PARA UN RENDIMIENTO SIN RIESGO

AGENGIA NACIONAL ANTIDOPAJE DE ALEMANIA

En el presente folleto encontrará una lista de medicamentos publicados por la Agencia Nacional Alemana Antidopaje (NADA) y que son compatibles con la Agencia Mundial Antidopaje (WADA) con el objetivo de orientar en la elección de medicamentos apropiados y libre de dopaje en el tratamiento de enfermedades o lesiones en deportistas. El presente documento está orientado para uso de médicos y del farmacéutico.1

La base del presente listado de medicamentos es la “Lista Roja” publicada en el 2019 por la Federación de Asociaciones Alemanas de Farmacéuticos. De alrededor de 8000 fármacos de la “lista Roja” se escogieron cerca del 6% para disponer de los medicamentos permitidos. De requerir mayor información de estos u otros medicamentos, puede comprobar la relevancia para el dopaje en la base de datos que están disponibles en NADA med (www.nadamed.de) que contiene 3.000 medicamentos y principios activos.1

“La NADA no se hace responsable de la información proporcionada sobre las consultas en el marco de la tolerabilidad del uso de un medicamento determinado o el uso de un método (“solicitudes de medicamentos”), en tanto que por parte de la NADA no haya culpa intencional o negligencia grave. El descargo de responsabilidad aplica también para posibles daños que hayan surgido de la entrega de datos incorrectos.

No existen contratos de asesoramiento con la NADA, ni a través de la oferta de información en el sitio web de NADA, ni a través de la entrega de información individual en el contexto de consultas sobre medicamentos. La información solo sirve para comunicar al usuario en forma de una declaración de conocimiento.

Seguir los consejos de la información dada está fuera responsabilidad de NADA. Cada usuario actúa solo bajo su propio riesgo.”1

Referencia bibliográfica:1. https://www.nada.de/nationale-anti-doping-agentur-deutschland/file:///C:/Users/Marketing/Downloads/2020_NADA_Beispielliste_zulaessiger_Medikamente.pdf Válido del 1.1.2020 - 31.12.2020 (consultado el 14 de abril 2020)

Material exclusivo para el cuerpo médico

AGENGIA NACIONAL ANTIDOPAJE DE ALEMANIA

Material exclusivo para el cuerpo médico

Lesiones agudas:Anestésicos locales

Todo medicamento que comprenda exclusivamente anestesia local, están permitidos. (La aplicación

de adrenalina en conjunto con algún anestésico local o de aplicación local, por ejemplo en nariz o

en ojos, está permitido).

Externa z.B.

ABC (sensitiv)Diclo-ratiopharm Schmerzgeldoc Arnikadoc Ibuprofen Schmerzgel Finalgon CPD WärmecremeFinalgon Wärmecreme DUOHepa-GelHeparinibutop Schmerzcreme/-gelKytta Schmerzsalbe Mobilat DuoAktiv

Mobilat Intens Muskel- und GelenksalbeProff Schmerzcreme/-gelReparil-Gel N MadausThermacare SchmerzgelThrombophob 60000TraumaplantTraumeel STraumonVenalitan 150000 NVoltaren Gel z.T. Rp

Interna z.B.Ver también analgésico

Bromelain-POSPhlogenzym monoTraumanaseTraumeel S Wobenzym plus

TAASS: Traumeel®s Acute Ankle Sprain Study

Material exclusivo para el cuerpo médico

Ampolla 1 ampolla de 1 a 3 veces a la semana.

(Intramuscular, Subcutánea, Intradérmica, Intravenosa, Intraarticular, Periarticular)

Pomada 1 a 3 veces al día sobre las zonas afectadas.

1 comprimido sublingual 3 veces al día.

Acciónvascular

Aumento del tono yestabilización de lapermeabilidadvascular

Hemostasia

Eliminación dela estasis venosa

Acciónantiinfecciosa

Estimulación dela cicatrización

de heridas

Formacióndel callo óseo

Composición y acción

Principio activo: Arnica montana+ 13 componentes naturales

DOLOR E INFLAMACIÓNMUSCULAR EN ESPALDA,

CUELLO Y HOMBROS

DOLOR EINFLAMACIÓN ENMANOS, MUÑECAS

Y CODOS

DOLOR E INFLAMACIÓNEN LA RODILLA,

TOBILLO Y OTRASARTICULACIONES

DOLOR, INFLAMACIÓN,MORETONES YCONTUSIONES.

Traumeel®s indicado en:

Material exclusivo para el cuerpo médico

Infecciones

(Por ejemplo: Catarro con fiebre y estornudos.)

