K e m i -To r n i o n r o v a s t i k u n n a n s e u r a k u n t i e n l e h t i • N o 5 • 6 . 3 . 2 0 1 4 www.kirkkolaiva-lehti.fi

Kirkkolaivaa ei jaeta automaattisesti jos postiluukussa on ilmaisjakelulehtien kielto. Lehden saa silloin osoitteellisena ilmoittamalla osoitteensa oman seurakunnan kirkkoherranvirastoon.

Kevät on juhlien aikaa

KemiInvestoinnit

tehtyvuosiksi

• SIVU 4

Kirkolliset• SIVUT 4-5

KeminmaaRaamattu onpelastuksen

kirja• SIVU 8

Kirkolliset• SIVUT 8-9

simoOsmo Korkalaveteraanien asialla 40 v • SIVU 10

Kirkolliset• SIVU 10

tervolaDonkkisBig Night

lapsille pe 21.3.• SIVU 11

Kirkolliset• SIVU 11

tornioTyyneysmessussa

kuuluvat omat kertomukset elämästä

• SIVU 6

Kirkolliset• SIVUT 6-7

perhe japarisuhde

Alkaako se aina

petoksella?

• TAKASIVU

n Laskiaistiistaita eilen seu-rannut Tuhkakeskiviikko aloitti pääsiäistä edeltävän paastonajan joka jatkuu pääsi-äislauantaihin. Paastopäivien lukumääräksi tulee 40, koska sunnuntait eivät ole paasto-päiviä.

40 päivän paastonaika muis-tuttaa Jeesuksen paastosta autiomaassa ennen hänen jul-kisen toimintansa alkua. Sen

tarkoituksena on valmistaa kristittyjä pääsiäisen viettoon, auttaa heitä miettimään synte-jään ja puutteitaan sekä teke-mään niistä parannusta kehot-taen heitä samalla lähimmäi-senrakkauden tekoihin.

Tuhannen vuoden perinne

Tuhkakeskiviikko on saanut nimensä lännen kirkossa tu-

hat vuotta sitten alkaneesta tavasta sirotella paastonajan aluksi ylleen tuhkaa katu-muksen ja parannuksen mer-kiksi.

Nykyään katolisessa kir-kossa diakoni tai pappi piir-tää tuhkan ja öljyn seoksella ristin katumuksentekijän ot-saan lausuen samalla sanat:

”Tehkää parannus ja us-kokaa evankeliumi” (Mark.

1:15) tai ”Muista, ihminen, että olet tomua ja tomuksi sinun pitää jälleen tuleman” (vrt. 1. Moos. 3:19).

Ota vastaan katumuksen merkki

Luterilaisuuden tuhkakeski-viikon viettäminen käytän-nössä lakkasi uskonpuhdis-tuksen jälkeen, mutta 1900-

luvun jälkipuoliskolla tapa on uudestaan alkanut elpyä.

Kirkkokäsikirjassa on teks-tit ja rukoukset tuhkakeski-viikkoa varten. Myös luteri-laisessa messussa pappi voi katumuksen vertauskuvaksi piirtää tuhkalla ristin seura-kuntalaisten otsaan sanoen:

”Ota vastaan katumuksen merkki.”

LUE LISÄÄ s. 3

Paastonaika valmistaa pääsiäiseen

Paastonaika valmistaa pääsiäiseen

• KIRKKOLAIVA • Kemi-Tornion rovastikunnan kuuden seurakunnan lehti. Osoitteeton tilaus joka kotiin • 20. vuosikerta • PäätOImIttAjA Yrjö Haapala 0400 691 610, yrjo.haapala@evl.fi •• NetIssä: www.kirkkolaiva-lehti.fi • Kaikki aineisto lehteen sähköpostilla: soile.koivisto@tornionlaakso.net • P. 040 762 7271 • Fax. 0207 433 218 • Alkkulanraitti 48, 95600 Ylitornio •

• tOImIttAjA: Paavo Vänninen Kemi 040 5636 222, paavo.vanninen@pp.inet.fi • tOImItussIhteeRI: Tuomo Korteniemi 0400 560 605, tuomo.korteniemi@gmail.com • KustANtAjA: Privat-Medi Oy • • PAINAtus: Suomalainen Kirjapaino Oy, Kajaani • jAKeLu: Itella ja Kaupunkilehti Kemi-Tornio • Ilmestyy torstaisin joka toinen viikko • Seuraava numero torstaina 20.3.2014 •

ana sunnuntaiksi

9.3. 1. paastonajan sunnuntai

Jeesus, kiusausten voittajaPäivän latinankielinen nimi invocavit (= hän huutaa minua) tulee tämän sunnuntain antifonin alusta (Ps. 91: 15).Ensimmäisen paastonajan sunnuntain keskei-nen aihe on kertomus Jeesuksen kiusaamisesta autiomaassa. Häntä houkuteltiin pettämään kutsu-muksensa, mutta hän voitti kiusaukset. Kiusaaja ei jätä rauhaan ketään nykypäivänkään ihmistä, mutta apumme on Kristus, kiusausten voittaja.

Liturginen väri: Violetti tai sininenAlkuvirsiä: 173 Ilmoita, Herramme, voimasi meille182 Herramme Kristus, seurakuntaas puolla405 Kirkkautta kohti kuljePäivän virsiä: 303 Jeesus, aarteheni304 Oi Jeesus Kristus, autuuden305 Jeesus, ruokit sanallasiPäivän psalmi: Ps. 91: 1-4, 11-121. lukukappale: 1. Moos. 4:3-10 tai 1. Moos. 3:1-7 (8-19)2. lukukappale: Jaak. 1:12-15Evankeliumi: Matt. 16:21-23

16.3. 2. paastonajan sunnuntai

Rukous ja uskoNimitys reminiscere (= muista minua) tulee päivän antifonista (Ps. 25: 6). Jeesus taisteli pimeyden val-toja vastaan myös parantamalla sairaita ja antamalla synnit anteeksi. Tähän toimintaan liittyivät rukous ja usko.

Liturginen väri: Violetti tai sininenAlkuvirsiä: 277 Oi Kristus, taivaan kuningas359 Vaivaisten turva ainoa483 Kuka meistä sinuaPäivän virsiä: 361 Koska valaissee kointähtönen440 Orjantappuroita kasvaa477 On Jumalassa turvaniPäivän psalmi: Ps. 25: 1-101. lukukappale: 2. Kun. 20:1-72. lukukappale: 1. Kor. 10:12-13Evankeliumi: Mark. 9:17-29

artausH

Jumala, Isämme,tue meitä, kun avuttomina hapuilemmesinua kohtija olemme vähällä uupua kiusauksiinja koettelemuksiin.Auta meitä kestämään rukouksessaja uskomaan sanasi lupauksiin.Kuule meitä Poikasi Jeesuksen Kristuksen,meidän Herramme tähden.

Jeesus Kristus, Herramme.Sinä paransit sairaat,jotka turvautuivat sinuun.Sinä annoit synnit anteeksi.Muista myös meitä,sillä olemme riittämättömiä, olemme heikkoja.Me tarvitsemme sinua,niin kuin ihmiset tiesi varrellatarvitsivat sinua.Herra, auta meitä uskomaan,auta rukoilemaan.Ristin varjo lankeaa jo askeleillesi.Pysäytä meidät,että jäisimme hiljaa kasvojesi eteenja sen ajan eteen, joka lähestyy.Kuule meitä, Herra,sinä joka Isän ja Pyhän Hengen kanssaelät ikuisesti.

�

Sn Lue ensi sunnuntain evankeliumi: Matteus 16: 21-23.

Paastonajan keskeisenä sanomana on, että Jeesuksen täytyi kärsiä. Se oli Jumalan tahto. Kärsimystien torjumi-nen ei ollut vain Pietarin ly-hytnäköisyyttä vaan Jumalan tahdon vastustamista.

Onko kärsimys Jumalan tahto meidänkin maailmas-samme miljoonien kärsivien ihmisten osana?

Julistammeko kärsimyk-sen jalostavaa vaikutusta? Mikä merkitys Jeesuksen kärsimyksellä oli meidän elämänosaamme ajatellen?

* * *

Kun julistamme kärsivää Kristusta, sanokaamme en-siksi, ettei Jumala säästänyt omaa Poikaansa, koska hän tahtoi säästää meidät ihmiset kärsimykseltä.

Emme ihannoi kärsimys-tä. Uuden testamentin sa-

noma on, että Jeesus kärsi meidän sijastamme. Jeesus kärsi pilkan, häväistyksen ja kuoleman voidakseen auttaa niitä ihmisiä, jotka aiheuttivat hänelle kärsi-mysten paljouden.

Jos oikein ymmärräm-me Jeesuksen kärsimyksen merkityksen, teemme voi-tavamme lähimmäistemme, läheisten ja kaukaisten, kär-simysten lievittämiseksi. Se on Jumalan tahto.

* * * Ristinkuoleman kärsinyt Jeesus on kristillisen us-komme mukaan syntiem-me sovitus. Suurin onnet-tomuutemme ja syvin syy ahdistukseemme on, että olemme kadottaneet yhtey-den Jumalaan.

Nykyajan ihminen tuntee tämän ahdistuksen hyvin , vaikka puhe synnistä ja so-vituksesta olisikin hänelle vieras.

Synti ei ole vain uskon-nollinen käsite. Se on yleis-nimitys kaikelle sille kär-simykselle ja vääryydelle, jonka keskellä elämme ja johon myös omalta osal-tamme olemme syypäitä.

* * * Ajatteleva ihminen kysyy

usein, voimmeko koskaan tehdä oikein. Kun tekee hyvää jollekulle, voimme samalla vahingoittaa toisia. Kaikkiin tekoihin voi sisäl-tyä itsekkäät motiivit.

Tästä noidankehästä ei ole muuta ulospääsyä kuin täydellinen ansaitsematon anteeksianto. Sitä varten Jeesus kärsi ja kuoli. Hän on alttiiksi annettu meidän rikostemme tähden ja kul-leista herätetty meidän van-hurskauttamisemme tähden (Rm. 4:25).

* * *

Kirkkomme katekismus ke-hottaa syntistä ihmistä ripit-täytymään.

Rippi sisältää kaksi osaa: ensin tunnustetaan synnit ja sitten otetaan vastaan ripit-täjältä synninpäästö eli an-teeksianto, ikään kuin sen lausuisi Jumala itse.

Sitä ei saa lainkaan epäil-lä, vaan on uskottava lujasti, että synnit on siten annettu anteeksi taivaassa, Jumalan edessä. Syntien tunnustami-nen ja armon kerjääminen on luonnollinen osa synti-sen elämää.

Jeesus kärsi, jotta hän voisi jakaa kohtalomme ja jotta me voisimme osal-listua hänen voittoonsa. Kärsimys ei ole viimeinen sana, vaan ylösnousemus. Jumalan tahto on, että kär-simys lakkaa.

Kari pöyKKöKirjoittaja on Tervolan

seurakuntapastori

Onko kärsimys Jumalan tahto?

n Ensi sunnuntaina 9.3. kerätään kirkoissa kolehti raamatunkäännös- ja luku-taitotyölle Etiopiassa Gido-len alueella.

Kansanlähetys on tehnyt raamattutyötä siellä vuo-desta 1979. Tähän mennes-sä on valmistunut seitsemän Uuden testamentin kään-nöstä sekä runsaasti muuta opetuskirjallisuutta.

Kirjakieli gidolelaisille

Kansanlähetyksen yhteis-työssä valmistui 2002 kon-sonkielinen käännös kieli-ryhmälle, jolla ei aikaisem-min ollut kirjakieltä.

- Käännämme parhaillaan Uutta testamenttia Diraytan kielelle. Se on kieli, jota pu-huu noin 100 000 ihmistä, mutta jota ei myöskään ole aikaisemmin kirjoitettu, raa-

matunkääntäjä Mirjami Uu-sitalo kertoo.

Lukutaito innostaa oppimaanKirjakielen luomisella on suuri merkitys paikallisten ihmisten itsetunnolle. Kään-nöstyön rinnalla tehtävä lukutaitotyö innostaa oppi-maan.

- Kun kirjakieltä luodaan, tallentuvat samalla monet muutkin asiat. Käännöstyön

edetessä kerätään lauluja, tarinoita ja historiaa. Myös terveydenhoitoon ja opiske-luun liittyvää kirjallisuutta tuotetaan. Esimerkiksi viime vuonna painettiin matema-tiikan oppikirja, Uusitalo kertoo.

Kansanlähetys tekee raa-matunkäännöstyötä Etiopi-assa luterilaisen Mekane Ye-sus –kirkon alaisuudessa ja yhteistyössä Wycliffe Raa-matunkääntäjien kanssa.

Kolehti raamattutyölle Etiopiassa

n Tuomiokapituli julis-ti haettavaksi Kemijärven kirkkoherran viran, Kan-nuksen kappalaisen viran sekä Nivalan kappalaisen viran 28.3. mennessä. Ha-kuilmoitukset ovat koko-naisuudessaan nähtävillä hiippakunnan kotisivuilla.

Kemijärven kirkkoherra-na toimineelle Lasse Mar-jokorvelle myönnettiin ero jo syyskuussa 2011. Virkaa hakivat Juha Saari ja Aki Lautamo, joita ei katsottu kelpoisiksi hakijoiksi. Vi-ran uudelleen haettavaksi julistamista on viivyttänyt valitus, jonka Korkein Hal-linto-oikeus hylkäsi alku-vuodesta. Vt. kirkkoherrana on toiminut viimeiset puoli-toista vuotta Pentti Tepsa.

Eija Seppä jatkaa vs. kehitysvammaistyön pastorina

Tuomiokapituli vahvis-ti pappisasessorin vaalin tuloksen ja kutsui vaalissa eniten ääniä saaneen kirkko-herra Kari Tiirolan tuomio-kapitulin pappisasessoriksi ajalle 28.2.2017 saakka.

Pastoraalitutkinnon ovat suorittaneet pastorit Sampsa Kuusamo, Erva Niittyvuo-pio ja Ulla Mitrunen-Nyys-sönen.

Todettiin seuraavat virka-erot eläkkeelle siirtymistä varten: Jaakko Rantamäki Reisjärven kirkkoherran virasta 1.10. ja Jorma Pu-hakka Kalajoen kappalaisen virasta 1.1.2015

Todettiin, että Kempeleen

kirkkoherran virkaa ovat hakeneet rovasti Jouko Lan-kinen sekä pastorit Kimmo Helomaa, Jukka Kolmonen, Jaakko Tuisku ja Petteri Tuulos.

Kelpoisiksi hakijoiksi Oulun Karjasillan kappalai-sen virkaan todettiin pasto-rit Mirjami Dutton, Heikki Karppinen, Kimmo Kieksi ja Pauli Kivioja.

