21
Partiolippukunta Kalevan Karhut nro 4/01

Partiolippukunta Kalevan Karhut nro 4/01 · 2002-09-11 · aina se yll˜tt˜˜ tyÖm˜˜r˜ll˜˜n ja kiireell˜˜n. mutta v˜hint˜˜n yht˜ paljon se yll˜tt˜˜ lyhyydell˜˜n!

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Partiolippukunta Kalevan Karhut nro 4/01 · 2002-09-11 · aina se yll˜tt˜˜ tyÖm˜˜r˜ll˜˜n ja kiireell˜˜n. mutta v˜hint˜˜n yht˜ paljon se yll˜tt˜˜ lyhyydell˜˜n!

Partiolippukunta Kalevan Karhut nro 4/01

Page 2: Partiolippukunta Kalevan Karhut nro 4/01 · 2002-09-11 · aina se yll˜tt˜˜ tyÖm˜˜r˜ll˜˜n ja kiireell˜˜n. mutta v˜hint˜˜n yht˜ paljon se yll˜tt˜˜ lyhyydell˜˜n!

2

- LIPPUKUNTALEHTI -

31. vuosikerta

JULKAISIJA

Partiolippukunta Kalevan Karhuthttp://www.lpk.partio.fi/hp/kaka

Kalevan Karhut toimistoVäinölänkatu 26, 33500 Tampere

puh. (03) 255 3474Avoinna tiistaisin klo 18-19

PAINOPAIKKATampereen ev.lut.srk / monistus

Painos 150

TÄSSÄ NUMEROSSA

Ä-tervehdys.................................................. 3Lippukunnanjohtajan tervehdys ............... 4Tiedotteita .................................................... 5Kokouskutsu ............................................... 6Äitikerho tiedottaa ...................................... 7Suoritusreissu.............................................. 9Finnish - American Scout exchange 3 ...................................12Sarjakuva ................................................... 19BulmaGulma ............................................. 20Silppu Säkki .............................................. 21Virkailijat ................................................... 22

Ä-TOIMITUS

Päätoimittaja

Juha PietiläLemminkäisenkatu 10 A 14

33540 Tampere

puh. 040-726703003-2558676

[email protected]

AvustajatJoonas Kirsi

Page 3: Partiolippukunta Kalevan Karhut nro 4/01 · 2002-09-11 · aina se yll˜tt˜˜ tyÖm˜˜r˜ll˜˜n ja kiireell˜˜n. mutta v˜hint˜˜n yht˜ paljon se yll˜tt˜˜ lyhyydell˜˜n!

3

F

No niin. Kevät ja kesä on nyt sitten takana ja meikäläinenkin palannutvaltion leikkikoulusta mukaan toimintaan. Puolustusvoimista puheen ollenpartiotaidoista oli kohtalaisen paljon hyötyä (ainakin tiedustelijana) mutteikovin paljoa riesaa, kun taustansa salasi AUK-valintojen jälkeiseen aikaanasti. Minut palkittiin joukkueen parhaana eränkäviänä, vaikka vain yritinottaa homman mahdollisimman löysästi.Se siitä. Ilokseni olen huomannut että toiminta on säilynyt kokolaillavireänä poissaoloni aikana. Suoritusreissukin oli pitkästä aikaa, kesäleirilleeksyi kohtuu paljon leiriläisiä ja amerikkalaisten vierailu hoidettiin kunni-alla. Lienee siis aika ruveta suunnittelemaan syksystä vähintään yhtä hienoa- ellei hienompaakin - kuin keväästä. Joillakuilla tosin saattaa olla suunni-teltuna jo vaikka mitä. Itselläni on ainakin alkaa olla syksylle suunnitelmianiin paljon, että pitänee karsia hieman töistä ja koulun käynnistä... taijostakin.Pelkät suunnitelmat eivät kuitenkaan riitä vaan myös toteuttajia tarvitaan.Ilokseni olen havainnut myös tämänpuolen kehittyneen. Asiasta esimerk-kinä mainittakoon saarijärvelle syntynyt uusi keittokatos sekä toimiston uusitietokone, johon saatiin jopa suhteellisen kivuttomasti asennettua kaikkitarvittavat ohjelmat.Pohja vaikuttaa varsin mainiolta ponnistaa - siispä toimintarikasta syksyäkaikille.

T: Juhis

PS. Uuden koneen ansiosta Ällikkään saadaan entistä kivuttomamminkuvia. Pitäkäähän siis kameraa mukana.

Page 4: Partiolippukunta Kalevan Karhut nro 4/01 · 2002-09-11 · aina se yll˜tt˜˜ tyÖm˜˜r˜ll˜˜n ja kiireell˜˜n. mutta v˜hint˜˜n yht˜ paljon se yll˜tt˜˜ lyhyydell˜˜n!

