ATRAKCJE W POLSCE

polskie obiekty na Liście Światowego Dziedzictwa UNESCO: 14 zamki: 426 muzea: 844 parki narodowe (23) i krajobrazowe (122) najważniejsze pasma górskie: 3 (Góry Świętokrzyskie, Karpaty, Sudety) szlaki turystyczne piesze: 50 tys. km szlaki rowerowe: 18,5 tys. km szlaki narciarskie: 0,43 tys. km szlaki kajakowe: 1,1 tys. km

Cudzoziemiec (odwiedzający) – każda osoba, zarówno z co najmniej jednym noclegiem (turysta), jak i bez noclegu (odwiedzający jednodniowy – beznoclegowy), przebywająca na terytorium danego państwa nie dłużej niż 365 dni, ale nie posiadająca jego obywatelstwa.

Turysta zagraniczny – to każda osoba, która skorzystała z co najmniej jednego noclegu na terytorium odwiedzanego kraju.

Czechy

Słowacja

Ukraina

Białoruś

LitwaRosjaMorze

Bałtyckie

ZNACZNIE GOSPODARKI TURYSTYCZNEJ W POLSCE

Wyszczególnienie 2011 2012 2013 2014 2015

Razem wydatki w gospodarce turystycznej (mld EUR) 17,6 23,0 23,6 20,9 23,8

Wydatki cudzoziemców w Polsce (mld EUR) 7,6 8,5 9,4 10,8 12,9

Wydatki mieszkańców Polski na podróże krajowe (mld EUR) 4,8 7,9 7,5 3,9 4,4

Udział gospodarki turystycznej w PKB (%) 4,7 6,0 6,0 5,1 5,6

Udział turystyki w eksporcie (%) 4,7 4,9 5,2 5,5 6,1

Udział turystyki w imporcie (%) 1,7 1,9 2,3 1,4 1,4

ZAGRANICZNA TURYSTYKA PRZYJAZDOWA DO POLSKI

Przyjazdy cudzoziemców i turystów zagranicznych do Polski w latach 2011-2015 (w mln) Wykres 1.

60,7 13,420152011 2012 2013 2014

przyjazdy cudzoziemców przyjazdy turystów zagranicznych

wydatki na osobę wydatki na dzień

Wydatki turystów zagranicznych w Polsce na osobę i dzień pobytuw latach 2011-2015 (w USD) Wykres 2.

Przyjazdy cudzoziemców i turystów zagranicznych do Polski według krajów –10 o największej liczbie przyjazdów w 2015 roku (w tys.) Tabela 2.

Wyszczególnienie Cudzoziemcy w tym, turyści zagraniczni

Razem 77 737 16 722

Niemcy 31 681 6 012

Republika Czeska 11 911 283

Ukraina 10 533 1 198

Słowacja 6 242 169

Białoruś 3 606 801

Litwa 2 789 632

Rosja 2 339 873

Wielka Brytania 949 753

Łotwa 743 356

Francja 599 456

TURYSTYKA KRAJOWA I ZAGRANICZNA MIESZKAŃCÓW POLSKI

Zagraniczne wyjazdy polskich turystów według odwiedzanych krajów – 10 najczęściej odwiedzanych w latach 2014-2015 (w mln) Tabela 3.

Wyszczególnienie 2014 2015

Razem 10,3 10,9

Niemcy 2,1 2,1

Włochy 0,8 0,9

Wielka Brytania 0,8 0,8

Chorwacja 0,55 0,66

Grecja 0,51 0,61

Republika Czeska 0,5 0,6

Hiszpania 0,5 0,5

Słowacja 0,34 0,5

Francja 0,4 0,4

Turcja 0,4 0,4

38,6%

2,7%2,6%

3,2%

51,8%

turystyczno-wypoczynkowy odwiedziny u krewnych i znajomych

religijny zdrowotny pozostałe służbowy

1,1%

Cele wyjazdów turystycznych mieszkańców Polski w 2015 r.:wyjazdy krajowe Wykres 4. wyjazdy zagraniczne

