EDICIÓN NACIONAL

ECUADOR, 1ERA QUINCENA AGOSTO 2014 / AÑO 8 / NÚMERO 194

TIRAJE: 21.500 EJEMPLARES QUINCENALES

DE LAS NECESIDADES NACENLAS OPORTUNIDADES

SISTEMA TRADICIONAL Y MORTEROSINDUSTRIALIZADOS

SOLDADURA CON ARCO ELÉCTRICO

ERWIN CASTRO RUBIO

MÓDULO 4: ENLUCIDOS:

EMPRENDEDORES pág. 4

PROGRAMA DE CAPACITACIÓN CONTINUA pág. 8-9

PASO A PASO pág. 6

CUBIERTASINN VADORASPARA TODO TIPO DE EDIFICACIÓN

ESPECIAL DE TECHOS págs. 10-12

EL Oficial es una publicación quincenal. Todos los contenidos son de exclusividad de Generamedios S.A.Está prohibido el uso de los reportajes, fotografías y demás información en otros medios sin previa autorización.

Para ventas o información contáctanos: eloficial@generamedios.com

D: Circunvalación Sur 219A y Todos los Santos. Urdesa Central.T: (04-2) 881051 - 385758 web@generamedios.com Guayaquil - Ecuador

www.eloficial.com.ec

Gabriel SarmientoDpto. de Servicios

Jazmín QuijijeDpto. de Servicios

DistribuciónGeneramedios S.A.

La cubierta ondulada de fibrocemento P7 es la solución para cubiertas de todo tipo de construcción que requieran un techo económico y versátil, o también un cubrimiento de fachadas.

Sus ventajas son: Incombustibles, fácil instalación, varios colores, inoxi-dables, resistente a la humedad, confort térmico y acústico.

Luminaria para empotrar en cielo falso tipo panel LED de alta potencia, alta luminosidad, no genera parpadeos ni radiaciones ultravioletas y su encendido es instantáneo.Marco de aluminio, diseño moderno, la luz se proyecta de forma uniforme, evitando el deslumbramiento y el cansancio visual.Potencias disponibles: 45W (3400lm) y 70W (6000lm).Temperatura de color: 5000K.Vida útil promedio: 35.000 horas a un flujo luminoso del 70%.Driver electrónico remoto, voltaje universal 100- 240V.

Ahorro de agua por tener sistema monomando de dos posiciones para su apertura que reduce el tiempo de mezcla.Posee formas en el diseño que garantizan la caída placentera del agua y menor salpicadura.Tiene dos posiciones en su apertura, la posición baja consume 1.8 y la posi-ción alta 2.1 galones por minuto.Consumo de agua de 1.8 gpm frente a la norma local que requiere 3.01 gpm, es decir un ahorro de agua del 40%.

Ya no más cortes ni doblados.

Listos para instalar = Ahorran tiempo.

Dimensiones exactas = Armado fácil y rápido.

Doble Gancho = Mayor anclaje.

www.eternit.com.ec

MARCA MÁS INFORMACIÓNCARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO

MAXIFLEX® 40

IVY PANEL LED 70w

CIRA MONOMANDO LATERAL ALTO PARA LAVAMANOSMARCA BRIGGS

ESTRIBOS LISTOS ARMEX®

Sellador a base de poliuretano, diseñado para juntas flexibles de control y expansión en concreto y metal y como adhesivo en una amplia variedad de materiales de construcción.

Presentación en 310 ml.

Lo encuentras en color gris.

CUBIERTA ONDULADA FIBROCEMENTO P7

GUÍA DE PRODUCTOS 2INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE

(Planta Quito)Panamericana Sur Km. 14.5

SERVICIO AL CLIENTE(02) 269 1361

SERVICIO AL CLIENTE

(Guayaquil)Teléfono: 2651 923

(Quito)Teléfono: 2810 773

www.sylvania.com.ec

www.intaco.com(Guayaquil)

Teléfonos: 04 - 373 -1555

Centro deatención al cliente1700 - 100 - 200

(Zona Austral)(04) 373-1400

(Guayaquil)Teléfono: 04- 2204109; 04 - 2200820

(Cuenca)Teléfono: 074 - 085672; 074 - 085674

(Quito)Matriz Sur: 02- 2978100; 02 - 2690123

Sucursal Norte: 02- 3342056;02 3342076 - 02 3342106

Call Center: 1800 alambres (252627)

www.idealalambrec.bekaert.com

www.edesa.com.ec

(Guayaquil)Av. de las Américas y

C. L. Plaza Dañín EsquinaTeléfonos: 2394971 -

2394981

(Servicio al cliente)Av. Maldonado 8752 y

Morán ValverdeTeléfonos: (02) 2683058

En el mundo de la construcción, muchos son los obreros que han pasado por momentos que han marcado sus vidas, pero el hecho de que ellos hayan seguido adelante deja un mensaje positivo.

