119
Kullanıcı Kılavuzu Packard Bell EasyNote TE

Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

- 1

Kullanıcı Kılavuzu

Packard Bell EasyNote TE

Page 2: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

2

Içindekiler

Bilgisayarınızı başlatma 4Kablosuz bağlantı............................................... 4Kayıt ................................................................... 5Yazılım yüklemesi .............................................. 6Kurtarma ............................................................ 6Sorunlarınız mı var?........................................... 6

Temel Bilgisayar Kavramları 8Güvenlik ve kullanım rahatlığı ............................ 8

Güvenlik önlemleri ...................................... 8Sağlık önlemleri ........................................ 12

Bilgisayarınızı tanıma 14Üstten görünüş - ekran..................................... 15Üstten görünüş - klavye ................................... 16

Özel tuşlar................................................. 17Ön görünüm ..................................................... 20Sol görünüm..................................................... 21Sağ görünüm.................................................... 23Alt görünüm...................................................... 25

Dokunmatik yüzey 26Dokunmatik yüzeyle ilgili temel bilgiler ............. 26Dokunmatik yüzey hareketleri .......................... 27

Bilgisayarınızı yükseltme 28Seçenekler yoluyla genişletme......................... 28

Bağlantı seçenekleri.................................. 28

Güç kaynağı 34AC elektrik adaptörü......................................... 34Pil kutusu.......................................................... 35

Pil kutusunun özellikleri............................. 35Pil ünitesinin değiştirilmesi ........................ 37

Pil kutusunu yerleştirme ya da çıkarma ... 38Pili şarj etme............................................. 38Pil seviyesini kontrol etme........................ 38Pil ömrünü en iyi duruma getirme ............ 39Düşük pil uyarısı....................................... 39

Güç yönetimi 41Güç tasarrufu................................................... 41

Yazılım 44Windows ve yazılımınızın kullanımı................. 44

İnternet güvenlik teklifi.............................. 44Packard Bell Recovery Management....... 44

İnternet 45İnternetteki ilk adımlar ..................................... 45

Bilgisayarınızın korunması ....................... 45Bir İnternet Servis Sağlayıcısı seçin......... 45Ağ bağlantıları .......................................... 47Net Üzerinde Sörf Yapın! ......................... 51Güvenlik ................................................... 51

Kurtarma 61Bir kurtarma yedeği oluşturma......................... 61Sürücüler ve Uygulamalar yedeği oluşturma... 66Sisteminizi geri yükleme.................................. 68

Sürücülerin ve uygulamaların tekrar yüklenmesi ............................................... 69Sistemi daha önceki bir duruma geri döndürmek ............................................... 72Sisteminizi fabrikadan çıktığı duruma geri getirme .............................................. 74Windows'tan kurtarma.............................. 74Bir kurtarma yedeğinden kurtarma........... 78

Page 3: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Içindekiler - 3

Sık sorulan sorular 83Windows 8 kullanmakla ilgili yardım ve ipuçları.............................................................. 86

Aklınızda tutmak isteyebileceğiniz üç konsept bulunuyor..................................... 86Charms’a nasıl ulaşabilirim? ..................... 86Nasıl Başlat’a gidebilirim?......................... 86Uygulamalar arasında nasıl atlayabilirim?............................................. 87Bilgisayarımı nasıl kapatabilirim?.............. 87Neden yeni bir arayüz var? ....................... 87Bilgisayarımın kilidin nasıl açabilirim?....... 88Bilgisayarımı nasıl kişiselleştirebilirim? ..... 88

Windows’u alışkın olduğum gibi kullanmak istiyorum. Masaüstümü bana geri verin! ................................................. 89Benim uygulamalarım nerede? ................ 90Microsoft Kimliği (hesap) nedir?............... 91Internet Explorer’a nasıl bir sık kullanılan ekleyebilirim? ........................... 92Windows güncelleştirmelerini nasıl kontrol edebilirim? .................................... 92Nereden daha fazla bilgi alabilirim? ......... 92

Düzenleyici bilgiler 93

Çevre 110

Yazılım lisansı 113

Dizin 116

Copyright © 2013. Tüm Hakları Saklıdır.Packard Bell EasyNote TE Kullanıcı KılavuzuOrijinal İhraç: 13 Temmuz 2012

registration.packardbell.com adresini ziyaret edin ve bir Packard Bell müşterisi olmanınavantajlarını keşfedin.

Açıklama: Tüm görüntüler sadece referans amaçlıdır. Gerçek yapılandırma farklılıkgösterebilir.

Page 4: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

4

Bilgisayar ın ız ı baş latma

Bir Packard Bell bilgisayarı satın aldığınız için teşekkür ederiz!

Bu kılavuz, bilgisayarınızın özelliklerini tanıtmak ve yaşayacağınızdeneyimde size yardımcı olmak üzere tasarlanmıştır.

Bilgisayarınızı, kurulum talimatlarında belirtilen şekilde kurduktan vebaşlattıktan sonra size İnternet'e bağlanmanıza yardımcı olacak sorularsoracaktır. Bilgisayarınız daha sonra yüklü yazılımı yapılandıracaktır.

Kablosuz bağlantıBir kablosuz ağa bağlanmak için önce bilgisayarınızın kablosuz bağlantıözelliklerinin açık olduğundan ve bağlanmak istediğiniz yönlendirici ya damodem'in, doğru yapılandırılmış olduğundan emin olun.

• Eğer kablosuz açık değilse Windows tuşu ( ) + W tuşuna basın,"Kablosuz" yazın ve Kablosuz'u tıklatın. Kablosuz bağlantıyıetkinleştirmek için Wi-Fi'nin altındaki değiştirme düğmesini tıklatın.Kapatmak için tekrar tıklatın.

• Bir ağa bağlanmak için Windows tuşun ( ) + W'ye basın, "Kablosuz"yazın ve daha sonra Bir ağa bağlan'ı tıklatın. Ağınızı seçin vegerekiyorsa şifrenizi girin.

• Kısa bir gecikmeden sonra bilgisayarınız İnternet'e bağlanabilmelidir.

Eğer ağınız algılanmadıysa ya da bilgisayarınız İnternet'e bağlanmıyorsa,lütfen İSS'nizin ya da yönlendiricinizin belgelerine bakın. Bilgisayarınız

Page 5: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Bilgisayarınızı başlatma - 5

çalışmaya başladığında ve kullanabildiğinizde İnternet Explorer'i açın vetalimatları uygulayın.

Alternatif olarak doğrudan yönlendiricinizin üzerindeki ağ bağlantınoktasına bağlanmak için bir ağ kablosu kullanın. Lütfen İSS'nize ya dayönlendirici kılavuzunuza bakın.

KayıtBilgisayarınızı ilk kez kullanırken, kayıt ettirmeniz önerilir. Böyleceaşağıdaki gibi bazı faydalı yerlere erişim sağlayabileceksiniz:

• Eğitimli bir temsilciden hızlı hizmet alımı.

• Packard Bell topluluğuna üyelik: promosyonlar alın ve müşterianketlerine katılın.

• Packard Bell ile ilgili en son haberler.

Nasıl kaydolursunuz

Dizüstünüzü veya masaüstünüzü ilk başlatırken, bir pencere sizi davetederek kaydolmanızı isteyecektir. Lütfen bilgileri girin ve İleri'ye tıklayın.Gördüğünüz ikinci pencerede isteğe bağlı alanlar vardır ve dahakişiselleştirilebilir müşteri hizmetleri deneyimi sağlamamıza yardımcıolacaktır.

Diğer seçenek

Packard Bell ürününüzü kaydettirmenin diğer bir yolu iseregister.packardbell.com adresinden sitemizi ziyaret etmektir. Ülkeniziseçin ve basit talimatları izleyin.

Page 6: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

6

Kayıttan sonra güvenilir bir yerde saklamanız istenen bir onay epostasıalacaksınız.

Yazılım yüklemesiBilgisayarınız, yazılımları otomatik olarak yükleyecek ve bilgisayarınızıkullanıma hazırlayacaktır. Bu işlem biraz zaman alabilir. Lütfenbilgisayarınızı kapatmayın; yükleme bitene kadar bekleyin.

KurtarmaMümkün olan en kısa zamanda kurtarma diskleri oluşturmanız gerekir.Packard Bell Recovery Management programı, kurtarma disklerioluşturmanızı ve daha sonra Packard Bell tarafından sağlananuygulamaları ve sürücüleri geri yüklemenizi sağlar.

Sorunlarınız mı var?Packard Bell, satın almanızı desteklemek için çeşitli seçeneklersağlamaktadır.

Packard Bell desteği

Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bukılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın; satın alma belgesinisaklayın. Bizi aramdan önce, lütfen soruna neden olan hata mesajını biryere not edin ve bilgisayarın yanında durarak mümkünse açık durumdaolmasını sağlayın. Bu öğelerin el altında bulunması size daha iyi ve dahahızlı hizmet sunmamızı sağlayacaktır.

Page 7: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Bilgisayarınızı başlatma - 7

Packard Bell web sitesi

www.packardbell.com adresini ziyaret etmeyi unutmayın - Güncel bilgiler,yardım, sürücüler ve indirilebilir dosyaları içeren destek bölümüne bakın.

Garanti ve iletişim bilgileri

Bilgisayarınızın garanti bilgilerini ve teknik destek ile nasıl irtibatageçebileceğini bilgisayarınızın Garanti'sinden öğrenebilirsiniz.

Page 8: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

8

Temel Bilgisayar Kavramlar ı

Güvenlik ve kullanım rahatlığı

Güvenlik önlemleriBilgisayarınızı rahat kullanmak ve sağlık problemleri yaşamamak içinlütfen aşağıdaki talimatları izleyin.

Bilgisayar ortamı

Bilgisayarınızın:

• Düz bir yüzeyde, sehpada veya masada kullanılır. Bir düşme durumubilgisayara ciddi zarar verebilir.

• Titreyen bir yüzeyde ya da dinamik bir ortamda spor, egzersiz veyadiğer aktiviteleri yaparken kullanılmaz. Titreşim veya hareket bağlantılarıgevşetebilir, dahili parçalara zarar verebilir ve hatta bataryanınsızmasına sebep olabilir.

• Doğrudan güneş ışığından ve ısı kaynaklarından uzak olduğundan.

• Manyetik alanlardan veya statik elektrik oluşturan tüm cihazlardan uzakolduğundan.

• Bir cep telefonundan en az 30 santimetre (bir ayak) uzaktabulunduğundan.

• Tozlu ve nemli bir ortamda bulunmadığından.

• Su yakınında kullanılmaz. Herhangi bir sıvıyı asla bu bilgisayaradamlatmayın.

Page 9: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Temel Bilgisayar Kavramları - 9

• Halı veya elektrik yükü bulunabilecek herhangi bir yüzey üzerineyerleştirilmediğinden emin olun.

Not

• Ürünün güvenilir çalışması ve aşırı ısınmaya karşı korunması içinyuvalar ve açıklıklar sağlanmıştır. Bu açıklıklar engellenmemeli veyakapatılmamalıdır. Ürünü yatağa, kanepeye, halıya veya diğer benzeriyüzeylere yerleştirerek açıklıklar asla engellenmemelidir. Bu ürün aslabir radyatör veya ısı çıkaran nesne yanına üstüne yerleştirilmemeli yada düzgün havalandırma sağlanmadığı sürece kapalı bir yerekurulmamalıdır.

• Herhangi bir nesneyi kabin yuvalarından bu ürüne sokmayın, aksi haldetehlikeli voltaj noktalarına dokunabilir veya kısa devre yaparak yangınveya elektrik çarpması ile sonuçlanabilir. Herhangi bir sıvıyı asla buürüne damlatmayın.

• Dahili parçalara zarra vermemek ve pilin sızmasını önlemek için ürünütitreyen bir yüzeye yerleştirmeyin.

• Asla spor, egzersiz yapılan veya tireyen ortamlarda kullanmayın, aksitakdirde beklenmeyen kısa devreye veya rotor aygıtlarının, HDD, Optiksürücünün hasar görmesine sebep olacak ve hatta lityum pil ünitesiniriske maruz bırakacaktır.

Kablolar

Aşağıdaki hususlar konusunda emin olun:

• Kablolar gergin olmamalı ve insanların yürürken kabloların üzerinebasma veya kabloya takılıp düşme riski bulunmamalı.

Page 10: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

10

• Diğer aygıtlar kablolara zarar vermemeli.

• Güç kablosu AC elektrik prizine bağlanmadan önce güç kablosubilgisayara bağlandı.

• Güç kablosu ile bilgisayarın bağlantısı kesilmeden önce güç kablosuelektrik prizinden çıkarıldı.

• Üç uçlu güç kabloları topraklanan prizine bağlanmış.

• Elektrik prizi kolay erişilebilir ve bilgisayara olabildiğince yakın olmalı(çoklu adaptörlerle aşırı yüklemeyin).

Eğer bilgisayarınız harici AC adaptörü kullanıyorsa:

• AC adaptörünü örtmeyin veya üzerine cisimler koymayın. Nesnelerdenuzak tutarak adaptörün düzgün bir şekilde soğumasına olanak sağlayın.

• Yalnızca bilgisayarınızla birlikte verilen AC adaptörünü kullanın. Diğeradaptörler benzer görünüyor olsa da, bunların kullanımı bilgisayarınızahasar verebilir. Eğer değiştirilmesi gerekirse, yalnızca bilgisayarınız ilekullanılması için onaylanan parçaları kullanın.

Bilgisayarınızın temizlenmesi

• Temizlemeden önce daima bilgisayarınızın fişini çekin.

• Sıvı veya hava püskürtmeli temizleyiciler kullanmayın, bunların yerinenemli bez kullanın.

• Temizleme ürününü asla doğrudan ekrana püskürtmeyin.

• Bilgisayarınıza sıvı dökülmesi durumunda, cihazı derhal kapatın,elektrik fişini çekin, pili çıkarın ve yeniden açmadan önce tamamenkurumuş olduğundan emin olun. Gerekiyorsa, bir gece bekleyin.

Page 11: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Temel Bilgisayar Kavramları - 11

Not: Eğer bilgisayarınızda bellek kartları veya genişletme aygıtları içinyuva varsa, kart yuvalarına plastik ’kartlar’ takılabilir. Kartlarkullanılmayan yuvaları toza, metal nesnelere veya diğer cisimlere karşıkorur. Yuvalarda kart olmadığında kullanmak üzere bu kartlarısaklayın.

Bilgisayarınızın servisi

Bilgisayarınızı kendiniz onarmaya çalışmayın, kapakların açılması veyaçıkarılması sizi tehlikeli voltaj noktalarına veya diğer risklere maruzbırakabilir. Tüm onarım işlemlerini nitelikli servis personeline yönlendiriniz.

Bu bilgisayarın duvardaki priz ile olan bağlantısını kesin ve servis işleminişu durumlarda nitelikli personele bırakın:

• Güç kablosu veya fişi hasar gördüğünde, kesildiğinde veyayıprandığında.

• Ürüne sıvı girdiğinde.

• Ürün yağmura veya suya maruz kaldığında.

• Ürün düştüğünde veya mahfazası hasar gördüğünde.

• Ürün performansında önemli bir fark görüldüğünde.

• Çalıştırma talimatları yerine getirildikten sonra ürün normalçalışmadığında.

Not: Sadece çalıştırma talimatları tarafından kapsama dahilindebulunan kontrolleri ayarlayın, diğer kontrollerin yanlış ayarlanmasıhasar ile sonuçlanabilir ve ürünü normal çalışma şartlarına geridöndürmek için genellikle nitelikli bir teknisyen tarafından kapsamlıçalışma yapılmasını gerektirecektir.

Page 12: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

12

Sağlık önlemleri• Alt yüzey, havalandırma açıklıkları etrafındaki alan ve AC adaptörüısınabilir. Yaralanmaları önlemek için cildiniz ya da gövdenizle temasetmediğinden emin olun.

• Cihazınız ve eklemelerinde bazı küçük parçalar bulunabilir. Bunlarıçocuklardan uzak tutun.

• Bilgisayar ve aksesuarlarında küçük parçalar bulunabilir. Bunları küçükçocuklardan uzak tutun.

• Saatler boyu oyun oynuyor veya çalışıyorsanız, düzenli aralarverdiğinizden emin olun. Arada sırada bilgisayar ekranından başka biryere bakın. Yorgunsanız bilgisayarınızı kullanmayın.

• Doğal ve rahat bir konumda çalışabileceğiniz şekilde bilgisayarınızıdüzenleyin. Sık kullandığınız eşyaları kolayca erişilebilir bir yere koyun.

• Daha iyi bir güvenlik ve konfor için bilgisayarınızı tam önünüzeyerleştirin. Klavye ve touchpad’inizin uygun bir yüksekliktebulunduğundan emin olun. Ekran gözlerinizden 45-70 cm (18-30 inç)uzakta olmalıdır.Eğer bilgisayarınızı bir masada oturarak uzun saatler boyuncakullanıyorsanız, daha fazla rahatlık için bir harici klavye satın alın.

• Duymanızı korumak için hoparlör veya kulaklık kullanırken, net ve rahatbir şekilde duyuncaya kadar sesi kademeli olarak artırın; kulaklıklarınızayarlandıktan sonra ses seviyesini artırmayın. Uzun süre yüksek sestedinlemeyin. Çevredeki gürültüyü bastırması için sesi artırmayın;yanınızda konuşanları duymuyorsanız sesi azaltın.

Page 13: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Temel Bilgisayar Kavramları - 13

• Bilgisayarın alt kısmı, elektrik adaptörü ve havalandırmadeliklerinden gelen hava kullanım sırasında ısınabilir. Süreklivücut temasından kaçının ve bilgisayarı çalışır durumdaykendizinizin üzerine koymayın.

• Bilgisayarın havalandırma deliklerinin ve açıklıklarının hiçbir zamanengellenmemesine ve kapanmamasına dikkat edin. Bilgisayarıhavalandırma deliklerini tıkayabilecek yumuşak yüzeylere (halı,sandalye ve yatak gibi) koymayın.

• Herhangi bir nesneyi havalandırma veya mahfaza yuvalarından buürüne sokmayın, aksi halde tehlikeli voltaj noktalarına dokunabilir veyakısa devre yaparak yangın veya elektrik çarpması ile sonuçlanabilir.

• Bazı sürekli tekrarlanan hareketlerden ötürü eller, bilekler, kollar, boyun,bacaklar ve sırtta bazı rahatsızlıklar ortaya çıkabilir. Bu rahatsızlıklarınortaya çıkma riskini azaltmak için, bilekleriniz düz konumda ve ellerinizile bilekleriniz klavye üzerinde olacak şekilde yazma işlemi yapın.Zaman zaman ağrı, karıncalanma, uyuşukluk veya başka bir rahatsızlıkyaşıyorsanız lütfen doktorunuza başvurun.

• Ebeveynlere, çocuklarının oyunları kullanımını takip etmesini öneririz.Sizde veya çocuğunuzda aşağıdaki semptomlardan birisi görülürse: başdönmesi, bulanık görüş, göz veya kaslarda tikler, bilinç kaybı, yönelimkaybı, sıra dışı hareket veya kasılma, HEMEN kullanıma ara verin vedoktorunuza başvurun. Kişinin tıbbi geçmişinde epilepsi olmasa bile budurum ortaya çıkabilir.

Page 14: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

14

Bilgisayar ın ız ı tan ıma

Bilgisayarınızı ayar talimatlarında gösterildiği gibi ayarladıktan sonra yeniPackard Bell dizüstü bilgisayarınızı tanıtmamıza izin verin.