Uczestnictwo mieszkańców Polski w wyjazdach krajowych i zagranicznychw latach 2011-2015 (w %) Wykres 3.

wyjazdy turystyczne ogółem

krajowe wyjazdy krótkookresowe

krajowe wyjazdy długookresowe

wyjazdy zagraniczne

20152011 2012 2013 2014

43

56

27

5153 54

21

3030

3534 30

32

2923

13 1617 16

17

HOTELE W POLSCE

Liczba hoteli według kategorii w latach 2012-2015 Wykres 5.

5 4 2 1 3 hotele w trakcie kategoryzacji

47

224

910

551

17710547

261

964

565

17199

55

303

1 056

572

16797 57

321

1 108

565

158107

Tabela 1.

Tabela 1. Źródło: oszacowania Departamentu Turystyki na podstawie danych Instytutu Turystyki, Activ Group, Głównego Urzędu Statystycznego i Narodowego Banku Polskiego | Tabela 2 i 3 . Źródło: oszacowania Głównego Urzędu Statystycznego.

Wykres 1,2,3. Źródło: oszacowania Instytutu Turystyki, Activ Group i Głównego Urzędu Statystycznego | Wykres 4. Źródło: oszacowania Głównego Urzędu Statystycznego | Wykres 5. Źródło: Główny Urząd Statystyczny (dane wg stanu w dniu 31 VII danego roku)

Departament Turystyki ul. Senatorska 14, 00-082 Warszawa

e-mail: turystyka@msport.gov.pl www.msport.gov.pl

BAZA NOCLEGOWA W POLSCE

liczba turystycznych obiektów noclegowych: 10 024w tym:

liczba hoteli, moteli i pensjonatów: 2 783 liczba hoteli 5 – 57 i 4 – 321 liczba schronisk i schronisk młodzieżowych: 375 liczba kempingów i pól biwakowych: 309 liczba domów wycieczkowych: 44

PODSTAWOWE DANE O POLSCE

Niemcy

67,4 14,8 72,3 15,8 73,8 16,0 77,7 16,7

405 80 404 78 401 76 455 66 446 6920152011 2012 2013 2014

powierzchnia: 312 679 km2

ludność: 38,5 mln

stolica: Warszawa1,74 mln

2 3162015

Razem: 2 0142012

2 1072013

2 2502014

UNESCOU

57,1%

3,2%

0,3%7,3%

30,6%

1,5%

Tourism in Poland 2015

Warsaw 2016

ATTRACTIONS IN POLAND

Polish sites on the UNESCO List of World Heritage Sites: 14 castles: 426 museums: 844 parks: national (23) and landscape parks (122) the main mountain ranges: 3 (the Świętokrzyskie Mountains, the Carpathians, the Sudetes) tourist footpaths: 50 thous. km bicycle trails: 18.5 thous. km ski-runs: 0.43 thous. km canoe routes: 1.1 thous. km

Visitor – each person who stays for at least one night (a tourist) or without staying for the night (one-day guest without staying for the night) and who stays within the territory of a country for no longer than 365 days, but does not have the citizenship of that country.

Tourist – it means each person who has stayed at least one night in the territory of the visited country.

Czech Republic

Slovakia

Ukraine

Belarus

LithuaniaRussiaBaltic sea

IMPORTANCE OF THE TOURISM ECONOMY IN POLAND

Specification 2011 2012 2013 2014 2015

Total revenues in the tourism economy (EUR bil-lion) 17.6 23.0 23.6 20.9 23.8

Revenues from visits of foreigners in Poland (EUR billion) 7.6 8.5 9.4 10.8 12.9

Revenues from visits of domestic tourists (EUR billion) 4.8 7.9 7.5 3.9 4.4

Percentage of the tourism economy in the GDP (%) 4.7 6.0 6.0 5.1 5.6

Percentage of the tourism in export (%) 4.7 4.9 5.2 5.5 6.1

Percentage of the tourism in import (%) 1.7 1.9 2.3 1.4 1.4

INBOUND TOURISM TO POLAND

Arrivals of visitors and tourists to Poland in 2011-2015 (in millions)Graph 1.

visitors’ arrivals tourists’ arrivals

spending per person spending per day

Spending of foreing tourists in Poland per person and per day of stay in 2011-2015 (USD) Graph 2.

