Cyrano de Bergerac lo tiene todo: aventura, pasión, tensión, humor, belleza, amor y desamor. Es un clásico entre los clásicos y un moderno entre los modernos. Cyrano es un sueño, y como todos los sueños es lo único real.
Este es un montaje de actores y de texto. Todo lo demás suma, pero no molesta. Un montaje que nos permita soñar con mosqueteros y con amores imposibles, con descarados lances y alegres bufonadas, que su verso sea música para nuestros oídos y su ritmo adrenalina para el corazón. Un montaje donde la magia del teatro nos haga trascender de los azares de la vida.
Un montaje excepcional, ni más ni menos que el que merece Cyrano de Bergerac.
de Edmond RostandCOMPAÑÍA LA NARIZ DE CYRANO
Cyrano de Bergerac
DirecciónAlberto
Castrillo-FerrerVersión
CarlotaPérez Reverte
AlbertoCastrillo-Ferrer
XXV
CICL
O T
EATR
O C
LÁSI
CO
IntérpretesJosé Luis GilAna RuizÁlex GadeaNacho RubioJoaquín MurilloRocío CalvoRicardo Joven
25
27
28 29
NoviembreJueves 2 10 y 12h
5€ 1 h. y 10 min.
Edad Recomendada:De 13 a 17 años
SOLO CENTROS DE ENSEÑANZA
A Midsummer Night´s Dream es una moderna versión, reducida y adaptada para estudiantes de inglés de “Sueño de una noche de verano” de William Shakespeare que cuenta con música en directo y que, aunque está pensada para un público joven, será muy interesante también para estudiantes y público de cualquier edad.
Bedford Young Theatre (BYT), es una compañía integrada por adolescentes ingleses con edades comprendidas entre los 15 y los 18 años, que con la colaboración de “Bedford College” y “The Place Theatre”, han inspirado este proyecto con visión de futuro de tal forma que también pueda tener retorno con proyectos de jóvenes españoles en Inglaterra.
by William ShakespeareBEDFORD YOUNG COMPANY
A midsummer night’s dream
TraducciónJonh SimpsonAdaptación
y coordinación artística
María GracianiCo-Dirección
Maria Graciani y Danielle Stone
AsistenteTommy Lozano
VideoImagen Line-P. Lozano
ProducciónThomas Lozano
ESPE
CTÁC
ULO
S FU
ERA
DE
CICL
OS
CAMPAÑAESCOLAR
+Info y Reservas:925 22 39 70
(De lunes a Viernes:De 9:00h a 14:00h)
29
NoviembreViernes 3 20h
15, 12 y 9€ 1 h. y 10 min.
H.K.-QUINTETT es una pieza para cinco bailarines con fuerte personalidad y excelente técnica que se empeñan en la búsqueda de su propia identidad. En una sociedad en la que todo es posible, una pantalla proyecta multitud de prototipos simulando las diferentes identidades potenciales.
DanceLab Berlin es una compañía internacional de danza dirigida por los coreógrafos Jorge Morro y Norbert Servos. Esta colaboración entre España y Alemania nació destinada a la Academia de las Artes de Berlín (Akademie der Künste) como plataforma para que diferentes creadores encuentren cabida a piezas propias, invitando a otros coreógrafos y promocionando a jóvenes talentos.
H. K. - Quintett
Dirección y Coreografía
Jorge MorroNorbert Servos
IntérpretesJavier AlemánMartijn Joling
Lorena Justribó ManiónJorge Morro
Silvia VenturaMúsica
Max RichterVestuario
Slavna MartinovicIluminación
Asier Solana
ESPE
CTÁC
ULO
S FU
ERA
DE
CICL
OS
Ein Tanzfonds Erbe ProjektCOMPAÑÍA DANCELAB BERLÍN
30 31
NoviembreDomingo 5 19h
20, 17 y 14€ 2 h.
Una comedia de amores posibles en situaciones imposibles.