Packard Bell EasyNote TE

Page 15: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Bilgisayarınızı tanıma - 15

Üstten görünüş - ekran

# Simge Öğe Açıklama

1 KameraVideo iletişimi için Web kamerası.Web kamerasının yanında bir ışık, web kamerasının etkin olduğunu gösterir.

2 Görüntü ekranıSıvı Kristal Ekran (LCD), bilgisayar işlem çıkışlarını görüntüler.

3 Mikrofon Ses kaydı için dahili mikrofon.

Page 16: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

16

Üstten görünüş - klavye

# Simge Öğe Açıklama

1Güç düğmesi/göstergesi

Bilgisayarı açar ve kapatır. Bilgisayarın güç durumunu gösterir.

2 KlavyeBilgisayarınıza veri girebilmek için.

- Özel tuşlar sayfa 17'da açıklanmaktadır.

3 Dokunmatik yüzeyBilgisayar faresi gibi fonksiyonu olan, dokunmaya duyarlı işaret aygıtı.

Page 17: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Bilgisayarınızı tanıma - 17

Özel tuşlarBilgisayarınızın klavyesinde, özel işlevleri etkinleştiren tuşlarbulunmaktadır. Her tuşun işlevi, bir simge ile açıkça işaretlenmiştir.

4 Tuşlar (sol ve sağ) Düğmenin sol ve sağ tarafı, sol ve sağ seçim düğmeleri olarak çalışır.

5 Hoparlörler Stereo ses çıkışı sağlar.

Simge İşlev Açıklama

Fnİkinci işlev için kısayol tuşu

Belirli tuşlarda ikinci işlevi etkinleştirir. Örn. F1 ve F12 tuşlarını etkinleştirmek için Fn tuşuna basın.

Yardım Yardım menüsünü açar.

Yedekleme

Tüm bilgisayarın ya da yalnızca seçilen dosyaların ve klasörlerin yedek kopyalarını oluşturmanızı sağlar. Düzenli bir program oluşturun ya da istediğiniz zaman kopya oluşturun.

İletişim Bilgisayarın iletişim aygıtlarını etkinleştirir/engeller.

Ekran değişikliğiGörüntü ekranı, harici monitör (eğer bağlıysa) ve ikisi arasında ekran çıktısını değiştirir.

# Simge Öğe Açıklama

Page 18: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

18

Ekran boşGörüntü ekran arka ışığını, güçten kazanmak için kapatır. Geriye dönmek için herhangi bir tuşa basın.

Dokunmatik yüzey değişikliği

Dahili dokunmatik yüzeyi açar ve kapatır.

Yürüt/Duraklat Seçilen ortam dosyasını oynatın veya duraklatın.

Durdur Seçilen ortam dosyasının oynatılmasını durdurur.

Önceki Önceki ortam dosyasına döner.

İleri Sonraki ortam dosyasına geçer.

Parlaklığı artır Ekran parlaklığını artırır.

Parlaklığı azalt Ekran parlaklığını azaltır.

Hoparlör değişikliği Hoparlörleri açar ve kapatır.

Ses kapat Sesi azaltır.

Ses aç Sesi artırır.

Sosyal AğSosyal Ağlar uygulamasını açar.

- Eğer bu uygulama kurulu değilse, anahtar anlıkmesajlaşma uygulamanızı başlatacaktır.

Simge İşlev Açıklama

Page 19: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Bilgisayarınızı tanıma - 19

Kısayol Tuşları

Bilgisayar kısayol tuşlarını (tuş birlikteliklerini), fonksiyon tuşları vegezinme komutlarına erişmek için kullanır.

Kısayol tuşlarını etkinleştirmek için, kısayol tuş kombinasyonundaki diğertuşa basmadan önce Fn tuşuna (sol alt) basılı tutun.

- Not: Bilgisayarınızı çalıştırırken ya da BIOS'u kullanırken F1 - F12 fonksiyon tuşlarınıkullanmak için Fn tuşuna basmanız gerekli değildir.Kısayol tuşunu ve F1-F12 tuşlarının özel işlevini değiştirmek için fonksiyon tuşayarını BIOS'ta değiştirin (BIOS'u açmak için bilgisayarı başlatırken F2'ye basın,ardından Main (Ana) menüsünü seçin ve Function key behavior'ı (Fonksiyon tuşdavranışı) Function keys'e (Fonksiyon Tuşları) değiştirin).

Faydalı tuş İşlev Açıklama

Fn + Özel tuşlar (bkz. sayfa 17)

İşlev tuşları F1 - F12 tuşlarını etkinleştirir.

Fn + Ev Bir belgenin başlangıcına gider.

Fn + Bitir Bir belgenin sonuna gider.

Fn + Page up Belgede bir sayfa yukarı gider.

Fn + Page Down Belgede bir sayfa aşağı gider.

Page 20: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

20

Ön görünüm

- Not: Ön panel göstergeleri bilgisayar kapağı kapalı olsa bile görülebilir.

# Simge Öğe Açıklama

1 Çoklu kart okuyucu

Secure Digital (SD), MultiMediaCard (MMC), Memory Stick PRO (MS PRO), xD-Picture Card (xD) kartlarını kabul eder.

- Kartı çıkartmak/takmak için itin. Herhangi birzamanda sadece bir kart çalışabilir.

2

Güç göstergesi Bilgisayarın güç durumunu gösterir.

Batarya göstergesi

Bilgisayarın pil durumunu gösterir.

- Şarj: Pil şarj olurken ışık kehribar rengindeyanar.

- Tamamen şarj oldu: AC modundayken ışıkmavi yanar.

HDD göstergesi Sabit diskin etkin olduğunu gösterir.

İletişim göstergesiBilgisayarın kablosuz bağlanabilirlik aygıt durumunu gösterir.

Page 21: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Bilgisayarınızı tanıma - 21

Sol görünüm

# Simge Öğe Açıklama

1 DC-in jakı Bilgisayarınızın AC adaptörüne bağlanır.

2Ethernet (RJ-45) portu

Ethernet 10/100/1000-temelli ağa bağlar.

3Havalandırma ve soğutma fanı

Bilgisayarın serin kalmasını sağlar.

- Açıklığı kapatmayın ya da engellemeyin.

4Harici görüntü (VGA) portu

Bir görüntü aygıtına bağlar (örneğin, harici monitör, LCD projektör).

5 HDMI portuYüksek çözünürlüklü dijital video bağlantılarını destekler.

6 USB bağlantı noktası

USB cihazlarına bağlantıyı sağlar.

- Eğer bağlantı noktası siyahsa, USB 2.0uyumludur, bağlantı noktası maviyse aynızamanda USB 3.0 uyumludur (aşağıyabakın).

Page 22: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

22

USB 3.0 hakkında bilgi

• USB 3.0 ya da daha önceki aygıtlarla uyumludur.

• En iyi performans için USB 3.0 onaylı cihazlar kullanın.

• USB 3.0 (SuperSpeed USB) spesifikasyonları tarafından tanımlanmıştır.

7

Mikrofon jakı Harici mikrofon girişlerini kabul eder.

Kulaklık/hoparlör jakı

Sesli line-out cihazlarına bağlantıyı sağlar (örneğin hoparlör, kulaklık).

- Dahili mikrofonlu 3,5 mm'lik kulaklıklarıdestekler (ör. Acer akıllı elde taşınabilirkulaklıklar).

# Simge Öğe Açıklama

Page 23: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Bilgisayarınızı tanıma - 23

Sağ görünüm

# Simge Öğe Açıklama

1USB bağlantı noktaları

USB cihazlarına bağlantıyı sağlar.

- Eğer bağlantı noktası siyahsa, USB 2.0uyumludur, bağlantı noktası maviyse aynızamanda USB 3.0 uyumludur (aşağıyabakın).

2 Optik sürücüDahili optic sürücü; CD’leri veya DVD’leri kabul eder.

3Optik sürücü erişim göstergesi

Optik sürücü etkinken yanar.

4Optik sürücü çıkarma tuşu

Optik diski sürücüden çıkarır.

Page 24: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

24

USB 3.0 hakkında bilgi

• USB 3.0 ya da daha önceki aygıtlarla uyumludur.

• En iyi performans için USB 3.0 onaylı cihazlar kullanın.

• USB 3.0 (SuperSpeed USB) spesifikasyonları tarafından tanımlanmıştır.

5Acil durum çıkarma yuvası

Bilgisayara kapandığında optik sürücü yatağını çıkarır.

- Optik sürücü tepsisini çıkartmak içindüzleştirilmiş bir kağıt ataşını dikkatlicesokun.

6

Kensington kilit yuvası

Kensington-uyumlu bilgisayar güvenlik kilidine bağlar.

- Bilgisayar güvenlik kilidi kablosunu, masa yada kilitli bir çekmecenin tutacağı gibi hareketetmeyen bir nesnenin etrafına dolayın. Kilidi çentiğe sokun ve kilidi kapamak içinanahtarı çevirin. Anahtarsız modeller de mevcuttur.

# Simge Öğe Açıklama

Page 25: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Bilgisayarınızı tanıma - 25

Alt görünüm

# Simge Öğe Açıklama

1 Pil çıkarma mandalıÇıkartılabilmesi için pili serbest duruma getirir. Uygun bir alet takın ve kaydırarak açın.

2

Bellek bölmesi Bilgisayarın ana hafızasını barındırır.

Sabit disk yuvasıBilgisayarın sabit diskini barındırır (vidalarla sabitlenmiştir).

3 Pil bölmesi Bilgisayar pil takımının yeridir.

4Havalandırma ve soğutma fanı

Bilgisayarın serin kalmasını sağlar.

- Açıklığı kapatmayın ya da engellemeyin.

Page 26: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

26

Dokunmatik yüzey

Dokunmatik yüzeyle ilgili temel bilgilerDokunmatik yüzey ekrandaki oku (ya 'da imleci') kontrol eder.Parmağınızı dokunmatik yüzey üzerinde kaydırdığınızda imleç de buhareketi takip edecektir.

Seçme ve çalıştırma işlevlerini gerçekleştirmek için touchpad'in altındabulunan solt ve sağ düğmelere basın. Bu iki alan faredeki sol ve sağdüğmelerine benzerdir. Touchpad'a dokunmak, tıklama işleviyle aynıdır.

Not: Dokunmatik yüzey, parmak hareketine karşı hassastır; ne kadarhafif dokunursanız, tepki o kadar iyi olur. Touchpad'i kullanırken dokunmatik yüzeyin ve parmaklarınızın kuruve temiz olmasına dikkat edin.

İmleç, bazı temel hareketlerle kontrol edilir:

• Tek parmak kaydırma: İmleci hareket ettirmek içinparmağınızı dokunmatik yüzey üzerinde kaydırın.

• Tek parmak dokunma: Parmağınızla hafifçe dokunarak, biröğeyi seçmek ya da bir başlatmak için kullanılacak bir 'tıklama'işlemi yapabilirsiniz. Çift dokunma ya da 'çift tıklama' gerçekleştirmekiçin dokunmayı hızla tekrarlayın.

• Sürükle: Seçme düğmesinin sol tarafına basın ve basılı tutun ya dadokunmatik yüzeyin herhangi bir yerine iki kez dokunun. Daha sonra biralandaki tüm öğeleri seçmek için ikinci bir parmağınızı dokunmatikyüzey üzerinde kaydırın.

Page 27: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Dokunmatik yüzey - 27

Dokunmatik yüzey hareketleriWindows 8 ve diğer birçok uygulama, bir ya da daha fazla parmağınkullanıldığı dokunmatik yüzey hareketlerini destekler.

Not: Dokunmatik yüzey hareketleri desteği, etkin uygulamaya bağlıdır.

Bu durum aşağıdaki gibi birkaç basit hareketle uygulamaları kontroletmenize olanak sağlar:

• Parmağınızı kenardan içeri kaydırın:Dokunmatik yüzeyin sağından, üstünden yada solundan içeriye doğru parmağınızıkaydırarak Windows araçlarına erişin.

• Parmağınızı sağ kenardan içeri kaydırın: Charm'ları açar.

• Parmağınızı üst kenardan içeri kaydırın: Uygulama komutlarınıaçar.

• Parmağınızı sol kenardan içeri kaydırın: Bir önceki uygulamayageçer.

• İki parmak kaydırma: İki parmağınızı dokunmatik yüzeyüzerine yerleştirerek ve her ikisini herhangi bir yönde hareketettirerek web sayfaları, belgeler ya da çalma listeleri arasındaçabucak kaydırın.

• İki parmakla sıkıştırma: Basit bir parmak ve baş parmakhareketiyle çabucak fotoğraflara, haritalara ve belgelereyakınlaştırabilir ve uzaklaştırabilirsiniz.

Page 28: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

28

Bilgisayar ın ız ı yükseltme

Seçenekler yoluyla genişletmeBilgisayarınızda, tam bir bilgisayar deneyimi için birçok seçenekbulunmaktadır.

Bağlantı seçenekleriBağlantı noktaları, bilgisayarınıza çevrebirimi cihazları bağlamanızı sağlar.Farklı harici cihazların bilgisayara nasıl bağlandığını gösteren talimatlariçin aşağıdaki kısmı okuyun.

Bellek kartı okuyucusu

Hafıza kartları, dijital kameralar, PDA’lar, MP3 çalarlarve cep telefonları gibi birçok aygıtta kullanılır.

Bir bellek kartı takma

1. Kartı, konektör deliğe doğru ve kontaklar aşağıdönük olacak şekilde hizalayın.

2. Kartı dikkatlice bağlantı noktasına kaydırarak sokun. Kartı takmak içinfazla güç harcamanız gerekirse, kartı hafifçe tekrar yönlendirmeyideneyin.

3. Kartı, yerine geçene kadar itin. Kartın birkaç milimetrelik bölümüyuvadan dışarı çıkacaktır.

Page 29: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Bilgisayarınızı yükseltme - 29

Eğer kartta bazı dosyalar bulunuyorsa Windows Otomatik Kullanpenceresi görüntülenebilir (bu durum kartın içeriğine bağlıdır) ve sizekartın içeriğine erişmek için bir program kullanmak isteyip istemediğinizisorar. Eğer istediğiniz işlem varsa seçin, yoksa İptal'i seçin. Eğer karttahiçbir dosya yoksa ya da bilinmeyen dosyalar varsa, kartın içeriğinigösteren bir pencere açılacaktır.

SD, SDHC ve SDXC kartlar

Farklı SD kartı türleri, aynı tasarıma sahip olmasına karşın farklıkapasitelere sahiptir. SD kartlar 4 GB'a kadar olabilirken, SDHC kartları 32GB'a kadar, SDXC kartları 2048 GB'a (2 TB) kadar çıkabilmektedir.Bilgisayarınızda bir SDHC ya da SDXC uyumlu kart okuyucu sağlar.

Not: SDXC bellek kartları yalnızca bir SDXC uyumlu okuyucudakullanılabilir; SD ve SDHC kartlar her iki türde de kullanılabilir.

Page 30: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

30

Hafıza kartı okuyucu’dan bir kartı çıkartma

1. Bildirim Alanında Gizli simgelerigöster okunu tıklatın (saatinyanında).

2. Donanımı Güvenle Kaldırsimgesini tıklatın.

3. SD Kartını Çıkar’a (veya aygıtınadına) tıklayın.

4. Safe to Remove Hardware(Donanımı Kaldırmak Güvenli)mesajı gösterilene dek bekleyin.

5. Kartı çıkartın.

Dahili ağ

Dahili ağ, bilgisayarınızı bir Ethernet tabanlı birağa bağlamanızı sağlar.

Bilgisayarınız kasasındaki Ethernet (RJ-45)bağlantı noktasından bir Ethernet kablosunu,bir ağ jakına ya da ağınızdaki bir hub'abağlayın.

3

2

1

Page 31: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Bilgisayarınızı yükseltme - 31

Evrensel Seri Veriyolu (USB)

USB bağlantı noktası, sistem kaynaklarınabağlı kalmadan USB çevrebirimlerine bağlıbağlanmanızı sağlayan çok hızlı seriveriyoludur.

Bazı bilgisayarlarda bir ya da daha fazlaUSB 3.0 bağlantı noktası bulunuyor olabilir.Ek iç bağlantılara sahip olmaları ve mavirenkte olmaları dışında bunlar standart USBbağlantı noktalarına benzerler. Daha yüksektransfer hızlarından yararlanmak için bubağlantı noktalarıyla birlikte USB 3.0 uyumluaygıtlar kullanabilirsiniz.

Video bağlantı noktası

Bir VGA ya da DVI bağlantı noktasına sahip bir monitör bağlayın(desteklenen bağlantı türü, bilgisayarınızın yapılandırmasına bağlıdır).Uygun kablo genellikle monitör ile birlikte verilmektedir.

Bir monitörü bilgisayarınıza bağlamak için bu adımları uygulayın:

1. Bilgisayarın kapalı olduğundan ve ekran güç düğmesinin kapalıdurumda olduğundan emin olun.

2. Video kablosunu, bilgisayarın monitör bağlantı noktasına takın. Kablobağlantısını, sağlanan vidalarla sabitleyin.

Page 32: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

32

3. Monitör güç kablosunu takın ve kablonun fişinin, düzgün biçimdetopraklanmış bir prize takın.

4. Monitörün kullanma kılavuzunda bulunan kurulum talimatlarınıuygulayın.

5. Önce monitörü, ardından bilgisayarı açın.

6. Geçerli çözünürlük ve yenileme hızının, monitörün teknik özelliklerinigeçmediğinden emin olun. Eğer gerekiyorsa, bilgisayarın kullandığıekran ayarlarını değiştirin.

Not: Görüntü denetimlerine erişmek için Windows tuşuna ( ) + Wtuşuna basın, "Görüntü" yazın ve Görüntü'yü tıklatın.

HDMI (Yüksek Çözünürlükte Multimedya Arayüzü) (yalnızca belirli modellerde)

HDMI (Yüksek ÇözünürlükteMultimedya Arayüzü) sanayitarafından desteklenen,sıkıştırılmamış, tümüyle dijital bir ses/video arabirimidir. HDMI set-üstükutusu, DVD oynatıcısı ve A/V alıcısıgibi uyumlu herhangi bir dijital ses/video kaynağıyla dijital bir televizyon(DTV) gibi uyumlu bir dijital ses ve/veya video monitörü arasında tek birkablo aracılığıyla bir arabirim sağlar.

Page 33: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Bilgisayarınızı yükseltme - 33

Gelişmiş ses ve video donanımını takmak için bilgisayarınızdaki HDMIbağlantı noktasını kullanın. Tek kablo uygulaması düzenli kurulumla hızlıbağlantıya olanak tanır.

Kulaklıklar ve mikrofon

Bu iki bağlantı noktası, ses cihazlarını bağlamanızı sağlar. Kulaklıkbağlantı noktasını, stereo kulaklıklar ya da kendinden amplifikatörlühoparlörler bağlamak için kullanın. Kulaklık bağlantı noktasına bir sesaygıtının takılması, dahili hoparlörleri devre dışı bırakır. Mikrofon bağlantınoktasını, mono kayıt için bir harici mikrofon bağlamak için kullanın; birharici mikrofon bağlanması, dahili mikrofonu devre dışı bırakır.

Page 34: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

34

Güç kaynağ ı

AC elektrik adaptörüBilgisayarınızı AC güçle çalıştırmak için birlikte verilen harici güç adaptörükullanılabilir. Bilgisayarın satıldığı ülkeyle uyumlu bir güç kablosu daverilmektedir.

