Paris-Ile-de-France persdossier 2009 Frans

Communiqué Paris 2009

COMMUNIQUÉ PARIS 2009 / OFFICE DU TOURISME ET DES CONGRÈS DE PARIS / SR / mis à jour le 09/02/2009 1 /7

2009: Paris one step ahead Paris se transforme. Paris, métropole mondiale au cœur de l’Europe, est la destination préférée de près de 30 millions de visiteurs. La capacité de la capitale à se transformer, à se hisser dans le peloton de tête des villes à la pointe de l’innovation en fait une destination des plus attractives. Déjà connectée au monde entier par six gares et deux aéroports internationaux, Paris se positionne également, dans le monde virtuel, au cœur des échanges par l’extension de son réseau Internet Wi-Fi dans les espaces publics. Une transformation urbanistique et architecturale est également en cours : le nouveau visage de la ville se dessine dans de nombreux quartiers et espaces urbains, à l’instar du quartier des Halles, destiné à devenir un véritable poumon vert au cœur de la capitale. Le projet de Paris Métropole, visant à créer un nouveau tissu urbain et des liens accrus entre Paris et les villes limitrophes, devient un chantier majeur pour la capitale. Dans les années à venir, les projets architecturaux tels que la tour Triangle, à la porte de Versailles, le développement du quartier Masséna-Bruneseau, dans le Sud-Est, et les futures tours Signal et Phare, à La Défense, jetteront des ponts vers les communes voisines. Paris se dote aussi de nouveaux lieux culturels et touristiques. La fin de l’année 2008 a été marquée par l’inauguration du CentQuatre, espace de création pluridisciplinaire de près de 39 000 m2, ainsi que par la réouverture du Forum des images, consacré au cinéma. L’année 2009 verra l’ouverture des Docks en Seine, pôle de 12 000 m2 où s’installera la Cité de la mode et du design, signal du renouveau du quartier d’Austerlitz. À l’horizon 2010-2012, d’autres projets ambitieux vont voir le jour, comme la Gaîté Lyrique, espace de création et de diffusion entièrement voué aux musiques actuelles et aux arts numériques, la Fondation Louis-Vuitton, dans un bâtiment conçu par Frank O. Gehry, au jardin d’Acclimatation, ou encore la Philharmonie de Paris, une grande salle symphonique conçue par Jean Nouvel, dans le parc de la Villette. Paris crée l’événement. La ville orchestre tout au long de l’année près de trois cents événements artistiques par jour, dans tous les champs culturels. Certains d’entre eux, inventés à Paris, ont essaimé dans d’autres capitales : la Nuit Blanche, reprise de Rome à Miami, ou encore Paris-Plages, manifestation estivale qui transforme la ville en station balnéaire, aujourd’hui suivie par Milan, Bruxelles ou Mexico. À ces manifestations s’ajoutent de grands rendez-vous internationaux : La Force de l’art, triennale présentant un panorama de la scène artistique en France, Monumenta (en 2010), véritable carte blanche offerte à un artiste international sous la prestigieuse verrière du Grand Palais, ou encore la Fiac (Foire internationale d’art contemporain) et Art Paris, les deux grands salons de la création contemporaine à Paris. Si l’année 2008 aura été celle du record de visites de l’exposition “Picasso et les maîtres”, au Grand Palais, avec plus de 780 000 visiteurs, 2009 devrait connaître le même retentissement populaire avec les grandes expositions rétrospectives consacrées à Warhol, Renoir, Giorgio De Chirico, Kandinsky, ou encore Titien, Tintoret et Véronèse. La ville est aussi un vivier d’artistes contemporains, et non des moindres, parmi lesquels Sophie Calle, Daniel Buren, Fabrice Hybert, Bertrand Lavier… Paris est également au cœur des sujets sociétaux d’actualité : l’habitat durable à la Cité de l’architecture et du patrimoine, “La Terre et nous”, à la cité des Sciences et de l’Industrie... Ce foisonnement de manifestations est également marqué par la tenue de nombreux salons et congrès, ainsi que par l’organisation d’événements d’entreprises. Paris peut en effet se vanter d’être une destination incontournable pour les professionnels du tourisme d’affaires.



