7
1 Personal Financing-i Application Form 2017 /v1 Personal Financing-i Application Form / Borang Permohonan Pembiayaan Peribadi-i PLEASE WRITE IN FULL BLOCK LETTERS & TICK WHERE APPLICABLE / Sila tulis dengan menggunakan huruf besar dan tandakan di mana perlu REQUIRED SUPPORTING DOCUMENTS / FINANCING PURPOSE / TUJUAN PEMBIAYAAN Purpose of this facility / Tujuan kemudahan ini adalah untuk: DOKUMEN SOKONGAN YANG DIPERLUKAN PRODUCT TYPE / JENIS PRODUK Personal Financing-i (Unsecured) / Pembiayaan Peribadi- i (Tanpa Cagaran) Personal Financing-i (Secured) / Pembiayaan Peribadi- i (Dengan Cagaran) : Term Deposit-i / Deposit Berjangka-i Current Account-i / Akaun Semasa-i Savings Account-i / Akaun Simpanan-i Gold-i / Emas-i Others (Please specify) / Lain-lain (Sila nyatakan): Copy of NRIC / Passport / Military ID / Police ID / Salinan K.P. / Pasport / K.P. Tentera / KP Polis Employer Reference Letter / 3 Month Pay Slip / Surat Rujukan Majikan / Slip Gaji 3 Bulan Bank Statement for the past 3 Months / Penyata Bank 3 Bulan Lepas Others (Please specify) / Lain-lain (Sila nyatakan): Salaried / Bergaji : Copy of NRIC / Salinan K.P. Bank Statement for the past 6 Months / Penyata Bank 6 Bulan Lepas Form 9, 24 & 49 / Borang 9, 24 & 49 Memorandum and Articles of Association / Memorandum dan Artikel Persatuan Business Registration Form / Company License / Borang Pendaftaran Perniagaan / Lesen Syarikat Self-Employed / Bekerja Sendiri : Income Tax Returns - Duly Endorsed by IRB Form B Or EA Form (Latest 2 years) / Borang Cukai Pendapatan Borang B yang disahkan LHDN atau Borang EA (2 tahun lepas) Audited / Unaudited / Management Draft Accounts for the past 3 years / Akaun Teraudit / Tidak Teraudit / Draf Akaun Pengurusan 3 tahun lepas Others (Please specify) / Lain-lain (Sila nyatakan): Relationship with Al Rajhi Bank / Hubungan dengan Al Rajhi Bank : Are you an existing Al Rajhi Bank Customer? / Adakah anda seorang Pelanggan Al Rajhi Bank? Ya No / Tidak Yes / Customer CIC No. / No. CIC Pelanggan : Application Ref / Dossier No. / Rujukan Permohonan / No Fail : *Where information requested are indicated as ‘Optional’, it is non-mandatory to be provided / Jika maklumat yang diminta ditandakan sebagai 'Pilihan', ianya tidak mandatori untuk diberikan BRAN CASA Account No /No Akaun CASA: CH / CAWANGAN: Personal consumption / Penggunaan sendiri Debt consolidation / Penggabungan hutang Home improvement / Pengubahsuaian rumah Education / Pendidikan Investment / Pelaburan Holiday / Percutian Medical / Perubatan Small business funding/ Pembiayaan perniagaan kecil Short-term cash flow / Aliran wang tunai jangka pendek Tenure of Financing/ Tempoh Pembiayaan: MM/ Bulan % Others (Please specify) / Lain-lain (Sila nyatakan): Rate of Financing / Kadar Pembiayaan: Trade Limit Requested / Had Dagangan Yang Diminta: RM Full Name (as in IC or Passport) / Nama Penuh (seperti dalam Kad Pengenalan atau Pasport): Date of Birth / Tarikh Lahir: MM / Bulan YYYY / Tahun DD / Hari New NRIC No./Passport No. / No. K.P. Baru/No. Pasport: Old NRIC No. / No. K.P. lama: Identification Type / Jenis Pengenalan: NRIC / Kad Pengenalan Passport / Pasport Others (Please specify) / Lain-lain (Sila nyatakan) : Place of Birth / Tempat Lahir : Female / Perempuan Sex / Jantina: Male / Lelaki Others (Please Specify) / Lain-lain (Sila nyatakan) : Divorced / Bercerai * Marital Status(Optional) / Taraf Perkahwinan (Pilihan) : Married / Berkahwin Single / Bujang Nationality / Warganegara: No. of Dependants / Bilangan Tanggungan: Degree / Ijazah Professional / Profesional Secondary / Sek. Menengah Post Tertiary / Menengah Atas Diploma / Diploma Primary / Sek. Rendah Technical / Teknik Others (Please specify) / Lain-lain (Sila nyatakan) : Residential Status / * Highest Education (Optional) / Taraf Pendidikan (Pilihan) : Taraf Mastautin: PR / Penduduk Tetap Citizen / Pemastautin Foreigner (Please specify) / Rakyat Asing (Sila nyatakan): Bumiputera: No / Tidak Yes / Ya Title / Gelaran: Mr. / En. Mrs. / Puan Miss / Cik Others (Please specify) / Lain-lain (Sila nyatakan) : If yes, please state name, NRIC and relationship / Sekiranya ada sila nyatakan nama, No. K.P. dan hubungan Any family members / close relatives** / spouse / spouse’s family members working with Al Rajhi Bank? Ada ahli keluarga / saudara terdekat / pasangan / keluarga pasangan bekerja di Al Rajhi Bank? APPLICANT’S INFORMATION / MAKLUMAT PERIBADI PEMOHON No / Tidak Yes / Ya **Close relatives includes spouse and dependants of spouse, child (including step children and adopted children) and spouse of the child, parent and brother or sister and their spouses / Saudara terdekat termasuk pasangan dan tanggungan suami atau isteri, anak (termasuk anak tiri dan anak angkat) dan isteri kepada kanak-kanak, ibu bapa dan adik atau kakak dan pasangan-pasangan mereka.

Personal Financing-i Application Form / Borang P ......Personal Financing-i Application Form 2017 /v1 1Personal Financing-i Application Form / Borang P ermohonan Pembiayaan Peribadi-iPLEASE

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • 1Personal Financing-i Application Form 2017 /v1

    Personal Financing-i Application Form / Borang Permohonan Pembiayaan Peribadi-i

    PLEASE WRITE IN FULL BLOCK LETTERS & TICK WHERE APPLICABLE / Sila tulis dengan menggunakan huruf besar dan tandakan di mana perlu

    REQUIRED SUPPORTING DOCUMENTS /

    FINANCING PURPOSE / TUJUAN PEMBIAYAAN

    Purpose of this facility / Tujuan kemudahan ini adalah untuk:

    DOKUMEN SOKONGAN YANG DIPERLUKAN

    PRODUCT TYPE / JENIS PRODUK

    Personal Financing-i (Unsecured) / Pembiayaan Peribadi-i (Tanpa Cagaran) Personal Financing-i (Secured) / Pembiayaan Peribadi-i (Dengan Cagaran) :

    Term Deposit-i / Deposit Berjangka-i Current Account-i / Akaun Semasa-i Savings Account-i / Akaun Simpanan-i

    Gold-i / Emas-i Others (Please specify) / Lain-lain (Sila nyatakan):

    Copy of NRIC / Passport / Military ID / Police ID /Salinan K.P. / Pasport / K.P. Tentera / KP Polis

    Employer Reference Letter / 3 Month Pay Slip /Surat Rujukan Majikan / Slip Gaji 3 Bulan

    Bank Statement for the past 3 Months / Penyata Bank 3 Bulan Lepas

    Others (Please specify) /Lain-lain (Sila nyatakan):

    Salaried / Bergaji :

    Copy of NRIC / Salinan K.P.

