· Budakalász · Csobánka · Dunabogdány · Kisoroszi · Leányfalu · Pilisszentlászló · Pilisszentkereszt · Pomáz· Pócsmegyer · Szentendre · Szigetmonostor · Tahitótfalu · Visegrád

Mi lesz veledPMK?

Valami AmerikaLeányfalun

Latin DuóEperborral!

Sportágválasztórahívogató

2011.SZEPTEMBER

4 4 5 7

Regionális, közéleti, kulturális lap, megjelenik 13 településen

Pomáz

Szentendre,a Pap-sziget bejáratánál a kerékpárút mellett!

Szeretettel várjuk vendégeinket, tahitótfalui telepünkről saját tenyésztésű, friss pisztrángból készült fogásokkal!

(szarvasgombás, rozmaringos, diós, kakukk füves, házi pestos, füstölt ízesítésű)

Asztalfoglalás, rendelés a06-30-662 5831; 06-20-924 0833 és a 06-20-422 7475-es

telefonszámokon

Nyitva tartunk mindennap: 11-21 óráig

d

p f )

A ztalf glalá r d lé a

Fő tér visszafoglalás Szentendrén!

Szentendre a nyár folyamán nem csupán szórakoztatott, de épült, fejlődött is. Az okozott kényelmetlenségek jutalma, hogy a szentendre-iek augusztus végén visszafoglalhatták felújított Fő terüket, visszakerülhetett régi helyére, mégpedig kibővített szolgáltatásokkal a szakorvo-si rendelés, ellenben most a Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálatot kell ideiglenes helyen keresni, amíg megújul a régi központjuk. Ezekről a változásokról a Pilis-Dunakanyari Hírmondó 2-3. oldalán számolunk be.

A Bizottsága Műcsarnokba megy

A résztvevőknek Bizottság ki-tűzőket osztogatnak, az elnöksé-gi asztalon kis piros lábaska, Laca meg is nézi, vajon nem Kádár elvtárs emlegetett krumplilevese főtt-e benne, Wahorn meg kro-kodil műkönnyekre fakad, de hogy bánatában, vagy örömében sír-e, nem árulja el. Öcsin olyan kifogástalanul mutat az öltöny-nyakkendő, mintha egész életében ezt viselné. De hisz’ – mint a mellékelt korabe-li ábra is mutatja –, a mindenféle beat- és hippi ideáktól fertőződő szocializmusban a Bizottság már ugyanilyen szerelésben fotózkodott, mondván, hogy ők nem megmérettetésre jöttek, mert hogy nem is tudnak zenélni, hanem ők döntenek el mindent: ők a Bizottság. (A ve-lük készült interjúnkat a 4. oldalon találja)

Iskolakezdés kérdésekkel

Tavasszal az iskolák vezetői hozzákezdtek az új tanév pedagógiai munkájának tervezéséhez, kis bizonytalansággal, hogy vajon szept-emberig mi változik. Mostanra már bizonyossá vált, hogy ez az év ugyanolyan feltételekkel fog indulni és valószínűleg végződni is, mint az előzőek. Augusztusban az önkormányzati rendszer átalakítása kap-csán ismét előtérbe került a jövő. Ennek sarkalatos pontja az iskolák államosítása. Találgatjuk, milyen változásokat hozhat az önkormány-zatok, milyeneket az iskolák életében? Az iskolakezdésről lapunk 6. ill. 3. oldalán cikkezünk.

Parttisztítás a Dunakanyarban

A dunai parttisztítás igazán sportosra sikeredett, hiszen a zsákokba összegyűjtött közel 9 köbméternyi szemetet csónakkal kellett eljut-tatni a pócsmegyeri konténerig, amely az akció végére színültig meg-telt. A Vadkacsa Egyesület és partnereinek akciójáról a 7. oldalon tudósítunk, egyébként más írásunk is szól a népszerű sportoló fi ata-lokról.

Testvérvárosi évfordulók Leányfalun

És nem csak Leányfalun. A testvértelepülések sorra keresik fel egymást. Leányfalun Penzingből érkező baráti delegációt fogadnak, majd a bajorok látogatását követően, ebben a hó-napban az önkormányzat vezetősége Erdélybe indul, Bán-ff yhunyadra. A dunabogdányiak már múlt időben tudnak beszámolni a Leutenbachból augusztusban érkezett testvérvá-rosi barátok programjáról, és mivel 2012-ben Szentendre ren-dezi meg a testvérvárosok közötti sportfesztivált, Godmanchester, Huntingdon, Salon-de-Provence, Zilah és Wertheim delegációi az ezer éves városban tartották megbe-szélésüket. Ezek az információk is helyet kaptak lapunkban, a 3. oldalon.

Augusztus 26-án adták át a megújult Fő teret 800 m2-ről 2000 m2-re bővült a SZEI

A budakalászi Szentistvántelepi Általános Iskola újrafestve

Az aktív Vadkacsák

2 VIII. évfolyam, szeptember

A Pilis Dunakanyari régió 13 településének független lapja. Alapítva 2004-ben Kiadó: Szólabda Stúdió Főszerkesztő: Csatordai Katalin Olvasószerkesztő: Muzsay András Reklámfelvétel: a szerkesztőségi elérhetőségeken Nyomdai előkészítés: COMP-Press Kft. Szerkesztőség levelezési címe: 2000 Szentendre, Duna-korzó 18. Tel./fax.: 26/395-238, Mobil: 06(30)986-2737, E-mail: dunapress@t-online.hu; www.dunakanyar.hu Terjeszti a Lapker és a kiadói hálózat Nyomda: Bentos Print Kft. ISSN 1786-1802

„Kistérségi járóbeteg-szakellátás fej-lesztése a Közép-Magyarországi régió-ban” néven fut az a több mint három és fél éve tartó folyamat, amelynek során megújul a szentendrei kistérség járóbe-teg-ellátó központja, a szentendrei szak-orvosi rendelőintézet, a SZEI. Az „1000 év +” program keretén belül megvaló-suló, 1,3 milliárd forint összköltségű beruházás jelentős részét a Közép-Ma-gyarországi Operatív Program fi nanszí-rozta, az Új Széchenyi Terv keretében. Az uniós támogatás volumene 691 mil-lió forintot tett ki 10%-os önrész mellett, a fennmaradó összeget – amely az idő-közben folyamatosan növekvő költségek miatt végül a teljes projekt mintegy 500%-át is elérte – kizárólag a város biztosította, ahol úgy vélik, az egész-ségre mindig érdemes pénzt fordítani.

A 28 felnőtt és 11 gyermek háziorvos munkája mellett a Szakorvosi Rendelőintézet szak-rendelésein a szentendrei kistér-ség teljes lakosságának egészség-ügyi szakellátását végzik. Az ide tartozó állandó lakosok száma közel 80 ezer, ami a nyári idő-szakban további 15-20 ezer em-berrel bővül. 2009-ben összesen 195 295 vizit, 2010-ben 196 360 orvos - beteg találkozás történt. Az ellátottaknak csupán a 45%-a szentendrei lakos, a fennmaradó 55% a környező, elsősorban a kistérségi tele-pülésekről érkezik.

bt

Újra régi helyén az egészségügyi központ

Az egészségügy mai helyzetét te-kintve szinte többnapos elfoglaltságot jelent, ha valaki akár csak egy, itt helyben nem kezelhető problémával is küzd; nem beszélve a krónikus be-tegek folyamatos ellátásának biztosí-tásáról a fővárosban, vagy egyebütt. Szentendre Város Egészségügyi Intéz-ménye olyan régóta húzódó problé-mára nyújt most megoldást a térség betegeinek, amellyel elkerülhetőek lesznek ezek a hosszas utazásokkal egybekötött, embert és idegeket pró-báló túrák.

Közel egy éve tapasztalhatták a tér-ségben lakók, hogy a fejlesztés miatt a Bükkös-patak parti intézmény szakren-deléseit ideiglenesen Szentendre több pontjára helyezték át. Az új rendelőinté-zet augusztus 29-én megnyitotta kapuit,

mely változatlan rendelési idővel vissza-kerültek a Provincia és a Duna-korzó „Fehér ház” épületéből a Kanonok u. 1. szám alá.

A megújult külső mellé korszerű belső is társul. Hamarosan új számítógépes betegkoordináló rendszer segíti a betegirányítást a szentendrei rendelőintézetben; a sorrend gépi beosztással műkö-dik, a számítógép által vezérelt mágneszáras ajtók, az új kijelzők a precíz, pontos lebonyolítást se-gítik, így mindenki valóban ér-kezési sorrendben juthat be orvo-sához. A rendszer kiépítésekor fi gyeltek arra is, hogy ha valaki több orvost keres fel, akkor ne kerüljön újból és újból a sor végére. A kezelés be-fejeztével a rendszer rögzít minden in-

formációt, amelyhez a beteg – a tervek szerint – elektronikus formában is hoz-zájuthat. A további kezelést igénylőknél ugyanez a rendszer a diagnózist, vala-mint minden egyéb információt auto-matikusan rögzít és igény esetén az adatvédelmi szabályoknak megfelelően küld tovább a fogadó intézménybe.

Az intézet vezetője, dr. Pázmány Annamária arról tájékoztatott, hogy jelenleg minden korábban megszokott egészségügyi szolgáltatást megkapnak a betegek, és novemberre, a műszerpályá-zat eredményességétől függően már az új szakrendelések is elérhetőek lesznek. A rendelési óraszámok nem változtak, ám azzal, hogy a létesítmény a korábbi 800 m2 helyett 2000 m2-re bővült, az egyes „gyűjtő” rendelések, a megfelelő szakorvos biztosításával szakágakra is bonthatók.

Szakirányú bővítés is várhatóAz eddig megszokotthoz képest fon-

tos előrelépés lesz a helyben végzett se-bészeti beavatkozások lehetősége. A ki-sebb, egynapos ellátást, megfi gyelést

igénylő ambuláns műtétek lebonyolítá-sára (mint például gyomor, és vastagbél-tükrözés, urológiai, fül-orr-gége, kézse-bészet és általános traumatológiai be-avatkozások), valamint a sürgősségi

esetek ellátására magas színvonalú, jól felszerelt egynapos sebészet és nappali kórház is létesül az épület nyugati szár-

nyában, az ehhez kapcsolt műtő minden ma elvárt szabványnak megfelel. Hogy pontosan milyen sebészeti szolgáltatásokat vehe-tünk majd igénybe, ezt az intéz-mény vezetői az OEP által meg-határozott súlyszámok alapján döntik el.

Lévén, hogy az intézményt Szentendre önkormányzata vala-mint az OEP az egészségügyi fi -nanszírozásból tartja fenn, a költséghatékonyságot minden-

képpen szem előtt kell tartani. Ennek köszönhető az is, hogy az orvosi, illetve

asszisztensi pályázatok elbírálásánál el-sődleges szempont a térségben lakó je-lentkezők preferálása, hiszen az intézet kasszáját terheli a bejárók útiköltsége is. Jelenleg közalkalmazotti állásokat hir-dettek meg, de amennyiben ilyen fog-lalkoztatási viszonyban a helyeket nem

tudják feltölteni, megoldás lehet a vál-lalkozóként jelentkező orvosok fogadása is, a költségvetésük módosításával.

Év végéig összességében 16 új szak-rendelés lesz elérhető. Különválik a

diabetológia és az onkológia, amely eddig az általános belgyó-gyászat alá tartozott. A csupán általános sebészet most trauma-tológiai és érsebészeti praxisok-kal bővül. A gyermekpszichiátria – a rendkívül kevés szakorvos miatt –, valamint az andrológia, amely a nőgyógyászati meddőség vizsgálattal összekapcsolva az elsőkörös meddőségi szakvizsgá-latot ingyenessé teszi a beteg

számára, biztosan komoly hiánypótló ellátást nyújt. Lesz még audiológia, allergológia gyermekkori asztmaszűrés-sel, rehabilitációs szakrendelés, csontrit-kulás-szűrés, és EEG meg EMG vizsgá-lat is. Az eszközpark megújulása révén az intézmény digitális röntgen és tüdő-szűrő berendezéssel gyarapodik, amely nemcsak a vizsgálati időt rövidíti le, de sokkal pontosabb, megbízhatóbb leletet képes továbbítani elektronikus formá-ban az épületen belül, vagy akár egy kórháznak is.

Egyéb korszerűsítésekA nagy forgalom miatt a labor három

szakasszisztenssel dolgozik. Pázmány Annamária főigazgató asszony azt is ki-emelte: a gyorsabb ügymenet érdekében mindenképpen célszerű időpontot kérni, mivel így elkerülhető a felesleges sorban állás és várakozás.

