View
219
Download
5
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Â
Citation preview
Anyák napiAJÁNDÉKBAZÁR
Otthon is stílusosan
Kismamadivat
Családi örömsportA KÖRNYÉKEN
Köszöntjük az édesanyákat!
2015 május
A Passzázs magazin online melléklete
PasszázsPLUSZ
CÍMLAPRÓL
2 MARKET CENTRAL I Passzázs PLUSZ
„Ez egy igazi fiús nap volt!”A tavaszi Passzázs magazin fotózására egy csillogó tekintetű, barátságos kisfiú érkezett az apukájával. Álmos igazán férfiasan állta a fotózás kihívásait, és nem csak a szintén mo-dell nyuszival barátkoztak össze könnyedén, de a mi kérdéseinkre is közvetlenül válaszolt.
– Hogy érezted magad a fotózáson? – Nagyon jól, klassz élmény volt. Főleg a nyuszis fotózás, mert a nyuszi nagyon sokszor ki akart ugrani a kezünkből, de apa mindig segített megfogni.
– Ezek szerint szereted a nyuszikat… – Igen, nagyon, sőt a cicákat és a kutyákat is. Sajnos most nincs semmilyen állatunk, de remélem, hamarosan fogok kapni. Olyan jó volt a nyuszit simogatni.
– Volt olyan része a fotózásnak, amihez nem volt annyi kedved, mint a nyuszi simogatáshoz? – Nem, pedig volt, amikor sokszor egymás után ugyanazt kellett csinálni, például Laci, a fotós, sokszor kérte, hogy fussak lefelé a lépcsőn.
– Mit szóltak az ismerősök, barátok, miután megláttak a magazinban? – Nagyon csodálkoztak! Főleg, hogy anya csak pár embernek mondta, hogy fogok benne szerepelni. Remélem, hogy Ildi néninek és Ibolya néninek (az óvó nénik – a szerk.) is fog tetszeni. Nekik én szeretném megmutatni az újságot. – Hogyan készülődtök az óvodában az anyák napjára? – Verset és éneket tanulunk, és mindenki készít ajándékot is az anyukájának.
– Az idei ajándék biztosan meglepetés lesz, de azt elárulod, hogy tavaly mivel lepted meg anyát? – Egy szívecskét csináltunk, amire az óvó néni ráírta helyettünk, hogy miért szeretjük az anyukánkat. Én azért szeretem, mert szép. Anya nagyon örült neki. Aztán az ünnepségen még elénekeltük az Orgona ágát és elmondtuk az Anyukám, anyukám találd ki című verset is.
– Ha lenne még rá lehetőség, szívesen részt vennél hasonló fotózáson? – Igen, nagyon, mert apával megbeszéltük, hogy ez egy igazi fiús nap volt!
Az akció 2015. május 7-től 16-ig, azon belül a készlet erejéig érvényes. www.eurofamily.hu
490 Ft/db
1360 Ft/cs
580 Ft/cs
350 Ft/db
Nivea tusfürdőtöbbféle, 250 ml, 1560 Ft/l
Persil Expert mosószeruniverzális, előre adagolt mosószer koncentrátum gépi mosáshoz, 15 mosásra, többféle, 480 g (15x32 g), 65,33 Ft/mosás, 2041,67 Ft/kg
Tento Pure Cammomile toalettpapír3 rétegű, 10 tekercs/cs, 49 Ft/tekercs
Cloroxfehérítő hatású folyékony tisztítószer, többféle, 1 l, 290 Ft/l
Pur Lemon Extra kézi mosogatószer900 ml, 322,22 Ft/l
390 Ft/db
290 Ft/db
Akció! 290 Ft/db
Akció!
390 Ft/db
Akció!
980 Ft/cs
Akció!
490 Ft/cs
Akció!