Dentro de esas historias de superación, les presentamos la de Erwin Castro Rubio, oficial de 32 años de edad, nacido y criado en el cantón Palestina, provincia del Guayas. Él al igual que muchos oficiales de construcción no pudo terminar sus estudios por salir a trabajar y así llevar comida a su casa. Sin embargo, las ganas de salir adelante son su motor para aprender cada día algo nuevo.

Todos, hombres y mujeres a diario tenemos pro-blemas, unos más que otros, pero en mi caso me ha tocado hacer de todo un poco para sobrevivir, tanto que durante algunos años fui jornalero, agricultor, cargador y desde hace un tiempo estoy de oficial en la construcción, trabajando en cualquier obra que salga, ya sea aquí en Palestina o en las parroquias, recintos y cantones cercanos. No es nada fácil laborar en obras pero a mí me gusta y eso me motiva a hacerlo de la mejor manera.

Los $347 dólares que gano como oficial si se lo sabe manejar sí sirve. En casa trato de hacer durar esa

DE LAS NECESIDADES NACEN LAS OPORTUNIDADESERWIN CASTRO RUBIO

¿CÓMO HA PODIDO SUPERAR LOS PROBLEMAS DEL DÍA A DÍA?

¿ES PARA USTED UN PROBLEMA NO CONOCERMUCHO SOBRE TÉCNICAS APLICADAS ENLA CONSTRUCCIÓN?

¿PUEDE MANTENERSE CON EL SALARIO DEUN OFICIAL?

EMPRENDEDORES 4INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE

ERWIN CASTRO RUBIOOFICIALPALESTINA, GUAYAS

plata, además hago ‘cachuelos’ para ganar otro di-nero y así compensar lo poco que se gana. Lo bueno es que soy de las personas que no se andan quejan-do de que no hay dinero, sino que buscan la forma de ganárselo limpiamente.

La verdad sí es un problema, por eso trato de apren-der sobre cómo se usan productos para enlucir, pegar bloques o pintar paredes. Además, los maestros de obra para los que he trabajado me han sabido llevar e incluso motivar a que siempre sea positivo y dé lo mejor de mí, porque siendo el mejor oficial y prepa-rándome, espero que en un futuro cercano pueda ser maestro albañil, la cual es mi meta para cumplir.

Adriana Simba Toaquiza es propietaria de Comercial Wilson en Quito. Esta ferretería tie-ne 29 años de existencia. En este tiempo la experiencia los ha ido formando para que, a pesar de las altas y bajas que pueden tener los negocios, hayan logrado mantenerse a flote.

Ella compartió con EL OFICIAL su opinión sobre cómo lograr un éxito comercial.

En primera instancia mis padres lo crea-ron como un local para venta de productos plásticos, pero notaron que no era rentable y por ello decidieron darle un nuevo enfo-que y fue así como nació la ferretería que actualmente está a mi cargo. No es nada sencillo hacer que un negocio sea rentable pero hay varios factores que nos ayudan a lograr ese cometido, entre los que puedo mencionar: actitud positiva, buenos pre-cios y amar al cliente.

Para mí tener una actitud positiva es la habilidad que tenemos cada uno para

TENER ACTITUD POSITIVA ES PARTE DEL ÉXITOCOMERCIAL WILSON

¿QUÉ TIPO DE TRANSFORMACIONES HAPASADO SU NEGOCIO EN CASI 3 DÉCADAS?

¿A QUÉ DEFINE USTED COMO ACTITUDPOSITIVA EN LOS NEGOCIOS?

¿EN QUÉ RADICA SU ESTRATEGIA DE HA-CER SENTIR AMADOS A LOS CLIENTES?

EMPRENDEDORES 5INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE

COMERCIAL WILSONDIRECCIÓN: VARGAS N11-79 Y CALDAS TELÉFONO: (02) 2959345 QUITO, PICHINCHA

afrontar los retos que nos trazamos y de cuyo desarrollo somos responsables. Cada uno de nosotros, todos los días, cada hora, cada minuto, cada segundo, somos arquitectos de nuestra propia ac-titud para los negocios, especialmente de la actitud con la que nos enfrentaremos a esos momentos en los que los negocios no van bien.

Consiste en demostrar al cliente las ganas que tenemos de ayudarlo e ir más allá de un trato ofertante y comprador, sino más bien, llegar a tener un determinado grado de amistad con todos ellos, así se produce una bonita afinidad entre ellos y los que somos parte de Comercial Wilson.

PASO A PASO 6INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE ¡COLECCIÓNALOS!