Paris séduit. Et cela par la qualité de son art de vivre, que la capitale réinvente et projette dans l’avenir. Côté hôtellerie, la capacité d’accueil et la diversité des établissements ne cessent de croître. La modification du classement hôtelier avec la création d’une catégorie : “5 étoiles”, et le choix par des grands groupes hôteliers étrangers, notamment asiatiques, de s’installer dans la capitale, comme Shangri-La, Mandarin Oriental ou Peninsula, vont donner naissance à de nouveaux hôtels de luxe. Pour des séjours haut de gamme et hors du commun, Paris innove avec des hôtels design comme l’Hôtel Particulier Montmartre ou le récent Mama Shelter. Ce qui n’empêche pas la capitale d’être sur le podium des villes les moins chères pour l’hôtellerie économique. Capitale de la mode, Paris demeure à la fois le berceau des maisons des plus grands couturiers et la destination favorite des “fashion addicts”. Capitale de la gastronomie, la ville se fait tentatrice pour séduire les gourmands qui sont toujours attirés par les nouvelles tables tenues de main de maître par de jeunes chefs montants ou par des grands noms de la gastronomie, de la cuisine du terroir à la cuisine moléculaire. Paris se vit aussi la nuit. Avec le Passe nuit, lancé par la mairie de Paris, et le renforcement des transports nocturnes, tous les désirs et toutes les générations sont satisfaits : discothèques et dancings pour tous les âges, nombreux clubs de jazz, piano-bars, et plus de 200 théâtres et cabarets, des fameux établissements comme le Moulin Rouge ou le nouveau Palace jusqu’au petit théâtre de variétés. Paris met le cap sur le développement durable. Il fait bon vivre et séjourner dans la capitale, véritable ville verte. Les “écoquartiers” poussent aux quatre coins de Paris, à l’exemple des quartiers de Clichy-Batignolles ou de Pajol, dans le 18e arrondissement. La couverture de certaines parties du périphérique contribue à la création de nouveaux espaces verts, pour se ressourcer et faire respirer la ville. Côté déplacements, Paris joue aussi la carte écologique. L’aménagement des couloirs de bus permet de circuler aisément dans la capitale et la réussite du tramway dans le Sud parisien annonce son extension aux communes voisines. Sans parler du succès retentissant des bicyclettes en libre accès de Vélib’, qui ont inspiré le projet d’Autolib’, système de voiture électrique en libre service bientôt disponible à Paris. Et comme “fluctuat nec mergitur” est la devise de Paris, la ville investit son réseau fluvial avec le Batobus, reliant les grands sites touristiques, et Voguéo, la nouvelle navette fluviale qui relie Paris aux autres villes de bord de Seine. La protection de l’environnement gagne le secteur de l’hôtellerie, avec des labels écologiques, comme “La Clef Verte” ou “Écolabel”, déjà décernés à plusieurs hôtels parisiens. Le nombre d’établissements labellisés devrait augmenter rapidement, les grandes chaînes, comme Accor, mettant en place des chartes environnementales. Au sommaire : > Paris crée l’événement: les principaux rendez-vous à ne pas manquer en 2009 > Paris en chiffres : quelques chiffres-clés du tourisme parisien > L’Office du Tourisme et des Congrès de Paris : missions, services et outils disponibles pour les professionnels du tourisme

Ce communiqué reprend les principaux thèmes abordés et détaillés dans les dossiers d’information 2009, disponibles en plusieurs langues et téléchargeables depuis le site http://presstraveltrade.parisinfo.com Contact presse : Tel +33 (0)1 49 52 53 27 / [email protected]

Plus d’informations sur :

http://presstraveltrade.parisinfo.com

Ce dossier de presse a été réalisé en collaboration avec l’agence Art Process – www.art-process.com



Paris crée l’événement en 2009 Dans un esprit de continuité, l’année 2009 offre une saison culturelle et de loisirs riche en événements. De nouveaux lieux ouvrent leurs portes, d’autres font peaux-neuves, pour proposer toujours plus de rendez-vous aux visiteurs et aux Parisiens de la capitale. Inauguration du centre Le CentQuatre Le CentQuatre est le nouvel établissement artistique de la mairie de Paris, situé

dans le Nord-Est parisien. Les 39 000 m2 des anciennes pompes funèbres

municipales ont été transformés en un centre de création et de diffusion,

accueillant quelque 200 artistes en résidence. C’est aussi un lieu de promenade

ouvert sur la ville et ses environs qui comptera dans le courant de l’année un

équipement pour les pratiques artistiques, une Maison des petits, pour les

familles, ainsi que des commerces et un restaurant.