Az akció 2015. május 7-től 16-ig, azon belül a készlet erejéig érvényes. www.eurofamily.hu
490 Ft/db
1360 Ft/cs
580 Ft/cs
350 Ft/db
Nivea tusfürdőtöbbféle, 250 ml, 1560 Ft/l
Persil Expert mosószeruniverzális, előre adagolt mosószer koncentrátum gépi mosáshoz, 15 mosásra, többféle, 480 g (15x32 g), 65,33 Ft/mosás, 2041,67 Ft/kg
Tento Pure Cammomile toalettpapír3 rétegű, 10 tekercs/cs, 49 Ft/tekercs
Cloroxfehérítő hatású folyékony tisztítószer, többféle, 1 l, 290 Ft/l
Pur Lemon Extra kézi mosogatószer900 ml, 322,22 Ft/l
390 Ft/db
290 Ft/db
Akció! 290 Ft/db
Akció!
390 Ft/db
Akció!
980 Ft/cs
Akció!
490 Ft/cs
Akció!
GYEREKSAROK
Köszöntjük az édesanyákat!
Tudok egy varázsszót,ha én azt kimondom,egyszerre elmúlik minden bajom, gondom. Ha kávé keserű,ha mártás savanyú,csak egy szót kiáltok,csak annyit, hogy: anyu! Mindjárt porcukor hullkávéba, mártásba,csak egy szóba került, csak egy kiáltásba. Keserűből édes, rosszból csuda jó lesz,sírásból mosolygás, olyan csuda-szó ez. Anyu, anyu! Anyu! -hangzik este-reggel, jaj de sok baj is van ilyen kis gyerekkel. „Anyu, anyu, anyu!”most is kiabálom,most semmi baj nincsen,mégis meg nem állom. Csak látni akarlak,Anyu, fényes csillag,látni, ahogy jössz, jössz,mindig jössz, ha hívlak. Látni sietséged,angyal szelídséged,odabújni hozzád,megölelni téged.
(A vers a Cini-cini muzsika – Óvodások verseskötete c. könyv-ben található. A kötet megvásá-rolható a Líra könyvesboltban.)
Nadányi Zoltán: Anyu
Ani, Budapest XVIII. kerület, Virág, Budapest XVIII. kerület
4 MARKET CENTRAL I Passzázs PLUSZ
Akciós ajánlataink kizárólag komplett szemüveg megrendelése esetén érvényesek. Az akció időtartama: 2015. május 2 – 20. Az akció további feltételeit keresse az üzletben.
vagy
keret 20%
keret 35%
35%lencsekedvezménnyel
20%lencsekedvezménnyel
Most Ön dönt!
S T Í L U S N E K E MAkciós ajánlataink kizárólag komplett szemüveg megrendelése esetén érvényesek.
Az akció időtartama: 2015. május 2–20. Az akció további feltételeit keresse az üzletben.
SZÉPSÉG
6 MARKET CENTRAL I Passzázs PLUSZ
NO make-upAz idei év uralkodó smink trendje, a természetes
smink amellett, hogy észrevétlen, könnyen elkészíthető is. Kiemeli a természetes szép-
séget, a megfelelő dekorkozmetikumok használatával pedig a kisebb bőrhibákat is eltüntethetjük.
Clinique alapozóMüller
Lancome alapozó
Müller
szemhéj-festék 790 Ft H&M
szájfény 490 Ft H&M
alverde quattro szemhéjpúder dm
alverde csillámló arcpirosító dm
Annemarie Börlind alapozó 30 ml Müller
s.he kompakt púder dm
sminktáska 1 290 Ft H&M
Passzázs PLUSZ I MARKET CENTRAL 7
SZÉPSÉG
Dior púderMüller
arcpirosító ecset 1 290 Ft H&M
körömlakk 1 490 Ft H&M
alverde Cover&Stay alapozó (többféle) dm alverde
multi korrektor púder dm
s.he stylezone
szem-héjalapozó
dm
Balea Youg BB krém dm
Shiseido rúzs
Müller
alverde Mineral Face Primer dm
8 MARKET CENTRAL I Passzázs PLUSZ
STÍLUSKALAUZ
A kinyúlt mackónadrágok ideje már rég lejárt, így ha otthon is szeretnél csinos lenni, mindenképp újíts be egy-egy kényel-mes, ám trendi ruhadarabbal.
