Pienjännitesähkönjakelu Micrologic A_E.pdf · Tutustu uuteen Micrologic E -suojareleeseen Edullisin tapa viedä energianmittaus sinne, missä sitä tarvitaan enintään energiansäästö

Käyttöopas04/2011

MicrologicSuojareleet2.0 A, 5.0 A, 6.0 A, 7.0 A2.0 E, 5.0 E, 6.0 E

Pienjännitesähkönjakelu

Tutustu

uuteen Micrologic

E -suojareleeseen!

Tutustu uuteen Micrologic E -suojareleeseenEdullisin tapa viedä energianmittaus sinne, missä sitä tarvitaan

enintään

energiansäästö

www.schneider-electric.com/micrologic-e* Osana aktiivista energianhallinnan kokonaisratkaisua

Hajautettu energianmittaus on välttämätön ensiaskel kohti energiankulutuksen vähentämistä. Sen avulla voit selvittää tarkasti missä, koska ja kuinka paljon energiaa toimitiloissasi käytetään, jolloin voit löytää mahdollisuuksia energiatehokkuuden kehittämiseen.

Uusi edullinen Micrologic E -suojarele Compact NS- ja Masterpact NT/NW -katkaisijoille yhdistää suojauksen, mittauksen ja tiedonsiirron älykkäästi, turvallisesti ja yksinkertaisesti.

Tämä on tärkeä ensiaskel kohti aktiivista energianhallinnan kokonaisratkaisua, joka voi monissa tapauksissa johtaa jopa 30 prosentin energiansäästöön.

1PB

Sisällys

Tutustu suojareleeseen 2Mallit 2Esittely 3

Suojausasetukset 4Asettelu Testilaitteen käyttö 4Micrologic 2.0 A/E -suojareleen asettelu 5Micrologic 5.0 A/E -suojareleen asettelu 6Micrologic 6.0 A/E -suojareleen asettelu 7Micrologic 7.0 A -suojareleen asettelu 8Nollanavan suojauksen valinta 9

Tutustu toimintoihin 10Virtasuojaus 10Ylikuormituksen ja vian indikointi 14Mittaukset 15Laukaisuhistoria ja ennakkohälytykset 17

Käyttöliittymän käyttäminen 18Käyttöliittymän näyttötilat 18Pikanäkymätila (Micrologic E) 20Valikoiden selaus 23

Kunnossapito 36Vikaindikoinnin resetointi sekä paristojen tarkistus ja vaihto 36Maasulun ja maavuodon toimintojen testaaminen 37

Valinnaiset toiminnot 38Valinnainen M2C-kosketin 38Kommunikointioptio 39FDM121-näyttöyksikkö 41

Tekninen liite 46Laukaisukäyrät 46Ylivirta-plugin vaihtaminen 48Vyöhyke selektiivinen lukitus (ZSI) 49Micrologic-digitaalinäyttö 50Terminen muisti 51Kulutusarvojen laskenta (Micrologic E) 52RSU Remote Setting Utility 53Mittausalueet ja tarkkuus 55

Hakemisto 56

04443724AA - 04/2011

32 32

Tutustu suojareleeseen

Kaikki Compact NS800-3200-, Masterpact NT- ja Masterpact NW -katkaisijat on varustettu Micrologic-suojareleellä, joka voidaan vaihtaa asennuspaikalla.Suojareleet on suunniteltu suojaamaan sähköverkkoja ja kuormia.

Mallit

Micrologic 2.0 A ja 2.0 E: perussuojaus

DB

1263

49 Micrologic 2.0 A

40

100%

%

menu

long timealarm

instantaneous

.4.5.6

.7.8

.9.95.98

1

Ir

x In .512

48

121620

tr(s)

at 6 Ir24

x Ir

22.5

3 45

6

1.5

setting

Isd

810

DB

1263

30 Micrologic 2.0 E

40

100%

%

menu

long timealarm

instantaneous

.4.5.6

.7.8

.9.95.98

1

Ir

x In .512

48

121620

tr(s)

at 6 Ir24

x Ir

22.5

3 45

6

1.5

setting

Isd

810

DB

1194

23

0 lr lsd I

t

Ylivirta ja pikalaukaisu

Micrologic 2.0 A Micrologic 2.0 E

Micrologic 5.0 A ja 5.0 E: selektiivinen suojaus

DB

1263

50 Micrologic 5.0 A

40

100%

%

menu

delay

short timetsd(s)

long timealarmtr

(s)

setting

.4.5.6

.7.8

.9.95.98

1

Ir

x In .512

4 8 121620

at 6 Ir24

x Ir

22.5

3 4 568

10

Isd

1.5on I2t

.2

.4 .4

.1

.3

.10

I i

x In

3

4

8

off2

.3

instantaneous

.26

15

1012

DB

1263

31 Micrologic 5.0 E

40

100 %

%

delay

short timetsd(s)

long timealarmtr

(s)

setting

.4.5.6

.7.8

.9.95.98

1

Ir

x In .512

4 8 121620

at 6 Ir24

x Ir

22.5

3 4 568

10

Isd

1.5on I2t

.2

.4 .4

.1

.3

.10

I i

x In

3

4

8

off2

.3

instantaneous

.26

15

1012

menu

DB

1194

24

0 Ir I

t

IiIsd Ylivirta-, oikosulku ja pikalaukaisu


Micrologic 6.0 A ja 6.0 E: selektiivinen ja maasulkusuojaus

DB

1263

51 Micrologic 6.0 A

40

100%

%

menu

delay

short time

on I2t

.2

.3.4 .4

.1

.2

.10

long timealarm

ground fault

setting

4

test

.4.5.6

.7.8

.9.95.98

1

Ir

x In .512

48

121620

tr(s)

at 6 Ir24

x Ir

22.5

3 4 568

10

Isd

1.5

tsd(s)

x In

3

68 10

1215

off2

BC

D E FGH

I

Ig

Aon I

2t

.2

.3.4 .4

.1

.2.3

.10off

tg(s)

.1

.3instantaneous

I i

DB

1263

32 Micrologic 6.0 E

40

100%

%

delay

short time

on I2t

.2

.3.4 .4

.1

.2

.10

long timealarm

ground fault

setting

4

test

.4.5.6

.7.8

.9.95.98

1

Ir

x In .512

48

121620

tr(s)

at 6 Ir24

x Ir

22.5

3 4 568

10

Isd

1.5

tsd(s)

x In

3

68 10

1215

off2

BC

D E FGH

I

Ig

Aon I2t

.2

.3.4 .4

.1

.2.3

.10off

tg(s)

.1

.3instantaneous

I i

menu

DB

1194

24

0 Ir I

t


DB

1194

25

0 I

t

I 2 t OFF

I 2 t ON

Ig Maasulkusuojaus


Micrologic 7.0 A: selektiivinen ja maavuotosuojaus

DB

1263

52 Micrologic 7.0 A

40

100%

%

menu

.98

delay

short time

off

long timealarm

setting

earth leakage

test

.4.5.6

.7.8

.9.95

1

Ir

x In

tr(s)

.512

48

121620

at 6 Ir24

x Ir

22.5

34 5

68

10

Isd

1.5

tsd(s)

on I2t

.2

.3.4 .4

.1

.2.3

.10

x In

34

6 8 1012

15off2

12

35 7

1020

30.5

I∆n

800

∆I

60

140

230 350

instantaneousI i

DB

1194

24

0 Ir I

t


DB

1194

26

0 I

t

I• n Maavuotosuojaus

Micrologic 7.0 A

DB

1263

68

Micrologic 2.0 E

YX

ZX: suojaustyyppi

2 = perussuojaus5 = selektiivinen suojaus6 = selektiivinen ja maasulkusuojaus7 = selektiivinen ja maavuotosuojaus.

Y: versionumeroidentifioi suojareleen version.0 = ensimmäinen versio.

Z: mittaustyyppiA = virran mittaus E = energian mittaus P = tehon mittaus H = harmoonisten yliaaltojen mittausei merkintää: ei mittausta

Huomautus: Tässä dokumentissa ilmaisu A/E tarkoittaa A tai E, kun ominaisuudet ovat samat sekä Micrologic A- että Micrologic E -suojareleillä.

bbbb

bbbbb

04443724AA - 04/2011

32 32

EsittelyTutustu suojareleeseenD

B12

6367

8

9D

B12

6335

6.0 E

3

2

1

10

5.4

.5

.6.7

.8 .9.95

.98

1.5

12

48 12

16

20

24

long time

alarm

Ir

tr(s)

x In@ 6 Ir

11

Micrologic

40

100%

%

menu

32

31

13

30

29

7

4

12

6

DB

1263

37

Micrologic 6.0 E

40

100%

%

menu29 31

32

12

13

27262524

30

1 yläkiinnike2 alakiinnike3 suojakansi4 kannen avauskohta 5 suojakannen lyijysinetin kiinnityskohta6 ylivirtasuojan plugi7 ylivirtasuojan plugin ruuvi8 liitos katkaisijaan9 infrapunalinkki kommunikointia varten10 ulkopuoliset liitynnät11 paristotila12 näyttö13 kolmivaiheinen pylväsdiagrammi ja virtamittariSäätöpotentiometrit14 ylivirtasuojan asetus Ir15 ylivirtasuojan viive tr16 oikosulkusuojan asetus Isd17 oikosulkusuojan viive tsd18 pikalaukaisu Isd19 pikalaukaisu Ii20 maasulkusuojan asetus Ig21 maasulkusuojan viive tg22 maavuotosuojan asetus I∆n23 maavuotosuojan viive ∆tIndikoinnit24 ylivirtalaukaisun ledi25 oikosulkulaukaisun ledi26 maavika- tai maavuotosuojauksen ledi27 "auto-protection" laukaisun ledi28 ylikuorman lediNavigointi29 valikon valintapainike30 valikon selauspainike31 "Pikanäkymä"-siirtymispainike (vain Micrologic E)32 painike laukaisun indikoinnin resetointiin ja pariston

testaukseenTestaus33 maasulun ja maavuodon testipainike34 testilaitteen pistoke

DB

1263

54

instantaneous

long timealarm

.4.5.6

.7.8

.9.95.98

1

Ir

x In .512

48

121620

tr(s)

@ 6 Ir24

x Ir

22.5

3 4 568

101.5

setting

Isd

14

15

18

34

28

7 DB

1263

55

.95

.98

setting delay

short timeI itsd

(s)

long timealarm

.4.5.6

.7.8

.9

1

Ir

x In .512

48

121620

tr(s)

@ 6 Ir24

x Ir

22.5

3 4 568

10

Isd

1.5on I2t

.2

.3.4 .4

.1

.2.3

.10

x In

34

6 8 1012

15off2

14

15

16

17

19

28

7

34

instantaneous

Micrologic 2.0 A/E Micrologic 5.0 A/E

DB

1263

36

.4.5.6

.7.8

.9.95.98

1

delay

short timeI itsd

(s)

on I2t

.2

.3.4 .4

.1

.2.3

.10off

long timealarmIr

x In

ground fault

BC

DE F

GH

I

Ig tg(s)

on I2t

.2

.3.4 .4

.1

.2.3

.10off

A

.512

48

121620

tr(s)

@ 6 Ir24

settingx Ir

22.5

34 5

68

10

Isd

1.5x In

34

68 10

1215

off

test

instantaneous

15

14

17

16

21

20

28

7

19

33

34

2

DB

1263

38

delay

short time

I i

long timealarm

test

800

earth leakage

12

35 7

1020

30

• I(ms)

60.5

140

230 350I • n(A)

settingx Ir

22.5

3 4 568

101.5x In

3

46

8 101215

off2

.512

48

121620

tr(s)

@ 6 Ir24.4

.5

.6.7

.8.9

.95

.981

Ir

x In15

14

17

16

23

22

28

7

19

34

tsd(s)

on I2t

.2

.3.4 .4

.1

.2.3

.10off

instantaneousIsd

33

Micrologic 6.0 A/E Micrologic 7.0 A

04443724AA - 04/2011

54 54

Asettelu Testilaitteen käyttö

Asetusten määrittäminen1. Avaa suojakansi.

DB

1263

39

DB

1126

340

3. Jos tietoja ei ole näkyvissä, katso teknisen liitteen kohtaa "Micrologic-digitaalinäyttö". Jos muita toimia ei tehdä, näyttö palaa virran mittausten päävalikkoon muutaman sekunnin kuluttua.

4. Sulje suojakansi ja tarvittaessa sinetöi se asetusten suojaksi.

DB

1263

41

Testilaitteen käyttöSuojarele voidaan testata erillisellä testilaitteella kytkemällä testilaite pistokkeeseen.

E5

testi / nollaus

valikko

E5

800A

testi / nollaus

valikko

3

Micr ologic 5.0 E

4 0

1 0 0 %

%

testi / nollaus

valikko

DB

1263

43

2

Micr ologic 5.0

4 0

1 0 0 %

%

m

E

testi / nollaus

valikko

DB

1263

42

5 E

valikko

testi / nollaus

Katso testilaitteen käyttäjän käsikirja.

2. Valitse haluamasi asetus.

Asetettu arvo näkyy automaattisesti digitaalinäytöllä asianmukaisten yksiköiden absoluuttisena arvona. Virta ampeereina (A ja kA); Laukaisuviiveet sekunteina.

b

b

Suojausasetukset

04443724AA - 04/2011

54 54

Suojausasetukset Micrologic 2.0 A/E -suojareleen asettelu

Tietoja käytettävissä olevista asetuksista on sivuilla 10 - 12.

Tässä esimerkissä katkaisijan nimellisarvo on 2000 A.

DB

1194

36

1

I n = 2 0 0 0 A

In 2000 A

Aseta ylivirtasuoja ja pikalaukaisu

DB

1194

78

In = 2000 A

Ir = 0,7 x In = 1400 A

Isd = 3 x Ir = 4200 A

alarm

x Ir

2 2.5

3 4 5 6 8

10 1.5

setting

Isd instantaneous

.4 .5 .6

.7 .8 .9 .95 .98

1

long tim e Ir

x In

DB

1194

06

0 I

tIr

Isd

Aseta ylivirtasuojan viive

DB

1194

79

long timealarm

.512

48

121620

tr(s)

at 6 Ir24

tr = 1 s

DB

1194

40

0 I

t

tr

04443724AA - 04/2011

76 76




DB

1194

36

1

In = 2000 A

In 2000 A

Aseta ylivirtasuoja, oikosulkusuoja ja pikalaukaisu

DB

1194

80 In = 2000 AIr = 0.7 x In = 1400 A

Ii = 3 x In = 6000 A

Isd = 2 x Ir = 2800 A.4.5.6

.7 .8 .9.95.98

1

setting

short timeI i

x Ir

22.5

3 4 568

10

Isd

1.5

long timealarmIr

x In

x In

34

6 8 101215

off2

instantaneous

I2t ON-käyrä I2t OFF-käyräD

B11

9443 Ir

Isd

Ii

0 I

t

DB

1194

44 Ir

Isd

Ii

0 I

t

Aseta ylivirtasuojan ja oikosulkusuojan viiveet

DB

1194

81

tr = 1 s

tsd = 0.2 s

short time

long timealarm

.512

4 8 121620

tr(s)

at 6 Ir24

delay

tsd(s)

on I2t

.2

.3.4 .4

.1

.2.3

.10

I2t on I2t off

I2t ON-käyrä I2t OFF-käyrä

DB

1194

45

tr

tsd

0 I

t

DB

1194

46

tr

tsd

0 I

t

04443724AA - 04/2011

76 76



DB

1194

36

1

I n = 2 0 0 0 A

In 2000 A

Aseta ylivirtasuoja, oikosulkusuoja, pikalaukaisu ja maasulkusuoja

DB

1194

48

sho rt tim e

long tim e alarm

gr ound fault

setting

.4 .5 .6

.7 .8 .9 .95 .98

1

Ir

x In

x Ir

2 2.5

3 4 5 6 8

10

Isd

1.5

B C

D E F G H

I

Ig

A

I i

x In 3 4

6 8 10 12 15

of f 2

In = 2000 A

Ir = 0.7 x In = 1400 A

Ii = 3 x In = 6000 A

Isd = 2 x Ir = 2800 A

B Ig = 640 A

instantaneous

test


DB

1194

43

Ir

Isd

Ii

0 I

t

DB

1194

44

Ir

Isd

Ii

0 I

t

DB

1194

50

0 I

t

Ig

DB

1194

51

0 I

t

Ig

Aseta ylivirtasuojan, oikosulkusuojan ja maasulkusuojan viiveet

DB

1194

82

shor t time

long time alarm

gr ound faul t

.5 1 2

4 8

12 16 20

tr (s)