SOLDADURA CON ARCO ELÉCTRICOCon el apoyo del equipo técnico de Soldex (distribuidor en Ecuador por Productos Metalúrgicos S.A.), les mostramos la unión por arco eléctrico de dos piezas metálicas.

Verificar que la máquina soldado-ra Soldex esté con el voltaje ade-cuado, que tenga una conexión a 220V, los electrodos sean idóneos para el trabajo a realizarse y que la pieza a trabajar esté limpia.

Una vez realizada la unión, se pro-cede a dar acabado a la pieza (pin-tura, brillo, etc.).

Usando el electrodo sostenido por la pinza de tierra, ir de a poco rea-lizando el cordón en la pieza metá-lica, la unión o el biselado.

Máquina soldadora Soldex Inver-ter modelo MA-250L Se usa con electrodos comunes, electrodos es-peciales, procesos de soldar con arco eléctrico y TIG.

Casco fotosensible

Electrodos de 6011 1/8 (arranca el arco eléctrico en 75 amperios, lo que resulta en mayor ahorro y energía).

HERRAMIENTAS A UTILIZAR: PROCESO:

AGRADECIMIENTO:

IMPORTANTE: Todo soldador debe usar su equipo de protección. De todas las lesiones por soldadura, las quemaduras son las más comunes por las chispas que caen sobre la piel descubierta. Los arcos de soldadura son muy intensos y pueden provocar quemaduras en piel y ojos a sólo unos pocos minutos de exposición.

A.

B.

C.

321

Regula la intensidad de luz y permite un mejor enfoque del punto de soldadura.

TECNOLOGÍAINVERTER

La tecnología inverter permite mayor ahorro de energía y minimiza las oscilaciones de energía, ayudando al óptimo desempeño del electrodo obteniendo como resultado un trabajo de calidad.

El enlucido de una pared o de otra superficie similar no es más que la aplicación de una o diversas capas de un mortero a esa superficie, con el fin de tapar la mampostería y vigas o columnas que las soportan. De esta forma quedan lisas, facilitando así la aplicación posterior de pinturas u otros tipos de acabados.

Se debe curar agregándole agua por los siguientes 7 días las veces que sean necesarias. Es recomendable que se lo realice como mínimo tres veces al día. El fraguado del enlucido comienza más o menos en unas 4 horas, los motivos por el cual se hidrata el enlucido es para evitar futuras grietas por un secado demasiado rápido.

Para enlucidos en tumbados o fachadas en exteriores el procedimiento es muy similar al de las paredes, teniendo en cuenta que debido a la altura necesitaremos el uso de escaleras o de andamios, ya sean éstos construidos de madera o metálicos.

Los materiales más usuales para fabricar nuestros morteros son: cemen-to, arena común y agua. Para la mezcla del mortero que se va a utilizar en el enlucido, se procede primero a cernir la arena común en un tamiz construido normalmente con una malla metálica o plástica. Este proce-dimiento trata de minimizar las impurezas que contiene la arena común necesaria con una granulometría uniforme para el enlucido.

Una vez obtenida la arena cernida, la mezclamos con el cemento en una dosificación de 3 partes de arena común y 1 de cemento. Después agre-garemos agua para obtener la mezcla final.

Es la primera capa de mortero que aplicaremos sobre nuestra pared o superficie. El espesor puede variar entre 1 a 1,5 centímetros. Esta capa servirá para empezar a regularizar la superficie antes de dar el acabado.

Después las maestras alargadas nos servirán para que con la ayuda de las reglas, regulemos la superficie en sentido perpendicular, teniendo la pre-caución de que el material que vaya cayendo al piso lo devolveremos al recipiente donde tenemos el mortero. Ésto lo hacemos con el fin de evitar mucho desperdicio y aprovechar al máximo el material preparado.

Será una nueva capa de mortero que aplicaremos con la finalidad de re-gular mejor nuestra superficie que el proceso anterior. Aplicaremos una capa muy fina a nuestro champeado, de tal manera que debamos ir relle-nando todos los huecos que hayan quedado en la etapa anterior. Luego con la ayuda de una llana o paleta de madera afirmándola con cierta fuerza, procedemos a ir alisando la superficie mediante movimientos circulares.

Humedecer la superficie a enlucir, esto con el fin de que no se absorba el agua del mortero.

Colocación de las maestras, las cuales nos guiarán en el plomo y el es-pesor del enlucido. Es recomendable que las maestras sean colocadas con pedazos de madera o de cerámica para que sean visibles. Deben co-locarse con mucha anterioridad a fin de que estén bastante endurecidas antes del enlucido.

Lanzamos la mezcla a la pared con fuerza con un movimiento del baile-jo de abajo hacia arriba, de tal modo que logremos una buena adheren-cia y que se llenen todos los poros de la superficie.