Le CentQuatre 104 rue d’Aubervilliers, Paris 18e – Tel +33 (0)1 42 76 58 57 – www.104.fr

depuis octobre 2008

Réouverture du théâtre des Trois-Baudets Un nouveau départ pour cette salle consacrée à la chanson francophone dans

toute sa diversité. Les jeunes talents disposent de 1 000 m2 climatisés, pour 250

places, dans une salle complètement insonorisée et ouverte 300 jours par an,

deux bars et un restaurant. La nouvelle orientation donnée aux Trois-Baudets

renoue avec sa vocation de départ : être des découvreurs de talents et le “futur

repaire des artistes” dans le domaine de la chanson francophone.

www.paris.fr

depuis décembre 2008

Réouverture du Forum des images Le Forum des images a fait peau neuve et retrouve sa place au sein de la

nouvelle rue du Cinéma, au cœur du Forum des Halles. Il côtoie en effet la

bibliothèque du cinéma François-Truffaut, qui vient également d’être rénovée,

ainsi que l’UGC Ciné-Cité. Dans des espaces entièrement repensés, à l’instar de

la salle des collections, le lieu consacré au septième art allie conservation et

diffusion. Il offre une programmation riche et de nouveaux rendez-vous à

destination de tous les publics, de l’amateur au professionnel, des adultes aux

plus jeunes.

Forum des images Forum des Halles, Paris 1er – www.forumdesimages.fr

depuis décembre 2008

Exposition Giorgio De Chirico 160 peintures, sculptures, œuvres graphiques et une sélection d’archives

retracent le parcours singulier de l’artiste Giorgio De Chirico, actif de 1909 à

1975. L’exposition vise à restituer l’unité de l’œuvre en portant un regard

contemporain sur la mythologie fantastique née dans la fabrique des rêves

chiriquienne.

Musée d’Art moderne de la ville de Paris 11 av Président-Wilson, Paris 16e – www.paris.fr

du 13/02 au 24/05

Exposition “Le grand monde de Warhol” Cette exposition propose avec une sélection de 250 œuvres un aperçu du monde

d’Andy Warhol. Des stars de cinéma, comme Marilyn Monroe, à celles de la

musique (Mick Jagger, Elvis Presley), cette série dresse le tableau d’une société

toute entière et met en avant la nouvelle forme de production caractéristique

du travail de Warhol et de sa Factory : processus systématique, production

sérielle et presque industrielle.

Galeries nationales du Grand Palais 3 av du Général-Eisenhower, Paris 8e

du 18/03 au 13/07

Salon Planète Durable®

Pour sa deuxième édition, ce salon met à l’honneur l’écoconsommation dans

du 02/04 au 05/04



notre vie quotidienne. Un rendez-vous pour découvrir les solutions concrètes

favorisant un monde plus respectueux de l’homme et de son environnement. Cet

événement est l’occasion de comprendre, de s’informer et de s’amuser en

découvrant cette nouvelle économie positive.

Paris-Expo porte de Versailles, Paris 15e – www.planete-durable.com

La Force de l’art, deuxième édition La Force de l’art, l’exposition triennale consacrée à la scène artistique

française, présente la richesse et la diversité du panorama de la création en

France, sans distinction de génération, de genre ni de nationalité. Les trois

commissaires souhaitent faire parler notre époque par les œuvres d’une voix

émouvante, surprenante et déstabilisante… Rendez-vous sous la prestigieuse nef

du Grand Palais !

Nef du Grand Palais – www.laforcedelart.fr

du 24/04 au 01/06

Exposition “Habiter écologique” Confiée à l’universitaire et journaliste Dominique Gauzin-Müller, l’exposition

prospective est consacrée à la notion désormais internationale d’“habitat

écoresponsable”, c’est-à-dire socialement équitable, écologiquement

soutenable et économiquement viable. Elle présente une vision globale de la

démarche qui mène à une architecture et un urbanisme “durables”. Cité de l’architecture et du patrimoine 1 pl du Trocadéro, Paris 16e – www.citechaillot.fr

avril à octobre

Exposition “Le grand pari de l’agglomération parisienne” La Cité de l’architecture et du patrimoine accueille les propositions des dix

agences qui ont travaillé sur une “pensée territoriale” consacrée à l’avenir de la

métropole du XXIe siècle en général et à l’avenir de l’agglomération parisienne

en particulier. Les projets sont présentés sous forme de maquettes, de plans, de

séquences vidéo et d’animations numériques.