@ 6 Ir 24

del ay

tsd (s)

on I 2 t

. 2

. 3 . 4 . 4

. 2 . 3

. 1 0

off

tg (s)

on I 2 t

. 2 . 3

. 4 . 4

. 1

. 2 . 3

. 1 0 off

tr = 1 s

tsd = 0.2 s

tg = 0.2 s

I 2 t on I 2 t of f . 1

test


DB

1194

45

tr

tsd

0 I

t

DB

1194

46

tr

tsd

0 I

t

DB

1194

52

0 I

t

tg

DB

1194

53

0 I

t

tg

04443724AA - 04/2011

98 98

Suojausasetukset Micrologic 7.0 A -suojareleen asettelu



DB

1263

62

1

In = 2000 A

In 2000 A

Aseta ylivirtasuoja, oikosulkusuoja, pikalaukaisu ja maavuotosuoja

DB

1263

63

.4.5.6

.7 .8 .9.95.98

1

short time I i

long timealarmIr

x In

setting

x Ir

22.5

3 4 568

10

Isd

1.5 x In

34

6 8 101215

off2

instantaneous

In = 2000 A

Ir = 0.7 x In = 1400 A

Ii = 3 x In = 6000 A

Isd = 2 x Ir = 2800 A

I• n = 1 A12

3 5 71020

30.5

I• n(A)

test

earth leakage

I2t ON-käyrä I2t OFF-käyräD

B12

6356

Ir

Isd

Ii

0 I

t

DB

1263

57

Ir

Isd

Ii

0 I

tD

B12

6358

0 I

t

I• n

Aseta ylivirtasuojan, oikosulkusuojan ja maavuotosuojan viiveet

DB

1263

64

short time

long timealarm

.512

4 8 121620

tr(s)

@ 6 Ir24

delay

tsd(s)

on I2t

.2

.3.4 .4

.1

.2.3

.10

off

800

• t(ms)

60

140

230 350

tr = 1 s

tsd = 0.2 s

• t = 140 ms

I2t on I2t offtest

earth leakage


DB

1263

59

tr

tsd

0 I

t

DB

1263

60

tr

tsd

0 I

t

DB

1263

61

0 I

t

• t

04443724AA - 04/2011

98 98

Suojausasetukset Nollanavan suojauksen valinta

4-napaisessa katkaisijassa on kolme asettelu mahdollisuutta nollanavalle:suojaamaton nollanapa (4P 3D)nollanapa suojattu 0,5 In (3D + N/2)nollanapa suojattu In (4P 4D).

bbb

DB

1263

72

4P 3D

3D+N/24P 4D

04443724AA - 04/2011

1110 1110

Tutustu toimintoihin

SuojausasetuksetSuojareleen laukaisukäyrä asetellaan vastaamaan asennuksen vaatimuksia käyttämällä seuraavia parametreja.

YlivirtasuojausYlivirtasuojaus suojaa johtoja (vaiheita ja nollajohtoa) ylikuormitukselta. Tämä toiminto perustuu true rms -mittauksiin. Terminen muistiTerminen muisti tarkkailee jatkuvasti johdoissa havaitun lämmön määrää sekä ennen katkaisua että sen jälkeen, huolimatta virran arvosta (onko ylikuormitusta vai ei). Terminen muisti optimoi ylivirtasuojan toiminnan ottamalla huomioon johtojen lämpötilan nousun. Terminen muisti olettaa johtojen jäähtymisajan olevan noin 15 minuuttia.

Ylivirtasuojan asetus Ir ja vakiolaukaisuviive tr

DB

1194

27

VirtasuojausMicrologic A ja Micrologic E

Micrologic 2.0 A/E

1. ylirtasuoja Ir2. ylivirtasuojan viive tr, 6 x Ir3. pikalaukaisu Isd

* In: katkaisijan nimellisarvo

Ir-asetuksen tarkkuutta voidaan parantaa käyttämällä erilaista ylivirta plugia.Lisätietoja on teknisen liitteen kohdassa "Ylivirta plugin vaihtaminen".

0 Ir Isd I

t1

2

3D

B11

9428

Micrologic 5.0 A/E, 6.0 A/E, 7.0 A

1

2

3 4

5

0 Ir Isd I

t

Ii

I 2 t pois

I 2 t Käytössä DB

1194

29

DB

1194

30

Micrologic 6.0 A/E Micrologic 7.0 A

1. ylivirtasuoja Ir2. ylivirtasuojan viive tr, 6 x Ir3. oikosulkusuoja Isd4. oikosulkusuojan viive tsd5. pikalaukaisu Ii

1. maasulkusuoja Ig2. maasulkusuojan viive tg

1. maavuotosuoja I∆n2. maavuotosuojan viive ∆t

0 I

t

1

2

I 2 t pois

I 2 t käytössä

Ig 0 I

t

I• n

1

2

Micrologic-suojarele Tarkkuus 2.0 A/E, 5.0 A/E, 6.0 A/E ja 7.0 AVirran asetus laukaisuväli 1,05 - 1,20 x Ir

Ir = In (*) x … 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 0.95 0.98 1muu alue tai poistettu käytöstä ylivirta plugia vaihtamalla

Aikaviive (s) tr arvolla 1,5 x Ir 0 ... - 30 % 12.5 25 50 100 200 300 400 500 600tr arvolla 6 x Ir 0 ... - 20 % 0.5 1 2 4 8 12 16 20 24tr arvolla 7,2 x Ir 0 ... - 20 % 0.34 0.69 1.38 2.7 5.5 8.3 11 13.8 16.6

04443724AA - 04/2011

1110 1110

OikosulkusuojausOikosulkusuojaus suojaa sähköverkkoa oikosuluilta. Oikosulkusuojauksen viiveen avulla voidaan varmistaa katkaisijoiden selektiivisyys.Toiminto perustuu true rms-mittaukseen.Vaihtoehdot I2t ON ja I2t OFF parantavat katkaisijoiden selektiivisyyttä.I2t-käyrien käyttö oikosulkusuojauksen yhteydessä:I2t OFF valittu: vakio aikaviive; I2t ON valittu: käänteinen aikaviive I2t arvoon 10 Ir asti. Arvon 10 Ir jälkeen aikaviive on vakio. Vyöhyke selektiivinen lukitus (ZSI). Käyttämällä aikaviiveita oikosulku- ja maasulkusuojauksissa syötönpuolen katkaisijassa ja näin antamalla aikaa kuormanpuolen katkaisijalle erottaa vioittunut osa verkosta, saavutetaan tietyn tason selektiivisyys. Vyöhykeselektiivisessä lukituksessa (ZSI) kuormanpuolen ja syötönpuolen katkaisijat kommunikoivat keskenään ulkopuolisilla johdotuksilla, jolloin saavutetaan täysi selektiivisyys.

Oikosulkusuoja Isd ja oikosulkusuojan viive tsd

bb

bbbvv

b

Pikalaukaisu Pikalaukaisu suojaa sähköverkkoa täysioikosulkuja vastaan. Oikosulkusuojauksesta Isd poiketen pikalukaisulla Ii ei ole säädettävää aikaviivettä. Suojarele lähettää laukaisukäskyn heti kun asetettu arvo on ylitetty, kiinteä aikaviive on 20 ms.Suojaus perustuu true rms-mittaukseen.

Pikalaukaisu Isd

b

b

Pikalaukaisu Ii


Tietoja vyöhyke selektiivisen lukituksen ominaisuuksista ja ulkoisesta kytkennästä on teknisen liitteen kohdassa "Vyöhyke selektiivinen lukitus". Testilaitetta voidaan käyttää vyöhyke selektiivisen lukituksen kytkentöjen testaamiseen.

Tutustu toimintoihin VirtasuojausMicrologic A ja Micrologic E

Micrologic-suojarele 2.0 A/E, 5.0 A/E, 6.0 A/E ja 7.0 ARekisteröinti Isd = Ir x … tarkkuus ± 10 % 1.5 2 2.5 3 4 5 6 8 10Aikaviive (ms) asetukset I2t OFF 0 0.1 0.2 0.3 0.4arvolla 10 Ir I2t ON 0.1 0.2 0.3 0.4I2t ON tai tsd (maksimi resetointiaika) 20 80 140 230 350I2t OFF tsd (maksimi resetointiaika) 80 140 200 320 500

Micrologic-suojarele 2.0 A/EOikosulkusuojaus Isd = Ir x … tarkkuus ± 10 % 1.5 2 2.5 3 4 5 6 8 10

Micrologic-suojarele 5.0 A/E, 6.0 A/E ja 7.0 APikalaukaisu li = In (*) x … tarkkuus ± 10 % 2 3 4 6 8 10 12 15 OFF

04443724AA - 04/2011

1312 1312

Tutustu toimintoihin VirtasuojausMicrologic A ja Micrologic E

Nollanavan suojaus 4-napaisissa katkaisijoissa Nollanavan suojaus määräytyy sähköverkon mukaan. Käytettävissä on kolme mahdollisuutta.

Nollanavan suojaus 3-napaisissa laitteissaNollanavan suojaus ei ole käytettävissä 3-napaisissa laitteissa.

Nollanavan tyyppi Kuvaus

Suojaamaton nolla Jakelujärjestelmä ei vaadi suojausta nollajohdolle.

Nollanapa suojattu(arvolla 0,5 In)

Nollajohdon poikkipinta-ala on puolet vaihejohtimien poikkipinta-alasta.

Nollanavan ylivirtasuojaus on puolet vaiheitten suojauksesta.Nollanavan oikosulkusuojaus Isd on puolet vaiheitten suojauksesta. Nollanavan pikalaukaisu Isd (Micrologic 2.0 A/E) on puolet vaiheitten suojauksesta. Nollanavan pikalaukaisu Ii (Micrologic 5.0 A/E / 6.0 A/E / 7.0 A) on sama kuin vaiheilla.

bbb

b

Nollanapa suojattu(arvolla In)

Nollajohdon poikkipinta-ala on sama kuin vaihejohtimien.Nollanavan oikosulkusuojaus Ir on sama kuin vaiheilla.Nollanavan oikosulkusuojaus Isd on sama kuin vaiheilla. Nollanavan pikalaukaisu Isd ja Ii (Micrologic 5.0 A/E / 6.0 A/E / 7.0 A) on sama kuin vaiheilla.

bbb

04443724AA - 04/2011

1312 1312

VirtasuojausMicrologic 6.0 A/E, 7.0 A

Maavuotosuojaus mallissa Micrologic 7.0 A Maavuotosuojaus suojaa ihmisiä epäsuoralta kontaktilta, koska maavuotovirta voi lisätä paljaiden sähköä johtavien osien potentiaalia. Maavuotovirta I∆n ilmaistaan ampeereina ja viive seuraa vakio aikakäyrää.Toimintoa varten tarvitaan ulkoinen summavirtamuuntaja.Tämä toiminto ei ole käytössä, jos ylivirtasuoja plugia ei ole asennettu.q suojattu aiheetonta laukaisua vastaan.kDC-komponentin sietokykyluokka A, jopa 10 A.

Maavuotosuoja I∆n ja viive ∆t

b

bbbb

Micrologic-suojarele 7.0 AMaavuotosuoja (A) I∆n tarkkuus 0 ... - 20 % 0.5 1 2 3 5 7 10 20 30Aikaviive (ms) asetukset

∆t (maksimi resetointiaika) 60 140 230 350 800∆t (maksimi resetointiaika) 140 200 320 500 1000


Tyyppi Kuvaus"Residual" Toiminto määrittää vaihevirtojen ja nollajohtimen virran

vektorisumman.Se havaitsee katkaisijan jälkeen ilmenevät viat.

b

b"Source Ground Return" Tämä toiminto mittaa erillisellä virtamuuntajalla

maadoitusjohdon kautta palaavaa vikavirtaa.Se havaitsee viat maasulkuvian katkaisijan ylä- ja alapuolelta. Virtamuuntajan ja katkaisijan välinen enimmäisetäisyys on 10 m.

b

bb

Maasulkusuojaus ja nollanavan suojaus toimivat itsenäisesti joten molemmat suojaukset voivat olla käytössä samanaikaisesti.

Maasulkusuojaus Ig ja viive tgMaasulkusuojaus ja viive voidaan asettaa erikseen ja ne ovat samat sekä jäännösvirran että maadoituksen paluuvirran suojaustoiminnoille.

b

Micrologic-suojarele 6.0 A/EMaasulkusuoja Ig = In (*) x … tarkkuus ± 10 % A B C D E F G H I

In y 400 A 0.3 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1400 A < In y 1200 A 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1In > 1200 A 500 A 640 A 720 A 800 A 880 A 960 A 1040 A 1120 A 1200 A

Aikaviive (ms) asetukset I2t POIS 0 0.1 0.2 0.3 0.4arvolla 10 In (*) I2t ON 0.1 0.2 0.3 0.4I2t ON tai tg (maksimi resetointiaika) 20 80 140 230 350I2t OFF tg (maksimi resetointiaika) 80 140 200 320 500


Maasulkusuojaus mallissa Micrologic 6.0 A/E Maasulku aiheuttaa lämmön nousua johtimissa, mahdollisesti vioittaen johtimia. Tämän estämiseksi käytetään maasulkusuojausta.Maasulkusuojausta on olemassa kahta tyyppiä.

b

b

04443724AA - 04/2011

PB14

Kaikissa Micrologic A- ja Micrologic E -suojareleissä on ylikuormituksen ja häiriön merkkivalot.

Ylikuormituksen merkkivalo

DB

1263

66

delay

short timeI itsd

(s)

long timealarm

test

800

earth leakage

12

35 7

1020

30

• t(ms)

60.5

140

230 350I• n(A)

settingx Ir

22.5

34 5

68

10

Isd

1.5on I2t

.2

.3.4 .4

.1

.2.3

.10

x In

34

6 8 101215

off2

.512

48

121620

tr(s)

@ 6 Ir24.4

.5

.6.7

.8.9

.95

.981

Ir

x In

instantaneous

40

%

%

100

Tämä merkkivalo ilmaisee, että ylivirta-arvo Ir on ylitetty.

Häiriön indikoinnitTärkeääParisto ylläpitää häiriön merkkivaloja. Jos ne eivät toimi, tarkista paristo.

DB

1263

44 Micrologic 6.0 E

testi / nollaus

Ilmoittaa katkaisijan lauenneen ylivirrasta Ir.

DB

1263

45 Micrologic 6.0 E

testi / nollaus

Ilmoittaa katkaisijan lauenneen oikosulkuvirrasta Isd tai Ii.

DB

1263

46 Micrologic 6.0 E

testi / nollaus

Ilmoittaa katkaisijan lauenneen maasulku- tai maavuotovirrasta Ig tai I∆n.

DB

1263

47 Micrologic 6.0 E

testi / nollaus

Ilmoittaa katkaisijan lauenneen "auto-protection" suojasta.

Automaattisuojaustoiminto (liian korkea lämpötila tai oikosulku, joka ylittää katkaisijan kapasiteetin) avaa katkaisijan ja sytyttää Ap-merkkivalon.

TärkeääJos katkaisija pysyy kiinni ja Ap-merkkivalo palaa, ota yhteys Schneider Electricin huoltopalveluun.

Tutustu toimintoihin Ylikuormituksen ja vian indikointiMicrologic A ja Micrologic E

04443724AA - 04/2011

04443724AA - 04/2011 15

MittauksetMicrologic A ja Micrologic E


Mittaus ja näytöt Micrologic A mittaa hetkellisiä virtoja ja tallentaa enimmäisarvot. Micrologic A:n mittaamien arvojen lisäksi Micrologic E mittaa jännitettä, tehoa ja energiaa.