stílusosan!Otthon is
cukorkás házipapucs 2 190 Ft F&F
köntös 6 500 Ft F&F
pizsama 3 990 Ft F&F
póló 1 990 Ft H&M
cipő 3 190 Ft CCC
Passzázs PLUSZ I MARKET CENTRAL 9
STÍLUSKALAUZ
virágmintás sneaker 3 990 FtDeichmann
melegí-tőalsó 4 590 Ft F&F
felső 3 490 Ft H&M
hajpánt 790 Ft H&M
melegítő felső 5 290 Ft F&F
nadrág 6 990 Ft H&M
pulóver 2 990 Ft H&M
sportos balerina 3 990 Ft Deichmann
farmer 7 500 Ft F&F
Pulóver 4 990 Ft H&M
pulóver 5 290 Ft
F&F
CA_HU_Anzeige_PluszMagazinOnline_148x225.indd 1 17.04.15 12:24
CA_HU_Anzeige_PluszMagazinOnline_148x225.indd 1 17.04.15 12:24
WWW.PLAYERSROOM.HU
FUTÓCIPŐK
SZÉLES VÁLASZTÉKBAN
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1_3_2.pdf 1 2015.04.28. 14:58:09AKCIÓ
Passzázs PLUSZ I MARKET CENTRAL 11
12 MARKET CENTRAL I Passzázs PLUSZ
STÍLUSKALAUZ
Kismama DIVATA szép és kényelmes ruhákról azoknak a hölgyeknek sem kell lemondani, akik életük egyik legfontosabb állomásához érkeztek. Nincs is szebb, mint amikor a gömbölyödő pocakot láttatni engedi egy-egy csinos ruha.
nadrág 9 990 Ft H&M
ruha 3 490 Ft F&F
ing 4 890 Ft
F&F
ruha 5 490 Ft
F&F
felső 4 290 Ft
F&G
póló 3 990 FtH&M
szoptatós melltartó 6 990 Ft/2 dbH&M
ruha 8 990 Ft H&M
a mibabánk
Csatlakozzon most
A mi babánkprogramhoz! kínálunk egész
Család számára
További információk: www.mueller.co.hu
www.mueller.co.hu
Kedvezményekaz egész Családnak!
a mibabánk
A Müller Baba Programjának részeként összeállított kuponfüzetünk segítségével Ön kedvező áron próbálhatja ki termékeinket és sok pénzt spórolhat meg Családjának.
Nagyszeru ajánlatokat
20141288_ANZ_MeinBaby_330x224_HU.indd Alle Seiten 16.09.2014 14:33:36
Passzázs PLUSZ I MARKET CENTRAL 13
BABA-PROGRAM
Kismamanapló 1 990 Ft Líra
könyv 3 000 Ft Líra
Minden, amire a kisbabámnak és nekem szükségünk van
Csatlakozzon a dm baba bónusz programjához, ahol értékes ked-
vezmények, születésnapi meg-lepetések, postai úton küldött kuponfüzetek, exkluzív infópul-tos ajánlatok és szakértői taná-csok várják!
Kismamaként – a várandós-ság 4. hónapjától vagy 5 hónappal
a baba születése előtt – jelentkezhet a dm baba bónusz programjába. A jelentkezés után
azonnal átveheti az üzleteinkben a baba bónusz kezdő-csomagot! A regisztráció active beauty kártyához kötött! A jelentke-zés: ingyenes. További részletekért keresse fel weboldalunkat: https://www.dm-drogeriemarkt.hu/
dm ba
ba bónusz
14 MARKET CENTRAL I Passzázs PLUSZ
AJÁNDÉKBAZÁR
Mivel lepjük meg anyát?Pár szál virág, egy kézzel készített képeslap és egy apró ajándék. Egy csokornyi aján-dékötlettel mi is készültünk anyák napja alkalmából.