Hacemos las maestras alargadas por medio de reglas desde nues-tras maestras puntuales. Éstas se hacen respetando el plomo de las maestras anteriormente colocadas, teniendo una forma lineal por lo regular verticalmente.

MORTERO TRADICIONAL

PROCESO DE ENLUCIDO PRIMERA CAPA: CHAMPEADO

SEGUNDA CAPA: REVOCADO

CURADO

AGRADECIMIENTOS A: Docentes participantes: MsC. Fausto Cabrera Montes y MsC. July Herrera Valencia. Estudiantes participantes: Freddy Lavayen Méndez.

EN LA SIGUIENTE EDICIÓN: MÓDULO 4: ENLUCIDOS: REVOCADO

EN PAREDES Y TUMBADOSMORTEROS INDUSTRIALIZADOS

(Todo en 1: Cemento, arena de alta calidad y aditivos)MORTERO TRADICIONAL

(Arena común, agua y cemento)

ENLUCIDOS

Los morteros industrializados ofrecen una gran cantidad de beneficios en comparación con el método tradicional de la construcción. INTACO Ecuador ofrece una amplia gama de estos productos, los cuales son elaborados con: cemento, arena de alta calidad y controlada (libre de contaminantes y sales de cloruro), y aditivos.

Los morteros industrializados Enlumax® de INTACO son productos cementicios de gran trabajabilidad, especialmente formulados para enlucir en capas gruesas y finas en varios espesores, sobre superficies de mampostería, concreto y poliestireno expandido, en interiores y exteriores.

La superficie debe estar fresca (-27º C), limpia, bien adherida, libre de polvo y elementos contaminantes.

En un recipiente impermeable, dosifique el agua según indica el saco e incorpore poco a poco Enlumax®. Mezcle hasta obtener un mortero plástico y homogéneo. Puede mezclar con el mezclador continuo D-20.

Deje reposar la mezcla por 5 minutos. Vuelva a batir antes de usar.

Nunca añada más agua o polvo a la mezcla luego que ésta haya reposado. Si se en-durece durante su uso, sólo vuelva a mezclarla para obtener su plasticidad original.

Instale las guías maestras en el espesor requerido 24 horas antes de la coloca-ción del enlucido.

Humedezca ligeramente la superficie que va a enlucir. Si la superficie es poco porosa, utilice un promotor de adherencia como Maxicril®.

Coloque Enlumax® con llana metálica o bailejo en un espesor entre 5 mm y 20 mm. Puede colocar varias capas de hasta 10 mm cada una hasta obtener el espesor deseado, cuando la capa anterior esté firme.

Nivele con un codal de aluminio húmedo mientras el mortero esté trabajable.

Una vez que esté ligeramente seco al tacto, dé acabado final con llana de goma o plancha de madera, cubriendo todos los vacíos.

Proteja de la lluvia por 8 horas. Cure a partir del día después de la colocación por 72 horas.

Los morteros industrializados utilizados en pegado de bloques y enlucidos evitan el surgimiento de problemas ocasionados por el mortero tradicio-nal, como paredes fisuradas, grietas, aparición de humedad, desprendi-mientos, entre otros inconvenientes costosos.

La rapidez de mezclado y aplicación resulta en una economía en tiempo y recursos. Permiten obtener construcciones libres de problemas desde el inicio de la obra, evitando costos elevados e innecesarios de repara-ción y tiempo.

No requieren grandes esfuerzos de mezclado y aplicación que necesitan los morteros tradicionales.

SI QUIERES ASISTIR A LAS CHARLAS GRATUITAS LLAMA GRATIS AL:

1800- CHARLAS (242752)

89

MEJORES RESULTADOS

MAYOR EFICIENCIA

MENOR ESFUERZO

VALORES AGREGADOS

MEZCLADO:

APLICACIÓN:

ACABADO:

MORTEROS INDUSTRIALIZADOS

ENLUCIDO CON MORTEROS INDUSTRIALIZADOS ENLUMAX®

Si deseas descargarte este ylos demás módulos visita

nuestro sitio web:www.eloficial.com.ec

¡COLECCIÓNALOS!

CRONOGRAMA DE CHARLAS

Guayaquil

Guayaquil

Quito

Quito

Quito

Guayaquil

23 de agosto

4 de octubre

29 de noviembre

13 de septiembre

25 de octubre

6 de diciembre

ACABADOS ENPINTURA

ENLUCIDOS

MÓDULOS FECHA DE CHARLACIUDAD

GYPSUM

PARTNERS:

4

5

6

“Ofrecemos al mercado cubiertas que se adap-tan a cualquier necesidad. La gama de produc-tos va desde la conocida Ardex, Perfil 7 en sus diferentes longitudes, Perfil 10, Canalit para superficies más grandes y finalmente Teja Re-sidencial. Todos estos productos cuentan con

accesorios, cumbreras y todo tipo de caballetes accesorios”, detalla Ortiz, quien también destaca

las múltiples ventajas que tienen las cubiertas trans-lúcidas: bajo peso, fácil instalación y máximo aprovechamiento de la luz natural, contribuyendo al ahorro de energía eléctrica en ilu-minación tanto en viviendas como en la industria.