Micrologic A:n ja Micrologic E:n mittaamat arvot näkyvät:suojareleen digitaalinäytöllä (katso sivu 24 (Micrologic A) ja sivu 25 (Micrologic E))valinnaisessa FDM121-näytössä (katso sivu 41)tietokoneella valinnaisen Modbus-tiedonsiirron avulla (katso sivu 38).

Lisäksi suojareleessä näkyvä pylväsdiagrammi näyttää jatkuvasti vaiheissa 1, 2 ja 3 mitatut virrat prosenttiosuuksina ylivirran asetuksesta Ir.

DB

1263

69

40

%

%

1001,125 x Ir1 x Ir0,8 x lr0,6 x Ir0,4 x Ir

Seuraavassa taulukossa näkyvät Micrologic A:n ja Micrologic E:n mittaamat arvot ja näytöt.

Mittaukset Micrologic Näytetty…A E Micrologic FDM121 COM

Hetkelliset virrat I1, I2, I3, IN, Ig (I∆N) (1)

b b b b b

Virran maksimiarvot I1max, I2max, I3max, INmax, Igmax, (I∆Nmax) (1)

b b b b b

Kulutusvirta I1, I2, I3, IN (1) b b b b

Kulutusvirran maksimiarvot (huippukulutus) I1 max, I2 max, I3 max, IN max (1)

b b b

Vaiheiden väliset jännitteet V12, V23, V31 (3-johtimiset ja 4-johtimiset järjestelmät)

b b b b

Vaiheen ja nollajohtimen väliset jännitteet V1N, V2N, V3N (4-johtimiset järjestelmät) (2)

b b b b

Keskiarvojännite Vavg b b b

Jännitteen epätasapaino Vunbal

b b b

Hetkelliset tehot P, Q, S b b b b

Tehon maksimiarvotPmax, Qmax, Smax

b b b

Kulutuksen pätöteho P b b b b

Kulutuksen näennäisteho S b b b

Kulutustehon maksimiarvo (huippukulutus) Pmax

b b b

Hetkellinen tehokerroin PF b b b b

Pätöenergia Ep b b b b

Loisenergia ja näennäisenergia Eq, Es

b b b

(1) Nollajohtimen virran näyttö (IN) on käytettävissä Micrologic E:ssä, kun parametrille "verkon tyyppi" on annettu arvoksi 4 johdinta ja 4 virtamuuntajaa (44). Katso sivu 32.

(2) Tärkeää: 3-napaisissa katkaisijoissa, joita käytetään 4 johtimen järjestelmissä (3ph + N), Micrologic-suojareleen VN-liitin on aina liitettävä nollajohtoon. Muussa tapauksessa vaiheen ja nollajohtimen välisen jännitteen mittaustulos voi olla virheellinen.

Huomautus: Jos näytössä ei näy tietoja, katso teknisen liitteen kohtaa "Micrologic-digitaalinäyttö".

bb

bbb

04443724AA - 04/201116

Mittauksen määritelmät

Mittaukset MääritelmäHetkellinen virta Hetkellisen virran rms-arvo.Nollavirta Saatavilla 4-napaisen katkaisijan kanssaVirran maksimiarvot Hetkellisen virran maksimiarvo (päivittyy 500 ms:

n välein) Micrologic-asennuksen tai viimeisen nollauksen jälkeen.

Kulutusvirta (1) Hetkellisen virran kaikkien arvojen keskiarvo käyttäjän määrittämällä aikajaksolla (esimerkiksi 10 min).

Jännite Jännitteen rms-arvo.Keskiarvojännite Kolmen vaiheiden välisen jännitteen V12, V23 ja V31

keskiarvo: V avg = V12 + V23 + V31

3

Jännitteen epätasapaino Jännitteen epätasapaino epätasapainoisimmassa vaiheessa, ilmaistuna prosenttiosuutena Vavg-arvosta.

DB

1199

98

0

U

V12 V23 V31

V avgE ma x

Micrologic E mittaa enimmäiserotuksen kunkin vaiheen hetkellisen jännitteen ja Vavg-arvon välillä ja laskee jännitteen epätasapainon:

V unbal = E max V avg

Hetkellinen teho P: kokonaispätötehoQ: kokonaisloistehoS: kokonaisnäennäistehoP, Q ja S ovat hetkellisiä rms-arvoja.

Tehon maksimiarvo Hetkellisen tehon maksimiarvo (päivittyy 1 s:n välein) Micrologic-asennuksen tai viimeisen nollauksen jälkeen.

Kulutusteho (1) Hetkellisen tehon kaikkien arvojen keskiarvo käyttäjän määrittämällä aikajaksolla (esimerkiksi 10 min).

Hetkellinen teho kerroin PF

PF = P / S

Kokonaisenergia Ep: kokonaispätöenergiaEq: kokonaisloisenergiaEs: kokonaisnäennäisenergia

(1) Lisätietoja kulutuksen laskennasta on teknisen liitteen kohdassa "Kulutusarvojen laskenta" sivulla 52.

MittauksetMicrologic A ja Micrologic E


04443724AA - 04/2011 17

Laukaisuhistoria ja ennakkohälytyksetMicrologic E


LaukaisuhistoriaLaukaisuhistoria näyttää luettelon kymmenestä viimeisestä laukaisusta.Kustakin laukaisusta tallennetaan ja näytetään seuraavat tiedot:

laukaisun syy: Ir-, Isd-, Ii-, Ig- tai automaattisuojaus (Ap) -laukaisu laukaisun päivämäärä ja kellonaika (edellyttää tiedonsiirtotoimintoa) päivämäärän ja kellonajan asetusta varten.

Luettelo laukaisun syistä:ylikuormitukset (Ir)oikosulut (Isd tai Ii)maasulku (Ig)automaattisuojaus (Ap).

Laukaisuhistoria-näyttö on kuvattu sivulla 28.

EnnakkohälytyksetMääritelmäMicrologic E -suojareleet voidaan asettaa lähettämään ennakkohälytyksiä valinnaisten M2C-koskettimien kautta (katso sivu 38). Näiden ennakkohälytysten avulla voidaan varoittaa käyttäjiä siitä, että virta lähestyy laukaisukynnystä. Tällöin korjaustoimia (esimerkiksi virranjakelun rajoittaminen, tai huolto) voidaan tehdä ennen katkaisijan laukaisua, jolloin vältetään tarpeettomat käyttökatkokset.

Käytettävissä on suojareleen mallin mukaan kahdenlaisia ennakkohälytyksiä. Ylivirtasuojauksen ennakkohälytys: kaikki Micrologic E -suojareleet voidaan asettaa lähettämään ennakkohälytys toisessa yksikön kahdesta lähdöstä, kun virta saavuttaa 90 % ylivirtasuojauksen asetuksesta Ir. Maasulkusuojauksen ennakkohälytys: Micrologic 6.0 E -suojareleet voidaan lisäksi asettaa lähettämään ennakkohälytys toisessa yksikön kahdesta lähdöstä, kun virta saavuttaa 90 % maasulkusuojauksen asetusarvosta Ig. Sekä Ir- että Ig-ennakkohälytykset voidaan toteuttaa, jos kumpaakaan lähtöä ei tarvita muihin toimintoihin.

Sivulla 32 on yleisiä tietoja lähtöjen asetuksista (M2C-koskettimista) ja sivulla 35 on esimerkki siitä, kuinka lähtö voidaan asettaa toteuttamaan näitä tai muita toimintoja.

KäyttöIr- ja Ig-ennakkohälytykset lähetetään Micrologic E -suojareleiden lukkiutumattomien lähtöjen (M2C-koskettimien) kautta.

Kynnys (ennakkohälytyksen aktivointi): kun virta ylittää kynnyksen (90 % Ir-virta-asetuksesta tai Ig-rekisteröintiarvosta), lähtötila vaihtuu sekunnin aikaviiveen jälkeen arvosta 0 arvoon 1. Päästö (ennakkohälytyksen aktivoinnin poisto): kun virta palaa päästökynnyksen alapuolelle (85 % Ir-virta-asetuksesta tai Ig-rekisteröintiarvosta), lähtötila palaa kiinteän sekunnin aikaviiveen jälkeen arvoon 0 ja ennakkohälytyksen aktivointi poistuu automaattisesti.

Kynnysarvot (ennakkohälytyksen aktivointi)

Päästö (ennakkohälytyksen aktivoinnin poisto)

Raja-arvo Aikaviive Raja-arvo AikaviiveIr-ennakkohälytys 90 % arvosta Ir 1 s 85 % arvosta Ir 1 sIg-ennakkohälytys 90 % arvosta Ig 1 s 85 % arvosta Ig 1 s

DB

1278

75

1 s1 s

Kynnyksen raja-arvo

%, lr tai lg

90 %

85 % Päästön raja-arvo

Ennakkohälytys

bb

bbbb

b

b

b

b

Micrologic E -suojareleiden avulla voit käsitellä tietoja, joiden avulla katkaisijan laukaisu voidaan välttää tai sitä voidaan analysoida ja siten lisätä asennuksen yleistä käytettävyyttä. Käytettävissä oleviin tietoihin sisältyvät laukaisuhistoria ja laukaisun ennakkohälytykset.

04443724AA - 04/201118

Käyttöliittymän näyttötilatKäyttöliittymän käyttäminen

MääritelmätMicrologic A:ssa on yksi näyttötila: Päävalikko.Micrologic E:ssä on kaksi näyttötilaa: Päävalikko ja pikanäkymä.

Päävalikko Päävalikko on manuaalinen selaustila, jossa selaukseen käytetään Micrologic A- tai E -suojareleen valikko ja -painikkeita. Kaikkia tietoja voidaan tarkastella myös valinnaisessa FDM121-näyttömoduulissa tai tietokoneella tiedonsiirtotoiminnon avulla (katso taulukko sivulla 38). Kullekin Micrologic-suojareleelle on käytettävissä kaksi valikkoa:mittausvalikko, jossa näkyvät suojareleen tärkeimmät arvot ja asetuksetasetusvalikko, jossa asetuksia voidaan muokata.

Voit siirtyä asetusvalikkoon mistä tahansa näytöstä painamalla samanaikaisesti valikko

ja -painikkeita. Kukin valikko sisältää useita haaroja (katso seuraava sivu). Voit selata valikonn eri haaroja käyttämällä valikko -painiketta. Voit palata alimmasta haarasta I1-virran näyttöön painamalla valikko -painiketta. Kussakin haarassa on käytettävissä arvoja tai asetuksia, jotka määräytyvät Micrologic-suojareleen tyypin mukaan, esimerkiksi: mittaukset (hetkellinen virta, kulutusvirta, hetkellinen enimmäisarvo, virta, jännite, teho, energia jne.)laukaisuhistoriasuojausasetusnäyttö asetukset (kommunikoinnin, mittausten ja muiden lähtöparametrien muokkaamista varten). Voit selata haluamasi haaran eri näyttöjä käyttämällä -painiketta. Voit koska tahansa siirtyä seuraavaan haaraan painamalla valikko -painiketta.

Kaikki Micrologic A:n valikkojen näytöt on kuvattu sivulla 24.Kaikki Micrologic E:n valikkojen näytöt on kuvattu sivulla 25.

PikanäkymätilaMicrologic E:ssä on lisäksi käytettävissä Pikanäkymä-näyttötila. Tässä tilassa näyttö voidaan määrittää vaihtamaan automaattisesti jopa 10 näkymää.Käytettävissä on ohitustoiminto, joka mahdollistaa manuaalisen selaamisen. Pikanäkymä on Micrologic E:n tehdasasetusten mukainen näyttötila. Voit helposti vaihtaa pikanäkymästä päänäyttöön ja takaisin painamalla lyhyesti

-painiketta. Voit muokata oletuskokoonpanossa määritettyjä pikanäkymän näkymiä ja näkymän vaihtumisväliä.

bb

b

b

bvv

b

b

v

vvv

b

bb

bb

bb

b

04443724AA - 04/2011 19

Micrologic A -mittausvalikot Micrologic E -mittausvalikotHetkellinen virta Hetkellinen virta ja kulutusvirta

valikkoA A

valikkoA A

Hetkellisen virran enimmäisarvo Hetkellisen virran enimmäisarvo

valikkoAMax AMax

valikkoAMax

AMax

Jännite

valikkoV

V

Teho

valikkoMW

MW

Pätöenergia

valikkoMWh MWh

Laukaisuhistoria

valikko

Suojausasetusnäyttö Suojausasetusnäyttö

valikko A

k Avalikko A

k A

Micrologic A -asetusvalikot Micrologic E -asetusvalikotKommunikoinnin asetukset Kommunikoinnin asetukset

valikko valikkoW

Mittauksen asetukset

valikko Min MW Min MWhAs

Lähtöasetukset (valinnaista M2C-kosketinta käytettäessä)

valikko AMax

Ohjelmiston versio

valikko

Käyttöliittymän näyttötilatKäyttöliittymän käyttäminen

Voit siirtyä asetusvalikkoon mistä tahansa näytöstä

painamalla samanaikaisesti valikko ja -painikkeita.

Micrologic 5.0 A

40

100%

%

testi / nollaus

valikko

Micrologic 5.0 A

40

100%

%

testi / nollaus

valikko

Päävalikko

Micrologic 5.0 E

40

100%

%

testi / nollaus

valikko

valikko

6308A

7727A

4632A

266V

270V

285V

V

V

V

MW

MWh

__6 233MWh

VirtaVirta

Vaiheiden välinen jännite 3W-järjestelmissä

Vaiheen ja nollajohtimen välinen jännite 4W-järjestelmissä

Teho

Energia

Energia

Virta

DB

1264

50Micrologic A Micrologic E

ppp ppp

ppp ppp

ppp ppp

ppp ppp

ppp ppp

ppp ppp

ppp ppp

ppp ppp

ppp ppp

ppp ppp

ppp ppp

ppp ppp

Pikanäkymä

ppp ppp

ppp ppp

04443724AA - 04/201120

Näyttöjen automaattinen selaus alkaa aina uudelleen alusta, joten käyttäjä voi nähdä peräkkäin kaikki tärkeimmät mittaukset.Virran pylväsdiagrammi ja ylikuormituksen merkkivalo pysyvät aina näkyvissä pikanäkymätilassa.

Pikanäkymän näytön kuvauksetPikanäkymässä voidaan näyttää näyttöjä, jotka on määritetty:

tehdasasetuksissaasiakkaan määrityksissä.

Tehdasasetuksissa määritetyt näytötMicrologic E -suojareleisiiin on määritetty valmiiksi Pikanäkymän tehdasasetukset, jotka käsittävät seuraavat 9 näyttöä annetussa järjestyksessä:1. Vaiheen virta 1/A2. Vaiheen virta 2/B3. Vaiheen virta 3/C4. Jännite: vaiheen ja nollajohtimen välinen (V1N) tai vaiheiden välinen (V12)5. Jännite: vaiheen ja nollajohtimen välinen (V2N) tai vaiheiden välinen (V23)6. Jännite: vaiheen ja nollajohtimen välinen (V3N) tai vaiheiden välinen (V31)7. Kokonaispätöteho8. Pätöenergia: kokonaislukuosa (enintään 6 numeroa), MWh9. Pätöenergia: kokonaislukuosan viimeinen numero ja 3 desimaalia

Kukin näyttö on näkyvissä kahden sekunnin ajan, jonka jälkeen näkyviin tulee luettelon seuraava näyttö. Vaihtumisvälin pituus on säädettävissä 1–9 sekuntiin yhden sekunnin välein (katso "Mittauksen asetukset - Vaihtuvan näytön vaihtumisväli" sivulla 30).

DB

1265

20

MW

A

A

A

V

V

V

V

V

V

MWh

7 – Teho

8 – Energia

9 - Energia

1 – Virta (vaihe 1/A)

2 – Virta (vaihe 2/B) 3 – Virta

(vaihe 3/C)

4 – Jännite 4W (V1N)

4 – Jännite 3W (V12)





bb

Pikanäkymätila (Micrologic E)Esittely

Käyttöliittymän käyttäminen

Vaihtuvan näytön avulla käyttäjä voi myös nopeasti tarkastella tärkeimpiä mittauksia (virtoja, jännitteitä, pätötehoa, energiaa) koskematta näppäimistöön.