    Bank Statement for the past 6 Months /Penyata Bank 6 Bulan Lepas

    Form 9, 24 & 49 / Borang 9, 24 & 49

    Memorandum and Articles of Association /Memorandum dan Artikel Persatuan

    Business Registration Form / Company License /Borang Pendaftaran Perniagaan / Lesen Syarikat

    Self-Employed / Bekerja Sendiri :Income Tax Returns - Duly Endorsed by IRB Form BOr EA Form (Latest 2 years) /Borang Cukai Pendapatan Borang B yang disahkanLHDN atau Borang EA (2 tahun lepas)

    Audited / Unaudited / Management Draft Accountsfor the past 3 years /Akaun Teraudit / Tidak Teraudit / Draf AkaunPengurusan 3 tahun lepas

    Others (Please specify) / Lain-lain (Sila nyatakan):

    Relationship with Al Rajhi Bank / Hubungan dengan Al Rajhi Bank : Are you an existing Al Rajhi Bank Customer? /Adakah anda seorang Pelanggan Al Rajhi Bank? Ya No / TidakYes /

    Customer CIC No. /No. CIC Pelanggan :

    Application Ref / Dossier No. /Rujukan Permohonan / No Fail :

    *Where information requested are indicated as ‘Optional’, it is non-mandatory to be provided / Jika maklumat yang diminta ditandakan sebagai 'Pilihan', ianya tidakmandatori untuk diberikan

    BRAN CASA Account No /No Akaun CASA:CH / CAWANGAN:

    Personal consumption / Penggunaan sendiri

    Debt consolidation / Penggabungan hutang

    Home improvement / Pengubahsuaian rumah

    Education / Pendidikan

    Investment / Pelaburan

    Holiday / Percutian

    Medical / Perubatan

    Small business funding/Pembiayaan perniagaan kecilShort-term cash flow / Aliran wang tunai jangka pendek

    Tenure of Financing/Tempoh Pembiayaan: MM/ Bulan %

    Others (Please specify) /Lain-lain (Sila nyatakan):

    Rate of Financing / Kadar Pembiayaan:

    Trade Limit Requested /Had Dagangan Yang Diminta: RM

    Full Name (as in IC or Passport) / Nama Penuh (seperti dalam Kad Pengenalan atau Pasport):

    Date of Birth / Tarikh Lahir:MM /Bulan

    YYYY /Tahun

    DD /Hari

    New NRIC No./Passport No. / No. K.P. Baru/No. Pasport: Old NRIC No. / No. K.P. lama:

    Identification Type / Jenis Pengenalan: NRIC / Kad Pengenalan Passport / Pasport Others (Please specify) /Lain-lain (Sila nyatakan) :

    Place of Birth / Tempat Lahir :

    Female /Perempuan

    Sex / Jantina:Male /Lelaki

    Others (Please Specify) /Lain-lain (Sila nyatakan) :

    Divorced /Bercerai

    *Marital Status(Optional) / Taraf Perkahwinan (Pilihan) : Married /Berkahwin

    Single /Bujang

    Nationality / Warganegara: No. of Dependants / Bilangan Tanggungan:

    Degree /Ijazah

    Professional /Profesional

    Secondary /Sek. Menengah

    Post Tertiary /Menengah Atas

    Diploma /Diploma

    Primary /Sek. Rendah

    Technical /Teknik

    Others (Please specify) / Lain-lain(Sila nyatakan) :

    Residential Status /

    *Highest Education (Optional) / Taraf Pendidikan (Pilihan) :

    Taraf Mastautin: PR /Penduduk Tetap

    Citizen /Pemastautin

    Foreigner (Please specify) /Rakyat Asing (Sila nyatakan):

    Bumiputera:No / Tidak Yes / Ya

    Title / Gelaran: Mr. / En. Mrs. / Puan Miss / Cik Others (Please specify) / Lain-lain (Sila nyatakan) :

    If yes, please state name, NRIC and relationship / Sekiranya ada sila nyatakan nama, No. K.P. dan hubungan

    Any family members / close relatives** / spouse / spouse’s family members working with Al Rajhi Bank?Ada ahli keluarga / saudara terdekat / pasangan / keluarga pasangan bekerja di Al Rajhi Bank?

    APPLICANT’S INFORMATION / MAKLUMAT PERIBADI PEMOHON

    No / TidakYes / Ya

    **Close relatives includes spouse and dependants of spouse, child (including step children and adopted children) and spouse of the child, parent and brotheror sister and their spouses / Saudara terdekat termasuk pasangan dan tanggungan suami atau isteri, anak (termasuk anak tiri dan anak angkat) dan isteri kepada kanak-kanak, ibu bapa dan adik atau kakak dan pasangan-pasangan mereka.

  • APPLICANT’S HOME ADDRESS / ALAMAT RUMAH PEMOHON

    Residence since / Menetap sejak: MM /BulanYYYY /Tahun

    Ownership Status / Taraf Pemilikan:Provided by EmployerDisediakan oleh Majikan /

    Owner /Pemilik

    Living with relative /Tinggal bersama saudara-mara

    Rented /Sewa

    Others (Please specify) /Lain-lain (Sila nyatakan) :

    Residential Address / Alamat Kediaman:

    Line 1 / Baris 1

    Line 2 / Baris 2

    Line 3 / Baris 3

    Postcode / Poskod : Town / City / Pekan / Bandar :

    State / Negeri :

    Country / Negara :

    Mobile No. (Mandatory) / No. Telefon Bimbit (Wajib) : Home Telephone No. / No. Telefon Rumah :

    Mailing Address (if different from Residential Address) / Alamat Surat-menyurat (Jika berbeza daripada Alamat Kediaman):

    Line 1 / Baris 1

    Line 2 / Baris 2

    Line 3 / Baris 3

    Postcode / Poskod : Town / City / Pekan / Bandar :

    State / Negeri :

    Country / Negara :

    APPLICANT’S CURRENT EMPLOYMENT / PEKERJAAN SEMASA PEMOHON

    Employed since / Bekerja sejak:MM /Bulan

    YYYY /Tahun

    Position / Jawatan:

    Nature of Business / Jenis Perniagaan:

    Employer Type / Jenis Majikan:

    Multinational Company /Syarikat Multinasional

    Limited Company /Syarikat Terhad

    Club / Society / Association /Kelab / Persatuan

    Others (Please specify) /Lain-lain (Sila nyatakan) :

    Government /Kerajaan

    Partnership /Rakan Kongsi

    Semi-Government /Semi-Kerajaan

    Sole Proprietorship /Pemilikan Tunggal

    E-mail Address / Alamat E-mel: Website / Laman Web:

    Fax No. / No. Faks :Contact No. (Mandatory) / No. Telefon (Wajib): Ext /Sambungan:

    Line 1 / Baris 1

    Line 2 / Baris 2

    Line 3 / Baris 3

    Postcode/ Poskod : Town / City / Pekan / Bandar :

    State / Negeri :

    Country / Negara :

    Company Address / Alamat Syarikat:

    Employment Status / Status Pekerjaan

    If salaried please tick below / Jika bergaji sila tandakan dibawah:

    Self-Employed / Bekerja Sendiri Salaried / Bergaji

    Company Name / Nama Syarikat:

    Permanent Staff / Kakitangan Tetap Contract Staff / Kakitangan Kontrak

    Fixed Allowance / Elaun Tetap: RM

    Basic Salary

    No. Institution / Institusi Facility Amount /Amaun Kemudahan (RM)Installment Amount /Amaun Ansuran (RM)

    / Pendapatan Bulanan: RM

    Other Income / Pendapatan Lain:

    *I confirm that the information given is true, correct and complete to the best of my knowledge / * Saya mengesahkan bahawa maklumat yang diberikan adalahbenar, tepat dan lengkap sepanjang pengetahuan saya.