Todos los antibióticos Rp

Schnupfenmittel (Nasentropfen und -spray)

Xylometazolin z.B.Nasenspray/-tropfen ratiopharmnasicOlynth OtrivenOtriven Sinuspray

weitere Mittel mit vergleichbaren Inhaltsstoffen z.B.Nasivin Rhinospray

Sonstige Mittel z.B.Agropyron Globuli velatiColdastop

EmserEuphorbium comp. SNNasenDuonasic-curOlynth ECTOMEDOlynth SALIN

Nasentropfen/-sprays gegen allergische Rhinitis, z.B. Heuschnupfen, siehe unter „Allergien, Heuschnupfen“

Interna z.B.Aspirin (Plus C/Effect) z.T. RpASS z.T. RpBen-u-ron z.T. RpContramutanEngystolGelonida Schmerztabletten RpGeloProsedGripp-Heel

(Estudio Engystol & Gripp Heel)

Material exclusivo para el cuerpo médico

Ampolla 1 ampolla de 1 a 3 veces a la semana.

(Intramuscular, Subcutánea, Intradérmica, Intravenosa)

1 comprimido sublingual 3 veces al día.

Spray Nasal 2 puff 3 a 4 veces al día en cada fosa nasal Niños6-11 años

2 puff 3 a 5 veces al día en cada fosa nasal Adultos y

niños mayoresde 12 años

Principio activo: Aconitum napellus+ 4 componentes naturales.

Principio activo: Euphorbium+ 5 componentes naturales.

Principio activo: Vincetoxicum hirundinaria + 1 componente natural

Material exclusivo para el cuerpo médico

Estimulación Inmune

Broncho-Vaxom RpContramutanEchinaceaEsberitoxGripp-HeelImupret N

Luivac Rp

1 & 2toxiLogesUro-Vaxom Rp

Ampolla 1 ampolla de 1 a 3 veces a la semana.

(Intramuscular, Subcutánea, Intradérmica, Intravenosa)

1 comprimido sublingual 3 veces al día.

Principio activo: Aconitum napellus+ 4 componentes naturales.

Principio activo: Echinacea+23 componentes naturales

Material exclusivo para el cuerpo médico

Molestias neurológicas,psiquiátricas y psicológicas.

1 comprimido sublingual 3 veces al día.

Adumbran RpAmitriptylin RpBaldrianBaldriparan Carbamazepin RpChlorprothixen RpCitalopram RpDoxepin RpGabapentin RpHoggar Night Kytta-SedativumLaif z.T. RpLaseaLioranLormetazepam RpMirtazapin Rp

Neurapas BalanceNeurexanNitrazepam RpOpipramol RpOxazepam RpPlanum RpPregabalin RpPromethazin RpSedaristonSertralin RpStilnox RpStrattera RpTrazodon RpValdoxan RpValproinsäure / Valproat RpVivinoxZolpidem RpZopiclon Rp

Principio activo:Passiflora incarnata + 3 componentes naturales

(Estudio Life Science / Elsevier)

Material exclusivo para el cuerpo médico

Molestias Ortopédicas

AHP 200 RpAlendronsäure RpBaclofen RpCalcitonin RpCalcium Sandoz Dona Hyalart Rp

Limptar N RpMethocarbamol RpMydocalm RpOrtoton RpTolperison RpZeel T

Ampolla 1 ampolla de 1 a 3veces a la semana.

(Intramuscular, Subcutánea, Intradérmica, Intravenosa, Intraarticular, Periarticular, Paravertebral)

1 comprimido sublingual3 veces al día.

Principio activo:Cartílago suis + 13 componentes naturales

Principio activo:Cartílago suis + 12 componentes naturales

Material exclusivo para el cuerpo médico (Mayo 2020)

Quito Sur: Av. Alonso de Angulo OE2-28 entre Pedro Alfaro y Cristóbal Tenorio Edificio Chelsea local #2.

Servicio a domicilio: 098 740 3734 / 02 615 105

Quito Norte: Av. De los Shyris N34-246 y Holanda esq. Edificio López, diagonal a la Tribuna de los Shyris.

Servicio a domicilio: 099 276 2560 / 02 2459 874

Guayaquil Norte: Víctor Emilio Estrada 1324 y Costanera Sector Urdesa Central, junto al puente de Miraflores.

Servicio a domicilio: 099 152 6810 / 04 2 938 314

Disponible también en:

Ruiz Pharma Ruiz Pharma ruizpharma.comtraumeel.ecCompra onlineen ruizpharma.com