04443724AA - 04/2011 21

Pikanäkymätila (Micrologic E)Käyttö


Pikanäkymän aktivointi / aktivoinnin poisto Kun Micrologic E:hen kytketään virta ensimmäistä kertaa, se ottaa automaattisesti käyttöön pikanäkymän ja näyttää tehdasasetusten mukaiset näkymät. Painamalla lyhyesti

-painiketta (<1 s) voit ottaa käyttöön päänäytön. Painamalla painiketta uudelleen lyhyesti (<1 s) voit palata pikanäkymätilaan. Sekä päänäytössä että pikanäkymässä ensimmäinen näytettävä näkymä on näkymä 1. Se näyttää raskaimmin kuormitetun vaiheen hetkellisen virran. Tässä esimerkissä näkymä 1 näyttää arvon I1.

DB

1265

21

Näyttö 1

A

A

A

V

V

V

V

V

V

MWh

MW

Micrologic EHetkellinen virta ja kulutusvirta

valikkoA A

Hetkellisen virran enimmäisarvo

valikkoAMax

AMax

Jännite

valikkoV

V

Teho

valikkoMW

MW

Active energy

ppp ppp

ppp ppp

ppp ppp

ppp ppp

Näyttö 1

VirtaVirta

Vaiheiden välinen jännite 3W-järjestelmissä

Vaiheen ja nollajohtimen välinen jännite 4W-järjestelmissä

Teho

Energia

Energia

Virta

Pikanäkymän selauksen manuaalinen ohjausPikanäkymän automaattinen selaus voidaan keskeyttää, jos näyttöä on esimerkiksi pidettävä näkyvissä pidempään kuin 2 sekuntia mittaustulosten muistiin merkitsemistä varten.

DB

1264

73 Paina lyhyesti(< 1 s)

Pysäyttää selauksen ja pitää nykyisen näytön näkyvissä 20 sekunnin ajan, jos muita toimia ei tehdä.

Tämän jälkeen on mahdollista selata kaikki Pikanäkymän näytöt peräkkäin manuaalisesti.

DB

1264

73 Paina lyhyesti(< 1 s)

Näyttää seuraavaa näyttöä 20 sekunnin ajan, jos muita toimia ei tehdä.

Automaattisen selauksen uudelleenaloitusAutomaattinen selaus aktivoituu uudelleen automaattisesti, kun 20 sekunnin aikana ei tehdä mitään toimia.

Tapahtumat, jotka keskeyttävät automaattisen selaamisenPikanäkymän näyttöjen automaattinen selaus keskeytyy myös seuraavissa tapauksissa:

laukaisu (keskeytys jatkuu, kunnes laukaisu resetoidaan painamalla -

painiketta)suojausasetuksen muutospariston testaus (testipainiketta painettaessa).

b

b

b

b

bb

04443724AA - 04/201122

Pikanäkymätila (Micrologic E)Muokkaus


Muokatut pikanäkymäasetuksetVaihtuvan näytön tehdasasetukset käsittävät 9 näyttöä, jotka on kuvattu sivulla 20.Käyttäjä voi vaihtaa osan tehdasasetuksiin sisältyvistä näytöistä tai kaikki näytöt.Pikanäkymässä voidaan näyttää enintään kymmenen näyttöä. Jos kaikki pikanäkymän näytöt poistetaan,

-näppäimen painamisella lyhyesti ei ole mitään vaikutusta. Näytön tilana pysyy päänäyttö.

Näytön poistaminen Voit poistaa pikanäkymästä näytön seuraavasti:

varmista, että olet pikanäkymän manuaalisessa hallintatilassa, ota tarvittaessa käyttöön automaattinen selaus painamalla lyhyesti

-painiketta (< 1 s) ja ota sitten käyttöön pikanäkymän manuaalinen hallintatila painamalla lyhyesti -painiketta (< 1 s)kun näkyviin tulee poistettava näyttö, pidä painettuna

-painiketta (> 4 s) kun näkyviin tulee viesti "OK dEL", näyttö on poistettu.

Esimerkki: Vaiheen virta 2/B -näytön poistaminen

bbb

b

b

bb

Näytön lisääminenVoit lisätä (näyttövalikosta valitun) näytön seuraavasti:

siirry päänäyttöön painamalla lyhyesti -painiketta (< 1 s)

tuo tässä tilassa näkyviin lisättävä näyttö käyttämällä valikko ja -painikkeita, kuten on kuvattu kohdassa "Päänäyttö" sivulla 23.kun näkyviin tulee haluamasi näyttö, pidä painettuna

-painiketta (> 4 s) kun näkyviin tulee viesti "OK Add", näyttö on lisätty pikanäkymäasetuksiin. Se näytetään pikanäkymätilan viimeisenä näyttönä.

b

b

bb

jos yrität lisätä näytön pikanäkymäasetuksiin, joissa on jo 10 näyttöä, näkyviin tulee viesti "QV full".

b

AA

3021302A

315031A

700V

680V

69069V

A

A

V

V

V

MWh

MW

Paina sitten lyhyesti ( > 4 s)

kunnes viesti

Näytä poistettava näyttö.

tulee näkyviin.

valikko

MW kVAr kVA kW

MW

kVA

MW

kVAr

Pidä sitten painettuna (> 4 s)

kunnes viesti

Näytä lisättävä näyttö.

tulee näkyviin.

04443724AA - 04/2011 23

Valikoiden selausEsittely


Päänäyttö Perinteisessä näyttövalikoissa, jotka on kuvattu "Käyttöliittymän esittelyn" sivulla 19 on mahdollista tarkastella kaikkia Micrologic A- ja Micrologic E -suojareleiden näyttöjä. Eri näytöt voidaan tuoda näkyviin käyttämällä valikko ja -painikkeita ja ne on järjestetty haaroihin tietojen tyypin mukaan.

Käytettävissä ovat seuraavat haarat annetussa järjestyksessä Micrologic-suojareleen tyypin mukaan:Haara (tietojen tyyppi) Micrologic A Micrologic EMittausvalikot

Hetkellinen virta b

Hetkellinen virta ja kulutusvirta b

Hetkellisen virran maksimiarvot b b

Jännite b

Teho (3 vaihetta yhteensä) b

Pätöenergia (3 vaihetta yhteensä) b

Laukaisuhistoria (10 viimeistä) b

Suojausasetusnäyttö b b

AsetusvalikkoKommunikoinnin asetukset b b

Mittauksen asetukset b

Lähtöasetukset (valinnaista M2C-kosketinta käytettäessä) b

Ohjelmiston versio b

Siirtyminen näppäimistön painikkeillaPaina lyhyesti(< 1 s)(symboli: a valkoinen käsi)

Pidä painettuna(> 4 s)(symboli: a harmaa käsi)

Näytön tiedotAlanuolten sijainnit (yksi, kaksi tai kolme nuolta) näytössä näkyvien tietojen alla osoittavat vaiheet, joita tiedot koskevat, kuten seuraavissa esimerkkinäytöissä on kuvattu.

DB

1264

75

100%

A DB

1264

76

100%

A DB

1264

77

100%

V DB

1264

78

100%

V DB

1264

79

100%

MW

6 A:n virta nollajohtimessa (nuoli kohdassa N).

360 A:n virta vaiheessa 1/A (nuoli kohdassa 1/A).

380 V:n jännite vaiheiden 1/A ja 2/B välillä (nuolet kohdissa 1/A ja 2/B).

220 V:n jännite vaiheen 2/B ja nollajohtimen välillä (nuolet kohdissa N ja 2/B).

2,556 MW:n kokonaispätöteho kolmessa vaiheessa (nuolet kolmen vaiheen kohdalla).

OletusnäyttöJos mitään erityistä toimintoa ei suoriteta, järjestelmä näyttää raskaimmin kuormitetun vaiheen hetkellisen virran.

Esimerkki: Vaihe 1 on raskaimmin kuormitettu.

DB

1264

92

100%

A

b

b

04443724AA - 04/201124

PäänäyttöMicrologic A -näyttövalikot


Seuraavissa kuvissa on esitetty kaikki Micrologic A:n kahden valikon näytöt sekä tiedot näyttöjen sisällöstä ja siirtymisestä näytön eri haarojen ja näkymien välillä.

Mittausvalikon haarat NäytötOletusnäyttö(raskaimmin kuormitetun vaiheen hetkellinen virta)

A

Hetkelliset virrat I1 I2 I3 IN Ig (Micrologic 6.0 A) I∆n (Micrologic 7.0 A)

A A AA A

valikko

Hetkellisen virran maksimiarvotTietoja maksimiarvojen nollaamisesta on sivulla 27.

I1 I2 I3 IN Ig (Micrologic 6.0 A) I∆n (Micrologic 7.0 A)

A A AAMax A

valikko

Max Max Max

Suojausasetusnäyttö(Lisätietoja on sivulla 29) valikko

A

S

A

S

A

A A A

∆ S ∆ S

Asetusvalikon haarat NäytötKommunikoinnin asetukset(Lisätietoja on sivulla 30)

valikko

04443724AA - 04/2011 25

Valikoiden selausMicrologic E -näyttövalikot


Seuraavissa kuvissa on esitetty kaikki Micrologic E:n kahden valikon näytöt sekä tiedot näyttöjen sisällöstä ja siirtymisestä näytön eri haarojen ja näkymien välillä.

Mittausvalikon haarat NäytötOletusnäyttö(raskaimmin kuormitetun vaiheen hetkellinen virta)

A

Hetkellinen virta ja kulutusvirrat I1 I2 I3 IN Ig (Micrologic 6.0 E)

A A AA A

valikko

I1 I2 I3 IN

A AA A

valikko

Hetkellisen virran maksimiarvotTietoja maksimiarvojen nollaamisesta on sivulla 27.

I1 I2 I3 IN Ig (Micrologic 6.0 E)

A A AAMax A

valikko

Max Max Max

Jännitteet (3-johtimiset järjestelmät) V12 V23 V31

V VV V

valikko

V V

valikko

Jännitteet (4-johtimiset järjestelmät) V1N V2N V3N V12 V23 V31V VV V

valikko

V V

TehoPätöteho näytetään positiivisena tai negatiivisena Tehon etumerkki -parametrin arvon mukaan (katso sivu 32).

P PF Q S Kulutus P

valikkoMW kVAr kVA MW

PätöenergiaEp näytetään megawattitunteina (MWh) kahdessa näkymässä, katso lisätietoja sivulla 26. Tietoja pätöenergian nollaamisesta on sivulla 27.

Ep (MWh) Ep (MWh)

valikko

MWh MWh

Laukaisuhistoria(lisätietoja on sivulla 28)

Laukaisuhistoria näyttää luettelon kymmenestä viimeisestä laukaisusta.

Suojausasetusnäyttö(lisätietoja on sivulla 29)

Näytettävät suojausasetukset määräytyvät Micrologic E -suojareleen mallin mukaan.

Asetusvalikon haarat NäytötKommunikoinnin asetukset(lisätietoja on sivulla 32)

k W

valikko

Mittauksen asetukset(lisätietoja on sivulla 32) valikko

Min MW Min A

s

Lähtöasetukset (valinnaista M2C-kosketinta käytettäessä)(lisätietoja on sivulla 32)

valikko

Ar

Ar

Ohjelmiston versiovalikko

04443724AA - 04/201126

EnergiaMicrologicin virran kytkennän jälkeen kulutettu kokonaispätöenergia (Ep) näytetään kahdessa näkymässä:

ensimmäisessä näytössä näkyy kokonaisenergian kokonaislukuosa megawattitunteina (MWh) toisessa näytössä näkyy kokonaisenergian desimaaliosa megawattitunteina (MWh).

Esimerkki: arvon Ep = 26.233 MWh (26233 kWh) näyttö

DB

1264

96

valikko

MWh MWh

Kokonaisenergian kokonaislukuosan näyttö megawattitunteina (MWh, enintään 6 numeroa)

Kokonaisenergian desimaaliosan näyttö megawattitunteina (MWh, kokonaislukuosan viimeinen numero ja sen jälkeen 3 desimaalia)

DB

1265

04

valikko

100%

MWhD

B12

6511

valikko

100%

MWh

Siirry desimaaliosanäkymään painamalla nuolipainiketta.

Siirry kokonaislukuosanäkymään painamalla nuolipainiketta.

Kokonaispätöteho (Ep) lasketaan ja näytetään positiivisena Tehon etumerkki -parametrin arvosta huolimatta. Suurin mahdollinen näytössä näkyvä kokonaispätöenergian arvo on 999 999 999 MWh. Jos kokonaispätöenergian määrä kasvaa edelleen, näytössä näkyvä arvo on 999 999 999 MWh.

b

b

PäävalikkoKokonaispätöenergian näyttäminen (Micrologic E)


04443724AA - 04/2011 27

PäävalikkoVirran maksimiarvojen ja kokonaispätöenergian nollaaminen


Maksimivirran arvojen nollaaminenVastaavan muistin nollaaminen.

DB

1278

34

AAMax A

valikko

Max Max

Valitse nollattava maksimivirran arvo (esimerkiksi I2 max.)

Resetointi Valitse toinen nollattava virran arvo tai palaa päävalikkoon

DB

1264

93

valikko

100%

AMax

DB

1264

94

valikko

100%

AMax

DB

1264

95

valikko

100%

AMax

Paina nuolipainiketta toistuvasti, kunnes näkyviin tulee I2 max. -näkymä.

Pidä nuolipainiketta painettuna 3–4 sekunnin ajan.Vanha arvo vilkkuu nollauksen aikana ja sen tilalle vaihtuu nykyinen arvo (uusi enimmäisarvo).

Paina nuolipainiketta toistuvasti, kunnes näkyviin tulee toinen nollattava enimmäisarvo, tai palaa päävalikkoon.

Kokonaispätöenergian nollaaminen (Micrologic E)

DB

1278

27

valikko

MWh MWh A

Valitse pätöenergianäkymä

Resetointi Palaa päävalikkoon

DB

1265

04

valikko

100%

MWh

DB

1278

28

valikko

100%

MWh

DB

1264

85

valikko

100%

A

Paina nuolipainiketta toistuvasti, kunnes näkyviin tulee kokonais-pätöenergianäkymä (jossa näkyy kokonais-pätöenergian kokonais-lukuosa).

Pidä nuolipainiketta painettuna 3–4 sekunnin ajan.Vanhan arvon tilalle vaihtuu uusi arvo (alkaen arvosta 0), kun painike vapautetaan.

Palaa päävalikkoon painamalla menu-painiketta.

2804443724AA - 04/2011

PäävalikkoLaukaisuhistorian näyttäminen (Micrologic E)


Johdanto Laukaisuhistoria näyttää luettelon kymmenestä viimeisestä laukaisusta.Kullekin laukaisulle tallennetaan ja näytetään seuraavat tiedot:

laukaisun syy: Ir-, Isd-, Ii-, Ig- tai automaattisuojaus (Ap) -laukaisu laukaisun päivämäärä ja kellonaika (edellyttää tiedonsiirtoyksikköä päivämäärän ja kellonajan asetusta varten).

bb

Esimerkki 1: Näkymä, jossa näkyy ensimmäinen (uusin) viidestä laukaisuhistoriaan tallennetusta laukaisusta.

DB

1264

89 Ir: laukaisun syy.: symboli, joka osoittaa laukaisuhistorian näytön

1: laukaisun numeron (1 = uusin)5: tallennettujen laukaisujen

kokonaismäärä.

Esimerkki 2: Näkymä, jossa näkyy yhdeksäs kymmenestä laukaisuhistoriaan tallennetusta laukaisusta.

DB

1264

90 Ii: laukaisun syy.: symboli, joka osoittaa laukaisuhistorian näytön

9: laukaisun numeron (1 = uusin)10: tallennettujen laukaisujen

kokonaismäärä.

Eri syistä johtuvien laukaisunäyttöjen luetteloSyy Kommentti NäkymäIr-laukaisu Ylivirtasuojaus

Isd-laukaisu Oikosulkusuojaus

Ii (1) -laukaisu Pikalaukaisu

Ig-laukaisu Maasulkusuojaus

Ap-laukaisu Automaattisuojaus

(1) Pikalaukaisu (Ii) ilmaistaan laukaisuhistorian näkymässä samoin kuin oikosulkusuojauksen laukaisut (ISd). Molemmat ovat oikosulkujen aiheuttamia.