4

SYKSY. KIIREINEN PARTIO-AJANJAKSO, JOLLOIN KALENTERIEMMEKESÄN JÄLJILTÄ VALKOISTA TYHJYYTTÄÄN AMMOTTAVAT SIVUTNOPEASTI VAIHTAVAT VÄRINSÄ KUULAKÄRKIKYNÄNSINISEEN TAIANKEAAN LYIJYNHARMAASEEN. VAIKKA PÄIVÄT NÄILLÄ POHJOI-SILLA LEVEYKSILLÄ TALVEA KOHTI LYHENEVÄTKIN, TUNTUU USEINSILTÄ, ETTÄ OMAT PÄIVÄMME VENYVÄT VENYMISTÄÄN: TÄYDENTYÖPÄIVÄN PÄÄLLE KERTYY TUNNEITTAIN KAIKENLAISTA PAR-TIO-SITÄ JA PARTIO-TÄTÄ. PIAN HUOMAA UNISSAANKIN AJATTELE-VANSA KAIKKIA NIITÄ KOKOUKSIA, TAPAHTUMIA, PROJEKTEJA JAVELVOLLISUUKSIA, JOTKA VIEVÄT SUUREN OSAN VALVEAJASTA.

VAIKKA SYKSYN TULOON VALMISTAUTUISI KOKO KESÄN, NIINAINA SE YLLÄTTÄÄ TYÖMÄÄRÄLLÄÄN JA KIIREELLÄÄN. MUTTAVÄHINTÄÄN YHTÄ PALJON SE YLLÄTTÄÄ LYHYYDELLÄÄN! VAIVAI-SET NELJÄ KUUKAUTTA JA OLLAAN JO PITKÄLLÄ TALVESSA JATYÖMÄÄRÄKIN ON SELKEÄSTI VÄHENTYNYT. VAI OLISIKOHANTYÖN MÄÄRÄ SITTENKIN AINA VAKIO - JA IHMISEN KYVYT JATAIDOT ALATI KASVAVIA?

VALON VÄHETESSÄ EI KANNATA JÄÄDÄ HAIKAILEMAAN MEN-NEEN KESÄN AURINKOA VAAN SUUNNATA AJATUKSET TULEVAAN:SYKSYN VÄRILOISTO, MARRASKUUN KUURAINEN MAA JA ENSILUMIOVAT NEKIN KAUNIITA OSIA VUODEN KIERROSSA JA JOKAISEENNIISTÄ SISÄLTYY RUTKASTI UUSIA HAASTEITA JA KOKEMUKSIA. JAAINA LOPULTA, PISIMMÄNKIN TALVEN JÄLKEEN KOITTAA TAASUUSI KEVÄT.

MIKKO �PIHLIS� PIHLAJAMÄKI

LIPPUKUNNANJOHTAJA

LIPPUKUNNANJOHTAJANLIPPUKUNNANJOHTAJANLIPPUKUNNANJOHTAJANLIPPUKUNNANJOHTAJANLIPPUKUNNANJOHTAJAN

TERVEHDYSTERVEHDYSTERVEHDYSTERVEHDYSTERVEHDYS

Page 5: Partiolippukunta Kalevan Karhut nro 4/01 · 2002-09-11 · aina se yll˜tt˜˜ tyÖm˜˜r˜ll˜˜n ja kiireell˜˜n. mutta v˜hint˜˜n yht˜ paljon se yll˜tt˜˜ lyhyydell˜˜n!

5

E p ä k a u p a l l i s i at i e d o t t e i t a

JN kokoontuu11.11 ja 9.12. toimistolla klo 18.00

Kasukka-messuKasukka-messuKasukka-messuKasukka-messuKasukka-messu on 27.11. klo 18 kirkolla.

Perinteikästä joulujuhlaa vietetään 11.12. Tarkempi aika japaikka myöhemmin.

Ensivuoden kesäleiri on Ylläksellä 3.-10.8.

P a r t i o l a i s t e n j o u l u m a r k k i n a tj o u l u m a r k k i n a tj o u l u m a r k k i n a tj o u l u m a r k k i n a tj o u l u m a r k k i n a t s u n n u n t a i n a 6 . 1 2 . k l o12 .30 Pu is toemmauksessa , Hämeenpu is to 14 F .

Kaupallinen tiedote

Ensi pääsiäisen Luosun reissusta voi tiedustella Juho Kuusiseltapuh. 0400-734808

Markkojen metsästys tavarat ovat koloilla. Tie-dustelut Kipparalta. Myy edes jotakin!Myy edes jotakin!Myy edes jotakin!Myy edes jotakin!Myy edes jotakin!

Page 6: Partiolippukunta Kalevan Karhut nro 4/01 · 2002-09-11 · aina se yll˜tt˜˜ tyÖm˜˜r˜ll˜˜n ja kiireell˜˜n. mutta v˜hint˜˜n yht˜ paljon se yll˜tt˜˜ lyhyydell˜˜n!

6

KOKOUSKUTSU

Tervetuloa Kalevan Karhujen

SYYSKOKOUKSEEN

AIKA: SUNNUNTAINA 18. MARRASKUUTA 2001

PAIKKA: KALEVAN KARHUJEN TOIMISTO

ESITYSLISTA

1. KOKOUKSEN AVAUS

2. PUHEENJOHTAJAN JA SIHTEERIN VALINTA

3. LAILLISUUDEN JA PÄÄTÖSVALTAISUUDEN TOTEAMI-NEN

4. VALITAAN PÖYTÄKIRJAN TARKASTAJAT JA ÄÄNTEN-LASKIJAT

5. HYVÄKSYTÄÄN KOKOUKSEN TYÖJÄRJESTYS

6. HYVÄKSYTÄÄN VUODEN 2002 TOIMINTASUUNNITELMA

7. HYVÄKSYTÄÄN VUODEN 2002 TALOUSARVIO

8. HALLITUKSEN VALINTA VUODELLE 2002

9. TOIMIHENKILÖIDEN VALINTA VUODELLE 2002

10. TILINTARKASTAJIEN VALINTA TILIKAUDEKSI 2002

11. MUUT ESILLE TULEVAT ASIAT

12. KOKOUKSEN PÄÄTTÄMINEN

-JOHTAJANEUVOSTO-

Page 7: Partiolippukunta Kalevan Karhut nro 4/01 · 2002-09-11 · aina se yll˜tt˜˜ tyÖm˜˜r˜ll˜˜n ja kiireell˜˜n. mutta v˜hint˜˜n yht˜ paljon se yll˜tt˜˜ lyhyydell˜˜n!