Güç adaptörü, aynı anda hem bilgisayarınızı çalıştırmaya hem de piltakımını şarj etmeye yetecek gücü sağlar.

Dikkat: AC adaptörünü örtmeyin veya üzerine cisimler koymayın.Adaptörün cisimlerden uzak tutulması kullanım sırasındaadaptörün uygun şekilde soğumasına izin verir.

Page 35: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Güç kaynağı - 35

Yalnızca bilgisayarınızla birlikte verilen AC adaptörünü kullanın. Diğeradaptörler benzer görünüyor olsa da, bunların kullanımı bilgisayarınızahasar verebilir.

Uyarı: Uzun süreli bir kullanımın ardından AC adaptörü vebilgisayarın alt kısmı ısınabilir. Bu normaldir, ancak uzun sürelitemas halinde yaralanmalara neden olabilir.

Pil kutusuBilgisayar, şarj edildikten sonra uzun kullanım sağlayan bir pil kutusukullanır.

Pil kutusunun özellikleriPil kutusu aşağıdaki özelliklere sahiptir:

• Geçerli batarya teknolojisi standartlarını kullanır.

• Düşük pil uyarısı verir.

Pil, bilgisayarınızı AC adaptörüne taktığınızda yeniden şarj olur.Bilgisayarınız şarjdayken kullanımı destekler, bilgisayarı kullanmayadevam ederken aynı zamanda şarj edebilirsiniz. Fakat, bilgisayarkapalıyken daha kısa sürede şarj olur.

Seyahat ederken ya da güç kesintisi olduğunda pil kullanıma uygunolacaktır. Destek olarak ekstradan tam dolu bir pilinizin olması önerilir.Yedek bir pil kutusu sipariş etme ile ilgili detaylar için satıcınız ile temasageçin.

Page 36: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

36

Pil ömrünü uzatma

Diğer tüm piller gibi, bilgisayarınızın pili zaman içinde zayıflayacaktır. Bupil performansının zamanla ve kullanıldıkça azalacağı anlamına gelir.

Pilinizin ömrünü arttırmak için, aşağıda belirtilen tavsiyelere uymalısınız.

Yeni pil kutusunu koşullandırma

Bir pil kutusunu ilk defa kullanmadan öce, izlemeniz gereken bir“koşullandırma” işlemi vardır:

1. Yeni pili, bilgisayarı açmadan yerleştirin.

2. AC adaptörünü bağlayın ve pili tamamen doldurun.

3. AC adaptörünü sökün.

4. Bilgisayarı açın ve pil gücünü kullanarak çalıştırın.

5. Pili tam olarak bitirin.

6. AC adaptörünü yeniden bağlayın ve pili yeniden tamamen doldurun.

Pil üç kere dolup boşalana kadar bu adımları izleyin.

Tüm yeni piller için veya bir pil uzun zamandır kullanılmıyorsa bukoşullandırma işlemini gerçekleştirin. Bilgisayar iki haftadan uzun bir sürekullanılmayacaksa, pil kutusunu cihazdan çıkarmalısınız.

Uyarı: Pil kutusunu 0°C (32°F) altında veya 45°C (113°F) üstündesıcaklıklara maruz bırakmayın. Aşırı sıcaklıklar pil kutusunuolumsuz etkileyebilir.

Page 37: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Güç kaynağı - 37

Pil koşullandırma işlemini izleyerek, pilinizi mümkün olan en yüksek şarjıkabul etmeye koşullandırırsınız. Bu prosedürlerin takibini aksatmak pilinen yüksek düzeyde şarj olmasına engel olacaktır ve ayrıca pilin etkinömrünü kısaltacaktır.

Ayrıca, aşağıdaki kullanım şekilleri de pilin kullanım ömrünü olumsuzyönde etkiler:

• Bilgisayarı pil içindeyken AC gücünde kullanmak. Sabit AC gücükullanmak isterseniz, tam dolduktan sonra pil kutusunu çıkarmanızgereklidir.

• Yukarıda tanımlandığı gibi pili sonuna kadar doldurmamak veboşaltmamak.

• Sık kullanım; pili ne kadar çok kullanırsanız ömrü o kadar kısa olacaktır.Standart bir bilgisayar pilinin ömrü yaklaşık 300 şarjdır.

Pil ünitesinin değiştirilmesiDizüstü bilgisayar lityum pil kullanmaktadır. Pili ürününüz ile birlikte gelenpilin aynı türü ile değiştirin. Başka bir pil kullanılması yangın veya patlamariski taşıyabilir.

Uyarı! Piller düzgün kullanılmadığında patlayabilir. Pillerisökmeyin veya ateşe atmayın. Pilleri çocuklardan uzak tutun.Biten pilleri atarken yerel düzenlemelere uygun davranın.

Page 38: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

38

Pil kutusunu yerleştirme ya da çıkarmaÖnemli! Bilgisayarınızı kullanmaya devam etmek istiyorsanız, pilicihazdan çıkarmadan önce, AC adaptörünü bağlayın. Yoksa, öncebilgisayarı kapatın.

Bir pil kutusu yerleştirmek için:

1. Pili açık pil bölmesi ile hizalandırın; temaslı ucun önce girdiğinden vepilin üst yüzeyinin yukarı doğru baktığından emin olun.

2. Pili, pil yuvasına kaydırın ve pil yerine oturana kadar yavaşça itiniz.

Bir pil kutusunu çıkarmak için:

1. Pili bırakmak için pil bırakma kilidini kaydırın.

2. Pili pil yuvasından çekin.

Pili şarj etmePili şarj etmek için, öncelikle pil bölmesine doğru yerleştirildiğinden eminolun. AC adaptörünü bilgisayara takın ve ana elektrik prizine bağlayın.Piliniz şarj olurken bilgisayarınızı AC gücünde kullanmaya devamedebilirsiniz. Ancak pili bilgisayarınız kapalıyken şarj etmek çok daha hızlıbir şarj süresi sağlar.

Not: Pili dşarı çıkmadan önce şarj etmeniz önerilir. Seyahat günündenönceki gece pili şarj etmek güne dolu bir pille başlamanızı sağlar.

Pil seviyesini kontrol etmeWindows güç ölçer o anki pil düzeyini gösterir. Pilin seviyesini görmek içingöstergeyi görev çubuğundaki pil/güç ikonunun üzerine yerleştirin.

Page 39: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Güç kaynağı - 39

Pil ömrünü en iyi duruma getirmePil ömrünü etkili kılma, pil doldurma/boşaltma döngüsünü uzatarak ve şarjetme yeterliliğini arttırarak pilden en iyi şekilde yararlanmanızı sağlar.Aşağıda belirtilen önerilere uymanız önerilir:

• Ekstra bir pil kutusu satın alın.

• Pili mobil kullanım için korumak amacıyla mümkün olduğunca ACgücünü kullanın.

• Çok fazla güç harcayacağından kullanılmadığı zamanlarda PC Kartı’nıçıkarın(seçili modeller için).

• Pil kutusunu serin ve kuru bir yerde saklayın. nerilen sıcaklık 10°C ile30°C arasındadır. Daha yüksek sıcaklıklar pilin kendiliğinden daha hızlıboşalmasına neden olur.

• Aşırı şarj etme pilin ömrünü kısaltır.

• AC adaptörüne ve pile dikkat edin.

Düşük pil uyarısıPil gücünü kullanırken Windows güç ölçere dikkat edin.

Uyarı: Düşük pil uyarısı göründükten sonra, AC adaptörünü enkısa sürede bağlayın. Pil tamamen pittiğinde ve bilgisayarkapandığında veri kaybolacaktır.

Page 40: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

40

Pil düşük uyarısı göründüğünde önerilen işlem, durumunuza göre değişir:

Durum Önerilen İşlem

AC adaptörü ve güç çıkışı mevcut.

1. AC adaptörünü bilgisayara takın ve ana elektrikprizine bağlayın.

2. Tüm gerekli dosyaları kaydedin.

3. İşleme kaldığı yerden devam edin.Pili hızlı şekilde yeniden şart etmekistiyorsanız bilgisayarı kapatın.

Ekstradan tam dolu bir pil mevcut.

1. Tüm gerekli dosyaları kaydedin.

2. Tüm uygulamaları kapatın.

3. Bilgisayarı kapatmak için işletim sisteminikapatın.

4. Pil kutusunu değiştirin.

5. Bilgisayarı açın ve işleme kaldığı yerden devamedin.

AC adaptörü ya da güç çıkışı mevcut. Yedek pil kutunuz yok.

1. Tüm gerekli dosyaları kaydedin.

2. Tüm uygulamaları kapatın.

3. Bilgisayarı kapatmak için işletim sisteminikapatın.

Page 41: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Güç yönetimi - 41

Güç yönetimi

Bu bilgisayarda sistem aktivitesini izleyen dahili güç yönetimibulunmaktadır. Sistem aktivitesi aşağıdaki aygıtlardan birini veya birkaçınıiçeren herhangi bir aktiviteyi göstermektedir: klavye, fare, sabit disk,bilgisayarınıza bağlı olan çevrebirimler ve video belleği. Belirli bir süreherhangi bir aktivite görülmezse, enerjiden tasarruf etmek için bilgisayarbu aygıtların bir kısmını veya tamamını durdurur.

Güç tasarrufu

Hızlı açılışın devre dışı bırakılması

Bilgisayarınız, hızlı açılmak için Hızlı açılış özelliğine sahiptir. Ancak aynızamanda sinyallerin başlamasını kontrol için çok az miktarda güçkullanmaktadır. Bu kontroller, bilgisayarınızın pilini yavaşça bitirecektir.

Eğer bilgisayarınızın güç gereksinimlerini ve çevreye olan etkileriniazaltmak istiyorsanız, Hızlı açılış’ı kapatın:

Not: Eğer Hızlı açılış kapalıysa, bilgisayarınızın Uyku durumundanaçılması daha uzun sürecektir. Bilgisayarınız, bir ağdan tekrar başlamak için bir talimat aldığında daaçılmayacaktır (Wake on LAN).

Page 42: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

42

1. Masaüstü’nü açın.

2. Bildirim alanında Güç Seçenekleri’ni tıklatın.

3. Daha Fazla Güç Seçeneği’ni seçin.

4. Güç düğmesinin yapacaklarını seçin’i seçin.

5. Kapatma Ayarları’na ulaşmak için Şu anda kullanılamayan ayarlarıdeğiştir’i seçin.

Page 43: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Güç yönetimi - 43

6. Aşağı kaydırın ve Hızlı açılışı aç’ı devre dışı bırakın.

7. Değişiklikleri kaydet’i seçin.

Page 44: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

44

Yaz ı l ım

Windows ve yazılımınızın kullanımıPackard Bell bilgisayarlarında bilgisayarınızı kullanmanıza yardım etmesiiçin bir yazılım vardır; bilgisayarınızda bulunan programlar ve kategorilersatın aldığınız modele bağlıdır.

İnternet güvenlik teklifiBilgisayarınızı virüslere ve internetteki saldırılara karşı korumanız sonderece önemlidir (Bkz. Güvenlik, sayfa 51). Bilgisayarınızı ilk açtığınızdaücretsiz deneme aboneliği süresini içeren kapsamlı bir İnternet güvenliksüiti sunulmaktadır. Bu korumayı, internete bağlanmadan önceetkinleştirmeniz gerekir. Bu güvenlik süiti, bilgisayarınızı en yeni çevrimiçitehditlere karşı korur ve kişisel verilerinizin (banka hesap bilgileriniz, kredikartı numaralarınız, parolalar vs.) korunmasını sağlar.

Packard Bell Recovery Managementİlave sistem kurtarma seçenekleri için bilgisayarınızı hazırlamak amacıyla,hemen bir kurtarma diski seti oluşturmanız gerekir. Daha fazla bilgi içinbkz. sayfa 61.

Page 45: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

İnternet - 45

İnternet

İnternetteki ilk adımlar

Bilgisayarınızın korunmasıBilgisayarınızı virüslere ve internetteki saldırılara karşı korumanız sonderece önemlidir (Bkz. İnternet güvenlik teklifi, sayfa 44 ve Güvenlik, sayfa51). Bilgisayarınızı ilk kez başlattığınızda kapsamlı bir internet güvenlikprogramı kullanmanız önerilir. Bu korumayı internete bağlanmadan önceen kısa sürede etkinleştirmelisiniz.

Bir İnternet Servis Sağlayıcısı seçinArtık sadece birkaç basit adımda çok sayıda çeşitli bilgive iletişim aracına bağlanılabilmektedir. Birkaç basitadımla, çok geniş bir bilgi ve iletişim araçlarıkoleksiyonuna ulaşabilirsiniz. Bu adımlarıgerçekleştirmek için ilk yapmanız gerekensebilgisayarınız ile İnternet arasında bağlantıyı sağlayacakolan bir İnternet Servis Sağlayıcısı (İSS) seçmektir.

Bölgenizde bulunan İSS’larını araştırmalı, dostlarınız ve ailenizledeneyimleri hakkında konuşmayı ihmal etmemeli ya da eleştirileri vetüketici raporlarını gözden geçirmelisiniz. Seçtiğiniz İSS size İnternet’enasıl bağlanacağınıza ilişkin talimatlar sağlayacaktır (ek bir yazılıma ya datelefon hattınıza bağlanan özel bir ‘kutuya’ ihtiyaç duyabilirsiniz).

Page 46: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

46

Bağlantı tipleri

Bilgisayar modelinize, konumunuza ve iletişim ihtiyaçlarınıza bağlı olarakİnternet’e bağlantı için birçok yolunuz vardır.

Çevirmeli ağ

Bazı bilgisayarlarda telefon çevirmeli ağ (‘modem’) konektörü vardır. Bu,internete telefon hattı üzerinden bağlanmanıza olanak sağlar. Çevirmeli ağbağlantısıyla, tek bir telefon hattı üzerinden modem ve telefonu aynı andakullanamazsınız. Bağlantı hızı düşük olduğundan ve bağlantı süresigenellikle saat başı hesaplandığından, yalnızca sınırlı şekilde İnternet’ikullanıyorsanız bu tip bir bağlantı tavsiye edilir.

DSL (ör. ADSL)

DSL (Dijital Abone Hattı), telefon hattı üzerinden gerçekleştirilen “daimaaçık” bir bağlantıdır. DSL ve telefon, benzer frekansları kullanmadığından,İnternet’e bağlı durumdayken telefonunuzu kullanabilirsiniz. DSLkullanabilmek için, bir telefon şirketinin merkez ofisinin yakınındabulunmanız gerekir (servis bazı şehir dışı yerlerde mevcut değildir).Bağlantı hızları bulunduğunuz yere bağlı olarak farklılık göstermektedir.Öte yandan DSL genel anlamda hızlı ve güvenilir bir internet bağlantısısunmaktadır. Bağlantı her zaman açık olduğundan, genelde aylık sabitücretler alınır.

Not: DSL bağlantısı uygun bir modem gerektirir. Modem çoğunluklakaydolduğunuzda İSS tarafından verilir. Bu modemlerin çoğu, şebekeve Wi-fi erişimi sağlayan bir ’yönlendirici’ içerir.

Page 47: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

İnternet - 47

Kablo

Bir kablo bağlantısı, kablo televizyon hattının kullanımıyla hızlı ve daimaaçık İnternet hizmeti sunar. Bu servis genelde büyük şehirlerde mevcuttur.İnternet’e bağlıyken aynı anda telefonunuzu kullanabilir ve kablolu TV’niziizleyebilirsiniz.

3G (WWAN veya ’Kablosuz Geniş Alan Ağı’)

Bir 3G bağlantısı hücresel ağ kullanarak (örneğin cep telefonlarınınkullandığı) evden uzakta iken internete bağlanmanıza olanak sağlar. SIMkartın soketi bilgisayarınızda gömülü bulunabilir ya da USB modemi veyauygun donanıma sahip bir cep telefonu gerektirebilir.

Not: Eğer bilgisayarınızda SIM kartı yuvası varsa, uyumlu bir SIM kartıve cep telefonu sağlayıcı ile sözleşme yapmanız gereklidir. 3G özelliğini kullanmadan önce özellikle dolaşım masrafları gibiherhangi bir ilave masraf gerekip gerekmediğini görmek için servissağlayıcınıza danışın.

Ağ bağlantılarıLAN (Yerel Alan Ağı), ortak iletişim hattını ve kaynaklarını paylaşan birbilgisayar grubudur (örneğin, bir ofis binası veya ev içerisinde). Bir ağoluşturduğunuzda dosyaları, çevre aygıtlarını (yazıcı gibi) ve bir İnternetbağlantısını paylaşabilirsiniz. Kablolu (Ethernet gibi) veya kablosuzteknolojileri (WiFi veya Bluetooth gibi) kullanarak bir LAN (yerel alan ağı)oluşturabilirsiniz.

Page 48: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

48

Kablosuz ağlar

Kablosuz LAN ya da WLAN, kablo kullanmaksızın iki ya da daha fazlabilgisayarı bağlayan kablosuz bir yerel ağ. Bir WiFi ağ oluşturmak kolaydırve dosyaları, çevre aygıtlarını ve bir İnternet bağlantısını paylaşmanızaizin verir.

Kablosuz bir ağın faydaları nelerdir?

Hareket kabiliyeti

Kablosuz LAN sistemleri gerek sizin gerekse evdeki ağınızın diğerkullanıcılarının ağa bağlı olan dosyaları ve aygıtları paylaşmak üzereerişim sağlamasına imkan tanımaktadır. Bu aygıtlara örnek olarak yazıcıya da tarayıcıyı vermek mümkündür.

Ayrıca evinizdeki diğer bilgisayarlarla bir internet bağlantısını paylaşmanızmümkündür.

Kurulum hızı ve basitlik

Kablosuz bir LAN sistemi kurmak hızlı ve basit olabilir. Bunun dışındakablosuz bağlantı ile duvarlarda ve tavanlarda kablo görme zorunluluğu daortadan kalkar.

Page 49: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

İnternet - 49

Kablosuz LAN’ın bileşenleri

Kablosuz ağınızı evinizde kurmak için aşağıdaki unsurlara sahip olmanızgerekmektedir:

Ağ erişim noktası (bağlantı yönlendiricisi)

Ağ erişim noktaları (bağlantı yönlendiricileri) çevredeki ortama veri akışınısağlayan iki yönlü alıcı vericidir. Ağ erişim noktaları kablolu ve kablosuz ağarasında bağlantı kurmaktadır. Bağlantı Yönlendiricilerin büyük birçoğunluğu DSL modeminin içerisinde kuruludur ve yüksek hıza sahip birDSL internet bağlantısına erişmenizi sağlar. Seçmiş olduğunuz InternetServis Sağlayıcısı (ISP) normal şartlarda hizmetlerine abone olmanızlabirlikte bir modem ya da bağlantı Yönlendiricisi tedarik etmektedir. Detaylıkurulum talimatları için Ağ Erişim Noktası/Bağlantı Yönlendiricisi ile birliktetedarik edilmiş dokümantasyonu dikkatle okuyun.

Ağ kablosu (RJ45)

Bir Ağ Kablosu (RJ45 olarak da anılabilir), ana Bilgisayar, ErişimNoktası’na (Aşağıdaki Resme bakın) başlamak üzere kullanılır. Bu tipkablolar ayrıca Erişim Noktası’na diğer çevre birimlerini başlamak için dekullanılmaktadır.

Kablosuz bağdaştırıcı

Normal olarak bilgisayarınızda dahili bir kablosuz adaptör kuruludurumdadır. Windows’taki bir düğme veya kontroller adaptörüetkinleştirmenize veya engellemenize olanak sağlar.