Laukaisun päivämäärä ja kellonaikaMicrologic E näyttää kussakin laukaisuhistorian näytössä laukaisun päivämäärän ja kellonajan.Aina, kun 24 V DC:n ohjausjännite kytketään, päivämäärä ja kellonaika alkavat uudelleen tammikuun 1. päivästä vuonna 2000. Siksi on erittäin suositeltavaa asettaa päivämäärä ja kellonaika säännöllisesti (ainakin kerran tunnissa).Micrologic E:n päivämäärän ja kellonajan asetus edellyttää kommunikointia ja se voidaan toteuttaa kahdella tavalla.

FDM121-näyttöyksikössätai käyttämällä valvontaohjelmistoa (RCU, ION-Enterprise jne.).

2 näkymää (päivämäärä ja kellonaika) näytetään peräkkäin -painiketta painettaessa:

S

Tässä esimerkissä päivämäärä on 3.1.2011 ja kellonaika on 12.34.56.

bb

2904443724AA - 04/2011

A

A

A

S

A

A

A

S

S

∆

∆

S

PäävalikkoSuojausasetusten näyttäminen

Käyttöliittymän käyttäminenD

B11

9483

Ylivirtasuojan asetus Ir

Ylivirtasuojan laukaisuviive tr

Oikosulkusuojan asetus Isd

Oikosulkusuojan viive tsd

Pikalaukaisu Ii

Maasulkusuojan asetus Ig

Maavuotosuojan asetus I∆n

Maasulkusuojan viive tg

Maavuotosuojan viive ∆t

Micrologic-suojarele5,0 A5,0 E

6,0 A6,0 E

7,0 A2,0 A 2,0 E

Valitse Asetukset-valikko. Ensimmäisenä näkyy Ir-arvo.

Siirry tr-arvoon painamalla nuolipainiketta.

Siirry Isd-arvoon painamalla nuolipainiketta.

Siirry tsd-arvoon painamalla nuolipainiketta.

Siirry Ig-arvoon painamalla nuolipainiketta.

tai

Siirry tg-arvoon painamalla nuolipainiketta.

Tai

siirry ∆t-arvoon.

Palaa valikon alkuun painamalla nuolipainiketta.

hetkellinen Ii-arvo.

I∆n-arvo.

3004443724AA - 04/2011

PäävalikkoMicrologic A:n asetusten määritys


AsetusparametritKun Micrologic A:n kanssa käytetään tiedonsiirtotoimintoa, tiedonsiirtoparametrit on asetettava. Seuraavassa taulukossa on lueteltu nämä parametrit ja niiden mahdolliset arvot.Asetusten vaihtoprosessi on kuvattu seuraavalla sivulla.

Parametrit Määritelmä Muoto (X = numero)

Oletusarvo (yksiköt)

Oletusarvonäyttö Mahdolliset arvot

Kommunikointiasetukset (1), Micrologic A ja tiedonsiirtoyksikkö (Modbus-väylä)Modbus-osoite Micrologic A:n yksilöllinen Modbus-osoite

siinä Modbus-väylässä, johon se on liitetty.

XX 47 1 - 47

Tiedonsiirtonopeus Modbus-väylän tiedonsiirtonopeus kilobitteinä sekunnissa (kbit/s). Arvon on oltava sama kaikissa verkon laitteissa.

XX,X 19,2 (kb) 9,6 / 19,2

Pariteetti Käytetään virheentarkistukseen siirretyn tietojoukon bittien määrän perusteella.

E tai n E E (parillinen)n (ei mitään)

Kieli Näytöissä käytettävä työkieli En tai Fr En En (englanti)Fr (ranska)

(1) Kun käytetään kommunikointia, tiedonsiirtoparametrit on asetettava. COM moduli asetellaan vasta asennuksen jälkeen. Jo toiminnassa olevan järjestelmän parametrin muokkaus voi aiheuttaa tietoliikennehäiriön.

3104443724AA - 04/2011

PäävalikkoMicrologic A:n asetusten määritys


Asetusten määrittäminen Voit selata tietyn parametrin mahdollisia asetuksia painamalla lyhyesti

-painiketta. Voit tallentaa asetuksen ja siirtyä seuraavaan parametriin pitämällä

-painiketta painettuna. Palaa kielen valinnan jälkeen mittausvalikkoon pitämällä -painiketta painettuna.

Mittausvalikko Modbus-osoite Mittausvalikko

DB

1268

62

valikko

100%

A

DB

1268

63

valikko

100%D

B12

6864

valikko

100%

DB

1268

87

valikko

100%

Olet mittausvalikossa. Tuo näyttöön kommunikoinnin asetukset painamalla molempia painikkeita samanaikaisesti.

Valitse haluamasi Modbus-osoite Tallenna sitten asetus ja siirry seuraavaan parametriin pitämällä painikkeita painettuna.

Valitse haluamasi tiedonsiirtonopeus.

Pariteetti Kieli

DB

1268

88

valikko

100%

DB

1268

89

valikko

100%

DB

1268

90

valikko

100%

DB

1268

96

valikko

100%

Tallenna sitten asetus ja siirry seuraavaan parametriin pitämällä painikkeita painettuna.

Valitse haluamasi pariteettiasetus.

Tallenna sitten asetus ja siirry seuraavaan parametriin pitämällä painikkeita painettuna.

Valitse haluamasi kieli.

DB

1268

97

valikko

100%

Palaa mittausvalikkoon pitämällä painikkeita painettuna.

b

b

b

3204443724AA - 04/2011

PäävalikkoMicrologic E:n asetusten määritys


AsetusparametritMicrologic E:llä on kolmenlaisia asetusparametreja:

kommunikoinnin asetuksetmittauksen asetuksetM2c-lähdön asetukset.

Vastaavilla parametreilla (osoite, tiedonsiirtonopeus jne.) on oletusarvot, jotka voidaan vaihtaa tai on vaihdettava asennuksen tai käyttäjien tarpeiden mukaan.Seuraavassa taulukossa on lueteltu nämä parametrit ja niiden mahdolliset arvot. Asetusten vaihtoprosessi on kuvattu seuraavalla sivulla.

Parametrit Määritelmä Muoto (X = numero)

Oletusarvo (yksiköt)

Oletusnäyttö (2)

Mahdolliset arvot

Kommunikointiasetukset (1), Micrologic E ja tiedonsiirtoyksikkö (Modbus-väylä)Modbus-osoite Micrologic E:n osoite siinä Modbus-väylässä, johon se on

liitetty.XX 47 1 - 47

Tiedonsiirtonopeus Modbus-väylän tiedonsiirtonopeus kilobitteinä sekunnissa (kbit/s).

XX,X 19,2 (kb)k

4,89,6 19,2

Pariteetti Käytetään virheentarkistukseen siirretyn tietojoukon bittien määrän perusteella.

E tai n E E (parillinen)n (ei mitään)

Modbus-liitäntä Modbus-liitännän tyyppi:4-johtiminen (4) tai 2-johtiminen + ULP (ULP)

4 tai ULP 4W

4ULP

Mittauksen asetuksetKulutustehon laskennan aikaväli (ikkuna)

Aikajakso, jolta kulutusteho lasketaan. XX 15 (minuuttia)Min MW

5–60 (minuutin välein)

Kulutusvirran laskennan aikaväli (ikkuna)

Aikajakso, jolta kulutusvirta lasketaan. XX 15 (minuuttia)Min A

5–60(minuutin välein)

Verkon tyyppi (3-johtiminen tai 4-johtiminen) ja katkaisijan napojen (CT) lukumäärä.

Asetus 43 = 4-johtiminen (3ph+N) ja 3-napainen CB (3 CT) (3)

Asetus 44 = 4-johtiminen (3ph+N) ja 4-napainen CB (4 CT) tai 3-napainen CB (3 CT) + ulkoinen CT Asetus 33 = 3-johtiminen (3ph) ja 3-napainen CB (3 CT) (4)

b

b

b

XX 43 4344

33

Tehon etumerkki Oletusasetuksen mukaan Micrologic E olettaa tehon virtaavan katkaisijaan yläosan liittimistä ja kulkevan alaosan liittimiin liitettyihin kuormiin positiivisena (ylhäältä syötettynä).

+ tai -- + +--

Vaihtuvan näytön vaihtumisväli

Aikajakso, jonka kukin näyttö on näkyvissä pikanäkymätilassa

2 (s)s

1–9

Micrologic E:n M2C-koskettimien asetuksetLähtö Käytettävissä on kaksi lähtöä kahden valinnaisen

M2C-koskettimen kautta: Out 1 ja Out 2.

Mahdolliset asetukset ovat samat molemmille.b

Out 1Out 2

Lähdölle määritetty tapahtuma

Kullekin lähdölle voidaan määrittää useita tapahtumia: 3 laukaisutapahtumaa: laukaisu, jonka aiheuttaja on Irlaukaisu, jonka aiheuttaja on Isd tai Iilaukaisu, jonka aiheuttaja on Ig (Micrologic 6,0 E)2 ennakkohälytystapahtumaa:Ir-ennakkohälytysIg-ennakkohälytys (Micrologic 6,0 E)

bvvvbvv

Ei määritetty

Ir-laukaisu

Isd (mukaan luettuna Ii) -laukaisuIg-laukaisu (6,0 E)

Ar Ir-ennakkohälytys

Ar Ig-ennakkohälytys (6,0 E)

Lähtötila Lähtötilaa (normaalisti 0) voidaan ohjata kolmella tavalla:pakotettu arvoon 1 (testausta varten) pakotettu arvoon 0 (testausta varten) vaihdettu arvosta 0 arvoon 1 (ilman lukitusta) määritetyn tapahtuman yhteydessä (normaalitila)

bbb

Pakotettu arvoon 1

Pakotettu arvoon 0

Normaalitila (ei lukitusta)

(1) Kun käytetään kommunikointia, tiedonsiirtoparametrit on asetettava. COM moduli asetellaan vasta asennuksen jälkeen. Jo toiminnassa olevan järjestelmän parametrin muokkaus voi aiheuttaa tietoliikennehäiriön. (2) Huomaa, että kaikissa oletusnäytöissä on suljettu riippulukkokuvake . Tämä tarkoittaa, että arvo on suojattu. Riippulukko on avattava ennen asetusten muokkausta ja suljettava muokkauksen jälkeen uuden arvon suojaamiseksi. Prosessi on kuvattu seuraavalla sivulla. (3) Tärkeää: 3-napaisissa katkaisijoissa, joita käytetään 4 johtimen järjestelmissä (3ph + N), Micrologic-suojareleen VN-liitin on aina liitettävä nollajohtoon. Muussa tapauksessa vaiheen ja nollajohtimen välisen jännitteen mittaustulos voi olla virheellinen. (4) Tärkeää: 3-johtimisissa järjestelmissä (nollajohdin ei ole jaettu) käytettävissä 3-napaisissa katkaisijoissa tämän parametrin arvoksi tulee aina asettaa 33 (katso alla), jotta yksikkö ei anna merkityksettömiä vaiheen ja nollajohtimen välisen jännitteen arvoja.

bbb

Parametrit esitetään seuraavan taulukon mukaisessa järjestyksessä.

3304443724AA - 04/2011



Micrologic E:n parametrien yleinen asetusprosessiParametrit on jaettu valikossa kolmeen haaraan:

kommunikoinnin asetukset mittauksen asetuksetlähdön asetukset.

Asetusten yleinen muokkausprosessi on kuvattu seuraavassa. Seuraavilla kahdella sivulla on esimerkkejä Modbus-osoitteista ja lähtöasetuksista.

Kommunikoinnin asetusten haaran ensimmäisen näytön tarkastelu

valikko

Voit tuoda näkyviin kommunikoinnin asetusten ensimmäisen näytön pitämällä samanaikaisesti painettuna (neljän sekunnin ajan) menu- ja nuolipainiketta. Näytössä näkyy nykyinen arvo. Suljettu riippulukkokuvake ilmaisee, että asetus on lukittu.

Lukituksen avaaminen ja muokattavan asetuksen valinta (vilkkuu)

valikko

Avaa riippulukko painamalla pikanäkymäpainiketta. Muokattava asetus (tai sen ensimmäinen numero) vilkkuu, mikä osoittaa, että se on valmis muokattavaksi.

Uuden asetuksen valinta valikko

Valitse uusi asetus painamalla pikanäkymäpainiketta.Selaus näyttää mahdolliset jatkuvasti vuorotellen. Kukin painallus tuo näyttöön silmukan seuraavan asetuksen tai vaihtoehdon.

Uuden asetuksen vahvistaminen ja lukitseminen

valikko

Vahvista uusi asetus painamalla nuolipainiketta. Vilkkuminen loppuu ja näkyviin tulee suljettu riippulukko.

Kaksinumeroisessa asetuksessa tämä toiminto asettaa ensimmäisen numeron, ja toinen numero alkaa vilkkua sen merkiksi, että se on valmis muokattavaksi. Muokkaa sen arvoa samoin kuin edellä ja vahvista sitten uusi kaksinumeroinen arvo painamalla menu-painiketta. Vilkkuminen loppuu ja näkyviin tulee suljettu riippulukko.

valikko

Siirry kommunikoinnin asetusten seuraavan parametrin näkymään painamalla nuolipainiketta. Voit siirtyä seuraavaan haaraan (mittauksen asetukset) painamalla menu-painiketta.

Huomautus: Kunkin haaran eri parametrit on järjestetty silmukkaan. Palataksesi samaan parametriin sinun on selattava nuolipainikkeen avulla läpi kaikki haaran parametrit. Voit siirtyä asetusten seuraavaan haaraan (tai poistua viimeisestä haarasta) painamalla menu-painiketta.

bbb

3404443724AA - 04/2011



Esimerkki 1: Modbus-osoitteen asettaminenModbus-osoite on kaksinumeroinen tunnus, joka yksilöi Micrologic E:n Modbus-väylässä.

DB

1270

29

valikko

k

Tuo näyttöön nykyinen Modbus-osoite

Poista lukitus ja näytä ensimmäinen numero (vilkkuu)

Muokkaa ensimmäistä numeroa

Vahvista ensimmäinen numero ja näytä toinen numero (vilkkuu)

DB

1270

30

100%

valikko

DB

1270

34

valikko

100%

DB

1270

35

valikko

100%

DB

1270

36

valikko

100%

Tuo näyttöön osoitteen asetusnäkymä pitämällä samanaikaisesti painettuna

valikko ja -painiketta neljän sekunnin ajan.Näyttöön tulee nykyinen osoite (oletusosoite 47 tai XX). Suljettu riippulukkokuvake ilmaisee, että arvo on lukittu.

Avaa riippulukko painamalla -painiketta ja tuo näyttöön

ensimmäinen numero (esimerkiksi 4). Numero vilkkuu, mikä osoittaa, että se on valmis muokattavaksi.

Paina toistuvasti -painiketta, kunnes näyttöön tulee ensimmäisen numeron uusi arvo. Voit selata kaikkia mahdollisia arvoja silmukassa (1).

Tuo näyttöön seuraava numero painamalla lyhyesti -painiketta. Numeron vilkkuminen loppuu ja seuraava numero alkaa vilkkua, mikä osoittaa, että se on valmis muokattavaksi.

Muokkaa toista numeroa Vahvista ja lukitse uusi asetus (1)

Tuo näyttöön seuraava asetusnäkymä

DB

1271

09

valikko

100%

DB

1271

11

valikko

100%

DB

1271

10

valikko

100%

k

Paina toistuvasti -painiketta, kunnes näyttöön tulee toisen numeron uusi arvo. Voit selata kaikkia mahdollisia arvoja silmukassa samoin kuin ensimmäisen numeron kohdalla.

Painamalla uudelleen -painikettavoit vahvistaa ja lukita uuden asetuksen. Toisen numeron vilkkuminen loppuu ja näkyviin tulee suljettu riippulukko.

Siirry seuraavaan parametriin painamalla uudelleen lyhyesti

-painiketta.