Myönnettiin seuraavat virkavapaudet: Tuiran seu-rakuntapastori Helena Paa-lanne 31.7. saakka, Ro-vaniemen seurakuntapas-tori Elina Rask-Litendahl 11.1.2015 saakka ja So-dankylän seurakuntapastori Ilona Yliräisänen 24.1.2015 saakka.

Tuomiokapituli otti Oulun hiippakunnan papiston jouk-

koon pitkään lähetyskentillä olleen rovasti Reino Juntti-lan, joka määrättiin Kalajo-en kirkkoherran vuosiloma-sijaiseksi 1.4. - 31.8.

Annettiin seuraavat vi-ranhoitomääräykset: Eija Seppä, Lapin seurakuntien vs. kehitysvammaistyön pastoriksi 31.8. saakka, Karita Kaukonen, Rovanie-men vs. seurakuntapastorik-si 11.1.2015 saakka, Sanna Kerola, Rovaniemen seura-kuntapastoriksi 8.8. saakka, Ulla Mitrunen-Nyyssönen, Tuiran vs. seurakuntapas-toriksi 31.7. saakka, Anu Ojala, Tuiran seurakunnan vs. seurakuntapastoriksi 12.1.2015 saakka ja pastori Mirjami Virtanen, Kuusa-mon s vs. seurakuntapasto-riksi 27.7. saakka.

Kemijärven kirkkoherran virka uudelleen hakuun

�

ääkirjoitus 6.3.2014

n Tuhkakeskiviikosta olemme läh-teneet paastonaikaan, joka kestää 40 arkipäivää. Tämä nimitys, jota on käytetty ainakin vuodesta 1099, joh-tuu siitä, että säkkiin pukeutuminen ja tuhkan sirottaminen pään päälle ovat Raamatussa katumuksen ja pa-rannuksen vertauskuvia.

Paastonaika on yksinkertaisten elä-mäntapojen aikaa. Paastoa on sanot-tu myös lahjaksi, joka mahdollistaa ihmisen ”henkisen minän” vapautu-misen hiljentymiseen, mietiskelyyn ja rukoukseen.

Se auttaa kuulemaan Jumalan pu-hetta ja ottamaan vastaan hänen armonsa. Se opettaa panemaan asi-oita oikeaan tärkeysjärjestykseen ja luopumaan tarpeettomasta.

* * *

Pääsiäistä edeltävällä paastolla on vanhastaan ollut kolmenlainen mer-kitys: ihminen katuu syntejään ja maailmanmielisyyttään, hän haluaa palata täyttämään Jumalan tahdon ja suree osasyyllisyyttään Jeesuksen kärsimyksiin ja kuolemaan.

Raamatullisina esikuvina 40 päivä paastolle ovat Jeesuksen paaston li-säksi monet muut tilanteet, joissa luku 40 esiintyy, kuten vedenpai-sumus, Israelin erämaavaelluksen vuosien luku, Mooseksen paasto vuorella, Elian paasto erämaassa ja Niiniven katumusaika.

* * *

Maailman hädänalaisten auttaminen on tänään yksi tapa paastota. Jesajan kirjassa meille paastosta sanotaankin:

Tuollaistako paastoa minä teiltä odotan, tuollaistako itsenne kuritta-misen päivää? Sitäkö, että te riipu-tatte päätänne kuin rannan ruoko, pukeudutte säkkiin, makaatte maan tomussa, sitäkö te kutsutte paastok-si, Herran mielen mukaiseksi päiväk-si? Toisenlaista paastoa minä odo-tan; että vapautat syyttömät kahleis-ta, irrotat ikeen köydet ja vapautat sorretut, että murskaat kaikki ikeet, murrat leipää nälkäiselle, avaa kotisi kodittomalla, kun näet alastoman, vaatetat hänet, etkä karttele apua tarvitsevaa veljeäsi.

* * *

Tämä paastonaika on kutsumassa meitä erityisesti rukoilemaan rau-haa maailmaan. Viime aikoina olemme kuulleet hälyttäviä uutisia Ukrainasta.

Paastotaan ja rukoillaan yhdessä rauhan puolesta!

Jumala katso maailman puoleen, joka kaipaa rauhaa. Sinä näet, miten kriisit ja sodat repivät kansoja. Sinä kuulet kärsivien ihmisten ja koko maailman huokaukset. Armahda maailmaa, armahda meitä!

Sinä poistat sodan vaivat, olet heikon puolustus. Isät kokea jo saivat, kuinka kuullaan rukous. Kuule meitä, Herramme, anna rauha kaikille (Virsi 588:2).

marKKu KorpelaKemin kirkkoherra

Paasto ja rukous

Kemijärven kirkkoherran virka uudelleen hakuunn Ilmastonmuutoksen hil-litseminen vaatii tekoja. Va-linnat maapallon, köyhien ja lastemme hyväksi eivät tarkoita ilotonta ja ankeaa elämää, vaan pyrkimystä kohtuuteen ja riittävyyteen. Me vauraimpien maiden asukkaat olemme avainase-massa.

Vaikka olemme pieni valtio, esimerkkimme voi rohkaista globaalisti uuden-laiseen asenteeseen ja toi-mintaan. Jos rikkaat maat eivät ole valmiita tekoihin, on hyödytöntä odottaa nii-tä köyhiltä kansoilta. Se on paitsi epäoikeudenmukaista myös turhaa.

Tällä julkilausumalla Suomen evankelis-luteri-lainen kirkko, Suomen ym-päristökeskus ja Suomen Ekumeeninen Neuvosto käynnistivät Ekopaasto-kampanjan, joka kannustaa päättäjiä, yrityksiä ja kansa-laisia jatkamaan yhteisvoi-min ilmastotalkoita.

Meistä on kysymys!

- Ekopaaston pienillä teoilla haastetaan kirkkoja, valtioi-ta, talouselämää ja kaikkia toimijoita sekä koko kulttuu-ria ei vain parannukseen ja oikeudenmukaisen vastuun kantamiseen, vaan myös yh-teisen osallisuuden tunnusta-miseen.

- Meistä ja meidän elämän-muodostamme on kysymys. Rohkeus ja muutos edellyt-tävät nöyryyttä, arkkipiispa Kari Mäkinen tähdentää.

- Viime kädessä kysymys on toivosta, joka on arkista. Toivo on arjen jatkamista, rakentamista, työntekoa ja lepäämistä. Jos nämä lakkaa-vat, toivo ja elämänusko ovat kadonneet.

- Siksi arjen jatkumisesta ja pienistä asioista on pidettävä kiinni. Ekopaasto kannustaa pieniin tekoihin, jotka vahvis-tavat toivoa. Pienet teot ovat ihmisen kokoisia ja luovat luottamusta elämään ja huo-miseen, arkkipiispa jatkaa.

Tee ilmastopäätöksiä, selätä kiireEkopaastoon ryhtyminen on helppoa: tee tekoja joiden tiedät säästävän ympäristöä. Haasta itsesi seitsemäksi vii-koksi epämukavuusalueelle.

Ja jos olet tehnyt kaikkesi ja sinulla on rahaa, laita fik-sut tuotteet ja palvelut paas-toamaan puolestasi.

Voit investoida vihreään teknologiaan esimerkiksi os-

tamalla energiapihejä laitteita tai kodin energiatehokkuutta lisääviä älysovelluksia. Tai hiljenny, ole luonnossa ja an-na luovien ajatusten täyttää pääsi.

Kampanja innostaa ekologisiin innovaatioihin- Kampanjassa on mukana joukko ihmisiä, jotka ovat panneet mielikuvituksensa likoon kehittämällä puu-kaasuauton, rakentamalla kotipihalle tuulivoimalan, asettamalla rajat kodin tava-ramäärälle, keksimällä ener-giapihin hakettimen.

- Ekopaasto-kampanja kannustaa paitsi pieniin te-koihin, myös ekologisten in-novaatioiden tekemiseen ja niiden levittämiseen”, ympä-ristöministeri Ville  Niinistö (vihr) sanoo.

Kuluttajien valinnoilla on väliä. Suomen hiilijalan-jäljestä lähes 70 prosenttia

syntyy yksityisestä kulutuk-sesta: liikkumisesta, ruuasta, asumisesta sekä tavaroiden ja palveluiden ostamisesta. Suomen ympäristökeskuk-sen pääjohtaja Lea  Kauppi muistuttaa kuitenkin, että päättäjien vastuulla on luoda yhteiskunnassa olosuhteet, joissa ekologisten valintojen tekeminen on helppoa.

Julkkisten ja tavisten kampanjaEkopaastoa vietetään seit-semän viikkoa perinteiseen luterilaiseen paastonaikaan eilen 5.3. vietetystä tuhka-keskiviikosta pääsiäisen lan-kalauantaihin 19.4. asti.

Kampanjasivuilla Eko-paasto.fi on tietoa ja vinkke-jä asumiseen, liikenteeseen, ruokaan ja kuluttamiseen liittyviin elämäntapamuutok-siin.

Sivuilla kerrotaan myös kristillisistä paastoperinteis-tä. Ekopaasto löytyy myös

Facebookista facebook.com/ekopaasto ja Twitteristä #ekopaasto.

Kolmatta kertaa järjes-tettävään kampanjaan osal-listuu myös niin sanottuja julkkiksia: juontaja Anne Kukkohovi, järjestöpäällik-kö, ex-kansanedustaja Satu Taiveaho sekä Facebookissa omalle keskoslapselleen 875 grammaa -sivuston perusta-nut Tomi Takamaa.

He saavat vinkkejä ym-päristöä säästävään arkeen Suomen ympäristökeskuksen sekä Turvallisuus- ja kemi-kaaliviraston asiantuntijoilta. Tapaamisista tehdyt haastat-teluvideot voi katsoa kam-panjan sivuilla ekopaasto.fi.

Tavallisten ihmisten eko-teot julkaistaan kampanjasi-vuilla joka viikko ekopaaston aikana. Ensimmäisenä esitel-lään ekokoti, joka saa ener-giansa tuulesta, auringosta, maasta ja puusta, ja jossa syödään valtaosin itse kasva-tettua lähiruokaa.

Ilmastonmuutoksen hillitseminen vaatii tekoja

ryhdy Ekopaastoon!

�

Tiistaina 11.3.Klo 17 lähetysilta Mäntylän kerhotilassa, Tapaninkatu 6 B 10. Tee valmiiksi lapasen resori, jotta voimme aloittaa peukalon teon. Opettelem-me tekemään aukkopeuka-lon ja intialaisen peukalon. Lisätietoja voit kysyä Elsi Lukkarilta, p. 0405383926.

Keskiviikkona 19.3.Klo 17 raamattupiiri seura-kuntakeskuksessa.Klo 18 kauneimmat hengel-liset laulut Kemin kirkossa.Mukana kaikki kuorot ja kanttorit. Ohjelmamaksu 5 euroa, tuotto Yhteisvas-tuulle.

Maanantaisin klo 8 aamu-rukoushetki seurakuntakes-kuksen Marian kappelissa.Torstaisin klo 10 hartaushet-ki vainajien omaisille ja sa-nomakellojen soitto Kemin kirkossa.

Lapsikuoro maanantaisin klo 18 seurakuntakeskuk-sessaKirkkokuoro tiistaisin klo 16 seurakuntakeskuksessaTuomaskuoro torstaisin klo 17 seurakuntakeskuksessaVeitsiluodon kuoro torstai-sin klo 18 Veitsiluodon seu-rakuntasalissa (Ei kuoroa 20.3.)

JUMALAN-PALVELUKSETSunnuntaina 9.3. Klo 10 messu Kemin kir-kossa, saarna Jani Koivu-salo, liturgia Oili Tuovi-nen. Klo 12 pyhäpäivähar-taus Veitsiluodon seura-kuntasalissa, Jani Koivu-salo. Kirkkokahvit. Klo 18 sanan ja rukouk-sen ilta Kemin kirkossa, Oili Tuovinen.

Sunnuntaina 16.3.Klo 10 messu, uusherä-yksen kirkkopyhä Ke-min kirkossa, saarna Ka-levi Silvola, liturgia John Bäckström. Radiointi Radio Pookin kautta 89.5 MHz. Kirkkokahvit ja päi-väseurat seurakuntakes-kuksessa. Päivätilaisuus Siionin matkalaulujen äärellä, mukana Kalevi Silvola, Eeva Pouke ja John Bäckström.Klo 15 pyhäpäiväharta-us Peurasaaren kappelis-sa, Oili Tuovinen.

Kemi • Kemin seurakunta • www.keminseurakunta.fi • Kirkkoherranvirasto puh. 040-8489347 • Taloustoimisto puh. 040-8313159, 040-5590350

TOIMITUKSET

ARKISIN

PÄIVÄ- JA PERHEKERHOTYÖDIAKONIATYÖ

LÄHETYSTYÖ

maanantaiklo 9-11.30 Mäntylän päiväkerhoklo 9-11.30 Hepolan päiväkerhotiistaiklo 9-11.30 Mäntylän päiväkerhoklo 9-11.30 Takajärven päiväkerho klo 13-15.30 Mäntylän päiväkerhoklo 13-15.30 Takajärven päiväkerhokeskiviikkoklo 9-11.30 Hepolan perhekerhoklo 9-11.30 Takajärven päiväkerhoklo 13-15.30 Hepolan päiväkerhoklo 13-15.30 Takajärven päiväkerhotorstaiklo 9-11.30 Mäntylän päiväkerhoklo 9-11.30 Takajärven päiväkerhoklo 13-15.30 Mäntylän päiväkerhoklo 13-15.30 Takajärven päiväkerhoperjantaiklo 9-14 Mäntylän avoin perhekerhoklo 9-14 Takajärven avoin perhekerhoTiedustelut päivä- ja perhekerhoista: Päivi Koskela, puh. 040-5272153.

RAUHANYHDISTYS

Kemin kirkkoavoinna

Lumilinna-kaudella 2014

(25.1.-5.4.) lauantaisin klo 12-15,

opas paikalla.

KUOROT

VAMMAISTYÖ

Jestilä Teija 040 522 9500Rimpiläinen Päivi 040 747 9859Pääkkölä Ilona 040 747 9864Alaperä Riitta 040 748 0643Voutilainen Eija 040 483 4491Diakoniatoimiston ajanvarausvastaanotto/puhelinpäivystys kerran viikossa, puh. 040 8312 379.Keskiviikkoisin: 12.3. klo 9.30-11 ja 19.3. klo 13.30-15.30.