Alfredo Sanzol sitúa a los personajes de su espectáculo en una isla desierta lejana. Las comedias de errores, comedias de suplantaciones o de amores no correspondidos sirven de punto de partida a Sanzol y su equipo. La ternura, avisa Sanzol, estará dedicada a todos los que “anden en su búsqueda”.
“Quiero que La ternura sea una comedia romántica con islas desiertas, naufragios monumentales, reyes frágiles y reinas soñadoras, leñadores miedosos y pastoras tempestuosas, seres mágicos, situaciones imposibles, amores posibles, cambios de identidad, pasiones desatadas, odios irracionales, deseos incendiarios, giros sorprendentes, fantasmas borrachos, apariciones, desapari-ciones, encuentros, desencuentros y un deseo que une a todos: el deseo de encontrar ‘La ternura’ como sea, donde sea, con quien sea.”
(Versión libre inspirada en las comedias de Shakespeare)COMPAÑÍA TEATRO DE LA CIUDADEN COPRODUCCIóN CON EL TEATRO DE LA ABADÍA
La ternura
Autor y Dirección
Alfredo SanzolIntérpretes
Natalia HernándezEva Trancón
Elena GonzálezPaco Déniz
Juan AntonioLumbrerasJavier Lara
XXV
CICL
O T
EATR
O C
LÁSI
CO25
31
32 33
NoviembreDomingo 12 19h
Zona A: 24€ Zona B: 20€Zona C: 17€
2 h. y 30 min.(Con dos descansos
incluidos)
Ópera en dos actos.Libreto de Felice Romani basado en la tragedia Norma, ossia L’infanticidio de Alexander Soumet.
Norma, estrenada en el Teatro alla Scala el 26 de diciembre de 1831 es la ópera más célebre de Bellini y que ambientada en la Galia del siglo I a. C., tiene como protagonista absoluta a Norma, la gran sacerdotisa de los druidas y todos los sucesos que acontecen alrededor de su relación secreta con el gobernador romano Pollione.
Norma incluye el aria Casta Diva, una de las más bellas del bel canto y probablemente, de las más difíciles del repertorio para soprano.
de Vicenzo BelliniORQUESTA Y CORO DEL TEATRO DE LA óPERANACIONAL DE MOLDAVIA
Norma
Dirección MusicalNicolae Dohotaru
Dirección de EscenaIuri Matei
Director del CoroVenceslav Obrucikov
ESPE
CTÁC
ULO
S FU
ERA
DE
CICL
OS
ACTUACIÓNEN EL TEATRO
AUDITORIO“El Greco”
33
34 35
NoviembreViernes 17 20hSábado 18 20h
20, 17 y 14€ 1 h. y 40 min.
La estancia habla de la identidad personal, del otro, del espejo… Nos habla del fingimiento, de la impostura, del engaño… Y de la mentira, de la ambición, de la traición, de la supervivencia del más apto, del más listo… Y del amor, de la concupiscencia, del deseo… Y de las reglas del arte, de sus limitaciones, de la imposibilidad de decir la verdad…
Seguramente todo ello se hubiera podido hacer con otros personajes, situándolos en otra época, en otro lugar. Pero Cardeña ha elegido precisamente a Shakespeare y Marlowe, y ello no le resta un ápice de interés a la propuesta. Más bien la acrecienta, como demuestra, también, que se puede hablar de conflictos del presente (o de todo tiempo y lugar) fabulando el pasado.
PREMIOS – Crítica de Valencia al mejor texto – Mejor texto por la Asociación de Espectadores de Alicante (AITA) – Nominación al mejor texto “Premis de las arts escéniques” de la Generalitat Valenciana.
La estancia
DirecciónJesús CastejónIntérpretesJavier Collado
MarloweJosé Manuel Seda
Shakespeare
XXV
CICL
O T
EATR
O C
LÁSI
CO
de Chema CardeñaCOPRODUCCIóN TEATRO CALDERóN DE VALLADOLIDY SALVADOR COLLADO
25
35
36 37
NoviembreDomingo 19
12 y 17h
5€ 1 h.