ESPECIAL DE TECHOS 10INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE

Ya sean: metálicos, fibrocemento, fibra de vidrio, vidrio templado laminado, acrílico termo formado, policarbonato alveolar y compacto, cubierto de aluminio compuesto e incluso ‘verdes’, los techos que se ofertan en el Ecuador tienen todos un mismo objetivo, proteger a las edificaciones del sol, lluvia, viento y ruido. La estética también es otro factor de gran importancia a tomar en cuenta al momento de escoger una cubierta.

Para el Ing. Bernardo Proaño, Gerente de Operaciones de ACIMCO, especialistas en sistemas constructivos modernos, los factores que buscan los usuarios al momento de decidirse por un techo u otro son:

Cuando se busca calidad, dura-ción y estética en techos, una de las opciones que se encuentran en el mercado nacional son las cubier-tas fabricadas y comercializadas por ETERNIT ECUATORIANA, perte-neciente al Grupo ELEMENTIA. El Ing. José Jaime Ortiz, Gerente General, comen-ta que la empresa cuenta con la más amplia gama del mercado en techos de fibrocemento.

Protección de la humedad: De los elementos que se encuentran bajo de la cubierta.

Confort térmico: Guardar la frescura dentro de los lugares limitan-do el calor que atraviesa la cubierta.

Confort acústico: La cubierta debe disponer de un aislamiento del ruido exterior.

Seguridad: Resistencia y estabilidad contra elementos del medio ambiente.

Durabilidad

CUBIERTAS DEFIBROCEMENTO Y TRANSLÚCIDAS

PARA TODO TIPO DE EDIFICACIÓN

TEJA ETERNIT PANEL DE POLICARBONATO ACIMCOCUBIERTA NOVATEJA

CUBIERTA ONDULADA FIBROCEMENTO P7

CUBIERTASINNOVADORAS

ESPECIAL DE TECHOS 11INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE

NOVACERO cuenta con cubierta de acero para todo tipo de necesidad.

El Gerente General de Eternit Ecuatoriana también destaca la más reciente innovación lanzada por la empresa, cubiertas pre-pintadas, las que simplifican y traen ahorros importantes al constructor, además del acabado y durabilidad. Es importante mencionar que la amplia gama de productos y colores que desa-rrolla la empresa, le permiten llegar a todo tipo de construcciones, no solamente en vivienda.

“Eternit Ecuatoriana se está preparando para entrar en una conversión tecnólogica orientada a la automatización y eficiencia operativa, con ello nuestros clientes se verán respaldados y también apor-taremos a la producción nacional con alto contenido de valor agregado”, indicó Ortiz.

Duratecho: revestidas con aleación de aluminio y zinc garantizan un techo resistente, impermeable y durable, útil para viviendas, escuelas, galpones, etc. Novazinc Color: es una cubierta de Zinc prepintada con geometría sinosuidal, lo que la hace más resistente e incrementa su durabilidad 5 veces más que el zinc tradicional. Sus colores resaltan la belleza de su vivienda y crean ambientes más frescos.

Estilpanel: es una completa línea de cubiertas y paredes de acero con geometría trapezoidal, diseñada para brindar soluciones específicas a di-versos requerimientos de construcción; industrial, agroindustrial, vivien-das, centros comerciales, gasolineras, oficinas, complejos educativos, etc. Novateja: es un nuevo concepto de cubiertas de acero, la cual combina el estilo y la belleza de la teja artesanal con la durabilidad y alto rendi-miento del acero. Es liviana, durable y resistente, tiene una estética acor-de a la mayor parte de contextos urbanísticos y de regeneración urbana.

Teja Toledo que evoca la belleza de la teja ar-tesanal con las ventajas de una teja de acero.

Supertecho, cubriendo la relación de precio /beneficio que busca el cliente. Zinc para el mercado económico con la garantía del mejor recubrimiento y espesor del mercado.

Esta línea de productos ofrece la mayor varie-dad de soluciones de acero con recubrimiento de galvalume o galvanizado, para cubiertas, per-files, entrepisos y paredes con productos como Master 1000, Master Pro, Master Green, y Metal Deck.