Eläkeläisten kerhotTo 6.3. klo 13.30 seurakuntakeskus, Leena Rauhala To 13.3. klo 13 Veitsiluodon seurakuntasali, yhteisvastuuaihePe 14.3. klo 13 Ajoksen nuorisotalo, yhteisvastuuaihe Ti 18.3. klo 13.30 Syväkankaan palvelutalo, Siiri Magga-MiettunenTo 20.3. klo 13 Marttalatalo, riippuvuuksien määräTo 20.3. klo 13.30 seurakuntakeskus, Helena Matsi jaKerttu Junnonen.To 27.3. klo 13 Paattion kerho, Tornionkatu 83, Huolinukke

Seurakunnan nimikkolähettien tukeminenKemin seurakunnan nimikkolähettien tuki ohjataan suoraan lähetettäville seuroille seurakuntaviitteellä.Viitteet ja tilit ovat seuraavat:Suomen Lähetysseura: (Riitta ja Oskari Holmström, EeroManninen, työ Hongkongin teologisessa seminaarissa ja Senegalin musiikkityö), tili: Danske Bank FI25 8000 1600 0607 10, viite: 73410379770002178Lapin Kansanlähetys: (Maija-Leena Pelttari), tili: OP FI57 5131 2720 0399 13, viite: 22907. Tutustu verkossa Lähetysseuran työalueisiin http://www.missio.fi

Kaverikammari, nuorten ja nuorten aikuisten kehitysvam-maisten kerho, la 15.3. klo 13-15, nuorisotila, Sankarikatu 18. Leivontaa.

Näkövammaisten kerhoti 11.3. klo 13, Annantupa, Keskuspuistokatu 28.

Kuollut: Irja Ellen Auvinen 98 v, Maila Maria Karikoski 96 v, Tauno Aukusti Haikara 84 v, Seppo Juhani Petter Kulju 63 v, Elsa Eliina Virkkula 88 v, Pekka Atte Juhani Savolainen 72 v, Marjatta Hellevi Hietala-Pitkäkari 65 v, Eija Helvi Ylioinas 64 v, Sirkka Liisa Holm 62 v, Markku Lennart Pekkinen 57 v.Vihitty: Kalle Johannes Huusko ja Maria Erika Räisänen.Kastettu: Linnea Lucia Maritta Alahäme, Emmiina Anette Pulju, Aapo Ilmari Martimo, Veikka Olavi Hyvärinen, Eeli Jo-hannes Raappana, Venla Anna Kristiina Kelhä, Daniel Martti Johannes Ruuth, Vili Valtteri Lappalainen.

Su 9.3. klo 16 seuratKe 12.3. klo 18 ompeluseuratSu 16.3. klo 16 seurat, laulutuokioTi 18.3. klo 13 tiistaiseuratKe 19.3. klo 18 ompeluseurat ja opistoilta

n Kemin seurakunta on vastaan-ottanut Peurasaaren uuden huol-torakennuksen.

Sen valmistumisen myötä Ke-min seurakunnan suuriin inves-tointeihin, joiden kokonaismäärä on noussut vuosituhannen vaih-tumisen jälkeen 7,5 miljoonaan, tulee kaivattu parin - kolmen vuoden tauko.

- Kyllä on jo aikakin hengäh-tää, toteaa tiloja esitellyt talous-johtaja Matti Aho.

Hän korostaa, ettei laajempiin

hankkeisiin ole syytä lähteä lähi-vuosina ainakaan lainarahalla.

Puolen miljoonan investointiPeurasaaren huoltohallin osuus investoinneista on noin puoli miljoonaa euroa. Siihen sisältyy 100 000 euron varaus uudisra-kennuksen ulkorappaukseen tu-levana kesänä.

Rakennus on pinta-alaltaan 364 neliötä. Sosiaalitilat on mi-

toitettu palvelemaan maksimis-saan 30 työntekijää. Tilaratkai-suissa on varauduttu kesäajan kausityöntekijöiden tarpeisiin. Työnjohtoa ja asiakaspalvelua varten on toimisto.

Uuden rakennuksen myötä hautausmaiden pienkoneet saa-daan lämpimään huoltohalliin. Kylmästä varastosta löytyy säi-lytystilaa, ja katetulla lastausalu-eella päästään työskentelemään sään kiusaamatta. Halli valmis-tui kahdeksassa kuukaudessa.

Kuluvan vuoden investoin-neissa on varauduttu seurakun-takeskuksen tiiliseinän korja-ukseen. Peurasaaren kappelin ulkopinnat ja katto kaipaavat myös parannusta. Näiden koh-teiden kustannuksiin on varattu noin 100 000 euroa.

Paljon puhuttaneen Veit-siluodon kirkon korjauksen suunnitteluun ja valmisteluun on vuosille 2015–16 esitetty yhteensä 150 000 euron määrä-raha. (PV)

Peurasaaren huoltorakennusvalmistui suunnitellusti

Kemin kirkko-neuvosto tutustui Peurasaaren huoltoraken-nukseen ja piti kokouk-sen ruoka-tilassa.

n Seurakunnat onnistuivat taloudenpidos-saan hyvin viime vuonna, ilmenee ennakko-tiedoista.

Henkilöstökulut kasvoivat 1,0 prosenttia, ja muut toimintakulut alenivat 1,1 prosenttia. Toimintatuotot kasvoivat 2 prosenttia. Tämän seurauksena toimintatuottojen ja -kulujen erotus eli toimintakate parani 0,2 prosentilla.

Verotulot kasvoivat 6,2 prosenttia. Kar-keasti puolet kasvusta johtuu verotilitysten muutoksista, joissa muun muassa yksi erä aikaistui tältä vuodelta viime joulukuulle.

Toinen puoli kasvusta selittyy ansioiden ja talouden kehityksellä. On huomioitava, että edellisvuonna 2012 verotulojen kehitys oli heikko. Tänä vuonna on odotettavissa verotilitysten aleneminen viime vuoteen verrattuna.

Joka viides vuosikate miinuksella

Viime vuonna seurakuntien taloutta rasitti uusi eläkerahastomaksu, jonka suuruus on 1,2 prosenttia kirkollisverosta.

Toimintakulujen aleneminen ja vero-tilitysten kasvu viime vuonna kohensivat seurakuntien taloutta selvästi. Vuosikate oli kuitenkin negatiivinen joka viidennellä seurakunnalla (19 %).

Investointeihin käytettiin noin 13 prosent-tia enemmän rahaa kuin vuotta aikaisemmin. Tästä syystä rahavarojen määrä hieman aleni ja seurakuntien lainakanta kasvoi lähes 9 prosenttia.

Tiedot on kerätty seurakunnilta kyselyllä helmikuussa. Kyselyyn vastanneiden seura-kuntien osuus väkiluvusta ja kirkollisveron kertymästä on noin 85 prosenttia.

Kulujen aleneminen ja verotilitysten kasvu kohensivat seurakuntien taloutta

�

• Kemin seurakunta • www.keminseurakunta.fi • Kirkkoherranvirasto puh. 040-8489347 • Taloustoimisto puh. 040-8313159, 040-5590350

Hopealyhdyn ruokalistama 10.3. kirjolohipihvitti 11.3. yrtti-maksakastikeke 12.3. riistakeittoto 13.3. merimiespihvilaatikkope 14.3. broileria kermakastikkeessa

Mom´s Cafe

Päivittäin myös kasvisvaihtoehto. Joka päivä salaat-tia, leivät, juomat sekä jälkiruoka. Hinnat eläkeläisille 6,00 euroa, muille 8,50 euroa, kotiannos eläkeläiset 5,00 euroa (jälkiruoka ei kuulu 5,00 euron kotianno-shintoihin, jälkiruoka maksaa 1 euron). Muistutus kotiannosten hakijoille: omat astiat mukaan. Huo-mioimme laktoosin ja gluteenittoman ruokavalion! Hopealyhty avoinna arkisin klo 11-12.30 Kemin seu-rakuntakeskuksessa, Kirkkopuistokatu 11, puh. 040-8085655.Tervetuloa ruokailemaan Hopealyhtyyn!

ma 17.3. verimakkaraati 18.3. broilerikeittoke 19.3. lohilaatikkoto 20.3. hawaijinpihvit (jauhelihasta)pe 21.3. liha-kasviskastike

ETSiTKö SEuraKuNTayHTEyTTä!Kemin kirkossa maanantaisin klo 18.30-20laulua, sanaa ja rukousta. Sinua palvelevat seurakunnan vapaaehtoiset. Tervetuloa!

Saarenottan leiri- ja kurssikeskuksessa Saarenottassa la 15.3. klo 12-14.30.Hiihtokilpailut klo 13. Ilmoittautuminen klo 12.40 mennessä, sarjat tytöille ja pojille: 4-12-vuotiaat.Ulkona moottorikelkka-ajelua, liukumäki ja makkaroita grillikatokselta. Puffetista pannaria, mehua ja kahvia. Arvontaa, arvauskilpailu, onnenpyörä ja kasvomaalausta.

TERVETULOA KOKO PERHEELLÄ! Tuotto Yhteisvastuulle 2014.

KOKO PERHEEN 25. TALVITAPAHTUMA

Äitien voimavaraleiri

ÄitienVoimavara -viikonloppuSaarenotan leirikeskuksessa21.–23.3.Leiri on tarkoitettu kemiläisille lapsiperheiden äideille, jotka tarvitsevat lepoa ja voimavaroja jaksamiseen arjen askareissa.

Ilmoittautumiset ja lisätietoja 18.3. mennessä Kemin seurakuntaan perhetyöntekijä Pirjo-Minna Lääkölle, p. 0400-894214.

Järj. Kemin seurakunta ja Karihaaran Karu.

Veitsiluodon kirkolla lauantaina 29.3. klo 11 – 13

TEKEMISTÄ KAIKEN IKÄISILLE:Kahvia, ruokaa, vanhoja kuvia, arvontaa, kirpputori,hiihtotapahtuma lapsille (kaikki palkitaan).

TERVETULOA! Kirpparipöytien varaukset numerosta 040 582 0579, Jani Koivusalo. Tuotto yhteisvastuulle!

Järj. Kemin seurakunta ja Hepolan pientaloyhdistys

KUSIAISTENMÄEN

tapahtuma

ÄITI KAhVILAn TOIMInTAAKutsun sinut sekä ystäväsi Mom´s Cafen toimintaan mukaan, Sankarikatu 18.Äiti kahvila on tarkoitettu lapsiperheiden äideille kohtaamispaikaksi (ilman lapsia). Kahvila on auki lauantaisin klo 12 – 14. kerran kuukaudessa. Seuraavat tapaamiset 2014:15.3. Talvitapahtuma12.4. Lähetystyö10.5. Äitien päivän juhlistaminen

Diakoniatyöneläkeläiskerhojen retki Valamon luostariin ja saVonlinnaan

10.-12.6.2014.

Retken hinta 240 €, ilmoittautuminen 31.3. mennessä.

Ilmoittautuminen ja tiedustelut:

Teija Jestilä, puh. 040 5229500

Kemin kirkossa 9.3. klo 18Hän levittää siipensä yllesiMukana: Oili Tuovinen • Vapaaehtoiset

SANAN ja RUKOUKSEN ILTA

n Ydinjoukolla, lähinnä entisen Karihaaran piiri-neuvoston jäsenten kesken, pohdiskeltiin Paattionleh-don kappelissa alueellisen toiminnan muotoutumista uusien vastuuryhmien sisäl-lä ja rinnalla.

Piiripappi John  Bäck-strömin lisäksi pöydän ää-reen kokoontui muutama seurakuntalainen joukos-saan kirkkovaltuutetut Rai-mo  Holopainen ja Pentti Hiukka.

Toiminnallisen kuvan selventämiseksi John Bäck-ström esitti yhteenvedon ta-pahtumista ja toimista, joita on toteutettu sen jälkeen, kun piirineuvostot Kemin seurakunnassa lakkautettiin runsas vuosi sitten.

Toiminta jatkunut entisen tapaanJuntonkankaan vuokratilois-ta on luovuttu ja päiväker-hotoimintaa on pyöritetty Mäntylän alueella. Kappeli- ja hautausmaahartaudet, pi-haseurat, kerhot sekä koulu-vierailut ovat toteutuneen ja toteutuvat entiseen tapaan,

joten toiminnallisesti piiri-neuvoston lakkauttaminen ei ole vaikuttanut.

John Bäckström toivoi-kin, että piirineuvoston lak-kautus synnyttäisi alueen seurakuntalaisissa tarpeen vapaamuotoisiin tapaamis- ja ideointikokouksiin, joihin kaikilla on oikeus osallistua ilman byrokratian kahlin-taa.

Raimo Holopainen kaipa-si toimintaan takaisin piiri-

neuvoston aikaisia vapaa-ehtoisia. Hänen mielestään piirineuvostojen ja vastuu-ryhmien pitäisi toimia yli-menokauden ajan rinnak-kain, jotta yhteys osallistu-jiin ei katkeaisi.

Vanhassa hyvää säilytettävää

Keskustelussa todettiin, et-tä Karihaarassa on hallin-non rinnalla toiminut hyvin

vastuullinen vapaaehtoisten ryhmä.

John Bäckströmin mu-kaan vastuuryhmissä pohdi-taankin, kuinka alueellinen edustus vastuuryhmissä to-teutetaan ja kuinka vastuun-kantajia jatkossa kutsutaan alueelliseen toimintaan.

Pelkän vastuuryhmän varaan keskustelijat eivät piirineuvostojen entistä toimintaa halunneet jättää, vaan peräänkuuluttivat vas-

tuunkantajia. Koettiin, että jonkun on toiminnallinen vastuu kannettava, ja siihen tarvitaan kunnon ryhmä.

Kerhoja ja musiikkiaToivomuksena esitettiin, et-tei piirineuvostojen aikana hyväksi havaituista ja toimi-vista tapahtumista luovuta. Toiminta piirineuvostossa oli koettu tärkeäksi var-sinkin naisille, jotka saivat

mahdollisuuden tehdä ja olla yhdessä. Lapsiperheiden ja iäkkäidenkin kerhotoimin-nan tulisi lisääntyä niin, että ihmiset voisivat yhä kokea itsensä tärkeiksi seurakun-nan jäseniksi.

Musiikkipitoinen iltakirk-ko, joka kokosi myös nuoria, koettiin tapahtumaksi, jonka tulisi toistua jatkossakin. Muutoinkin uskottiin mu-siikin ja laulun kokoavaan voimaan. (PV)

Karihaarassa pohdittiinpiirin toimintaa

Kemin seurakunnan Karihaaran piirin kes-kustelijat olivat hie-man huolissaan löy-tyykö vastuunkantajia lakkautetun piirineu-voston jälkeen.

�

aaMuruKOuSkeskiviikkoisin klo 7 Suensaaren srk-talon kappelissa.

raaMaTTuPiiriT - tiistaisin klo 13 Lähim-mäisen Kammarilla, Puu-tarhakatu 5.- tiistaisin klo 18 Kiviran-nan diakoniatoimistossa, Isopalontie 13.

NaiSTEN SauNaiLTayhdessäolon, saunomisen, kahvittelun ja makkaran-paiston sekä hiljentymi-sen merkeissä ti 11.3. klo 18 Antinsaaren saunalla.Olet lämpimästi tervetul-lut mukaan!

MiESTEN SauNaiLTato 20.3. klo 18 Antinsaa-ressa. Lisätiet. Saša p. 040 4847335, Sale p. 040 578 9258

ruKOuSKOuLuTuSla 22.3. Suensaaren srk-ta-lolla. Kts. erillinen ilmoitus.