Az intézmény több parkolóhellyel rendelkezik, mint elődje. A gépkocsik számára 17 férőhely van a mélygarázs-ban (ezek egy része várhatóan a dolgo-zóké lesz), és ugyanennyi az utcaszinten. A parkolási díj azonban továbbra is megmarad a szentendrei lakosokon kí-vül minden más településen lakónak.

Hogy a fenntartási költségek is csök-kenjenek, napkollektorokkal szerelték fel az épületet.

Az országos átlaggal szemben Szent-endre és a kistérség létszáma folyamato-san gyarapodik, a lakosság korösszetéte-le is fi atalabb az országos átlagnál: az átlagéletkor 50 év. E paramétereket te-kintve valóban égető szükség volt arra, hogy korszerűsödjön az új szakrendelé-seknek is helyt adó, elavult épület, mi-közben az eszközpark is megfi atalodott.

Dunapressinfo/kb

Hajléktalanoka munkaerő-piacért

2010 augusztusában indult a Magyar Vöröskereszt Pest Me-gyei Szervezetének a „Pest megyei hajléktalanok társadalmi és mun-kaerő-piaci integrációja” című projektje. Ma a hajléktalanok száma hazánkban robbanássze-rűen nő. A rászoruló emberek mindennapi létfenntartásának megsegítésén túl valós segítséget szeretne adni nekik Magyaror-szág legnagyobb humanitárius szervezetének részeként az MVK Pest Megyei Szervezete. Az Euró-pai Unió által fi nanszírozott komplex lakhatási, képzési és foglalkoztatási támogatást adó projekt fontos mérföldkő teljesí-téséhez érkezett.

Az egy éve zajló projekt máris fontos eredményeket ért el: 20 hajléktalan közül tizenöten szak-mai felnőttképzésben vettek részt; közülük tizenegyen már sikeresen teljesítették a bizonyít-ványok megszerzéséhez szükséges vizsgakövetelményeket is. 6 fő targoncavezetői, 4 fő raktárosi, 1

fő szociális gondozói képzést tel-jesített, a többiek szeptemberben folytatják tanulmányaikat.

A mérföldkő teljesítésről szóló igazolásokat családias, ugyanak-kor ünnepélyes keretek között a rendkívüli projektértekezleten vették át a megyei szervezet szék-házában. Az átadást követően Ungvárszky Pál munkavállalási tanácsadó és szociális munkás tartott munkaerő-piaci szolgálta-tási tréninget a klienseknek. Tá-jékoztatást adott a munkaadó és a munkavállaló szempontjairól, motivációiról, érdekeiről, a részt-vevők pedig önismereti tréningen is részt vehettek.

A projektértekezletet szerény ebéd zárta, a rendezvényről szak-ember és hajléktalan egyaránt újult erővel és megerősített célok-kal térhetett haza. A projekt kö-vetkező kihívása a megszerzett szakmákkal történő elhelyezke-dés lesz a munka világában.

Magyar VöröskeresztPest Megyei Szervezete

Mi otthonunk felújítási és új otthonépítési alprogram

Az Új Széchenyi Terv Zöld Beruházási Rendszer fenti pá-lyázatának célja az energiahatékonyság és a megújuló energia-felhasználás elősegítése a hagyományos technológiával épült régi és új lakóingatlanok esetében. Az érintett ingatlannak a beruházás során legalább három energetikai kategóriát kell ja-vulnia, és – amennyiben 1992 előtt épített és használatba vett otthonról van szó –, minimum a B kategóriai szintig el kell jutnia.

Az alprogramokra természetes személyek és lakóközössé-gek pályázhatnak (társasházak és lakásszövetkezetek esetében legfeljebb 12 lakás-albetét / lakásos épület), a rendelkezésre álló pénzeszközök felhasználása vissza nem térítendő, utólagos fi nanszírozású támogatás. A meghirdetéskor a rendelkezésre álló keretösszeg 1,6 milliárd Ft. Bővebb információ a www.energiakozpont.hu oldalon.

A pályázatot augusztus 15-től október 30. 24:00 óráig, vagy a rendelkezésre álló keret kimerüléséig lehetséges benyújtani.

Ideiglenes helyen a CsaládsegítőTájékoztatjuk a tisztelt lakosságot, és az

együttműködő intézményeket, hogy a Szent-lászói út 89. átépítése miatt a Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat augusztus 1-jétől előre láthatóan 8 hétre a Duna-korzó 18. szám alá, a P’art mozi épületébe költözik. Telefonszámaink: Családsegítő Szolgálat: 06/20-278-3734; Gyermekjóléti Szolgálat:

06/20-292-2659. Vezetékes telefonunkat átirányítottuk, így to-vábbra is el tudnak érni minket a 06/26-400-172 számon is, de elsősorban az új, mobil számokra várjuk hívásaikat! Faxot a 06/26-340-121-es számra tudnak küldeni. Megértésüket és együttműkö-désüket előre is köszönik a Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat munkatársai.

VÁR A BACCHUS SZIGETMONOSTORON!Bacchus Vendéglő, Petőfi S. u 19.

KEDVES VENDÉGEINK!SZEPTEMBERBEN is, a szerdai, csütörtöki, pénteki

napokon különböző ételeinket kínáljuk50% kedvezménnyel!

Az aktuális akcióról honlapunkon www.ujvarybacchus.hu;vagy üzletünk telefonszámain:

26-393-545; +36 -70-949-9889 is érdeklődhetnek!

Budakalászon terjeszkedik a Príma PékAugusztusban már a belső mun-

kálatokat kezdte meg a kivitelező az Omszki-tó mellett épülő 4000 m2-es ingatlanon, amit várhatóan október-ben adnak át. Ezzel újabb magyar sikertörténet van kibontakozóban, mivel az egészséges pékáruk gyártá-sát célul tűző Príma Pék Finom pék-áru Kft. az új üzem nagyobb kapa-citásának köszönhetően, új üzletek nyitásával hosszabb távon is munka-helyeket teremthet a Közép-magyar-országi régióban.

A teljesen hazai tulajdonú Príma Pék hagyományos alapanyagokból ké-szülő termékei annyira sikeresek, hogy a cég eljutott addig a pontig, amikor már nem tudott eleget gyártani belő-lük, ráadásul termékeiket a főváros

különböző pontjain készítették. „A cég növekedése így most új lendületet kap, mivel mindent egy helyen, nagyobb mennyiségben készíthet, a ková-szos parasztkenyértől a kakaós csigáig” – mondta a beruházás-ról Tóth János cégvezető. A 100 millió forintos uniós támogatás-sal épülő új üzemnek köszönhe-tően a sütőipari vállalkozás ko-moly üzleti növekedésbe kezd-het. A beruházás nemcsak mint-egy 30-40 új munkahelyet hoz létre a Príma Péknél, de az árbevétel jelentős emelkedését is várják tőle. Az új sütőüzem a XXI. század technológi-áját képviseli: a Príma Pék hagyomá-nyos receptjeivel, egészséges hozzáva-lókkal, de a legmodernebb német olasz

és magyar gépekkel, berendezésekkel fog termelni. A létesítményt Fritsch tésztakészítő gyártósorral, MIWE ke-

mencével és Real Forni gőzcsöves ke-mencével látják el, és az MBT silórend-szerét használják a liszt tárolására.

A jövőre 20 éves Príma Pék Kft az első hazai pék-üzlethálózat volt a 90-es években. A vállalat 100%-os magyar

tulajdonban van: a tulajdonosok és a pékmesterek komoly elhivatottsággal állnak a saját fejlesztésű, titkos receptek

folyamatos tökéletesítéséhez. Így a cégnél olyan süteményeket, kenyereket sütnek, amelyekben kerülik az adalékanyagokat, tö-rekszenek a bio-, illetve teljes kiőrlésű gabonák használatára. A cég legújabb fejlesztésű termé-kei a természetes anyagokból készült, de kalóriaszegény pék-sütemények, amelyek közelmúlt-

beli bemutatásuk óta különösen ki-emelkedő piaci sikereket hoztak a cégnek. További információ: Tóth Já-nos cégvezető, 30/740-5518, Príma Pék Sütőipari Kft. 1137. Budapest, Szt. István krt. 6. www.primapek.hu

Az ország egyik legkorszerűbb szakrendelője Szentendrén!

Az átadáson dr.Pázmány Annamária föigazgató, dr. Dietz Ferenc polgármester és Soltész Miklós állam-titkár vágta át a szalagot

A megújult rendelőintézet

A folyosókon televíziók könnyítik meg a várakozás perceit

VIII. évfolyam, szeptember 3

TŰZIFA ELADÓBÜKK, GYERTYÁN ÉS TŐLGYKUGLIBAN 2000 Ft/mázsaHASÍTVA 2200 Ft/mázsa

AKÁCKUGLIBAN 2100 FT/mázsaHASÍTVA 2300 FT/mázsa

HÁZHOZ SZÁLLÍTVA

VÁLLALJUK:

– VESZÉLYESSÉ VÁLT, KISZÁRADT FÁK KIVÁGÁSÁT(döntés nélkül is, lebontással, anyagi felelősség vállalással)

– FÁK VISSZAVÁGÁSÁT, METSZÉSÉT– ELHANYAGOLT TELKEK, TERÜLETEK RENDBETÉTELÉT– BOZÓTÍRTÁST, ZÖLD HULLADÉK ELSZÁLLÍTÁSÁT– BOKROK, SÖVÉNYEK VISSZAVÁGÁSÁT– FÜVESÍTÉST, FŰNYÍRÁST, FŰKASZÁLLÁST– KERTEK RENDSZERES FENNTARTÁSÁT, ÁPOLÁSÁT– KERTI BÚTOROK KÉSZÍTÉSÉT

TEL.: 06-20 927 7885E-MAIL: gyongykertkft@gmail.com

GÁZKÉSZÜLÉK SZERVIZÚJRA ITT AZ ŐSZ!

Gondoskodott már gázkészüléke karbantartásáról?

Hogy miért?Hogy miért?Mert csökken a szénmonoxid képződés veszélye!Mert javul a hatásfok, csökken a gázfogyasztás!Mert időben kiderül, ha alkat-részt kell cserélni!Mert így biztonságban tudhatja családját!

Hívjon most!06 30 9709 761

Jónai PéterJónai PéterÉpületgépész technikus,

gázkészülékszerelő

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁZZZZZZZZZZZZZZZZZZZKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉSSSSSSSSSSSSSSSSSSZZZZZZZZZZZZZZZZZZZÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜLLLLLLLLLLLLLLLLLLLÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSZZZZZZZZZZZZZZZZZZZEEEEEEEEEEEEEEEEEEERRRRRRRRRRRRRRRRRRRRVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVIIIIIIIIIIIIIIIIZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

Testvérvárosi évfordulók LeányfalunA testvértelepülések létrejöttének gyakorlata Ma-gyarországon az ötvenes évek táján alakult ki. Alapvető célja az egymástól földrajzilag távol eső falvak, városok lakói között gazdasági és kulturá-lis kapcsolatok létrehozása, illetve a meglévők ápolása.

A falu- és városhatárokon túltekintő, nyitott, érdeklődő és befogadó szemlélettel vezetett telepü-lések gyorsan megtalálják azokat a pontokat, ahol az együttműködés csatornái meg tudnak nyílni. A jól ápolt testvérvárosi partnerségből mindkét fél profi tálhat, legyen az vallási alapon működő, gaz-dasági, kulturális, vagy akár sporttevékenységből fakadó kapocs, egymás segítése, támogatása az adott területen mindenképpen hasznos a helyi lakók szá-mára.

Leányfalu testvérkapcsolatai sem alakultak más-képp. A korábbi és mai faluvezetés számára egyaránt fontos az erős alapokon nyugvó együttműködések megteremtése. Jelenleg két testvértelepüléssel állnak partneri viszonyban. Az egyik a bajorországi Penzing, a másik az erdélyi Bánff yhunyad, Kalota-szeg történelmi központja.

A penzingi testvérkapcsolat több mint 10 évvel ezelőtti meghívásból alakult ki: a penzingi ifj úsági fúvószenekart Budapestre, majd Leányfalura hoz-ta vendégszereplésre Szentmáry Kálmán, a buda-pesti Ádám Jenő Zeneiskola igazgatója. A zenekart elkísérte az akkori polgármester is, akinek nagyon megtetszett a mi kis településünk, így később örömmel fogadta a kapcsolat hivatalos formába öntését. Azóta az együttműködés számos területen gyümölcsözik. A leányfalui diákok, egyetemisták némelyike nyelvtanulás céljából tölt el hosszabb-rövidebb időt Penzingben. A két település futball-csapatai cserelátogatásokat, közös sportrendezvé-nyeket szerveznek. A bajorok emellett a Szent Anna Karitas szervezetet is támogatják segélycso-magokkal.