    RM

    Monthly Expenditure / Perbelanjaan Bulanan: RM

    Monthly Instalment / Financing Payment /Ansuran Bulanan / Pembayaran Pembiayaan:

    RM

    APPLICANT’S MONTHLY INCOME & EXPENSES / PENDAPATAN & PERBELANJAAN BULANAN PEMOHON

    APPLICANT’S MONTHLY COMMITMENT (NON-FINANCIAL INSTITUTIONS RELATED) / TANGGUNGAN BULANAN PEMOHON (BERKAITAN DENGAN INSTITUSI BUKAN KEWANGAN)

    2Personal Financing-i Application Form 2017 /v1

  • 3Personal Financing-i Application Form 2017 /v1

    Line 1 / Baris 1

    Line 2 / Baris 2

    Line 3 / Baris 3

    Postcode/ Poskod : Town / City / Pekan / Bandar :

    State / Negeri :

    Country / Negara :

    Company Address / Alamat Syarikat:

    APPLICANT’S PREVIOUS EMPLOYMENT / PEKERJAAN TERDAHULU PEMOHON

    Company Name / Nama Syarikat:

    Contact Person / Orang yang dihubungi:Ext /Sambungan:

    Contact No. (Mandatory) / No. Telefon (Wajib):

    Employed since / Bekerja sejak:MM /Bulan

    YYYY /Tahun

    Position / Jawatan:

    Identification Type / Jenis Pengenalan: NRIC / Kad Pengenalan Passport / Pasport Others (Please specify) /Lain-lain (Sila nyatakan) :

    * APPLICANT’S SPOUSE INFORMATION (OPTIONAL) / MAKLUMAT PERIBADI PEMOHON (PILIHAN)

    Full Name (as in IC or Passport) / Nama Penuh (seperti dalam Kad Pengenalan atau Pasport):

    Title / Gelaran: Mr. / En. Mrs. / Puan Miss / Cik Others (Please specify) / Lain-lain (Sila nyatakan) :

    Date of Birth / Tarikh Lahir:MM /Bulan

    YYYY /Tahun

    DD /Hari

    New NRIC No./Passport No. / No. K.P. Baru/No. Pasport: Old NRIC No. / No. K.P. lama:

    Occupation / Pekerjaan:Others (Please specify) /Lain-lain (Sila nyatakan) : Under Employment / Masih Bekerja Self-Employed / Bekerja Sendiri Housewife / Suri Rumah

    Contact No. (Mandatory) / No. Telefon (Wajib) :

    Name / Nama : Relationship with applicant / Hubungan dengan pemohon :

    APPLICANT’S EMERGENCY CONTACT (Relative not living with applicant) / NOMBOR KECEMASAN PEMOHON (Saudara yang tinggal berasingan)

    BALANCE TRANSFER FROM EXISTING ISLAMIC AND CONVENTIONAL PRODUCTS / PEMINDAHAN BAKI DARI PRODUK PERBANKAN ISLAM DAN KONVENSIONAL

    I hereby attached photocopy of my latest Personal Loan and / or Credit Card’s outstanding balance and / or my latest Islamic Personal Financing and / or Islamic Credit Card’s outstanding balance. The required information is as per stated in the APPENDIX 1.

    I agree that Al Rajhi Bank shall reserve the absolute right to approve or reject my application as Al Rajhi Bank shall deem fit without assigning any reason thereof. For the purpose herein I authorise Al Rajhi Bank to check and receive all information relating to my account(s) with the Card Issuer(s) and / or any other banks or financial institutions and make necessary arrangements for the settlement of my Personal Loan and / or Credit Card’s outstanding balance and / or my Islamic Personal Financing and / or Islamic Credit Card’s outstanding balance to the Bank / Financial Institution / Card Issuer(s).

    Additonal clause for conventional products:Upon approval of my application I undertake to close and/or cancel the said Personal Loan and / or Credit Card account(s) upon full settlement of the outstanding balance. In the event that Al Rajhi Bank finds out that the Personal Loan and / or card(s) is / are still active, Al Rajhi Bank reserves the right to terminate this facility.

    Conventional Personal Loan / Credit Card interest is a form of usury (“riba”) which is prohibited in Islam. This Programme is approved by the Shariah Board of Al Rajhi Bank solely for the purpose of saving the customer from continuous involvement in RIBA. This Programme does not in any way indicate that Al Rajhi Bank recognises the right of the Card Issuer / Bank / Financial Institution to charge interest.

    Saya lampirkan satu salinan penyata Pinjaman Peribadi dan / atau penyata Kad Kredit saya dan / atau penyata Pembiayaan Peribadi dan / atau penyata Kad Kredit Perbankan Islam saya. Segala maklumat yang diperlukan adalah seperti yang tercatat di dalam LAMPIRAN 1.

    Saya bersetuju bahawa pihak Al Rajhi Bank mempunyai hak mutlak untuk meluluskan atau menolak permohonan saya atas budi bicara Al Rajhi Bank tanpa memberikan sebarang sebab. Untuk tujuan ini, saya memberikan kebenaran kepada Al Rajhi Bank untuk menyemak dan menerima semua maklumat berkaitan akaun saya dengan pengeluar (pengeluar-pengeluar) kad dan / atau mana-mana bank atau institusi kewangan yang lain dan membuat persediaan yang sewajarnya untuk menjelaskan baki tertunggak Pinjaman Peribadi dan / atau Kad Kredit saya dan / atau Pembiayaan Peribadi dan / atau Kad Kredit Perbankan Islam saya kepada pengeluar kad tersebut.

    Klausa tambahan untuk produk konvensional:Setelah permohonan saya diluluskan saya berjanji akan menutup akaun Pinjaman Peribadi dan / atau Kad Kredit lama saya setelah semua bayaran tertunggak / baki tertunggak telah diselesaikan. Sekiranya pihak Al Rajhi Bank mendapati bahawa Pinjaman Peribadi dan / atau kad-kad kredit saya tersebut masih aktif, Al Rajhi Bank berhak untuk menarik balik kemudahan yang disediakan.