Tornio • Tornion seurakunta • Kirkkoherranvirasto Parasniementie 115, 95450 Tornio • Puh. 040 556 8676 • Avoinna ma-pe klo 9-15 • www.tornio.seurakunta.net • Kirkkoherra Martti Puontila p. 0400 599702 martti.puontila@evl.fi

JUMALANPALVELUKSETSunnuntaina 9.3.Klo 10 Sanajumalanpalvelus Alatornion kirkossa; Heikki Turunen.Klo 11 Sanajumalanpalvelus Karungin kirkossa; Martti Puontila.Klo 12 Konfirmaatiomessu Tornion kirkossa; saarna Saša Lehtinen, lit. Nona Lehtinen.Klo 14 Sanajumalanpalvelus Arpelan srk-kodilla; Martti Puontila.

Sunnuntaina 16.3.Klo 10 Sanajumalanpalvelus Alatornion kirkossa; Tero Saapunki.Klo 11 Sanajumalanpalvelus Karungin kirkossa; Heikki Turunen.Klo 12 Messu Tornion kirkossa; Tero Saapunki.

Keskiviikkona 19.3.Klo 18 Viikkomessu – Pyhä kes-kellä arkea - Suensaaren srk-talon kappelissa, käynti yläkerran oven kautta.

Kolehdit9.3. Raamatunkäännöstyöhön ja lukutaitotyöhön Etiopiassa Gidolen alueella Suomen Evankelisluterilai-nen Kansanlähetyksen kautta.16.3. Lapsi- ja perhetyölle Kansan Raamattuseuran Säätiön kautta.

radiointiJumalanpalvelukset radioidaan sun-nuntaisin klo 10 Alatornion kirkosta Radio Pron kanavalla. Myös interne-tin välityksellä lähetystä on mahdol-lisuus kuunnella osoitteessa: www.radiopro.fi

VAPAAEHTOISPAIKAT

MUSIIKKITOIMINTA

LÄHETYSTYÖ

DIAKONIATYÖEläkeläisten kerhot- Arpelan srk-kodilla ti 11.3. klo 12 - Parasniemen srk-talolla: ke 12.3. klo 11- Karungin srk-talolla: ke 12.3. klo 12- Suensaaren srk-talolla: ke 12.3. klo 13Kuljetusta varten kerhoihin ilmoittautuminen pe 7.3. khranvirastoon p. 040 556 8676.

Omaishoitajien keskustelupiiriti 18.3. klo 12-14 Suensaaren srk-talolla.

Laitoksissa vierailevan lauluryhmän harjoitukset - to 13.3. klo 18 Suensaaren srk-talon alasalissa. - to 20.3. klo 18 Parasniemen srk-talolla (HUOM! paikka).

yökahvilaperjantaisin klo 20-24 Lähimmäisen Kammarin tiloissa, Puutarhakatu 5.

Lähimmäisen Kammari (Puutarhakatu 5)- Avoinna maanantaisin ja keskiviikkoisin klo 11-14. - Hartaus parillisen viikon keskiviikko klo 12.

ystävänpirtti Kivirannan srk-kodillamaanantaisin klo 12. Tervetuloa!- Hartaus parillisen viikon maanantaisin.

ystävänpirtti arpelan srk-kodillati 18.3. klo 12-14 .

Päivä- ja perhekerhot vapaita paikkoja voi tiedustella kerhopisteistä:Antinsaari 040 5798822, Arpela 040 7214274Karunki 0400 499670, Kiviranta 040 8394703, 040 8678534Parasniemi 040 4854202, Suensaari 040 5798822Katso myös Facebook: Tornion seurakunta lapsityö

Nuortenilta - torstaisin klo 18-20 Kivirannan srk-talolla (EI to 6.3.). - ti 18.3. klo 18-20 Karungin ja Arpelan srk-taloilla.

Nuorten sählykerho torstaisin klo 17 Raumon koulun salissa (Riparilaisille vain yksi leima).

TyttöjenTalo Tirlittanavoinna maanantaisin klo 15-17 osoitteessa Vapauden-katu 7 a (pieni punainen puutalo). Tervetuloa kaikki yli 12-v tytöt mukaan toimintaan. Välipala tarjolla!

Nuorisotyö päivystää rajalla perjantaisin klo 14-16 (pe 7.3. EI ole). Tervetuloa juttelemaan!Nuorisotyö facebookissa: Tornion seurakunta nuorisotyö. Pyydä kaveriksi, tiedät mitä, missä ja milloin tapahtuu!

LAPSET, VARHAISNUORET JA NUORET

KirKON KuLMiLLa - keskustelusarjasu 9.3. klo 18 Suensaaren srk-talolla;Aiheena: Sairauden sanottava.Mukana lääkäri Helena Puontila ja Martti Puontila.Musiikkia Päivi Pulkkinen piano ja Olli Kajasviita sello.

Keskustelua ja kahvi-tarjoilu. Tervetuloa!

PÄIHDETYÖPullakirkko ke 19.3. klo 12.30 Päiväkeskuksessa, Pirkkiönkatu 7.

retki Tervolaan 25.3. ilmoittautumiset Päiväkeskukseen Jaanalle tai seura-kuntaan Riikalle, pieni omavastuuhinta.

Laulupiiri to 6.3. ja 20.3. klo 12.30 Suensaaren srk-talon yläsalissa.

KONSErTTisu 16.3. klo 19 Alatornion kirkossa; Konevitsa –kvartetti. Kts. erillinen ilmoitus.

Länsi-Pohjan Jousikvartin KONSErTTiSarJaSuensaaren srk-talolla:”Juhlallinen avaus” to 20.3. klo 19; L-P Jousikvartetti, Pasi Porttikivi piano, Kaisa-Maaria Sorri huilu.

”Takaisin kotiin” la 22.3. klo 16; L-P Jousikvartetti, Noora Kärnä fagotti, Pasi Pirinen trumpetti, Mikko-Pek-ka Svala fagotti. Liput 10 € tai molempiin konsertteihin 15 €.

Lähetysilta- to 13.3. klo 19 Anja Ahvenjärven luona, Raumontie 385.- to 20.3. klo 18 Parasniemen Pappilassa; Nokelaisen perhe Etu-Aasiasta vierailee. Tarjolla myös linssikeittoa.

Diakonia- ja lähetyspiirito 13.3. klo 14 Lähimmäisen Kammarilla, virsien mer-keissä, mukana Pertti-kanttori.

Makkaranpaistoiltape 14.3. klo18 Arpelan srk-kodilla lähetystyön hyväksi. Illassa mukana Heikki Turunen, Eija Nevalainen ja Suvi Ylimartimo.

Nokipannukahvitsu 16.3. klo 11 alkaen Eija ja Niilo tarjoavat perintei-set nokipannukahvit Aapajoen laavulla. Tarjolla kahvia, räiskäleitä ja vohveleita. Vapaaehtoinen kahviraha lä-hetystyölle.

VAMMAISTYÖKuulonäkövammaisten energiakerhoti 11.3. klo 12 Suensaaren srk-talon alasalissa.

Viittomakielinen raamattupiirima 17.3. klo 17 Suensaaren srk-salin alasalissa.

Kehitysvammaisten kerhoke 19.3. klo 17.15 Torintienoon palvelukeskuksessa.

Kuurojen lähetyksen vuosikokous ja -juhla Kajaanis-sa 29.-30.3. Tarkempia tietoja Toinilta p. 040 5930 760

Työaloilta

n Menkää siis ja tehkää kaikki kan-sat minun opetuslapsikseni”.

Ketonen ja Myllyrinne ovat päi-vitelleet kyseistä tehtävänantoa sketsiohjelmassaan. Valtavan suu-ri tehtävänanto - pitäiskö tähän jo työsuojeluviranomaisten puuttua?

Kahdessatuhannessa vuodessa tämä tehtävänanto on tavoittanut runsaat kaksi miljardia ihmistä maailmassa (kristittyjen määrä wi-kipedian mukaan).

Tätä suurempaa ”työyhteisöä” ja perhettä saa hakea. Meillä on aivan huipputyönantaja ja suuri työkave-ri, itse Jumala ja työ on erittäin an-toisaa ja merkityksellistä, kysymys on elämästä ja kuolemasta.

* * *

Seurakunnissa olemme pyrkineet tätä tehtävää rukoillen ja kuunnel-len tekemään. On pyritty luomaan

tilaisuuksia ja kohtaamisia, jossa jokaisen ihmisen, tavallisen tallaa-jan tai epäilevän Tuomaan, olisi mahdollista löytää Kristuksen seu-rakuntaperhe.

Torniossa uusina toimintoina ovat käynnistyneet mm. Haapa-rannan seurakunnan kanssa yhteis-työnä tyyneysmessut ja yökahvi-latoiminta. Myös naisten saunail-lat pyörivät jälleen kerran kuussa tiistaisin Antinsaaressa. Näin vain muutamia mainitakseni.

* * *

Tyyneysmessua on vietetty kolmes-ti. Tähän tilaisuuteen, jossa Jumala meitä palvelee, on tervetullut jo-kainen mielenrauhaa ja tyyneyttä etsivä. Näitä asioita me jokainen kaipaamme ja etsimme.

Kynnys on pyritty rakentamaan matalaksi ja messu toteutetaan

yhdessä vapaaehtoisten kanssa. Ehtoollinen on alkoholiton ja ilta pohjautuu 12 askeleen toipumis-ohjelmaan.

Tyyneysmessuun kuuluu vahvas-ti ihmisten kertomukset omasta elä-mästään, sekä kohtaamiset ja kes-kustelut iltapalalla messun jälkeen.

Messut ovat olleet suosittuja ja niitä pyritään järjestämään neljä kertaa vuoden aikana, seuraavan kerran Kivirannan srk-kodilla 4.5.

* * *

Yökahvilatoiminta (perjantaisin klo 20-24, Puutarhakatu 5) alkoi viime marraskuussa. Yökahvila on löytä-nyt kävijöitä.

Parhaimmillaan illan aikana on käynyt lähes kaksikymmentä eri-ikäistä ihmistä.

Kahvilan tunnelmaa on kehuttu välittömäksi ja mukavaksi. Jokai-

nen ilta on ollut erilainen.Monet vapaaehtoiset ja kävijät

ovat toiminnan ottaneet omakseen ja olemme saaneet iloita, kun tulija on tuonut mukanaan pullapussin tai muuta tarjolle yhteiseen pöytään.

* * *

Tule mukaan seurakunnan eri tilai-suuksiin, tutustumaan ja kuuntele-maan, kyselemään tai toimimaan yhdessä.

Oletko sinä jo löytänyt paikkasi tässä yli kahden miljardin kristityn perheessä, paikallisseurakunnasta-si?

Sinulle on paikka varattuna, ter-vetuloa!

riiKKa-sisKo tapojärviDiakoniatyöntekijä

Tornion seurakunta

Tyyneysmessussa kuuluvat omat kertomukset elämästä

�

• Tornion seurakunta • Kirkkoherranvirasto Parasniementie 115, 95450 Tornio • Puh. 040 556 8676 • Avoinna ma-pe klo 9-15 • www.tornio.seurakunta.net • Kirkkoherra Martti Puontila p. 0400 599702 martti.puontila@evl.fi

TOIMITUKSET

YHTEISVASTUUTo 6.3. klo 18 yhteisvastuuilta Saara-Liisa Sirniöllä, Sa-tamakatu 12 as. 40. Illassa laulua, kahvittelua, arvontaa. Mukana Pertti Hurtig ja Tero Saapunki.

Ke 19.3. Toimintailta kaikenikäisille Arpelan urheiluken-tällä. Kts. erillinen ilmoitus.

Su 30.3. Koko perheen toimintapäivä ja riemukierro-shiihto Parasniemessä.riemukierroshiihto etsii hiihtäjiä ja sponsoreita!Riemukierroshiihto on riemukas tapa osallistua yhteisvas-tuukeräykseen. Hiihtäjä hiihtää yhteisvastuun hyväksi ren-nosti vapaavalintaiseen asuun pukeutuneena ja sponsori tukee hiihtäjää lahjoittamalla yhteisvastuulle. Sponsorilis-toja saatavilla kirkkoherranvirastosta, Parasniemestä.Lisätietoja yhteisvastuuasioissa Riikalta p. 040 709 8112. Listoja ja lippaita kaikilta diakoniatyöntekijöiltä!

RAUHANYHDISTYS www.tornionrauhanyhdistys.fi

KuOLLuT: Elli Johanna Kuokkanen 86 v, Sirkka Sanelma Salmi 86 v, Raija Kaarina Koivuranta 73 v, Lahja Sinikka Ter-vaniemi 60 v, Hulda Maila Sikanen 95 v, Eila Sofia Keisu 94 v, Kerttu Partanen 87 v, Helmi Elli Lukin 87 v, Maila Kaarina Rousu 81 v

ViHiTTy: Esa-Matti Samuli Määttä ja Jenny Karoliina Liukko.

KaSTETTu: Cindy Amelie Rosella Haapala, Ellinoora Kat-riina Pelkonen, Aada Sara Maria Roivainen, Niilo Juhana Heikkilä, Anton Eelis Oskari Rova, Sofia Semilla Ahola, Jal-mari Jonne Luukas Koivuniemi, Julius Verneri Hooli, Alvar Onni Elias Tölli, Pinja Aliina Nieminen, Manu Onni-Antero Teronpoika Turunen, Mikko Olavi Vainio

Karungin ry:Su 9.3. klo 15 seurat ry:llä.Pe 14.3. klo 18.30 Myyjäiset ry:llä.La 15.3. klo 18 Aluellinen nuortenilta Tornion ry:llä.Ke 19.3. klo 18.30 Ompeluseurat ry:llä.

Tornion ry, Kemintie 17:La 8.3. klo 14.30 seurat Koivukodilla, Jouko Okkonen, Jorma Majuri.Su 9.3. klo 16 kaksikieliset seurat ry:llä, Ari Niskala.Ke 12.3. klo 18.30 lauluseurat alueittain kodeissa.Pe 14.3. klo 18.30 raamattuluokka ja peli-ilta ry:llä.La 15.3. klo 18 alueellinen nuorten kevätpäivä ry:llä.Su 16.3. klo 16 seurat ry:llä, Juha Myllyneva, Mikko Pätsi.Ke 19.3. 18.30 lauluseurat ry:llä, Ismo Kangastie.

n Tornion seurakunnan Kirkon Kulmilla –keskustelusarjassa seuraavana aiheena on:Sairauden sanottava.

* Mitä on terveys ja mitä sairaus?* Mikä antaa voimaa elää?* Mitä on paraneminen ja mikä sen saa aikaan?* Mitä ajattelet vaihtoehto- hoidoista?* Mitä Raamattu kertoo sairauden merkityksestä ja paranemisesta?* Onko sairaudet rangaistusta pahuudestamme?* Vieläkö Jumala parantaa?