Cité de l’architecture et du patrimoine 1 pl du Trocadéro, Paris 16e – www.citechaillot.fr

avril à septembre

Exposition Kandinsky Le Centre Pompidou revient sur l’œuvre de Vassily Kandinsky avec la

présentation d’une centaine de peintures de l’artiste ; l’occasion de mettre en

lumière deux moments forts de la création au XXe siècle en Allemagne : le

groupe du Blaue Reiter et le mouvement Bauhaus. L’exposition souhaite

également présenter l’œuvre picturale de Kandinsky au-delà de sa réputation

d’inventeur de l’abstraction.

Centre Pompidou Place Georges-Pompidou, Paris 4e – www.centreprompidou.fr

du 08/05 au 10/08

Fête de la musique, 28e édition Née en France, cette manifestation existe aujourd’hui dans une douzaine de

pays d’Europe. La musique envahit la ville pendant une journée et une nuit. Au

programme, concerts événements sur les grandes places parisiennes et

découvertes d’amateurs dans les bars et les cafés.

Plus d’informations sur www.fetedelamusique.culture.fr

21/06

Exposition “La Terre et nous” Cette exposition de la Cité des sciences et de l’industrie aborde les thèmes

fondamentaux du développement durable (eau, énergie, recyclage, ressources)

à l’échelle de la planète, pour agir localement, à l’échelle d’un pays, d’une

commune ou d’une habitation.

Cité des sciences et de l’industrie 30 av Corentin-Cariou, Paris 19e – www.cite-sciences.fr

jusqu’au 30/08



Exposition Titien, Tintoret, Véronèse L’exposition du Louvre propose de faire le point sur la peinture vénitienne de la

seconde moitié du XVIe siècle, époque moins connue pendant laquelle les

artistes de la Lagune opèrent une synthèse unique en adaptant le maniérisme de

l’Italie centrale, né à Rome et à Florence, à la vision naturaliste du monde qui

caractérise l’âme vénitienne. Un accent est mis sur la période allant de

l’installation définitive de Véronèse à Venise, en 1553, jusqu’à la mort de Titien,

en 1576.

Musée du Louvre Pyramide du Louvre, Paris 1er – www.louvre.fr

du 18/09 au 04/01/10

Journées européennes du patrimoine, 26e édition Créées en 1984, les Journées du patrimoine invitent à découvrir le patrimoine et

les bâtiments institutionnels, ouverts exceptionnellement à l’occasion de cette

manifestation désormais européenne. Elles sont l’occasion de découvrir des lieux

habituellement fermés au regard et chaque année de nouvelles adresses ouvrent

leurs portes.

www.journeesdupatrimoine.culture.fr

19/09 et 20/09

Exposition “Renoir au XXe siècle” Mettant en lumière la seconde partie de la carrière d’Auguste Renoir, du début

des années 1890, qui suit la rupture du peintre avec l’impressionnisme, jusqu’à

sa mort, l’exposition présente près de 150 œuvres (peintures, dessins,

sculptures) qui permettent de reconsidérer la création de Renoir à cette

période.

Galeries nationales du Grand Palais 3 av du Général-Eisenhower, Paris 8e – www.rmn.fr

du 23/09 au 13/07

Nuit blanche

En 2009, les noctambules de la capitale vivent leur huitième Nuit blanche,

organisée par la mairie de Paris. Dès que la nuit tombe et jusqu’au lever du

jour, la ville s’anime et propose des parcours thématiques éclectiques où l’art

contemporain investit alors des lieux inhabituels.

www.nuitblanche.paris.fr

octobre 2009

FIAC (Foire internationale d’art contemporain) Le Grand Palais et la cour Carrée du Louvre reçoivent ce rendez-vous artistique

incontournable, qui anime la capitale une semaine par an depuis 1974, avec plus

de 180 galeries internationales d’art moderne et contemporain invités en 2008.

Nef du Grand Palais av Winston-Churchill, Paris 8e ; cour Carrée du Louvre, Paris 1er – www.fiac.com

22/10 au 25/10

Inauguration de la Cité de la mode et du design Situé dans les bâtiments industriels des Magasins généraux, la Cité de la mode et

du design est un nouveau lieu de commerce d’ameublement et de design et un

espace événementiel destiné à accueillir des expositions et manifestations

autour de la mode et du design, et des établissements de restauration.

www.paris.fr

automne 2009

Monumenta consacrée à Christian Boltanski Cet événement met à l’honneur la création contemporaine en invitant un artiste

de renommée internationale à se mesurer à la nef monumentale du Grand Palais

par la création d’une série d’œuvres inédites. Après l’artiste allemand Anselm

Kiefer et l’Américain Richard Serra, c’est au tour de l’artiste français Christian

Boltanski de relever le défi.