    Faedah Pinjaman Peribadi / Kad Kredit konvensional adalah suatu bentuk usury (“riba”) yang diharamkan di dalam agama Islam. Program ini telah diluluskan oleh Lembaga Shariah Al Rajhi Bank dengan tujuan menghentikan penglibatan pelanggan dalam RIBA. Program ini tidak bererti bahawa Al Rajhi Bank mengiktiraf hak Pengeluar Kad Kredit / Bank / Institusi Kewangan untuk mengenakan faedah

    Lawyer’s handling fee of RM21.20* is levied upon each approved Balance Transfer Programme / Yuran guaman sebanyak RM21.20* akan dikenakan ke atas setiap Program Pemindahan Baki yang diluluskan.*Inclusive Goods & Services Tax (GST) of 6% / Termasuk 6% Cukai Barang & Perkhidmatan (CBP)

    I have been communicated and hereby agree to pay the charges incurred and to be deducted from the proceeds of the Personal Financing-i as stated in the APPENDIX 2;/ Saya telah diberitahu dan dengan ini bersetuju untuk membayar caj yang dikenakan dan akan ditolak daripada Pembiayaan Peribadi-i seperti yang dinyatakan di dalam LAMPIRAN 2;

    CHARGES / CAJ-CAJ

  • 4Personal Financing-i Application Form 2017 /v1

    PERSONAL DATA PROTECTION NOTICE / NOTIS PERLINDUNGAN DATA PERIBADI

    Al Rajhi Banking & Investment Corporation (Malaysia) Berhad (“AL RAJHI BANK”) values your privacy and is committed to protecting your personal data. AL RAJHI BANK will only collect and process your personal data in accordance with applica-ble laws including the Personal Data Protection Act 2010 and this Personal Data Protection Notice

    Source and type of personal data obtained

    AL RAJHI BANK processes the personal data provided by you and/or a service provider engaged by AL RAJHI BANK, which is obtained from:

    which includes but is not limited to the following:

    Al Rajhi Banking & Investment Corporation (Malaysia) Berhad ("AL RAJHI BANK") menghargai privasi anda dan kami komited untuk melindungi data peribadi anda. AL RAJHI BANK hanya akan mengumpul dan memproses data peribadi anda selaras dengan undang-undang termasuk Akta Perlindungan Data Peribadi 2010 dan Notis Perlindungan Data Peribadi ini

    Sumber dan jenis data peribadi yang diperolehi

    AL RAJHI BANK memproses data peribadi yang diberikan oleh anda dan / atau pembekal perkhidmatan yang dilantik oleh AL RAJHI BANK, yang diperolehi dari:

    yang termasuk tetapi tidak terhad kepada yang berikut:

    the forms (physical and / or electronic) and supporting documents that you have or may be required to fill / submit for purposes and in connection with your application for our products and/or services (“Product and/or Services”);your utilisation of our Products and/or Services;from your communications with AL RAJHI BANK through various methods such as emails, social media and letters, telephone calls and conversations you have with AL RAJHI BANK personnel and/or our authorised agents;when you take part in customer surveys or when you sign up for any of our contests or campaigns; andfrom the public domain and third parties (if any) such as your employers, joint account holders, guarantors and / or prospective guarantors, security providers, legal representatives, authorities, statutory bodies or government agencies, credit bureaus or agencies which provide credit or other information, AL RAJHI BANK’s related and associated companies and affiliates, service providers, strategic business partners, any other relevant bodies, agencies or partners in connection with our Products and/or Services or such other third parties,

    ••

    your identity (including your name, NRIC number / passport number / other identification number or details, birth details, gender, nationality, signature, photo);your contact information (including your telephone number, email, address and fax number);your background (including your employment information);your financial details (including your income, bank account number, financial commitments, credit information, bankruptcy disclosures); andyour assets and / or property details in relation to and / or as necessary for any facilities granted or to be granted by AL RAJHI BANK.

    ••

    borang (fizikal dan / atau elektronik ) dan dokumen sokongan yang anda telah isi / kemukakan atau mungkin dikehendaki untuk diisi / kemukakan bagi tujuan yang berkenaan dengan permohonan anda untuk produk dan/atau perkhidmatan AL RAJHI BANK (“Produk dan/atau Perkhidmatan”);penggunaan Produk dan/atau Perkhidmatan oleh anda;dari komunikasi anda dengan AL RAJHI BANK melalui pelbagai kaedah seperti e-mel, media sosial dan surat, panggilan telefon dan perbualan anda dengan kakitangan AL RAJHI BANK dan / atau ejen kami yang diberikuasa;apabila anda mengambil bahagian dalam kajiselidik pelanggan atau apabila anda mendaftar untuk mana-mana pertandingan atau kempen-kempen kami; dandari domain awam dan pihak ketiga (jika ada) seperti majikan anda, pemegang akaun bersama, penjamin / bakal penjamin, penyedia sekuriti, wakil yang sah, pihak berkuasa, badan berkanun atau agensi kerajaan, biro kredit atau agensi-agensi yang menyediakan maklumat kredit atau maklumat lain, syarikat–syarikat berkaitan dan bersekutu AL RAJHI BANK, pembekal perkhidmatan, rakan kongsi perniagaan strategik, mana-mana badan, agensi atau rakan komgsi yang berkaitan dengan Produk dan /atau Perkhidmatan kami atau pihak ketiga yang lain,

    ••

    pengenalan dan latar belakang anda (termasuk nama, nombor kad pengenalan / nombor passport / butir-butir pengenalan yang lain, butir-butir kelahiran, jantina, kewarganegaraan, tandatangan, gambar);butir-butir perhubungan anda (termasuk nombor telefon, e-mel, alamat dan nombor faks);latar belakang anda (termasuk maklumat pekerjaan);butir-butir kewangan (termasuk pendapatan anda, nombor akaun bank, komitmen kewangan, maklumat kredit, pendedahan kebankrapan); danbutir-butir aset dan/ atau hartanah anda berkaitan dengan dan / atau yang perlu untuk kemudahan yang diberikan atau yang akan diberikan oleh AL RAJHI BANK.

    penilaian, mengesahkan dan pemprosesan permohonan anda;jika berkenan, mengesahkan kedudukan kewangan semasa dan berterusan anda dengan membuat rujukan kredit dan pemeriksaan kredit berkenaan dengan kredibiliti dan kelayakan anda;untuk penyediaan dan penyempurnaan dokumen dan /atau surat cara berkaitan dengan Produk dan/atau Perkhidmatan kami;untuk membantu dalam urusan anda dengan badan-badan lain (seperti syarikat insurans, pemegang amanah) berhubung dengan pemberian / pelaksanaan dan keperluan Produk dan / atau Perkhidmatan;untuk memberikan kepada anda dan terus memberi kepada anda Produk dan/atau Perkhidmatan kami;untuk tujuan pengesahan dan sekuriti;untuk menjawab sebarang pertanyaan dan aduan;untuk semakan dan fungsi dalaman termasuk analisa berstatistik dan permodelan, laporan, pematuhan, shariah, audit dan penilaian risiko, pengurusan dan pengawasan;untuk menghasilkan data, laporan dan statistik yang telah diaggregat dengan cara yang tidak mengenal pasti anda sebagai seorang individu;untuk tujuan kewangan, termasuk perakaunan dan percukaian;untuk tujuan hubungan dan komunikasi;untuk laporan pengurusan dan untuk mematuhi keperluan perundangan dan berkanun;untuk menyiasat sebarang aduan dan urusniaga yang disyaki mencurigakan;untuk pencegahan dan pengesanan jenayah;untuk melindungi atau mempertahankan hak-hak kami termasuk untuk mendapatkan apa- apa hutang yang terhutang kepada kami;

    ••

    CONSENT

    When you applied or signed up for our Products and/or Services , and your consent is required to process, including to collect, use, record, store, disclose and retain your personal data, you consent for AL RAJHI BANK to do so in accordance with this Personal Data Protection Notice by signing the acknowledgement of this notice.