Tällaisia kysymyksiä pohditaan seuraavassa illassa ensi sunnuntaina 9.3. klo 18 Suensaaren seurakuntatalolla.

Mukana ovat lääkäri Helena Puontila ja kirkkoherra Martti Puontila. Musiikista vastaavat Päivi Pulkkinen, pianoja Olli Kajasviita, sello. Mahdollisuus keskusteluun. Kahvitarjoilu.

Tervetuloa!

Kirkon Kulmilla – keskustelu-sarja jatkuu Torniossa

Sairauden sanottava

Helena Puontila. Kuva P. Vänninen

n Piispa Seppo Häkkinen on tehnyt piispain-kokoukselle aloitteen, jossa esitetään, että kir-kossa selvitettäisiin hiippakuntien ja tuomio-kapitulien tulevaisuutta. Häkkinen perustelee aloitettaan muun muassa kirkon toimintaympä-ristön ja jäsenmäärän muutoksilla sekä kirkon hallinnon rakenneuudistuksilla.

Häkkisen mukaan on pohdittava etenkin työnjakoa kirkon hallinnon eri tasojen välillä sekä sitä, millä resursseilla tuomiokapitulit toi-mivat tulevaisuudessa.

Piispainkokous asetti työryhmän laatimaan selvityksen, jossa esitetään hiippakuntien ja tuomiokapitulin tulevaisuuteen vaikuttavia te-kijöitä sekä tehdään toimenpide- ja muutos-ehdotuksia näihin vastaamiseksi. Selvitys teh-dään piispainkokoukselle joulukuuhun 2015 mennessä.

Työryhmään nimettiin Espoon piispa Tapio Luoma, Kuopion hiippakuntadekaani Saka-ri  Häkkinen, Lapuan lakimiesasessori Jussi Lilja, Helsingin pappisasessori Marja Helte-lä, Porvoon hiippakuntavaltuuston vpj Stina Lindgård ja piispainkokouksen teologinen sih-teeri Anna-Kaisa Inkala.

Hiippakuntien ja tuomiokapitulien tulevaisuus selvitetään

n Suomen Lähetysseura ja Rovaniemen seurakunta jär-jestävät kirkon vanhimman lähetysjärjestön vuotuiset ke-säjuhlat 12.-14.6.2015.

Juhlien päätapahtuma-paikkana on jääkiekkoaree-na Lappi Areena, jossa on urheilutapahtumien lisäksi toteutettu lukuisia valtakunnallisia juhlia, kuten puoluekokouksia ja Eläkeliiton liitto-kokous.

Lasten ja nuorten ohjelmat toteu-tetaan lauantaina viereisissä urheilu-opisto Santasportin tiloissa sekä Ou-nasvaaran maisemissa.

Rovaniemen kirkonmäelle on kaa-vailtu mm. kanavatyöskentelyä sekä konserttia.

Kymmentä tuhatta vierasta odotetaanViime vuosina juhlille on osallistunut keskimäärin noin kymmenentuhatta  ihmistä.

Lähetysseuran kesäjuhlilla siuna-taan perinteisesti työhön uusia lähe-

tystyöntekijöitä. Rovanie-men seurakunnasta juhlien pääsihteerinä toimii nuori-sotyönohjaaja Pirita Bucht, joka nyt on seurakunnan lähetyssihteerinä Liisa Alan-teen kanssa.

Edellisen kerran lähetys-juhlat järjestettiin Rovaniemellä 1980. Ne muistetaan muun muassa eläkkeel-lä olleen Oulun piispan L.P. Tapanisen (1893-1982) saarnasta, joka oli hänen viimeisiä julkisia esiintymisiään.

Ensi kesänä lähetysjuhat VaasassaEnsi kesän lähetysjuhlat ovat Vaasas-sa, jossa juhlien pääpaikka on jäähalli Vaasa Arena.Juhlien tunnus on ”Veden äärelle”.

Lestadiolainen UusheräysRovaniemelle 2017Lestadiolainen Uusheräys järjestää liikkeen valtakunnallisen kesäjuhlan Rovaniemellä heinäkuussa 2017.

Järjestö tekee aktiivista lähetysyh-teistyötä Suomen Lähetysseuran kans-sa. Lisäksi se tukee lähetystyötä myös Kansanlähetyksen ja Medialähetys Sa-nansaattajien kautta.

Rauhan Sanan Suvijuhlat ensi kesänä YlitorniollaMyös muiden lestadiolaisuuden suun-tien juhlia on lähiaikoina Lapissa.

Lähetysyhdistys Rauhan Sanan ys-täväjoukko kokoontuu Suvijuhlille en-si kesänä Ylitorniolla.

Juhlavieraita odotetaan pari kolme tuhatta, joista osa tulee perinteisesti Ruotsin puolelta.

Vanhoillislestadiolaisten Suviseurat 2016 TorniossaLestadiolaisuuden suurimman liikkeen vanhoillislestadiolaisuuden Suviseurat järjestetään vuonna 2016 Tornion Lia-kassa. Niistä vastuun jakavat Tornion ja Rovaniemen rauhanyhdistykset.

Suvijuhlilla on arviolta 60-80 000 henkeä.

Lähetysseuran lähetysjuhlat Rovaniemellä ensi vuonna

�

Pe 7.3. Hyvän Mielen Ker-ho (Mielenterveyskuntou-tujien kerho) Kyläpaikassa klo 13, teemme retken Lumi-linnaan, pääsymaksu 15 €.Miestenpiiriä ei ole tä-nään.

Su 9.3. raamattupiiri Ky-läpaikassa klo 18.

Ma 10.3. Lähetyspiiri ko-koontuu Irja Erkheikin luona klo 18, Rantatie 37 as 7, Ter-vetuloa!Hartaus Mäntykeskuksessa klo 12.30.

Ti 11.3. raamis Kyläpaikas-sa klo 12.Eläkeläisten keskustelu-piiri Lautiosaaren srk-talol-la klo 13, mukana khra Yrjö Haapala.Hartaus Einolassa klo 13.

Ke 12.3. Vauvasta – vaariin kokoontuminen Maulan srk-talolla klo 10.Eläkeläisten Kyläpaikka Kyläpaikassa klo 11. Mikäli tarvitset kuljetusta ota yh-teys Eeva Kaarina Kasalaan puh 040 571 7250.Hartaus Kallinrannassa klo 13.

Hartaus terveyskeskuksen vuodeosastolla klo 13.45.raamattupiiri srk-keskuk-sessa klo 18.30.

To 13.3. Hartaus Juopperin Kartanossa klo 14.

Pe 14.3. Miestenpiiri srk-keskuksessa klo 19.

Su 16.3. raamattupiiri Ky-läpaikassa klo 18.

Ti 18.3. raamis Kyläpaikas-sa klo 12.Hartaus Penttilässä klo 13.

Ke 19.3. Eläkeläisten kylä-paikka Kyläpaikassa klo 11. Hartaus Loviisan Kammaril-la klo 13.Hartaus terveyskeskuksen vuodeosastolla klo 13.45.raamattupiiri srk-keskuk-sessa klo 18.30.

Tervetuloa lapset pyhäkou-luun, joka on messun yhtey-dessä kirkon yläsalissa.

Lähetyskirppis avoinna lau-antaisin klo 11 – 14, tervetu-loa kahvistelemaan lähetyk-sen hyväksi.

Diakoniatoimistossa päi-vystys maanantaisin ja tors-taisin klo 9-11.

Diakonissa Ritva Torvinen puh. 040 504 2803Diakonissa Ulla Sipola puh. 040 540 6807 Kotikäyntityöntekijä Hanna Pietilä-Jones puh. 040 825 9192

Su 9.3. klo 16 SeuratKe 12.3. klo 18 Ompelu-seuratSu 16.3. klo 16 Seurat ja laulutuokio Ti 18.3. klo 13 TiistaiseuratKe 19.3. klo 18 Ompelu-seurat

Keminmaa

JUMALAN-PALVELUKSETSu 9.3.Messu kirkossa klo 10, toimittaa Sakari Ylönen.Kolehti: Raamatunkään-nöstyöhön ja lukutai-totyöhön Etiopiassa Gi-dolen alueella Suomen Evankelisluterilainen Kan-sanlähetyksen kautta.

Su 16.3.Konfirmaatiomessu kir-kossa klo 10, toimittaa Sakari Ylönen, avustaa Johan Helkkula.Saarnan aikana pyhäkoulu lapsille kirkon yläsalissa.Kolehti: Lähetystyöhön nimikkokohteissa.

• www.keminmaa.seurakunta.net • Kirkkoherranvirasto puh. 0400 226 845

LÄHETYS

DIAKONIA

TOIMITUKSET

PYHÄKOULU

MauLaN SEURAKUNTA TALOLLAVAUVASTA VAARIIN –TAPAAMINEN

12.maaliskuuta klo 10-11.30KOKO KYLÄN VÄELLETervolantie 1650 95365 Maula

Kuljetusta tarvitsevat, ottakaa yhteys Eeva-Kaarina Kasala 040 571 7250. KOKOONTUMISIA ON KERRAN KUUSSA KESKIVIIKOISIN. SEURAAVA KOKOONTUMINEN 9.4. OHJELMASSA ON YHDESSÄ OLOA, HARTAUS, ASKARTELUA, LAULUA,…

TErVETuLOa yHTEiSiiN HETKiiN!

KEMiNMaaN SEuraKuNTa

 RAUHANYHDISTYSwww.keminmaanrauhanyhdistys.fi

Yhteisvastuu Keräyslistoja saatava kirkkoherranvirastosta.Muissa keräykseen liittyvissä asioissa yhteys diakonissa Ulla Sipola puh. 040 5406 807 tai Ritva Torvinen puh. 040 5042803

KuOLLuT: Väinö Matias Vii-takoski 81 v, Veikko Henrikki Niemelä 81 v.

ViHiTTy: Jari Sakari Hyrkäs ja Elsi Johanna Jäntti, Esa Ju-hani Paakkola ja Mari Johan-na Pukema.

KaSTETTu: Emil Johannes Paakkola, Kauko Johannes Kirkinen, Oiva Alvar Pulkki-nen, Valtteri Viljami Kanto, Saima Anneli Anttila, Noel Leo Vihtori Orajärvi, Toivo Eevert Kreku ja Josefiina Ali-na Rauhala.

n Keminmaassa pidetyn raa-mattukurssin yhtenä opetta-jana toimi Suomen Luterilai-sen Evankeliumiyhdistyksen (SLEY) Pohjois-Suomen piirivastaava Samuel  Kor-honen.

Hän korosti, että on tärke-ää osoittaa, kuinka Raamattu on Pyhän Hengen johdatuk-sesta syntynyt, vaikka ihmi-set ovat sen kirjoittaneetkin.

- Kirkon tehtävä on julis-taa pelastusta. Raamattu on pelastuksen kirja.

- Koen, että tällaiset ope-tustilaisuudet on tarkoitettu jokaiselle. Usein näistä ti-laisuuksista löytyvät juuri seurakunta-aktivistit, jolloin tavallaan unohtuu puhumaan heille.

- Toisaalta opetus edel-lyttää kyllä kuuntelijalta jonkinmoista Raamatun pe-rustuntemusta. On erikseen kursseja, joissa lähdetään ihan Raamatun aakkosista ymmärrystä rakentamaan.

Tämän taustan pohjalta Samuel Korhonen ei pitänyt tekstistä nostettujen irral-listen Raamatun lauseiden käyttöä opetuksen pohjana lainkaan arveluttavana.

- Luther opetti, että jos yk-sittäinen lause on epäselvä, ei sen varaan voi oppia ra-kentaa. Kun lainataan Raa-matun kohtia, niin niitä ohjaa se ymmärrys, joka nousee Raamatun kokonaisuudesta.

- Pitää olla uskollinen Raamatulle ja siitä nouse-valle kirkon tunnustukselle. Raamattua luetaan sen us-kon kautta, mikä kullekin on

annettu. Samalla tavalla sitä myös julistetaan.

Saa hämmästyäyhä uudelleen - Raamatun viisaus on niin loputonta, että siinä riittää ammentamista. Vaikka sen lukisi tuhanteen kertaan ih-miselämän aikana, löytyy sieltä joka kerta uutta. Ar-vostan hyvätasoista opetus-ta, joka ei päästä kuulijaansa helpolla, totesi osallistujista Miika Aitomaa.

Hän perusteli osallistu-mistaan Keminmaan seura-

kuntakeskuksessa pidettyyn raamattukurssiin Raamatun suuruuden oivaltamisella.

Hän koki saavansa eniten eväitä omaan hengelliseen elämäänsä juuri hengellisistä opetustilaisuuksista.

Hänellä oli myös hyvin sel-keytynyt kuva Raamatun vii-sauden merkityksestä oman uskonsa harjoittamisessa.

- Ylipäänsä Jumalan vii-saudessa ja hengellisessä elämässä kasvaminen on merkittävää. Viisaus on niin syvää, ettei sen ulottuvuutta pääse koskaan oikein ym-märtämään. Tässä saa häm-

mästyä yhä uudestaan ja uudestaan.

Kohtaamaansa tietoa Miika sanoo käyttävänsä tarpeen mukaan.

- Vaikkapa jutellessa epäuskoisen kanssa, jos sellainen tilanne tulee eteen.

Opetus sitoutuu historiaanPeruskoulun yläasteen ja lu-kion opettajana Miika ei kui-tenkaan opeta uskontoa.

- En puhu Raamatusta opetustilanteessa. Työ on

työ. Jos joku kysyy, pyrin vastaamaan. Toisaalta nuoret tietävät, että näistä asioissa voi minun kanssani yhdessä keskustella ja pohtia. En an-na nuorille vastauksia, vaan

herättelen heitä ajattelemaan itse. Laitan heille pieniä kiviä kenkään.

Raamattukurssilla käytet-tyä tapaa sitoa opetettava asia asiallisesti historiaan Miika Aitomaa pitää oikeana ja oi-keutettuna.

- Pietarikin korosti kirjeis-sään, että asiat tulee esittää perustellen. Perusteluja tarvi-taankin, jotta saadaan oikais-tua niitä käsityksiä, joiden mukaan Raamattu on vain paimenten tarinoita nuotiotu-lilla. Historiallinen tausta an-taa Raamatulle uskottavuutta ja todentaa, että Raamattu on pelastushistoria.

- Kyllähän ihmiset Raama-tusta ristiriitaisuuksia löytä-vät, kun haluavat niitä sieltä poimia. Tosiasiassa Raamattu ei lainkaan ole ristiriitainen.

Millainen Raamattu onkaan- Millainen Raamattu oikeas-taan onkaan? Siellä on runoa, historiaa, opetusta ja viisaut-ta. Teksti sitoutuu asiayhte-yteen. Jos emme ymmärrä millainen kirja Raamattu on, emme voi sillä mitään perus-tellakaan.

Kokonaisuudessa Raama-tun tuntemus Suomessa on Miika Aitomaan mielestä heikkoa.

