1

ARAÇ

ÜST

Ü P

LATF

ORM

KAMYO

NA

MO

NTE FO

RKLİFTKANCALİFT

KAMYONÜSTÜ VİNÇ

LIFETIME EXCELLENCE

PALFINGER DÜNYA ÇAPINDA ÇÖZÜMLER

2 3

2000

PALFINGER KALICI OLMAK İÇİN YAPILDILAR

f Kamyonüstü vinç, konteyner taşıma sistemleri ve aynı zamanda ormancılık ve geridönüşüm vinçlerinde dünya pazarında teknoloji lideri olarak birinci sırada yer alıyor.

f 50 uluslar arası şirketten oluşan bir şirketler grubu

f 1932’de kuruldu.

f Halka açık şirket (PALFINGER AG’nin %65’i Palfinger

ailesine ait olup geri kalanı halka açıktır.)

DÜNYA PAZARINDAKİ YERİ

f Dünya çapında her kıtada 130 ülkede 4500’den fazla servisnoktası

f 200’den fazla bağımsız satıcı

f 28 PALFINGER satış şirketi

KÜRESEL AĞ

1932 1964 1989 1999 1992–2010 FUTURE

TAKIM ÇALIŞMALARI TİTREŞİM TESTİ

CLIMATIC EXPOSURE TEST CABINETSONLU ELEMANLAR TEKNOLOJİSİ

SAHA TESTİSTRES TESTİ

Richard Palfingermakine ve tamiratölyesi kurdu.

Hidrolikkamyonüstüvinç alanındaihtisaslaşma

İlk defayetmişten fazlaülkeye %90’nınüzerindeihracat oranınaulaşıldı.

Haziran ayındahalka arzgerçekleşti.

Taşıma zincirininarayüzlerindesürekli çeşitlilikve uluslararasıhale gelme

PALFINGER;elektronik, hidrolik,ham madde, kaliteve servisalanlarındayenilikçi ürünlerive gelişimleriyle,teknoloji lideriolma konumunudaha dagüçlendirecek.

Yeni seri vinçler pazara giriş yapmadanönce, PALFINGER'in mühendis takımıve bu konuyla alakalı departmanlarıntemsilcileri FMCEA analiz gruplarındavinçlerin dizaynlarını gözden geçirir.

Elektroniklerin üzerindeki mekaniketkiyi değerlendirmek için,PALFINGER kritik parçaları "lifecycle" titreşim testine tabi tutar.

Kritik parcalar (kontrol sürgüsü veelektronikler) şiddetli çevreselşartları simüle eden "climaticexposure" test kabininde test edilir.

Yüksek teknoloji üretim. Yıllardan beri,yük taşıma parçaları sonlu elementteknolojisi uygulanarak bilgisayarortamında tasarlanmış ve bu sayedeoptimal ağırlık tasarrufuna ulaşılmasısağlanmıştır.

Yeni bir sistem onaylanmadan önce ilkörnekler kapsamlı saha testine veoperasyona tabi tutulurlar.

PALFINGER, parçaları modern hydropulsetest yöntemleriyle aşırı şiddetlistrese tabi tutar. Bu testler üretimyapılmadan önce, olası hatalarınoluşabileceği alanları saptar.

90%

1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990 2010 2020

KİLOMETRE TAŞLARI ... ÖMÜR BOYU MÜKEMMELLİK

4 5

KAMYONÜSTÜ VİNÇLER

İNŞAAT KEPÇE UYGULAMALARITAŞIMA APARATI

ARAÇ KURTARMAGENEL KARGO

İNŞAAT MALZEMESİ YÜKLEME

TAŞIMA YÜKÜ/ KONTEYNER/ AĞIR HİZMET UYGULAMALARI

PALET YÜK APARATI BURGU İLE SONDAJBARİYER TAŞIMA APARATI

PALFINGER kamyonüstü vinçleri,zor şartlar altında şantiyeuygulamalarında ağır işe uygunkamyonlar ile çalışmaları içintasarlanmıştır. Çalışma ortamınızamükemmel derecede adapteolabilirler.

PALFINGER'in kamyonüstüvinçleri net ağırlık ve kaldırmagücü arasında ideal bir oranasahiptir ve aynı zamanda uygunmaliyetli ve son derece kullanıcıdostudur.