    AL RAJHI BANK may process your personal data without your consent in circumstances as permitted by law.

    SENSITIVE INFORMATION

    Depending on your dealings, transactions or activities with AL RAJHI BANK, we may also process your sensitive personal data such as your mental or physical health and condition, religious beliefs and misconducts (if required). By signing the acknowledgement of this notice, you give us your explicit consent to process your sensitive personal data in accordance with this Personal Data Protection Notice.

    We may also obtain your sensitive personal information from other parties upon your explicit consent or when it is allowed by law.

    AL RAJHI BANK may process your sensitive personal data without your explicit consent in circumstances as permitted by law.

    PURPOSE OF PROCESSING

    The purposes for which your personal data is collected and processed will vary and may comprise all or any one or more of the following purposes depending on the nature of and the status of the relationship which you have with AL RAJHI BANK:

    PERSETUJUANApabila anda memohon atau mendaftar untuk Produk dan /atau Perkhidmatan kami, dan persetujuan anda diperlukan untuk memproses, termasuk untuk mengumpul, menggunakan, merekod, menyimpan, menzahirkan dan mengekalkan data peribadi anda, dengan menandatangani bahagian pengesahan notis ini anda bersetuju untuk AL RAJHI BANK berbuat demikian mengikut Notis Perlindungan Data Peribadi ini.

    AL RAJHI BANK boleh memproses data peribadi anda tanpa persetujuan anda dalam hal keadaan yang dibenarkan oleh undang-undang.

    MAKLUMAT-MAKLUMAT SENSITIFBergantung kepada urusan, urus niaga atau aktiviti anda dengan AL RAJHI BANK, kami juga mungkin memproses data peribadi sensitif anda seperti kesihatan mental atau fizikal anda dan kepercayaan agama dan pelakuan apa-apa kesalahan (jika perlu). Dengan menandatangani bahagian pengesahan notis ini, anda memberikan kami persetujuan nyata anda untuk kami memproses data peribadi sensitif anda mengikut Notis Perlindungan Data Peribadi ini.

    Kami juga mungkin akan memperolehi maklumat sensitif anda daripada pihak-pihak lain apabila ia dibenarkan di bawah undang-undang.

    AL RAJHI BANK boleh memproses data peribadi sensitif anda tanpa persetujuan nyata anda dalam hal keadaan yang dibenarkan oleh undang-undang.

    TUJUAN PEMPROSESANTujuan data peribadi anda dikumpulkan dan diproses adalah berbeza dan terdiri daripada semua atau mana-mana satu atau lebih daripada tujuan-tujuan berikut bergantung kepada jenis dan status hubungan anda dengan AL RAJHI BANK:

    evaluation, verifying and processing of your application;where applicable, verifying your current and ongoing financial standing by performing credit reference and credit checks on your credibility and eligibility;for preparation and execution of legal documents and/or instruments in relation to our Products and/or Services;to assist in your dealings with other organisations (such as insurance company, trustee) in relation to the provision and requirements of the Products and/or Services;to provide to you and to continue providing to you our Products and/or Services;for verification and security purposes;to respond to any enquiries and complaints;for internal checks and functions including statistical analysis and modelling, reporting, compliance, shariah, audit and risk assessment, management and monitoring;to produce data, reports and statistics which have been anonymised or aggregated in a manner that does not identify you as an individual;financial purposes, including accounting and tax;contact and communications purposes;management reporting and to comply with legislative and statutory requirements;for the investigation of complaints and suspected suspicious transactions;

    ••

    •••

    •••

    •••

    ••

    ••••

    •••

  • 5Personal Financing-i Application Form 2017 /v1

    Your information is necessary to us. Unless otherwise stated, all information requested by AL RAJHI BANK is obligatory. If you do not provide all the obligatory information as requested, we will not be able to keep complete information about you, thus affecting our ability to accomplish the above stated purposes.

    Where you have consented, we will also use your personal information to communicate with you on promotions, events and any value-added services:

    ••

    ••

    •••

    •••

    untuk pengesahan dan penyemakan rujukan oleh pihak ketiga;bagi tujuan pentadbiran dan pengurusan am; danuntuk semua tujuan lain yang berkaitan atau yang bersampingan dengan di atas.

    Kami memerlukan maklumat anda. Melainkan dinyatakan sebaliknya, semua maklumat yang diminta oleh AL RAJHI BANK adalah wajib. Jika anda tidak memberikan kami semua maklumat yang wajib seperti yang diminta, kami tidak akan dapat menyimpan rekod maklumat anda yang lengkap, dan ia akan menjejaskan keupayaan kami untuk mencapai tujuan yang dinyatakan di atas.

    Di mana anda telah bersetuju, kami juga akan menggunakan maklumat peribadi anda untuk berkomunikasi dengan anda tentang promosi, acara dan apa-apa perkhidmatan bernilai tambah:

    berkaitan dengan mana-mana Produk dan / atau Perkhidmatan kami; dari syarikat-syarikat yang berkaitan dengan AL RAJHI BANK; dan mengenai perkhidmatan pihak ketiga dan / atau produk yang kami rasa mungkin menarik minat anda.

    Kami hanya akan menzahirkan data peribadi anda kepada pihak ketiga berkenaan dengan perkhidmatan dan / atau produk mereka, untuk tujuan tersebut dengan persetujuan nyata anda.

    Jika anda tidak mahu maklumat peribadi anda digunakan untuk komunikasi tersebut, atau jika anda menukar fikiran anda pada persetujuan yang anda telah berikan mengenai perkara ini, sila hubungi kami seperti yang dinyatakan di penghujung notis ini. Arahan bertulis anda yang terbaru akan terpakai.

    PENZAHIRAN MAKLUMAT ANDA

    AL RAJHI BANK mungkin, tertakluk pada setiap masa kepada mana-mana undang-undang (termasuk peraturan-peraturan, piawaian, garis panduan dan / atau obligasi) yang terpakai ke atas AL RAJHI BANK, menzahirkan data peribadi anda kepada pihak-pihak berikut (termasuk di luar negara):

    for prevention and detection of crime;to protect or enforce our rights including to recover any debt owing to us;for verification and reference checks by third parties;general administrative and management purposes; andfor all other purposes in relation or incidental to the above.

