PRAVILNIK O OBJAVLJIVANJU ŽELJEZNIČKIH PROPISA

(Pravilnik 650)

Vrijedi od 7. veljače 2003.

Zagreb 2006.

- 2 -

IZMJENE I DOPUNE

Redni broj izvješća

Vrsta izmjene

Službeni vjesnik HŽ-a broj/godina

1 Stupanje na snagu 1/03

2 Objavljivanje priloga

(stanje propisa s danom 31.12.2003.)

1/04

3 1. izmjene i dopune

(vrijede od 7. veljače 2005.)

1/05

4 Objavljivanje priloga

(stanje propisa s danom 31.12. 2004.)

1/05

5 2. izmjene i dopune

(vrijede od 5. siječnja 2006.)

1/06

6 Objavljivanje priloga

(stanje propisa s danom 31.12.2005.)

1/06

- 3 -

S a d r ž a j

stranica

I. OPĆE ODREDBE 5 Svrha i područje primjene 5 Definicija željezničkog propisa 5 II. IZRADBA PROPISA KOJE DONOSE HRVATSKE ŽELJEZNICE 5 Službe mjerodavne za izradbu propisa 5 Izradba propisa 6 Izradba propisa radom u povjerenstvu 6 III. OBJAVLJIVANJE ŽELJEZNIČKIH PROPISA 6 Donošenje propisa 6 Objavljivanje propisa 7 Evidentiranje i rangiranje propisa 7 Objavljivanje priloga ovoga pravilnika 8 Označavanje propisa iz Priloga I 8 Boje omota propisa koji se objavljuju kao posebna naklada 9 Izgled i sadržaj posebne naklade 9 Izmjene i dopune 10 Pročišćeni tekst 10 Tiskanje i raspodjela propisa 11 Tumačenje 11 IV. OBJAVLJIVANJE HŽ-OVIH SLUŽBENIH GLASILA 11 Službena glasila 11 Službeni vjesnik HŽ-a 11 Tarifno-prijevozna izvješća (TPI) 12 V. PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE 12 Prijelazne odredbe 12 VI. ZAVRŠNE ODREDBE 13 Prilog I – Popis željezničkih propisa Prilog II – Popis tarifa za putnički prijevoz Prilog III – Popis tarifa za teretni prijevoz

- 4 -

- 5 -

Na temelju članka 15. Izjave Vlade Republike Hrvatske o osnivanju HŽ-Hrvatskih željeznica d.o.o. Uprava HŽ-a na 79. sjednici održanoj dana 13. prosinca 2002. donijela je

P R A V I L N I K O OBJAVLJIVANJU ŽELJEZNIČKIH PROPISA

(Pravilnik 650)

I. OPĆE ODREDBE

Svrha i područje primjene

Članak 1.

Ovim pravilnikom propisuju se izradba, objavljivanje i izdavanje propisa na Hrvatskim željeznicama.

Željeznički propisi u HŽ-u donose se iz sljedećih područja: promet, putnički prijevoz, teretni prijevoz, blagajničko i računovodstveno poslovanje, vuča vlakova, vozna sredstva, tehnički pregled vagona, stabilna postrojenja za električnu vuču i druga postrojenja jake struje, građevinski poslovi, signalno-sigurnosni uređaji, telekomunikacijski uređaji, gospodarsko i financijsko poslovanje i planiranje, investicije, skladišno-materijalno poslovanje, pravni poslovi, opći i stambeni poslovi, poslovi ljudskih resursa te drugi poslovi.

Ovim pravilnikom također se uređuje objavljivanje HŽ-ovih službenih glasila.

Definicija željezničkog propisa

Članak 2.

Željeznički propisi jesu svi akti i drugi propisi (pravilnici, upute, tarife za prijevoz putnika, tarife za prijevoz robe i dr.) koji se primjenjuju pri obavljanju poslova u HŽ-u, a koje donose mjerodavna HŽ-ova tijela, državno-upravna tijela (zakonski i podzakonski propisi), međunarodne organizacije i međunarodne željezničke organizacije.

U smislu odredaba stavka 1. ovoga članka značenje propisa imaju i bilateralni odnosno multilateralni sporazumi zaključeni između HŽ-a i drugih željezničkih uprava.

II. IZRADBA PROPISA KOJE DONOSE HRVATSKE ŽELJEZNICE

Službe mjerodavne za izradbu propisa

Članak 3.

Izradbu propisa te njihovih izmjena i dopuna iz područja prometa, putničkoga prijevoza, teretnoga prijevoza, vuče vlakova, voznih sredstava, tehničkoga pregleda vagona, građevne djelatnosti, stabilnih postrojenja za električnu vuču i drugih postrojenja jake struje te signalno-sigurnosnih i telekomunikacijskih uređaja obavlja služba mjerodavna za propise.