Nef du Grand Palais av Winston-Churchill, Paris 8e

janvier 2010

>Paris en chiffres



Chiffres-clés du tourisme parisien 29 millions de visiteurs du monde entier en 2008 2 aéroports : premier hub européen / 6 gares internationales 2 h 30 Paris-Londres 25 000 vélos Vélib’ en libre service 1 466 hôtels 76 179 chambres d’hôtels (0,4 % de 4* luxe, 11,8 % de 4*, 40,3 % de 3*, 37,2 % de 2*, 7,8 % de 1*) 297 stations de métro / 13 minutes pour traverser Paris Pourquoi choisir Paris ? Pour ses prix attractifs 1 sandwich : 5 € / 1 croissant : 0,90 € 1 café : 1 € / 1 menu : 15 € 1 entrée en discothèque : 12 € / 1 ticket de métro: 1,60 € 14 musées gratuits Pour le patrimoine 37 ponts / 200 églises 10 100 tonnes d’acier dans la tour Eiffel 465 parcs et jardins 6 500 ans d’histoire Pour la culture 173 musées / 120 statues aux Tuileries 35 000 œuvres exposées au Louvre 13,6 millions de visiteurs à Notre-Dame Pour le shopping 17 500 boutiques / 4 grands magasins 12 % montant de la détaxe pour les visiteurs non européens 72 jours de soldes par an Pour les événements Plus de 300 par jour 1,3 million de personnes dans les rues pendant la Nuit blanche 1 500 tonnes de sable pour Paris-Plages 150 000 ampoules pour illuminer les Champs-Élysées à Noël Pour sortir 450 représentations à l’Opéra de Paris 2 300 bouteilles de champagne débouchées chaque soir dans les cabarets 10 000 bars et restaurants 500 films à l’affiche chaque jour 100 départs de croisière par jour Pour les tendances 25 000 artistes installés à Paris 108 longs-métrages tournés à Paris en 2007 100 pays représentés pendant les salons de la mode, avec 15 000 créateurs et fabricants Pour les réunions d’affaires Plus de 1 700 manifestations d’affaires 15 centres de congrès et d’exposition Plus de 600 000 m² d’exposition



>L’Office du Tourisme et des Congrès de Paris Première destination touristique mondiale, Paris séduit autant par son patrimoine classique que par son esprit tendance. Paris vous livre les clefs de la capitale… Quelques chiffres >3 missions principales : accueillir, informer, promouvoir

>plus de 600 000 visiteurs accueillis dans les bureaux d’accueil pérennes en 2008

>près de 270 000 visiteurs accueillis dans les bureaux saisonniers (kiosques Ambassadeurs) en 2008

>1 bureau d’accueil principal design réalisé par Christian Biecher, architecte de renom. Situé au cœur de la capitale, entre le musée du Louvre et l’Opéra

25, rue des Pyramides, Paris 1er

>5 points d’accueil dans tout Paris pour aller à la rencontre des visiteurs :

Gare de Lyon, gare du Nord, Anvers, parc des expositions, gare de l’Est

>près de 7 millions de visiteurs sur le site Internet www.parisinfo.com en 2008

>14 langues disponibles sur le site Internet

4 sites principaux en français, anglais, espagnol et allemand

10 minisites en italien, portugais, néerlandais, russe, chinois, japonais, chinois simplifié, coréen, arabe et hindi

>1,6 million de plans-guides gratuits proposés en 10 langues

>500 000 guides “Paris est à vous” distribués gratuitement en français et anglais

Des outils à disposition des professionnels >1 photothèque en français et anglais 2 500 photos en haute définition qui reflètent la diversité de la destination, pour illustrer articles et brochures http://photos.parisinfo.com/pro_fr.html

>1 communiqué, disponible en plusieurs langues >1 dossier complet d’information “Paris 2009” comprenant : 6 dossiers “Arts et culture” disponibles en français et anglais 6 dossiers “Art de vivre” disponibles en plusieurs langues >1 guide shopping 5 parcours thématiques pour découvrir quel “fashion victim” vous êtes : classique, “trendy”, bobo-chic, “fashion fusion world”, créative >1 guide gourmand Restaurants, écoles de cuisine, traiteurs, marchés… >6 affiches Paris (format 60 x 80)

Documents

Paris-Ile-de-France persdossier 2009 Frans