    •••••

    ejen-ejen, kontraktor, vendor dan pembekal-pembekal perkhidmatan (termasuk tetapi tidak terhad ke pada pembekal perkhidmatan profesional / kewangan dan / atau pembayaran) yang menyediakan perkhidmatan termasuk perkhidmatan-perkhidmatan pemprosesan data yang berkaitan dengan tujuandi atas;ejen-ejen dan penasihat anda (termasuk tetapi tidak terhad kepada penasihat professional) dan mana-mana pihak yang dimaklumkan oleh dan diberi kuasa oleh anda;biro kredit atau agensi yang memberikan dan mengumpul maklumak kredit dan maklumat-maklumat lain;agensi kerajaan / badan berkanun / pihak berkuasa;rakan kongsi perniagaan kami dan/atau institusi kewangan berkaitan dengan mana-mana Produk dan / atau Perkhidmatan dan / atau atau mana-mana transaksi yang anda jalankan atau merupakan subjek kepada sesuatu transaksi;pemegang serah hak kami atau pemegang serah hak yang berpotensi, pengambilalih atau bakal pengambilalih dan pengganti hak milik;mana-mana entiti di bawah kewajipan kerahsiaan yang telah mengaku janji untuk memastikan data tersebut dirahsiakan;syarikat-syarikat yang berkaitan dan bersekutu dengan AL RAJHI BANK;pengumuman di laman web kami dan di media termasuk media sosial sekiranya anda merupakan pemenang kepada mana-mana kempen atau pertandingan kami, dengan persetujuan anda; danpihak-pihak lain yang mana anda telah memberi persetujuan untuk menzahirkan data peribadi anda.

    Kami juga mungkin akan mendedahkan data peribadi anda (di dalam dan di luar Malaysia) dengan suci hati, (i) untuk mematuhi keperluan kerajaan, agensi penguatkuasaan undang-undang, mana-mana pihak berkuasa yang mana AL RAJHI BANK adalah tertakluk kepada atau perintah mahkamah; (ii) adalah perlu atau berkenaan dengan mana-mana proses undang-undang; atau (iii) jika dikehendaki atau dibenarkan oleh undang-undang.

    Akses, pembetulan dan aduan

    Jika anda ingin membuat sebarang pertanyaan atau aduan atau permohonan untuk mengakses, membetulkan atau menghadkan pemprosesan data peribadi anda, anda boleh menghubungi Pegawai Khidmat Pelanggan di talian 1 300 82 6000 (Domestik) / +603 23326000 (Luar Negara) atau anda boleh melawati mana-mana cawangan kami.

    Anda juga boleh melihat Notis Perlindungan Data Peribadi AL RAJHI BANK di laman web kami www.alrajhibank.com.my. Sila layari laman web kami untuk Notis Perlindungan Data Peribadi yang terbaru dan terkini.

    Sekiranya terdapat apa-apa ketidakselarasan di antara notis ini di dalam versi Bahasa Inggeris dan versi Bahasa Malaysia, versi Bahasa Inggeris akan dipakai.

    I/We, hereby irrevocably authorise and consent to Al Rajhi Bank to do the following:

    We will only disclose your personal data to third parties in relation to their products and/or services, with your express consent.

    If you do not wish your personal information to be utilised for such communications, or if you would like to change your mind on a previous consent you have given on this, please contact us as set out at the end of this notice. Your latest written instructions to us will prevail.

    DISCLOSURE OF YOUR INFORMATION

    AL RAJHI BANK may, subject at all times to any laws (including regulations, standards, guidelines and/or obligations) applicable to AL RAJHI BANK, disclose your personal data to the following parties (including those within and outside Malaysia):

    We may also disclose your personal data (within and outside Malaysia) in good faith, (i) to comply with requirements of the government, law enforcement agency, any authorities to whom AL RAJHI BANK is subject to or any orders of court; (ii) as is necessary or relevant in relation to any legal process; or (iii) if required or authorised by law.

    Access, corrections and complaints

    If you would like to make any inquiries or complaints or requests to access, correct or limit our processing of your personal data, you may contact our Customer Care Consultants at 1 300 82 6000 (Domestic) / +603 23326000 (International) or you may visit any of our branches.

    related to any of our Products and/or Services;from AL RAJHI BANK’s related and associated companies and affiliates; andabout third party services and/or products which we feel may be of interest to you.

    agents, contractors, vendors and service providers (including but not limited to professional, financial and / or payment service providers) that provide services including data processing services relating to the purposes above;your agents and advisors (including but not limited to professional advisers) and any other person notified by and authorised by you;credit bureaus or agencies which provide and collect credit or other information;government agencies / statutory bodies / authorities;our business partners and/or other financial institutions in relation to any Products and/or Services and/or any transactions which you conducted or are the subject of;our assignees or potential assignees, acquirers or potential acquirers and successors-in- title;any person, who is under a duty of confidentiality who has undertaken the responsibility to keep such data confidential;AL RAJHI BANK’s related and associated companies and affiliates;announcement on our website and media outlets including social media if you are a winner of any of our campaigns or contests as consented by you; andother parties, in respect of whom you have consented to the disclosure of your personal data.

    ••

    ••

    •••

    You can also view AL RAJHI BANK’s Personal Data Protection Notice at our website www.alrajhibank.com.my. Please visit our website for the latest and up to date Personal Data Protection Notice.

    In the event of any inconsistencies between the English version and the Bahasa Malaysia version of this notice, the English version shall prevail.

    to carry out credit history checks and/or verification deemed necessary by the Bank on *[the Applicant] / *[*me/us as the *spouse/director(s)/guarantor(s)/security provider(s)/related party/corporations of the Applicant] from whatever sources as deem suitable by Al Rajhi Bank from time to time including but not limited to Business & Search Information Services Sdn Bhd (“BASIS”), the Central Credit Reference Information System (“CCRIS”), Dishonoured Cheques Information System (DCHEQS),the Financial Information System (“FIS”), CTOS Data Systems Sdn

    AUTHORISATION TO UNDERTAKE BACKGROUND & CREDIT CHECKS / KEBENARAN UNTUK MENJALANKAN PEMERIKSAAN LATAR BELAKANG & KREDIT

    a)

    *Saya/Kami, yang dinamakan di bawah, dengan ini memberi kuasa dan kebenaran kepada pihak Bank untuk melakukan perkara yang berikut:

    untuk menjalankan pemeriksaan sejarah kredit dan/atau pengesahan yang dianggap perlu oleh pihak Bank ke atas *[Pemohon]/*[*saya/kami sebagai *pasangan/pengarah/penjamin/pemberi sekuriti/pihak berkaitan/syarikat berkaitan kepada Pemohon] dari mana-mana sumber yang difikirkan sesuai oleh pihak Bank dari semasa ke semasa termasuk tetapi tidak terhad kepada Business & Search Information Services Sdn Bhd (“BASIS”), the Central Credit Reference Information System (“CCRIS”), Dishonoured Cheques Information System (DCHEQS),

    a)

  • to forward and disclose all information relating to the facility or transaction between Al Rajhi Bank and *[the Applicant] *[*me/us] and such other information obtained by Al Rajhi Bank on *[the Applicant] *[*me/us] in support of the Applicant’s application including *[the Applicant’s] *[my/our] personal data, from time to time, within and outside of Malaysia, to any other party or parties who may be entering into the respective transactions with the Applicant, the third party sources, members of the Al Rajhi Group and/or the government, law enforcement agencies or any authorities to whom Al Rajhi Bank is subject to; and

    to communicate with any person having dealings with the Applicant *[and/or *me/us] including but not limited to auditors, bankers, suppliers and customers on any information / verification Al Rajhi Bank may require and *[the Applicant] *[*I/we] shall provide such assistance / access as the Bank may require for the aforesaid purpose.