- Tarvittaisiin tänä päivänä televisio-ohjelma valtakun-nalliselle kanavalle. Ohjelma, jossa joku kertoisi selkeästi millainen kirja Raamattu oi-kein on. Nykyihminen ei Raamattua tunne. (PV)

Raamattua luetaan kullekin annetun uskon mukaan

Raamattukurssi on monelle kokeneellekin seurakunta-aktivistille uuden ymmärryksen lähde. – Samuel Korhonen (oik.) kurssin opettajana korosti, että Raamattua luetaan ja opiskellaan sen uskon pohjalta, mikä kullakin on.

�

LAPSET JA NUORETVarHaiSNuOriSOTyö

MaanantaisinLautiosaaren srk-talolla klo 17.30-19Makerokerho 1-6 lk tytöille ja pojille

KeskiviikkoisinPölhön koululla klo 17.15-18.45Liikuntakerho 1-6 lk tytöille ja pojille .

TorstaisinVanhassa pappilassa klo 15.30-16.45Näytelmäkerho 4-6 lk tytöille ja pojille. Myötätuulen kerhotiloissa klo 16 – 17.30Kerho 3-6 lk tytöille ja pojille.

Vanhassa pappilassa, rantatie 26 klo 17 – 18.30Kerho 1-6 lk tytöille ja pojille.

Perjantaisin Lassilan koulullaSählykerho 1-3 lk tytöille ja pojille klo 15.30 – 16.30.Sählykerho 4-6 lk tytöille ja pojille klo 16.30 – 17.30.

Liedakkalan seurala klo 16.30-18Sekakerho 1-6 lk tytöille ja pojille.

Sählykerhoissa sisäpeliken-gät jalkaan ja suosittelem-me suojalaseja.

Tiedustelut nuorisotyön-ohjaaja Virpi Huttunen puh. 040 766 6713.

NuOriSOTyö

Keskiviikkoisin aVOiMET OVET Vanhassa pappilas-sa klo 18 – 21.Rippikoulumerkkien kerää-jien tulee saapua klo 18 ja saavat merkin hartauden jälkeen n klo 20

PerjantaisinLassilan koulullaSählykerho nuorille ja aikui-sille klo 17.30 – 18.30.

Tiedustelut nuorisotyön-ohjaaja Hannu Huttunen puh. 0400 343 452

PäiVäKErHO Laurilassa, uuden pappi-lan kerhotiloissa (Rantatie 26 A) 3-4 v. päiväkerho kes-kiviikkoisin klo 9.00-10.30.4-5 v. päiväkerho tiistaisin ja torstaisin klo 9-11 ja 12-14.

Lassilassa, Myötätuulen srk:n kerhotiloissa (Joki-suuntie 1)4-5 v päiväkerho maanan-taisin ja keskiviikkoisin klo 12-14.3-5 v sisaruskerho tiistaisin klo 9.30-11. Lautiosaaren seurakunta-talolla (Killisentie 4)3-5 v päiväkerho maanan-taisin klo 12.30-14.30.4-5 v päiväkerho keskiviik-koisin klo 12.30-14.30.Vapaista kerhopaikoista voi tiedustella Taina Väke-väinen puh 0400 226 837.

PErHEKErHOT Laurilan perhekerho maanantaisin klo 9.30-11.uuden pappilan päiväker-hotiloissa (Rantatie 26 A)

Lautiosaaren perhekerho torstaisin klo 9-10.30.Lautiosaaren seurakunta-talolla (Killisentie 4)

Lassilan perhekerho perjantaisin klo 10-11.30Myötätuulen kerhotiloissa (Jokisuuntie 1)

Laurilan alueen perhe-päivähoitajien ja lasten yhteinen kerho perjantaisin klo 9-10.30 uuden pappilan päivä-kerhotiloissa.

Tied. perhe- ja päiväker-hoista Taina Väkeväiseltä puh. 0400 226837.

LASTEN KEVÄTLEIRIT HONKAMAASSA 1-3 LK 4.-6.4./4-6 LK 25.-27.4. Leirin hinta on 10 € /leiriläinen.

Tied. ja ilmoittautumiset Virpi Huttuselle puh. 040 766 6713.

MauLaN SEURAKUNTA TALOLLAVAUVASTA VAARIIN –TAPAAMINEN

12.maaliskuuta klo 10-11.30KOKO KYLÄN VÄELLETervolantie 1650 95365 Maula

Kuljetusta tarvitsevat, ottakaa yhteys Eeva-Kaarina Kasala 040 571 7250. KOKOONTUMISIA ON KERRAN KUUSSA KESKIVIIKOISIN. SEURAAVA KOKOONTUMINEN 9.4. OHJELMASSA ON YHDESSÄ OLOA, HARTAUS, ASKARTELUA, LAULUA,…

TErVETuLOa yHTEiSiiN HETKiiN!

KEMiNMaaN SEuraKuNTa

olumniK

n Sana-lehden päätoimit-taja Hannu Nyman haastoi ajattelemaan. Miksi Ny-mania lainaan, sille löytyy taustaa vuosikymmenten takaa.

Tampereen yliopiston 70-luvun vasemmistoradikaa-lissa ilmapiirissä vaikutti eräs herätysliike, jonka po-rukoissa allekirjoittanutkin vietti aikaansa, tosin liikettä sen oikeistolaisuudesta an-karasti arvostellen: Viides herätysliike, KRS, Kräsä, jonka opiskelijailloissa Ny-mankin tuolloin tällöin kävi puhumassa.

Vuosikymmenten saatos-sa epäolennaisuudet ovat haihtuneet ja oppiriidat menettäneet merkitystään. Vain yksi on tärkeä, yksi ylitse muiden: Minä ole si-nut nimeltä kutsunut, sinä olet minun. Vuoret väisty-kööt ja kukkulat horjukoot, mutta minun armoni ei si-nusta väisty.

* * *

Takaisin Nymaniin. Hänen kehotuksestaan luin arkki-piispan piispainkokoukses-sa pitämän avauspuheen-vuoron, joka kyllä ei ollut tarkoitettukaan tavallisen lukijan pähkäiltäväksi.

Puhe oli vaikeaselkoinen ja hankalasti tulkittavissa ja avautui kenties vain asian-tuntijoille. Kertomaton jäi kerrotun taakse, arkkipiis-paa itseään lainaten.

Tai sitten ei, jos malttoi lukea rivien välitkin. Ehkä-

pä teologinen ristiriita tasa-arvoisen ja epätasa-arvoisen avioliittokäsityksen välillä ratkeaa kun ihmiskäsityk-seemme haetaan uutta ulot-tuvuutta Homerokselta!

* * *

On totta, että Raamatun maailma on täynnä ristirii-taa, horjuntaa, moniulottei-suutta ja muutosta. Sellai-nen voi kirkkommekin olla, kuten sen jäsenet, epävar-moja, kyseleviä, epätäydel-lisiä, ristiriitaisia.

Yhtä opillista totuutta-kaan ei ehkä ole, muuta kuin kauan sitten lausutut sanat: Minä olen tie, totuus ja elämä.

* * *

Vaan mitäpä vaikka yksin eläjä kirkon avioliittokäsi-tyksistä ja tasa-arvoista piit-taa! Yksin eläjä pyyhkäisee kyyneleet koiran turkkiin ja rientää arjen haasteisiin: Töihin, matkalle, autokor-jaamolle, lumen luontiin, vapaaehtoistyöhön.

Jonnekin, missä loputon yksinolo näyttäytyy vä-hemmän piinavana ja jopa jotenkin tasa-arvoisena, jos heittää romukoppaan mui-den määrittelyt ja määrit-tää itse oman olemisensa. Yleisen mielipiteen myötäi-leminen ei maksa mitään, oman tien valinnalla on ai-na hintansa.

merja almkemiläinen kirjoittaja

Kirkollisia haasteita n Kirkko on perustanut liikuttaja-

palkinnon, joka on nimetty eläkkeel-le olevan arkkipiispan John Vikströ-min (82) mukaan. Hänet tunnetaan aktiivisena liikunnan harrastajana ja edistäjänä.

Palkinnon perusteluissa todetaan, että urheilulla ja liikunnalla on suuri merkitys valtaosalle suomalaisista.

Palkinnon avulla halutaan edistää yhteiskuntasuhteita, saada myön-teistä julkisuutta sekä viestiä koko-naisvaltaista kristillistä ihmiskäsi-tystä.

Liikunta kuuluu Jumalan luomaan ihmisyyteen, kuten myös henkisen ja hengellisen elämän ulottuvuudet. Kaikki eri elämänalueet kuuluvat

yhteen. Ihminen voi hyvin, kun ruu-mis, sielu ja henki voivat hyvin.

Kirkon liikunta- ja urheiluneuvot-telukunta tekee kirkkohallitukselle vuosittain esityksen palkinnon saa-jista.

Teuvo V. Riikosen ryhmä saanut 2012epävirallisen palkinnon

Palkinto on myönnetty epävirallises-ti jo vuodelta 2012 Jari Koskiselle, Teuvo V. Riikoselle, ja Ari Santa-harjulle seurakuntien SM-jalkapal-loturnauksen järjestämisestä.

Palkinto voidaan myöntää henki-lölle tai yhteisölle, ja myöntämisen

perusteita ovat erityisesti eet-tisten arvojen edistäminen

liikunnassa ja urheilussa, kirkon liikunta- ja urhei-luyhteistyön edistämi-nen, inhimillisyyttä ja ihmisen arvoa edistävä, pitkäjänteinen työ tai uu-

si innovaatio liikunnassa, syrjäytymisen ehkäisy lii-

kunnan ja urheilun keinoin.

John Vikström -liikuttajapalkinnolla palkitaan aktiivisia liikuttajia kirkossa

n Viime joulun Kauneimmat joululaulut -kampanjan tulos on lähes miljoona euroa, mikä on yli 40 000 euroa edellistä vuotta korkeampi.

Kauneimmat Joululaulut -tilaisuuksissa kerätyt koleh-dit tuottivat noin 750 000 euroa, ja muilla tavoin jouluke-räykselle annetut lahjoitukset olivat 235 000 euroa.

Kauneimmat joululaulut -kampanjan tuotto käytetään kehitysmaiden vammaisten lasten hyväksi tehtävään työ-hön.

Sydämeeni joulun teensuosituin joululauluJoululauluäänestyksessä kärkeen tuli jälleen tuttu kol-mikko.

Sydämeeni joulun teen oli selvä voittaja. Toiseksi tul-leen Varpunen jouluaamuna -laulun ja kolmannen sijan napanneen Tulkoon joulun välillä käytiin kova kamppai-lu. Kärkikolmikko sai 40 prosenttia kaikista annetuista äänistä.

Kauneimpien Joulu-laulujen tulos nousimiljoonaan euroon

Teuvo V. Riikosen ryhmä palkittiin 2012.

Liikkuva seurakunta haluaa vähentää istumista ja lisätä liikettän Kirkko haluaa tukea liikun-nallista elämäntapaa. Tänä vuon-na käynnistyvän kolmivuotisen Liikkuva seurakunta -hankkeen tavoitteena on aktiivisempi ja liikunnallisempi seurakunta. Tar-koituksena on vähentää istumista ja lisätä liikuntaa.

Tietoa hankkeesta ja seurakun-tatyön liikunnallisesta sisällöstä on hankkeen verkkosivulla liik-kuvaseurakunta.fi

Opetus- ja kulttuuriministeriö on myöntänyt 60 000 euroa Suo-men NMKY:n urheiluliiton kautta Liikkuva seurakunta -hankkeel-le. Yhteistyökumppaneina ovat myös Suomen Latu ja urheilujär-jestöjen valtakunnallinen katto-liitto Valo.

Konkreettinen päämäärä on edistää sekä seurakuntien toimin-taan osallistuvien seurakuntalais-ten että seurakuntien työntekijöi-den liikunnallista elämäntapaa, urheilua ja kansalaistoimintaa.

- Esimerkkiä on haettu Liik-kuva koulu -hankkeesta, joka on jo onnistunut aktivoimaan kou-luja mukaan liikkumaan. Liikku-va seurakunta haluaa yhtä lailla aktivoida seu-rakunnat mukaan liikunnalliseen toimintaan ja elämäntapaan, hankkeen pro-jektipäällikkö Mikko Män-tylä kertoo.

10

To 6.3. Klo 11.30 työttömien ruo-kailu (à 3 €) Aseman srk-keskuksessa. Klo 12 seurakuntakerho Aseman srk-keskuksessa. Ruokailu á 3 €, kerhovieraa-na Kyllikki Johansson, loppu-hartauden jälkeen arvonta ja päätöskahvit n. klo 13.30. Kerhokyydeistä tied. Riitta-Liisalle puh. 040-3580790.Klo 13.30. hartaus hoivako-dissa. Ke 12.3.Klo 12 Näkövammaisten kerho kunnan nuorisotilas-sa. Vieraana näkövammais-ten aluesihteeri Niina Pek-kala Rovaniemeltä. Ti 18.3. Klo 10.30 naisten Pori-

natuokio Simoniemen srk-kodilla. Keskustellaan Pauliina Rauhalan kirjasta Taivaslaulu. Ke 19.3. Klo 11 hartaus Kiikanpa-lossa.Klo 13 hartaus Mäntylässä. To 20.3.klo 13.30 hartaus Hoivako-dillaKlo 18 lähetysilta seura-kuntakeskuksessa. Teemana Maria ja Mikko Vuorman työ Papua-Uusi-Guineassa.

Diakoniatoimisto suljettu 13-27.3.Diakonissan puh. 040-3580790.

MLL:n perhekahvila ko-koontuu Simoniemen srk-kodilla keskiviikkoisin klo 10-12 ja Aseman srk-keskuk-sessa torstaisin klo 10-12.

Lapsikuoro kokoontuu seu-raavan kerran ke12.3. 17-18 Aseman srk-keskuksessa.To 27.3. virsi-ilta srk-kes-kuksessa klo 18.30. Aiheena lasten virret. Lapsiperheet tulkaa rohkeasti mukaan, kaikenikäiset. Tervetuloa!

3-6-vuotiaiden päiväkerhot:Maanantaisin Simoniemen srk-kodilla klo 9-11

Tiistaisin Aseman srk-kes-kuksessa klo 9-11Valokuvaus viikolla 12. Tiedustelut p. 040 3580690/Virpi

Ala-asteikäisille suunnatut varhaisnuortenkerhot ko-koontuvat seuraavasti:

Maksniemen urheilukentäl-lä ulkoilukerho tiistaisin klo 17–18. Simoniemessä srk-kodilla keskiviikkoisin klo 17–18. Maksniemen vanhalla kou-lulla torstaisin klo 17–18. Tiedustelut p. 040 3580690/Virpi

VKO 12: 2. Ryhmän lauan-taikoulu srk-keskuksessa la 22.3. klo 9 – 15.

Kaikille yhteinen opetusju-malanpalvelus srk-keskuk-sessa su 23.3. klo 11-14.