7

KALEVAN KARHUT ÄITIKERHO RY

Äitikerho on perustettu 17.3.1967. Sen pääasiallinen varainkeruumuoto onmyyjäisten järjestäminen. Joulumyyjäisissä äitikerhon tuotteille on aina ollutkysyntää, eikä ruokia tai muita tavaroita ole jäänyt myymättä, vaan pikemminkintavara on yleensä loppunut kesken.

Äitikerhon jäsenet ovat vuosien kuluessa osallistuneet lippukunnan talkoisiin,leireihin ja tempauksiin. Saarijärven aluetta ja kämppiä on siivottu, on oltutempauksissa rastivalvojina, on kokattu ja ommeltu partiohuiveja. Vakiintunutkäytäntö onkin ollut että äitikerho toimii lippukunnan tilaisuuksien ”virallisenakahvittajana”. Äitikerhon jäsenet ovat osallistuneet ruoanlaittajina lippukuntalei-reille ja tukeneet leiritoimintaa paitsi rahallisesti myös ruokia etukäteen tekemäl-lä ja hankkimalla.

Vuonna 1993 kun Saarijärven osto tuli ajankohtaiseksi. Perustettiin KalevanKarhujen Tuki ry. Tuki ry osti Saarijärven alueen ja äitikerho osallistui ostoon 10000,- markalla ja lahjoitti Saarijärven alueella jo sijainneen omistamansa leiri-kämpän Tuki ry:lle.

Toivoisimme, että voisit tulla mukaan, koska äitikerhoon osallistujien määrä onvuosittain vaihdellut. Parhaimmillaan illoissa on ollut jopa 20 äitiä, mutta nykyäänkokouksiin osallistuu n. 2-4 äitiä. Olemme vuosittain miettineet, mikä saisi uudetäidit liikkeelle ? Samalla toivoisimme että he toisivat uusia ideoita ja virikkeitämukanaan. Äitikerho kokoontuu nykyään kuukauden joka kolmas maanantaiklo 18.00 Kalevan kirkolla kerhohuone 5:ssä.

Mikäli et pysty aktiivisesti osallistumaan äitikerhon toimintaan, mutta olethalukas osallistumaan myyjäisiin / talkoisiin esim. leipomalla, ompelemallatms. tavalla ilmoita siitä alla olevalla lipukkeella. Otamme tarvittaessa yhteyttä.

Page 8: Partiolippukunta Kalevan Karhut nro 4/01 · 2002-09-11 · aina se yll˜tt˜˜ tyÖm˜˜r˜ll˜˜n ja kiireell˜˜n. mutta v˜hint˜˜n yht˜ paljon se yll˜tt˜˜ lyhyydell˜˜n!

8

Terveisin Mirjami Pietilä ja muut äitikerholaiset

puheenjohtaja

p. 255 8141

_______________________________________________________________

Olen halukas osallistumaan talkoisiin _______

myyjäisiin leipomalla ______

ompelemalla ______

kutomalla ______

kahvitteluihin ______

muuten, miten___________________________________

________________________________________________

Partiolaisen äidin / isän nimi

Page 9: Partiolippukunta Kalevan Karhut nro 4/01 · 2002-09-11 · aina se yll˜tt˜˜ tyÖm˜˜r˜ll˜˜n ja kiireell˜˜n. mutta v˜hint˜˜n yht˜ paljon se yll˜tt˜˜ lyhyydell˜˜n!

9

Day one (perjantai)Saapuessani aurinkoiselle

bussipysäkille lähes kaikki avain-henkilöt olivat jo paikalla. Ylintäjohtoa edustivat Timo ”Bee” Bre-denberg sekä epäilyttävästi juuriarmeijasta kotiutunut Mikko Pih-lajanmäki. Muut agentit olivatStasi, Otso-vartion Mikko Kivi-nen, Visa, Vili, Justus sekä (Susi-vartion) Kalle.

Tarpeeksi vakoiltuamme nou-simme bussiin, johon onnistuim-me lastautumaan vasta herätet-tyämme paljolti tarpeetonta huo-miota siviilien keskuudessa. Kyl-lä toimistolla varmaan kiristel-tiin hampaita.

Perille saavuttuamme ylitim-me tien salavihkaisesti, ja aloim-me sitten edetä kohti Rakkaria,jolla nukku.. öh laatisimme kokoyön suunnitelmia. Joutsenenpe-sälle johtavan tien mutkassa mi-nut ja Stasi lähetettiin Mustijär-ven kautta Kangasjärvelle kuu-lustelemaan epäiltyjä. Moisiaemme löytäneet (olivat varmaansaaneet vihiä tulostamme), mut-ta löysimme sentään Mustijärn

Project: Suoritusreissu 2001Ällikän agenttiextra

veltä kiintolaavun. Ylimää-räinen metsälenkki oli muu-tenkin mielestämme antoisa.