    the Financial Information System (“FIS”), CTOS Data Systems Sdn Bhd (CTOS) dan/atau mana-mana agensi pelaporan kredit / agensi rujukan kredit lain sama ada atau tidak ditubuhkan atau diluluskan oleh Bank Negara Malaysia ("BNM") atau mana-mana agensi kerajaan atau pihak berkuasa lain ("sumber-sumber pihak ketiga") bagi maksud membolehkan pemprosesan kemudahan atau transaksi antara pihak Bank dan Pemohon dan apa-apa proses yang berkaitan yang timbul daripadanya termasuk tetapi tidak terhad kepada penilaian kredit, pemantauan, pemeriksaan kredit dan bagi tujuan penyelesaian hutang ("maksud tersebut");

    mengemukakan dan mendedahkan segala maklumat yang berkaitan dengan kemudahan atau transaksi antara pihak Bank dan Pemohon dan apa-apa maklumat lain yang diperoleh oleh pihak Bank berkenaan dengan *[Pemohon] *[*saya/kami] yang menyokong permohonan Pemohon termasuk data peribadi *[Pemohon] *[saya / kami], dari semasa ke semasa, di dalam dan di luar Malaysia, kepada mana-mana pihak lain yang mungkin melakukan urus niaga/transaksi yang berkaitan dengan Pemohon, sumber-sumber pihak ketiga, ahli-ahli Kumpulan Al Rajhi dan/atau kerajaan, agensi-agensi penguatkuasaan undang-undang atau mana-mana pihak berkuasa yang mana pihak Bank adalah tertakluk kepada; dan

    untuk berkomunikasi dengan mana-mana orang yang mempunyai urusan dengan Pemohon *[ dan/atau *saya/kami ] termasuk tetapi tidak terhad kepada juruaudit, bank, pembekal dan pelanggan berkenaan dengan apa-apa maklumat / pengesahan yang dikehendaki oleh pihak Bank dan *[Pemohon] *[*saya/kami] akan memberikan apa-apa bantuan / akses seperti yang dikehendaki oleh pihak Bank bagi maksud yang tersebut di atas.

    *Saya/Kami, dengan ini, membenarkan dan memberikan kebenaran yang tidak boleh dibatalkan kepada agensi pelaporan kredit / agensi rujukan kredit sama ada atau tidak ditubuhkan atau diluluskan oleh Bank Negara Malaysia (“BNM") atau mana-mana mana-mana agensi kerajaan atau pihak berkuasa lain ("agensi-agensi tersebut") untuk memberikan maklumat kredit / laporan kredit *[Pemohon] *[saya/kami] kepada pihak Bank dan/atau wakil undang-undang mereka dari semasa ke semasa bagi maksud tersebut. Jika pihak Bank mengkehendaki apa-apa pemprosesan maklumat diproses selanjutnya oleh ibu pejabatnya atau mana-mana pusat pemprosesan yang terletak di luar Malaysia, *Saya/Kami dengan ini memberikan persetujuan *saya/kami kepada agensi-agensi tersebut untuk membuat pendedahan maklumat kredit / laporan kredit *[Pemohon] *[*saya/kami] ke lokasi-lokasi di luar Malaysia tersebut. *Saya/Kami bersetuju bahawa maksud yang disebut sebagai maksud tersebut yang meminta maklumat kredit / laporan kredit *[*saya/kami] adalah bukti yang mencukupi bagi menunjukkan tujuan yang sah mengikut pengertian di bawah Akta Agensi Pelaporan Kredit 2010.

    *Saya/Kami dengan ini mengaku bahawa kemudahan atau transaksi jika diluluskan oleh pihak Bank tidak akan digunakan untuk dan *[*Saya/Kami] tidak terlibat dalam apa-apa aktiviti yang menyalahi undang-undang seperti yang ditakrifkan di bawah peruntukan Akta Pencegahan Pengubahan Wang Haram, Pencegahan Pembiayaan Keganasan dan Hasil daripada Aktiviti Haram 2001.

    *Saya/Kami dengan ini mengesahkan dan mengakui bahawa persetujuan dan kebenaran yang diberikan di sini sama sekali tidak boleh ditafsirkan sebagai pihak Bank telah bersetuju dengan permohonan Pemohon yang hendaklah tertakluk kepada kelulusan akhir daripada pihak Bank. Sekiranya permohonan Pemohon diluluskan, pemberian kuasa/kebenaran yang diberikan ini hendaklah terus berkuat kuasa sehingga kemudahan atau transaksi jika diberikan/diluluskan telah diselesaikan sepenuhnya/disempurnakan.

    *I/We, hereby irrevocably authorises and consents to the credit reporting / reference agencies whether or not established or approved by Bank Negara Malaysia (“BNM”) or any other governmental or regulatory authority (“the said agencies”) to release *[my/our] credit information / report to Al Rajhi Bank and/or their legal representatives from time to time for the said purposes. Where the Bank requires any such processing to be further processed by its head office or any processing centre located outside Malaysia, *I/We hereby give *my/our consent to the said agencies to make such disclosure of *[my/our] credit information / report to such locations outside Malaysia. *I/We agree that the purposes mentioned as the said purposes to request for *[my/our] credit information / report shall be sufficient and adequate proof of a valid purpose within the meaning of the Credit Reporting Agencies Act 2010.

    *I/We hereby declare that the facility or transaction if approved by Al Rajhi Bank shall not be utilised in nor that *[*I/We] *is/am/are involved, in any unlawful activities as defined under the provisions of Anti-Money Laundering and Anti-Terrorism Financing and Proceeds of Unlawful Activities Act 2001.

    *I/We hereby confirm and acknowledge that the consent and authorisation given herein shall in no way be construed as Al Rajhi Bank having agreed to *my/our application which shall be subject to the final approval of Al Rajhi Bank. Should the application be approved, this authorisation shall continue to remain in force until the facility or transaction if granted/approved have been fully settled/completed.

    b)

    c)

    b)

    c)

    DECLARATION / PERAKUAN

    I / We* understand that you reserve the right to reject my / our application herein at your sole discretion.

    I would like to and consent to receive (via email / SMS / post) information on marketing, promotional and value-added services including campaigns, contests and market research and surveys, from the Bank and/or from the Bank’s related and associated companies and affiliates and/or from companies / third parties selected by the Bank and I consent for the Bank to share my personal data / information with such companies for such purposes.

    Neither I /we* nor any of my / our* partners / directors / shareholders / guarantors / chargors / managers / agents are directly related to any director or staff of Al Rajhi Bank Group either as spouse / parent / child, siblings or deem as connected parties under the relevant laws.

    I / We* hereby agree to execute all documents deem appropriate by the Bank to facilitate the completion of the financing facility that I / we* apply. All the detailed terms and conditions of the financing will be spelt out in these documents.

    I / We* agree to be bound by the terms and conditions governing the respective banking products and services offered by the Bank, as the case may be.

    I / We* hereby authorise the Bank to deduct my / our* monthly instalments from my / our* deposit account(s) with the Bank as designated by me / us until full repayment is being made.

    Saya / Kami* memahami bahawa Bank berhak untuk menolak permohonan saya / kami ini atas budi bicara mutlaknya tanpa memberikan sebarang sebab.