6

Polyp grabPOLİP ATAŞMAN VİNÇ ÇATAL ATAŞMANI

7

HALATLI VİNÇMÜKEMMEL TAMAMLAYICI

Olası uygulama çeşitliliğini arttırmak içinhalatlı vinç uygun bir seçenek olaraksunulmaktadır. Bu vinç, 0.8 tondan 4.5tona kadar kaldırma kapasitesindedir.Gerekli durumlarda, ek bir durdurma velimit düğmesi yerlestirilebilir.

UZAKTAN KUMANDAGÜVENLİK VE KONFOR

PALFINGER’in radyolu uzaktankumandaları lineer veya çapraz levyelerledonatılmışlardır ve kullanıcı için mümkünolan en iyi derecede rahatlık sağlarlar.

INTERNAL OIL FEEDSKOMPAKT TASARIM SAYESİNDE MAKSİMUMKORUMA

Dahili yağ kanalları "kompakt bom açılım sis-temi" tasarımına olanak sağlar.Hasar karşısında maksimum koruma sağlanır.

KTL – CATHODIC DIP PAINTINGYÜKSEK DEĞERİNİ KORUMAK İÇİN

UV ışınlarına dayanıklı kaplama uzun süreliyüzey koruması garanti eder. Kullanım ömrüboyunca mükemmel görünüşe sahip olaraktekrar satış degerini yüksek tutar.

KONTROL KONSOLUTEK BAKIŞTA BÜTÜN BİLGİYE SAHİP OLMA

Saat göstergesi, işletim saatlerini sayar vegösterir. Ergonomik kontrol levyeleri yüksekderecede güvenlik ve rahatlık sağlar.

HİDROLİK AŞIRI YÜK KORUMASIGÜVENLİ VİNÇ İŞLETİMİ

Yükleme limitlerine ulaşıldığındaopsiyonel aşırı yük koruma fonksiyonubütün hareketleri durdurur.

INTERLOCKGÜVENLİ VİNÇ İŞLETİMİ

PALFINGER vinçleri manuel stabilizatördesteği için yenilikçi denge ayağı güvenliksistemiyle donatılmışlardır. Bu sistem, birkilit arızası durumunda dahi ayak açılımınıengeller.

EKİPMAN İÇİN İLAVE HİDROLİK HATÇOK YÖNLÜ VE KULLANICI DOSTU

Hidrolik hat, yardımcı ekipmanlar içinkolay bağlantı yolları sunar.Hidrolik hatemniyet için muhafaza tablası içindeyönlendirilir.

ROTATOR

ÇOK AMAÇLI KAMYONÜSTÜ VİNÇ

PALFINGER EKİPMANLARI

TOP SEATMAKSİMUM GÖRÜŞLE HIZLI OPERASYON

Oturma yeri 2 çeşit kontrol tipi sunar:•2 levyeli pilot kontrolü•Lineer tip levyeli kontrolİki çeşit de en yüksek derecede operasyonkonforu sağlar.

KAMYONÜSTÜ VİNÇ ÖNEMLİ NOKTALAR

DÖKME YÜK ATAŞMANIPALET YÜK ATAŞMANI ADAM SEPETİ

8 9

KANCALİFT AĞIR HİZMET UYGULAMALARINDA

KONTEYNER SİSTEMLERİ

LOJİSTİK SİSTEMLER

GERİ DÖNÜŞÜM ATIK KONTROLÜ

GENEL YÜK KONTEYNERİ

PALET ÜSTÜ TANK

ATIK KONTEYNERİ

İNŞAAT MALZEMESİ

Her şeye uygun bir kamyon!

Başarınız için çözümler; birçok uygulama için tek birkamyon kullanın. Sadece uygulamanız için uygunkonteyneri seçin. PALFINGER kancalifti, mükemmelderecede esneklik ve verim için anahtar niteliğindedir.

f Küçük yatırım= 10 konteyner/uygulama için birkamyonf Yıllık kamyon verginizi, tescil giderinizi ve bakımmasrafınızı azaltınf Konteyner ek masrafları belirgin bir şekilde azaltır.

KONTEYNER OFİSYÜKSEK HACİMLİ KONTEYNER

VİNÇLİ KONTEYNER

YOL BAKIM

İNŞAAT ATIĞI KONTEYNERİ

ISO TİP AÇIK KONTEYNER

PRESLİ TİP KONTEYNER

İNŞAAT KONTEYNERİ

PALFINGER kancaliftleri zorlu ve aşırı koşullar içinyapılmışlardır. Yapısı, ağır iş kamyonlarına mükemmel derecedeadapte edilmiştir.