Idén 10. éves a szerződéskötés, amelynek aláírói, Adorján Istvánné, és Ottmar Mayr, akkori polgár-mesterek, mára már mindketten Leányfalu díszpol-gárai is.

A bajor Penzing-Leányfalu Testvérvárosi Egye-sület szeptember közepén látogatást szervez Leány-falura. E neves alkalomból megtisztel bennünket a jelenlegi polgármester, Johannes Erhard és fele-sége is. Váradi-Szabó Claudia, a leányfalusi Baráti Kör vezetője és aktivistái szervezésében sokféle prog-ram várja őket. Az itt töltött három napnak első-sorban a baráti összejövetelek adnak keretet. A vendégek kamarakoncerten vesznek részt a Refor-mátus templomban. Vasárnap az istentiszteletet és szent misét követően a Leányfalu-Házban, az év-fordulóra rendezett emlékkiállítás megtekintése, majd egy szigeti vendéglőben elköltött közös va-csora zárja a programot.

A bajorok látogatását követően, még ebben a hónapban Leányfalu református híveinek küldött-sége Erdélybe indul. Ravasz Lászlónak, a Duna-melléki Református Egyházkerület volt, legendás püspökének születésnapjáról minden évben isten-tisztelet keretében emlékeznek meg szülőváro-sában, Bánff yhunyadon. Ebből az alkalomból a bánff yhunyadiak nemcsak mint testvérgyülekezet, hanem testvérvárosi fogadtatással is várják a ma-gyar vendégeket.

A Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. Apáczai Prog-ramigazgatósága ’HATÁRTALANUL’ pályázati felhívására ’Kalotaszegi elégia’ címmel nyújtottak be pályázatot, 5 napos erdélyi útra. A sikeres pá-lyázat eredményeként 2012 tavaszán a helyi álta-lános iskola 7. osztályos diákjai indulnak Bánff y-hunyadra, Leányfalu testvértelepülésére.

Vendégünk volt LeutenbachJürgen Kiesl polgármester vezetésével augusztus

4-9. között 80 fős delegáció érkezett Leutenbachból Dunabogdányba. Tavaly a német városban ünnepel-tük testvérvárosi kapcsolatunk 20 éves évfordulóját. Idén budapesti, egri, visegrádi, esztergomi városné-zésen és számos kulturális programon vettek részt vendégeink. A sok program mellett volt idő személyes beszélgetésekre, családoknál eltöltött időre. Idén is sok új német vendégünk volt, de természetesen voltak régóta visszajáró barátaink is a delegációban.

Jürgen Kiesl polgármester a katolikus templomban tartott komolyzenei koncert keretében nyújtotta át testvérvárosunk ajándékát, egy 1000 € összegű csek-

ket, amit a most épülő iskolai melegítőkonyha fel-szereléseihez adtak, és 20 db német hangoskönyvet, iskolai tanítás céljából.

A program megvalósításáért köszönet illeti a hivatal munkatársait, különösen Liebhardt András és Kammerer Zsófi a képviselő-testületi tagokat, a Dunabogdányi Németekért Alapítványt, a Német Kisebbségi Önkormányzatot, a Kertbarátokat, a Forgó Éttermet, Zeller Tibort, Zeller Róbertet, Ott Rezsőt, a panziótulajdonosokat és azokat a családo-kat, akik ebédre láttak vendégül házaspárokat. És emellett köszönjük minden bogdányi lakosnak, hogy szívesen és mindig örömmel fogadják Leutenbach polgárait.

PH. Db.

Fő tér visszafoglalás Szentendrén!Az utolsó kockakő is a helyére került Szentendre

Fő terén, így a város lakói pénteken visszafoglalhatták Fő terüket. Dr. Dietz Ferenc polgármester köszöntő beszédében egyebek mellett arról beszélt, hogy az új, 1000 év+ program során megújult, párját ritkító szép-ségű tér ismét valódi agora lehet a barokk belvárosban.

Áprilisban kezdődtek a munkálatok; ennek része-ként kicserélték a Fő tér burkolatát. Az új kövezet nemcsak szebb, de könnyebben is járható. A több mint ezer összegyűlt városlakó nagyszabású ünnepséggel foglalta vissza a Fő teret: jazz-koncerttel, fényjátékkal és fi atal iparművészek divatbemutatójával ünnepelték az új pompájában ragyogó centrumot.

Szentendre napról napra újul; összesen, közell hat-ezer négyzetméternyi térkövet cserélnek ki, miközben átalakítják az éttermeiről és boltjairól híres Dumtsa Jenő utcát. Itt megszűnnek a járdák; a vendéglátóhe-lyek teraszai és a közösségi terek, apró ligetek pedig az út közepére települnek, ahogyan az a legtöbb me-diterrán városban is megszokott.

A MűvészetMalom is új köntösbe öltözik. Csak-nem ezer négyzetméternyi belső kertje és tetőterasza valóban impozáns pontja lesz a művészek váro-sának.

A térfoglaló ünnepség időben egybeesett a Szent-endre éjjel-nappal nyitva fesztivállal, amely több száz programjával vasárnapig szórakoztatta a város-ban élőket és a látogatókat.

Testvérvárosi megbeszélésSzentendre rendezi meg 2012-ben a testvérvárosok

közötti sportfesztivált, amelynek részleteiről múlt hét szombaton tartottak megbeszélést a Városháza Dísz-termében. Az eseményen részt vettek Godmanchester, Huntingdon, Salon-de-Provence, Zilah és Wertheim delegációi, akik az egyeztetés után megtekintették a hamarosan elkészülő Fő tér 12-t is. A januártól ven-

dégházként működő épületben, – amelynek beren-dezésében előzetes egyeztetések alapján néhány testvérvárosunk is részt vesz –, a Szentendrére érke-ző külföldi delegációkat fogják elszállásolni. A meg-beszélést követően a testvérvárosi vendégek részt vettek Csobánkán, a német kitelepítettek emlékére emelt szobor ünnepélyes felavatásán.

Településvezetők a Dunakanyar tűzbiztonságáértTavaly decemberben Tahitótfalu polgár-mesterének, dr. Sajtos Sándornak a kezde-ményezésére vette kezdetét az a több hóna-pon át tartó tárgyalássorozat, amelynek eredményeként, a napokban, megalakult a Dunakanyar tűzvédelemre és kihelyezett mentőszolgálati feladatok ellátására létre-jött Önkormányzati Társulás (DÖT).

Tahitótfalu a hat másik önkormányzatot (Leányfalut, Dunabogdányt, Visegrádot, Szi-getmonostort, Pócsmegyert és Kisoroszit) magába foglaló szövetség gesztor települése-ként, egy katasztrófavédelmi központ meg-építését tűzte ki célul. A kezdeményezés az eddigi gyakorlattal ellentétben egyedülálló, hiszen a társulás hitelből, saját költségen épít tűzoltóőrsöt, amit az Országos Katasztrófa-védelmi Főigazgatóság vesz át üzemeltetésre, biztosítva az állomány normatív támogatását és a működési költségeket.

A Szentendrei-sziget bejárójához közel, egy

a 11-es főút mellett található ingatlanon, a tervek szerint elsőként a tűzoltóőrs, utána második ütemben egy mentőállomás létesül-ne, hasonló kondíciókkal. A hitel összege 100 millió forint, ami a tűzoltóság épületének, valamint a komplexum forgalomtechnikai feltételeinek kialakítására biztosít forrást.

A törvényi előírásoknak megfelelően a tár-sulás bejegyzése megkezdődött. Mivel a Pest Megyei Kormányhivatal semmilyen kifogás-sal nem élt, az iratokat már beadták a Ma-gyar Államkincstárhoz A társulás elnöke Tahitótfalu polgármestere, elnökhelyettese pedig Leányfalu polgármestere, Nyíri Csaba lett.

A hivatalos bejegyzést követően a DÖT, a hitelfelvétel folyamatának elindításával, vala-mint a beruházás előkészületeinek szervezé-sével megkezdi az érdemi munkát.

Az építkezés várhatóan jövő év tavaszán indul, és a tűzoltók őszre már birtokba is ve-hetik a létesítményt.

Összefogtak, nyertek, színezhettek

Rendhagyó iskola felújítás BudakalászonImmár Magyarországra is eljutott az Akzo Nobel Coatings Zrt-nek, – a világ legna-gyobb festék- és bevonatgyártó vállalatának –, többek között a Dulux festékek forgal-mazójának, világszerte népszerű projektje.

A színek életünk legmeghatározóbb elemei közé tartoznak, hangulatunkat, közérzetünket jelentősen befolyásolják. A külvilágból érkező tapasztalataink közel 90%-át szerezzük látás útján, nem csoda, ha a szemünknek tetsző látvány a szívünket, lelkünket is megörven-dezteti.

A Let’s Colour Magyarország projekt kere-tén belül a Let’s Colour Településszépítő Egye-sületük májusban internetes pályázatot hirde-tett magánszemélyeknek és közösségeknek. Ennek lényege, hogy a világhálón a legtöbb szavazatot elnyerő jelentkezőnek olyan épüle-tek, vagy felületek festését biztosítják a termé-keikkel, amelyek pozitív hatással lehetnek egy közösség életminőségére.

Budakalászon, a Szenistvántelepi Általános Iskola is benyújtotta nevezését, hogy a 80 éves iskolát újjávarázsolják.

Az előkészítő munka sem volt kevés, mivel a külső homlokzat vakolatjavítását, a falélek kijavítását és az alapozást saját költségen kellet végezni. Ebben is akadtak lelkes támogatók, mint például Lukács Attila vállalkozó és Máté István képviselő.

Példaértékű összefogásnak lehettek tanúi a Németh Rita könyvtáros által irányított szerve-zők, hiszen az alig három héten át tartó szava-

zás ideje alatt, 52 600 voksot gyűjtöttek össze. Ezzel a 41 jelentkezőt maguk mögé utasítva nyerték el a pályázatot – közöttük olyan nagy-városokat, mint Budapest a Széll Kálmán tér és a Városliget színezésével, de Pécs, Szombathely, és Sopron városát is.

Vállalásukkal ezután sem maradtak szégyen-ben, hiszen a jelentkezőknek feltételként garan-tálniuk kellett, hogy a festés társadalmi munká-ban valósul meg. A Dulux színszakértői által elkészített látványtervek alapján a patinás alma matert több mint 150 lelkes résztvevővel kívül-belül lefestették. A résztvevő önkormányzati vezetők döntése alapján pedig még a radiátorok is megújulhattak a város költségén, az augusztus 19-én hajnalban kezdődött munkálatok során.

Kovács Kristóf igazgató méltán lehet büszke a helyiek összefogására, hiszen ahol a lelkesedést a tettek is követik az a közösség, – ha nem is mindig pályázatot –, de csak nyerhet!

Dunapressinfo/kb-

TÉR

-HÍR

• K

ISTÉ

RS

ÉGI

HÍR

EK

TÉR

-HÍR

• K

ISTÉ

RS

ÉGI

HÍR

EK

TÉR

-HÍR

• K

ISTÉ

RS

ÉGI

HÍR

EK

TÉR

-HÍR

• K

ISTÉ

RS

ÉGI

HÍR

EK

TÉR

-HÍR

• K

ISTÉ

RS

ÉGI

HÍR

EK

A penzingiek szeptemberben jönnek

4 VIII. évfolyam, szeptember

„Má’ megin’ izzad a tenyerem”„Sírba visztek” mondja a cím,

amellyel sajtótájékoztatóra invitálnak az alkalomból, hogy a legendás avantgárd művészeti formáció, a Bizottság a Mű-csarnokba megy 2011. szeptember 3. és november 13. között. Az eseményről, az előkészületekről, a koncepcióról és a kiállítás érdekességeiről a két kurátor, Gulyás Gábor (a Műcsarnok igazgatója) és Készman József, valamint a zenekar három oszlopos képzőművész tagja, Wa horn András, ef Zámbó István és fe Lugossy László számolt be.

Abban a korban, amikor valóban mindent bizottságok döntöttek el köz-ponti és nem központi szinteken, ez a gunyorosan „politika mentes” beköszö-nés már magában kihívó volt, s ha a polgárt nem is annyira, mint inkább az elvtársakat pukkasztotta. A Bizottság tagjai ugyanis a kóklerségüket állították szembe a szocialista realista politikai valósággal.