A partir de 3 años
Ser tocado por una burbuja de jabón es una experiencia bella y onírica que escapa a nuestra lógica común. De ahí nacen el afán y la fascinación por las burbujas de jabón como insólito suceso o, diríamos mejor, como misterioso milagro que aviva nuestros sentidos, nuestra imaginación y nuestros sueños de forma inenarrable.
COMPAÑÍA 7 BURBUJASBurbuja
DirecciónIsrael MuñozIntérpretesEsther MuñozIsrael Muñoz
CICL
O T
EATR
O Y
DA
NZA
EN
FA
MIL
IA
CAMPAÑAESCOLAR
Lunes 20 11h
37
38 39
NoviembreViernes 24 20hSábado 25 20h
22, 18 y 15€ 1 h. y 30 min.
La Judía de Toledo es un texto complejo, como complejo queremos que sea el espectáculo, como complejo es el momento que estamos viviendo, como compleja es la situación que nos rodea.
Desprende este texto una tremenda fuerza poética, sugestiva, embriagadora, perturbadora. Hay escenas, pasajes, momentos, frases… que no se pueden olvidar. Y estamos seguros de que puesto en un escenario puede crecer y provocar toda una catarata de sensaciones.
La Judía de Toledo es un drama político donde los hombres de poder se comportan de manera reconocible en muchas actitudes que podemos ver hoy. Y eso nos interesa. Y nos inquieta.
Lope en estado puro. El mejor Lope. El Lope que amamos, el que siempre reclama un lugar en los escenarios.
de Lope de VegaUNA COPRODUCCIóN DE LA COMPAÑÍA NACIONALDE TEATRO CLáSICO PRODUCCIONES MICOMICóNY A PRIORI GESTIóN TEATRAL
La judía de Toledo
Versión yDirecciónLaila Ripoll
RepartoElisabet AltubeTeresa Espejo
Manuel AgredanoMarcos León
Mariano LlorenteFederico AguadoJorge Varandela
Ana Varela
XXV
CICL
O T
EATR
O C
LÁSI
CO25
39
40 41
DiciembreSábado 2 20h
18, 15 y 12€ 1 h. y 10 min.
Nao d’amores se enfrenta por fin a Juan del Enzina, el gran autor dramático y compositor del Renacimiento español, el más famoso, aquel que rompería los moldes del teatro cortesano, condicionando toda la escena posterior.
Triunfo de Amor es un espectáculo construido a partir de diversos textos dramáticos y músicas del patriarca del teatro español. Una dramaturgia que, partiendo del ideario de su poema homónimo, integra las grandes églogas de su segunda etapa creativa, aquellas que están ya teñidas de influencia italiana de corte profano y humanista. Un espectáculo que, de alguna manera, refleja el paso del debate amoroso de tradición medieval, al que será el gran tema de la literatura renacentista: el poder del Amor.
Triunfo de Amor
Dramaturgia y Dirección
Ana Zamora
IntérpretesSergio Adillo
Javier CarramiñanaEva Jornet
Rodrigo MuñozIrene Serrano
Isabel Zamora
XXV
CICL
O T
EATR
O C
LÁSI
CO
(A partir de textos y músicas de Juan del Enzina)COMPAÑÍA NAO D’AMORES
25
41
DiciembreDomingo 3
12 y 17h
5€ 50 min.
A partir de 3 años
En un bosque muy profundo, viven tres cerditos que deciden construirse una casa para protegerse de las inclemencias del tiempo… y del lobo. Tendrán que tener mucho cuidado para no caer en las garras del temible lobo.
Una aventura que convertirá todo el teatro en un bosque gigantesco donde los niños se sumergirán en una experiencia inolvidable.
PUPACLOWN es la creadora del Centro Escénico de Integración Social Infantil y Juvenil y de la Fundación “Payasos de Hospital” de Murcia.