10 11

 

 

PALFINGER IN HEAVY DUTY ACTION

Page 6 FEATURES  

COPY PASTE telscopic PRE‐SENTATION 

INSTEAD THE URP PUT SOMETHING CONCERNING PIO‐

Châssis  GVW (T)  HL  LOAD 

 (T) LENGHT mini (mm) 

LENGHT maxi (mm) 

Volume Con‐tainer maxi 

(m3) 

4x2  18  T12HD  10  3600  5200  20 

4x2  19  T16HD  12  3600  5200  26 

6x4  26  T20HD  18  4200  6600  30 

6x4  32  T24HD  22  4200  6600  30 

8x4  32  T28HD  26  4400  7000  35 

8X4  44  G32HD  30  5000  7400  38 

KANCALİFT ÖNEMLİ NOKTALAR

DAYANIKLI

Teleskopik HD, şantiye uygulamalarında ağıriş kamyonlarının zor koşullarda çalışmasıiçin tasarlanmıştır. Yüksek yükleme oranlarıiçin çok iyi derecede adapte edilmiştir.

YÜKSEK BOŞALTMA KAPASİTESİ

Teleskopik kancalift bi-point ünitelerdir.Yatay kuvveti azaltır ve boşaltmakapasitesini arttırır.

YUMUŞAK DURUŞ

Yükleme ve boşaltmadan sonra yumuşakiniş. Kamyonu, kancalifti ve konteynerihasar ve zorlanmadan korur.

DÜŞÜK BAKIM İHTİYACI

Teleskopik HD kuvvetlendirilmiş ve ağırhizmet tipi parçalarla tasarlanmıştır. Kolaykullanımlı pnömatik kontrol her kamyonimalatçısı ve atölyesinde kolay ve düşükmaliyetli bakım ve montaj olanağı sağlar.

STABİLİZATÖR

3 ve 4 dingilli kamyonlar için dingilstabilizatörü. Arka stabilizatör:Kamyonun stabilite hesaplamasına göretanımlanır.

ÇOK AMAÇLI

Teleskopik HD kancalift, her çeşitkonteynerin (hacim, uzunluk, vs.) yüklenmesinive boşaltılmasını sağlar. Teleskopik HD, atıkyönetimi, imar, tarım ve şehircilikgibi birçok sektörde kullanılabilir.

GÜVENLİK MANDALI

Mekanik güvenlik mandalı yükleme veboşaltma sırasında konteynerindüşmesini engeller.Bu mandal, otomatikolarak yer çekimine göre hareket eder.

YÜKSEK TAŞIMA KAPASİTESİ

Yüksek dayanımlı çelik kullanımı kancaliftin ağrlığını azaltarak taşıma kapasitesini arttırır. Ekipman ömrünü uzatır ve yakıt sarfiyatını düşürür.

UZUN SÜRE DAYANIKLI SİLİNDİRLER

Dökme çelik arka silindirler kullanımsüresinin uzun ömürlü olması içindir.Konteynerin güvenli bir şekildeyüklenmesini ve indirilmesini sağlar.

POP - PALFINGER ORIGIN PROTECTION

Arttırılmış yaşam süresi: bütün parçalar,ISO 12944’e uygun olarak kum püskürtmeli,yağı giderilmiş, bazı boyanmış veelektrostatik olarak son katı kaplanmıştır.

KONTEYNER YERLEŞİMİ

Döküm parçalar konteyneringüvenli naklini sağlar.

KONTEYNER KİLİTLEME

Güvenli konteyner nakliyesi standartolarak hidrolik konteyner kilitlemesisayesinde yapılır. Sürücü kontrolündegerçekleşir.

PNÖMATİK KONTROL SİSTEMİ

Zor şartlar için güvenilirliği kanıtlanmışkontrol sistemi. Kolay bakıma sahip vekullanıcı dostudur.