Page 50: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

50

Çalışan bir ağın görünümü

1. Ağ erişim noktası/bağlantıyönlendiricisi

2. Masaüstü bilgisayar

3. Modem

4. Yazıcı

5. Taşınabilir bilgisayar

6. PDA/Smartphone

7. Ağ kabloları (RJ45)

Bir kablosuz ağ bağlantısının açılması/kapatılması

Pek çok bilgisayarda ağ bağlantısını açan ve kapatan bir ’WiFi’ düğmesibulunur. Eğer bilgisayarınızda kablosuz ağ erişimi varsa ancak İletişimdüğmesi yoksa, ağ yönetimi seçeneklerinden kablosuz ağı açabilir vekapatabilir ya da ağ üzerinden nelerin paylaşılacağını kontrol edebilirsiniz.Windows tuşuna ( ) + W tu.una basın, "Ev Grubu" yazın ve Ev Grubu'nutıklatın.

Uyarı: Kablosuz aygıtlarınızı uçakta kullanmak yasaktır. Uçağabinmeden önce tüm aygıtlarınızı kapatın; uçağın kullanılmasındatehlikeli olabilir, iletişimi kesebilir ve hatta yasadışı olabilir.

1

2

3

4

5

6

7

Page 51: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

İnternet - 51

Net Üzerinde Sörf Yapın!İnternet’te sörf için İnternet tarayıcısı adı verilen birprograma ihtiyacınız vardır. Internet Explorer, kolay vegüvenli web'de gezinme deneyimi sağlamaktadır.İnternet erişiminiz kurulduktan ve bağlandıktan hemensonra, masaüstünde yer Internet Explorer kısayolunatıklayın ve Internet deneyiminizi yeni bir seviyeyeyükseltin.

Packard Bell web sitesi

Başlangıç için www.packardbell.com adresindeki web sitemizi ziyaretedebilirsiniz.

Packard Bell, sürekli bir kişiselleştirilmiş destek sunmaya önemvermektedir. İhtiyaçlarınıza uygun yardım için Destek bölümümüze gözatın.

www.packardbell.com, çevrimiçi aktiviteler ve hizmetler dünyasıportalınızdır: en son bilgiler ve dosya ve program indirmeler için bizidüzenli olarak ziyaret edin!

GüvenlikBüyük olasılıkla siz de İnternet’in sunduklarını keşfetmeye canatıyorsunuz. Çevrimiçi güvenliğinizi sağlamak amacıyla, Packard Bellbilgisayarınıza Symantec’in ödüllü Norton Internet Security™uygulamasını yükledi.

Page 52: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

52

Norton Internet Security günümüzün karmaşık tehditlerini engellemek vealışveriş yaparken, bankacılık hizmetlerinden yararlanırken veya çevrimiçidolaşırken kimliğinizi korumak amacıyla sessizce arka planda çalışır.

Norton Identity Security çevrimiçi kimlik hırsızlığını önler, casus yazılımlarıtespit eder ve ortadan kaldırır, virüsleri ve İnternet solucanlarını siler, sizibilgisayar korsanlarından korur.

Tanımlar

Virüs nedir?

Genel olarak ’virüs’ adı verilen kötü amaçlı programlar, bilgisayarlarabulaşmak ve zarar vermek için tasarlanmışlardır. Çoğu virüs İnternetüzerinden, e-posta veya kötü amaçlı web siteleri aracılığıyla aktarılır. Tipikbir virüs kendisini çoğaltacak ve kendisini birden fazla bilgisayaratanınmadan iletecektir. Truva atları, solucanlar veya yığın postalar gibidiğer tiptekiler farklı olarak bilgisayarınıza farklı yöntemlerle bulaşarak,kaynakları kullanırlar veya ağı tıkarlar.

Not: Packard Bell, satın aldığınız sırada bilgisayarınızın %100virüssüz olduğunu garanti eder ve virüslerin meydana getirdiğizararları karşılamaz.

Page 53: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

İnternet - 53

Casus yazılım nedir?

Casus yazılımlar, genelde siz İnternet’e bağlıyken bilgisayarınıza bilginizdışında indirilen, istenmeyen programlardır. Bilgisayarınıza bir kezbulaştıktan sonra, tarama işlemlerini engeller, kişisel bilgileri toplar,kendiliğinden açılır reklamların görüntülenmesini sağlarlar ve hattabilgisayarınızın yapılandırmasını bile değiştirebilirler. Casus yazılımbilgisayarınızın kaynaklarını tüketir; İnternet bağlantınızı veya tüm sistemiyavaşlatır ve hatta sistem çökmelerine neden olur.

Casus yazılımlar bazı şirketler tarafından İnternet’te ziyaret ettiğiniz siteleriizlemek ve web üzerinde gezinti alışkanlıklarınızı belirleyerek buna görehedeflenen kendiliğinden açılır reklamları ekranınızda görüntülemek içinkullanılır. Bununla birlikte bazı casus yazılımlar, basit izleme görevinin deötesine geçerek, gerçek bir güvenlik riski oluşturan, bastığınız tuşlarıizleme, şifreleri alma gibi işlemleri gerçekleştirirler.

Malware nedir?

Malware olarak da tanınan kötü amaçlı yazılımlar, bilgisayarınıza zararvermek üzere tasarlanmış yazılımlardır. Örneğin virüsler, solucanlar veTruva atları kötü amaçlı yazılımlardır. Bilgisayarınızı kötü amaçlıyazılımlara karşı korumaya yardımcı olmak için, antivirüs ve anti-malwareyazılımınızın güncel olmasını sağlayın.

Kişisel güvenlik duvarı nedir?

Kişisel güvenlik duvarı, özel bir ağa izinsiz olarak giriş ve çıkışıengellemek üzere tasarlanmış bir yazılım programıdır. İnternetbağlantınızı, bazıları ise virüsleri veya kötü amaçlı programları yüklemekya da yeniden dağıtmak üzere bilgisayarınızın kontrolünü ele geçirmeye

Page 54: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

54

çalışan istenmeyen bağlantılardan korumak üzere bir kalkan görevi yapar.Bilgisayarınıza yapılan her bağlantı izlenecek, izniniz olmadan bilgialmaya çalışan programlar tespit edilecek ve güvenlik duvarı bir uyarıgörüntüleyecektir. Daha sonra siz bir bağlantıya izin veripvermeyeceğinize karar verebilirsiniz, bağlantı şu anda kullandığınızprograma yapılıyorsa normal şartlarda buna izin verirsiniz (örneğin, çokoyunculu bir sunucuyla bağlantı kurmaya çalışan bir oyun veya içerikgüncellemesi yapmaya çalışan bir ansiklopedi).

Bilgisayarınızın korunması

Siber suçtan korunma çok kolay olabilir - bir miktar teknik tavsiye vesağduyu ile, pek çok saldırı önlenebilir. Genellikle, internet suçlularımümkün olduğu kadar çabuk ve kolay para kazanmaya çalışırlar. İşlerinine kadar zorlaştırırsanız, sizi bırakıp daha kolay bir hedefe yönelmeleri okadar olasıdır. Aşağıdaki ipuçlarında internet sahtekarlığınıönleyebilmeniz için temel bilgiler yer almaktadır.

Bilgisayarınızı en yeni yamalar ve güncellemeler ile güncel tutun

Saldırganları bilgisayarınızdan uzak tutmanın en iyi yollarından biri,yamaları ve diğer yazılım düzeltmelerini kullanıma sunulduğundauygulamaktır. Bilgisayarınızı düzenli olarak güncelleyerek, saldırganlarınsisteminize izinsiz giriş yapmak için yazılım açıklarından (zayıf noktalar)yararlanmalarını engelleyebilirsiniz.

Bilgisayarınızı güncel tutmanız sizi tüm saldırılardan korumasa da,bilgisayar korsanlarının sisteminize giriş yapmasını çok daha zorlaştırır,pek çok temel ve otomatik saldırıyı tamamen engeller ve fazla azimliolmayan bir saldırganı yıldırarak vazgeçmeye ve başka yerde saldırıyadaha açık bir bilgisayar aramaya sevk etmeye yeterli olabilir.

Page 55: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

İnternet - 55

Microsoft Windows’un ve diğer yaygın yazılımların daha yeni sürümleriotomatik olarak indirilerek güncellemeleri uygulanacak şekildeayarlanabilir, böylelikle en son yazılımları kontrol etmeyi sürekli olarakhatırlamanız gerekmez. Yazılımınızdaki otomatik güncelleme özelliğindenfaydalanmanız, İnternete bağlıyken kendinizi emniyete almanız için önemlibir başlangıçtır.

Bilgisayarınızı güvenlik yazılımıyla koruyun

Temel internet güvenliği için çeşitli tiplerde güvenlik yazılımları gerekir.Güvenlik yazılımlarının temel unsurları arasında güvenlik duvarı veantivirüs programları yer alır. Güvenlik duvarı genellikle bilgisayarınızın ilksavunma hattıdır - bilgisayarınızla İnternet üzerinde kimin ve neyin iletişimkurabileceğini kontrol eder. Güvenlik duvarını İnternet üzerindebilgisayarınıza girmeye ve çıkmaya çalışan tüm verileri kontrol eden bir tür"polis memuru" olarak düşünebilirsiniz, güvenli olduğunu bildiği iletişimlereizin vererek, saldırılar gibi "kötü" trafiğin bilgisayarınıza ulaşmasınıengeller.

Bir sonraki savunma hattı çoğunlukla antivirüs yazılımınızdır, e-postamesajları ve İnternette dolaşma gibi tüm çevrimiçi faaliyetleri izleyerekbilgisayarınızı virüslerden, solucanlardan, Truva atı ve diğer türde kötüamaçlı programlardan korur. Antivirüs ve Anti casus yazılımprogramlarınız kendi kendini güncelleyecek şekilde yapılandırılmalı vebunu İnternete her bağlanıldığında yapmalıdır.

Norton Internet Security gibi entegre güvenlik paketleri, güvenlik duvarı,antivirüs ve anti casus yazılımı, ayrıca istenmeyen e-posta engelleme veebeveyn kontrolü gibi diğer özellikleri bir araya getirerek, İnternet

Page 56: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

56

koruması için gereken tüm güvenlik yazılımlarını tek bir pakette sunduklarıiçin popüler olmuşlardır. Birçok kişi tam kapsamlı bir güvenlik süitikullanmayı, farklı türlerde güvenlik yazılımları yüklemeye, yapılandırmayave güncelleştirmeye karşı etkileyici bir alternatif olduğunu düşünmektedir.

Norton Internet Security™'nin tam sürümü Packard Bell sisteminizeönceden kurulmuştur. Koruma güncellemeleri için ücretsiz birdeneme aboneliği dahildir. Etkinleştirdiğinizden emin olun!

Tahmin etmesi zor şifreler seçerek bunları güvenli şekilde saklayın

Şifreler günümüzde İnternette hayatın bir gerçeğidir; çiçek ısmarlamadanİnternet bankacılığına, sürekli kullandığınız havayolunun Web sitesinegiriş yaparak ne kadar mil biriktiğini görmek için hep şifre kullanıyoruz.Aşağıdaki ipuçları İnternet deneyiminizi güvenli hale getirmeye yardımcıolabilir:

• Kolaylıkla tahmin edilemeyecek bir şifre seçmek, şifrelerinizi güvenlitutmanın ve yanlış ellere geçmelerini engellemenin ilk adımıdır. Güçlüşifreler sekiz veya daha fazla karakterden oluşur ve harf, sayı ve sembolkombinasyonları kullanılır (örneğin, # $ % ! ?). Şunlardan herhangi birinişifre olarak kullanmaktan kaçının: kullanıcı adınız, soyadınız gibi kişiselbilgilerinize dayalı herhangi bir şey ve özellikle "şifre" olmak üzeresözlükte bulunabilecek sözcükler. İnternet bankacılığı gibi faaliyetlerikorumak için özellikle güçlü, benzersiz şifreler seçin.

• Şifrelerinizi güvenli yerlerde saklayın ve İnternette kullandığınız herservis için aynı şifreyi kullanmamaya çalışın.

Page 57: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

İnternet - 57

• Şifreleri düzenli olarak, en azından 90 günde bir değiştirin. Bu işlemhesabınıza girmeyi başarmış birinin verebileceği zararı azaltır. İnternethesaplarınızdan birinde şüpheli bir durum görürseniz, alabileceğiniz ilkönlemlerden biri şifrenizi değiştirmektir.

Kişisel bilgilerinizi koruyun

Ev adresiniz, telefon numaranız ve e-posta adresiniz gibi kişisel bilgileriniziİnternette paylaşırken dikkatli olun. Pek çok İnternet hizmetindenfaydalanabilmeniz için, satın alınan malların ve faturanın teslimi içinkaçınılmaz olarak kişisel bilgi vermeniz gerekecektir. Herhangi bir kişiselbilgi vermemek pek mümkün olmadığından, aşağıdaki listede kişiselbilgilerin İnternet üzerinden nasıl güvenle paylaşılabileceğine dair bazıöneriler yer almaktadır.

• Sahte e-posta mesajlarına dikkat edin. Bir mesajın dolandırıcılıkamaçlı olabileceğini gösteren belirtiler yazım hataları, kötü dilbilgisi,tuhaf ifadeler, tuhaf uzantılı Web sitesi adresleri, kelimeler yerinetamamen sayılardan oluşan Web sitesi adresleri ve sıra dışı olan herşey olabilir. Ayrıca, şifre çalma mesajları çoğunlukla size hesabınızı açıktutmanız veya güvenliğinizi güncellemeniz için acele etmenizgerektiğini, ya da en kısa zamanda bilgi vermenizi, aksi halde kötü birşey olacağını söyler. Yemi yutmayın.

• Kişisel bilgi isteyen e-posta mesajlarına cevap vermeyin. Yasalşirketler kişisel bilgilerinizi istemek için e-posta mesajları göndermez.Şüphe durumunda telefonla arayarak ya da şirketin Web adresini Webtarayıcınıza yazarak şirketle irtibat kurun. Bu tür mesajlardaki linkleretıklamayın, sizi dolandırıcılık sitelerine ve zararlı sitelere iletebilirler.

Page 58: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

58

• Kişisel bilgileri çalmak için kullanılan dolandırıcılık Websitelerinden uzak durun. Bir Web sitesini ziyaret ederken, e-posta yada kısa mesajdaki linke tıklamak yerine sitenin adresini (URL) doğrudanWeb tarayıcısına yazın. Dolandırıcılar bu linkleri çoğunlukla inandırıcıgözükmeleri için taklit eder. Alışveriş, banka ya da hassas bilgilerin kullanıldığı diğer Websitelerinde, "http" harflerinden sonra "S" olmalıdır (yani https://www.bankaniz.com, fakat http://bankaniz.com değil). "S" harfi güvenlianlamına gelir ve giriş yapmanız ya da herhangi bir hassas bilgivermeniz istenen bir bölgeye girdiğinizde adreste bulunmalıdır. Güvenlibağlantı kurduğunuzu gösteren başka bir işaret de web tarayıcınızın altkısmında (çoğunlukla sağ alt köşede) görülen küçük kilit simgesidir.

• Web sitelerinde ve yazılımlarda gizlilik politikalarına dikkat edin.Kişisel bilgilerinizi bir kuruluşa vermeden önce, onların bu bilgileri neşekilde toplayıp paylaşabileceğini anlamak önemlidir.

• E-posta adresinizi koruyun. İstenmeyen e-posta göndericileri ve "şifrehırsızları", potansiyel kurban bulma umuduyla olabilecek veolmayabilecek e-posta adreslerine bazen milyonlarca mesajgöndermektedir. Bu mesajlara yanıt vermek, hatta mesajdaki resimleriindirmek, gelecekte aynı türden daha çok mesaj göndermeleri içinlistelerine eklenmenizi sağlar. Ayrıca e-posta adresinizi habergruplarına, bloglara ya da İnternet topluluklarına verirken dikkatli olun.

Page 59: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

İnternet - 59

İnanılmayacak kadar iyi gözüken İnternet teklifleri çoğunlukla öyledir

Eski deyim "bedava yemek diye bir şey yoktur" halen geçerlidir. Ekrankoruyucular ya da gülümsemeler, sizi muazzam servet yapacağı garantiyatırım sırları ve şaşırtıcı şekilde katılmadan kazandığınız yarışmalar,şirketlerin dikkatinizi çekmek için kullandığı cazip oltalardır.

Yazılıma ya da servise doğrudan para ödemeseniz de, istediğiniz yazılımya da servis davranışlarınızı izleyerek istenmeyen reklamlar görüntüleyenbir reklam yazılımı ("adware") içeriyor olabilir. Sözde yarışma ödülünüzütalep etmek için kişisel bilgilerinizi vermeniz ya da başka bir şey satınalmanız gerekebilir. Bir teklif inanılması güç görünüyorsa, başka birininfikrini sorun, küçük harfle yazılı yazıları okuyun, hatta en iyisi, kısacagörmezden gelin.

Banka ve kredi kartı hesap özetlerini düzenli olarak okuyun

Kimlik hırsızlığı ve İnternet suçlarının etkisi, bunları bilgileriniz çalındıktanya da ilk kez kullanılmaya teşebbüs edildikten kısa süre sonrayakalayabilirseniz, büyük ölçüde azaltılabilir. Yanlış giden bir şey olduğunadair uyarı almanın en kolay yollarından biri, bankanız ve kredi kartışirketleri tarafından verilen aylık hesap özetlerinin gözden geçirilerek sıradışı bir şey olup olmadığının kontrol edilmesidir.

Ayrıca, pek çok banka ve servis sıra dışı satın alma davranışlarınıyakalayan dolandırıcılık önleme sistemleri kullanmaktadır (örneğin,Teksas’ta oturan birinin birden bire Budapeşte’de buzdolapları satınalmaya başlaması gibi). Bu sıra dışı alımları onaylamak için sizi arayarakonaylamanızı isteyebilirler. Bu aramaları hafife almayın; bu kötü bir şeylerolduğunun habercisi olabilir ve önlem almanız gerekir.

Page 60: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

60

Bilgisayarınızı Windows güvenlik araçlarıyla koruyun

Windows bir dizi koruma uygulaması sunmaktadır.

Windows Güncellemeleri

Etkin bir İnternet bağlantınız varsa, Windows, bilgisayarınız için önemligüncellemeleri kontrol edebilir ve otomatik olarak yükleyebilir. Bugüncellemeler, bilgisayar deneyiminizi geliştirebilen ve bilgisayarınızı yenivirüslere ve saldırılara karşı korumaya yardımcı olabilen güvenlikyamalarını ve program güncellemelerini içermektedir.

Bilgisayarımın Risk Altında Olduğunu Nasıl Anlarım?

İşlem Merkezi bir uyarı verirse veya bilgisayarınızda düzensiz durumlaroluşursa, beklenmedik bir biçimde çökerse veya bazı programlarınızdüzgün çalışmazsa, bilgisayarınız kötü amaçlı bir program tarafından elegeçirilmiş olabilir. Bununla birlikte, tüm bilgisayar sorunlarını virüslerebağlamayın! Bilgisayarınızda virüs bulunduğundan şüpheleniyorsanız,yapacağınız ilk şey eğer hala yapmadıysanız, programınızı güncellemekve antivirüs yazılımı ile anti casus yazılımınızı çalıştırmak olmalıdır.