Kóklerséget mondtam? Azt. Az is volt. Zseniális, és a pillanatot úgy elka-pó kóklerség, hogy az legendásan ma-

radandóvá vált. A szentendrei Vajda Lajos Stúdióból kinőtt, művészeti ta-nulmányokat jobbára nem is folytatott, autodidakta képzőművészek által létre-

hozott A. E. (Alber Einstein) Bizottság nevű formáció ugyanis még zenélni sem tudott, és ezzel vált a nyolcvanas évek hazai ellenkultúrájának meghatá-rozó zenekarává. A szabadságnak ez a korlátok nélküli értelmezése és gyakor-lása magában volt az ellenállás, hiszen alkalmanként ütem és hangnem tartá-sa nélkül ment az improvizált hangicsá-lás, miközben a furcsán megfogalma-zott mondatok valamiféle szürreális happening előadássá álltak össze. Él-

ménynek borzalmas és felemelő volt egyszerre.

„Minden lehet a művészet, az élet maga is művészet” – hirdették, és mind-járt át is hágtak minden korlátot. Feltű-nés mentes feltűnéssel téptek össze új-ságokat, „nyilván véletlenül” főleg a Népszabadságot, köptek a szerelemtől (nem a szerelemre!), meg mindentől, ami a hivatalos kánon elvárásait jelen-tette. A közönség pedig – iskolázottság-tól függetlenül – előbb ledöbbent, majd vagy lelkesedett értük, vagy szidta őket, de nem maradt közömbös irántuk. Ígyen tornázták fel magukat a „fekete bárányok” elő ze ne ka rá nak rangjára, közben pedig valahogy két lemezük is megjelent, sőt Jégkrémbalett címmel valamiféle hosszú rövidfi lm is megörö-kítette akkori létüket. Az évek során, miközben a zenekar elhalt, bár nem teljesen, képzőművészeti ázsiójuk is megnőtt a kortárs művészeti életben.

Gulyás Gábor ötlete volt, hogy ezt a Bizottság-jelenséget behozza a Mű-csarnokba, de nem annyira a nosztalgia,

a retró jegyében, mint inkább a teljesség komplexitásával. A szeptemberben nyí-ló kiállítás a negyedik oszlopos művész-tag, Bernát(y) Sándor alkotásait is be-leértve négyükre fókuszálva mutat majd be régi és teljesen új képzőművé-szeti alkotásokat: festményeket, grafi -kákat, szobrokat, ismert és részben még nem is ismert fi lmeket, fotókat, hang-felvételeket, vi deo in stal lá ció kat, origi-nális autonóm műveket, amelyek az alkotók szándéka szerint így összessé-gükben egy nagy, összetett képzőmű-vészeti élménnyé állhatnak össze a lá-togató számára.

A kiállítás kísérő rendezvényei kö-zött heti fi lmklubot, irodalmi, zenei, múzeumpedagógiai programokat is terveznek, októberben pedig konferen-cia lesz a Bizottság-jelenségről. A tárlat létrejöttéről Mispál Attila rendezésében önálló fi lm készül, meg fog jelenni egy új zenei CD, továbbá várható a Jégkrémbalett angol feliratú DVD ki-adása is. A Bizottság tagjai pedig kaján örömmel szemlélhetik a maguk keltette hullámok önálló életre kelését, jóféle borral a kezükben.

MyA

Százezer tétel került katalogizálásraA „Fókusz Program a Pest megyei

múzeumi könyvtári hálózat kialakítá-sára” című pályázat programja tette lehetővé a PMMI fenntartásában mű-ködő múzeumi könyvtárak összehan-golt, szolgáltató fejlesztését. A 2011. augusztus végén lezárult, egyéves pro-jekt keretében 9 Pest megyei múzeumi könyvtár anyagából 3 fókuszkönyvtárt alakítottak ki: Szentendrén, Vácott és Cegléden.

A PMMI célja az volt, hogy a prog-ram eredményeként a könyvtárak a nagyközönség számára is látogathatóvá váljanak, a múzeum birtokában lévő értékes, főként képzőművészeti és hely-

történeti tárgyú kötetek szolgálják a tudományos ismeretterjesztést az ér-deklődő olvasók számára, és a kutatók, egyetemi hallgatók, középiskolai diá-kok segítségére legyenek munkájuk, vagy tanulmányaik elvégzésében. En-nek érdekében mintegy százezer tételt tartalmazó könyvtári katalógus digi-talizálására került sor, amely adatok ezentúl egy egységes és akadálymente-sített on-line rendszerben, széles kör-

ben lesznek elérhetőek, elősegítve mind a keresést, mind a kölcsönzést. A szol-gáltatás fejlesztésének eredményeként szakképzett könyvtárosok állnak ren-delkezésre mindhárom helyszínen, akik könyvtárszakmai feladataik ellá-tása mellett segítséget nyújtanak az érdeklődőknek és a látogatóknak a könyvtárhasználatban; így segítve, hogy a jövőben a múzeumi könyvtárak az oktatási intézmények partnereivé,

illetve az egész életen át tartó informá-lis tanulás hasznos helyszíneivé válhas-sanak Pest megyében.

A 9 múzeumi könyvtár állománya külön-külön az ezer valahány százastól a harmincezres állományig tevődik össze. A katalógusban a teljes állomány megtalálható akár településenként, akár szerzőkként, címenként, tárgyan-ként, vagy más szempontok szerint. Ezek nem elvihetően kölcsönözhető kiadványok, de helyben olvasáshoz, könyvtárközi kölcsönzéshez sokat segít, ha nem cédulákat kell lapozgatni. A múzeumi könyvtár-pedagógia foglal-kozásait is sokban segíti a már elérhető rendszer. Az új honlapot pedig a http://konyvtarak.pmmi.hu címen érhetik el az érdeklődők.

Befejeződött a Pest Megyei Múzeumok Igazgatóságának múzeumi könyv-tárfejlesztési programja – jelentette be Dr. Habil. Kálnoki-Gyöngyössy Már-ton PMMI igazgató több munkatársának jelenlétében. Az egy éven át tartó múzeumi könyvtárfejlesztési projekt

Kiállítások az Erdész GalériábanSzentendre neves kiállítóhelye Er-

dész László Bercsényi u. 4. szám alatt működő Erdész Galériája (www.galleryerdesz.hu tel/fax. 36-26/317-925). Most két, szeptemberben látható kiállításukra szeretnénk ráirányítani a fi gyelmet!

Görmbei Luca: EMMAA művésznő a Moholy-Nagy Mű-

vészeti Egyetem üvegszakán képzett harmadik, legfi atalabb generáció kivá-ló képviselője. Kiállítása szeptember 11-ig, hétfő kivételével minden nap 10-18 óra között látható.

Emma egy kislány neve, akiről a kiállítás szól, és aki ugyan még csak 4 hónapja növekszik édesanyja pocakjá-

ban, de a különleges technikával készült üvegszobrok máris őt idézik.

Görömbei Luca 3 éve dolgozik a speciális, saját fejlesztésű (fusing) tech-nikával. Az ilyen egyedi módon olvasz-tott üveglapok egy mintarendszert ih-letnek. A művész távolabbi célja a fo-lyamatosan alkalmazásba kerülő ter-mék fó lió gondozása, és nemzetközi megmérettetése mellett a felhasználha-tóság különböző területeken történő kutatása.

A kiállítás egy speciálisan, erre az alkalomra készült installáció keretein belül mutatja be a három, különböző méretű kék, fekete, fehér EMMÁkat.

Görömbei Luca az üvegszobrásza-ton kívül ékszereket is tervez és készít;

ezek a galéria Design szekciójában fo-lyamatosan láthatóak.

Kemény Zoltán: VERSKÉPEK

Kemény Zoltán 70 éves tervező-grafi kus hosszú ideig a Corvina mű-vészeti vezetője volt. Nevéhez számta-lan könyv és magazin tervezése fűző-dik, pl. a Művészet, a National Geographic, a Computerworld, és a Műértő. A szép magyar könyv verse-nyek kitüntetett tervezőjeként több mint 30 díjat birtokol. Tipokrif elne-vezéssel alkotott meg egy új műfajt, s ennek anyagát bemutatta a Magyar Nemzeti Galériában. Egész életében a betű és az írás foglakoztatta, annak

misztikája, jelentéstartalma és gyakor-lata.

VERSKÉPEK című kiállítása, ame-lyet szeptember 16-án 18 órakor Be-reczki Lóránt, a Magyar Nemzeti Ga-léria nyugalmazott főigazgatója nyit meg, és amely szeptember 17. és október 9. között, hétfő kivételével minden nap, 10-18 óra között látható, olyan műso-rozat, ami kifejezetten erre az alkalom-ra és térre született.

Ezek a művei számára fontos költők kiemelkedő verseinek grafi kus átiratai. Más korban nem születhettek volna meg. Az elektronikus szerkesztésű mű-vek nagyításai 5 példányban készültek, mint rá jellemző műalkotások láthatóak a versek eredeti szövegeivel együtt. Han-gulatuk – a művész szándéka szerint – illeszkedik a versek által keltett hangu-latokhoz.

A Szentendrei Kulturális Központ és DMH(Duna korzó 11/a, tel: 26/301-088)

Musica Beata vegyes kórus – Énekelni szerető felnőttek jelentke-zését várják! Próbák keddenként 18-20 óráig a DMH-ban. Kórusve-zető: Wolfné Kovács Zsuzsa Első alkalom: szeptember 6.

Szentendre Néptáncegyüttes – felnőtt csoport – Táncos előkép-zettséggel és gyakorlattal rendelke-ző táncosok jelentkezését várják! Próbák a Pest Megyei Könyvtár színháztermében (Pátriárka u. 7.) minden hétfőn és csütörtökön 19-22 óráig. Művészeti vezetők: Fitos Dezső és Kocsis Enikő. Első alka-lom: szeptember 5.

Szentendre Néptáncegyüttes – gyermek csoportok – Várják a régi és új gyerekek jelentkezését, akik szívesen megismerkednének a magyar nép dalaival, táncaival, szokásival, és később szeretnének részt venni a felnőtt csoport színpadi munkájában is. Az I-es csoportba a 6-8 éveseket, a II-es csoportba a 9-14 éveseket várnak. Próbák: PMK, minden hétfőn és csütörtökön, az I-es csoportnak 16.30-17.30-ig, a II-es csoportnak: 17.30-18.30-ig. Első alkalom: I-es csoportnak: szeptember 19. II-es cso-portnak: szeptember 5.

Diótörő Balettiskola – Öt csoportban dolgoznak a gyerekek minden kedden és csütörtökön a DMH balett termében, öt és fél éves kortól 16 éves korig. Vezetők: Gyúróné Domján Andrea és Gyúró Tamás. Első alkalom: október 4.

A Welldance S.E. tánctanfolyamai – Táncok világa: akrobatikus rock and roll, videoclip tánc, ír néptánc, show tánc, musical tánc. Fashion dance: divat és tánc egyben. Táncos manótorna. Hip-hop. A tanfolyamo-kat többszörös országos-, illetve Európa- és világbajnok edzők vezetik a Dunaparti Művelődési Ház balett termében. Beiratkozás szeptember 9-én 17 órakor a DMH-ban. További információ a www.welldance.hu oldalon található, vagy a 20/361-5663-as telefonon kérhető.

Filibili népdalkör – Az elsősorban óvónőkből álló népdalkör szívesen várja pedagógusok jelentkezést! Próbák: a Püspökmajor Lakótelepi Óvo-dában, csütörtökönként 17 órakor. Népdalkör-vezető: Lázár Enikő. Első alkalom: szeptember 8.

Bűvész szakkör (Új!) – 8-18 éves lányok és fi úk jelentkezését várjuk, akiket érdekelnek a csodák, a varázslatok! A bűvészkedés sokfajta ké-pességet fejleszt: kézügyességet, beszédkészséget, mozgáskultúrát, nö-veli az önbizalmat. Időpont: keddenként 15-17 óráig. Vezeti Phőnix bűvész; információ a 20/232-9875-ös telefonon kérhető. Első alkalom: október 4.

Szentendrei Gyermekszínpad és Kreatív Színházi Stúdió – általá-nos iskolásoknak. Első találkozó és megbeszélés szeptember 5-én, a PMK színháztermében. 14-15.30-ig. Vezeti: Kertész Kata drámapedagógus.

Falikárpitszövő szakkör – Hétfőnként 17-től 20 óráig; vezeti: Czakó Margit iparművész. Első alkalom: szeptember 12.

Gyógytorna férfi aknak és nőknek hátfájás ellen, csontritkulás meg-előzésére, tartás javítására, csípő, váll nyújtására. Vezeti Vajda Ágnes gyógytornász. Hétfőn és csütörtökön 18.45-19.45-ig. Első alkalom: szep-tember 26.

Jóga a Püspökmajor-lakótelepi klubban – Hatha jóga hétfőn 17.15-től 19 óráig, hagyományos jóga szerdán 17.15-tő 19 óráig Kezdés szept-ember elején, információ kérhető a 26/314-585-ös telefonon.

Szentendre Gyökerei Baráti Társaság – Vezeti: Szente Jánosné; Min-den hónap első hétfőjén 18-20-ig. Első alkalom: szeptember 5.