(Adaptación teatral del cuento de Joseph Jacobs)COMPAÑÍA PUPACLOWN
Los tres cerditosCI
CLO
TEA
TRO
Y D
AN
ZA E
N F
AM
ILIA
Versión y Dirección
Juan Pedro RomeraIntérpretes
Nicolás AndreoBeatriz MaciáPepa AstilleroAlfonso López
42 43
DiciembreSábado 9 20h
Zona A: 18€ Zona B: 15€Zona C: 12€
1 h. y 30 min.
Desde el convencimiento de que no hay nada más contemporáneo que el flamenco como tal, Eva Yerbabuena reflexiona sobre su esencia y los límites que lo contienen.
Influenciada por la raíz más ortodoxa y clásica del flamenco, la propuesta viaja desde lo complejo y distanciado hasta lo simple y pasional. En este recorrido a través de la danza, la música, la voz, la palabra, la luz… todo se despoja de su piel. La vista se despoja de los ojos, el arte, del artista; el flamenco, de todo lo flamenco. Igual que en un poema, se trata de sentir, no de entender.
Afrontar y responsabilizarnos, nos guste o no, de aquello que experimentamos a fin de vivir sin apariencias.
Espectáculo producido por Compañía Eva Yerbabuena con la colaboración de Bienal de Flamenco de Sevilla, Festival de Jerez, Festival de Música y Danza de Granada e Instituto Andaluz del Flamenco.
Apariencias(Tradición y evolución)
Bailarinesintérpretes
Cristian LozanoMariano Bernal
Fernando JiménezÁngel Fariña
Maise MárquezCantaores
Alfredo Tejada yJonathan Reyes
ColaboraciónAlana Sinkëy
Percusión ybatería
Antonio Coronel
ESPE
CTÁC
ULO
S FU
ERA
DE
CICL
OS
COMPAÑÍA EVA YERBABUENA
ACTUACIÓNEN EL TEATRO
AUDITORIO“El Greco”
Dirección, idea original y coreografíaEva YerbabuenaDirección musical y guitarraPaco Jarana
43
44 45
DiciembreDomingo 10 17h
(Único pase)
10€ 1 h.
A partir de 4 años
LUDO Circus Show es la puesta en escena del espíritu del juego a través del circo.
Cuando siete personajes se asoman al escenario con ganas de jugar, aparecen ganadores y perdedores, golpes voluntarios e involuntarios, sintonía y desencanto, diversión, trabajo en equipo e individualismo.
LUDO tiene un humor sutil y blanco como hilo conductor, que se combina con técnicas circenses como el equilibrio en rulo o rola bola, acrobacias, báscula o malabares. ¿Es el propio circo un juego?
PREMIOS PACA 2016. Mejor Espectáculo de Sala, Dirección (Gran Dimitri y Música Original (Morten Jespersen). PREMIO LORCA al Mejor Espectáculo de Circo.
COMPAÑÍA LUDO CIRCUSLudo circus show
Dirección y Dramaturgia
Antonio J. Gómez“El Gran Dimitri”
CICL
O T
EATR
O Y
DA
NZA
EN
FA
MIL
IA
FUERA DE ABONO
CAMPAÑAESCOLAR
Lunes 11 11h
45
DiciembreViernes 15 20hSábado 16 20h
20, 17 y 14€ 2 h.
Si Moreto en el siglo XVII se sirvió de este Lindo para pintar un retrato lleno de ironía sobre la vanidad y el narcisismo, cuatro siglos después andan sueltos personajes reales mucho más ridículos. Ese espejo deformante del que hablaba Valle Inclán, puesto hoy ante nuestros ojos, refleja una sociedad con una imagen mucho más deformada, absurda, ridícula y enloquecida.