1

1

- 6 -

Izradbu propisa koji nisu obuhvaćeni stavkom 1. ovoga članka te njihovih izmjena i dopuna, kao i izradbu propisa iz blagajničkoga i računovodstvenog poslovanja, tarifa za putnički prijevoz i tarifa za teretni prijevoz obavlja HŽ-ova služba mjerodavna za to područje djelovanja.

Izradba propisa

Članak 4.

HŽ-ova služba mjerodavna po članku 3. ovoga pravilnika nacrte propisa te njihove izmjene i dopune izrađuje u suradnji sa stručnjacima iz poslova/služba kojih se to tiče i prosljeđuje ih na raspravu.

Nacrt prijedloga propisa prosljeđuje se najmanje dvaput poslovima/službama na čitanje. Radi možebitnog usklađivanja, nacrt prijedloga na treće čitanje prosljeđuje se samo onim poslovima ili onoj službi na koju se odnosi. Potom HŽ-ova služba koja izrađuje propis vodi brigu o tome da se nacrt prijedloga propisa jezično uredi radi dovođenja na razinu hrvatskoga standardnog jezika kako bi bio potpuno razumljiv te prikladan za objavljivanje i službenu uporabu. Nakon toga konačan tekst prijedloga propisa prosljeđuje se Upravi HŽ-a odnosno direktoru određenoga područja na donošenje.

Nacrt prijedloga izmjena i dopuna nekog propisa prosljeđuje se najmanje jedanput na

čitanje poslovima/službama kojih se to tiče.

Izradba propisa radom u povjerenstvu

Članak 5. Nacrti prijedloga propisa te njihove izmjene i dopune mogu se izrađivati radom u

povjerenstvu.

Generalni direktor na prijedlog direktora mjerodavne HŽ-ove službe koja izrađuje propis donosi odluku o imenovanju povjerenstva za izradbu toga propisa. Mjerodavna HŽ-ova služba koja izrađuje propis, od izvršnih direktora/direktora pojedinih poslova mora ishoditi pristanak na to da njihovi zaposlenici sudjeluju u radu povjerenstva.

Predsjednik povjerenstva u pravilu je zaposlenik mjerodavne HŽ-ove službe koja izrađuje propis, a koji uz prethodnu suglasnost na izvršenju zadatka može angažirati i druge suradnike ako se za to pokaže potreba.

Zaposlenici koji imaju status nadređenoga službenika obvezni su pružiti zatraženu pomoć i imenovanim članovima povjerenstva omogućiti nesmetan rad.

III. OBJAVLJIVANJE ŽELJEZNIČKIH PROPISA

Donošenje propisa

Članak 6.

Uprava HŽ-a donosi željezničke propise za koje je ovlaštena.

Direktori mogu donositi propise kojima se pobliže uređuju poslovi isključivo iz njihova djelokruga.

1

1

- 7 -

Objavljivanje propisa

Članak 7.

Željeznički propisi objavljuju se u službenim glasilima Hrvatskih željeznica objavljivanjem cijelog teksta ili objavljivanjem odluke o objavljivanju i tiskanju propisa kao posebne naklade. Željeznički propisi koji se obvezatno objavljuju u cijelosti u službenom glasilu mogu se tiskati i kao posebna naklada. Donositelj propisa odlučuje o tome na koji način će se propis objaviti, osim ako zakonskim, podzakonskim ili HŽ-ovim aktom to već nije određeno.

Odluka o objavljivanju i tiskanju propisa kao posebne naklade donosi se istodobno s donošenjem propisa. Takva odluka sadržava:

− naziv željezničkoga propisa − naziv tijela koje ga je donijelo − nadnevak (datum) donošenja − količinu primjeraka koja će biti tiskana − stupanje na snagu i − akt koji se stavlja izvan snage.

Za međunarodne propise i propise državno-upravnih tijela koji se primjenjuju na Hrvatskim željeznicama jer su prihvaćeni kao željeznički propisi, u službenom glasilu objavljuju se također odluka o njihovu objavljivanju i tiskanju kao posebne naklade. Odluku o objavljivanju i tiskanju donosi generalni direktor, a sadržava iste podatke kao i odluka iz trećega stavka ovoga članka.

U Tarifno-prijevoznim izvješćima (TPI) objavljuje se izvješće koje sadržava naziv željezničkog propisa, njegovo stupanje na snagu i dan početka primjene te akt koji se stavlja izvan snage.

Poslovi i službe mjerodavni za izradbu željezničkih propisa iz svojega djelokruga brinu se o njihovu objavljivanju u suradnji sa službom mjerodavnom za objavljivanje i izdavanje propisa.