Kék Duna Nyugdíjas klub – Változatos programokkal várják az időskorúakat. Ne maradjanak otthon egyedül! Vezeti Baróthy Lászlóné; Minden második csütörtökön 16 órától. Első alkalom: szeptember 8.

Sakk-kör – Vezeti Guba Miklós FIDE mester. Minden szerdán 16-18-ig. Első alkalom: szeptember 7.

Bélyeggyűjtő kör – Minden hétfőn 15-17 óráig. Első alkalom: szep-tember 1.

Galambász kör I. – Minden hónap második hétfője. Első alkalom: szeptember 12. Galambász kör II. – Minden hónap harmadik csütörtök 18 órakor. Első alkalom: szeptember 22.

A könyvtár a csendes elmélyült olvasás, tanulás, tudományos munka helye. Szentendrén a Pest Megyei Könyvtár (PMK) egy ideje a civil la-kosság, a város vezetése, illetve a Pest Megyei Közgyűlés közötti elkesere-dett csatározások, huzavonák színtere, amelyben az intézmény elköltözteté-sének gondolatától a kemény létszám-leépítés tervezett tényéig sok valós és rémhírszerű információ kering. Egy biztos: a bizonytalanság.

A problémák forrása, hogy a Pest Me-gyei Önkormányzat, mint a PMK fenn-tartója, nem tudja a továbbiakban magá-ra vállalni az intézmény évi 147 milliós fenntartásának költségeit, ezért Szentend-rétől a költségek egynegyedének átválla-lását, évi 37 millió forintos működtetési hozzájárulást kért, különben szeptember 1-jétől a könyvtár 14 munkatársának felmondanak. Az érvek között szerepel, hogy „a Pest Megyei Könyvtár törvény által előírt kötelező feladatait úgy látja el, hogy Szentendre város igényeit is kielégí-ti.” Csakhogy Szentendre, amely ez évben

is számos városfejlesztési beruházást ter-vezett és valósított meg, idei költségveté-sében nem irányozta elő, hogy neki most a PMK 2011. évi közös működtetéséhez 9 250 000 Ft működési költséget is szük-séges volna előteremtenie, és a továbbiakban is kétséges, hogy mit tudna még magára vállalni közös fenntartású intézményeik költségéből.

A helyzetre természetesen a lakosság, és a vezetés is reagált: a civilek nem szeretnék sem a könyvtár bezáratását, sem a jelen 32 fős munkatársi gárda 44 szá-zalékkal történő megkurtítását, mert ez nyilvánvalóan a szolgál-tatások minőségét rontaná pl. rövidebb nyitvatartási idővel. Ez az augusztusi lakossági fórumon is elhangzott. Dietz Ferenc polgármester levélben kérte Szűcs Lajost, a megyei közgyűlés elnökét, hogy az augusztus 26-i közgyűlés ne tárgyalja

ezt a kérdést, ellenben kezdeményezzék egy ad hoc munkacsoport felállítását, amely egy Szentendre által felállított ha-sonló munkacsoporttal közösen áttekin-tené a város által jelenleg is támogatott

megyei intézményeket, feladatokat, hoz-zákapcsolva a PMK jövőjének kérdését is!

A Pest Megyei Közgyűlés augusztus 26-án az alábbi előterjesztést fogadta el:

1. Tudomásul veszik, hogy Szentend-

re Város Önkormányzata tárgyalásokat kíván folytatni a Pest Megyei Könyvtár továbbműködtetése tárgyában.

2. Amennyiben Szentendre Képvi-selő-testülete szeptember 30-ig nem vállalja a Pest Megyei Könyvtár 2011. évi közös működtetését, és az ehhez szükséges 9 millió 250 000 Ft működé-

si költség átvállalását, úgy a Köz-gyűlés 14 fős csoportos létszám-csökkentést hajt végre.

3. Felkéri elnökét, hogy a tár-gyalások függvényében október 31-ig készítsen előterjesztést!

Íme a jelen status quo: min-denki reménykedik, de miközben az országnak, a megyének és a városnak egyre kevesebb anyagi forrása van intézményei fenntar-tására, újabb 14 dolgozó növelhe-

ti a munkanélküliek táborát, az ott ma-radt munkatársak munkaterheit, és odázhatja el egy időre a problémák érde-mi megoldásának kérdését. Aki időt nyer, életet nyer. Életet nyer?

MAmut

Mi lesz veled PMK?

VIII. évfolyam, szeptember 5

Beszélgetés Takács Zsuzsa költővelTakács Zsuzsa, Kossuth-díjas író, költővel beszélget Pávai Patak Márta mű-fordító szeptember 4-én, vasárnap 16 órakor a Ravasz László Könyvtárban. A programot a Szépírók Társasága támogatja, szeretettel várunk minden érdeklődőt!

A költőnő 2008-ban a következőképpen fogalmazza meg ars poétikáját: „1958-ban jelent meg Pilinszky „Har-madnapon” című kötete, akkor én másodéves bölcsész vol-tam. Azt mondhatnám, hogy ez a vékony kötet teljességgel elnémított, bár egy kívülálló számára ez teljesen értelmetlen, hiszen még egyetlen sorom sem jelent meg. Önmagamhoz képest némított el ez a kötet, elolvasása után másképp gon-doltam a versekre, az életre, az előttem álló jövőre. Az írás lehetősége megváltoztatta körülményeimet, átformálta a szüleimhez fűződő szoros kötődést, befolyásolt abban, ahogyan az elszakadni vágyás késztetésére házasságot kö-töttem. Saját kezembe vettem a sorsom irányítását, már amennyire ezt az akkori időben nagyobb megalkuvások nélkül meg lehetett tenni. Másrészt a versírás valóságos mámora fogott el. Nem voltak nagyra törő, túlzott reményeim a lehetőségeinkkel kap-csolatosan, de annál megvesztegethetetlenebbé váltam a magam megfogalmazásaival szemben. Nem hittem többé, Pilinszkyt olvasva, hogy helytelen a világos látásra való törekvés, azaz nem akartam többé elkendőzni, megszépíteni érzéseimet, a többiekről és a magamról alkotott képet.” További információk: http://www.takacszsuzsa.fw.hu

Az Aba-Novák Galéria és a Leányfalu-Ház rendezésében szeptem-ber 18-án, vasárnap 18.00 órakor nyílik Györy Eszter festőművész és Osiris O’Connor szobrászművész kiállítása. A kiállítás rendezője Bálint Ildikó képző-művész, megnyitja Vadász György Kossuth-díjas, Ybl-díjas építész. Cím: 2016 Leányfalu, Móricz Zsigmond út 124. A kiál-lítás szeptember 29-ig te-kinthető meg.

Győri Eszter művésze-tének megkapó vonása és értéke a modorosság és az ügyeskedés teljes hiánya. Elsődleges gondja nem az optikai hűség, hanem a különböző elemek átlényegítése. Min-dent átfogó metafi ztikai megjelenítés,

melynek célja kitölteni az ürességet, megszüntetni az elszigeteltséget ember és ember, ember és Isten között. Eny-híteni az elveszett Paradicsom miatti fájdalmat.

Győri a festés kreatív tevékenységével űzi el ör-dögeit, de választ ő sem tud adni az ember belső kérdéseire, melyek a világ ésszerűtlen csöndjében hangzanak el. Ez a válasz-nélküliség a 20. század betegsége, amivel Albert Camus is küszködött.

Festési módja és anyaghasználata sohasem előre elhatározott. Annak el-

lenére, hogy minden részlete egyedül-állóan élő, szabad és közvetlen, mégis intenzíven összpontosí-tott. Sok festményét meg-szakítás nélküli munkával készíti. Nem lehetetlen, hogy ez a befejezés felé rohanás a háborús évek emlékeiből, a teljes meg-semmisülés állandó fenye-getésének hatásából fakad. Állandó vágya, hogy újrateremtse a világot, mielőtt még teljesen eltűnik.

Dr. Hann Ferenc írja Győry Eszter képzőművész, szobrászról: Meseszerű, játékos fi gurák tömkelege megmoso-lyogtató és töprengésre késztető alakok

bolyonganak ebben a teremtett, vágyott világban, mely alighanem jobb, (de mindenképpen fantáziagazdagabb), mint amelyikben élnünk adatott.

És Osiris O’Connor szobrászmű-vész ékszertervezőről: Amerikában született, gyökerei Etiópiától Íror-szágig terjednek, ezért kötetlenül fejezi ki ön-magát a művészetben és a valóságban. Jelenleg Leányfalun él és alkot.

Kötődését Magyarországhoz egy itt eltöltött előző élettel magyarázza. Osiris szobrai erőt, energiát sugároz-nak. Művészete célja, hogy az alkotá-saiból eredő sugárzó erőt átadja a nézőknek, és szabadnak érezzük ma-gunkat.

Valami Amerika

Térkép Leányfaluról

Örömmel tájékoztatjuk, hogy hamarosan elkészül egy hiánypótló leányfalui kiadvány. Leányfalu információs zsebtérképe településünk lakói, hétvégi ház tulajdonosai és a turistaként ide látogatók körében egyaránt nagyon keresett se-gédeszköz. Utoljára 20 éve készült ilyen, a Polgármesteri Hivatal megbízásából. Ehhez az egykori térképhez hozzájutni ma már nem lehet, illetve a rajta lévő in-formációk is elavultak.

Az új információs papírtérkép megjelenése az ősz folyamán várható. Leány-falu több üzletében, a termálfürdő pénztárában, valamint Szentendrén és a kör-nyékbeli Tourinform irodákban lehet majd megvásárolni.

A Latin Duó a Route 11-ben

Tátrai Tibor gitárost nyárvégi, „unokázós”, vidéki pihenés közben értük utol. Beszélgetésünk apropója, hogy szeptember 14-én Tahitótfalu-ban, a Route 11-ben lép fel Szűcs Antal Gábor és Tátrai Tibor kettőse, azaz a Latin Duó.

– Téged több mint 40 éve rock- illet-ve blues-gitárosként ismertünk meg. Hogyan kapott el mégis a latin zene?

– Nemsokára 60 éves leszek, 16-17 éves koromban már Radics Bélával játszottam. A latin érintés Paco de Lu-cia, Al Di Meola és John McLaughlin korszakalkotó Fiday Night in San Francisco albumával ért, amelyen egy fl amencót, egy latin dzsesszt, és egy tiszta dzsesszt játszó gitáros először ült össze fúziós zenélésre. Ez a latin zene annyira belém ivódott, hogy akuszti-kus gitáron mindmáig csak ilyesmiket gyakorolok. Ha blues estre készülök, akkor annak a koncertnek megfelelő gitáromon két-három órán át végigját-szom mindent, hogy a kezem ráálljon.

Egy szerencsés véletlen hozta össze egykor a duót Juhász Előd Zenebutik című műsora után, azóta 3 lemezt ad-tunk ki, illetve negyedikként külön is egy-egy saját latin lemezt, amit a buli-

kon közösen játszunk. Egy picit már el is mozdultam ettől, mert belekerül-tem abba a klasszikus zenei hangulat-ba, amit a Mendelssohn Kamarazene-kar produkált a zenénk kapcsán, így

elkezdtem írni „klasszikus” hangulatú darabokat is.

Ez a latin zene eléggé könnyen hallgatható műfaj, ebből játszom a legtöbbet. Rendkívül izgalmas szá-momra a Tátrai Trend, ahol három jazzmuzsikussal va-gyok, nekik írok most új anya-got, ősszel csináljuk meg a lemezt. A Magyar Atom-mal leginkább oda me-gyünk, ahol a ’60-70-es évek rhythm & blues zené-jét szeretik. A Tátrai Band-del csak havi egy-kettőt tudunk játszani, mert egy 10 tagú zenekart kevés he-lyen, egy fesztiválon, vagy nagyobb rendezvényen tudnak megfi zetni.

– Mennyire ismered a Dunakanyart?– Mint a tenyeremet. A nagyma-

mám családja dömösi, gyermekkorom-ban nagyon sok időt töltöttünk ott. Eper, málna, egres, szilva, ezekből betegre ettem magam a hegyen, – most Tahitótfaluban majd az eperborral is megismerkedhetem!

Borászati remekmű az Epermestertől

Az Epermester Pincészet az idei őszön már a júniusi szüretelésű, sza-badföldi eperből készült borral jelenik meg. Az első palackok, az Eperfesztiválra készültek, és mivel a korai gyü-mölcsből készült bor-nak nem volt ideje a teljes érlelési folyamat

minden fázisán átmenni, még újborként került az üve-gekbe.