CUBIERTAS METÁLICAS

CUBIERTAS ECONÓMICAS:

CUBIERTAS RESIDENCIALES:

INNOVACIÓN ETERNIT

MERCADO RESIDENCIAL: MERCADO ECONÓMICO: MERCADO INDUSTRIAL:

También, en cuestión de cubiertas metálicas, la Arq. Alexandra Espinosa M., Gerente Nacional de Ventas ROOFTEC ECUADOR S.A., comenta que la empresa ha consolidado su prestigio gracias a su constante innovación de productos y mejoramiento continuo de servicios, marcando hitos importantes en la industria del acero para cubiertas y perfiles, tanto en los mercados residencial, económico, industrial, entre otros.

DURATECHO

ESTILPANEL AR2000

NOVAZINC COLOR

NOVATEJA

CUBIERTA ONDULADA FIBROCEMENTO P7

INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE 12ESPECIAL DE TECHOS

CUBIERTAS INNOVADORAS

CANALES Y BAJANTES

Las empresas nacionales siguen desarrollando nuevos techos, por lo que el Ing. Nelson Moya, Presidente de CINKRAN, empresa con 12 años de expe-riencia en la fabricación y comercialización de cubiertas, indica que ponen a disposición del mercado varias opciones que cumplen funciones similares en protección de exteriores pero distintas en forma, material y acabado:

Por otra parte, Bernardo Proaño, expresa que ACIMCO ha trabajado fuertemente en innovación en te-chos, siendo Permatec su producto más nuevo, cubierta de UPVC, que puede ser usada tanto a nivel indus-trial como en vivienda o comercios por sus diferentes características.

Los canales y bajantes Plastigama son el complemento ideal para evi-tar las molestas salpicaduras que se producen por la caída de aguas lluvias desde el techo y además im-piden que se ensucien y deterioren las fachadas de viviendas.

Recuerde: Escoger el techo ideal no solo tiene que ver con su costo, también es necesario conocer todas las características y ventajas que ofrece y la marca que certifica su calidad.

Cubiertas traslúcidas (acrílico termo formada y policarbonato alveolar y compacto).

Cubiertas opacas (cubierto de aluminio compuesto y tensomem-branas).

Días atrás, María Isabel Real, ge-rente general de la EPMSA visitó la zona donde se realiza la ampliación del Terminal de Pasajeros del Aero-puerto Mariscal Sucre. La obra, ini-ció en febrero de 2014, tras cumplirse el primer año de funcionamiento de la nueva terminal aérea en Tababe-la, los trabajos se tienen previsto que culminen en el primer semestre del 2015 y comprende la construcción de tres nuevas salas de embarque dis-tribuidas en dos niveles (dos arriba y una abajo), al igual que la construc-ción de un nuevo restaurante.

En el nivel superior se tienen pre-vistas dos salas -con 300 asientos cada una-, al igual que cuatro puer-tas de embarque con acceso a dos mangas. En el nivel inferior la sala cuenta también con 300 asientos y tendrá seis puertas de embarque.

Al ritmo de bailoterapia y con la presentación del ganador de la segunda tem-porada del programa Yo me llamo de Teleamazonas, (Johnny Galarza) Rudy La Scala, artista ecuatoriano, se realizó el pasado mes de julio la inauguración de las nuevas vías de asfalto de la ciudadela Santa Paula, en la parroquia José Luis Tamayo del cantón Salinas.

El titular de la Prefectura de Santa Elena, Ing. Patricio Cisneros, en su par-ticipación manifestó: “esta obra en la que se realizó una inversión total de 543.730 dólares, ha sido una aspiración de los moradores de Santa Paula por muchos años, estoy convencido que vienen días mejores para los peninsula-res… Juntos lograremos el desarrollo de la provincia”.

Es el presupuesto referencial estable-cido por el Municipio de Guayaquil para la ejecución de la construcción de la Terminal Satélite Norte Vía a Daule. Esta obra se realizará para eliminar los paraderos informales que existen en esa vía, sobre todo en el sector de Pascuales.

Es el costo del contrato firmado por el Ministerio de Transporte y Obras Pú-blicas para la realización de los trabajos de colocación de la estructura metálica y fundición de la losa del Puente sobre río Pital, de 40 m de luz (4 carriles) que une la ciudad de Santa Rosa con el can-tón Machala y con la principal arteria estatal E 25 “Y” del Cambio con Santa Rosa en la provincia de El Oro.

Fue el monto invertido en las obras viales realizadas en la parroquia Atahualpa ubicada en la provincia de Santa Elena. Allí, la Prefectura de Santa Elena trabajó en el asfaltado de 13.001,84 m² de carpeta asfáltica, la construcción de 1.938,25 ml de bordi-llos - cunetas y la ejecución de 1.089,57 ml de bordillos parterres.