    Saya ingin dan bersetuju untuk menerima (melalui email / SMS / pos) maklumat mengenai pemasaran, promosi dan perkhidmatan tambah nilai termasuk kempen, pertandingan dan penyelidikan pasaran dan kaji-selidik, dari Al Rajhi Bank dan / atau dari syarikat-syarikat yang berkaitan dan bersekutu dengan Al Rajhi Bank dan / atau dari syarikat-syarikat / pihak ketiga yang dipilih oleh Al Rajhi Bank dan saya bersetuju untuk Al Rajhi Bank berkongsi data peribadi / maklumat saya dengan syarikat – syarikat tersebut bagi tujuan – tujuan tersebut.

    Saya / Kami* atau mana-mana rakan kongsi / pengarah / pemegang saham / penjamin / penerima gadaian / pengurus / ejen pengurus saya/kami* tidak mempunyai pertalian langsung dengan mana-mana pengarah atau kakitangan Kumpulan Al Rajhi Bank sama ada sebagai suami-isteri, ibu-bapa, anak atau yang dianggap mempunyai pertalian dibawah undang-undang.

    Saya / Kami* bersetuju untuk menyediakan semua dokumentasi yang perlu untuk mempercepatkan pemberian kemudahan yang saya/kami* mohon. Semua butir-butir terma dan syarat akan dinyatakan dalam dokumen ini.

    Saya / Kami bersetuju mematuhi dan terikat dengan syarat-syarat dalam pentadbiran produk perbankan dan perkhidmatan yang ditawarkan oleh Bank, seperti kes yang mungkin.

    Saya / Kami dengan ini memberi kebenaran kepada pihak Bank untuk memotong bayaran ansuran bulanan saya / kami* daripada akaun deposit saya / kami* dengan Bank yang dilantik oleh saya / kami* sehingga pembayaran penuh diselesaikan.

    Yes / Ya No / Tidak

    Yes / Ya No / Tidak

    6Personal Financing-i Application Form 2017 /v1

    Bhd (CTOS) and/or any other credit reporting / reference agencies whether or not established or approved by Bank Negara Malaysia (“BNM”) or any other governmental or regulatory authority (“third party sources”) for purposes of enabling the processing of a facility or transaction between Al Rajhi Bank and the Applicant and any related processes arising therefrom including but not limited to credit evaluation, monitoring, credit reviews and debt recovery purposes (“the said purposes”);

  • Where Goods and Services Tax (“GST”) is applicable to any services or the provision of financing or account provided the Bank, the Customer shall pay to the Bank, upon demand by the Bank and on the full reimbursement basis, an amount constituting the applicable and prevailing rate of the GST chargeable. Payment by the Customer of the GST shall be a condition precedent prior to any disbursement or utilisation of the financing or prior to any services or provision of account rendered by the Bank, as the case may be. The Customer hereby irrevocably authorise the Bank at any time as and when the GST is chargeable, to deduct from any of the Customer’s account maintained with the Bank towards payment of the GST subject to written notification by the Bank.

    I / We* hereby confirm that all information furnished herein and from time to time furnished by me is correct, current and accurate and I/we hereby further agree that in the event that any such information is found to be false or incorrect, the Bank shall have the absolute right to reject my application or if the facility has been offered, to cancel the offer or if the facility has been disbursed to recall the facility.

    I / We* confirm that I / we* have read, understood and hereby agree to be bound by the respective terms and conditions and / or agreements relating to banking products and services which I / We has / have applied for and I/we hereby agree, where required to execute agreement and all necessary documents in relation to the facility.

    Signature of Applicant / Tandatangan Pemohon

    Other Information / Maklumat lain :

    Employment Status / Status Pekerjaan:

    Business Registration Date /Tarikh Pendaftaran Perniagaan:

    Date / Tarikh

    Saya / Kami* dengan ini mengesahkan bahawa semua maklumat yang diberikan di dalam ini dan dari masa ke semasa yang diberikan oleh saya adalah betul, terkini dan tepat dan saya / kami dengan ini bersetuju bahawa sekiranya apa-apa maklumat tersebut didapati palsu atau tidak betul, Bank berhak untuk menolak permohonan saya / kami ini atau jika kemudahan itu telah ditawarkan, untuk membatalkan tawaran itu atau jika kemudahan itu telah dikeluarkan untuk menarik balik kemudahan itu.

    Saya / Kami* mengesahkan bahawa saya / kami telah membaca, faham, dan setuju terikat dengan syarat-syarat perjanjian berkaitan dengan produk perbankan dan perkhidmatan yang saya / kami* telah mohon sebelum ini.

    I have been briefed on the description and benefits pursuant to the Product Disclosure Sheet on this facility.

    I have read and understood the PERSONAL DATA PROTECTION NOTICE of AL RAJHI BANK regarding the processing (including the collection, use, disclosure, holding and storing) of my personal data, and I hereby consent to have AL RAJHI BANK process my personal information for the purposes and to the extent stated in the notice.

    Cukai Barang dan Perkhidmatan ("CBP") adalah dipakai bagi mana-mana perkhidmatan atau penyediaan pembiayaan atau akaun yang diberikan Bank, Pelanggan hendaklah membayar kepada Bank, apabila diminta oleh Bank dan atas dasar pembayaran balik penuh, jumlah yang membentuk Kadar yang dikenakan dan lazim dikenakan CBP. Pembayaran oleh Pelanggan daripada CBP akan menjadi syarat terdahulu sebelum apa-apa pembayaran atau penggunaan pembiayaan atau sebelum apa-apa perkhidmatan atau penyediaan akaun yang diberikan oleh Bank, mengikut mana-mana yang berkenaan. Pelanggan dengan ini memberi kuasa kepada pihak Bank pada bila-bila masa dan apabila CBP dikenakan, untuk memotong daripada mana-mana akaun Pelanggan dengan Bank untuk pembayaran CBP tertakluk kepada pemberitahuan bertulis oleh pihak Bank.

    Saya telah diberitahu tentang keterangan dan faedah berhubung dengan Lembaran Pendedahan Produk berkaitan pembiayaan ini.

    Saya telah membaca dan memahami NOTIS PERLINDUNGAN DATA PERIBADI daripada AL RAJHI BANK mengenai pemprosesan (termasuk pengumpulan, penggunaan, pendedahan, memegang dan menyimpan) data peribadi saya, dan saya dengan ini bersetuju AL RAJHI BANK memproses maklumat peribadi saya untuk tujuan-tujuan seperti yang dinyatakan di dalam notis tersebut.

    FOR OFFICE USE / UNTUK KEGUNAAN PEJABAT

    Self-Employed / Bekerja Sendiri Salaried / Bergaji

    If salaried please tick below / Jika bergaji sila tandakan dibawah:

    Permanent Staff / Kakitangan Tetap

    Confirmed / Disahkan Jawatan

    Probation / Dalam Percubaan

    New Employment / Baru

    Continuation Employment / Sambungan

    Contract Staff / Kakitangan Kontrak

    Start Date / Tarikh Mula

    End Date / Tarikh Tamat

    Sales Code and Name / Kod Jualan dan Nama: Segmentation Code / Kod Segmentasi:

    Date of complete application documents received from Customer /Tarikh dokumen lengkap permohonan diterima dari Pelanggan:

    7Personal Financing-i Application Form 2017 /v1