Saavuttuamme Stasin kans-sa perille Rakkarille huoma-simme, että muut olivat jopystyttäneet sinne kenttäpää-majan( (pari ET:tä ja notski).Päätimme lopettaa tutkinnatsiltä päivältä ja rupesimmeviettämään iltaa ja kuuntele-maan Pihlajamäen armeijajut-tuja. Lisäksi teimme tutta-vuutta metsän henkien kans-sa, joiden kanssa puska-agen-tin täytyy asioida lähes päivit-täin, kun Timo löysi metsästäihka-aidon puisen demonin-pään. Viimeistelimme sen japäätimme pystyttää sen jon-nekin pelottamaan pois kaik-ki yön aikana leiriin harhaile-vat amerikkalaiset noitadoku-menttien tekijät.

Illan edetessä osoittautuitarpeelliseksi pitää nuorem-mille agenteille pienet kent-täharjoitukset (puska-agent-tien täytyy pitää kuntoaanyllä). Tämä tapahtui niin, että

Page 10: Partiolippukunta Kalevan Karhut nro 4/01 · 2002-09-11 · aina se yll˜tt˜˜ tyÖm˜˜r˜ll˜˜n ja kiireell˜˜n. mutta v˜hint˜˜n yht˜ paljon se yll˜tt˜˜ lyhyydell˜˜n!

10

pojat jaettiin kahteen poruk-kaan ja pantiin kaikilta yksi jal-ka toisten jalkoihin narulla kiin-ni. Näin piti edetä mäen päälläpuussa keikkuville lisäohjeille,joissa määrättiin, että kumpi-kin ryhmä hommaa yhden jä-senensä takaisin leiriin niin,etteivät ko. henkilön jalat kos-ke maahan. Kun tästä oli selvit-ty, viritimme demonin ja kä-vimme nukkumaan.

Day two (lauantai)Aamulla heräsimme, pakka-

simme kamppeemme ja söim-me aamiaista, johon kuului oh-jesäännön mukaisesti runsainmäärin pekonia. Kun kaikki oli-vat jälleen täydessä toiminta-valmiudessa, lähdimme Justuk-sen johdolla kohti Saarijärveä.Perille saavuimme vähän en-nen agenttijoukkiomme vah-vistuksia: epäilyttävästi armei-jasta lomailevaa Juhista, jo it-sessään äärimmäisen epäilyt-tävää Markusta, sekä Juhiksenkoiraa, kääpiösnautseria nimel-tä Monty, joka vasta epäilyttä-vä olikin.

Jonkin ajan kuluttua alkoisuorittaminen, johon kuului ai-nakin wanhoja kunnon köytök-siä, EA:ta ja nuotion tekoa

(olimme tilanneet Juhikselta hä-tävaroina makkaraa ja olimmeheti Timon ja Stasin kanssa in-noissamme paistamassa niitämuiden nuotiosuorituksissa). Li-säksi teimme historiaa tyhjentä-mällä Saarijärven roskaringin.Totesimme, että muovi palaa japeltipurkit ruostuvat puhkimutta nuudelipaketit säilyvät(löysimme pari nuudelipaketinjämää täydessä kunnossa). Siinäon arkeologeilla ihmettelemis-tä.

Suoritukset näyttivät men-neen melko hyvin, sillä kaikki(paitsi Stasi, koska ykkösluokansuorituksia ei järjestetty) pääsi-vät läpi. Itse suoritusten sujumi-sesta en voi juuri sanoa mitäänilman ensikäden tietoa, paitsi tie-tenkin ensiapurastista, jolla jouk-kiomme hyödynsi mahtavianäyttelijäntaitojani (tehtävänäon auttaa pyörtynyttä. Niinpärantasaunassa allekirjoittaneenhommana oli kaatua maahanMarkuksen lakonisen ”auta Joo-nasta” –kommentin säestämä-nä).

Kun suoritukset oli suoritet-tu, oli aika siirtyä Kiikkisjärvelleja pystyttää kenttäpäämaja sin-ne. Organisaation nuorempienjäsenten kulkua sinne haittasi-

Page 11: Partiolippukunta Kalevan Karhut nro 4/01 · 2002-09-11 · aina se yll˜tt˜˜ tyÖm˜˜r˜ll˜˜n ja kiireell˜˜n. mutta v˜hint˜˜n yht˜ paljon se yll˜tt˜˜ lyhyydell˜˜n!

11

vat kuitenkin suunnistusras-tit, joita oli ripoteltuna met-sään matkan varrelle. Kävim-me Stasin kanssa pitämässäykkösrastin Kalattoman To-kamon rannalla ja saimmejopa Juhikselta kyydin sinneja pois.

Lopulta kaikki saapuivateksymättä Kiikkiselle ja alkoi-vat pystyttää leiriä. Kun leirioli pystyssä, huomasimme,että Kallelta puuttui makuu-alusta. Sitä käytiinkin etsi-mässä kahteen otteeseen mm.reservikersantin (Mikko) jakääpiösnautserin voimin. Lo-pulta se onneksi löytyi jostainmetsän keskeltä.

Lopun iltaa käristelimmemakkaroita ja teimme muu-takin partiomaista. Teimmemyös maailmantaloudellepalveluksen vakiinnuttamal-la uudeksi viralliseksi rahayk-siköksi luumut. Lisäksi ker-roimme vitsejä (ihmiset oli-vat ilmeisen suvaitsevalla tuu-lella: sain kerrottua kävele-mään-ja-ryömimään –vitsinkahteen kertaan ilman ensim-mäistäkään päällekarkausta.Se on jo jotain). Lopulta me-nimme nukkumaan.