Se invierten por parte del Municipio de Quito en trabajos de mantenimien-to vial rutinario de 84 vías del Distrito Metropolitano. Alrededor de 90 per-sonas de la Dirección de Conserva-ción de la Vialidad de la Gerencia de Obras Públicas de la EPMMOP traba-jarán en 31 vías de la zona sur y en 53 calles y avenidas de la zona norte.

Con la finalidad de dar cumplimiento al Decreto Ejecutivo 1040 y el Acuer-do Ministerial 066, para la obtención de la Licencia Ambiental emitidas por el Ministerio del Ambiente, el Ministerio de Transporte y Obras Públicas y la Unidad de Gestión Am-biental de la Subsecretaria Regional 4 realizaron la respectiva regulari-zación Ambiental del proyecto de Estudios de Impactos Ambientales e Ingeniería Definitivos de la carretera Santo Domingo-Quevedo, incluido el Paso Lateral de Santo Domingo de 125 km, proyecto ubicado entre las provincias de Santo Domingo de los Tsáchilas y Los Ríos.

El Ing. Mario Maldonado, Director provincial del Ministerio de Trans-porte y Obras Públicas de Santo Do-mingo de los Tsáchilas, informa que se están cumpliendo con los Meca-

INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE 14NOTIOFICIAL

AVANZA LA AMPLIACIÓN EN ELAEROPUERTO DE QUITO

$ 7’598.901,62dólares

$ 1´913.106,96dólares

$ 415.000,00 dólares

$ 28.000,00 dólares

PARROQUIA DEL CANTÓN SALINAS INAUGURA MODERNAS VÍAS ASFALTADAS

AVANZA PROYECTO DE LA CARRETERASANTO DOMINGO-QUEVEDO

Según informó la Dirección General de Aviación Civil, el Aeropuerto In-ternacional Mariscal Sucre, cumplió las 100.000 operaciones aéreas en 17 meses de funcionamiento.

nismos de Participación Social y que es importante mencionar que la Sub-secretaria Regional 4 ha obtenido los siguientes certificados de: inter-sección, categorización y aprobación de los Términos de Referencia; para cumplir con la socialización y obte-ner la Licencia Ambiental para la eje-cución de esta obra vial.

CIFRAS

15

Desde octubre de 2011 el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), a través del Seguro de Riesgos del Trabajo, decide verificar que las empresas del Ecuador tengan un sistema de seguridad implementado, e inicia las auditorias de riesgos del trabajo.

El principal objetivo de las auditorias es dar cumplimiento a algunos cuerpos legales establecidos en la Constitución de la República, donde toda persona tendrá derecho a desarrollar sus labores en un ambiente adecuado y propicio que garantice la salud, integridad, seguridad, higiene y bienestar.

Para dar cumplimiento a lo dispuesto existen varios cuerpos legales vigentes, en aspectos técnicos en materia de seguridad y salud, el IESS el 7 de octubre de 2010 mediante la resolución CD 333 pone en marcha el Sistema de Audito-rias de Riesgos del Trabajo (SART). Con ello todas las empresas u organizacio-nes inscritas en este organismo deben cumplir con sus sistemas de gestión y que sus planes se ajusten al diagnóstico en esta materia.

Entre las funciones del IESS está la de proteger al afiliado en casos de acciden-tes de trabajo suscitados durante la jornada laboral y los que se originen en los desplazamientos entre su domicilio y lugar de trabajo, y ocasione una lesión corporal o su fallecimiento.

El Seguro de Riesgos del Trabajo garantiza la cobertura integral por acciden-tes de trabajo, desde el primer día de afiliación con prestaciones asistenciales y económicas. En salud los afiliados tienen derecho a:

Cuando se produce un accidente y este genera algún tipo de lesión, incapaci-dad o causa el fallecimiento del trabajador, el IESS entrega prestaciones econó-micas al afiliado, tales como:

Asistencia médicaCirugíasHospitalización

SubsidiosIndemnizacionesPensiones por IncapacidadPensiones por Montepío

MedicinasRehabilitaciónProvisión o renovación de aparatos de prótesis

SEGURO DE RIESGOS DEL TRABAJO

Para mayor información www.iess.gob.ec

Amigo constructor recuerda que el IESS te ofrece asistencia técnica para que conozcas y cumplas las disposiciones que en materia de Seguridad y Salud Laboral debes aplicar en tus centros de trabajo.

Es de carácter obligatorio que toda organización cumpla con un sistema de gestión en materia de seguridad y salud.

CONOCE EN QUÉCONSISTE EL SEGURODE RIESGOS DELTRABAJO DEL IESS

DEPORTES 17INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE

El FC Barcelona no cree que el argen-tino Leo Messi se plantee dejar el club la temporada 2014 – 2015 debido a los problemas fiscales del argentino, que está a las puertas de ir a juicio junto a su padre Jorge Messi después de que el juez que lleva su caso acordara mante-nerle la imputación.