sál 2 490 Ft
C&A
Alnatura Sélection bio étcsokoládé espresso-val dm
alverde ajakrúzs
dm
díszpárna 2 490 Ft Jysk
Iphone hátlap
1 990 Ft H&M
vintage rózsás ajándékszett Müller
szemsmink-készlet
1 290 Ft H&M
táska 6 390 Ft
CCC
Heart of beauty sminkpalettaMüller
Passzázs PLUSZ I MARKET CENTRAL 15
AJÁNDÉKBAZÁR
Alnatura Sélection bio praliné-válogatásdm
teamécsestartó 920 Ft Kik
füzetek 3db/
csomag 1 490 Ft
H&M
könyv 2 500 Ft Líra
házipapucs 2 190 Ft F&F
zokni 790 Ft
F&F
I love you pohárMüller
kozmetikai táskaMüller
tusfürdőszettMüller
vödör 630 Ft Kik
ajándékdoboz 180 Ft Kik
vágódeszka 920 Ft Kik
képkeret 180 Ft Kik
sál 3 490 FtCharles Vögele
16 MARKET CENTRAL I Passzázs PLUSZ
SPORT
Nádas Pihenőpark, VasadA park hatalmas területén többféle sportolási le-hetőség várja a családokat: kalandpark, játszó-tér, horgásztó, asztalitenisz és strandröp-labda. A pihenőpark bejáratához közeli tavat gyönyörű parkosított környezet veszi körül, ahol a kiépített stégeken és szaletlikben pihenhetjük ki a jóleső mozgás fáradalmait.
Kis-tó, MonorAmíg a gyerekek az uniós szabvá-nyok szerint épült, hatalmas és biz-tonságos játszótéren próbálhatják ki a modern fajátékokat, a különleges hin-tákat és a népszerű trambulint, addig a szülőket többféle szabadtéri fitnesz-esz-köz várja közvetlenül a játszótér mellett.
Ha pedig futni vagy sétálni támad kedvünk, ezt is megtehetjük a Kis-tó murvával kirakott részén, miközben
az ismeretterjesztő táblákról a tó növény-és állatvilágával is megismerkedhetünk.
Sportolni szeretne, vagy épp feltöltődésre vágyik, de amellett, hogy mindezt a gyere-kekkel szeretné tenni, az is szempont, hogy a szabadban legyenek és ehhez ne kelljen sokat utazni? A környéket járva remek mozgási lehetőségekre bukkantunk.
Bókay-kert, Budapest XVIII. kerületEl sem kell távolodnunk ahhoz a fővárostól, hogy magunk mögött hagyjuk a nagyváros zaját. Elég csak ellátogatni a Bókay kertbe, ahol a 16 hektáros park remek lehetőségeket kínál a család minden tagjának. Négyévszakos sípálya, teniszpályák , zárt füves és földes focipálya, lövészpavilon, kalandpark, kiépített futópálya, fedett-és szabad-téri medencék várják a sportolni és
kikapcsolódni vágyókat.
JDBUG Classic 125 Roller 12 990 Ft Intersport
Genesis Zeta női kerékpár
109 990 Ft Intersport
Családi örömsporta környéken!
Mc Kinley kulacs 3 990 Ft
Intersport
Adidas táska 6 999 FtPlayersroom
gyerek kerék- páros sisak
3 990 Ft (kuponnal május 3-ig)
Intersport
Bladerunner Phaser Boy/Girl gyerek görkorcsolya 15 990 Ft (kuponnal május 3-ig) Intersport
tollaslabdaszett 7 990 Ft Intersport
Passzázs PLUSZ I MARKET CENTRAL 17
SPORT
SUNDANCE napfényvédő
spray (30 faktoros)
dm
Pro Touch Oz Pro gyerek futócipő 6 990 Ft Intersport
kapucnis pulóver 3 490 FtCharles Vögele
Tófürdő, GyömrőKellemes időtöltést ígér a Gyömrő legmélyebb pontján elhelyezkedő tó és környéke, amelyet 100 hektárnyi erdős park ölel körbe. Nyáron tófürdőként üzemel, tavasszal és ősszel pedig, miután „megfürödtünk” a víz megnyugtató látványában, könnyű sétát tehetünk az ősfás területen. A bátor apukák kipróbálhatják a wakeboard-ot is.