Day three (sunnuntai)Aamulla heräsimme ja ahdoim-

me itsemme täyteen ruokaa. Viit-siessämme purimme leirin jateimme muitakin partiomaisia asi-oita, ja lopulta lähdimme tietäpitkin kohti Sorilaa. Matkasta eijuuri ole sanottavaa, paitsi ettänäimme siellä aidon hobitinko-lon, sekä paljon myöhemmin Ju-hiksen ulkoiluttamassa Montya.Lisäksi melkein kaikki vakuutti-vat nähneensä saman vastaantu-levan mustan Ladan, mikä oli ää-rimmäisen epäilyttävää. Sorilas-sa totesimme tehtävän onnistu-neen hienosti, minkä jälkeen agen-tit hajaantuivat kukin omalle ta-holleen harjoittamaan urbaaniavakoilua.

-Erikoisagentti Joonas Kirsi

Ps. Agenttiaihe on keksittyPps. Yksityisyyden säilyttämiseksihenkilöiden nimiä ei ole muutet-tu.

Bulmagulman ratkaisu: 84 vuotta.

Page 12: Partiolippukunta Kalevan Karhut nro 4/01 · 2002-09-11 · aina se yll˜tt˜˜ tyÖm˜˜r˜ll˜˜n ja kiireell˜˜n. mutta v˜hint˜˜n yht˜ paljon se yll˜tt˜˜ lyhyydell˜˜n!

12

Varoitus!: Oheinen materiaali saatta järkyttä herkimpiä lukijoita. Se ei kuitenkaansisällä mitään paheellista eikä kirosanoja joita nyky-yhteiskunnassamme käytetäänmuutenkin liikaa.

Sunnuntai 29.7Kalevan suuntatyttöinä ja karhuina tunnetut partiolaisryhmittymät sekä heidän

vanhempansa odottivat yhdysvaltalaisia vieraitaan, jotka olivat saapumassa paikalleklo. 11.40. He saapuivatkin paikalle ajallaan väsähtäneinä pitkistä lennoista jaaikaeron tuomasta epäinhimillisestä rasituksesta. Usalaiset tungettiin autoihin jaheidät toimitettiin pikaisesti host-perheisiin, jossa heitä rasitettiin lisää kysymyksillämatkasta ym. asioista. Koska sunnuntai oli ns. vapaa-päivä niin en lähde kertomaantarkemmin mitä teimme sen päivän aikana mutta ainakin perheemme toimiin liityierinäisiä aktiviteettejä kaupungilla. Kuulinpa joidenkin menneen jopa huvittelupuis-toon ! ( Siirry kohtaan maanantai )

Maanantai 30.7Tämä oli se päivä jolloin käveltiin Valkijärveltä Saarijärvelle. Kokoonnuimme

aamulla (liian) aikaisin kirkolle, josta kiidätimme itsemme Valkijärven kämpän rähjäl-le, joka oli itse asiassa aika hieno ja iso. Paikalla raivasimme suurilla puskutraktoreillapaikallista sademetsää ja perustimme laitumia pihvilehmille. Takaisinasiaan...tuhottuamme sademetsän mahtavan biodiversiteetin söimme maittavanaterian, joka olikin työläisten mieleen. Synteettisestä kirsikka mehusta plussat.

Sitten meidät jaettiin ryhmiin ja pistettiin kävelemään Saarijärvelle. Meille oliannettu tehtäviä matkalle ja olipa ratkaistavana yksi arvoituskin jota Heini meiltäsalakavalasti arvuutteli. No ei sitä kukaan keksinyt. Tehtäviin liittyi kivien viskomistaja jotain muuta yhtä kiinnostavaa. Eetu voitti kiven heiton.

Sitten saavuimme Saarijärvelle, jossa esittelin paikan sujuvalla englannillani,joka kuulostaa aivan BBC:n uutisten lukijalta. Tutkiskelimme yhdessä erilaisia majoit-teita kuten laavua, et:tä ja kymppi-telttaa joista kaikista käytin englannin kielen sanaatent koska en muitakaan tiennyt. Tämän jälkeen sauna maittoi niin että sinne menimiltei kaikki erinäisissä ryhmissä, jotka eivät jakautuneet sukupuolen mukaan.

Kun olimme paistaneet lettuja, elikä suomalaisia pannukakkuja lähdimme takai-sin kirkolle, jossa jaettiin muonat vaellukselle. Halukkaat nousivat vielä kirkon torniinKipparan johdolla.

(Jos et tiennyt englannin kielen sanaa tent siirry kohtaan Liite A3, muutensiirry kohtaan tiistai )

Tiistai 31.7Aamulla partiomuseo odotti meitä aarteillan joita ihastelimme ihastuneina. Noin

klo 10.00 päädyimme kävelyn tuloksena Ortodoksi-kirkolle, joka otti meidät vastaanlukituilla ovilla - se kun aukesikin vasta klo. 11.00. No ei hätää: Kake ajeli meitä

Finnish - American Scout exchange 3

Page 13: Partiolippukunta Kalevan Karhut nro 4/01 · 2002-09-11 · aina se yll˜tt˜˜ tyÖm˜˜r˜ll˜˜n ja kiireell˜˜n. mutta v˜hint˜˜n yht˜ paljon se yll˜tt˜˜ lyhyydell˜˜n!