Ezúttal azonban már a jól beérett gyümölcs adja az alapot. Az őszi eperbor al-koholfoka megegyezik az elődével, de természetes gyümölcscukor tartalma magasabb, ízében gazda-gabb, zamatosabb. Mester-séges adalékot, aromát nem tartalmaz, csak egészséges,

lédús eper kerül az erjesztő tartályok-

ba. Lassú érlelés után a derítés, a fejtés és a szűrés a nyár folyamán elég időt kapott ahhoz, hogy az italkülönleges-ség igazi, teljes íz-pompájában kerül-jön a fogyasztók asztalára. A fesztivá-lon aratott sikere, alátámasztotta a készítők elvárásait, és az akkori vásár-lási roham okozta ellátási gondot most a jóval nagyobb mennyiséggel igye-keznek kompenzálni. Több mint 20.000 liter érik a tahitótfalui tartá-lyokban, melyek palackozás után, most kizárólag a Dunakanyarban kerülnek kereskedelmi forgalomba.

Túl a szakmai kihíváson, a pincészet tulajdonosai-nak feltett szándéka a

gyümölcs nagy tétel-ben való felvásárlásá-

val támogatni a hely-beli termelőket. Az igazi 2011-es

évjáratú édes Eper Méz és száraz Eper Vér fantázianévre keresztelt bo-rok szeptember végén már a Dunaka-nyar vendéglátó helyein és üzleteiben lesznek kaphatók.

Addig az Epermester Pincészet ita-lait a Híd Üzletházban, a Route 11 biliárd szalon és karaoke bárban kós-tolhatják meg a különleges ízeket ked-velő borfogyasztók, az itt rendezett pódium estek alkalmával. Bővebb in-formációt a www.epermester.hu olda-lon találhatnak. (x)

l --a

teljes érlelmmge

lédús eperlédús eper

l

-a

teljes érlm

lédús ep

Szeptember 11. 11.00 – Faluház, Árpád út 15. a Nyitnikék óvoda családi napja – Barangolás Meseországban. 11.00 – Veterán autók és moto-rok kiállítása. 12.45 – A Pomázi Önkéntes Tűz-oltózenekar vidám műsora. 13.00 – Mesefonal szövés – írjunk mesét az oviról, Bodza bohóc különleges lufi fi gurái, Mese játszóház az óvó nénikkel, ugrálóvár. 13.00 – Omnibuszos kör-utazás kicsiknek és nagyoknak Sédy Tomi bácsi-val. 13.30 – A legnagyobb parti: Youg-G (Béci és barátai) koncert. 14.00 – Népi játékaink: ügyes-ségi vetélkedő az anyukák szervezésében. 14.00 – Motorozás a SZESZVAME tagjaival. 15.00 – Iciri-piciri mesék a Nevesincs Színház előadásá-ban. 16.00 – Schwartz Dávid és Eszes Viki mű-sora. 16.30 – Tombolahúzás; 18.00 – a Le a ci-pővel Zenekar koncertje. Támogatói jegyek vá-sárolhatók.

Szeptember 17. 9.00-16.00 – Szigetmonostor Faluház I. Szigetmonostori kisállatvásár. A vásárra kistermelők és hobbiállattartók jelentke-zését várjuk! Program: Kisállatvásár, állatsimo-gató, kacsaterelési bemutató, tombola, helyi kéz-művesek vására, gumicsizmás futóverseny, termé-nyes játszóház kicsiknek, főzőverseny bográcsban, régimódi fényképész, omnibuszozás, kakasszép-ségverseny. További információ: +36-20-413-8070 (Németh Tamara), e-mail: szigetmonosto-ri.kistermelok@gmail.com.

Október 1. 14.00 óra – Szigetmonostor Fa-luház Szüreti mulatság. Szigetmonostor legré-gebbi hagyományaival rendelkező rendezvényén idén is színes programokkal, játszóházakkal, monostori musttal, koncertekkel, esti mulatsággal várjuk az érdeklődőket, szigeten innen és túl egy-aránt. A rendezvény látogatása díjmentes! Továb-bi információk a Művelődési Ház programjairól: www.szigetmonostor.hu

A Kós Károly ÁMKFaluház, Budakalász szeptemberi programjai

Szept. 9. 20.00 Kövek éneke – táncelőadás. Szept. 10-11 15.00 órától III. Budakalászi városnapok. Szept. 15. 16.00-19.00 Budakalászi Nosz-talgia Klub – zenés-táncos délután, régi és mai slágerek a Zseton együttes-sel. Szept. 18. Traccsparti a Német Nemzetiségi Egyesülettel. Szept. 23. 19.00 Kelta ünnep – Modern sztepptánc show – a Blackbird Dance Th eatre tánckarral ír táncház. Szept. 24. Szent Korona-tan és eszme Dr. Varga Tibor jogtörténésszel. Szept. 26. 9.00 – 17.00 Kistérségi suli-börze – kö-zépiskolák bemutatkozása. Szept. 30. a Zene Világnapja – koncert. Októ-ber 1. Tarsolyosok országos találkozója

I. Dunabogdányi Nemzetiségi SördélutánSzeptember 11-én (vasárnap) 16.00

órakor nyílik meg az I. Dunabogdányi nemzetiségi sördélután a Művelődési ház kertjében, a Német Ki-sebbségi Önkormány-zat szervezésében. Fellép a Dunabogdá-nyi Zeneiskola Fú-vószenekara, a Bog-dányi Svábzenekar, a Bogdaner Singkreis, és a Wildenrosen Táncegyüttes (Nagymaros), a műsor után a csolnoki Krigli Band zenél. Mindenkit sok szere-tettel hívunk és várunk!

Német Kisebbségi Önkormányzat

LADIK VENDÉGLÕ

A leányfalui strand mellett

MINDENNAP FRISS NAPI MENÜA/B választék 550 Ft.HÁZHOZ SZÁLLÍTVA IS!

(Visegrádtól, Bp.III. kerületéig a 11-es út mentén)Kérje havi étlapunkat!

Rendezvények, esküvők fogadásáraegész évben készen állunk!Információ, megrendelés a

+06-70-702 4991 és a +06-70-702 4901-es telefonszámokon

Szigetmonostor Faluház

Ki-

és a

6 VIII. évfolyam, szeptember

Bibó aktualitásaiAugusztus 7-én volt száz éve, hogy megszületett Bibó István (1911–1979) jogi doktor, posztumusz Széchenyi-díjas tár-sadalomfi lozófus, a 20. század legnagyobb demokratikus politikai gondolkodója, Nagy Imre harmadik kormányá-nak (1956) államminisztere.

Személye olyan komplexumot alko-tott, amelyben egyaránt megtalálhatóak a liberalizmus, a szocializmus társadalmi eszméi, a protestáns személyiség purita-nizmusa és autonómiája, és a nemzeti kultúra teljes szférájának tisztelete. Ezek szétválaszthatatlan szerves vegyületet al-kottak benne. Mindenben a lényeget

kereső politikai gondolkodó, „tranzitológus” volt, formai és külső követelményektől függetlenül mindig azt kereste, hogy milyenek vagyunk mi, kelet-közép-európaiak, és hogyan tud-nánk diktatúrából a stabil demokráciába átmenni? 1945-48 között írta a legfontosabb műveit „A magyar demokrácia vál-sága” nagy-esszétől „A kelet-európai kis államok nyomorúsága” vagy a „Eltorzult magyar alkat, zsákutcás magyar történelem”. című írásáig. Már csak ezért is aktuális: ma ugyanezeket a kér-déseket kell feltennünk.

A politikatudomány erősen az intézményekre koncentrált: ha megvan a parlament, a hatalommegosztás, az alapvető intézmé-nyek, vannak választások, akkor már minden rendben van, igazi demokráciában élünk – véli. De Bibó is tudta, hogy ez nem így van, vannak mély struktúrák, belénk rögzült tudati szerke-zetek, amelyek nehezítik, hogy igazán szabadon gondolkozzunk. Ahogy ő mondta: demokrácia annyi, mint nem félni, – még azoktól sem, akik másképp gondolkodnak, mint mi.

Ritka, hogy valakinek az élete, életműve, és az általa tanúsí-tott gesztusok között olyan összhang van, amit nem tud semmi sem megtörni. Mindent a történelem jegyében nézett, mélyen megértette, hogy ezeknek a kis népeknek egyetlen konkrét prob-lémavilága sem érthető, ha nem történetileg ragadják meg. Benne az is aktuális, hogy tudta, hogy Európa a sorsunk, mi mindent kell tennünk, hogy még európaiabbak legyünk, és ezt nem áldozta fel aktuálpolitikai kalandorkodások jegyében!

Bibót többször letartóztatták, életfogytiglani ítéletéből is több mint hat évet le kellett ülnie. 1956 után sokaknak megbocsájtott a rendszer, de az elfogadható alternatívát kidolgozó Bibót épp csak vegetálni hagyták.

Bár manapság formális megemlékezések már vannak róla, az igazi értékeivel való szembenézés mindmáig „kényelmetlen”. Ő erős tartással rendelkező, morálisan tiszta ember volt, aki mindegyik diktatúrában képes volt Ember maradni.

Kíméletlenül feltette a kérdéseket, és nem volt hajlandó nem a lényegről beszélni. Rámutatott, hogy mindkét oldalnak van-nak felelősségei. Valószínűleg ezért sem találja igazi helyét Bibó szellemi öröksége, mert a baloldal legalább annyira joggal tud-hatná magáénak, mint a jobboldal, csakhogy együtt a kettő. Egy olyan korban, ahol a polarizáció vált természetessé, nem tudnak mit kezdeni egy olyan emberrel, aki hihetetlenül sza-badon képes a másik fejével is gondolkozni, és nem harcként, hanem kultúraként fogja fel a politikát. Talán még mindig éretlenek vagyunk Bibóhoz. Ő már akkor is azt írta, hogy ál-megoldásokat alkalmazunk a problémáinkra: úgy teszünk, mintha megoldottuk volna. Azt mondjuk: megegyeztünk evvel, vagy avval a társadalmi csoporttal, rendben vagyunk. Valójában csak elkentük a problémákat és nem néztünk a mélyére ezeknek a kérdéseknek.

El kellene kezdeni olvasni Bibó műveit, sokat segítene mai problémáink megoldásában! Temetése után összefogott az ak-kori magyar értelmiség színe-java; az a kétkötetes Emlékkönyv, amelyben 72 szerző mondja el gondolatait, a ’45 utáni magyar értelmiség legszebb teljesítménye, mert akkor össze tudott fog-ni minden ellenzéki csoport. A mai megosztottság mély gyöke-reit fontos lenne most is megérteni. A megosztottság talán ter-mészetes volna, de az embert elönti a szégyen a színvonaltalan-ság képtelenül primitív mivolta miatt. Nem a másik nyakának kitekerése a cél.

Közérthető esszéit érdemes és hasznos olvasni; ő azt mutatta meg, hogy van a közép-európai régió, amely a nyugathoz tö-rekszik, de vannak olyan struktúrái, amelyek miatt nem teljesen nyugati. Ebben kellene megtalálni a magunk szerepét: a közép-európai lét a maga szépségeivel együtt létezik, ebben kell és lehet is élnünk!

(Írásunkat a Magyar Televízió Ma reggel című műsorában elhangzott beszélgetés: Göncz Árpád, Fritz Tamás és Kéri László gondolatai alapján szerkesztettük)

Leányfalu augusztus 6-án emléknappal tisztelgett Bibó Istvánnak, aki sok időt töltött családjával Leányfalun. Kö-zülük többen ma is élnek. Az Aba-Novák Galéria „Bibó 100” tárlatán 18 Munkácsy- és Kossuth-díjas kortárs kép-zőművész állított. Regéczy-Nagy László, Tóth-Matolcsi László Dénes Iván Zoltán előadásai, Tóth Tamás Bibó le-velezéseiből összeállított műsora, Forgács Péter: Bibó brevi-árium, fi lmvetítéssel egybekötött beszélgetése méltó tisztelgés volt a település részéről.

A Magyar Nemzeti Bank Bibó István emlékérmet bocsá-tott ki, a Bibó Kollégium hallgatói pedig „Bibó körutat” szerveztek Budapesten.

Intézményvezetők és pedagógusok az elmúlt tanév során várakozással teli izga-lommal fi gyelték a híreket, melyek az új oktatási törvényről a pedagógus életpálya-modellről szóltak. A december elején nyilvánosságra hozott koncepciók azt sejtették, hogy nagy változás előtt áll az oktatás. Ám a későbbiekben már csak azt láthattuk, hogy nem nagyon mozdul elő-re az ügy, a kormány átdolgozásra vissza-adta az anyagot az oktatásért felelős állam-titkárnak. Úgy tűnt, vihar előtti csönd van.