Deseamos que tú, espectador, te abandones a nuestro imaginario y a la belleza, ironía y gracia de los versos de Moreto, y que disfrutes con este espectáculo que hemos creado para ti, te hagas nuestro cómplice y nos acompañes en esta nueva aventura escénica.
de Agustín MoretoCOMPAÑÍA MORBORIA TEATRO
El lindo Don Diego
RepartoFernando Aguado
Eva del PalacioVirginia Sánchez
Diego MoralesAna Belén Serrano
Jorge CorralesEduardo TovarSilvana Navas
Vicente AguadoJosé del Palacio
Luna AguadoBatería:
Fernando AguadoPianista:
Miguel Barón
XXV
CICL
O T
EATR
O C
LÁSI
CO
Adaptación y DirecciónEva del Palacio Molina
CAMPAÑAESCOLAR
Viernes 15 11h
25
46 47
DiciembreViernes 22 20h
18, 15 y 12€ 1 h. y 30 min.
El Teatro de Rojas te presenta la primera Orquesta de Guitarras Eléctricas cuyo repertorio es básicamente sinfónico.
Sinfonity es la conexión de un grupo de maestros reunidos para interpretar música clásica. Con guitarras eléctricas, como sólo ellos pueden hacerlo, desde Bach a Holst, desde Vivaldi a Falla, el repertorio constituye una sorprendente y emocionante experiencia.
Entre los integrantes de Sinfonity, músicos de depurada calidad y compromiso con la música, se encuentran algunos de los más relevantes guitarristas de la escena nacional actual.
THE FIRST ELECTRIC GUITAR ORCHESTRA
Sinfonity
Director Musicaly arreglista
Pablo LuisSalinas Delgado
Adaptacióny Dramaturgia
Pablo SalinasMiguel Larregla
Director adjuntoy arreglista
Miguel LarreglaIngeniero de sonido
Jesús Ramallo Garcia
ESPE
CTÁC
ULO
S FU
ERA
DE
CICL
OS
GuitarristasJosé Antonio RomeroMiguel Losada FernándezLuis Cruz VivarGuillermo Guerrero AragonesesSergio Bernardo RivasJosé BlázquezÁlvaro AndreuContrabajo y bajo eléctricoCarlos Salina Delgado
47
48 49
DiciembreViernes 29 20h
18, 15 y 9€ 1 h. y 30 min.
En esta comedia mitológica, Calderón reescribió el mito de Ovidio de una manera delicada. Tan sencilla y bella y, a la vez, capaz de encerrar una reflexión que transciende en el tiempo sobre lo que somos y lo que reflejamos ser. Una obra festiva, alegre, una caja de música llena de brillo que muestra cómo la apariencia oculta la verdadera esencia.
La historia transcurre en la Arcadia, lugar protegido por los dioses, sumergido en una primavera eterna donde cada individuo representa su rol con vanidad, conviviendo en una apariencia ajena a la realidad, creadora de espejismos y de comportamientos adulterados. Como si fueran “instagramers” de nuestros días, los personajes de la Arcadia proyectan su imagen idealizada siendo a veces contraria respecto a la esencia misma de su ser. ¿Será tan distinto lo que plasmó Calderón en Eco y Narciso a lo que vemos en las pantallas de nuestros móviles?
Eco y Narciso
DirecciónDavid Martínez
VersiónElena María Sánchez
IntérpretesLara Grube
Manuel MoyaAna VélezJorge Kent
Héctor CarballoJaime Soler Huete
María BesantViola da gamba:
Alba Fresno
XXV
CICL
O T
EATR
O C
LÁSI
CO
de Calderón de la BarcaCOMPAÑÍA MISERIA Y HAMBRE PRODUCCIONES
25
49
50 51
DiciembreSábado 30
16:30 y 18:30h
12€ 1 h. y 20 min.
A partir de 3 años
Un mundo lleno de caramelos cobra vida.