GVW (T) (mm) HL

(T)

mini

(mm)maxi

(mm) maxi (m3)

4 x 2 18 4400 T12HD 10 3200 5200 26

4 x 4 19 4400 T16HD 12 3400 5400 27

6 x 4 26 3850 T20HD 18 4200 6600 30

6 x 6 32 3850 T24HD 22 4200 6600 30

8 x 4 32 4500 T28HD 26 4400 7000 35

8 x 8 4 4 4500 G32HD 30 5000 7400 38

BİRÇOK UYGULAMADA KULLANILABİLİR

BAZI STANDART YÜKLEMELER*

*Önemli figürler belirti için konmuştur. Her proje teker teker hesaplanmalıdır.

AĞIR İŞ ÇEŞİTLİLİĞİ

Aks Açıklığı YükUzunluk Uzunluk Hacim

KonteynerKamyon

1312

HAZNELİ TAŞIYICI

ŞANTİYE UYGULAMALARI

İNŞAAT

MADEN LOJİSTİK YÖNETİMİ

LOJİSTİK SİSTEMLERİ

ATIK YÖNETİMİ

HAZNELİ TAŞIYICI ÖNEMLİ NOKTALAR

STANDART

SEÇENEKLER

TEKLİ DAMPER KANCASI

ÇAPRAZ BAĞLANTI

EMNİYET VALFLERİ

KONTEYNER-KABİN ARASIKORUMA

DENGE AYAĞI

ÇİFTLİ DAMPER KANCASI

KONTEYNER BOYUNA GÖREAYARLANABİLİR KİLİTLEME

HARİCİ EK KABİN

KUMANDA SİSTEMİ

DAMPER ZİNCİRİ

KOLAY ERİŞİM

TELESKOPİK KOL KABİN İÇİ KONTROL

HİDROLİK PİSTON KORUMASI

DENGE AYAKLARI

14 15

SKIPLOADERÖZEL UYGULAMALAR

ÇOK AMAÇLI VİNÇLİ VE KANCALİFTLİ KURTARMA SİSTEMLERİ

İSO TİP KONTEYNER VE KANCALİFT

SEYYAR KÖPRÜ UYGULAMASI CRAYLER FORKLIFT

AĞIR HİZMET UYGULAMALARI

LOJİSTİK UYGULAMALARI

KONTEYNER TAŞIMA

ÖZEL TAŞIMA UYGULAMALARI

ÖZEL EKİPMAN TAŞIMA

İTFAİYE UYGULAMALARI HİDROLİK ARKA KAPAK BM STANDARTLARINA UYGUNLUK

Geniş ürün portföyü sayesinde PALFINGER, özeluygulamalardan doğan talepler için bir partnerdir.Ekipman kombinasyonlarının kullanımı bile kullanıcıiçin beklenmedik avantajlar sunar.

Devlet tedariği alanındaki uzun bir tarihe sahip başarılıdeneyimi uzun süreli ortaklığı garantiler. Bu yüzden,her türlü ihtiyaç anında, PALFINGER size isteğinizegöre düzenlenmiş çözümler sunar. Vinçler, kancaliftlerve aynı zamanda lojistik forkliftler nakliye zinciriiçerisindeki her türlü talebi karşılar.

16 17

ARAÇ ÜSTÜ PLATFORMLAR

PALFINGER taşıt arkasında taşınabilir forklift

maksimum güvenilirlik sağlar. Yüksek kaliteli ürünler ve

mükemmel servis- her şey sorumluluklarının farkında

olan takımımız tarafından gözetilir.

Günlük ihtiyaçlarınızı karşılamak için yeterli çözümler

forkliftinizin hizmet ömrü boyunca sağlanır.

Kısa dingil açıklığı ve kompakt tasarımı sayesindeP200A Smart şehir merkezlerindeki kullanım içinuygundur. Aracı konumlandırmak için yetersiz bir alanolduğunda küçük ve akıllı kamyonüstü platformunavantajları açıkça görülür.

Joint/telescope kombinasyonu inanılmaz derecedeesnek yükseklik erişimi sağlar. Kolay işletim, ergonomiktasarım, tamamıyla hidrolik işlem ve profesyonelPALFINGER kalitesi yüksekte çalışma için güvenliksağlar.