Pótharaszti-Sétaerdő, CsévharasztA többféle sétakörrel, biztonságos tűzra-kó hellyel, pihenőpadokkal és erdei játszótérrel nemcsak a családokat, hanem azokat az iskolásokat is várják, akik kíváncsiak a helyi élővilágra és az itt megfordult híres emberek alkotásaira is.Túrakedvelőknek fontos információ lehet, hogy az Erdőőri laktól a kék háromszög jelzést követve a pótharaszti Pusztatemplomig, míg a Pest megyei piros turis-tajelzés mentén a híres ócsai premontrei kolostorhoz lehet eljutni.
Genesis Matrix 14’ gyerek kerékpár 39 990 Ft Intersport
kerékpáros kosár2 990 Ft Intersport
Nike póló 3 999 FtPlayers-room
Nike póló 5 999 Ft
Playersroom
fiú póló 1 990 Ft
Charles Vögele
ivópalack dobozzal 1 290 Ft Kik
snactartó doboz 990 FtKik
Tipp a kerekezőknekTudta, hogy Vecsésről és Pestszentlőrinről kiépített kerékpárúton is megközelíthető a Market Central bevásárlópark?
Pro Touch Oz Pro női futócipő 12 990 Ft Intersport
gyerek elektromos quad 6V 4,5AH 21 990 Ft Praktiker
Tiger 12” futó kerékpár 12 990 Ft Praktiker
egykerekű roller Gaus-wheel SLX 3.0 19 990 Ft Praktiker
18 MARKET CENTRAL I Passzázs PLUSZ
AKCIÓ
Az ajánlat 2015. április 17. és június 3. között a készlet erejéig érvényes. A Samsung Galaxy S6 32 GB készülék teljes ára 83.380 Ft. A MyTariff XXL havidíja, készülékvásárlás esetén, e-Komfort csomaggal 17.990 Ft, Bónusz Programban is elérhető. A Telenor a részletre vásárlást forgalmi előleg fizetéséhez kötheti. További részletek: 1220, telenor.hu
Telenorpartner
hipernet
SAmsunggalaxy s6 32 B
• MyTariff XXL előfizetéssel• 2 év tarifamegtartással• 22 hónap x 3790 Ft törlesztőrészlettel• 990 Ft-os adminisztrációs díjjal
0 Ft kezdőrészlettel
alakítsd velünk a világod!
TEL_5144_90x130_Dealer_Samsung-S6.indd 1 15/04/15 15:57
Telenor üzlet, Market Central Ferihegy (2220 Vecsés, Fő út 246-248.)
Bízhat bennünk!Forduljon hozzánk bizalommal, hiszen minden jótállással nem rendelkező termékre 100%-os elégedettségi garanciát vállalunk.
Amennyiben valamelyik termékünket nem találja megfelelőnek, hozza vissza 28 munkanapon belül, és mi visszaadjuk az árát.
Mi akkor vagyunk elégedettek, ha Ön is!
A garancia az áruházakban és a Tesco Online Bevásárlás oldalán megvásárolt termékekre is érvényes.
A 100% elégedettségi garancia kampány 2014. október 16-tól visszavonásig érvényes az összes Tesco áruházban. Részletek az áruházak vevőszolgálati pultjainál és a www.tesco.hu/garancia weboldalon.
Market Central Ferihegy
TES_Elegedettseg_abras_Ferihegy_148x225_v2.indd 1 3/5/15 9:34 AM
Bízhat bennünk!Forduljon hozzánk bizalommal, hiszen minden jótállással nem rendelkező termékre 100%-os elégedettségi garanciát vállalunk.
Amennyiben valamelyik termékünket nem találja megfelelőnek, hozza vissza 28 munkanapon belül, és mi visszaadjuk az árát.
Mi akkor vagyunk elégedettek, ha Ön is!
A garancia az áruházakban és a Tesco Online Bevásárlás oldalán megvásárolt termékekre is érvényes.
A 100% elégedettségi garancia kampány 2014. október 16-tól visszavonásig érvényes az összes Tesco áruházban. Részletek az áruházak vevőszolgálati pultjainál és a www.tesco.hu/garancia weboldalon.
Market Central Ferihegy
TES_Elegedettseg_abras_Ferihegy_148x225_v2.indd 1 3/5/15 9:34 AM