Number of arrivals of visitors and tourists to Poland by country – 10 countries with the highest number of arrivals in 2015

(in thousands) Table 2.

Specification visitors including tourists

Total 77 737 16 722

Germany 31 681 6 012

Czech Republic 11 911 283

Ukraine 10 533 1 198

Slovakia 6 242 169

Belarus 3 606 801

Lithuania 2 789 632

Russia 2 339 873

Great Britain 949 753

Latvia 743 356

France 599 456

DOMESTIC AND OUTBOUND TOURISM OF POLISH RESIDENTS

Number of departures of Polish residents in 2014 and 2015 by country – 10 countries with the highest number of departures

(in millions) Table 3.

Specification 2014 2015

Total 10.3 10.9

Germany 2.1 2.1

Italy 0.8 0.9

Great Britain 0.8 0.8

Croatia 0.55 0.66

Greece 0.51 0.61

Czech Republic 0.5 0.6

Spain 0.5 0.5

Slovakia 0.34 0.5

France 0.4 0.4

Turkey 0.4 0.4

Purpose of tourist trips of Polish residents in year 2015:domestic tourism Graph 4. outbound tourism

Percentage of Polish residents in domestic and outbound tourism in 2011-2015 (%) Graph 3.

total tourist trips

short-term domestic trips

long-term domestic trips

outbound travel

20152011 2012 2013 2014

43

56

27

5153 54

21

3030

3534 30

32

2923

13 1617 16

17

HOTELS IN POLAND

Number of hotels by category in 2012-2015 Graph 5.

5 4 2 1 3 hotels under categorisation2 3162015

Total: 2 0142012

2 1072013

2 2502014

47

224

910

551

17710547

261

964

565

17199

55

303

1 056

572

16797 57

321

1 108

565

158107

Table 1.

Table 1. Source: estimations in the Department of Tourism prepared on the basis of the data from the Institute of Tourism, Activ Group, Central Statistical Office and the National Bank of Poland. | Table 2 and 3. Source: estimations of Central Statistical Office.

Graph 1,2,3. Source: estimations of the Institute of Tourism, Activ Group and Central Statistical Office. | Graph 4. Source: estimations of Central Statistical Office. | Graph 5. Source: Central Statistical Office (data as of 31 July for a given year).

Department of Tourism ul. Senatorska 14, 00-082 Warszawa

e-mail: turystyka@msport.gov.pl www.msport.gov.pl

ACCOMMODATION ESTABLISHMENTS IN POLAND

number of tourist collective accommodation: 10 024included:

number of hotels, motels and boarding houses: 2 783 number of hotels: 5 – 57 and 4 – 321 number of hostels and youth hostels: 375 number of campsites: 309 number of travel lodges: 44

BASIC DATA ABOUT POLAND

Germany

area: 312 679 km2

capital: Warsaw (population: 1.74 mln)

57.1%

3.2%

0.3%7.3%

30.6%

1.5%

38.6%

2.7%2.6%

3.2%

51.8%

Tourist and recreation Visting friends and relatives

Religious Health Other Business trip

1.1%

population: 38.5 mln

60.7 13.420152011 2012 2013 2014

67.4 14.8 72.3 15.8 73.8 16.0 77.7 16.7

405 80 404 78 401 76 455 66 446 6920152011 2012 2013 2014

UNESCOU

Turystyka w Polsce w 2015 roku

Warszawa 2016