f Kolay ve zaman tasarrufu sağlayan bakım

f Maksimum manevra kabiliyeti ve uzun hizmet ömrü

f Güvenlik ve konfor

f Mümkün olan en iyi görüş sahası

f Hızlı ve güvenli

f Tek taraftan kolay yükleme ve boşaltma

f Alanındaki en kısa makina

f Şehir içi kullanım için küçük ve akıllı

f Kompakt tasarım ve kolay kullanım

f Tam hidrolik operasyon

f Ergonomik tasarım

f Joint ve teleskop birleşimi sayesinde yükseklere

esnek erişim

f Aşırı kısa dingil açıklığı sayesinde yüksek manevra

kabiliyeti

f Güvenli çalışma

f Çalışma yüksekliği 19.8 m

f Yatay erişim 8.4 m

f Lokal kamyonların montajı için modüler KIT sistemi

TAŞIT ARKASINDA TAŞINABİLİR FORKLİFT

KOMPAKT TASARIM İNŞAAT

GENEL KARGO

4 YÖNLÜ HAREKET

İÇECEK DAĞITIMI

KOLAY YÖNETİM KOLAY, DAYANIKLI VE KULLANICI DOSTU BÜYÜK BOY MATARYEL YÖNETİMİ

18 19

PACWIN

PATIS YAZILIM

İLETİŞİM

Dünya çapında çeşitli yedek parça merkezlerimuntazam yedek parça temini sağlar. Ortalama olarakher gün 1000’e yakın parça üretilir. Bütün orijinal yedekparçalar test edilir ve PALFINGER kalitesi vestandartlarına uygunluğu sağlanır.

PALFINGER ürünleri üstün yaşam döngüsü performansısayesinde etkileyicidirler. Bütün kullanım süreleriboyunca en güvenilir ürünlerdir. Aşağıda belirtilengaranti standartlarını sunuyoruz:

KULLANIMDA DAHA FAZLA VERİM

f Bütün ürünler için 12 ay tam garantif Detaylı garanti koşulları için kişisel PALFINGERtemsilcinizle görüşebilirsiniz.

Dünya çapında ortalama 4500 adet satış ve servisnoktasıyla PALFINGER yoğun bir servis ağı sunar.En iyi derecede eğitilmiş servis personeli ve lisanslıhizmet noktaları ile hızlı bir yardım sağlar.

KULLANIMDA DAHA FAZLA VERİM

f Düşük hata oranlarıf Yüksek ekipman bulunurluk seviyesi

EN İYİ SERVİS ORGANİZASYONU

f Dünya çapında en iyi derecede eğitilmişteknisyen kadrosuf Yüksek derecede yedek parça bulunurluluğuf Acil durumlarda hızlı yardım

YEDEK PARÇA TEDARİĞİ

GARANTİ

SERVİS VE TEKNİK DESTEK

SATIŞ SONRASI

PACWIN montaj ve yük-stabilite yazılımı ileihtiyaç duyulan vinç ve kamyon ölçülerine enuygun ünite analizi ve sonuçları elde edilir.

YARARLARI

f Tamamıyla yeni ve kullanıcı dostutasarım f Yeni fonksiyonlar ve hesaplamalarf Geniş kamyon veri tabanıf Tam proje yönetimi f Sayfa düzeni için kişisel tasarımf Modüler program tasarımı

PALFINGER özel bir online sipariş sistemi sunar.PATIS ile aşağıda belirtilenleri bulabilirsiniz:

f Yedek parça kataloglarıf Teknik bilgi levhalarıf Elektronik bağlantı şemalarıf Paltronic veri dosyaları

Ne zaman isterseniz ve neredeolursanız olun yedek parçamevcudiyetini sizin için kontroledebiliriz.

1CUSTOMER

Gorica IndustriesP.O. Box 52218Ras Al Khor Industrial Area 2P.O. Box 52218

Dubai AE

CONTACT PERSONVijay

+971 (4) 3333701+971 (4) 3330271vijay@goricagroup.com

CUSTOMER ADVISER

PALFINGER EuropeGmbHF.-W.-Schererstraße 245020 Salzburg AT

CONTACT PERSONThomas Schwaiger

+43 662 4684 2324+43 662 45 48 62t.schwaiger@palfinger.com

http://www.palfinger.com

PERSON IN CHARGEDEALER

PROJECTGotrade_HINO_6x4_Iraq

20

WWW.PALFINGER.COM

PALFINGER AGF.- W.-Scherer-Straße 24 | 5020 SalzburgAustria

T +43 662 4684 - 0 F +43 662 4684 - 82280info@palfinger.com www.palfinger.com

KP-

PASO

LUTI

ON

M1+

E / E

10

/ 13,

K 1

0 / 1

3, D

08

/ 15