(1) Osoitteen suurin sallittu arvo on 47. Jos yrität asettaa suuremman arvon, Micrologic käyttää suurinta sallittua osoitetta 47.

3504443724AA - 04/2011



Esimerkki 2: Lähdön 1 asetus (Micrologic E, jossa on valinnainen M2C-kosketin) Lähdön 1 tila voidaan määrittää vaihtumaan tietyn laukaisutapahtuman vaikutuksesta.

DB

1271

12

valikko

Ar

Tuo näkyviin lähdön 1 asetusnäkymä

Poista lukitus ja näytä asetus

Muokkaa lähdölle 1 määritettyä laukaisutapahtumaa

Vahvista ja lukitse laukaisutapahtuman asetus

DB

1271

13

valikko

100%

DB

1271

30

valikko

100%

DB

1271

31

valikko

100%

DB

1271

32

valikko

100%

Ar

Tuo Modbus-osoitenäyttö näkyviin pitämällä valikko ja -painikkeita samanaikaisesti painettuna neljän sekunnin ajan. Tuo sitten näkyviin lähdön asetusikkuna painamalla

valikko -painiketta. Nykyinen lähdön asetus tulee näkyviin (oletusasetus on , joka osoittaa, että lähdölle ei ole määritetty laukaisutapahtumaa). Suljettu riippulukkokuvake ilmaisee, että asetus on lukittu.

Avaa riippulukko painamalla -painiketta. Nykyinen asetus

vilkkuu, mikä osoittaa, että se on valmis muokattavaksi.

Paina toistuvasti -painiketta, kunnes näyttöön tulee haluamasi laukaisutapahtuma. Voit selata kaikkia mahdollisia tapahtumia silmukassa (katso mahdollisten tapahtumien luettelo sivulla 32).

Vahvista ja lukitse uusi asetus painamalla -painiketta. Arvon vilkkuminen loppuu ja näkyviin tulee suljettu riippulukko.

Muokkaa lähtötilan ohjaustilaa Vahvista ja lukitse lähdön 1 tilan asetus

Tuo näyttöön seuraava asetusnäkymä

DB

1271

33

valikko

100%

DB

1271

34

valikko

100%

DB

1271

35

valikko

100%

Paina toistuvasti -painiketta, kunnes haluamasi lähtötilan ohjaustila tulee näkyviin (katso sivu 32). Normaalitilassa lähdön tila vaihtuu arvosta 0 arvoon 1 (ilman lukitusta) määritetyn tapahtuman yhteydessä.

Vahvista ja lukitse uusi asetus painamalla -painiketta. Arvon vilkkuminen loppuu ja näkyviin tulee suljettu riippulukko.

Siirry seuraavan parametrin näkymään painamalla uudelleen

valikko -painiketta.

3604443724AA - 04/2011

Vikaindikoinnin resetointi sekä paristojen tarkistus ja vaihto

Kunnossapito

Katkaisimen sulkemisprosessi vikalaukaisun jälkeen on kuvattu katkaisijan käyttöoppaassa.

Vikaindikoinnin resetointi Selvitä, mikä aiheutti katkaisijan laukaisun. Vikaindikointi pysyy voimassa, kunnes se resetoidaan suojareleeltä.Paina laukaisun resetointipainiketta.

b

b

DB

1278

00 Micrologic 7.0 A

testi / nollaus

Pariston tarkistusMicrologic A

DB

1194

86

testi

Tuo näkyviin pariston tila painamalla pariston testauspainiketta (sama kuin laukaisun resetointipainike).

Paristossa on täysi varaus

Pariston varaus on heikko

Vaihda paristo

Micrologic E

DB

1264

72

%

testi / nollaus

Tuo näkyviin pariston tila painamalla pariston testauspainiketta (sama kuin laukaisun resetointipainike).Pariston varaus näytetään prosenttiarvona (100 %, 80 %, 60 %, 40 %, 20 % tai 0 %).

Jos näytössä ei näy tietoja:joko paristoa ei ole asennettu suojareleeseen; tai tarvitaan lisävirtalähde. Katso teknisen liitteen kohtaa "Micrologic-digitaalinäyttö".

bb

Jos paristo on vaihdettava, tilaa uusi paristo Schneider Electricin tuotenumerolla 33593.

Litiumparisto.1,2 AA, 3,6 V, 850 mA/h.SAFT LS3 SONNENSCHEIN TEL-S.Huoltoväli kymmenen vuotta.

bbbb

Pariston vaihtaminen1. Poista paristotilan

suojakansi.2. Poista paristo.

DB

1194

58

40

100%

%

DB

1194

59

3. Aseta uusi paristo paikalleen. Varmista, että +- ja --navat on asetettu ohjemerkintöjen mukaisesti.

4. Aseta suojakansi paikalleen. Tarkista uusi paristo painamalla pariston testauspainiketta.

DB

1194

60

+ DB

1194

61

40

100%

%

3704443724AA - 04/2011

Maasulun ja maavuodon toimintojen testaaminen

Viritä ja sulje katkaisija. Paina maasulun ja maavuodon suojauksen testipainiketta ruuvitaltalla. Katkaisijan tulisi aueta.

bb

DB

1263

80

Micr ologic 5.0 E

4 0

1 0 0 %

%

testi / nollaus

valikko

Tärkeää: Jos katkaisija ei aukea, ota yhteys Schneider Electricin huoltopalveluun.

Kunnossapito

3804443724AA - 04/2011

Valinnainen M2C-kosketin Micrologic E:n ohjelmoitavat lähdöt

Valinnaiset toiminnot

Tärkeää:M2C-koskettimet vaativat lisävirtalähteen.

Mahdolliset toiminnotMicrologic E -suojareleessä voi olla enintään kaksi M2C-kosketinta (S1 ja S2), joiden avulla voidaan aktivoida:

hälytyksiä, jotka ilmaisevat ja yksilöivät ylivirta- tai oikosulkusuojauksen, pikalaukaisun tai maasulkusuojauksen laukaisut ennakkohälytyksiä, jotka varoittavat uhkaavasta maasulkusuojauksen laukaisusta (Micrologic 6,0 E) tai ylivirtasuojauksen laukaisusta.

KosketintoimintoKoskettimet voidaan asettaa vaihtamaan Micrologic E:n lähtöjen Out1 ja/tai Out2 tila arvosta 0 arvoon 1 tiettyjen tapahtumien yhteydessä:

laukaisutapahtumat eli tilanteet, joissa suojareleen laukaisee:ylivirtasuojaus Iroikosulkusuojaus tai pikalaukaisu Isd tai Iimaasulkusuojaus Ig (vain Micrologic 6,0 E) Ennakkohälytystapahtumat eli tilanteet, joissa virta ylittää 90 % seuraavista hälytyksen raja-arvoista:ylivirtasuojauksen asetus Irmaasulkusuojauksen asetus Ig (vain Micrologic 6,0 E).

Lisätietoja eri tapahtumien määrittämisestä koskettimille on kohdassa "Lähtöasetukset" sivulla 32 ja esimerkissä sivulla 35.

LukitusasetuksetKun lähtötilan asetus on normaalitilassa (katso sivu 32), koskettimet eivät lukkiudu eli ne pysyvät aktiivisina (tila = 1) vain niin kauan, kuin tilan muutoksen aiheuttanut tapahtuma on voimassa.Käytettävissä on kaksi muuta lähtötilan asetusta (pakotettu arvoon 1 tai 0) testausta varten (katso sivu 32).

Aikaviiveet Havahtumiskynnys: kun virta ylittää valitun laukaisun tai ennakkohälytyksen havahtumiskynnyksen, lähtötila vaihtuu kiinteän yhden sekunnin aikaviiveen jälkeen arvosta 0 arvoon 1. Päästö: kun katkaisija avaa piirin tai kun virran taso laskee ennakkohälytyksen päästökynnyksen alapuolelle (katso sivu 17), lähtötila palaa kiinteän yhden sekunnin aikaviiveen jälkeen arvoon 0.

b

b

bvvvb

vv

b

b

DB

1278

01

471

S1

474

484

S2

474

M2C-koskettimien kytkentäkaavio.

Koskettimien toimintakaaviotKoskettimen toimintakaavio ylivirta- tai oikosulkusuojauksen, pikalaukaisun tai maasulkusuojauksen laukaisemille hälytyksille

DB

1278

47

lr, lsd, li tai lg rekisteröinti

Laukaisun resetointi

lr, lsd, li tai lg merkkivalo

tr, tsd tai tg viive

Lukkiutumaton kosketin

t

Koskettimen toimintakaavio Ir- ja Ig-ennakkohälytyksille

DB

1278

75

1 s1 s

Kynnyksen raja-arvo

%, lr tai lg

90 %

85 % Päästön raja-arvo

Ennakkohälytys

3904443724AA - 04/2011

KommunikointioptioD

B12

6379

Micrologic 5.0 E

40

100%

%

valikko

testi / nollaus

KommunikointioptioKommunikointioptio käyttää Modbus-väylää seuraavien Micrologic-suojareleen tietojen ja toimintojen etäkäsittelyyn:

tilatiedotohjausmittauksetkäyttötuki.

Siihen kuuluu Micrologic-suojareleen taakse asennettava itsenäinen COM moduuli. Tämä moduuli vastaanottaa ja lähettää tietoja väylässä. Infrapunalinkki välittää tietoja suojareleen ja COM moduulin välillä.

Modbus-tietoliikenneModbus-väyläModbus RS 485 (RTU) -järjestelmä on avoin väylä, johon tietoja välittävät Modbus-laitteet (Masterpact ja Modbus COM, Powermeter, Sepam, Vigilohm jne.) on liitetty. Väylään voidaan liittää kaiken tyyppisiä PLC-laitteita ja tietokoneita.

Modbus-tietoliikenneparametritMicrologic-suojareleellä varustetuille Masterpact- tai Compact NS -katkaisijoille asetetaan Modbus-osoite, tiedonsiirtonopeus ja pariteetti suojareleen näppäimistön avulla.Modbus-väylä on jaettu neljään hallintayksikköön, jotka suojaavat tiedonsiirtoa valvontajärjestelmän ja katkaisijan käyttölaitteiden avulla.Hallintayksikön osoitteet johdetaan automaattisesti katkaisijan osoitteesta @xx, joka on syötetty Micrologic-suojareleen kautta (oletusosoite on 47).

bbbb

Tiedonsiirtoyksikkö on Micrologic-suojareleen taakse mahtuva itsenäinen moduuli.

Modbus-osoitteet@xx Katkaisijan hallintayksikkö (1–47)@xx + 50 Rungon hallintayksikkö (51–97)@xx + 200 Mittauksen hallintayksiköt (201–247)@xx + 100 Suojauksen hallintayksikkö (101–147)

Laitteiden lukumääräModbus-väylään liitettävien laitteiden enimmäismäärä vaihtelee laitetyypin (Masterpact ja Modbus COM, Powermeter, Sepam, Vigilohm jne.), tiedonsiirtonopeuden (suositus 19200 baudia), siirrettävien tietojen määrän ja halutun vasteajan mukaan. Fyysinen RS 485 -kerros mahdollistaa jopa 32 liitäntäkohtaa väylällä (1 isäntälaite, 31 orjaa).Kukin suojauslaite käyttää yhtä tai kahta liitäntäkohtaa:

kiinteä laite vaatii vain yhden liitäntäkohdan (laitteen COM moduuli)Ulosvedettävä laite käyttää kahta liitäntäkohtaa (laitteen ja rungon COM moduulit).

Laitteiden määrä ei saa koskaan ylittää 31:tä kiinteää laitetta tai 15:ttä irrotettavaa laitetta.

Väylän pituusModbus-väylän suositeltava enimmäispituus on 1 200 m.

Väylän virtalähdeTarvitaan 24 V DC:n virtalähde (aaltoisuus alle 20 %, eristysluokka II).

bb


4004443724AA - 04/2011

Kommunikointi moduuli

Kommunikointi moduulin kautta käytettävissä olevat tiedot ja toiminnot Micrologic-suojareleellä ja kommunikointi moduulilla varustetut Masterpact- ja Compact NS -katkaisijat voidaan liittää Modbus-väylään. Tällöin seuraavat tiedot ja toiminnot ovat käytettävissä etäyhteyden avulla.

MicrologicA E

TilatiedotON/OFF b b

Jousi viritetty CH b b

Valmis sulkeutumaan PF b b

Vikalaukaisu SDE b b

Käyttö/erotus/testiasento (CE-/CD-/CT-koskettimien tai valinnaisen rungon väylämoduulin kautta)

b b

OhjauksetMX1 auki ohjauskela b b

XF kiinni ohjauskela b b

MittauksetVirta

Hetkelliset virrat I1, I2, I3, IN, Ig, I∆N b b

Virran maksimiarvot: I1max, I2max, I3max, INmax, Igmax, I∆Nmax b b

Virran keskiarvo Iavg b

Virran epätasapaino Iunbal b

KulutusvirtaKulutusvirrat I1, I2, I3, IN b

Kulutusvirran maksimiarvot (huipputarpeet) I1 max, I2 max, I3 max, IN max

b

JänniteVaiheiden väliset jännitteet V12, V23, V31 (3-johtimiset ja 4-johtimiset järjestelmät)

b

Vaiheen ja nollajohtimen väliset jännitteet V1N, V2N, V3N (4-johtimiset järjestelmät) (1)

b

Keskijännite Vavg b

Jännitteen epätasapaino Vunbal b

TehoHetkellinen teho P, Q, S b

Kulutusteho P, S b

Kulutustehon maksimiarvot Pmax b

Hetkellinen tehokerroin PF b

EnergiaKokonaisenergia Ep b

Kokonaisenergia Eq, Es b

KäyttötukiSuojareleen päivämäärän ja kellonajan asetus b

Toimintayksikön (IMU) nimi b b

Tehon etumerkki b

Kulutusvirran laskennan ikkunan aikaväli b

Kulutustehon laskennan ikkunan aikaväli b

Pariston varauksen ilmaisin b b

Laukaisuhistoriat b

Toimintolaskuri b b

Ohjelmoitavien koskettimien (M2c) määritys ja asetus b

SuojausKatkaisijan nimellisvirta b b

Nollanavan suojaustyyppi b b

Ylivirran I2t suojauksen asetukset b b

Oikosulkusuojauksen asetukset b b

Pikalaukaisun asetukset b b

Maasulkusuojauksen asetukset 6,0 Ab 6,0 Eb

Maavuotosuojauksen asetukset 7,0 Ab



4104443724AA - 04/2011

FDM121-näyttöyksikköValinnaiset toiminnot

ULP-järjestelmäMääritelmäULP (Universal Logic Plug) -liitäntäjärjestelmän avulla luotavaan sähkönjakeluratkaisuun voidaan integroida mittaus, tietoliikenne ja Masterpact- sekä Compact NS -katkaisijoiden käyttötuki.

1 BCM ULP: Katkaisijan väylämoduuli ja ULP-portti 13 ULP-kaapeli 0,3 m0,6 m1 m2 m3 m5 m

TRV00803TRV00806TRV00810TRV00820TRV00830TRV00850

2 Micrologic-suojarele3 Katkaisijan ULP-johto 0,35 m

1,3 m3 m

LV434195LV434196LV434197

4 Modbus-kaapeli5 Ethernet-kaapeli 14 NSX-johto 0,35 m

1,3 m3 m

LV434200LV434201LV434202

6 FDM121: Näyttöyksikkö TRV001217 ULP-päätevastukset TRV008808 CCM: Rungon väylämoduuli 338529 EGX100: Ethernet-yhdyskäytävä10 Ulkoinen 24 V DC:n virtalähde11 Modbus-liityntämoduuli TRV00210

12 Liitin modulien rinankytkentään TRV00217

PB

1066

72-1

76

1

2

345

6

7

8 9 10 4

6

14

13

12

11

1

4204443724AA - 04/2011


ULP-järjestelmän avulla voidaan täydentää Masterpact- ja Compact NS -katkaisijoiden toimintoja seuraavasti:

mittausten ja käyttötukitietojen paikallinen näyttö keskuksen kannessa FDM121-näyttöyksikön avulla (laiteohjelmiston versio u V2.1.0)asetus- ja ylläpitotoiminnot ylläpitomoduulin ja RSU-ohjelmiston avulla.