13

ympäriinsä autolla, joka tunnetaan ystävien kesken nimellä Fordson. Alex ei ymmär-tänyt miksei siihen voinut asentaa parempaa moottoria... höh.

Sitten siirryimme matkamuistokauppojen läpi partio-kaupalle (partiolaisen jäsen-kortilla saat 15% alennuksen) josta ostimme kamaa* isolla rahalla. Sitten astuimmepartiotoimistoon, jossa muistaakseni ei tapahtunut mitään merkittävää.

Tässä vaiheessa olikin jo nälkä ja päädyimme kauppahalliin. Itse söin mainiotasushi-ruokaa, jota suosittelen kaikille. Jenkit söi leipää ja vadelmia. Sitten siirryimmekoskipuiston läpi Tuomiokirkolle, joka muuten on Tampere Cathedral eikä DoomChurch. No siellä meitä "valaisi" opas sekä paikallinen spuge**. Kuultuamme Simber-gin, Enckellin sekä muiden suurten taiteilijoiden mestariteoksista ostimme esitteitäkirkosta. Sitten mentiin himaan jossa pakkasimme tavarat ja valmistuimme muutenkinelämämme seuraavaan suureen askeleeseen.

(*kyse ei ole päihde-aineista vaan retkeilyvälineistä)(** vaihtoehtoista elämäntyyliä edustava ihminen joka viettää yönsä ulkona ja

käyttää runsaasti orgaanista yhdisteryhmää, jonka tuntomerkkinä on hiilivetyrunkoonkiinnittynyt yksi tai useampi hydroksyyliryhmä)

Keskiviikko 8.8Se että välistä puuttuu viikon ajanjakso ei tarkoita sitä että kirjoittaja olisi potenut

Vietnamin sodan muistoista aiheutuneita takaumia vaan siitä että Juha Pietilä kertootästä ajanjaksosta joka tunnetaan myös nimellä suuri vaellus*.

No keskiviikko olikin yhtä juhlaa olihan silloin Sylvin nimipäivä. Juhlimme tätäpäivää käymällä Iittalan lasi sentterissä. Siellä oli paljon lasia, joita emme särkeneet.Näimme myös kuinka monipuolista työ on lasitehtaalla. Syötiin myös suklaata, jokaoli melkoisen hyvää.

Tämän jälkeen monien välikäsien kautta siirryimme keskustan alueelle ostoksille,jonka jälkeen olikin jo nälkä. Minä ja Pasi söimme McKapitalisti aterian, joka oli tehtyharvinaisista nyt jo sukupuuttoon kuolleista lajeista, saimme myös ilmapallot. Muutsiirtyivät taco houseen.

Illalla kokoonnuimme kirkolle, jossa juhlimme illallisella jonka meille oli KaKa:nÄitikerho valmistanut. Kiitos vielä hyvästä ruoasta! Otimme myös viimeiset ryhmäku-vat ja vaihtelimme mannertenvälisesti sälää. Lopetimme homman sisaruspiirilläkyynelten valuessa poskillemme. Jotkut nuoriso huligaanit lähtivät vielä elokuviinkatsomaan elokuvaa joistain dinosauruksista en kuitenkaan lähtenyt mukkaan tähänhankkeeseen koska tiesin sen olevan vastoin sivistyneen ihmisen periaatteita.

(*kyseessä ei ole Pyhään Raamattuun perustuva tarina Israelilaisten kansanva-elluksesta, vaan matkakertomus Saariselälle sijoittuneesta partiolaisten vaellukses-ta)

Torstai 9.8Aamulla saatoimme ulkomaalaiset juna-asemalle, josta he lähtivät pois hyvästien

saattelemina. Loppuyhteenvetona voisi vetäistä että jäi hyvä mieli ja oppi taas kaikkeauutta kuten 20-luvun jenkki slangia (ks. Liite A4). Kiitos kaikille osallistujille ja tehdäänse uudestaan vuonna 2003. Silloin on meidän vuoro mennä yhdysvaltojen ameriik-kaan. Kandee mennä siellä on kliffaa!

Tämän koskettavan sikermän kirjoitti DJ Timo BeeTimo BeeTimo BeeTimo BeeTimo Bee ystävien kesken Timppa tai se

Page 14: Partiolippukunta Kalevan Karhut nro 4/01 · 2002-09-11 · aina se yll˜tt˜˜ tyÖm˜˜r˜ll˜˜n ja kiireell˜˜n. mutta v˜hint˜˜n yht˜ paljon se yll˜tt˜˜ lyhyydell˜˜n!

14

joku toinen nimitys jota minulle ei olla vielä kerrottuKaikki tarinassa esiintyneet henkilöt ovat oikeita (lukuunottamatta Sylviä). Kaikki

tapahtumat ovat suorassa yhteydessä oikeisiin henkilöihin. Tarinaa ei tehty eläinsuo-jeluliiton valvonnan alaisena eikä sitä tulisi käyttää opetusmateriaalina oppilaitoksis-sa. Tarinan perusteella ei myöskään tulisi vetää johtopäätöksiä kirjoittajan mielenti-lasta. Jos joku henkilö on kertonut tämän tarinan kanssa ristiriidassa olevia asioita niinhänen tietonsa ovat pohjautuneet täysin virheellisin tietoihin.