Page 61: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Kurtarma - 61

Kurtarma

Eğer bilgisayarınızla ilgili sorunlar yaşıyorsanız ve sıkça sorulan sorular(bkz. sayfa 83) size yardımcı olmuyorsa, bilgisayarı 'kurtarabilirsiniz' - yanibilgisayarınızı daha önceki bir durumuna getirebilirsiniz.

Bu bölümde bilgisayarınızda bulunan kurtarma araçları açıklanmaktadır.Bir kurtarma yedeği, bir sürücü ve uygulamalar yedeği almanızı sağlayanve Windows araçları ya da kurtarma yedeği ile kurtarma seçeneklerinibaşlatma olanağı sunan Packard Bell, Packard Bell RecoveryManagement uygulamasını sunmaktadır.

Not: Packard Bell Recovery Management, yalnızca ön yüklüWindows işletim sistemiyle birlikte sunulmaktadır.

Önemli: En kısa zamanda bir Kurtarma Yedeği ve Sürücü veUygulama Yedeği oluşturmanız önerilmektedir. Belirli durumlarda tam yedekleme bir USB kurtarma yedeğigerektirecektir.

Bir kurtarma yedeği oluşturmaBir USB veri depolama sürücüsünü kullanarak tekrar yüklemek içinönceden bir kurtarma yedeği oluşturmanız gerekir. Kurtarma yedeğinde,Windows ve tüm fabrikada yüklenmiş yazılım ve sürücüler dahil olmaküzere bilgisayarınızın sabit disk sürücüsünün tüm orijinal içerikleri yer alır.Bu yedeği kullanarak, tüm ayarlarınızı ve kişisel verilerinizi koruyarakbilgisayarınızı satın alındığı günkü durumuna geri getirebilirsiniz.

Page 62: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

62

Not: En az 16 GB kapasiteli bir USB sürücüsüne sahip olduğunuzdanemin olun.

1. Başlat'ta 'Recovery" yazın ve uygulamalar listesinde Packard BellRecovery Management'ı tıklatın.

Page 63: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Kurtarma - 63

2. Fabrika Varsayılan Yedeği Oluştur'u tıklatın. Kurtarma Sürücüsüpenceresi açılır.

İçerikleri kurtarma bölümünden kurtarma sürücüsüne kopyala'nınseçili olduğundan emin olun. Bu durum en tam ve en güvenlik kurtarmayedeğini sağlayacaktır.

Page 64: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

64

3. USB sürücüsünü takın ve İleri'yi tıklatın.

• Devam etmeden önce USB sürücüsünün yeterli kapasiteye sahipolduğundan emin olun. Kurtarma yedeği en az 16 GB veri depolamaalanı gerektirir

4. Ekranda yedekleme ilerlemesi gösterilecektir.

5. Tamamlanana kadar işlemleri uygulayın.

Page 65: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Kurtarma - 65

6. Kurtarma yedeğini oluşturduktan sonra, kurtarma bilgilerininbilgisayarınızdan silinmesini seçebilirsiniz. Bu bilgileri silerseniz,bilgisayarınızı geri yüklemek için yalnızca USB kurtarma yedeğinikullanabilirsiniz. Eğer USB sürücüsünü kaybederseniz ya da silersenizbilgisayarınızı geri yükleyemezsiniz.

7. USB sürücüsünü çıkartın ve üzerini açıklayıcı biçimde etiketleyin.

Önemli: 'Windows Kurtarma Yedeği' gibi benzersiz açıklayıcı biretiket yazın. Yedeği, hatırlayacağınız güvenli bir yerdesakladığınızdan emin olun.

Page 66: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

66

Sürücüler ve Uygulamalar yedeği oluşturmaBilgisayarınızın gerektirdiği fabrikada yüklenmiş yazılım ve sürücüleriiçeren bir Sürücüler ve Uygulamalar Yedeği oluşturmak için bir USB veridepolama sürücüsü ya da eğer bilgisayarınızda bir DVD kaydedici varsa,bir ya da daha fazla boş DVD kullanabilirsiniz.

1. Başlat'ta 'Recovery" yazın ve uygulamalar listesinde Packard BellRecovery Management'ı tıklatın.

2. Sürücüler ve Uygulamalar Yedeği Oluştur'u tıklatın.

USB sürücüsünü takın ya da optik sürücüye yeni bir boş disk takın.Ardından, İleri'yi tıklatın.

Page 67: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Kurtarma - 67

• Eğer bir USB sürücüsü kullanıyorsanız, devam etmeden USBsürücünüzün yeterli kapasiteye sahip olduğundan emin olun.

• Eğer DVD kullanıyorsanız, kurtarma disklerini tamamlamak içingereken kaydedilebilir disklerin sayısı da gösterilmektedir. Gerekensayıda aynı ve boş disklere sahip olduğunuzdan emin olun.

Page 68: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

68

3. Dosyaları kopyalamak için Başlat'ı tıklatın.Ekranda yedeklemeilerlemesi gösterilecektir.

4. Tamamlanana kadar işlemi takip edin:

• Eğer optik diskler kullanıyorsanız sürücü, yazmayı tamamladığıdiskleri çıkartacaktır. Diski sürücüden çıkarın ve asetat kalemi ileişaretleyin.Birden fazla disk gerekirse, istendiğinde yeni bir disk takın veardından Tamam’a tıklayın. İşlem tamamlanana kadar devam edin.

• Eğer bir USB sürücüsü kullanıyorsanız sürücüyü çıkartın ve açıkbiçimde etiketleyin.

Önemli: Her bir yedeğin üzerine 'Sürücüler ve UygulamalarYedeği ' gibi benzersiz açıklayıcı bir etiket yazın. Yedeği,hatırlayacağınız güvenli bir yerde sakladığınızdan emin olun.

Sisteminizi geri yüklemeSisteminizi geri yüklemek için:

1. Küçük düzeltmeleri yapın.Eğer yalnızca birkaç yazılım ya da donanım düzgün çalışmamayabaşladıysa, sorun yazılımın veya aygıt sürücülerinin tekraryüklenmesiyle çözülebilir. Fabrikada yüklenmiş yazılım ve sürücüleri geri yüklemek için bkz."Sürücülerin ve uygulamaların tekrar yüklenmesi" sayfa 69. Önceden yüklenmemiş yazılım ya da sürücülerin tekrar yüklenmesiyleilgili bilgi için ilgili ürünün belgelerine ya da destek Web sitesine bakın.

Page 69: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Kurtarma - 69

2. Bir önceki sistem durumuna geri dönün.Eğer yazılım ya da sürücülerin tekrar yüklenmesi yardımcı olmadıysasorun, sisteminizi, her şeyin düzgün çalıştığı bir önceki duruma getirerekçözülebilir. Talimatlar için bkz. "Sistemi daha önceki bir duruma geridöndürmek" sayfa 72.

3. İşletim sisteminizi ilk haline getirmekEğer hiçbir işlem sorununuzu çözmediyse ve sisteminizi ilk haline gerigetirmek ancak kullanıcı bilgilerinizi korumak istiyorsanız, bkz."Sisteminizi fabrikadan çıktığı duruma geri getirme" sayfa 74.

4. Sisteminizi fabrikadan çıktığı duruma geri getirin.Eğer hiçbir işlem sorununuzu çözmediyse ve sisteminizi fabrikadançıktığı durumuna geri getirmek istiyorsanız, bkz. "Sisteminizifabrikadan çıktığı duruma geri getirme" sayfa 74.

Sürücülerin ve uygulamaların tekrar yüklenmesi

Bir sorun giderme adımı olarak bilgisayarınızda fabrikada yüklenmişolarak gelen uygulamaları ve aygıt sürücülerini tekrar yüklemenizgerekebilir. Oluşturduğunuz sabit disk sürücünüzü ya da yedeğinizikullanarak sisteminizi geri yükleyebilirsiniz.

• Diğer uygulamalar - Eğer bilgisayarınızla birlikte gelmemiş olan biryazılımı tekrar yüklemeniz gerekiyorsa, yazılımın yükleme talimatlarınıuygulamanız gerekir.

Page 70: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

70

• Yeni aygıt sürücüleri - Eğer bilgisayarınızda önceden yüklü olarakgelmeyen aygıt sürücülerini geri yüklemeniz gerekiyorsa, aygıtla birlikteverilen talimatları uygulayın.

Eğer Windows'u ve bilgisayarınızda kayıtlı kurtarma bilgilerini kullanarakgeri yükleme işlemini yapıyorsanız:

• Başlat'ta 'Recovery" yazın ve uygulamalar listesinde Packard BellRecovery Management'ı tıklatın.

• Sürücüleri ya da Uygulamaları Tekrar Yükle'yi tıklatın.

Page 71: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Kurtarma - 71

• Packard Bell Resource Center'in İçindekiler bölümünü görüyorolmanız gerekmektedir.

• Yüklemek istediğiniz öğe için yükleme simgesini tıklatın. Dahasonra yüklemeyi tamamlamak için ekrandaki talimatları izleyin.Bu işlemi tekrar yüklemek istediğiniz her öğe için tekrarlayın.

Eğer DVD ya da USB sürücüsündeki bir Sürücüler ve UygulamalarYedeğinden sürücüsüne geri yükleme yapıyorsanız:

1. Sürücüler ve Uygulamalar Yedeği'ni disk sürücüsüne takın ya da boşbir USB bağlantı noktasına takın.

• Eğer bir DVD taktıysanız Packard Bell Resource Center'ınbaşlatılmasını bekleyin.

• Eğer Packard Bell Resource Center otomatik olarak başlamazsaWindows tuşu + <E>'ye basın, ardından optik sürücü simgesini çifttıklatın.

Page 72: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

72

• Eğer bir USB sürücüsü kullanıyorsanız Windows tuşu + <E>'ye basınardından yedeği içeren sürücüyü çift tıklatın. ResourceCenter'i çifttıklatın.

2. Packard Bell Resource Center'in İçindekiler bölümünü görüyorolmanız gerekmektedir.

3. Yüklemek istediğiniz öğe için yükleme simgesini tıklatın. Dahasonra yüklemeyi tamamlamak için ekrandaki talimatları izleyin. Buişlemi tekrar yüklemek istediğiniz her öğe için tekrarlayın.

Sistemi daha önceki bir duruma geri döndürmek

Microsoft Sistem Geri Yükleme özelliği, düzenli olarak sistem ayarlarınızın'fotoğraflarını' çeker ve bunları geri yükleme noktası olarak kaydeder.Çoğu zor çözülen yazılım sorununda, bu geri yükleme noktalarından birinegeri dönerek sisteminizi yeniden çalışır duruma getirebilirsiniz.

Page 73: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Kurtarma - 73

Windows her gün ve her bir yazılım ya da aygıt sürücüsü yüklemenizdeotomatik olarak yeni geri yükleme noktaları oluşturur.

Not: Microsoft Sistem Geri Yükleme'yi kullanmayla ilgili daha fazlabilgi için Başlat'ta 'Yardım' yazın ve uygulamalar listesinde Yardım veDestek'i tıklatın. Yardım Ara kutusuna 'Windows sistem geri yükleme'yazın ve Enter'a basın.

Bir geri yükleme noktasına geri dönme

1. Başlat'ta 'Denetim Masası' yazın ve uygulamalar listesinde DenetimMasası'nı tıklatın.

2. Sistem ve Güvenlik > İşlem Merkezi'ni tıklatın. Ardından pencereninen altındaki Kurtarma'yı tıklatın.

3. Sistem Geri Yüklemeyi Aç'a tıklayın, ardından İleri'ye tıklayın.

4. Son geri yükleme noktasını tıklatın (sisteminizin düzgün çalıştığızamandaki), İleri'yi tıklatın, ardından Son'u tıklatın.

5. Bir onay penceresi görüntülenir; Evet'i tıklatın. Sisteminiz, belirttiğinizgeri yükleme noktası kullanılarak geri yüklenir. Bu işlem dakikalarcasürebilir ve bilgisayarınızın tekrar başlatılmasını gerektirebilir.

Page 74: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

74

Sisteminizi fabrikadan çıktığı duruma geri getirme

Eğer bilgisayarınızda, diğer yöntemler tarafından çözülemeyecek sorunlarvarsa, sisteminizi fabrikadan çıktığı duruma geri getirmek için herşeyitekrar yüklemeniz gerekebilir. Sabit disk sürücüden ya da oluşturmuşolduğunuz kurtarma yedeğinden kurtarma yapabilirsiniz.

• Eğer hala Windows'u çalıştırıyorsanız ve kurtarma bölümünüsilmediyseniz bkz. "Windows'tan kurtarma" sayfa 74.

• Eğer Windows'u çalıştıramıyorsanız, ilk sabit diskiniz tamamen tekrarbiçimlendirilmişse ya da yeni bir sabit disk sürücü takmışsanız, "Birkurtarma yedeğinden kurtarma" sayfa 78 konusuna bakın.

Windows'tan kurtarma

Packard Bell Recovery Management'ı başlatın:

• Başlat'ta 'Recovery" yazın ve uygulamalar listesinde Packard BellRecovery Management'ı tıklatın.

İki seçenek mevcuttur, Fabrika Ayarlarını Geri Yükle (PC'imi Sıfırla) yada Özel Geri Yükleme (PC'mi yenile).

Page 75: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Kurtarma - 75

Fabrika Ayarlarını Geri Yükle, sabit diskinizdeki her şeyi siler ve dahasonra Windows'u ve sisteminizde ön yüklü gelen tüm yazılımları vesürücüleri geri yükler. Eğer sabit disk sürücünüzdeki önemli dosyalaraerişebiliyorsanız, şimdi yedekleyin. Bkz. "Packard Bell RecoveryManagement ile Fabrika Ayarlarını Geri Yükleme" sayfa 75.

Özel Geri Yükleme, dosyalarınızı (kullanıcı verileri) korumaya çalışırancak tüm yazılımları ve sürücüleri tekrar yükler. Bilgisayarınızı satınaldıktan sonra yüklediğiniz yazılımlar kaldırılacaktır (Windows Store'danyüklenen yazılımlar hariç). Bkz. "Packard Bell Recovery Managementile Özel Geri Yükleme" sayfa 77.

Packard Bell Recovery Management ile Fabrika Ayarlarını Geri Yükleme

1. Fabrika Ayarlarını Geri Yükle'yi tıklatın.

Dikkat: 'Fabrika Ayarlarını Geri Yükle' işlemi sabit diskinizdekitüm dosyaların silinmesine neden olacaktır.

Page 76: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

76

2. PC'nizi Sıfırlayın penceresi açılır.

Görüntü sadece referans amaçlıdır.

3. İleri'yi tıklatın ve daha sonra dosyalarınızı nasıl sileceğinizi seçin:

a. Yalnızca dosyalarımı kaldır bilgisayarınızı geri yüklemeden öncetüm dosyaları çabucak siler ve bu işlem yaklaşık 30 dakika sürer.

b. Sürücüyü tamamen temizle her dosya silindikten sonra sürücüyütamamen temizler. Böylece kurtarmadan sonra hiçbir dosyagörüntülenemez. Sürücünün silinmesi çok daha uzun sürer ve busüre 5 saate kadar çıkabilir. Ancak eski dosyalar tamamenkaldırıldığından çok daha güvenlidir.

4. Sıfırla'yı tıklatın.

5. Kurtarma işlemi, bilgisayarın tekrar başlatılmasıyla başlar ve dosyalarınsabit disk sürücünüze kopyalanmasıyla devam eder.

6. Kurtarma işlemi tamamlandıktan sonra ilk çalıştırma işlemlerinitekrarlayarak bilgisayarınızı kullanmaya başlayabilirsiniz.

Page 77: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Kurtarma - 77

Başlatma sırasında sabit diskten kurtarma

1. Bilgisayarınızı açın ve açılışta <Alt> + <F10> tuşlarına basın. Klavyedüzenini seçmenizi isteyen bir ekran görüntülenir.

2. Artık birden fazla seçenek gösterilir. Sorun Giderme'yi tıklatın.

3. Kişisel bilgisayarınızı yenileyin ya da Kişisel bilgisayarınızısıfırlayın öğelerinden birini tıklatın.

Not: "Kişisel bilgisayarınızı yenileyin" bilgisayarınızı, dosyalarıdeğiştirmeden varsayılan fabrika durumuna geri getirmenizi sağlar."Kişisel bilgisayarınızı sıfırlayın" tüm dosyalarınızı kaldırır vebilgisayarınızı fabrika ayarlarına geri döndürür.

4. İleri’yi tıklayın İşlem dakikalarca sürecektir.

Packard Bell Recovery Management ile Özel Geri Yükleme

1. Özel Geri Yükleme (Kullanıcı Verilerini Koru)'yı tıklatın.

Page 78: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

78

2. PC'nizi Yenileyin penceresi açılır.

3. İleri'yi, ardından Yenile'yi tıklatın.

4. Kurtarma işlemi, bilgisayarın tekrar başlatılmasıyla başlar ve dosyalarınsabit disk sürücünüze kopyalanmasıyla devam eder. Bu işlem yaklaşık30 dakika sürmektedir.

Bir kurtarma yedeğinden kurtarma

Bir USB sürücüsündeki kurtarma yedeğinden kurtarma yapmak için:

1. Kurtarma yedeğinizi bulun.

2. USB sürücüsünü takın ve bilgisayarınızı açın.

3. Henüz etkin değilse F12 Açılış Menüsünü etkinleştirmenizgerekmektedir:

a. Bilgisayarınızı başlatırken <F2>'ye basın.

b. Main menü'yü seçmek için sol ya da sağ ok tuşlarını kullanın.

c. F12 Boot Menu seçilene kadar aşağı tuşuna basın, bu ayarıEnabled değiştirmek için <F5>'e basın.

d. Exit menüsünü seçmek için sol ya da sağ ok tuşlarını kullanın.

Page 79: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Kurtarma - 79

e. Bilgisayarınızın kullandığı BIOS türüne bağlı olarak Save Changesand Exit'i ya da Exit Saving Changes'i seçin ve Enter'a basın.Onaylamak için Tamam ya da Evet'i seçin.

f. Bilgisayarınız tekrar başlatılacaktır.

4. Açılış sırasında, açılış menüsünü açmak için <F12>'ye basın. Açılışmenüsü, hangi aygıttan açılış yapılacağını seçmenizi sağlar. USBsürücüsünü seçin.

a. Ok tuşlarınızı kullanarak USB Aygıtı'nı seçin ve daha sonra Enter'abasın.

b. Windows, normal başlatma süreci yerine kurtarma yedeğindenbaşlar.

5. Klavye türünüzü seçin.

6. Sorun giderme'yi seçin ve kullanılacak kurtarma türünü belirleyin:

a. Gelişmiş'i tıklatın ve Sistem Geri Yükleme'yi tıklatarak MicrosoftSistem Geri Yükleme'yi tıklatın:Microsoft Sistem Geri Yükleme özelliği, düzenli olarak sistemayarlarınızın 'fotoğraflarını' çeker ve bunları geri yükleme noktasıolarak kaydeder. Çoğu zor çözülen yazılım sorununda, bu geriyükleme noktalarından birine geri dönerek sisteminizi yeniden çalışırduruma getirebilirsiniz.

b. Sıfırlama işlemini başlatmak için PC'nizi Sıfırlayın'ı tıklatın:PC'nizi Sıfırlayın, sabit diskinizdeki her şeyi siler ve daha sonraWindows'u ve sisteminizde ön yüklü gelen tüm yazılımları vesürücüleri geri yükler. Eğer sabit disk sürücünüzdeki önemlidosyalara erişebiliyorsanız, şimdi yedekleyin. Bkz "Kurtarmayedeğinden bilgisayarınızı sıfırlama" sayfa 80.