ULP-järjestelmän avulla Masterpact- ja Compact NS -katkaisijat toimivat mittaus- ja valvontatyökaluina,joiden avulla voidaan parantaa energiatehokkuutta seuraavasti:

optimoimalla energiankulutusta vyöhykkeen tai sovelluksen mukaan, ottaen huomioon huippukuormat ja ensisijaiset vyöhykkeethallitsemalla sähkölaitteita entistä paremmin.

Lisätietoja ULP-järjestelmästä ja FDM121-näyttöyksiköstä on ULP-järjestelmän käyttöoppaassa.

Älykäs toimintayksikköToimintayksikkö on mekaaninen ja sähköinen kokonaisuus, joka sisältää ainakin yhden tuotteen, joka suorittaa tietyn toiminnon keskuksessa (esimerkiksi tulosuojaus, moottorilähtö). Toimintayksiköt ovat modulaarisia ja ne on helppo asentaa keskukseen. Kunkin Masterpact- ja Compact NS -katkaisijan ympärille rakennetut toimintayksiköt koostuvat seuraavista osista:

erityinen asennuslevy Masterpact- tai Compact NS -katkaisijan asennusta vartenetuosan suojalevy, joka estää suoran pääsyn jännitteisiin osiinesivalmistetut kiskoliitännät lisälaitteet asennuspaikalla tehtäviä liitäntöjä ja lisäkytkentöjä varten.

ULP-järjestelmän avulla voidaan täydentää toimintayksikköä lisäämällä FDM121-näyttöyksikkö, joka näyttää kaikki Micrologic -suojareleiden toimittamat mittaukset ja käyttötukitiedot.ULP-järjestelmän ansiosta mittaustoiminnot lisäävät toimintayksikön älykkyyttä.

b

b

b

b

bbbb

PB

1048

19

Toimintayksikkö

Älykäs toimintayksikkö (mittaukset ja paikallinen näyttö)

4304443724AA - 04/2011


PäävalikkoEsittelyPäävalikko sisältää 5 alivalikkoa, joissa on ULP-järjestelmän älykkäiden toimintayksikköjen valvonnan ja käytön edellyttämiä tietoja. Alivalikkojen sisältö on mukautettu Masterpact- ja Compact NS -katkaisijoita varten.

Seuraavassa taulukossa on kuvattu päävalikon viisi alivalikkoa.

DB

^9^9

^9^9

^9^9

Alarms

ServicesESC OK

Main Menu

Control

Metering

Quick view

Valikko KuvausPikanäkymä Pikanäkymä-valikko

Pikanäkymä-valikon avulla saat nopeasti esiin käytön kannalta olennaiset tiedot.

Metering Mittaus-valikkoMittaus-valikko sisältää Micrologic -suojareleen tuottamia tietoja:

virta-, jännite-, teho- ja energiamittauksetmittausten minimi- ja maksimiarvot.

bb

Ohjaus Ohjaus-valikkoOhjaus-valikon avulla voidaan ohjata moottoriohjaimella ja kommunikoinnilla varustettua katkaisijaa.Käytettävissä olevat ohjauskomennot ovat:

katkaisijan avaaminenkatkaisijan sulkeminen.

bb

Alarms Hälytykset-valikkoHälytykset-valikossa näkyvä laukaisuhistoria sisältää 10 viimeistä Micrologic -suojareleen FDM121-näyttöyksikön viimeisen resetoinnin jälkeen havaitsemaa laukaisua.

Palvelut Huolto-valikkoHuolto-valikko sisältää kaikki FDM121-näyttöyksikön asetustoiminnot ja käyttötuen tiedot:

resetointi (kulutuksen huippuarvot, energiamittarit)asetusten määritys (näyttömoduuli)ylläpito (toimintolaskurit, kuormaprofiili jne.) tuotteen versio (älykkään toimintayksikön moduulien tunniste)kieli.

bbbb

b

Lisätietoja FDM121-näyttöyksikön valikoista on ULP-järjestelmän käyttöoppaassa.

Navigointi Navigointi päävalikossa tapahtuu seuraavasti:

r ja -näppäimien avulla valitaan jokin viidestä alivalikostaOK-näppäimen avulla vahvistetaan valintaESC-näppäimellä ei ole vaikutusta.

bbb

PikanäkymävalikkoEsittelyPikanäkymä-valikko sisältää FDM121-näyttöyksikköön liitetyn laitteen käytön kannalta olennaisia tietoja jaettuna useisiin näyttöihin. Käytettävissä olevien näyttöjen määrä ja sisältö määräytyvät FDM121-näyttöyksikköön liitetyn laitteen mukaan. Esimerkiksi Compact NS -katkaisijoilla tämä perustuu seuraaviin tekijöihin:

Micrologic -suojareleen tyyppi (A, E, P tai H)mittausjärjestelmä (3-v. 4-joht., 3-v. 3-joht. 3CT, 3-v. 4-joht. 4CT).

Näytön numero ja näyttöjen yhteismäärä näkyvät näytön oikeassa yläkulmassa.

Navigointi Navigointi Pikanäkymä-valikossa tapahtuu seuraavasti:

r ja -näppäinten avulla siirrytään näyttöjen välillä.ESC-näppäin palauttaa näyttöön päävalikon.

-näppäimen avulla voidaan muokata näyttötilaa.

bb

bbb

4404443724AA - 04/2011


Esimerkkejä pikanäkymävalikon näytöistäSeuraavassa taulukossa on esitetty Pikanäkymä -valikon näytöt 1–7 Micrologic E -suojareleellä varustetulle 4-napaiselle Compact NS -katkaisijalle:

Näyttö KuvausNäyttö 1 Pikanäkymä -valikossa sisältää seuraavat tiedot:

toimintayksikön nimi (viereisessä esimerkkinäytössä Aircon FDR). RSU-ohjelmiston avulla määritetyn toimintayksikön nimen enimmäispituus on 45 merkkiä, mutta vain ensimmäiset 14 merkkiä näkyvät FDM121-näyttöyksikössä. Compact NS -katkaisijan avoin/suljettu/laukaisu-tila (esimerkkinäytössä Auki)ylivirtasuojauksen Ir-virta-asetus raskaimmin kuormitetun vaiheen virta (esimerkkinäytössä I2 = 217 A)

b

b

bb

Näyttö 2 Pikanäkymä -valikossa sisältää seuraavat virrat:Vaiheen 1 virta I1Vaiheen 2 virta I2Vaiheen 3 virta I3Nollavirta IN

bbbb

Näyttö 3 Pikanäkymä -valikossa sisältää seuraavat vaiheiden väliset jännitteet:

Vaiheiden 1 ja 2 välinen jännite V12Vaiheiden 2 ja 3 välinen jännite V23Vaiheiden 3 ja 1 välinen jännite V31

bbb

Näyttö 4 Pikanäkymä -valikossa sisältää seuraavat vaiheen ja nollajohtimen väliset jännitteet:

Vaiheen 1 ja nollajohtimen välinen jännite V1NVaiheen 2 ja nollajohtimen välinen jännite V2NVaiheen 3 ja nollajohtimen välinen jännite V3N

bbb

Näyttö 5 Pikanäkymä -valikossa sisältää seuraavat tehon arvot:

Pätöteho Ptot, kWLoisteho Qtot, kVArNäennäisteho Stot, kVA

bbb

Näyttö 6 Pikanäkymä -valikossa sisältää seuraavat energian arvot:

Pätöenergia Ep, kWhLoisenergia Eq, KVArNäennäisenergia Es, kVAh

bbb

Näyttö 7 Pikanäkymä -valikossa sisältää seuraavat tiedot:tehokerroin PFb

4504443724AA - 04/2011


Älykkään toimintayksikön (IMU) nimiSähkölaitteiden tehokasta käyttöä varten RSU-ohjelmiston avulla voidaan määrittää IMU-yksikölle nimi, joka kuvaa sen toimintoa.IMU-yksikön nimen näyttöprosessi on seuraava:

Vaihe Toimi Näyttö1 Valitse päävalikosta Pikanäkymä -alivalikko

käyttämällä r ja -painikkeita.Vahvista Pikanäkymä -valikon valinta painamalla OK-näppäintä.

2 Näyttö 1 Pikanäkymä -valikossa sisältää IMU-yksikön nimen: Moottorilähtö.RSU-ohjelmiston avulla määritetyn IMU-yksikön nimen enimmäispituus on 45 merkkiä, mutta vain ensimmäiset 14 merkkiä näkyvät FDM121-näyttöyksikössä.

4604443724AA - 04/2011

Tekninen liite Laukaisukäyrät

Ylivirtasuojaus ja pikalaukaisu (Micrologic 2,0 A/E)

DB

4002

74

Ylivirta- ja oikosulkusuojaus ja pikalaukaisu (Micrologic 5,0 A/E, 6,0 A/E ja 7,0 A)

DB

4002

75

pois

pois

käytössä

4704443724AA - 04/2011

Tekninen liite Laukaisukäyrät

Maasulkusuojaus (Micrologic 6,0 A/E)

DB

4002

76

Enintään

pois

käytössä

4804443724AA - 04/2011

Tekninen liite Ylivirta-plugin vaihtaminen

Valitse ylivirta-plugiMicrologic A/E -suojareleiden ylivirran asetuksille voidaan valita erilaisia arvoalueita vaihtamalla ylivirta-plugi.Käytettävissä ovat seuraavat plugit.

Osanumero Ir-arvon arvoalue33542 Vakio 0,4–1 x Ir33543 Pieni asetus 0,4–0,8 x Ir33544 Suuri asetus 0,8–1 x Ir33545 Ilman ylivirtasuojausta

Ir = In asetukselle Isd

TärkeääKaikki suojareleen suojausparametrit on tarkistettava aina ylivirta-plugin muutosten jälkeen.

Vaihda ylivirta-plugiToimi seuraavasti.

1. Avaa katkaisija.2. Avaa suojareleen suojakansi. 3. Ruuvaa ylivirta-plugin ruuvi

kokonaan irti.

DB

1263

81

5 E

testi / nollaus

valikko

DB

1263

82

5 E

testi / nollaus

valikko

TärkeääJos ylivirta-plugia ei ole asennettu, suojarele jatkaa toimintaansa seuraavin rajoituksin:

ylivirta-asetus Ir on 0,4 ylivirtasuojan laukaisuviive tr vastaa säätövalitsimen osoittamaa arvoamaavuotosuojaustoiminto on poissa käytöstä.

bb

b

4. Irrota plugi. 5. Aseta uusi plugi paikalleen.

DB

1263

83

5 E

valikko

testi / nollaus

pitkäkestoinen hälytys

6. Ruuvaa ylivirta-plugin ruuvi takaisin paikalleen.

7. Tarkista suojareleen asetukset ja/tai muokkaa niitä.

DB

1263

84

5 E

pitkäkestoinen hälytys

valikko

testi / nollaus

4904443724AA - 04/2011

Vyöhyke selektiivinen lukitus Tekninen liiteD

B12

6385

A

B1

2

ToimintaperiaateKohdassa A tapahtuu virhe.

Kyseisen kohdan jälkeinen laite numero 2 selvittää vian ja lähettää signaalin syötönpuoleiselle laitteelle numero 1, joka ylläpitää oikosulkulaukaisun viivettä tsd tai maasulun laukaisuviivettä tg, johon se on asetettu.

Kohdassa B tapahtuu virhe.Syötönpuoleinen laite numero 1 havaitsee vian. Kuormanpuoleisen laitteen signaalin puuttuessa asetettua aikaviivettä ei oteta huomioon ja laitteen laukaisu tapahtuu nolla-asetuksen mukaisesti. Jos se on liitetty kauempana kohdan edellä olevaan laitteeseen, kyseiselle laitteelle lähetetään signaali ja laite viivyttää laukaisua oman tsd- tai tg-asetuksensa mukaisesti.

Huomautus: Laitteessa numero 1 tsd- ja tg-laukaisuviiveiden arvo ei voi olla nolla, koska tällöin erotus ei olisi mahdollista.

b

b

Liitännät suojareleiden välilläLoogista signaalia (0 tai 5 volttia) voidaan käyttää vyöhyke selektiiviseen lukitukseen syötön- ja kuormanpuoleisten katkaisijoiden välillä, kun katkaisijoissa on:

Micrologic 5,0 A, 6,0 A, 7,0 AMicrologic 5,0 E, 6,0 EMicrologic 5,0 P, 6,0 P, 7,0 PMicrologic 5,0 H, 6,0 H, 7,0 H.

Käytettävissä on liittymä aiempien sukupolvien suojareleiden liittämistä varten.

bbbb

TärkeääJos suojaustoimintoa ei käytetä ZSI-suojauksella varustetussa katkaisijassa, liittimet Z3, Z4 ja Z5 on oikosuljettava hyppyjohtimella. Jos hyppyjohdinta ei asenneta, oikosulkusuojan viive ja maasulkusuojan viive saavat arvon nolla huolimatta säätövalitsimen asennosta.

KytkennätEnimmäisimpedanssi: 2,7 Ω / 300 mJohtimien poikkipinta-ala: 0,4–2,5 mm2

Johdot: yksi- tai monijohtimisetEnimmäispituus: 3000 mLaitteiden keskinäisliitäntöjä koskevat rajoitukset: common ZSI - OUT (Z1) ja lähtö ZSI - OUT (Z2) voidaan liittää enintään kymmeneen syötönpuoleiseen laitteeseen; enintään 100 kuormanpuoleista laitetta voidaan liittää common ZSI - IN (Z3) -liitäntään ja tuloon ZSI - IN CR (Z4) tai GF (Z5).

bbbbbv

v

Liittimet Z1–Z5 ovat samat kuin vastaavat kohdat katkaisijan kytkentäliittimissä.

DB

1197

03

Z1 Z2 Z3 Z4 Z5

1

Z1 Z2 Z3 Z4 Z5

Z1 Z2 Z3 Z4 Z5

Z1 Z2 Z3 Z4 Z5

tsd = 0,3

tsd = 0,2

2

kuormanpuoleinen katkaisija

kohta B

kohta A

syötönpuoleinen katkaisija

TestiTestilaitetta voidaan käyttää vyöhyke selektiivisen lukituksen kytkentöjen ja toiminnan tarkistamiseen useiden katkaisijoiden välillä.

5004443724AA - 04/2011

Tekninen liite Micrologic-digitaalinäyttö

Näyttö toimii ilman ulkoista virtalähdettä. Digitaalinäyttö sammuu, jos virta laskee alle tason 0,2 x In (In = nimellisvirta).

Valinnaisesti voidaan käyttää 24 V DC:n ulkoista virtalähdettä ylläpitämään virtojen näyttöä myös siinä tapauksessa, että virta laskee alle tason 0,2 x In.

Näytön taustavalo ei ole käytössä seuraavissa tilanteissa:virta on yhdessä vaiheessa alle 1 x In;virta on kahdessa vaiheessa alle 0,4 x In;virta on kolmessa vaiheessa alle 0,2 x In.

Maksimiarvon tallennus ei toimi, jos virta on alle 0,2 x In.

Näytön taustavaloa ja maksimiarvoja voidaan pitää yllä virran arvosta huolimatta käyttämällä 24 V DC:n ulkoista virtalähdettä. Vaikka ulkoinen virtalähde olisi asennettu, ylivirta- ja oikosulkusuojaustoiminto, pikalaukaisu ja maavikasuojaustoiminto eivät käytä sitä.

PB

1010

26-3

2A Ulkoisen virtalähteen ominaisuudetTulojännite:110/130, 200/240, 380/415 V AC (+10 % -15 %)24/30, 48/60, 100/125 V DC (+20 % -20 %).Lähtöjännite: 24 V DC ±5 %, 1 A.Aaltoisuus < 1 %.Dielektrinen sieto: 3,5 kV rms tulon ja lähdön välillä yhden minuutin ajan.Ylijänniteluokka: IEC 60947-1 cat -standardin mukainen. 4.

bvvbbbb

Ulkoinen virtalähde.

b

bvvv

b

b

Tietoja ulkoisen virtalähteen liittämisestä on katkaisijan ohjeen sähkökaavioissa.