Kirjoittaja ei myöskään ota mitään vastuuta teoksen vaikutuksista yksilöihin eikäjoukkoihin mitä saatetaan pitää vastuuttomana.

Vaikka tekstissä esiintyikin sana Doom niin kirjoittajalla ei ole mitään tekemistätämän väkivaltaisen tietokoneviihde-teoksen kanssa.

Tarinan ei ole tarkoitus sortaa vä-hemmistöjä eikä pahoittaa kenenkäänmieltä jos se kuitenkin on aiheuttanutpahennusta jollekin niin hän tehköönsiitä valituksen kustantajalle.

Liite A: Sanasto

A1) Eräitä usalaisille annettuja nimiä:Pasi = MaxRitu = ElisabethLoput jääköön arvoitukseksi.

A2) Eräitä suomalaisille annettuja ni-miä:Heimi = HeiniCrazy-Mika = MikaTimou = TimoLissu = ?

A3) Vieraskieliset sanat:tent [tent] I s teltta II tr 1 majoittaa telttaan(telttoihin); panna telttaan 2 peittää (in plas-tic muovilla) III itr leireillä, teltailla, asuateltassa...Sanalla tent on vielä kolme muutakin mer-kitystä joita en tässä luettele.

A4) Vieraskieliset sanonnat joiden käyttöyleiskielessä on harvinaistaThat's the ticket now you're on the trolley! =Siinäpä se, nyt sinä olet kärryillä !You're quite the card = Olet melkoinentapaus !

Lähteet:Tammi - Kemia 2 - Elämän kemia - Haa-visto, Nikkola, ViljanmaaWsoy - Englanti-Suomi Suur-sanakirja -Hurme, Pesonen, Syväoja.

Page 15: Partiolippukunta Kalevan Karhut nro 4/01 · 2002-09-11 · aina se yll˜tt˜˜ tyÖm˜˜r˜ll˜˜n ja kiireell˜˜n. mutta v˜hint˜˜n yht˜ paljon se yll˜tt˜˜ lyhyydell˜˜n!

15

Vaellus saariselällä

31.7.-01Matka alkaa puoli kahdeksan maissakirkolta. Bussilastillinen Karhuja ja Kasu-ja sekä nivaska Yhdysvaltalaisia vierai-tamme aloittaa retkensä pohjoiseen.Matkustamme Kaustisille, missä vietäm-me yön eräässä ulkorakennuksessa.

1.8.-01Päivä kuluu bussissa. Seitsämän maissaillalla olemme Inarissa, missä tutustum-me paikalliseen porotilaan. Yöksi me-nemme Lapinhämeeseen.

2.8. TorstaiAamusella ajamme Lapinhämees-

tä Kiilopään tunturikeskukselle, mistälähdemme talsimaan. Sää on viileä ja

sateinen. Kuljemme ensin tunturien vä-listä menevää leveää polkua pitkin jasitten seu raamme suomujokea. Mai-semat ovat jylhiä ja komeita. Matkanvarrella joudumme kahlaamaan joku-

sen puron yli ja lopulta myöskin joen yli.Yö paikkaamme Suomujoen ja aita-

ojan haaraan saavumme jo neljän

Teksti: Juhis, kuvat Mika ja Eero

Page 16: Partiolippukunta Kalevan Karhut nro 4/01 · 2002-09-11 · aina se yll˜tt˜˜ tyÖm˜˜r˜ll˜˜n ja kiireell˜˜n. mutta v˜hint˜˜n yht˜ paljon se yll˜tt˜˜ lyhyydell˜˜n!

16

kieppeillä. Sade taukoaa sopivasti, jo-ten ilta kuluu nuotion ääressä istuen.

3.8. PerjantaiHeräämme kahdeksalta ja lähdem-

me liikkeelle pari tuntia myöhemmin.Pääsemme puiston erämaa osaan japolut käyvät pieniksi. Välillä hylkääm-me polut kokonaan. Maisemissa ei oleedelleenkään mitään valittamista jasääkin paranee kokoajan päivän mit-taa. Yöksi menemme ampuojan lähei-syyteen keskelle ei mitään.

4.8. LauantaiTalsimme muutaman kilometrin Lui-

rojärven kämpälle, missä tapaamme

muut ryhmät. Valittavana on kaksi vaih-toehtoa: jäädä kämpälle lepäämääntai kiivetä ylös Sokostin huipulle (718 m).Mikan ja Markuksen kanssa valitsem-me kolmannen: kiipeämme ensin So-kostille ja jatkamme sieltä katsomaanParatiisikurua, jota Markuksen ukki onkovasti kehunut.

Lähdemme kulkemaan kohti Sokos-tia puhellen mukavia, mutta ainakinallekirjoittanutta hieman arveluttaakunnon kestävyys matkalla, jolla on pi-tuutta saman verran kuin jos kävelisiSaarijärveltä Sorilaan ja takaisin ja jos-sa korkeus eroja on muutaman Näsin-neulan verran. Nouseminen Sokostilletapahtuu aluksi varsin kaunista Jaulu-tuskurua myöten, mutta loppumatkaon varsin jyrkkää kivikkoa.