Tiedustelut p. 040-3580690/Virpi ja 040-3580390/Ville.

iso-Syötteenlasketteluretki! Yläkoulu- ja lukioikäisille suunnattu lasketteluretki järjestetään la 5.4. Sitovat ilmoittautumisetma 24.3 – ke 26.3. p. 040-3580690/Virpi. Lasketteluretken järjestäjinä kunta ja seurakunta.

TuLOSSa: Yökahvila Aseman nuokka-reilla pe 28.3. klo 19-23. Val-vojina kunta ja seurakunta. Tervetuloa!

KESäN 2014 LEirEiLLE HaETaaN HENKiLöKuNTaa: Seurakunnan leireille hae-taan nyt henkilökuntaa! Kaipaamme joukkoomme isoisia, pääkokkia, apu-keittajää sekä yövalvojaa.

Tule mukaan Montajaan ja toimita vapaamuotoinen hakemus 30.4. mennes-sä kirkkoherranvirastoon, osoitteeseen Simon seura-kunta/Virpi Rajaniemi, Si-montie 6 95200 SIMO tai

lähetä sähköpostitse osoit-teeseen virpi.rajaniemi@evl.fi Tiedustelu p. 040-3580690/ nuorisotyönohjaaja Virpi Rajaniemi.

Leirit järjestetään seuraavas-ti: Rippileiri Ma 31.5.- La 6.6. 7-10 v-leiri Ma 30.6. - Ke 2.7.11-14v. -leiri Ma 7.7.- Ke 9.7.

Montaja avoinna hiihtolomaviikolla (vko 10)klo 11 – 15. Huom! Säävaraus.

La 15.3. klo 18 lauluseurat Kurulalla.

Haudattu: Kaija Sinikka Tikkanen 82 vHelvi Iines Vähätaini 94 vKastettu: Erkka Jussi Emil TaviaVihitty: Ilkka Sakari Uutela ja Outi Maarit Hiltula.

Simo • www.simo.seurakunta.net • Kirkkoherranvirasto 0403511990

Su 9.3. klo 11.00 Messu kirkossa. Ville Väkeväinen, Raija Tyni. Saarnaa Raimo Kittilä Suomen evankelis-lute-rilaisesta kansanlähetyksestä. Messun jälkeen Yhteisvas-tuuinfoa ja viidennen herätysliikkeen uuden laulukirjan, Viisikielisen esittelyä sekä Yhteisvastuuinfo Montajassa (huom. säävaraus!) tai vaihtoehtoisesti Simoniemen seu-rakuntakodilla, mikäli sää estää Montajaan siirtymisen.

Su 16.3. klo 11.00 Sanajumalanpalvelus seurakunta-keskuksessa. Ville Väkeväinen, Raija Tyni.

TERVETULOA JUMALANPALVELUKSIIN!

VIIKKOTAPAHTUMAT

MUSIIKKI

PÄIVÄKERHOTYÖ

TOIMITUKSET

VARHAISNUORISO

RIPPIKOULUTYÖ

DIAKONIA

RAUHANYHDISTYS

NUORISOTYÖ

olumniK

n Osaatko viestitellä ymmärrettäväs-ti? Kykenetkö hyvään vuorovaikutuk-seen? Tuletko kuulluksi?

Olemme jatkuvassa vuorovaikutuk-sessa työssä ja vapaa-ajalla muiden ihmisten kanssa. Jos kukaan ei kuun-tele mitä puhuja viestii, se ei enää ole vuorovaikutusta. Tulee helposti tunne, ettei minua arvosteta.

Itsetuntemus on ihmisen sisäinen tulkinta omasta arvostaan. Se on tär-keä osa minäkäsitystämme, sitä mi-tä ajattelemme itsestämme, millaisia haluamme olla ja mitä ajattelemme olevan. Itsetuntemus ei ole sama kuin toisten mielipide tai näkemys minus-ta. Omat kokemuksemme vaikuttavat siten myös omiin vuorovaikutustaitoi-himme.

Peilaamme itseämme kaiken aikaa toisista ihmisistä. Miten toinen minuun reagoi, kuunteleeko viestiäni vai ei. Minäkuva rakentuu arvioimalla omia ja toisten reaktioita. Miten sanat ja teot vaikuttivat toiseen? Mitä hän sanoi ja mitä hän tarkoitti?

Vuorovaikutus ei ole vain puhumis-ta. Sitä ovat myös viestit eleillä, il-meillä ja äänenpainoilla. Tulkitsemme toisiamme eri tavoin. Voi tulla jopa tulkitsemisvirheitäkin. Sanoman tul-kinta menee eri tavalla kuin mitä sillä tarkoitettiin.

Erityisesti tunnepitoisissa konflikti-tilanteissa voi tapahtua ikäviäkin tilan-teita. Tätä ns. puhumatonta viestintää kutsutaan nonverbaaliseksi viestinnäk-si. Nonverbaalinen viestintä on ilmeitä ja eleitä esim. hymy ihmiseltä toiselle. Se myös voidaan osoittaa katseella tai kosketuksella. Siihen vaikuttavat ih-misen persoonallisuus, arvot, asenteet, kulttuuritausta, mutta myös aiemmat vuorovaikutuksesta tulleet kokemuk-

set. Meillä on jokaisella erilaisia käy-täntöjä mikä on sopivaa nonverbaalista viestintää ja käytöstä.

Keskustelutilanteessa hyvä vuoro-vaikuttaja osaa antaa toisillekin suun-vuoron. Myös se ettei osallistu keskus-teluun tai edes katso ketään silmiin, voi viestiä jotain muille. Vuorovaiku-tustaitoihin kuuluu kyky ja halu vaih-taa ajatuksia, kokemuksia ja mielipi-teitä toistemme kanssa. Keskeisintä on vastavuoroisuus. Yksinään on vaikea pitää yllä keskustelua.

Toinen toisemme ilahduttaminenkin on vuorovaikutusta. Aina ei tarvitse suuria tekoja, vaan pienet eleet ja roh-kaisevan kannustava ilmaisu voi riittää. Myös kielteiset ja negatiiviset tunteet on helppo kohdistaa toiseen. Ne olisi hyvä oppia huomaamaan ja korvata ne rakentavimmilla vaihtoehdoilla.

Empatia on kaiken sosiaalisen tai-don kulmakivi. Sitä tarvitsemme kai-kissa ihmissuhteissa ja sosiaalisessa vuorovaikutuksessa. On monia tapoja olla vuorovaikutuksessa toistemme kanssa. Esimerkiksi musiikki voi yh-distää ja yhdessä laulaminen on suurta vuorovaikutuskokemusta.

Jämäkkyys, sitkeys ja rohkeus ovat yhteydessä myönteiseen minäkuvaan ja hyvään itsetuntoon. Se on kyky tunnistaa omat rajansa hyvinvointia lisäävällä tavalla. Ja rajat ovat tarpeen oman itsensä takia, mutta myös siinä miten antaa toisten kohdella itseään. Se on tärkeä kokonaisuus vuorovaiku-tuksessamme.

Onnellisia vuorovaikutuksen het-kiä meille jokaiselle työssä ja vapaa-ajalla!

raija tyniSimon seurakunnan kanttori

Vuorovaikutus - taito viestiä rakentavasti

n Tuomaanpäivän hartaus Ki-valon jääkärikämpällä, rosvo-paistia Honkamaassa, muis-totilaisuus Sarkakankaalla, itsenäisyysjuhla Simon seu-rakuntakeskuksessa, sotavete-raanien joulujuhla, asuntosää-tiön kokous...

Kun simolainen Osmo Korkala osallistuu tapahtu-miin, on hän useimmiten so-taveteraanien asialla. Asiat ovat päätyneet hänen tehtä-väkseen Simon sotaveteraa-niyhdistyksen ja veteraanien asunto-osuuskunnan kautta.

Vuonna 1972 sotaveteraa-niyhdistyksen toimijat perus-tivat Simoon osuuskuntamuo-toisen asuntoyhtiön tavoittee-naan tukea sotaveteraanien asumista. Rakennettiin 15 huoneiston rivitalo, johon valittiin vuokralaisiksi sota-veteraaneja. Viiden vuoden päästä osuuskunnalle valittiin järjestyksessään toiseksi toi-minnanjohtajaksi Osmo Kor-kala.

Vuosien saatossa osuuskun-ta pääsi veloistaan. Veteraani-en osuus asukkaina väheni, ja osuuskunnan tulevaisuus al-koi huolestuttaa veteraanijär-jestöä. Pelättiin, että asukkai-den nuorentuessa ja aatteen väljentyessä osuuskunta lak-kautetaan, ja huoneistot siir-tyvät ulkopuolisten haltuun tavalla tai toisella.

Toiminnanjohtaja Osmo Korkala pohti, laski ja pyöritte-li asiaa, kunnes päätyi säätiöit-tämisen kannalle. Nyt Simon Sotaveteraanien Asuntosääti-öllä on takanaan 20 toiminnan vuotta. Vuosi sitten valittiin uusi toiminnanjohtajakin.

Säätiölläkin pohdittavaa

Asuntosäätiön kohdallakin tu-levaisuutta tulisi kuitenkin kar-toittaa. Talon asukkaista noin 75 prosenttia on ollut naisia. Veteraanimiehiä ei asu enää ta-lossa ainuttakaan.

Asuntoihin on kyllä tulijoita, mutta he eivät ole veteraane-

ja. Säätiön hallituskin toimii ja täydentää itse itseään paikka-kunnalla toimivien maanpuo-lustusjärjestöjen nimeämistä ehdokkaista.

- Sääntöjen mukaan sääti-ön tulee tukea sotaveteraanien järjestötoimintaa. Sen ajallisen toiminnan päättyessä säätiö voi tukea reserviläisjärjestöjä ja en-

Osmo Korkala on aktiivinen osallistuja

Osmo Korkala on ollut Simossa sotaveteraanien asialla niin yhdistyksessä kuin asuntosäätiössäkin. Veteraanien rivien harvetessa on molempien jatkon kohdalla pohdittavaa.

11

To 6.3. Eläkeläisten piiri Peuran koululla klo 10.45.Su 9.3. Kristittyjen yhtei-nen rukoushetki seurakun-takeskuksessa klo 15.Ma 10.3. Omaishoitajien kokoontuminen seurakun-takeskuksessa klo 10-12.Ke 12.3. Sairaalahartaus klo 14.Ke 19.3. Sairaalahartaus klo 14. Kirkkovaltuuston kokous seurakuntakeskuk-sessa klo 19.

Huom viikolla 10 (3.3. -7.3.) ei ole päiväkerhoja eikä pyhäkouluja.Kerhot 3-6-vuotiaille:• keskiviikkoisin klo 9.30-11.30 ja 12.30-14.30 seura-kuntakeskus, Kirkkokuja 4• perjantaisin klo 12.00-14.00, Loue, kouluavoin päiväkerho:• torstaisin klo 10.00-11.45, seurakuntakeskus Avoimeen päiväkerhoon voivat lapset tulla vanhem-pansa tai hoitajansa kanssa, yli 3-vuotiaat voivat osallistua myös yksikseen. Osa kerho-ohjelmasta on kaikille yhteinen, osan ai-kaa on aikuisilla mahdolli-suus virkistyä keskenään kerhohuoneen viereisessä

huoneessa. Uusia kerholai-sia otetaan koko kerhokau-den ajan. Tiedustelut: Leena Holma p. 050 437 0006, leena.hol-ma@evl.fi

Kirkkopyhäkoulu kokoon-tuu klo 10 alkavan juma-lanpalveluksen saarnan aikana seurakuntakeskuk-sen päiväkerhohuoneessa. Lapset lähtevät yhdessä py-häkoulunopettajan kanssa päiväkerhohuoneeseen ja palaavat kirkkosaliin ennen ehtoollisenviettoa. Sanaju-malanpalveluksessa pyhä-koulu jatkuu jumalanpalve-luksen loppuun asti.

29.3. klo 11-17 Perhepäivä Törmävaaran leirikeskukses-sa. Aloitetaan lounaalla, yh-teinen hartaushetki, käden-taitoa, mahdollisuus päivä-uniin. Ulkona pulkkamäki, poniratsastusta ja mootto-rikelkkailua. Aikuinen 4e, lapsi 2e, alle 3-v ilmaiseksi (kaksi ateriaa ja päiväjuonti)Ilmoittautumiset viimeis-

tään 21.3. p. 050 437 0006 tai leena.holma@evl.fiMukana Leena Holma, Tarja Volotinen ja isoset.

Ti 25.3. Donkkis-kerho 6-12-vuotiaille Louen Lappial-la klo 15.30 -17.00

To 13.3. Nuorten ilta seu-rakuntakeskuksessa klo 18. Mukana Missionuorten tiimi Rovaniemeltä.

Ti 25.3. Nuorten ilta Louen Lappialla klo 18-20

Kirkkokuoron harjoitukset keskiviikkoisin klo 16 seura-kuntakeskuksessa.

Lähetyksen Kirppis auki 31.3. -8.4. ma-pe klo 10-17 ja ti 8.4. klo 10-15. Pöydän/tangon vuokraushinta 10€ /viikko. Pöytien/tankojen varaukset Arja Heikkinen, p. 050 437 0011.

Su 9.3. klo 17 seurat ry:llä. Lauri Kaikkonen ja Erkki Il-vesluotoMa 10.3. klo 17 päiväkerho ry:lläTi 11.3. ompeluseurat ry:llä, Jussi VaaraPe 14.3. klo 19 raamattu-luokka H&A YlimartimollaLa 15.3. klo 18 alueellinen nuorten kevätpäivä Torni-on ry:lläSu 16.3. klo 12 pyhäkoulu ry:lläMa 17.3. klo 17 päiväkerho ry:llä, klo 13 lähetysseurat Kotikullerossa ja klo 18 seu-rakuntakeskuksessa, Erkki Pirnes ja Johannes Pigg

Kastettu: Sini Eevi Ilona Kähkönen, Ossi Milo Antero Peura, Jere Eeli Oskari Lam-pela.Hautaan siunattu: Maire Kyllikki Putaansuu 84v, Jaak-ko Jalmari Keskinen 83v

TOIMITUKSET

Tervola • www.tervolanseurakunta.fi • Kirkkoherranvirasto puh. 050 4370 000

 VIIKKOTOIMINTA

JUMALANPALVELUKSETSu 9.3. Sanajumalanpalvelus Seurakuntakeskuksen kirkossa klo 10, johtaa Kari Pöykkö, kanttori Anna-Elina Jaakkola. Kolehti Raamatunkäännöstyöhön ja lukutaito-työhön Etiopiassa Gidolen alueella Suomen Evankelislu-terilaisen Kansanlähetyksen kautta.