5104443724AA - 04/2011

Terminen muisti

Terminen muistiTerminen muisti auttaa ottamaan huomioon johtimien virran vaihtelun aiheuttaman lämpötilan nousun ja laskun johtimissa.Vaihtelua voivat aiheuttaa seuraavat tekijät:

toistuva moottorin käynnistyminenkuormien vaihtelu ylivirtasuojauksen asetusten lähellätoistuva katkaisijan sulkeminen vian vuoksi.

Termisellä muistilla varustetut suojareleet kirjaavat kunkin ylikuormituksen aiheuttaman lämpötilan nousun, myös hyvin lyhyet ylikuormitukset. Termiseen muistiin tallennetut tiedot lyhentävät laukaisuaikaa.

Micrologic -suojareleet ja terminen muistiKaikissa Micrologic -suojareleissä on vakiona terminen muisti.

Kaikissa suojaustoiminnoissa ennen laukaisua lämpötilan nousu- ja jäähtymisajan vakiot ovat samat ja määräytyvät tr-laukaisuviiveen mukaan:jos laukaisuviive on lyhyt, aikavakio on pienijos laukaisuviive on pitkä, aikavakio on suuri.

Ylivirtasuojauksessa suojarele simuloi laukaisun jälkeisen jäähtymiskäyrän. Katkaisijan sulkeminen ennen aikavakion päättymistä (noin 15 minuuttia) lyhentää laukaisukäyrien mukaista laukaisuaikaa.

Oikosulkusuojaus ja toistuvat viatOikosulkusuojaustoiminnossa toistuvat virrat, jotka eivät aiheuta laukaisua, tallentuvat Micrologic-yksikön muistiin.Tämä tieto vastaa ylivirran termistä muistia ja lyhentää oikosulkusuojauksen laukaisuviivettä.Laukaisun jälkeen oikosulkusuojauksen tsd-laukaisuviive lyhenee vähimmäisasetuksen mukaiseen arvoon 20 sekunnin ajaksi.

Maasulkusuojaus ja toistuvat viatMaasulkusuojaus sisältää saman toistuvien vikojen toiminnon kuin oikosulkusuojaus.

bbb

b

vv

b

Tekninen liite

5204443724AA - 04/2011

Micrologic E -suojarele laskee ja näyttää seuraavat arvot:vaihevirtojen ja nollavirran kulutusarvot (demand),kokonaispätötehon kulutusarvon.

Kulutusvirran ja tehon maksimiarvo (huippuarvo) tallennetaan muistiin.Kaikki kulutusarvot päivittyvät kerran minuutissa.

MääritelmäKulutusarvo on määritetyn aikajakson keskiarvo.Sähköverkoissa sitä käytetään erityisesti virran ja tehon yhteydessä.Kulutusarvoa ei tule sekoittaa hetkelliseen arvoon tai keskiarvoon, joka usein viittaa kolmen vaiheen hetkellisten arvojen keskiarvoon.

LaskentaväliAikaväli (ikkuna), jolta keskiarvo lasketaan, voi olla tyypiltään jokin seuraavista:

kiinteä ikkunaliukuva ikkuna.

Kiinteä ikkunaKiinteän mittausikkunan lopussa:

ikkunan kulutusarvo lasketaan ja päivitetäänuusi kulutusarvo alustetaan uuteen ikkunaan, alkaen edellisen ikkunan lopusta.

Liukuva ikkunaLiukuvan ikkunan lopussa:

ikkunan kulutusarvo lasketaan ja päivitetään uusi kulutusarvo alustetaan uuteen ikkunaan, alkaen määrätyn ajan kuluttua edellisen ikkunan jälkeen (aina vähemmän kuin ikkunan kesto).

Micrologic E -suojareleet käyttävät liukuvan ikkunan menetelmää. Liukuvan ikkunan kesto voidaan asettaa erikseen virran ja tehon kulutukselle ja sen arvo voi olla 5–60 minuuttia yhden minuutin välein (katso Mittauksen asetukset sivulla 32). Oletusasetus on 15 minuuttia.Aikasiirtymä jaksojen välissä on 1 minuutti.

LaskentamenetelmäNeliöllinen kulutus (terminen kuva)Neliöllisen kulutuksen laskentamalli edustaa johtimen lämpenemistä (terminen kuva).Virran I(t) aiheuttama lämpeneminen aikajaksolla T vastaa vakiovirran Ith aiheuttamaa lämpenemistä samalla jaksolla. Tämä virta Ith edustaa virran I(t) termistä vaikutusta jaksolla T.Kulutusarvon laskenta termisen mallin mukaan on aina toteutettava liukuvassa ikkunassa.Huomautus: Terminen kulutusarvo vastaa rms-arvoa.

Micrologic E -suojareleet käyttävät neliöllistä mallia sekä kulutusvirran että kulutustehon laskentaan.

Kulutuksen huippuarvotMicrologic E -suojarele laskee seuraavat arvot:

vaihevirtojen ja nollavirran enimmäiskulutusarvot (huippuarvot) viimeisen nollauksen jälkeen kokonaispätötehon enimmäiskulutusarvot (huippuarvot) viimeisen nollauksen jälkeen.

Enimmäiskulutusarvoja voidaan tarkastella ja/tai ne voidaan nollata seuraavilla tavoilla: Enimmäiskulutusvirta: Micrologic-suojareleen kautta (katso sivu 25) tai kommunikointi moduulin kautta (katso sivu 40)Enimmäiskulutusteho: kommunikointi moduulin kautta (katso sivu 39).

bb

bb

bb

bb

b

b

b

b

b

b

Aikaväli n Aikaväli n + 1

Aikavälin kesto

Kulutusarvojen laskenta (Micrologic E)

Aikasiirtymä jaksojen n ja n + 1 välissä

Aikaväli n

Aikaväli n + 1

Aikavälin kesto

Tekninen liite

5304443724AA - 04/2011

RSU Remote Setting UtilityTekninen liite

EsittelyRSU (Remote Setting Utility) -ohjelmiston avulla voidaan toteuttaa tietokoneessa kaikki toiminnot, jotka ovat tavallisesti käytettävissä käyttöliittymässä Micrologic -suojareleen näppäimistön avulla.

Käytettävissä on useita toimintoja kolmessa välilehdessä: Basic prot. sisältää toimintoja, joita voidaan käyttää valitun Micrologic -suojareleen kaikkien perussuojausasetusten valmisteluun, tarkistukseen ja tallennukseen.

b

DB

4002

21

Service sisältää toimintoja, joiden avulla voidaan näyttää ja asettaa mittauksen ja kommunikoinnin parametreja.

b

DB

4002

22

Lisäksi käytettävissä on kaksi lisäasetusta, jotka eivät sisälly suojareleen käyttöliittymään:

Vn-näyttö (V) -asetus mahdollistaa sähköverkon nimellisjännitteen asettamisen ja tarjoaa kiinteän viitearvon FDM121-näyttöyksikössä prosenttiosuuksina ilmoitettaville jännitteille. Kauko-ohjausasetus mahdollistaa joko Auto(Remote)- tai Manu(Local)-ohjaustilan valinnan katkaisijan avaus- ja sulkemistoimintoja varten (kommunikoivalla moottoriohjaimella ja kommunikoinnilla varustetuille katkaisijoille):

- Auto (Remote) -tilassa toimintoja ohjataan tiedonsiirtoyksikön kautta sopivaa ohjelmistoa käyttävän tietokoneen avulla (esimerkiksi RCU Remote Control Utility).

- Manu (Local) -tilassa toimintoja ohjataan FDM121-näyttöyksikön ohjausvalikon kautta (katso sivu 43).

Tärkeää: Molemmissa tiloissa ohjaimien manuaalinen käyttö katkaisijan etupaneelista on mahdollista ja se ohittaa etäkomennot tai FDM121-yksikön komennot.

v

v

5404443724AA - 04/2011

RSU Remote Setting UtilityTekninen liite

M2c sisältää toimintoja, joiden avulla voidaan asettaa Micrologic E -suojareleiden ohjelmoitavien lähtöjen valinnaiset M2C-koskettimet.

Voit määrittää lähdölle sekä hälytyksen että ennakkohälytyksen sekä käyttötilan (lukkiutumaton kosketin = Normaalitila). Lisätietoja on kohdassa "Micrologic E -yksikön ohjelmoitavien lähtöjen valinnaiset M2C-koskettimet" sivulla 38.

b

DB

4002

23

RSU-käyttötilatRSU-ohjelmistoa voidaan käyttää kahdessa käyttötilassa: Offline-tila ei edellytä yhteyttä tietokoneen ja Micrologic-suojareleen välillä. Tässä tilassa käyttäjä voi valmistella asetuksia, tarkistaa niiden yhteensopivuuden suojareleen ja asianmukaisten standardien kanssa sekä tallentaa asetukset ladattavaksi myöhemmin Micrologic-suojareleeseen käyttöä varten. Online-tila edellyttää, että tietokone on yhteydessä Micrologic-suojareleeseen tiedonsiirtoyksikön välityksellä. Tässä tilassa käyttäjä voi tehdä seuraavat toimet: toteuttaa etätoimintona kaikki toiminnot, jotka ovat tavallisesti käytettävissä käyttöliittymässä Micrologic -suojareleen näppäimistön avulla. ladata kaikki asetukset tietokoneesta Micrologic-suojareleeseen tai suojareleestä tietokoneeseen

b

b

v

v

5504443724AA - 04/2011

Tyyppi Tarkkuus 25 °C:n lämpötilassa

Mittausalue määritetyllä tarkkuudella

Hetkellinen virtaI1, I2, I3 ±1,5 % 0,2 x In ... 1,2 x InIN ±1,5 % 0,2 x In ... 1,2 x In

I t maa ±10 % 0,05 x In ... In

I t maavuoto ±1,5 % 0–30 A

Virran maksimiarvotI1 max, I2 max, I3 max ±1,5 % 0,2 x In ... 1,2 x InIN max ±1,5 % 0,2 x In ... 1,2 x InKulutusvirta

I1, I2, I3 ±1,5 % 0,2 x In ... 1,2 x In

IN ±1,5 % 0,2 x In ... 1,2 x In

Kulutusvirran maksimiarvotI1 max, I2 max, I3 max ±1,5 % 0,2 x In ... 1,2 x In

IN max ±1,5 % 0,2 x In ... 1,2 x In

Vaiheiden väliset jännitteet (3- ja 4-johtimiset järjestelmät)V12 ±0,5 % 100 ... 690 VV23 ±0,5 % 100 ... 690 VV31 ±0,5 % 100 ... 690 VVaiheen ja nollajohtimen väliset jännitteet (4-johtimiset järjestelmät) (1)

V1N ±0,5 % 100 ... 690 VV2N ±0,5 % 100 ... 690 VV3N ±0,5 % 100 ... 690 VKeskiarvojännite

Vavg ±0,5 % 0 ... 100 %Jännitteen epätasapaino

U unbal ±0,5 % 0 ... 100 %Hetkellinen teho

P (vaihetta kohti) ±2 % 30–2000 kWQ (vaihetta kohti) ±2 % 30–2000 kVarS (vaihetta kohti) ±2 % 30–2000 kVATehon maksimiarvot

P max (vaihetta kohti) ±2 % 30–2000 kWQ max (vaihetta kohti) ±2 % 30–2000 kVarS max (vaihetta kohti) ±2 % 30–2000 kVAKulutusteho

P (vaihetta kohti) ±2 % 30–2000 kWS (vaihetta kohti) ±2 % 30–2000 kVAKulutustehon maksimiarvot

P max (vaihetta kohti) ±2 % 30–2000 kWHetkellinen tehokerroin

PF ±2 % 0 ... +1Kokonaisenergia

Ep ±2 % -1010 GWh ... +1010 GWhEq ±2 % -1010 GVArh ... +1010 GVArhEs ±2 % -1010 GVAh ... +1010 GVAh


Mittausalueet ja tarkkuus

Virtamittausten tarkkuus määräytyy sekä näytettävän (tai välitettävän) arvon että katkaisijan nimellisarvon (In) perusteella:b alle 0,1 x In, mittaukset eivät ole merkitseviäb 0,1 x In – 0,2 x In, tarkkuus vaihtelee lineaarisesti

4 %:sta 1,5 %:iinb 0,2 x In – 1,2 x In, tarkkuus = 1,5 %.

Virran esitystarkkuus on yksi ampeeri.Jännitteen esitystarkkuus on yksi voltti.Tehon esitystarkkuus on yksi kW, kVar, kVA.Energian esitystarkkuus on yksi kWh, kVarh, kVAh.

Tekninen liite

5604443724AA - 04/2011

CCOM-kommunikointioptio 39, 440

HHälytys 40, 43Hetkellinen teho 15, 54Hetkellinen virta 16, 23, 24, 25, 53Hetkellisen virran enimmäisarvo 23, 27

II t maa 53I t maavuoto 53I2t 11Ig asetus 17Infrapunalinkki 3Ir ylirtasuoja 17Isd asetus 11, 29

JJännite V avg 16Järjestelmän tyyppi 52

KKannettava testisarja 4Kaukosäädin 52Kieli 30Kokonaispätöenergian nollaaminen 27Kosketin 38Kulutusteho 16, 40, 52, 53Kulutustehon laskenta 32, 40, 52Kulutustehon maksimiarvot 15, 53Kulutusvirran laskenta 32, 40, 52Kulutusvirta 16, 40, 52, 53

LLaukaisuhistoria 17, 23, 25, 28Laukaisukäyrät 46Laukaisuviive ∆t 13Lukitus 38

MM2C 38Maasulkusuojaus 13, 17, 28, 40, 47, 51Maavuotosuojaus 13, 40Merkkivalot 3, 43Mittausvalikko 43Modbus-liitäntä 32, 52Modbus-osoite 30, 32, 34Modbus-tietoliikenne 39

NNollanapa suojattu 12Nollanavan suojaus 12

Hakemisto

5704443724AA - 04/2011

Hakemisto

OOikosulkusuojaus 11, 28, 40, 51Osoite 38, 39, 52

PPäivämäärä ja kellonaika 28, 40Pariteetti 30, 32, 52Pätöenergia, loisenergia, näennäisenergia 15, 16, 44Pätöteho, loisteho, näennäisteho 16, 44Pikalaukaisu 11, 28, 40

SSuojareleen paristo 36Suojareleen tunnistus 2

TTehon etumerkki 52Tehon maksimiarvot 15, 16, 53Terminen muisti 10, 51Testausliitin 3tg-laukaisuviive 3, 13, 29Tiedonsiirtonopeus 30, 32, 39, 52tr-laukaisuviive 3, 13, 29tsd-laukaisuviive 3, 11, 29

UU unbal 53ULP-järjestelmä 41

VV unbal 16Vaiheen ja nollajohtimen välinen sekä vaiheiden välinen jännite 15, 25, 40, 53Vika 14, 36Vikaindikoinnin resetointi 36Virran hetkellisten enimmäisarvojen nollaaminen 27Vyöhykkeen selektiivinen lukitus 49

YYlivirtasuojaus 10, 28, 40

5804443724AA - 04/2011

Muistiinpanoja

5904443724AA - 04/2011

Muistiinpanoja

6004443724AA - 04/2011

Muistiinpanoja

04/201104443724AA-04

© 2

011

- Sch

neid

er E

lect

ric -

Kai

kki o

ikeu

det p

idät

etää

n.

Koska standardit, tekniset tiedot ja rakenteet voivat muuttua, pyydä vahvistus tässä julkaisussa annettuihin tietoihin.

Painettu ympäristöystävälliselle paperille

Suunnittelu: Schneider ElectricValokuvat: Schneider ElectricPainettu:

Schneider Electric Industries SAS35, rue Joseph MonierCS 30323F- 92506 Rueil Malmaison Cedex

RCS Nanterre 954 503 439Capital social 896 313 776 €www.schneider-electric.com

Documents

Pienjännitesähkönjakelu Micrologic A_E.pdf · Tutustu uuteen Micrologic E -suojareleeseen Edullisin tapa viedä energianmittaus sinne, missä sitä tarvitaan enintään energiansäästö