Charlie y la fábrica de chocolate es un musical para toda la familia inspirado en la novela homónima de Roald Dahl. Un espectáculo visual y sonoro con una propuesta estética sorprendente cuyas formas y texturas evocan el olor y sabor a chocolate, caramelo o a pastel recién horneado. Bailarines, acróbatas, cantantes y actores dan vida a personajes que guiarán a toda la familia en un viaje por un mundo de magia dulce.
Ha pasado el tiempo y Charlie, aquel niño que conquistó el corazón del excéntrico Willy Wonka, ha crecido y se ha convertido en el nuevo director del imperio dulce más famoso del mundo. Como en su día hizo el señor Wonka, ha decidido abrir las puertas de un lugar asombroso y maravilloso más allá de lo imaginable.
Charlie y la fábrica de chocolate. El Musical
Dirección Juanma CifuentesDramaturgia Ainara CuencaMúsica Damián SánchezDirección Musical María Cuenca
CICL
O T
EATR
O Y
DA
NZA
EN
FA
MIL
IA
COMPAÑÍA PRODUCCIONES TELóN
FUERA DE ABONO
51
52 53
Enero 2018Viernes 12 20h
12 y 9€ 1 h. y 35 min.
Un espectáculo fruto de la investigación sobre las representaciones y danzas de los siglos XVI y XVII y que busca transmitir la alegría y la jovialidad propia de los espectáculos populares del Siglo de Oro español, lejos de los almidonados espectáculos que ha quedado implantado por el academicismo caduco y cortesano.
El resultado es La fiesta del Siglo de Oro una conjunción de las artes dramáticas y de la danza que pretende mostrar lo que pudo ser la fiesta del pueblo en los antiguos corrales de comedias, con sus loas, sus danzas y su representación teatral, siendo un espectáculo atractivo, sugerente y divulgador.
COMPAÑÍA ESCARRAMáN TEATROAULA DE DANZA ESPAÑOLA DE LA UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID
La fiesta del Siglo de Oro
DirecciónJosé Luis Matienzo
Escarramán Teatro
Ángel Luis LecetaJosé Luis Matienzo
Yolanda Álvarez
XXV
CICL
O T
EATR
O C
LÁSI
CO25
53
Sábado 13 20hJOVEN ORQUESTA NACIONAL
DE ESPAÑA (JONDE) CONCIERTO EXTRAORDINARIO
Sábado 23 20hEl lago de los cisnes
BALLET NACIONAL RUSODirector: Sergei Radchenko
DICIEMBREJueves 28 20h
Concierto Extraordinariode Navidad
STATE PHILHARMONIC ORCHESTRADE LA ÓPERA DE KISHINAU
Lunes 1 12hConcierto Extraordinario
de Año NuevoORQUESTA FILARMÓNICA MEDITERRÁNEA
Sábado 6 20hGiselle
BALLET ESTATAL DE KIEV Con LA StAtEPhiLhARMoniC oRChEStRA DE KiShinAu
Domingo 21 19hEl Cascanueces
BALLET DE SAN PETERSBURGODirector Artístico y Coreografía: Andrey Batalov
MÚSICA Y DANZA EN NAVIDAD
Jueves 4 20hTodo es bello entendimiento
NEREYDASCONCIERTO EXTRAORDINARIODirector: Javier Ulises Illán Ortiz
ENERO 2018
54 54
VENTA ANTICIPADA DE ENTRADAS
902 106 601 www.teatroderojas.es
excmo. ayuntamiento de toledo
HORARIOS DE TAQUILLA: Martes, jueves y sábados: 17:30h a 20:00hViernes: 10:00h a 14:00h y 17:30h a 20:00hDomingos: desde una hora antes del inicio de la función
Los niños menores de 2 años sólo podrán acceder a losespectáculos recomendados para su edad.
Si quieres recibir información puntual sobre la programación,mándanos un mail a [email protected]
Plaza Mayor, s/n · 45001 Toledo Tel.: 925 21 57 08 · Fax. 925 25 47 [email protected]
Foto
de
por
tada
: Jav
ier
Nav
al