Upload
amazonas-em-tempo
View
212
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Plateia - Caderno de entretenimento do jornal Amazonas EM TEMPO
Citation preview
���������� �� �
�������������������������������������������������
�������������������������������������������������� ������� ��� ���� ��� ��� ������
�� �������� ��� ��������� �� �� ������������ ������� ���� ����� ��� ��� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������� �� ������ �������� ��� ����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ������ ��� ����� ������ ������� ���������� �� ��������� ��� ���������� ������� �������� ��� ��������� �� ������������ ��� ���������������������������������������������������������� ��������������������� ������������������������������������������������� ��������� �� �� ��������� ��� ������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �� ��������� ���� ���� ������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ������ �� ������ ��� ���
���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������
�����������������������������������������������������������������
����������
��������������������������������������������������������������
�����������������
01_16 PLATEIA FIMSEMANA.indd 16-1 11/7/2013 22:06:00
������� �����������������������������������������
�������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������
������ ��� ����� ��� �������� ���� �������������������� ��� ������� �� ������ ������������������������������������������������������������������������������ �������� ������� ����� ������ ������������������������������������������������������ �� ������������� ��������� ������������������������������������������������������������������� ����� �������� ������� ���
��������� �� ������������� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ���������� ��� ����������������������������������������������������� �� ���� ���������� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������
�������������������������� ������������ ����������� ��� ���������������� �������� ��� ������� �� ������ �� ���������������������������������������������������������� ���� ������ ������ ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� �������� ��� ������������� ���������� ����� ������ ������� ��������������������������������������������������� ��� �������� �������� ����������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������� ���� ���� ���� �������� ������ ������� ����������� �������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������� �������������������������������������������� �������� ���� ��� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����������� ����� �������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������
���������������������������������������������������������������� �� ������� �������� �����������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� ���� ������ �������
��������� ���� ������� ��������� �� ������������������������������������������������������������ ��������� ���������������������������������������������������� ��� �������� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������� �� ���� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� �������� ����� ���� ��� ��������� ��� ����� ������ �������� ����� ����������������� ��������� ��� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ���������� ������������������������������������ ��� ������������ ��� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������
��������� ��� ������� �������� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������� ��� ������� ��� ���������������� ��������� ��������� �������� ����������������������������������������������������������������������������������� ������ �������� ���� �� ��������
��������������� ��������� ������������������������������������������������������� ������ ����� �� �������� ���� ��� ��������������� ��� ���������� ��� ������� �����������������������������������������������������������
��������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������ �������� ��� ����� �����
�� ���
��������� ����� �������� ����� ��� ���������������� �� ��� ������� ����� ������ �������������� ������ �������� ������ ������������� ����� ��� ������������ � � ����������������
����������������������������������� ������������������������������� ���������������������� ��� ���
��������
������������������������������������������������ ��� ������� �������� ��
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������ ��� ���������
���������������������������������� �� �� �������� ��� ������� ���������� �������������� ����������������������� ������ ������������
������������������ ��������������������� �������� ����� �� ����������� ��� ����� ������������ ���������� ��� ��������� ��������������� �������� �� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������ ��������� �������������� ���������� ������� ���� ������ ��������� ��� ����� ����� �������� ������������ ���� ���� ��� �������������������������������������
�������
��������
��
������������������������������������������
��������
��
������������������������������������������������
����������������������������������������������������
������������
����������
������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������
��������������������������������������������������������������������
������
����
��������
03_14 PLATEIA FIMSEMANA.indd 14-3 11/7/2013 22:40:46
���������������������������������������������
�����������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������� ������ ��� ���������� ���� ����� ����������� ���������������� ��� ������ ���
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������
���� ���� ������ ���������� ��� ���������� ���������������������� �������� ���������� ���� ���� ������� ������� ��������������������������������������������������������������� ���� ������������ ��� ������� ��� �������������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
������������������ ���������� ���� �������
��� ��������� ��������� ��� ���������� ���������� ��������� ���� �� ��������� ����������� ����� �������� ���������� ���� ������� ��������� ��������������� ��� ����������� �������� ���� ��� ��������� ���������� �� �����������������������
�����������������������������������������������������
������ ������ ��� ��������� �� ���������� ��������������� ��� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������
���� ������� ���������� ��� ������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ����������� ��� ������������ ������ �� ����� �������� ���������������������������������������� ����� ���� �������� ��� ����� ��������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������
����������������������������
������������ ������������������������������������������
�������
����������
������ �� ������ ��������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��������� ���� ����� ���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ���������������� ������������������������������������������������������
�������������������������������������������
�������� �������� �������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� �� ����������� ��������������������������������������������������������� �������� ������ ��� ���
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������� ������ �� �� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������� ��� ����� �� ��������������������������� ���� ���������������������������
�������������������������������������
������� ���������������������� ���� ���� ���
�������� ������������� ���������� ������� � � � � � ������������������ ������������ � � ��� � ��� � � � ������������ ����� � � � � � �
����� ������������� ��
�������� �� ����� ������� �� ����� ���������� �������������������� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������� ���� ����� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������� ������ ��� �������� ������������ ������ ���� ������ ��� ����������������������������������������������� ���� ���� ������ ��� ��������� ����� ����������� �� ������� �����������������������������������������������
���� ������� ���� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� �������� ����������� �� ������ ������������� ����������� �� ��� �������������������������������������������������������������������������������� ���� ������� ���������������������������������������������������������������������������
������������������ ���������� ��� ����
�������� ��� ������ �� ����� ����������� ��������� ��������� �����������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ������������� ����� ��������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� ��� ���� ������� �������������������������������������� ��������� ���� ������ ��� ������
����������������������������������������� ��� ������� ���� ���������������� ������� �� �������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����� �� �� ����
������� ���� ������������� ��� �������������������������� ���� ���������� ����� ������������� ����������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
FABÍOLA PASCARELLI����������������
�����������������
�����������������������������������������������������������������
����������
��� �������� ������� ������ ��� �������� ������������ ������ ���� ������ ��� ����������������������������������������������� ���� ���� ������ ��� ��������� ����� ����������� �� ������� �����
������������������������������������ ������� ���� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� �������� ����������� �� ������ ������������� ����������� �� ��� �������������������������������������������������������������������������������� ���� ������� ���������������������������������������������������������������������������
��� ���������� ��� ������������ ��� ������ �� ����� ����������� ��������� ��������� �����������������������������������
������ ��� �������������������������� ���� ���������� ����� ������������� ����������
�����������������������������������������������������������������
04_13 PLATEIA FIMSEMANA.indd 4-13 11/7/2013 22:19:41
������������������������������������������������
�������������������������������������������������
����� �������������������������� ��������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ����������������
���
�����������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����
������������ ��������������������������������������������������������������������������������� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������������������������������������������������������������ ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������� ����������������������
��������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������� ��������������
������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ������� ����������������������������������������������������������� ��������� �� ���� ������������� ���� ����� �������������� ������ ���� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ����������� ���������������� ������ ����������� ������ ��������������������������������������������������������������������������
����� �������� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ �������� ������� ������� ���� �������� �������� ����� �������� ���������� ������ ������� �����
�� ������� ������ ������ ��������� ������� ������� ��� ������� ���� ������� ��������� ��������� ������� ������� ������� ������� ��� ������ ����������������������������������������� ������� ����������������������������������������������������������������������������������
���� �������� ������� ���������������������������������� ��������� ��� ������� ������������� ����������� �� ������������������������������������������������������������ ������� ��� ������� ����������� ����� �������� ���������������������������������������������������������������� ��� ������ ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ����� ������ �������������������� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����� �� �� ���� ������������������������
�������������������������������������
�����������������������������������
������������
����������������������
�� �������� �������������� ���
���� �� ������������ ���������������� �������������������� ���� ������� ���� ��������������� ������� �����������������������������
�������� ��������
��� ������� ���������������������������������������������������������� ���������� ��������������� ���� ������ �����������������������
���� �����
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������
����������
��������
������������������������������������ ������ ���� �� ���� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������� ���� �� ���� �� ����� ��������� �� ��������� ����� ������������� ������ �������� ������ ���������������������������������������������������������������������������� ����� �������� ���� �� ��� ���
������� ���� ���������� ��� ������������������ �������� �� ������������� ��������� ����� ������ ������� ������������ ������� �������� �����
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� �������� �� ��������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
05_12 PLATEIA FIMSEMANA.indd 12-5 11/7/2013 22:52:34
������ ������������������������������������������
���������
����������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ��� ����� ��� ����� ��� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��� ���������� ���� ���������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������� �������������� ���� �������� ����������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������� ��� ������������ ���� ��������� ���� ��� ����������� ������� ��� ����������� �� ������ ��� �����������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������ ���� ������������ �� ������� ���� ������ ���� ��������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������ �������� ���������� ���� �������� ����� ���������������� ����� ��� ������������� ��� ���������������������������������������
��������������������������� ����� ������ ��� ������ ��� ������ ��� ��������������������������������������������������������� ������������������ ���������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������
������������������������������������������������
������������
����������������������������������� ������� ��� ������ ���� �������������� ��������� ���� ����������� ������ ������� ����� ��� ������ ������������ ��� ������ ����������� ������������������ ������ ���� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �������� ������� ��������������� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� ����� �������
�������
����������������������������������������
����������
������������������������������������������������������������������ ������� ������ ������������������� �������� �������������� ������ �� ��������� �������������������������������������������������������������������
������������������������������������� �� ����� ������� �������
�������������������������������
���������������������������������������������������������������� ������� ������ ������������������������������������������������
�� ���������� ���������� �� ����������������������������������
������������������������������
���������������������������������������������������� ������������������ �� ������ ������������������������������
��������������������� �� �������� ��������� �� ������ �� ����������������������
����������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������ ����� ������������������������������������������
��������
��
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������� �������� ��� ���� ���� ������� �� �����
������������������������������������������ �������������� ��� ������� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �� ����������� ��������������������������������������������
������������������������������� ���� ������ ������ �������� �����
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������� ��� ����������� ��� ��������� ����������� ����� ��� ����������� �� ��������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���� ������ ���������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������
���������������������������������������
���������
�
06_11 PLATEIA FIMSEMANA.indd 6-11 11/7/2013 22:45:33
������������������������������������������������
������� �����������������������������������������
����� ������������������������������������������������������������������������������ �������� ������ ��������������� ��� ������ ��� ���� �� ��������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ����� ����� ��������������������������������������������������������� ���������������
����� ����������� ������ �������� �� �������������������������� ������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���� ������ ��� �������������� ����� ����� �������� ������������������� ��� �������� �������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������� ����� �������������� ������� ��� �������� ������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ���������������
������������������������������ ������� ������ ������ ������� �������� �� ����������� ����� ��� ������������������������������������������������� ��� ������ ������ �������� ����������������������������������������������������������������������������������� ���������� �������������� ������������� ������ �������� �� ������������������������ ��� ������ ������� ���� �������������� ����� ���� ��������� ������������������ ��� ����� �� �������� ������������������������
�������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ��� ���������� ���������� ����������� ��� ����������� ��� ����������������������������������������������� ������������ ���������������
����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ����� ���������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ������ ���� ������������������������������������������������������ ������ ���� �������� �������������������� ���������������
����������������������������������������������������������������������������������������� �������� �������� ������ ������������������������������������������������ �� ������� ���� ������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������
������������������������������������������������������������������ ��������������������������� ������������ ���� ������������� ��� ��������������� ����� ����� ��������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������� ������������� ���������������
����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������
����������������������������
���������������������� ��������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������
����� ���������������� ��������� ���������� ��������� ��������������������������������������������������� �� ������� ���� ����� ��������������� �� ������ �������� ���� ����������� ��� ��� ������ ��������������� ���� ��� ��������� ��� ������� ��������������������������������������������������� �� ��� ������������������������ ����� ������������ ������ ������������ ���� ����� ��� ��������� ���������������
������� ���������������� ������ ����� ������� �� ��� ������������� �� �������� �� �������� �� ����������������������������������������� �������������������� ���������������������� ������� ��������� �� ����������� ����� ��� ����������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������� �� ��� ���� ����������� �������������� ������� �� ������������� ������������������������������������������ �����������
����� ���������������������������������������������������������������� �� ������� ���� ����� ��� ���������������������������������������������� ��������� ���������� ������������ ������ ���� ������������ ������������� ������� ������ �� ��������� ����� ����������� ������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����������
�������� ���������������������� ��������� ��� ���������� ��� ������������ ��� �������� ��� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������
��������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ ������� ������� �� ������� �������������������������������������������������� ����� �������� ��� ����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������� ��� ���������� ��������������� ���������������� �����������
������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� ����� ����������������� ���������� ������ �������� �������������� ����������� ��� �������� ��������������������������������������������������� ����������� �� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������� ���� ������ ���������� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ������������� �������� ����� ������ �� ���������������� ������ ��� ��������� ��� ���������� ������� ��� ������ ���������� ��������� ���������� ��� �������������������������������������������������������������� ���� ��������� ���������� ���������� ������������ ��� ���������� ����������� ��� �� ����� ������������� ���������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����� ���������� �� ������������������������������������������������� ��� ���� ������� �������� ������� ��������� ������� ���� ������������� ���������������� ���������� ���������������� ���� �������� �� ����� ����������� ��������������������������������������������������
������
�����������
���������
08_09 PLATEIA FIMSEMANA.indd 8-9 11/7/2013 22:42:28
������������������������������������������������
������� �����������������������������������������
����� ������������������������������������������������������������������������������ �������� ������ ��������������� ��� ������ ��� ���� �� ��������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ����� ����� ��������������������������������������������������������� ���������������
����� ����������� ������ �������� �� �������������������������� ������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���� ������ ��� �������������� ����� ����� �������� ������������������� ��� �������� �������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������� ����� �������������� ������� ��� �������� ������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ���������������
������������������������������ ������� ������ ������ ������� �������� �� ����������� ����� ��� ������������������������������������������������� ��� ������ ������ �������� ����������������������������������������������������������������������������������� ���������� �������������� ������������� ������ �������� �� ������������������������ ��� ������ ������� ���� �������������� ����� ���� ��������� ������������������ ��� ����� �� �������� ������������������������
�������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ��� ���������� ���������� ����������� ��� ����������� ��� ����������������������������������������������� ������������ ���������������
����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ����� ���������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ������ ���� ������������������������������������������������������ ������ ���� �������� �������������������� ���������������
����������������������������������������������������������������������������������������� �������� �������� ������ ������������������������������������������������ �� ������� ���� ������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������
������������������������������������������������������������������ ��������������������������� ������������ ���� ������������� ��� ��������������� ����� ����� ��������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������� ������������� ���������������
����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������
����������������������������
���������������������� ��������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������
����� ���������������� ��������� ���������� ��������� ��������������������������������������������������� �� ������� ���� ����� ��������������� �� ������ �������� ���� ����������� ��� ��� ������ ��������������� ���� ��� ��������� ��� ������� ��������������������������������������������������� �� ��� ������������������������ ����� ������������ ������ ������������ ���� ����� ��� ��������� ���������������
������� ���������������� ������ ����� ������� �� ��� ������������� �� �������� �� �������� �� ����������������������������������������� �������������������� ���������������������� ������� ��������� �� ����������� ����� ��� ����������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������� �� ��� ���� ����������� �������������� ������� �� ������������� ������������������������������������������ �����������
����� ���������������������������������������������������������������� �� ������� ���� ����� ��� ���������������������������������������������� ��������� ���������� ������������ ������ ���� ������������ ������������� ������� ������ �� ��������� ����� ����������� ������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����������
�������� ���������������������� ��������� ��� ���������� ��� ������������ ��� �������� ��� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������
��������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ ������� ������� �� ������� �������������������������������������������������� ����� �������� ��� ����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������� ��� ���������� ��������������� ���������������� �����������
������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� ����� ����������������� ���������� ������ �������� �������������� ����������� ��� �������� ��������������������������������������������������� ����������� �� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������� ���� ������ ���������� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ������������� �������� ����� ������ �� ���������������� ������ ��� ��������� ��� ���������� ������� ��� ������ ���������� ��������� ���������� ��� �������������������������������������������������������������� ���� ��������� ���������� ���������� ������������ ��� ���������� ����������� ��� �� ����� ������������� ���������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����� ���������� �� ������������������������������������������������� ��� ���� ������� �������� ������� ��������� ������� ���� ������������� ���������������� ���������� ���������������� ���� �������� �� ����� ����������� ��������������������������������������������������
������
�����������
���������
08_09 PLATEIA FIMSEMANA.indd 8-9 11/7/2013 22:42:28
������ ������������������������������������������
���������
����������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ��� ����� ��� ����� ��� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��� ���������� ���� ���������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������� �������������� ���� �������� ����������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������� ��� ������������ ���� ��������� ���� ��� ����������� ������� ��� ����������� �� ������ ��� �����������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������ ���� ������������ �� ������� ���� ������ ���� ��������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������ �������� ���������� ���� �������� ����� ���������������� ����� ��� ������������� ��� ���������������������������������������
��������������������������� ����� ������ ��� ������ ��� ������ ��� ��������������������������������������������������������� ������������������ ���������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������
������������������������������������������������
������������
����������������������������������� ������� ��� ������ ���� �������������� ��������� ���� ����������� ������ ������� ����� ��� ������ ������������ ��� ������ ����������� ������������������ ������ ���� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �������� ������� ��������������� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� ����� �������
�������
����������������������������������������
����������
������������������������������������������������������������������ ������� ������ ������������������� �������� �������������� ������ �� ��������� �������������������������������������������������������������������
������������������������������������� �� ����� ������� �������
�������������������������������
���������������������������������������������������������������� ������� ������ ������������������������������������������������
�� ���������� ���������� �� ����������������������������������
������������������������������
���������������������������������������������������� ������������������ �� ������ ������������������������������
��������������������� �� �������� ��������� �� ������ �� ����������������������
����������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������ ����� ������������������������������������������
��������
��
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������� �������� ��� ���� ���� ������� �� �����
������������������������������������������ �������������� ��� ������� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �� ����������� ��������������������������������������������
������������������������������� ���� ������ ������ �������� �����
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������� ��� ����������� ��� ��������� ����������� ����� ��� ����������� �� ��������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���� ������ ���������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������
���������������������������������������
���������
�
06_11 PLATEIA FIMSEMANA.indd 6-11 11/7/2013 22:45:33
������������������������������������������������
�������������������������������������������������
����� �������������������������� ��������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ����������������
���
�����������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����
������������ ��������������������������������������������������������������������������������� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������������������������������������������������������������ ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������� ����������������������
��������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������� ��������������
������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ������� ����������������������������������������������������������� ��������� �� ���� ������������� ���� ����� �������������� ������ ���� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ����������� ���������������� ������ ����������� ������ ��������������������������������������������������������������������������
����� �������� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ �������� ������� ������� ���� �������� �������� ����� �������� ���������� ������ ������� �����
�� ������� ������ ������ ��������� ������� ������� ��� ������� ���� ������� ��������� ��������� ������� ������� ������� ������� ��� ������ ����������������������������������������� ������� ����������������������������������������������������������������������������������
���� �������� ������� ���������������������������������� ��������� ��� ������� ������������� ����������� �� ������������������������������������������������������������ ������� ��� ������� ����������� ����� �������� ���������������������������������������������������������������� ��� ������ ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ����� ������ �������������������� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����� �� �� ���� ������������������������
�������������������������������������
�����������������������������������
������������
����������������������
�� �������� �������������� ���
���� �� ������������ ���������������� �������������������� ���� ������� ���� ��������������� ������� �����������������������������
�������� ��������
��� ������� ���������������������������������������������������������� ���������� ��������������� ���� ������ �����������������������
���� �����
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������
����������
��������
������������������������������������ ������ ���� �� ���� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������� ���� �� ���� �� ����� ��������� �� ��������� ����� ������������� ������ �������� ������ ���������������������������������������������������������������������������� ����� �������� ���� �� ��� ���
������� ���� ���������� ��� ������������������ �������� �� ������������� ��������� ����� ������ ������� ������������ ������� �������� �����
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� �������� �� ��������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
05_12 PLATEIA FIMSEMANA.indd 12-5 11/7/2013 22:52:34
���������������������������������������������
�����������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������� ������ ��� ���������� ���� ����� ����������� ���������������� ��� ������ ���
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������
���� ���� ������ ���������� ��� ���������� ���������������������� �������� ���������� ���� ���� ������� ������� ��������������������������������������������������������������� ���� ������������ ��� ������� ��� �������������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
������������������ ���������� ���� �������
��� ��������� ��������� ��� ���������� ���������� ��������� ���� �� ��������� ����������� ����� �������� ���������� ���� ������� ��������� ��������������� ��� ����������� �������� ���� ��� ��������� ���������� �� �����������������������
�����������������������������������������������������
������ ������ ��� ��������� �� ���������� ��������������� ��� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������
���� ������� ���������� ��� ������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ����������� ��� ������������ ������ �� ����� �������� ���������������������������������������� ����� ���� �������� ��� ����� ��������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������
����������������������������
������������ ������������������������������������������
�������
����������
������ �� ������ ��������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��������� ���� ����� ���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ���������������� ������������������������������������������������������
�������������������������������������������
�������� �������� �������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� �� ����������� ��������������������������������������������������������� �������� ������ ��� ���
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������� ������ �� �� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������� ��� ����� �� ��������������������������� ���� ���������������������������
�������������������������������������
������� ���������������������� ���� ���� ���
�������� ������������� ���������� ������� � � � � � ������������������ ������������ � � ��� � ��� � � � ������������ ����� � � � � � �
����� ������������� ��
�������� �� ����� ������� �� ����� ���������� �������������������� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������� ���� ����� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������� ������ ��� �������� ������������ ������ ���� ������ ��� ����������������������������������������������� ���� ���� ������ ��� ��������� ����� ����������� �� ������� �����������������������������������������������
���� ������� ���� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� �������� ����������� �� ������ ������������� ����������� �� ��� �������������������������������������������������������������������������������� ���� ������� ���������������������������������������������������������������������������
������������������ ���������� ��� ����
�������� ��� ������ �� ����� ����������� ��������� ��������� �����������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ������������� ����� ��������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� ��� ���� ������� �������������������������������������� ��������� ���� ������ ��� ������
����������������������������������������� ��� ������� ���� ���������������� ������� �� �������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����� �� �� ����
������� ���� ������������� ��� �������������������������� ���� ���������� ����� ������������� ����������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
FABÍOLA PASCARELLI����������������
�����������������
�����������������������������������������������������������������
����������
��� �������� ������� ������ ��� �������� ������������ ������ ���� ������ ��� ����������������������������������������������� ���� ���� ������ ��� ��������� ����� ����������� �� ������� �����
������������������������������������ ������� ���� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� �������� ����������� �� ������ ������������� ����������� �� ��� �������������������������������������������������������������������������������� ���� ������� ���������������������������������������������������������������������������
��� ���������� ��� ������������ ��� ������ �� ����� ����������� ��������� ��������� �����������������������������������
������ ��� �������������������������� ���� ���������� ����� ������������� ����������
�����������������������������������������������������������������
04_13 PLATEIA FIMSEMANA.indd 4-13 11/7/2013 22:19:41
������� �����������������������������������������
�������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������
������ ��� ����� ��� �������� ���� �������������������� ��� ������� �� ������ ������������������������������������������������������������������������������ �������� ������� ����� ������ ������������������������������������������������������ �� ������������� ��������� ������������������������������������������������������������������� ����� �������� ������� ���
��������� �� ������������� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ���������� ��� ����������������������������������������������������� �� ���� ���������� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������
�������������������������� ������������ ����������� ��� ���������������� �������� ��� ������� �� ������ �� ���������������������������������������������������������� ���� ������ ������ ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� �������� ��� ������������� ���������� ����� ������ ������� ��������������������������������������������������� ��� �������� �������� ����������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������� ���� ���� ���� �������� ������ ������� ����������� �������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������� �������������������������������������������� �������� ���� ��� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����������� ����� �������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������
���������������������������������������������������������������� �� ������� �������� �����������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� ���� ������ �������
��������� ���� ������� ��������� �� ������������������������������������������������������������ ��������� ���������������������������������������������������� ��� �������� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������� �� ���� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� �������� ����� ���� ��� ��������� ��� ����� ������ �������� ����� ����������������� ��������� ��� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ���������� ������������������������������������ ��� ������������ ��� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������
��������� ��� ������� �������� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������� ��� ������� ��� ���������������� ��������� ��������� �������� ����������������������������������������������������������������������������������� ������ �������� ���� �� ��������
��������������� ��������� ������������������������������������������������������� ������ ����� �� �������� ���� ��� ��������������� ��� ���������� ��� ������� �����������������������������������������������������������
��������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������ �������� ��� ����� �����
�� ���
��������� ����� �������� ����� ��� ���������������� �� ��� ������� ����� ������ �������������� ������ �������� ������ ������������� ����� ��� ������������ � � ����������������
����������������������������������� ������������������������������� ���������������������� ��� ���
��������
������������������������������������������������ ��� ������� �������� ��
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������ ��� ���������
���������������������������������� �� �� �������� ��� ������� ���������� �������������� ����������������������� ������ ������������
������������������ ��������������������� �������� ����� �� ����������� ��� ����� ������������ ���������� ��� ��������� ��������������� �������� �� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������ ��������� �������������� ���������� ������� ���� ������ ��������� ��� ����� ����� �������� ������������ ���� ���� ��� �������������������������������������
�������
��������
��
������������������������������������������
��������
��
������������������������������������������������
����������������������������������������������������
������������
����������
������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������
��������������������������������������������������������������������
������
����
��������
03_14 PLATEIA FIMSEMANA.indd 14-3 11/7/2013 22:40:46
���������� �� �
�������������������������������������������������
�������������������������������������������������� ������� ��� ���� ��� ��� ������
�� �������� ��� ��������� �� �� ������������ ������� ���� ����� ��� ��� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������� �� ������ �������� ��� ����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ������ ��� ����� ������ ������� ���������� �� ��������� ��� ���������� ������� �������� ��� ��������� �� ������������ ��� ���������������������������������������������������������� ��������������������� ������������������������������������������������� ��������� �� �� ��������� ��� ������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �� ��������� ���� ���� ������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ������ �� ������ ��� ���
���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������
�����������������������������������������������������������������
����������
��������������������������������������������������������������
�����������������
01_16 PLATEIA FIMSEMANA.indd 16-1 11/7/2013 22:06:00