Su 16.3. Perhemessu Seurakuntakeskuksen kirkossa klo 11, johtaa Heikki Holma, kanttori Sari Vähäkangas. Kolehti Raamatunkäännöstyöhön ja lukutaitotyöhön Etiopiassa Gidolen alueella SLEY:n kautta. Perhemessun jälkeen puurolounas, jonka hinnat: aikuiset 1,50 €, lap-set alle 15v 1,00 €, alle 3-vuotiaat ilmaiseksi.

LÄHETYSTYÖ

VARHAISNUORISO

PÄIVÄKERHOTNUORISOTYÖ

PYHÄKOULUTYÖ

MUSIIKKITYÖ

klo 11-17TÖRMÄVAARAN

LEIRIKESKUKSESSAAikuinen 4e, lapsi 2e,

alle 3-v ilmaiseksiIlmoittautumiset viimeistään 21.3.

p. 050 437 0006 tai leena.holma@evl.fi

Hartaus, kädentaitoa, hyvää ruokaa ja lepoa.

Ulkona pulkkamäki, poniratsastusta ja

moottorikelkkailua.

TERVETULOA!TERVOLAN SEURAKUNTA

Mukana Leena Holma, Tarja Volotinen ja isoset

MaaliskuuTervolaSeurakuntakeskus, os. Kirkkokuja 4Perjantaina 21.3. Klo 18.00–20.00Donkkis Big Night on toiminnallinen ilta 0-6-luokkalaisille. Illan ohjelma sisäl-tää Raamattuopetusta, draamaa, nukketeatteria ja monia hauskoja toi-mintapisteitä. Tarjolla myös iltapala. Nyyttäripisteeseen voi tuoda pientä napostel-tavaa. Illan päätteeksi arvotaan osallistujien kesken palkintoja. Donk-kis Big Night-iltoihin on vapaa pääsy!

Lisätietoja Donkkis Big Night illoista: http://www.donkki.netja Leena Holma p. 050 437 0006

Järjestäjinä: Tervolan seurakunta ja Suomen Ev.lut. Kansanlähetys

PERHETYÖ HEi SiNä OMaiSTaSi Tai LäHEiSTäSi HOiTaVa!Tervolan seurakunnassa kokoontuu kerran kuukaudes-sa omaishoitajien vertaisryhmä. Kokoontumisiin voit osallistua aina kun se on sinulle mahdollista. Ryhmässä jokainen voi halutessaan jakaa tuntojaan omaishoitajuu-desta ja elämäntilanteestaan. Ryhmän kokoontumisiin osallistuaksesi sinun ei tarvitse olla omaishoidontuen saaja. Ryhmässä tiedotetaan myös omaishoitajuuteen liittyvästä lainsäädännöstä, virkistys- ja koulutuspäivis-tä ja kaikesta muusta aiheeseen liittyvästä. Ryhmä ko-koontuu tänä keväänä 10.3., 24.3., 14.4. ja 5.5. klo 10-12. Tervetuloa!

DIAKONIATYÖ

RAUHANYHDISTYS

KirKKOHErraN-ViraSTO

suljettuna to 6.3.2014

nen kaikkea vanhuushuoltoa, tarkentaa Osmo.- Yhtenä vaihtoehtona olen ajatellut seuraaville toi-

mijoille esittää, että he pohtisivat asuntojen myymistä. Syntyneen pääoman ja sen tuoton säätiö voisi vuosien saatossa jakaa avustuksina sääntöjen edellyttämällä tavalla.

Aika ja tilanne ovat muuttuneet Simon sotaveteraa-nit ry:n kohdallakin. Osmo on hoitanut yhdistyksen puheenjohtajuutta vuodesta 2002 ja toiminut lähes sa-man ajan Lapin sotaveteraanipiirin hallituksessa. Nyt veteraaneja on jäljellä vain 13, ja heistäkin muutama on jo laitoshoidossa.

Seurakunnan rinnalla- Sotaveteraaniasia on ollut eläkevuosinani täyttä työ-tä. Se on sitonut minut myös seurakunnan toimintaan. Seurakunnan lähellä on eletty ja tultu tutuksi aina virassa olevan papin kanssa. Monet itsenäisyyspäivän juhlan ohjelmarungot syntyivät aiemman kirkkoherran Seppo Lohen kanssa yhteistuumin.

Toiselle kirkkoherralle Martti Puontilalle Osmo on ollut tavallaan sisäänheittäjänä. Yhdessä he ajeli-vat pitkin pitäjää kolme päivää Osmon tutustuttaessa Marttia kyliin, teihin ja taloihin pitäjän rajoja myöten.

- En tiedä, ollaanko tässä niin aktiivisia seurakun-talaisia? Kun vaimon kanssa seurakuntakeskuksen lä-hellä asutaan, niin mukaan lähetään muiden mukana. Varsinkin uusiin tapahtumiin täytyy kyllä osallistua.

Näin siis pohtii Osmo Korkala tähyillessään Simo-joen yli.

paavo vänninen

sotaveteraanien asialla

Ensi torstaina 13.3. on kulunut 74 vuotta Talvisodan aselevosta

Osmo Korkala toteaa syntyneensä Lapin läänin eteläisimmästä mökistä, jonka hänen isänsä sotien jälkeen rakensi asutustilan perustaksi. Sieltä tarttui-vat mukaan maatalouden perustiedot pellonraivauk-sesta halonhakkuuseen.

Harvinaisen osaamisen elämän työkalupakkiin toi varusmiespalvelus vuonna 1957 Kauhavalla, jossa Osmosta koulutettiin lentokonemekaanikko. Myöhemmin lisäoppia tuli teknisestä koulusta kone-rakennusteknikon ammattinimikkeen myötä.

Työhistorian alkulehtiä vuodesta 1966 selatessaan Osmo luonnehtii itseään koulumaailman sekatyöläi-seksi, jonka tehtävät määräytyivät sen mukaan mitä aineita tai tunteja vakinaiselta opettajakunnalta jäi hänelle jäljelle. Niinpä aineet vaihtelivat puutöistä liikuntaan, yhteiskuntatietoihin ja matematiikkaan. Sopipa joukkoon ammattipiirustusta ja sähköop-piakin.

Noina aikoina hän rakensi Kuivaniemen kirkonky-län tienhaaraan huoltoaseman, jossa toimi yrittäjänä neljän vuoden ajan. Viime kesän aikana uusi yrittäjä on rakentanut samalle paikalle uuden huoltamon.

Kokeiltuaan kykyjään turvekattilan tekniikan tuo-tekehittelijänä Rovaniemellä Osmo Korkala päätyi Kemiin ahtausfirman korjaamopäälliköksi vuonna 1976. Tuolloin oltiin siirtymässä koneelliseen laivan-lastaukseen.

Vuonna 1987 Osmo palasi syntymäkuntaansa Simoon kunnan vesilaitoksen palvelukseen, josta eläkevuodet alkoivat vuonna 2001.

Osmo harrastaa tuohi- ja puutöitä, joiden osaamisesta osoituksena on itse tehdyt kanteleet kodin seinällä.

Eteläisimmän mökin mies

1�

n Useat parisuhteet perustu-vat alkaessaan ”petokseen”.

Provosoivaa väittämää pe-toksesta perustelivat Lapin ensi- ja turvakodin miestyön keskuksen työntekijät  Jari Harju ja Petteri  Huhta-mella Kemin seurakunnan järjestämässä parisuhteen vuosihuollon illassa.

Heidän tavoitteenaan oli herättää puhetta parisuh-teesta miesten näkökulmas-ta ja tarkastella parisuhteen sisäistä vuorovaikutusta.

- "Petos" syntyy, kun ko-etamme saada vastakaikua ihastuksemme kohteelta en-sikohtaamisessa. Esittelem-me mielellämme itsestämme kaikkein parhaat puolet. Panemme paikat kuntoon. Ryhdistäydymme, puhumme nätisti ja olemme kiinnostu-neita toisesta.

Vaikka petos sanana tuo-mittiin julmaksi, hyväksyi-vät illan osanottajat sen kes-kusteluun reippaana alkuna. Harvemmin parisuhdetta muodostaessa molemmat osapuolet latovat pöytään omat huonot puolensa keho-tuksella "ota tai jätä".

Kriisi yllättääParisuhteessa kohtaa kaksi erilaista, osapuolten erityi-sesti omilta lapsuudenper-heiltään oppimaa kulttuuria.

Petoksen taustat paljastu-vat parisuhteen kehittyessä, ja niinpä tavoitteena onkin saada parisuhde toimimaan petoksen raunioilla. Yhteiset säännöt ja kompromissit luo-vat kuitenkin yhdessäelon suunnan ja pohjan.

Alustajien mukaan arki tulee kohdatuissa kriiseissä vastaan yllätyksenä. Toinen

ei olekaan sellainen kuin hän itsensä esitteli tai jul-kitoi.

Päivitys jää usein tekemättäToki ihminen muuttuu, mut-ta muutoksesta tulisi pystyä puhumaan, jolloin vältytään yllätyksiltä.

Muutoksen yllättävyys pe-rustuu siihen, ettei parisuh-teessa päivitetä aktiivisesti toisen tuntemusta.

Kun sivistyneesti eroti-lanteessa kerrotaan kasvetun erilleen, on päivitys jäänyt itse asiassa tekemättä. Pa-risuhteessa toki puhutaan, vaan puhutaanko oikeita asioita?

Kyselläänkö mitä meille kuuluu, kuinka me voimme, vai keskustellaanko maito-tölkistä, uudesta autosta ja lasten asioista?

Tiedetäänkö todella kuin-ka parisuhteen toisen osa-puolen toiveet, haaveet ja tuntemukset ovat muuttu-neet?

Minusta tuntuu

Luennoitsijat korostivat, et-tä parisuhteen sisäiset asiat ovat erittäin tärkeitä juuri silloin, kun perheessä on pieniä lapsia. Kaiken näke-vinä ja kaiken aistivina lap-set ovat kuin kopiokoneita. He kopioivat sen kuinka vanhemmat kohtelevat toi-siaan, käyttäytyvät ja toimi-vat eri tilanteissa.

Saamiaan vaikutteita lapset tulevat käyttämään omassa perheessään tapoina ja suunnan antajina tahto-mattaan ja tiedostamattaan.

Ihmisen aidoimpia tuntei-ta ovat tunteet itsestään.

Sanontaa "minusta tun-tuu" ei toinen voi väittää vääräksi. Toisaalta oman pahan olon taustat ja syyt pitäisi pystyä kertomaan parisuhteessa vastapuolelle, ettei tämän tarvitse arvella tai tulkita. Tulkinta harvoin osuu kohdalleen.

Väärä luulo kyvystä ja tulkinnan osuvuudesta joh-taa säröilyyn, kyräilyyn ja puhumattomuuteen. Pari-

suhde ei voi olla pelkkää tulkitsemista johtamatta kriisiin. Parempi kysyä ja kuunnella kuin luulla.

Kiitos, muttaTunnustettua on, että pari-suhteessa annetaan paljon kielteistä palautetta tarkoit-tamatta pahaa.

Myönteisten tuntemus-ten ilmaisu kiitoksena on kuitenkin vaikeampaa. Ar-vellaan, että toinen huomaa kyllä minunkin hyvät tunte-mukset, eikä sanota niitä.

Pieniä positiivisia palaut-teita tarvitaan harmonian korostamiseen negatiivi-suuden vastapainoksi.

Illan osallistujien jou-kosta keskusteluun nostet-tiin kiitoksen paikka kodin askareissa. Tehdystä työstä on aina paikka kiitokselle, vaikka toisen mielestä se asia olisi pitänytkin tehdä toisin ja paremmin – minun tavalla.

Kiitosta seuraava mutta-sana romuttaa koko kiitok-sen. (PV)

Parisuhteet alkavat petoksella?

n Kirkon perheneuvontapalve-lut ovat säilyttäneet suosionsa. Viime vuonna kirkon perheasiain neuvottelukeskuksissa kävi kaik-kiaan yli 16 500 ihmistä. Miesten osuus asiakkaista oli 42 %. Suu-rin osa kävijöistä oli 30–39-vuo-tiaita pienten lasten vanhempia. Myös nuorten aikuisten osuus asiakkaista kasvoi.

-Kirkon perheneuvonta tavoit-taa niitä ikäryhmiä, joita kirkon muut toimintamuodot eivät ta-voita. Nuorten asiakkaiden osuu-den kasvu kertoo myös siitä, että kynnys hakea apua on edelleen

madaltunut, kirkon kasvatuksen ja perheasioiden johtaja Päivi Kähkönen sanoo.

-Vaikka perheneuvonnassa työs-kennellään pääasiassa aikuisten kanssa, on keskusteluissa ja työs-kentelyssä vahvasti esillä koko perheen, myös lasten hyvinvointi, Kähkönen jatkaa.

Apua haettiin muun muassa pa-risuhteen vuorovaikutusongelmiin ja erokysymyksiin. Perheasiain neuvottelukeskuksissa järjestettiin myös ero- ja parisuhderyhmiä.

Kunnioitus ja kiireettömyys ovat työn kulmakiviä

Viime vuonna lähes kaikissa perheasiain neuvottelukeskuksis-sa otettiin käyttöön valtakunnal-linen asiakaspalautejärjestelmä. Asiakaspalaute mahdollistaa työn laadun seuraamisen ja edesauttaa työn kehittämistä.

-Tähän mennessä saadun pa-lautteen perusteella ihmiset ovat erittäin tyytyväisiä saamaansa apuun. Tapaamiset ovat olleet kunnioittavia, kiireettömiä ja puolueettomia, mikä on tärkeää kohdattaessa pariskuntia. Yli 90 % vastaajista arvioi myös voi-vansa suositella kirkon perhe-

neuvonnan palveluja tuttavilleen, Kähkönen kertoo.

Kirkon perheneuvonta kohtaa ihmisiä myös verkossa. City.fi -sivustolla toimivassa Suhdekli-nikka-blogissa on vajaan kahden vuoden aikana vieraillut noin 350 000 kävijää.

Perheneuvojat eri puolilta maata vastaavat heille lähetettyi-hin kysymyksiin koskien lähei-siä ihmissuhteita. Palvelussa jul-kaistaan myös teema-artikkelei-ta, joissa pohditaan esimerkiksi sitoutumista, seksuaalisuutta tai mustasukkaisuutta.

Kirkon perheneuvonta täyttää tänä vuonna 70 vuotta. Kirkolla on kaikkiaan 41 perheasiain neu-vottelukeskusta, joiden neuvon-tapalvelut ovat luottamuksellisia ja pääsääntöisesti asiakkaille maksuttomia.

Perhe- ja parisuhdetyö Meri-Lapin seurakunnissaKirkkolaivan seurakuntien alu-eella ei nykyään ole perheasiain neuvottelukeskusta, mutta per-hetyötä tehdään kaikissa seura-kunnissa.

Kirkon perheneuvonnalla on suuri kysyntä

Rakkauden ilta livahti suurelta yleisöltä ohi, mutta paikalle saapuneet löysivät aiheesta mielipiteitä herättäviä kohtia.

Seurakunnissa tarjottu 70 vuotta apua avioliiton hoitamiseen