Tavasszal az iskolák vezetői hozzá-kezdtek az új tanév pedagógiai munkájá-nak tervezéséhez, kis bizonytalansággal, hogy vajon szeptemberig mi változik. Mostanra már bizonyossá vált, hogy ez az év ugyanolyan feltételekkel fog indulni és valószínűleg végződni is, mint az előzőek. Augusztusban az önkormányzati rendszer átalakítása kapcsán ismét előtérbe került a jövő. Ennek sarkalatos pontja az iskolák államosítása. Találgatjuk, mit is jelenthet ez? Milyen változásokat hozhat az önkor-mányzatok, milyeneket az iskolák életé-ben?

Látni kell, hogy a kistérség önkor-mányzatai és iskolái egyre nehezebb hely-zetben vannak, kevés kivételtől eltekintve:

küzdenek a talpon maradásért. A pénzte-lenség miatt a fenntartók szinte minden-hol megszorításokra kényszerülnek. Az elmúlt években több önkormányzat fel-újította iskoláit, volt ahol saját erőből, volt ahol EU forrásból. A közoktatási normatívák folyamatos csökkené-se azonban mindenhol gondot je-lent, amit csak súlyosbít az iskolák felújítására felvett hitelek törleszté-sének kötelezettsége, az épületek működtetésének egyre emelkedő költségei, és legtöbb helyen a fo-gyatkozó tanulólétszám.

Mára egyre világosabb, hogy az államosítás nagyon sok kérdést felvet. Jobb lesz, vagy rosszabb? Ezt ma senki nem tudja megmondani. Amennyiben az állam a fenntartó, ő határozza meg a feltételeket is. Most éppen arról szólnak a híradások, hogy az igazgatókat a miniszter nevezné ki, hogy az önkormányzatoktól az állam átveszi az is ko la fel újí tá sok során keletkezett adóssá-gokat is. Minket, pedagógusokat inkább az foglalkoztat, hogy vajon lesznek-e ösz-szevonások, mennyi ideig maradhat meg

a jelenlegi iskolaszerkezet? A kisebb tele-pülések felső tagozatai már évek óta lét-számgondokkal küzdenek a hat- és nyolc-osztályos gimnáziumok elszívó ereje mi-att. Ha a sokat emlegetett német mintára

kívánják átszervezni a közoktatást, akkor csak abban reménykedhetünk, hogy az általános iskolai alsó tagozatok helyben maradnak, a felső tagozatokat azonban valószínűleg központosítani fogják. Tér-ségünkben alig működik intézményfenn-tartó társulás, bár az elmúlt években né-hány önkormányzat tett erre kísérletet. A

legtöbb helyen azonban a szülők, a peda-gógusok ellenállásába ütközve nem való-sultak meg a tervek, ahogy a tavasszal el-indított iskola-összevonások sem.

Ha kellő optimizmussal keressük a változásban a lehetőségeket, akkor meg lehet említeni, hogy sok képviselő-testü-letnek gondot okozott – az anyagiakon

előteremtésén túl – az intézmények szakmai felügyelete is. Rendszere-sen olyan kérdésekben kellett dön-tést hozniuk, melyek pedagógiai szakértelmet kívántak volna, és ez nem mindenhol állt rendelkezésre. Ez időnként nehézségeket okozott az iskoláknak is. Ha a megalakuló járási kormányhivatalokban majd kellő szakértelemmel felvértezett kollégák kerülnek döntési pozíci-óba, még talán jobb is lehet a hely-zet.

Várakozunk és bizakodunk. Kérdésink, kétségeink vannak. Rengeteg. Reméljük, ezekre a most kezdődő tanév végre választ fog adni. Addig pedig tesz-szük a dolgunkat, hiszen becsöngettek, itt vannak a gyerekek.

Spáthné Faragó Évaa Kistérségi Oktatási Tanács

elnöke

Iskolakezdés kérdésekkel

Még el sem kezdődött a tanév a vi-segrádi Dunakanyar Erdei Iskolában, augusztus utolsó péntek estéje már az első találkozásról, az összefogásról szólt. Visegrád egyik leggyönyörűbb helyén, a Mátyás Király Múzeum díszudvarán a Hot Jazz Band zenekar teremtett vi-

dám hangulatot egy jótékonysági kon-cert keretében. Kaptunk helyet a Palo-tában; hűsítő ásványvizet a Visegrádi Ásványvíz Palackozó és Forgalmazó

Kft-től, szervező munkát a szülőktől, pedagógusoktól, gyerekektől; támoga-

tást minden megjelent vendégtől. Kö-szönjük szépen.

A szeptemberi kezdés megőrzi a régi értékeket: élményszerű természetben történő tanulást, a terepgyakorlatokat, az íjászatot, a lovaglást, az úszást, a pa-ta ká szást és a ma da rá sza tot is – és sok újat is hoz majd: az iskolai oktatás ki-bővül egy két tannyelvű óvodai csoport-tal, és mihamarabb ifj úsági rendezvé-nyekkel szeretnénk színesíteni életün-ket!

Pótbeíratkozási lehetőséggel várunk minden érdeklődőt új támogatási díj konstrukcióval: Visegrádiaknak: 10 000 Ft/fő/hó. Nem visegrádiaknak: 20 000 Ft/fő/hó. Amit nyújtunk: kis létszámú osztályok, emelt szintű angol, gyógype-dagógus, iskolabusz tanári kísérettel, környezettudatos szemlélet, délutáni szak-körök: madarászat, íjászat, úszás, grafi ka, Elérhetőségeink: 06-26/397-430; 06-20/944-28-99; www.erdeisuli.eu; info@erdeisuli.eu.

A pályaorientáció a tanulót vala-mely jó minőségű szakma megválasz-tásához segíti hozzá, illetve egy rugal-masabb életút tervezésére, és a munka világában megjelenő lehetőségek kere-sésére készíti fel őt.

A pályaorientáció két oszlopa az ön-ismeret és a pályaismeret. A munkapályá-ra vonatkoztatott önismeret azt jelenti, hogy a tanuló részletesen és pontosan képes a munkaérdeklődését, a képesség-rendszerét, a munkaérték struktúráját és a munkamódját megfogalmazni. E négy jellemző közül középiskola választás ese-tén elegendő az érdeklődésre fókuszálni, és a képességrendszerről, értékítéletekről, munkamódról csupán csak szót ejteni.

Általános iskolások esetében – meg-felelő pályaismerettel párosítva a kitisztult egyéni érdeklődést –, a tanuló már képes (egy kevés támogatással) kiválasztani a hozzá illő, neki és szüleinek is megfelelő pályát és iskolát, szakmacsoportot és kép-zést.

Középiskolai tanulók számára érde-mes az egyéni érdeklődés tisztázásán túl a képességrendszer, értékek, munkamód kérdését is előtérbe helyezni.

Amennyiben egy tanulónál tanulási problémák merülnek fel, ez utóbbi három személyiségjellemző egyéni, vagy csopor-

tos részletesebb tárgyalására is szükség lehet. A gyenge tanulmányi teljesítmény egyes esetekben nem szorosan tanulás-módszertani, hanem öndefi niálási prob-lémát rejt, mint a közép és hosszú távú célok hiányát jelzi. A pályaorientáció felkészíti a tanulót életút tervezésére, munkaerőpiaci lehetőségek felkutatására. Ez a tervezési kompetencia. A tanuló motiválatlansága mögött lehetséges, hogy a látható jövőkép hiánya húzódik meg. Jelentős hangsúlyt kell kapnia a tudatos, megfogalmazott azonosulásnak, amikor a tanuló önismeretére támaszkodhat.

Telitett időbeosztás mellett hogyan lehet támogatni az önismeret kifejlődését?Erre a kérdésre kaphatnak választ az október 13-tól kéthetente, csütörtökönként, négyalkalmas, in-teraktív pályaorientációs előadásso-rozaton a szentendrei Dunaparti Művelődési Házban pályaválasztási felelősök, pedagógusok, szülők számá-ra, 18 órai kezdettel. Az előadásokon, – melyeken a régióból minden érdek-lődőt szívesen látunk –, a részvétel in-gyenes.

Bakk Zalán Levente munkapálya-tanácsadó

bakk.zalan@gmail.com;Telefon: 06-20-404-2564

Diploma csak nyelvvizsgávalA felvételi procedúrák elmúltával so-

kan elfeledkeznek a nyelvvizsgákról is. Ám rosszul járnak azok, akik a legutolsó pillanatra hagyják a felkészülést, hiszen sem magántanárral, sem csodatanfolya-mokkal nem lehet kezdő szintről közép-fokig eljutni pár hónap alatt. Így sokan plusz pontok nélkül kénytelenek nekivág-ni a felvételiknek – a következő évben is.

A diploma megszerzésének 1996 óta feltétele a nyelvvizsga. A legtöbb BA- és BSc-szakon középfokú nyelvvizsga-bizo-nyítványt kell szerezni a harmadik év

végéig, míg a mesterképzéses tanulóknak általában két középfokú, egy felsőfokú, vagy egy szakmai vizsgát kell tenniük – a részletes szabályok képzési területenként és intézményenként különbözőek.

Idén is több ezer végzős egyetemista és főiskolás kénytelen nyelvvizsga és dip-loma nélkül állást keresni: a legtöbb ma-gyarországi felsőoktatási intézmény har-mad- és ötödéves hallgatóinak húsz-har-minc százaléka még mindig nem tudja időben megszerezni a diplomához szük-séges nyelvvizsgát. forrás: eduline.hu

GYERMEKRUHA

VÁSÁRSzeptember 8-án, csütörtökön 9-12 óráig

Ezt követoen, minden hónap második csütörtöki napján

október 13., november 10.,és december 8-án

Szentendrén, a Pátriárka utca 7-ben(a PMK épületében)

Pályaorientáció és pályaválasztás

Dunabogdányi Általános Iskola Grund- und Huptschule és Alapfokú Művészetoktatási Intéz-mény. www.dbiskola.hu

Új tanév a Dunakanyar Erdei Iskolában

VIII. évfolyam, szeptember 7

Családi nap és sportágválasztó 2011Leányfalui civil kezdeménye-

zésre 2011-ben elindult a „Min-den általános iskolás gyermek tanuljon meg úszni, evezni és kerékpározni!” mozgalom, amely annak elérését tűzte ki célul, hogy a Dunakanyar minden vízparti települése alakítson ki csónakos kikötőt, amelyhez kapcsolódhat kerékpáros pihenőhely, illetve a vízi túrára vágyó kerékpárosok számára kerékpártároló is!

Leányfalu kiváló adottságai: a Termálfürdő, a hajóállomásnál lévő labdarúgópálya és a kezdő evezősök számára is alkalmas vízre szállási lehetőségek, illetve a szabadidős kerékpársport nép-szerűsége szinte tálcán kínálják a lehetőséget, hogy érdemes itt valamilyen nagyobb léptékű, a sportot megkedveltető és nép-szerűsítő rendezvényt megszer-vezni.

Az ötletet felkarolta a Leány-falui Civil Egylet, a Móricz Zsig-mond Általános Iskola, a Faluház és a helyben működő sportegye-sületek: a vízilabda és úszó egye-sület, a triatlon szakág, az aszta-litenisz klub és több, sportot szerető magánember.

A „Minden gyermek tanuljon meg úszni, evezni és kerékpároz-ni!” mozgalom keretében a Du-nakanyarban először kerül meg-rendezésre ilyen nagyszabású családi sportnap, amelyben kü-lönböző sportágak megismeré-sére is alkalmat szeretnénk kerí-teni.

Sportágak: vízipóló, úszás, szinkronúszás; fi tness; triatlon, kerékpározás, atlétika, túrakenu vízitúrázás, labdarúgás, asztalite-nisz.

Kapcsolódó játékos vetélke-dők: kenus íjászat, kispályás foci,

strandröplabda, strandkézilabda, kerékpáros ügyességi verseny.

A sportági bemutatókat köve-tően minden érdeklő kipróbál-hatja az adott sportágat. Az ifj ú-sági résztvevőkön kívül várjuk a felnőttek aktivitását is, alapvető-en a sportágak szenior korú ver-senyzőként való megkedveltetése céljából.

A rendezvény szeptember 24-én, 10-16 óra között Leányfalu több helyszínén valósul meg: Ter-málfürdő; hajóállomás, focipálya, Duna-part, illetve a Faluház, a futó és kerékpáros programokhoz pedig bekapcsoljuk a Petőfi sé-tányt (rossz idő esetén a Móricz Zsigmond általános iskola torna-termét) is.

A részvevők és érdeklődők szá-mára minden sportágban tartunk bemutatókat, az eszközök pedig mindenki számára rendelkezésre

állnak kortól, nemtől függetlenül. Minden sportág rendelkezni fog információs sátorral, a sportág-ban járatos szakedzővel, illetve lehetőség lesz olyan izomzati és alkatvizsgálatra is, amely után megtudható, hogy a vizsgált adottságokkal milyen sportágat lenne javasolt űzni.