Page 80: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

80

c. Yenileme işlemini başlatmak için PC'nizi Yenileyin'i tıklatın:Bilgisayarınızı yenileyin, dosyalarınızı (kullanıcı verileri) korumayaçalışır ancak tüm yazılımları ve sürücüleri tekrar yükler.Bilgisayarınızı satın aldıktan sonra yüklediğiniz yazılımlarkaldırılacaktır (Windows Store'dan yüklenen yazılımlar hariç). Bkz"Kurtarma yedeğinden bilgisayarınızı yenileme" sayfa 82.

Kurtarma yedeğinden bilgisayarınızı sıfırlama

Dikkat: PC'nizi Sıfırlayın işlemi sabit disk sürücünüzdeki tümbilgilerin silinmesine neden olacaktır.

1. PC'nizi Sıfırlayın penceresi açılır.

Görüntü sadece referans amaçlıdır.

2. İleri’yi tıklayın.

3. Kurtarılacak işletim sistemini seçin (normalde yalnızca bir seçenekvardır).

Page 81: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Kurtarma - 81

4. Sabit diskinizde yapılan değişiklikleri saklamayı seçin:

a. Eğer kurtarma bölümünü sildiyseniz ya da sabit disk sürücüsündekibölümleri başka şekilde değiştirdiyseniz ve bu değişiklikleri korumakistiyorsanız Hayır'ı seçin.

b. Bilgisayarınızı tamamen Fabrika Ayarları'na geri yüklemek için Evet'iseçin.

5. Dosyalarınızı nasıl sileceğinizi seçin:

a. Yalnızca dosyalarımı kaldır bilgisayarınızı geri yüklemeden öncetüm dosyaları çabucak siler ve bu işlem yaklaşık 30 dakika sürer.

b. Sürücüyü tamamen temizle her dosya silindikten sonra sürücüyütamamen temizler. Böylece kurtarmadan sonra hiçbir dosyagörüntülenemez. Sürücünün silinmesi çok daha uzun sürer ve busüre 5 saate kadar çıkabilir. Ancak eski dosyalar tamamenkaldırıldığından çok daha güvenlidir.

6. Sıfırla'yı tıklatın.

7. Kurtarma işlemi tamamlandıktan sonra ilk çalıştırma işlemlerinitekrarlayarak bilgisayarınızı kullanmaya başlayabilirsiniz.

Page 82: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

82

Kurtarma yedeğinden bilgisayarınızı yenileme

1. PC'nizi Yenileyin penceresi açılır.

2. İleri’yi tıklayın.

3. Kurtarılacak işletim sistemini seçin (normalde yalnızca bir seçenekvardır).

4. Yenile'yi tıklatın.

5. Kurtarma işlemi, bilgisayarın tekrar başlatılmasıyla başlar ve dosyalarınsabit disk sürücünüze kopyalanmasıyla devam eder. Bu işlem yaklaşık30 dakika sürmektedir.

Page 83: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Sık sorulan sorular - 83

S ık sorulan sorular

Aşağıdakiler, bilgisayarı kullanırken ortaya çıkabilecek olası durumların birlistesini oluşturur. Her biri için kolay çözümler sunulmuştur.

Gücü açtım ancak bilgisayar başlamıyor ya da açılmıyor

Güç göstergesine bakın:

• Işık yanmıyorsa bilgisayara güç gelmiyor. Aşağıdakileri kontrol edin:

• Pili kullanıyorsanız, pilin gücü azdır ve bilgisayarı açmak için yeterlideğildir. Pil paketini şarj etmek için AC adaptörünü bağlayın.

• AC adaptörünün bilgisayara ve elektrik prizine düzgün biçimdetakıldığından emin olun.

• Işık yanıyorsa aşağıdakileri kontrol edin:

• Optik sürücüde disk var mı? Çıkartın ve sistemi tekrar başlatmak için<Ctrl> + <Alt> + <Del> tuşlarına basın.

• Bilgisayarınızda takılı bir USB depolama aygıtı (USB disk ya da akıllıtelefon) var mı? Çıkartın ve sistemi tekrar başlatmak için <Ctrl> +<Alt> + <Del> tuşlarına basın.

Ekranda hiçbir şey görünmüyor

Bilgisayarın güç yönetimi sistemi, güçten kazanmak için otomatik olarakekranı kapatmıştır. Ekranın geri gelmesi için herhangi bir tuşa basın.

Bir tuşa basmak ekranı geri getirmiyorsa üç şey olabilir:

Page 84: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

84

• Parlaklık düzeyi çok düşük olabilir. Parlaklık düzeyini ayarlamak(artırmak) için tuşlarına basın.

• Görüntü cihazı harici bir monitöre ayarlanmış olabilir. Görüntüyüyeniden bilgisayara geçirmek için düğmesine basın.

• Uyku göstergesi yanıyorsa, bilgisayar uyku modundadır. Uykumodundan çıkarmak için güçtuşunabasın ve bırakın.

Bilgisayardan ses duyulmuyor

Aşağıdakileri kontrol edin:

• Ses kapalı duruma getirilmiş olabilir. Windows’ta görev çubuğundaki seskontrolü (hoparlör) simgesine bakın. Çarpı işareti varsa simgeye tıklayınve Hepsini Kapat seçeneğindeki işareti kaldırın.

• Ses düzeyi çok düşük olabilir. Windows’ta görev çubuğundaki seskontrolü simgesine bakın. Sesi ayarlamak için ses kontrolü tuşlarını dakullanabilirsiniz.

• Bilgisayardaki line-out portuna kulaklık ya da harici hoparlörler bağlıysa,dahili hoparlörler otomatik olarak kapanır.

Optik sürücü yatağını bilgisayarı açmadan çıkarmak istiyorum

Optik sürücüdeki mekanik bir çıkarma yuvası vardır. Yuvaya kalem ucu yada ataş sokup yatağı çıkarmak için bastırabilirsiniz.

Klavye çalışmıyor.

Bilgisayarın USB portuna harici bir klavye takmayı deneyin. Çalışıyorsa,dahili klavyenin kablosunda sorun olabileceğinden yetkili servis ya dabayiinize başvurun.

Page 85: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Sık sorulan sorular - 85

Yazıcı çalışmıyor

Aşağıdakileri kontrol edin:

• Yazıcının elektrik prizine bağlı ve açık olduğundan emin olun.

• Yazıcı kablosunun USB bağlantı noktasına ve yazıcının ilgili bağlantınoktasına düzgün biçimde takılı olduğundan emin olun.

Page 86: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

86

Windows 8 kullanmakla ilgili yardım ve ipuçlarıBu yeni işletim sistemine alışmanın biraz zaman alacağını biliyoruz. Bunedenle kullanmaya başlamanıza yardımcı olmak için bazı bilgilerhazırladık.

Aklınızda tutmak isteyebileceğiniz üç konsept bulunuyor

1. Başlat

Artık Başlat düğmesi yok; uygulamaları Başlat ekranındanbaşlatabilirsiniz.

2. Tiles

Live tiles, uygulamaların küçük resimlerine benzer.

3. Charms

Charms, içerik paylaşma, bilgisayarı kapatma ya da ayarları değiştirmegibi çeşitli kullanışlı işlevleri gerçekleştirmenizi sağlar.

Charms’a nasıl ulaşabilirim?

Charms’a ulaşmak için imleci ekranın üst ya a alt sağ köşesine doğruhareket ettirin ya da Windows tuşu + <C>’ye basın.

Nasıl Başlat’a gidebilirim?

Klavyede Windows tuşuna basın; Windows tuşuna + <C>’ye basın veBaşlat’ı tıklatın; ya da imleci ekranın sol alt köşesine hareket ettirin veBaşlat’ı tıklatın.

Page 87: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Sık sorulan sorular - 87

Uygulamalar arasında nasıl atlayabilirim?

O sırada çalışmakta olan uygulamaların bir listesini görmek için imleciekranın sol tarafına hareket ettirin.

O sırada çalışan uygulamaları açmak ve aralarında gezinmek içinWindows tuşu + <Tab> tuşuna da basabilirsiniz.

Bilgisayarımı nasıl kapatabilirim?

Windows tuşu + <C>’ye basın, Ayarlar > Güç’ü seçin ve yapmakistediğiniz eylemi seçin. Alternatif olarak Masaüstünde, Packard Bell GüçDüğmesi’ni tıklatın ve yapmak istediğiniz eylemi seçin.

Neden yeni bir arayüz var?

Yeni arayüz, dokunarak girişle iyi çalışacak şekilde tasarlanmış yeniWindows 8 arayüzüdür. Windows Store uygulamaları otomatik olarak tümekranı kullanırlar ve geleneksel şekilde kapatılmalarına gerek yoktur.Windows Store uygulamaları, Başlat üzerinde Live tiles ile gösterilecektir.

’Live tiles’ nedir?

Live tiles, internete bağlı olduğunuzda yeni içerikle güncellenenuygulamaların küçük resimlerine benzer. Örneğin, uygulamayı açmanızagerek olmadan hava durumu ya da borsa güncellemelerini görebilirsiniz.

Page 88: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

88

Bilgisayarımın kilidin nasıl açabilirim?

Herhangi bir tuşa basın ve bilgisayarın kilidini açmak için bir kullanıcıhesabı simgesini tıklatın. Eğer hesabınızda bir parola belirlenmişse,devam etmek için parolayı girmeniz gerekecektir.

Bilgisayarımı nasıl kişiselleştirebilirim?

Başlat’u farklı bir arka plan görüntüsü ile ya da karoları, kişiselgereksinimlerinize uygun olacak düzenleyerek kişiselleştirebilirsiniz.

Arka planı değiştirmek için Windows tuşu + <C>’ye basın ve Ayarlar > PCayarlarını değiştir > Kişiselleştir’i tıklatın. Sayfanın en üstündeki Başlatekranı’nı tıklatın ve bir renk ve görüntü seçin.

Tile’ları nasıl hareket ettirebilirim?

Bir tile’ı tıklatın ve basılı tutun. Ardından Başlat üzerinde görüntülenmesiniistediğiniz yere sürükleyin. Tile’ın yeni yerine göre diğer tile’ların yerlerideğiştirilir.

Tile’ları büyük ya da küçük yapabilir miyim?

Bir tile’ı sağ tıklatın ardından ekranın en altında görünen menüden Küçükya da Büyük’ü seçin.

Kilit ekranını nasıl kişiselleştirebilirim?

Kilit ekranını, farklı bir görüntü ile ya da kişisel gereksinimlerinize uygunhızlı durum ve bildirimleri gösterecek şekilde kişiselleştirebilirsiniz.

Page 89: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Sık sorulan sorular - 89

Arka planı değiştirmek için Windows tuşu + <C>’ye basın ve Ayarlar > PCayarlarını değiştir > Kişiselleştir’i tıklatın. Sayfanın en üstündeki Kilitekranı’nı tıklatın ve kilit ekranında görünmesini istediğiniz görüntüyü veuygulamaları seçin.

Bir uygulamayı nasıl kapatabilirim?

İmleci ekranın en üstüne hareket ettirin ve uygulamayı kapatmak içinpencereyi tıklatın ve aşağı doğru sürükleyin.

Uygulamaları, ekranın sol kenarındaki küçük resimlerden, küçük resmi sağtıklatarak ve Kapat’ı seçerek kapatabilirsiniz.

Ekran çözünürlüğünü değiştirebilir miyim?

Başlat’ta ’Denetim Masası’ yazmaya başlayarak Arama’nın açılmasını vesonuçları göstermesini sağlayın; Denetim Masası > Ekrançözünürlüğünü ayarla’yı tıklatın.

Windows’u alışkın olduğum gibi kullanmak istiyorum. Masaüstümü bana geri verin!

Başlat’ta Masaüstü tile’ını tıklatarak geleneksel masaüstünü görebilirsiniz.Sık kullandığınız uygulamaları kolayca açmak için görev çubuğunasabitleyebilirsiniz.

Eğer bir Windows Store uygulaması olmayan bir uygulamayı tıklatırsanızWindows uygulamaları otomatik olarak Masaüstü’nü kullanarak açar.

Page 90: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

90

Benim uygulamalarım nerede?

Başlat’ta açmak istediğiniz uygulamanın adını yazarak işe başlayın.Otomatik olarak Ara görüntülenecek ve sonuçlar listelenecektir.

Tüm uygulamaların bir listesini görmek için boşluk çubuğuna ya da Menütuşuna basın ve Tüm uygulamalar’ı tıklatın.

Bir uygulamanın Başlat’ta görüntülenmesini nasıl sağlayabilirim?

Eğer Tüm uygulamalar’daysanız ve bir programın Başlat’tagörüntülenmesini istiyorsanız, uygulamayı seçin ve üzerini sağ tıklatın.Ekranın en altında görünen Başlata Tuttur’u seçin.

Bir tile’ı, Başlat’tan nasıl kaldırabilirim?

Tile’ı sağ tıklatın ve ekranın en altındaki menüde görüntülenen Başlat’tanAyır’ı tıklatın.

Bir uygulamanın, Masaüstündeki görev çubuğunda görüntülenmesini nasıl sağlayabilirim?

Eğer Tüm uygulamalar’daysanız ve bir programın Masaüstündeki görevçubuğunda görüntülenmesini istiyorsanız, uygulamayı seçin ve üzerini sağtıklatın. Ekranın en altında görünen Görev Çubuğuna Tuttur’u seçin.

Uygulamaları nasıl yükleyebilirim?

Store’dan Windows Store uygulamalarını indirebilirsiniz. Store’danuygulama satın almak ve indirmek için bir Microsoft Kimliği’ne sahipolmanız gerekir.

Page 91: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Sık sorulan sorular - 91

Notepad ve Paint gibi uygulamaları bulamıyorum! Bunlara neredeler?

Başlat’ta Arama’nın açılması ve sonuçların listelenmesi için aradığınızuygulamanın adını yazmaya başlayın. Alternatif olarak Tüm uygulamalar’ıaçın ve ’Windows Donatıları’na ilerleyerek eski programların listesinigörün.

Microsoft Kimliği (hesap) nedir?

Microsoft hesabı, Windows’ta oturum açmak için kullandığınız bir e-postaadres ve paroladır. Herhangi bir e-posta adresi kullanabilirsiniz. Ancakarkadaşlarınızla iletişim kurmak ve en sık kullandığınız web sitelerindeoturum açmak için kullanmakta olduğunuz e-posta adresini kullanmanızdaha iyi olacaktır. Bir Microsoft hesabı ile bilgisayarınızda oturumaçtığınızda, bilgisayarınızı önem verdiğiniz kişilere, dosyalara ve aygıtlarabağlamış olursunuz.

Buna ihtiyacım var mı?

Windows 8’i kullanmak için bir Microsoft Kimliği’ne ihtiyacınız yoktur.Ancak bir Microsoft Kimliği kullanarak oturum açtığınız farklı makinelerdeveri senkronizasyonu yapabilirsiniz.

Nasıl bir hesap açabilirim?

Eğer zaten Windows 8’i yüklediyseniz ve bir Microsoft hesabına kayıtolmadıysanız ya da bir Microsoft hesabınız yoksa ve hesap açmakistiyorsanız, Windows tuşu + <C>’ye basın ve Ayarlar > PC ayarlarınıdeğiştir > Kullanıcılar > Bir Microsoft hesabına geç’i tıklatın. Ekrandaverilen talimatları uygulayın.

Page 92: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

92

Internet Explorer’a nasıl bir sık kullanılan ekleyebilirim?

Internet Explorer 10’da eskiden olduğu gibi sık kullanılanlar bulunmaz.Bunun yerine kısayolları Başlat’a sabitleyebilirsiniz. İstediğiniz sayfayıaçtıktan sonra, sayfanın herhangi bir yerinde sağ tıklatarak ekranın enaltındaki menüyü açın. Başlata Tuttur’u tıklatın.

Windows güncelleştirmelerini nasıl kontrol edebilirim?

Windows tuşu + <C>’ye basın ve Ayarlar > PC ayarlarını değiştir >Windows Güncelleştirmeleri’ni tıklatın. Güncelleştirmeleri şimdidenetle’yi tıklatın.

Nereden daha fazla bilgi alabilirim?

Daha fazla bilgi için lütfen bu adresi ziyaret edin:

• Windows 8 öğreticiler: www.packardbell.com/windows8-tutorial

• Destek SSS’leri: support.packardbell.com

Page 93: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Düzenleyici bilgiler - 93

Düzenleyici bi lgi ler

İşitme kaybının önlenmesine ait bilgiler

- Dikkat: Kulaklıkların uzun süreli olarak yüksek ses seviyeleri dahilindekullanılmaları halinde kalıcı işitme kaybı gibi sağlık problemleri yaşanabilir.

- A pleine puissance, l’écoute prolongée du baladeur peut endommagerl’oreille de l’utilisateur.

İKAZ Dinleme hakkında

İşitmeyi korumak için şu noktalara özen gösterin.- Ses yüksekliğini konforlu bir dinleme için kademeli olarak değiştirin.

- Kulağınızın alıştığı seviyenin üzerinde müzik dinlemeyin.

- Uzun süreler boyunca yüksek ses düzeyinde müzik dinlemeyin.

- Gürültülü ortamlarda sesi bastırmak için ses seviyesini daha fazla artırmayın.

- Yakınınızda konuşan insanları duyamıyorsanız ses seviyesini düşürün.

Radyo cihazı yasal uyarısı

- Not: Aşağıdaki denetim bilgisi sadece kablosuz LAN ve/veya Bluetooth özelliği olancihazlar için geçerlidir.

Kablosuz Adaptör Yasal Bİlgİlerİ

USA — FCC and FAA

The FCC with its action in ET Docket 96-8 has adopted a safety standard for humanexposure to radio frequency (RF) electromagnetic energy emitted by FCC certifiedequipment. The wireless adapter meets the Human Exposure limits found in OET Bulletin65, supplement C, 2001, and ANSI/IEEE C95.1, 1992. Proper operation of this radioaccording to the instructions found in this manual will result in exposure substantiallybelow the FCC’s recommended limits.

Page 94: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

94

- The following safety precautions should be observed:Do not touch or move antenna while the unit is transmitting or receiving.

- Do not hold any component containing the radio such that the antenna is very closeor touching any exposed parts of the body, especially the face or eyes, whiletransmitting.

- Do not operate the radio or attempt to transmit data unless the antenna is connected;this behavior may cause damage to the radio.

Use in specific environments:

- The use of wireless adapters in hazardous locations is limited by the constraintsposed by the safety directors of such environments.

- The use of wireless adapters on airplanes is governed by the Federal AviationAdministration (FAA).

- The use of wireless adapters in hospitals is restricted to the limits set forth by eachhospital.

Antenna Use

In order to comply with FCC RF exposure limits, low gain integrated antennas should belocated at a minimum distance of 20 cm (8 inches) or more from the body of all personsor at a minimum distance as specified by the FCC module grant conditions. FCC grantscan be viewed from the FCC Equipment Authorization website at https://fjallfoss.fcc.gov/oetcf/eas/reports/GenericSearch.cfm by entering the FCC ID printed on the module label.