Kun pääsemme huipulle tunnelmanpilaa paikalle rakennettu matkapuhe-linmasto aurinkopaneeleineen. Maise-

mat ovat kuitenkin silmiä hivelevät.Matka paratiisikuruun tapahtuu yl-

Page 17: Partiolippukunta Kalevan Karhut nro 4/01 · 2002-09-11 · aina se yll˜tt˜˜ tyÖm˜˜r˜ll˜˜n ja kiireell˜˜n. mutta v˜hint˜˜n yht˜ paljon se yll˜tt˜˜ lyhyydell˜˜n!

17

häällä tunturissa huippujen välisillä alu-eilla, joita paikalliset kutsuvat muistaak-seni keroksi. Päästyämme Sokostin kivi-koista matka sujuu jäkälämaton pääl-lä, jota on varsin helppo kulkea. Para-tiisikurulle päästyämme laskeudummesitä alas kunnes saavumme n. 40 met-riä korkean jyrkänteen päälle. Eteem-

me avautuva näkymäon huikea. Vieressäm-me putoaa pieni puroalas rotkoon, missää sevirtaa pieneen lam-peen, jota ympäröi tun-turikoivikko. Laaksoaympäröi lähes joka puo-lelta jyrkät rinteet, joillaon korkeutta kohdastariippuen noin 100-200metriä. Paikka tuo mi-nulle mieleen Carl Bark-sin "Onnellisten laak-son".

Syötyämme päiväl-listä jyrkänteen päälläaloitamme paluumat-kan. Kiipeämme ensinkurun ylös ja laskeudum-me sitten toista alas.Matka luirojärvelle tait-tuu ripeästi, mutta eten-kin viimeiset kolme kilo-metriä ovat aika tus-kaa.

5.8. SunnuntaiHerään autotuvan lattialta. Lihak-

set ovat kokolailla tukossa edellisenpäivän jäljiltä, mutta venyttely auttaa.

Kuljemme tihkusateessa ojan var-sia pikin. Maisemat eivät tänään helli,

Page 18: Partiolippukunta Kalevan Karhut nro 4/01 · 2002-09-11 · aina se yll˜tt˜˜ tyÖm˜˜r˜ll˜˜n ja kiireell˜˜n. mutta v˜hint˜˜n yht˜ paljon se yll˜tt˜˜ lyhyydell˜˜n!

18

mutta yhden pienen ja kauniin kosken nä-emme. Itse asiassa ylitämme sen pientä jaei niin kovin turvallisen tuntuista siltaa pit-kin.

Yöksi menemme Lankojärven autiotu-paan.

6.8. MaanantaiTihkusade jatkuu. Sumu peittää maise-

mat. Polut käyvät leveiksi ja perillä Kiilo-päällä olemme kahden kieppeillä.

Illalla Lapinhämeessä ohjelmassa onmm. sauna, lapinkaste amerikkalaisille jatietysti iltanuotio.

7.8.-01 TiistaiPäivä kuluu bussissa. Matkalla pysähdym-me hetkeksi Rovaniemellä Arctikumiin, jos-sa vietämme turhan vähän aikaa paikankokoon nähden. Piipahdamme myös Ke-missä aterioimassa jäänmurtaja Sampoontehdyssä ravitsemusliikkeessä. Tutustummepaattin myös muuten hetken ajan.Tampereella olemme puolilta öin.

Page 19: Partiolippukunta Kalevan Karhut nro 4/01 · 2002-09-11 · aina se yll˜tt˜˜ tyÖm˜˜r˜ll˜˜n ja kiireell˜˜n. mutta v˜hint˜˜n yht˜ paljon se yll˜tt˜˜ lyhyydell˜˜n!

19

M u i s t i i n p a n o j a :

Page 20: Partiolippukunta Kalevan Karhut nro 4/01 · 2002-09-11 · aina se yll˜tt˜˜ tyÖm˜˜r˜ll˜˜n ja kiireell˜˜n. mutta v˜hint˜˜n yht˜ paljon se yll˜tt˜˜ lyhyydell˜˜n!

20

Ällikän toimitus löysi mainion tekstinpätkän bulmagul-maan erään kreikkalaisen matemaatikon Diofantos Alek-sandrialaisen hautakivestä. Kysymys kuuluu, kuinka mon-ta vuotta tämä lukuteorian mestari eli.

"Jumala salli hänen elää kuudesosan elämästäänpoikana, ja seuraavan kahdestoista osan aikana Hänkasvatti hänelle parran. Hän sytytti hänelle avioliitonvalon seitsemäsosan jälkeen. Viisi vuotta hänen nai-misiinmenonsa jälkeen Jumala soi hänelle pojan. Mut-ta voi, säälimätön Kohtalo otti pojan, kun tämä oliiältään puolet siitä, jonka hänen isänsä saavutti. Loh-dutettuaan itseään lukujen tieteellä neljä vuotta hänsiirtyi pois tästä elämästä."

Ratkaisu sivulla 11.

Page 21: Partiolippukunta Kalevan Karhut nro 4/01 · 2002-09-11 · aina se yll˜tt˜˜ tyÖm˜˜r˜ll˜˜n ja kiireell˜˜n. mutta v˜hint˜˜n yht˜ paljon se yll˜tt˜˜ lyhyydell˜˜n!

21

1§9.10. toimistoa pidettiin käytävässä.

2§Tatu eksyi metsään: suuntavaistossa lienee toivomisen varaa, kun ojaaseuraamalla pääsee takaisin lähtöpisteeseen.

3§Kohta juuri sinä voit kuulla omaa puhettasi Mikon kotisivuilla.