A rendezvénnyel kapcsolatos PR-feladatokat 3 fős stáb látja el, feladatkörébe tartozik a helyi, regionális, országos médiumok információval történő ellátása, kapcsolattartás a Dunakanyar településeinek iskoláival, polgár-mesteri hivatalaival, reklámanya-gok készíttetése. Információ: Farkas Gyula – Leányfalui Civil Egylet; +36-30-360-9343; farkasok56@t-online.hu; Pándi László – Vadkacsa Egyesület; +36-20-913-9678; wpandi@vad-kacsa.hu

Augusztus: parttisztítás a Dunakanyarban

A leányfalui Vadkacsa Egyesület és társadalmi együttműködő partnerei augusztusban hagyományteremtő szándékkal dunai parttisztítási akciókat szerveztek a Dunakanyarban.

A közvetlen cél az volt, hogy a tervezett önkéntes és együttes mun-kavégzés eredményeként megtisztítsák a Szentendrei Duna-ág egyik legkedveltebb vízi pihenőhelyét, a Leányfalu és Pócsmegyer szomszéd-ságában lévő Kacsa-sziget, gödi Duna part, valamint Szentendrei-sziget felső csúcsának területét.

A leányfalui Vadkacsa Nomád Vízi Centrumból a sziget megtisz-títására vállalkozó több mint 80 önkéntes evezett a Kacsa-szigetre; azaz a KÓPÉ úszó- és pólóiskola teljes tagsága, (beszervezve az éppen Leányfalun edzőtáborozó orosz edzőpartnereiket is); valamint a Vad-kacsa Egyesület és Klubjai tagságából verbuválódott önkéntesek csa-pata.

A dunai parttisztítás igazán sportosra sikeredett, hiszen a zsákokba összegyűjtött közel 9 köbméternyi szemetet csónakkal kellett eljut-tatni a pócsmegyeri konténerig, amely az akció végére színültig meg-telt.

Az alsógödi csónakháznál gyülekeztek a Dunai Vízisport Alapít-vány és a Gödi SE Kajak-Kenu Szakosztálya szervezésében tisztítási akcióra vállalkozó helyi önkéntesek. A szemétgyűjtéshez itt is szükség volt a „vízen járásra”, hiszen a szemét a Homokszigeten halmozódott fel. A közel 70 fős akciócsoport hatékonyságára jellemző, hogy Gödön is összegyűlt 8 m3 szemét.

Hogy hogyan lehet hétvégi edző-tábort, illetve vízi-túrát szemétszedés-sel összekapcsolni, azt a szigetspicc Duna-parttisztítási akció mutatta meg. Az előző hétvégén, Gödön már „sze-mét sze dő-gya kor la-tot” szerzett ifj ú sportolók az augusz-tus 20-i hétvégét edzőtáborozással töltötték a szigetspiccen, és ha már itt voltak, ismét szívesen bekapcsolódtak a sziget váci oldalára szerve-zett tisztítási programba. A Vadkacsa Egyesületnél vendégeskedő kecskeméti Magyar Éjféli Sportbajnokság Egyesület Klub 15 fős csa-pata is szívesen vállalkozott arra, hogy a 19-re szervezett Visegrád-Leányfalu vízitúráját megszakítsa egy szemétgyűjtés erejéig. A csak-nem 100 fős gárdának négyórányi aktivitás elég volt két konténer megtöltéséhez.

A három takarítási akció sikeres megvalósításának tapasztalatai alapján bizonyítottá vált, hogy minden kalákában végzett tevékeny-ségnek alapvető közösségépítő hatása van, ami a vízi társadalomban még sokszorozottabban jelentkezik. És talán a távlati cél is közelségbe kerülhet: a Dunakanyarban végre létrejöhet a folyó jobb és bal part-jának együttműködése. A támogatásért köszönet a Nemzeti Civil Alapprogramnak; Leányfalu; Pócsmegyer; Göd; Kisoroszi; Visegrád polgármesteri hivatalainak, és a résztvevő civil önkénteseknek.

Pándi László

V. Szigeti veteránTourist Trophy verseny

Szeptember 10. 10.00 óra – Szigetmonostor Faluház (Árpád u. 15.) Két futamból álló egyenletességi verseny, szóló és oldal-kocsis motorkerékpárok részére. A kijelölt táv kb. 38 km, amit a versenyzőknek kétszer kell teljesíteni, a kisoroszi ellenőrző pont érintésével. A két mért időnek lehetőleg minél közelebb kel lennie egymáshoz. Kategóriánként az első három helyezett serleget és oklevelet, ezen kívül minden induló emléktárgyat, vagy díszes oklevelet kap. Az abszolút első Szigetmonostor kü-löndíját is megkapja. Nevezési díj: 3500 Ft, háború előtti kate-góriában: 2000 Ft. Program: 8.00-10.30: regisztráció, technikai gépátvétel a depóban kijelölt helyen; 11.00: Első időmérő futam; 13.00: Második időmérő futam; 15.30: Díjkiosztó. Kategóriák: A – Oldalkocsisok, B – Magyar motorkerékpárok, C – Külföl-di motorok. A versenyen korra és nemre való tekintet nélkül mindenki részt vehet, aki a megfelelő gépjármű vezetői enge-déllyel rendelkezik. További részletek: www.szigetmonostor.hu

Emléktúra a Gyula Pál pihenőhöz

A Ravasz László Könyvtár, Leányfalu Helytörténeti Múzeuma szervezésében hagyományőrző emléktúrára hívunk minden érdeklő-dőt szeptember 3-án, szombaton a Gyulai Pál pihenőhöz. Találkozó délelőtt 10.00 órakor, a CBA üzlet előtt.

MTK+Kópé = MTK SzentendreMegalakult az MTK (Ma-

gyar Testgyakorlók Köre) vízi-labda csapata, amely korábban nagy hagyományokkal, és Brandi Jenő, Hazai Kálmán, Homonnai Márton (kétszer), és Keserű Ferenc révén öt olimpiai aranyéremmel is rendelkezett már a kék-fehér klubon belül, e klasszikus magyar sikersportág-ban.

Az MTK sportegyesület fej-lesztési koncepciója jegyében a jégkorong szakosztály újjáalakí-

tása, a karate és ritmikus gim-nasztika szakosztályok megala-pítása, az MTK futball csapatát működtető gazdasági társaság főtulajdonosi szerepének meg-szerzése, és az MTK Törökbá-lint férfi kosárlabda csapatának létrehozása után az MTK vízi-labda csapatának a megszületé-se jelentősen hozzájárul a kék-fehér klub további megerősödé-séhez. Az MTK Szentendre ví-zilabda szakosztályának egyér-telmű szakmai célkitűzése,

hogy a következő bajnoki évad-ban OB-s felnőtt csapatot in-dítson.

Az MTK Szentendre négy hazai bajnokság küzdelmeiben indul 2011 szeptemberétől: or-szágos gyermek (1997-98-as szü-letésűek), országos serdülő (1995-96-os születésűek), Buda-pest-bajnokság ifj úsági (1993-94-es születésűek), Budapest-bajnokság, felnőtt korosztályok-ban.

A Kópé Sportegyesületből

az MTK-ba igazoló négy kor-osztály szakmai munkáját az MTK Szentendre vízilabda csapatában továbbra is a KÓ-PÉ vízilabda iskola korábbi mesterei: Kósz Zoltán és Petőváry Zsolt irányítják. Az MTK Szentendre az edzéseit továbbra is a Szentendrei Vizes Nyolcas Uszodában, valamint a Leányfalui Termálfürdőben tartja.

Deutsch Tamás,az MTK elnöke

Szentendrei-sziget – szigetcsúcs, augusztus 19.

www.bobozas.hu

Pályabérlési lehetőség

NYÁRI BOBPÁLYA

SOPRONNyitva:

egész évben, minden nap

TÉLI-NYÁRI BOBPÁLYA

VISEGRÁD

8 VIII. évfolyam, szeptember

2022 Tahitótfalu, Szentendrei út 5-15.Partnereink:

TAHITÓTFALU

Nyitva tartás: minden nap 6.00-21.00 óráig

Rendelésfelvétel: 06 30 920 9082

Nyitva tartás:H-P: 5.30 – 19.00 Sz: 7.00 – 19.00 V: 8.00 – 19.00

A belsô parkolóból nyíló Route11 Karaoke Bár

naponta változó italakciókkal, minden szerdán változatos

kulturális programokkal, elôadói estekkel várja

kedves vendégeit.

Asztalfoglalás, jegyrendelés: www.route11.hu; Tel.:+36 30 985 4261; e-mail: route11@route11.hu

49 900,-AKCIOS AR` `

Öreg Fűrész Kft. 2022 Tahitótfalu, Visegrádi út 3.Telefon: 26/386 934, 06/20/777 6561ILMO 2004 Kft. 2013 Pomáz, Budakalászi út 2.Tel.:20/5786269, www.ilmowebshop.hu

Egyéb akciós termékeinkről érdeklődjön szakkereskedéseinkben:

Hamburger TimesMEGFEJTETTÜK A TITKOT!

Jártunk Amerikában, Ázsiában és Európában, ahol mindent megkóstoltunk és a legjavát elkészítjük nektek. A hosszú évek során kitapasztaltuk azt, hogyan lehet a mienk a világon a legfi nomabb hamburger. Három kontinens fűszerei és a te ízlésed alapján csináljuk meg neked A HAMBURGERT. Ha már kóstoltad a burgereinket, akkor tudod, miről beszélünk, ha még nem, akkor gyere el és készíttesd el velünk a TE kedvencedet.

2000 Szentendre, Pap-szigeti út 6. • Telefon: 06 20 232 4442, 06 26 950 549Nyitva tartás és házhozszállítás: hétfő–péntek 12:00–22:00

eeeeeee eeeeeeeHHHHHHHHHHaaaaaaaaaammmmmmmmmmbbbbbbbbbbuuuuuuuuuuurrrrrrrrrrgggggggggggeeeeeeeeeerrrrrrrrrr TTTTTTTTTTiiiiiiiiiiimmmmmmmmmmeeeeeeeeeessssssssssT TTÜ T T T

HHHHHHHHHaaaaaaaaa bbbbbbbb ggggggggg TTTTTTTTTTTTT sssssssHHHH rrrrrrrr TTTTTTgggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH sssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeemmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrreeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeerrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrruuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuubbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

KRÉMES ÁLOM KRÉMES ÁLOM CUKRÁSZDACUKRÁSZDASzentendrén, a Pap-szigeti bejárónál!

Kézműves fagylalt,házi készítésű sütemények, dísztorták,DIABETIKUS SÜTEMÉNYEK

Előrendelést felveszünk!eszünk!

20-232 4442,20-232 4442,26-950 54926-950 549

A RÉGIÓ ÚJSÁGJA MEGJELENIK MINDEN HÓNAP ELSŐ HETÉBEN AZ INTERNETEN

ÉS A FACEBOOKON IS!

ReklámfelvételTel./Fax: 26-395-238, a 30-986-2737

számokon és a dunapress@t-online.hu címenKövetkező számunkat

október 1-jén olvashatja

mikrobuszkölcsönzés

8-9 személyes, klímás komfortbuszok igényes utazóknak! Opciós lehetőségeinket, további ajánlatainkat keresse honlapunkon:www.mikrobuszcenter.hu Tel.: 06 20 934 7636, 06 30 455 4884; mail: info@mikrobuszcenter.hu

METÁL ÜZLETHÁZSzentendre, Dunakanyar körút

Tel: 26-302 245; 302 246;Tel/fax: 26-302 247

Nyitva tartás:H-P: 7–17, Szo: 8–13 óráig

GÁZ, FŰTÉS és FÜRDŐSZOBAFELSZERELÉSEKGÁZKÉSÜLÉKEK, VILLANYBOJLEREK

FESTÉK és VEGYI ÁRU OSZTÁLY

HOMLOKZATI HŐSZIGETELŐ RENDSZER

5 cm-es rendszer .............. 1483 Ft/m2

7 cm-es rendszer .............. 1690 Ft/m2

8 cm-es rendszer .............. 1793 Ft/m2

10 cm-es rendszer .............. 2001 Ft/m2

12 cm-es rendszer .............. 2208 Ft/m2

Az árak az áfát tartalmazzák!

A RENDSZER tartalmaz: ♦ homlokzati EPS-80 lapot ♦ üvegszövethálót ♦ ragasztótapaszt ♦ vakolat alapozót

♦ fehér 1,5 mm-es dörzsölt nemes vakolatot

Ingyenes kiszállítás 20 km-es körzeten belül!Az akció a készlet erejéig érvényes.