Explosive Device Proximity Warning

Warning: Do not operate a portable transmitter (including this wireless adapter) nearunshielded blasting caps or in an explosive environment unless the transmitter has beenmodified to be qualified for such use

Antenna Warnings

- Warning: To comply with the FCC and ANSI C95.1 RF exposure limits, it isrecommended that for the wireless adapter installed in a desktop or portablecomputer, the antenna for this wireless adapter to be installed so as to provide a

Page 95: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Düzenleyici bilgiler - 95

separation distance of at least 20 cm (8 inches) from all persons or at the minimumdistance as specified by the module grant conditions. FCC grants can be viewed fromthe FCC Equipment Authorization website at https://fjallfoss.fcc.gov/oetcf/eas/reports/GenericSearch.cfm by entering the FCC ID printed on the module label.

- Warning: The wireless adapter is not designed for use with high-gain directionalantennas.

Use On Aircraft Caution

- Caution: Regulations of the FCC and FAA prohibit airborne operation of radio-frequency wireless devices (wireless adapters) because their signals could interferewith critical interfere with critical aircraft instruments.

Local Restrictions on 802.11a, 802.11b, 802.11g and 802.11n Radio Usage

- Caution: Due to the fact that the frequencies used by 802.11a, 802.11b, 802.11g and802.11n wireless LAN devices may not yet be harmonized in all countries, 802.11a,802.11b, 802.11g and 802.11n products are designed for use only in specificcountries, and are not allowed to be operated in countries other than those ofdesignated use. As a user of these products, you are responsible for ensuring thatthe products are used only in the countries for which they were intended and forverifying that they are configured with the correct selection of frequency and channelfor the country of use. Any deviation from the permissible power and frequencysettings for the country of use is an infringement of national law and may be punishedas such.

Wireless Interoperability

The wireless adapter is designed to be interoperable with other wireless LAN productsthat are based on direct sequence spread spectrum (DSSS) radio technology and tocomply with the following standards:

- IEEE Std. 802.11b compliant Standard on Wireless LAN

- IEEE Std. 802.11g compliant Standard on Wireless LAN

- IEEE Std. 802.11a compliant Standard on Wireless LAN (applies to devicessupporting 802.11a)

Page 96: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

96

- IEEE Std. 802.11n draft 2.0 compliant on Wireless LAN

- Wireless Fidelity certification, as defined by the Wi-Fi Alliance

The Wireless Adapter and Your Health

The wireless adapter, like other radio devices, emits radio frequency electromagneticenergy. The level of energy emitted by the wireless adapter, however, is less than theelectromagnetic energy emitted by other wireless devices such as mobile phones. Thewireless adapter operates within the guidelines found in radio frequency safety standardsand recommendations. These standards and recommendations reflect the consensus ofthe scientific community and result from deliberations of panels and committees ofscientists who continually review and interpret the extensive research literature. In somesituations or environments, the use of the wireless adapter may be restricted by theproprietor of the building or responsible representatives of the applicable organization.Examples of such situations may include:

- Using the wireless adapter on board airplanes, or

- Using the wireless adapter in any other environment where the risk of interferencewith other devices or services is perceived or identified as being harmful.

If you are uncertain of the policy that applies to the use of wireless adapters in a specificorganization or environment (an airport, for example), you are encouraged to ask forauthorization to use the adapter before you turn it on.

FCC Radio Frequency Interference Requirements (applies to device supporting 802.11a)

This device is restricted to indoor use due to its operation in the 5.15 to 5.25 GHz and5.470 to 5.725 GHz frequency ranges. FCC requires this product to be used indoors forthe frequency ranges 5.15 to 5.25 GHz and 5.470 to 5.725 GHz to reduce the potentialfor harmful interference to co-channel mobile satellite systems. High power radars areallocated as primary users of the 5.25 to 5.35 GHz and 5.65 to 5.85 GHz bands. Theseradar stations can cause interference with and /or damage this device. No configuration

Page 97: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Düzenleyici bilgiler - 97

controls are provided for this wireless adapter allowing any change in the frequency ofoperations outside the FCC grant of authorization for U.S operation according to Part15.407 of the FCC rules.

USA — Federal Communications Commission (FCC)

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation of the device is subject tothe following two conditions:

- This device may not cause harmful interference.

- This device must accept any interference that may cause undesired operation.

- Note: The radiated output power of the adapter is far below the FCC radio frequencyexposure limits. Nevertheless, the adapter should be used in such a manner that thepotential for human contact during normal operation is minimized. To avoid thepossibility of exceeding the FCC radio frequency exposure limits, you should keep adistance of at least 20 cm between you (or any other person in the vicinity), or theminimum separation distance as specified by the FCC grant conditions, and theantenna that is built into the computer. Details of the authorized configurations canbe found at http://www.fcc.gov/oet/ea/ by entering the FCC ID number on the device.

Interference Statement

This wireless adapter has been tested and found to comply with the limits for a Class Bdigital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to providereasonable protection against harmful interference in a residential installation. Thiswireless adapter generates, uses, and can radiate radio frequency energy. If the wirelessadapter is not installed and used in accordance with the instructions, the wireless adaptermay cause harmful interference to radio communications. There is no guarantee,however, that such interference will not occur in a particular installation. If this wirelessadapter does cause harmful interference to radio or television reception (which can bedetermined by turning the equipment off and on), the user is encouraged to try to correctthe interference by taking one or more of the following measures:

- Reorient or relocate the receiving antenna of the equipment experiencing theinterference.

Page 98: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

98

- Increase the distance between the wireless adapter and the equipment experiencingthe interference.

- Connect the computer with the wireless adapter to an outlet on a circuit different fromthat to which the equipment experiencing the interference is connected.

- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

- Note: The adapter must be installed and used in strict accordance with themanufacturer's instructions as described in the user documentation that comes withthe product. Any other installation or use will violate FCC Part 15 regulations.

Canada — Industry Canada (IC)

This device complies with RSS210 of Industry Canada. Cet appareil se conforme àRSS210 de Canada d'Industrie.

- Caution: When machine supports and using IEEE 802.11a wireless LAN, thisproduct is restricted to indoor use due to its operation in the 5.15- to 5.25 GHzfrequency range. Industry Canada requires this product to be used indoors for thefrequency range of 5.15 GHz to 5.25 GHz to reduce the potential for harmfulinterference to co-channel mobile satellite systems. High power radar is allocated asthe primary user of the 5.25 to 5.35 GHz and 5.65 to 5.85 GHz bands. These radarstations can cause interference with and/or damage to this device. The maximumallowed antenna gain for use with this device is 6dBi in order to comply with theE.I.R.P limit for the 5.25 to 5.35 and 5.725 to 5.85 GHz frequency range in point-to-point operation. To comply with RF exposure requirements all antennas should belocated at a minimum distance of 20 cm, or the minimum separation distance allowedby the module approval, from the body of all persons.

- Attention: l’utilisation d’un réseau sans fil IEEE802.11a est réstreinte à uneutilisation en intérieur à cause du fonctionement dans la bande de fréquence 5,15 -5,25 GHz. Industry Canada requiert que ce produit soit utilisé à l’intérieur desbâtiments pour la bande de fréquence 5,15 - 5,25 GHz afin de réduire les possibilitésd’interférences nuisibles aux canaux co-existants des systèmes de transmissionsatellites. Les radars de puissances ont fait l’objet d’une allocation primaire de

Page 99: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Düzenleyici bilgiler - 99

fréquences dans les bandes 5,25 - 5,35 GHz et 5 65 - 5 85 GHz. Ces stations radarpeuvent créer des interférences avec ce produit et/ou lui être nuisible. Le gaind’antenne maximum permissible pour une utilisation avec ce produit est de 6 dBi afind’être conforme aux limites de puissance isotropique rayonnée équivalente (P.I.R.E.)applicable dans les bandes 5,25 - 5,35 GHz et 5,725 - 5,85 GHz en fonctionementpoint-à-point. Se pour conformer aux conditions d'exposition de RF toutes lesantennes devraient être localisées à une distance minimum de 20 cm, ou la distancede séparation minimum permise par l'approbation de module, du corps de toutes lespersonnes.

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada.

"To prevent radio interference to the licensed service, this device is intended to beoperated indoors and away from windows to provide maximum shielding. Equipment (orits transmit antenna) that is installed outdoors is subject to licensing."

« Pour empêcher que cet appareil cause du brouillage au service faisant l'objet d'unelicence, il doit être utilisé a l'intérieur et devrait être placé loin des fenêtres afin de fournirun écran de blindage maximal. Si le matériel (ou son antenne d'émission) est installé àl'extérieur, il doit faire l'objet d'une licence. »

Avrupa Birliği

Geçerli olduğu ülkeler listesi

Bu ürün katiyetle kullanıldığı ülkenin ilgili kanun ve tüzükleri uyarınca kullanılmalıdır. Dahafazla bilgi için lütfen kullanıldığı ülkedeki yerel ofisle görüşün. En yeni ülke listesi için lütfenhttp://ec.europa.eu/enterprise/rtte/implem.htm sitesine bakın.

Ülke Kodları Listesi

Bu ekipman aşağıdaki ülkelerde kullanılabilir:

ÜlkeISO 3166 2 harfli kod

ÜlkeISO 3166 2 harfli kod

ÜlkeISO 3166 2 harfli kod

ÜlkeISO 3166 2 harfli kod

Avusturya AT Almanya DE Malta MT Birleşik Krallık GB

Page 100: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

100

Düşük bant 5,15 -5,35 GHz yalnızca iç mekanlarda kullanım içindir.Bu cihaz, 1999/5/EC numaralı Avrupa Birliği yönetmeliğinin temel gereksinimlerineuygundur: Avrupa Birliği Uyum Bildirimleri'ne bakın. Daha fazla bilgi için Uyum Beyanı'nabakın.

Belçika BE Yunanistan GR Hollanda NT İzlanda IS

Kıbrıs CY Macaristan HU Polonya PL Liechtenstein LI

Çek Cum. CZ İrlanda IE Portekiz PT Norveç NO

Danimarka DK İtalya IT Slovakya SK İsviçre CH

Estonya EE Letonya LV Slovenya SL Bulgaristan BG

Finlandiya FI Litvanya LT İspanya ES Romanya RO

Fransa FR Lüksemburg LU İsveç SE Türkiye TR

EnglishHereby, ACER INC., declares that this devise is in compliance with the essential requirements and other relevant provisionns of Directive 1999/5/EC.

Česky [Czech]ACER INC. tímto prohlašuje, že toto zařízení je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES.

Daansk [Danish]Undertegnede ACER INC. erklærer herved, at følgende udstyr overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.

Page 101: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Düzenleyici bilgiler - 101

Deutsch [German]

Hiermit erklärt ACER INC., dass sich das Gerät Radiolan in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet.

Eesti [Estonian]Käesolevaga kinnitab ACER INC. seadme vastavust direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele sätetele.

Español [Spanish]

Por medio de la presente ACER INC. declara que el dispositivo cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE.

Ελληνικά [Greek]

Δια του παρόντος η ACER INC. δηλώνει ότι η παρούσα συσκευή συμμορφώνεται προς τις ουσιώδεις απαιτήσεις και τις λοιπές διατάξεις της Οδηγίας 1999/5/ ΕΚ.

Français [French]

Par la présente ACER INC. déclare que cet appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.

Íslenska [Icelandic]

Hér með lýsir ACER INC. yfir því að er í samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerða r eru í tilskipun 1999/5/EC.

Page 102: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

102

Itaaliano [Italian]Con la presente ACER INC. dichiara che questo dispositivo è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE.

Latviski [Latvian]Ar šo ACER INC. deklarē, ka šī ierīce atbilst Direktīvas 1999/5/EK būtiskajām prasībām un citiem ar to saistītajiem noteikumiem.

Lietuvių [Lithuanian]

Šiuo ACER INC. deklaruoja, kad šis įrenginys atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999/5/EB Direktyvos nuostatas.

Malti [Maltese]Hawnhekk, ACER INC., jiddikjara li dan jikkonforma mal- ti ijiet essenzjali u ma provvedimenti o rajn relevanti li he mm fid-Dirrettiva 1999/5/EC.

Magyar [Hungarian]

Alulírott, ACER INC. nyilatkozom, hogy a készülék megfelel a vonatkozó alapveto követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb eloírásainak.

Nederlands [Dutch]

Hierbij verklaart ACER INC. dat het toestel voldoet aan de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.

Norsk [Norwegiann]

ACER INC. erklærer herved at utstyret er i samsvar med de grunnleggende krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.

Page 103: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Düzenleyici bilgiler - 103

Polski [Polish]Niniejszym ACER INC. oświadcza, że urządzenie jest zgodne z zasadniczymi wymogami oraz pozostałymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/EC.

Português [Portuguese]

ACER INC. declara que este dispostivo está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva 1999/5/CE.

Slovensko [Slovenian]

ACER INC. izjavlja, da je ta naprava skladna z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi določili Direktive 1999/5/ES.

Slovensky [Slovak]

ACER INC. týmto vyhlasuje, že zariadenie spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné ustanovenia Smernice 1999/5/ES.

Suomi [Finnish]ACER INC. vakuuttaa täten että tämä laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevienn direktiivin muiden ehtojen mukainen.

Svenska [Swedish]

Härmed intygar ACER INC. att denna enhet står i överensstämmelse med väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG.

Page 104: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

104

France

Pour la France métropolitaine :

2,400 - 2,4835 GHz (Canaux 1à 13) autorisé en usage intérieur

2,400 - 2,454 GHz (canaux 1 à 7) autorisé en usage extérieur

Pour la Guyane et la Réunion :

2,400 - 2,4835 GHz (Canaux 1à 13) autorisé en usage intérieur

2,420 - 2,4835 GHz (canaux 5 à 13) autorisé en usage extérieur

Pour tout le territoire Français :

Seulement 5,15 -5,35 GHz autorisé pour le 802.11a

L'utilisation de cet equipement (2,4 GHz WLAN) est soumise à certaines restrictions :

- La puissance maximale autorisée en intérieur est de 100 mW pour 2400 - 2483,5 MHz.

- La puissance maximale autorisée est de 100 mW en extérieur pour 2400 - 2454 MHz.

- La puissance maximale autorisée est de 10 mW en extérieur, 2454 - 2483,5 MHz.

Pour les dernières restrictions, voir http://www.art-telecom.fr.

Italy

The use of these equipments is regulated by:

1.D.L.gs 1.8.2003, n. 259, article 104 (activity subject to general authorization) for outdooruse and article 105 (free use) for indoor use, in both cases for private use.

2.D.M. 28.5.03, for supply to public of RLAN access to networks and telecom services.

L’uso degli apparati è regolamentato da:

1.D.L.gs 1.8.2003, n. 259, articoli 104 (attività soggette ad autorizzazione generale) seutilizzati al di fuori del proprio fondo e 105 (libero uso) se utilizzati entro il proprio fondo,in entrambi i casi per uso private.

2.D.M. 28.5.03, per la fornitura al pubblico dell’accesso R-LAN alle reti e ai servizi ditelecomunicazioni.

Page 105: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Düzenleyici bilgiler - 105

Belgium

Dans le cas d'une utilisation privée, à l'extérieur d'un bâtiment, au-dessus d'un espacepublic, aucun enregistrement n'est nécessaire pour une distance de moins de 300 m.Pour une distance supérieure à 300 m un enregistrement auprès de l'IBPT est requise.Pour les enregistrements et licences, veuillez contacter l'IBPT.

In geval van privé-gebruik, buiten een gebouw, op een openbare plaats, is geen registratienodig, wanneer de afstand minder dan 300 m is. Voor een afstand groter dan 300 m iseen registratie bij BIPT vereist. Voor registraties en licenties, gelieve BIPT te contacteren.

Brazil

Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contrainterferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causarinterferência a sistemas operando em caráter primário.

Pakistan

Pakistan Telecommunication Authority (PTA) Approved

Morocco

The operation of this product in the radio channel 2 (2417 MHz) is not authorized in thefollowing cities: Agadir, Assa-Zag, Cabo Negro, Chaouen, Goulmima, Oujda, Tan Tan,Taourirt, Taroudant and Taza.

The operation of this product in the radio channels 4, 5, 6 and 7 (2425 - 2442 MHz) is notauthorized in the following cities: Aéroport Mohamed V, Agadir, Aguelmous, Anza,Benslimane, Béni Hafida, Cabo Negro, Casablanca, Fès, Lakbab, Marrakech, Merchich,Mohammédia, Rabat, Salé, Tanger, Tan Tan, Taounate, Tit Mellil, Zag.

Japan

5 GHz 帯は室内でのみ使用のこと

Korea

당해 무선설비는 운용 중 전파혼신 가능성이 있음

Page 106: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

106

Taiwan

第十二條經型式認證合格之低功率射頻電機,非經許可,公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。第十四條低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信 ; 經發現有干擾現象時,應立即停用,並改善至無干擾時方得繼續使用。前項合法通信,指依電信法規定作業之無線通信。低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。Ürün üzerinde değişiklik

CE İşareti

Packard Bell, kullanıcı tarafından gerçekleştirilen ve bunların sonucunda, ürünün CEİşareti uyumluluğunu değiştirebilecek izinsiz değişikliklerden dolayı sorumlu tutulamaz.

Radyo frekansı paraziti

Üretici bu cihaz üzerinde yapılan değişikliklerin neden olduğu radyo veya TV sinyaliparazitinden sorumlu değildir.

Bağlantılar ve uzaktan topraklama

PELV (Korunmuş Ekstra Düşük Voltaj)

Ekipmanın ekstra düşük voltaj bütünlüğünü sağlamak için, sadece şebeke koruması olanelektriksel olarak uyumlu devreleri harici portlara bağlayın.

SELV (Emniyetli Ekstra Düşük Voltaj)

Bu ürünün her girişi ve çıkışı Emniyetli Ekstra Düşük Voltaj olarak sınıflandırılır.

Uzaktan topraklama

Emin değilseniz, uzaktan topraklama durumunu önlemek için bina kablo sistemini kontroledin. Emin değilseniz, uzaktan topraklama durumunu önlemek için bina kablo sisteminikontrol edin.

Page 107: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Düzenleyici bilgiler - 107

Bina beslemesi

Ekipmanı sadece ülkenizde geçerli olan kablo regülasyonlarıyla uyumlu olan binabeslemesine bağlayın. Birleşik Krallık’ta bunlar IEE düzenlemeleridir.

Güç kaynağı ve kablolar

Güç kaynağı

Güç kaynağı soket girişi ve çıkışı (varsa) Tehlikeli Voltaj olarak sınıflandırılmıştır.Cihazı güç kaynağından ayırmak için güç kaynağı kablosunu fişten çekmeli ve bataryayıçıkarmalısınız. Bu amaçla, soket prizi cihazın yanına yerleştirilmeli ve kolayca ulaşılabilirolmalıdır.Giriş değeri: Bilgisayarın altındaki işletme değerleri etiketine bakın ve güç adaptörünüzünbelirtilen değere uygun olduğundan emin olun.Hiçbir durumda kullanıcı, güç kaynağını sökmeye çalışmamalıdır. Güç kaynağınınkullanıcı tarafından bakımı yapılabilecek herhangi bir parçası bulunmamaktadır. Güçkaynağı içerisinde ciddi kişisel yaralanmalara neden olabilecek tehlikeli voltajbulunmaktadır. Sorunlu bir güç kaynağı bayiinize iade edilmelidir.