Así lo ha asegurado el vicepresidente económico del club, Javier Faus, quien ha reiterado que el club estará “a dispo-sición” del astro argentino para “ayu-dar en lo que sea posible” en relación a los tres delitos contra la Hacienda Pú-blica que el juez de Gavá (Barcelona) le atribuye a Messi y a su padre.

“Messi está muy bien llevado por su fa-milia, el presidente está también pen-diente. No tenemos miedo (a que deje el club a final de temporada)”, ha dicho Faus aprovechando la presentación del balance económico del Barcelona en el ejercicio 2013-2014.

El presidente de la Federación Ecua-toriana de Fútbol, Luis Chiriboga, afirmó ante la Asamblea Nacional (parlamento) que el fútbol ecuatoria-no “no está en crisis”, aunque aceptó colaborar para que el Legislativo in-troduzca reformas en la Ley del Fut-bolista y el Código del Trabajo. Chiriboga asistió en Quito a la Asam-blea Nacional para atender el reque-rimiento de los asambleístas tras la reciente huelga de jugadores de la ma-yoría de los clubes que forman parte de la Federación Ecuatoriana de Fút-bol (FEF) por atrasos en el cobro de sus sueldos. Aclaró que los Asambleístas locales tendrán apertura total solo en temas permitidos por la Federación Inter-nacional de Asociaciones de Fútbol (FIFA), o de lo contrario el país se ve-ría expuesto a una sanción de las com-peticiones que esa entidad auspicia.

BARCELONA NO CREE QUE MESSI ABANDONE EL CLUB POR PROBLEMAS FISCALES

FEF DICE QUE NO HAY CRISIS EN FÚTBOL ECUATORIANO PESE A HUELGA

EL OFICIAL TE ASESORA 18INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE

CONOCE LOS SALARIOS MÍNIMOS DE CONSTRUCCIÓN

FUENTE: MINISTERIO DE RELACIONES LABORALES Para mayor información visita nuestra web: www.eloficial.com.ec

EVENTOS 19INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE

Novacero continúa su proyecto de recorrido de obras, donde se busca capacitar técnicamente a la mano de obra de la construcción, en temáticas innovadoras que tienen que ver con las ventajas que ofrece el acero microaleado y cómo realizar correctamente su instalación. El total de obras visitadas fueron 9 y tuvieron un alcance de 640 obreros tecnificados en esta ocasión. ¡Quito, pron-to estaremos allá… espéranos!

Novacero, empresa líder del mercado metalúr-gico del país, sigue tecnificando a los obreros de Guayaquil, esto a través de charlas técnicas. La última de éstas se realizó el 22 de julio en las ins-talaciones de Novacero (norte de Guayaquil) y contó con la participación de 35 asistentes.

Durante el mes de julio, obreros de Quito y Guayaquil fueron capa-citados en temáticas de seguridad y buen uso de productos, a través de la iniciativa ‘IdealAlambrec me acompaña en mi obra’. El alcance to-tal fue de 702 obreros tecnificados.

La división de Herramientas Eléc-tricas de Bosch, con sus marcas: Skil, Dremel y Bosch, premió a su fuerza interna de ventas y a sus clientes que ganaron la Campaña mundialista, el premio fue un via-je todo pagado a la Semifinal y Fi-nal del Mundial Brasil 2014.

StanleyBlack&Decker, continua desarrollando charlas técnicas para la mano de obra de Guaya-quil. La última de estas capacitaciones se realizó el 23 de julio anterior y tuvo por sede las insta-laciones del centro de capacitación El Oficial. 35 fueron los obreros asistentes, quienes cono-cieron sobre las nuevas herramientas eléctricas DEWALT y línea de accesorios Black&Decker.

NOVACERO CAPACITÓA 640 OBREROS DE LACONSTRUCCIÓN

AVANZAN CON ÉXITO CHARLAS TÉCNICAS DE STANLEYBLACK&DECKER

NOVACERO OFRECIÓ CHARLA TÉCNICA EN SUS INSTALACIONES DE GUAYAQUIL

IDEALALAMBREC BEKAERT CAPACITÓ A 702 OBREROS DE LA CONSTRUCCIÓN

BOSCH PREMIÓ A CLIENTES Y FUERZA INTERNA DE VENTAS

Arq. Lenin Avellán junto a los trabajadores que asistieron en la obra Villa Club.

Obreros de la obra Portal al Sol.

Christian León (Ferretería León – Guaya-quil) junto a funcionarios de Bosch.

Los asistentes al evento conocieron todas las ventajas que ofrece la varilla de acero microaleado. Espera las próximas charlas de StanleyBlack&Decker