Güç kabloları ve fiş

Bu ürün, topraklı kablo ve fiş gerektirmektedir. Fiş yalnızca topraklı prizleregirebilmektedir. Elektrik prizi, fişi takmadan önce düzgün biçimde topraklanmalıdır. Fişi,topraksız bir prize takmayın. Daha fazla bilgi için elektrikçinizle görüşün.Kablo uzunluğu 2,5 metreyi geçmemelidir. Elektrik tehlikelerini önlemek için, güç kablosuüzerindeki toprak temasını çıkarmayın veya devre dışı bırakmayın. Hasar görmesidurumunda kabloyu değiştirin. Uygun bir değişim için bayiinizle temasa geçin. Avrupa’dafiş, 250 VAC, minimum 10 amper değerine sahip olmalıdır. Fiş üzerinde uluslar arası birajansın onay işareti bulunmalıdır. Kablo, son kullanıcının ülkesinde kullanıma uygunolmalıdır. Ülkenizde ne tip bir güç kablosu kullanıldığından emin değilseniz bayiinize veyaelektrik şirketi yetkililerine danışın.

Kablolar

Bilgisayarın ambalajında Ürünle birlikte sunulmayan kablolar için:Sadece kablo ve ara birim etkin yalıtım kullanıyorsa sistemin EMC performansı garantiedilebilir.

Page 108: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

108

Yalıtımlı ara birim kablosunu kullanımı USB, IEEE1394, seri, yazıcı, oyun, analog veyadijital ses/video, PS2, TV veya FM antenleri ve genel olarak tüm yüksek hızlı kablolarınara birimleri için gereklidir.Sadece UL Listeli No. 26AWG veya daha geniş telekomünikasyon kabloları kullanın.Sadece Ethernet LAN veya RTC modem kablosunun 3 metreyi aşan bir uzunluğu olabilir. Packard Bell, bilgisayarınızı birlikte verilmeyen bir donanım aygıtına bağlayan herkabloya ferrit nüveli bir yuvarlak klips eklemenizi önerir.

- Referans ferrit: Steward’dan 28A-2029 (iki döngü)

Ürün sertifikasyonu sırasında, Packard Bellaşağıdaki kablo kalitesini kullanmıştır:- Hama 46778’den USB2.0 Onaylı Kabloları

- Hama 50011’den IEEE1394 yalıtımlı FireWire

- Thomson KHC001M, KHC012M, KHC028M’den RCA-RCA yalıtımlı Ses/VideoKabloları

- Hama 43330H, 42714H’dan Stereo Jack yalıtımlı Ses kabloları

Sıcaklık Oluşumu ve Taşınabilir Bilgisayarlar

Uzun süreli bir kullanımın ardından AC adaptörü ve bilgisayarın alt kısmı ısınabilir. Bukısımlar ile uzun süreli fiziksel temasta bulunulmaktan kaçınılmalıdır.

Gövde kapağının çıkartılması ve değiştirilmesi

Bakım veya değişiklik yapmak amacıyla gövde kapağının çıkartılmasından önce tüm güçve modem kabloları ile ve bataryayı çıkarmalı ya da devre dışı bırakmalısınız.

- Uyarı: Uzun süreli kullanım ardından bilgisayar içindeki bazı parçalar sıcak halegelebilir.

Daha sonra fişi takmadan önce gövdeyi kapatmalı ve cihazı açmalısınız.

Page 109: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Düzenleyici bilgiler - 109

Lazer Uygunluğu Bildirimi

Optik cihazlar test edilmiş ve Uluslararası Elektroteknik Komisyonu’nun IEC60825-1 veAvrupa EN60825-1 numaralı standartlarıyla 1. Sınıf lazer ürünü olarak onaylamıştır.1. Sınıf lazer ürünleri tehlikeli kabul edilmemektedirler. Optik cihazlar, normal çalışmasırasında veya belirlenen bakım şartlarında, kişilerin 1. Sınıf seviyesinin üzerinde bir lazerradyasyonuna asla maruz kalmayacakları biçimde tasarlanmıştır. Bilgisayarınızda kullanılan optik aygıtlar yalnızca bu tip elektronik cihazların bileşenleriolarak tasarlanmıştır ve bu nedenle EKSİKSİZ lazer ürünleri ile ilgili Federal Yönergelerin,Kısım 1040.10 ve Kısım 1040.11’e ait kurallarının belirlediği gereksinimlereuymamaktadır.Lazer radyasyonuna maruz kalınması oldukça tehlikeli olduğundan, kullanıcı hiçbirkoşulda lazer cihazını sökmeye çalışmamalıdır.

Ambalaj

Bu ürünün ambalajı 20 Aralık 1994 tarihli Avrupa Çevre Direktifi 94/62/EC ve FransaYasalarındaki eşdeğeri 20 Temmuz 1998 tarihli 98-638 sayılı Kararnameye uygundur.

Rus mevzuat onayı ile uyumludur

Page 110: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

110

Çevre

Çevre koruması konusundaki kararlılığımız

Çevre, ürünlerimizin kalbinde yer almaktadır.

Packard Bell ürünlerinin kullanım ömrü içinde çevreye etkisini sınırlama taahhüdüvermiştir.

Tasarım aşamasından başlayarak, çok sıkı bir tedarik politikası ile, elektronik parçalarınkurşun, kadmiyum, krom, cıva gibi ağır metal içeriklerinin sınırlanmasına azami dikkatgösterilmektedir.

Kullanım ömrünü tamamlamış ürünler söz konusu olduğunda, tüm ürünlerimizin geridönüştürülmesini teşvik etmek ve kolaylaştırmak için önlemler alınmaktadır. Bu nedenle,Packard Bell ürünlerinde kullanılan 25 gramdan ağır tüm parçalar ISO 11469 etiketlidir.Bu etiket malzemenin çabuk tanınmasını sağlar ve değerlendirilmesini kolaylaştırır. Aynışekilde, masaüstü bilgisayarlar kolaylıkla sökülebilecek şekilde tasarlanmış, vida yerineklips kullanılmıştır.

Ürünün atılması

Elektrikli ve Elektronik Ekipman Atıkları (WEEE) Direktifi olarak da bilinen2002/96/EC Direktifi, kullanılmış elektrikli ve elektronik cihazların yenidenkullanımını, geri dönüşümünü sağlamak ve çöp depolama sahalarınagidecek atığın sayısının ve yakma işleminin azaltılması amacıyla elektriklive elektronik ürünlerin ev atıklarıyla birlikte atılmamasını gerektirir. Üstüçizili çöp tenekesi logosu bu ürünlerin ayrı şekilde atılması konusundahatırlatıcı niteliğindedir. Bu kurallar tüm Packard Bell ürünleriniz ve ayrıcaklavye, fare, hoparlör ve uzaktan kumanda gibi tüm aksesuarlar için geçerlidir. Bu gibiürünleri atmanız gerektiğinde, yerel mercilerle görüşerek bunların doğru şekilde geridönüşümünün yapıldığından emin olun veya eğer ürün değişimi yapıyorsanız elinizdekieski ürünü perakendecinize iade edin. Daha fazla bilgi için, lütfenwww.packardbell.com/recycling adresini ziyaret edin.

Page 111: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Çevre - 111

Pillerin atılması (varsa)

Ekipmanınızı atmadan önce ekipmana takılı olabilecek pilleri çıkardığınızdan emin olun.Avrupa yasalarında pillerin atılmaları amacıyla ev atıklarından ayrı olarak toplanmalarıgerektiği belirtilmektedir. Kullanılmış pillerinizi çöp tenekesine atmayın. Kullanılmışpillerinizi, mevcut pil toplama planına göre atın ya da kullanabileceğiniz yöntemlerkonusunda dağıtımcınıza veya yerel yönetiminize başvurun. Gösterdiğiniz çabalar,kullanılmış pillerin güvenli şekilde toplanmasını, geri dönüştürülmesini ve imha edilmesinisağlayarak çevrenin korunmasına ve sağlık tehlikelerinin azaltılmasına yardımcıolacaktır.

- Dikkat: Yanlış pil takıldığında patlama riski vardır. Kullanılmış pilleri talimatlarauygun şekilde atın.

ENERGY STAR

Packard Bell'in ENERGY STAR simgesini taşıyan ürünleri enerjimaliyetlerini düşürerek parasal tasarruf etmenizi ve özelliklerden ya daperformanstan feragat etmeden çevreyi korumanızı sağlar. Packard Bellmüşterilerimize ENERGY STAR simgesini taşıyan ürünleri sunmaktangurur duymaktadır.

ENERGY STAR nedir?

ENERGY STAR simgesini taşıyan ürünler daha az enerji tüketir ve ABD Çevre KorumaAjansı arafından belirlenen çok sıkı enerji verimi kılavuz bilgilerini yerine getirerek seragazı çıkışını önler. Packard Bell, müşterilerine paralarını tasarruf etmelerinde, enerjidönüşümünde ve çevre kalitesini geliştirmelerinde yardımcı olan dünya çapında ürün vehizmet sunmaya kendini adamıştır. Daha iyi enerji verimi ile enerjiden daha fazla tasarrufedebilir, sera gazlarını daha da düşürerek iklim değişim risklerini azaltabiliriz. Daha fazlabilgi için www.energystar.gov veya www.energystar.gov/powermanagement kısmınabakınız.

- Not: Bu bölüm sizin bilgisayarýnýz için geçerli olmayabilir.

Packard Bell ENERGY STAR simgesini taşıyan ürünler:

- Daha az ısı çıkarır ve soğutma yüklerini ve iklimsel ısınmaları azaltır.

Page 112: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

112

- 10 ve 30 dakika süreyle kullanılmadığında kendiliğinden sırasıyla "ekran uykuda" ve"bilgisayar uykuda" moduna geçer.

- Bilgisayarı uyku modundan çıkarmak için klavyenin bir tuşuna basın ya da fareyioynatın.

- Bilgisayarlar "uyku" modunda iken %80'den fazla enerji tasarrufu sağlar.

ENERGY STAR ve ENERGY STAR simgesi ABD'de tescil edilmiş markalardır.

Page 113: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Yazılım lisansı - 113

Yaz ı l ım lisans ı

- Not: Yazılım uygulamalarının çoğu zaten Packard Bell bilgisayarınızda kuruludurumdadır. Bunlar kullanıma veya kuruluma hazır durumdadır. Bununla birlikte,bazı başlıklar çalışmak için bir CD veya DVD gerektirir. Bu diskleri bilgisayarınızınambalajı içerisinde bulabilirsiniz.

Packard Bell Lisans Sözleşmesi (CD ve/veya DVD Ürünleri). Orijinalin bu kopyası satınalma kanıtınızdır. Lütfen değerli bir nesne olarak saklayın.

Önemli!

Yazılımı kurmadan önce dikkatli şekilde okuyun.

Aşağıdaki Lisans Sözleşmesi hükümleri size uygulanmaktadır. Bu siz (bireysel veyakurumsal olarak) ve Packard Bell arasındaki yasal bir sözleşmedir. Yazılımın kurulumunuyaparak bu sözleşmenin koşullarına tabi olmayı kabul edersiniz. Bu Sözleşmeninkoşullarını kabul etmiyorsanız, paranızı eksiksiz olarak geri almak için açılmamış yazılımambalaj(lar)ını ve birlikte verilen belgeleri (yazılı materyaller ve diğer zarf(lar) dahil) tümbilgisayar sisteminizle birlikte derhal satın aldığınız yere geri verin.

Packard Bell yazılım lisansı

1. Lisans Verme

Bu Packard Bell Lisans Sözleşmesi (“Lisans”), YAZILIM bir defada yalnızca birbilgisayarda kullanılabildiğinden, yukarıda sözü edilen Packard Bell YAZILIMINA (en azbir CD veya DVD disk içerebilen) ait tek bir kopyanın yalnızca tek bir bilgisayardakullanımına izin vermektedir. YAZILIM için birden fazla Lisansa sahipseniz, o zaman sahipolduğunuz Lisans kadar kopya oluşturarak kullanabilirsiniz. YAZILIM geçici belleğeyüklendiğinde (yani RAM) veya kalıcı belleğe (örneğin sabit disk, CD ve/veya DVD veyabilgisayara ait başka bir depolama aygıtı) kurulduğunda “kullanımda" sayılır, istisna olarakyalnızca diğer bilgisayarlar dağıtım amacıyla bir ağ sunucusuna kurulan kopya“kullanımda” sayılmaz. YAZILIMIN beklenen kullanıcı sayısının, kullanılabilen Lisanslarınsayısını aşması durumunda, YAZILIMI kullanan kişi sayısının Lisans sayısını aşmaması

Page 114: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

114

için uygun bir mekanizma veya işlem uygulamalısınız. YAZILIMIN bilgisayarın (ağsunucusu yerine) sabit diskine veya depolama aygıtına kalıcı olarak kurulması ve bubilgisayarı kullanan kişinin zamanının %80’ini bu uygulamayı kullanarak geçirmesidurumunda, bu kişi YAZILIMI taşınabilir bilgisayarına veya ev bilgisayarına kurabilir.

2. Telif Hakkı

Packard Bell veya tedarikçilerinin sahip olduğu YAZILIM, Amerika Birleşik Devletleri telifhakkı yasalarıyla ve uluslararası anlaşmalara ait hükümlerle korunmaktadır. Bu nedenle,orijinalin yalnızca yedekleme veya arşivleme amacıyla YAZILIMIN CD ve/veya DVD diskkısmının tek bir sabit diske aktarılması gibi durumlar hariç, YAZILIMA diğer teliflimateryaller gibi (örneğin bir kitap veya müzik kaydı) muamele etmelisiniz. YAZILIMIN CDve/veya DVD diskten oluşan bölümünü veya YAZILIMLA birlikte gelen yazılı materyallerikopyalayamazsınız.

3. Diğer sınırlamalar

YAZILIMI kiralayamaz veya ödünç veremezsiniz, ancak sizde kalıcı olarak bir kopyasıkalmaması ve alan kişinin bu Sözleşmenin koşullarını Kabul etmesi durumunda YAZILIMIve birlikte gelen yazılı materyalleri başkasına devredebilirsiniz. YAZILIM üzerinde tersinemühendislik, kaynak koda dönüştürme veya tersine çevirme işlemleri yapamazsınız.YAZILIMIN devri, en son güncellemeleri ve önceki tüm sürümleri kapsamalıdır.

Başka üreticilere ait yazılım veya ücretsiz yazılım lisans bilgileri

Packard Bell tarafından sağlanan ürünlerde yer alan önceden yüklenmiş, yerleşik ya dabu ürünlerle birlikte verilen yazılımlar, GNU General Public License (“GPL”) koşullarınauygun lisansa sahip, ücretsiz veya üçüncü şahıslara ait yazılım programları (“ÜcretsizYazılım”) içermektedir. Ücretsiz Yazılım bir simge ile ücretsiz olduğuna ilişkin işaretlenir.Ücretsiz Yazılımı kopyalamak, dağıtmak ve/veya değiştirmek GPL koşullarına tabitutularak yapılmalıdır.

Page 115: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Yazılım lisansı - 115

Ücretsiz Yazılım HERHANGİ BİR GARANTİ KAPSAMINDA olmadan faydalanılmasıumuduyla, ima edilmiş herhangi PAZARLAMA ya da BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUKmaksadı dahi güdülmeden dağıtılmaktadır. GNU General Public License hükümleri daimageçerlidir. Bir GPL kopyası edinmek için doğrudan http://www.gnu.org sitesine gidebilir yada Free Software Foundation, Inc.’e yazarak bir kopya isteyebilirsiniz. Free SoftwareFoundation, Inc’in adresi şöyledir: 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA, 02111-1307,ABD.

Bu yazılımı edindikten sonraki üç (3) yıllık süre boyunca, tarafımıza yazılı bir taleptebulunarak medya, nakliye ve depolama masrafları haricinde hiçbir ücret ödemedenÜcretsiz Yazılım için bilgisayar tarafından okunabilen tam bir kaynak kodu kopyasına GPLkoşullarına tabi olarak sahip olabilirsiniz.

Herhangi bir sorunuz olması halinde bizimle irtibata geçin. Posta adresimiz şudur: 8F, 88,Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd., Hsichih, New Taipei City 221, Tayvan.

Page 116: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

116

Dizin

İnternetBağlantısı ................................ 45, 46Güvenlik Duvarı ............................. 53

İnternet Servis Sağlayıcısı (ISP) ........... 45şarj

seviyeyi kontrol etme...................... 38

Aağ........................................................ 30 Ağ bağlantıları ..................................... 47

Bbağlantı noktaları.................................. 28bağlantılar

ağ.................................................. 30Bakım

Recovery Management................... 61Recovery Management Programı.... 44

Belgeler

Packard Bell Web Sitesi ................. 51Bellek kartı okuyucusu ......................... 28bilgisayar

gösterge üzerinde .......................... 20özellikler ........................................ 14

Bilgisayar ortamı .................................... 8Bilgisayarınızın temizlenmesi................ 10

CÇıkartılabilir ortam aygıtları ................... 30Casus yazılım ...................................... 53CD-ROM

elle çıkartma .................................. 84sorun giderme................................ 84

Çevre ................................................ 110

DDestek

Packard Bell Web Sitesi ................. 51dokunmatik yüzey ................................ 26

kullanma........................................ 26DSL..................................................... 46Düzenleyici Bilgiler ....................... 93, 110

EEkran

faydalı tuşlar .................................. 17ekran

sorun giderme................................ 83Elektrik kabloları .................................... 9Epilepsi uyarısı .................................... 13

Page 117: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Dizin - 117

evrensel seri veriyolu............................ 31

Ffaydalı tuşlar ........................................ 19

GGaranti ................................................. 7görünüm

ön.................................................. 21sağ ................................................ 23sol ................................................. 21

Güncelleme

Windows otomatik güncelleştirmeler............................ 60

GüvenlikAntivirüs ........................................ 54Güncellemeleri............................... 60

Güvenlik Duvarı ................................... 53Güvenlik önlemleri ................................. 8

Hhoparlörler faydalı tuşlar .................................. 18

sorun giderme................................ 84

IImleç ................................................... 26

KKablolar ......................................... 9, 107Klavye

faydalı tuşlar .................................. 19klavye

sorun giderme................................ 84Kurtarma

Recovery Management .................. 61Recovery Management Programı ... 44

LLAN (Yerel Alan Ağı) ............................ 47

MMalware............................................... 53 Modem ................................................ 46

Page 118: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

118

NNorton Internet Security.................. 51, 56

Oön görünüm ......................................... 20

PPackard Bell

Recovery Management Programı.... 44Web sitesi ...................................... 51

Parazit ............................................... 106parlaklık

faydalı tuşlar .................................. 18pil kutusu

şarj ................................................ 38şarj seviyesini kontrol etme............. 38çıkarma ......................................... 38

düşük koşullar................................ 40düşük pil uyarısı ............................. 39en iyi duruma getirme..................... 39ilk kez kullanma ............................. 36ömrünü uzatma.............................. 36özellikleri ....................................... 35yerleştirme..................................... 38

Piller.................................................. 111pillerin atılması................................... 111

Ssık sorulan sorular ................................ 83Sağlık önlemleri ................................... 12ses

sorun giderme................................ 84sol görünüm......................................... 20sorunlar ............................................... 83

başlatma........................................ 83

CD-ROM ....................................... 84ekran............................................. 83klavye............................................ 84yazıcı ............................................ 85

SSS'ler. Sık sorulan sorularSürücüler

Bellek kartı okuyucusu ................... 28

TTarayıcı ............................................... 51

WWiFi............................................... 47, 48Windows

Windows otomatik güncelleştirmeler............................ 60

Page 119: Packard Bell EasyNote TE - produktinfo.conrad.com · Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın;

Dizin - 119

Windows'u kullanma....................... 44

Yyazıcı

sorun giderme................................ 85Yazılım

Yazılım Lisansı ............................ 113

Ver.: 02.01.03