Evidentiranje i rangiranje propisa

Članak 8.

Željeznički propisi evidentiraju se: − u Popisu željezničkih propisa (Prilog I) − u Popisu tarifa za putnički prijevoz (Prilog II) − u Popisu tarifa za teretni prijevoz (Prilog III) − u Zborniku objava Međunarodne željezničke unije (UIC).

U Popisu željezničkih propisa (Prilog I) evidentiraju se svi željeznički propisi osim propisa koji se evidentiraju u Prilogu II i Prilogu III. Propisi u tome prilogu razvrstani su u tri razine, i to:

I. zakoni, statuti, odluke Uprave HŽ-a i drugi akti u kojima se određuju odgovornosti, ovlasti, upravne i poslovodne funkcije te koji čine temeljne HŽ-ove akte

II. pravilnici, upute, UIC-ovi i CIT-ovi propisi te drugi akti kojima se podrobnije razrađuju zakonske odredbe, opisuje razina poslova i osigurava kompatibilnost među službama

III. upute i drugi akti u kojima se opisuje način na koji se radi i koji podrobnije razrađuju odredbe pravilnika i uputa te UIC-ovih i CIT-ovih propisa.

1

- 8 -

Željeznički propisi koji se evidentiraju u Prilogu I moraju nositi pripadajući broj u skladu s člankom 10. ovog pravilnika.

U Popis tarifa za putnički prijevoz uvršćuju se svi propisi (tarife) kojima se služe korisnici putničkoga prijevoza i željezničko osoblje.

U Popis tarifa za teretni prijevoz uvršćuju se svi propisi (tarife) kojima se služe korisnici teretnoga prijevoza i željezničko osoblje.

U Zborniku objava Međunarodne željezničke unije (UIC) evidentirane su UIC-ove objave.

Objavljivanje priloga ovoga pravilnika

Članak 9. Prilog I, Prilog II i Prilog III jesu sastavni dio ovoga pravilnika. Izmjene i dopune priloga ne obavljaju se posebno, nego se prilozi mijenjaju tako da

se u cijelosti objave u Službenom vjesniku HŽ-a. Služba mjerodavna za propise vodi brigu o objavljivanju priloga ovoga pravilnika.

Označavanje propisa iz Priloga I

Članak 10.

Propisi iz Priloga I označavaju se brojevima iz skupine brojeva koji su posebno određeni za svako područje, i to:

− od 1 do 99 - područje prometne djelatnosti − od broja 100 do 149 - područje putničkoga prijevoza − od broja 150 do 199 - područje teretnog prijevoza (od broja 150 do broja 179 i od

broja 190 do broja 199 propisi za prijevoz robe; od broja 180 do broja 189 propisi za blagajničko i računovodstveno poslovanje na željezničkim kolodvorima)

− od 200 do 299 - područja vuče vlakova, voznih sredstava i tehničkoga pregleda vagona (od broja 200 do broja 220 propisi za vuču vlakova; od broja 221 do broja 240 propisi za tehnički pregled vagona; od broja 241 do broja 260 propisi za održavanje vučnih vozila; od broja 261 do broja 275 propisi za održavanje vagona; od broja 276 do broja 299 zajednički propisi)

− od 300 do 399 - područje građevne djelatnosti − od 400 do 499 - područje stabilnih postrojenja za električnu vuču i drugih

postrojenja za jaku struju te područje signalno-sigurnosnih uređaja i telekomunikacijskih uređaja

− od 500 do 599 - područje gospodarskoga i financijskog poslovanja i planiranja, područje investicija te područje skladišno-materijalnog poslovanja

− od 600 do 699 - područje pravnih poslova, općih i stambenih poslova, poslova ljudskih resursa te drugih poslova.

Kod označavanju propisa polazi se od propisa koji imaju viši rang. Broj propisa u suradnji sa službom mjerodavnom za propise određuje mjerodavna organizacijska jedinica koja ga predlaže.

1

1

1

1

1

- 9 -

Boje omota propisa koji se objavljuju kao posebna naklada

Članak 11.

Željeznički propisi koji se objavljuju kao posebna naklada razlikuju se i po boji omota (korica) naklade iz pojedinih područja, tako da su:

− prometni propisi - crvene boje − propisi za putnički i teretni prijevoz - tamnoplave, svijetloplave i žute boje (propisi za

uporabu putničkih vagona - žute boje; propisi za uporabu teretnih vagona, kontejnera i teretnog pribora - žute boje; tarife za prijevoz putnika i tarife za prijevoz robe - tamnoplave boje te svi drugi propisi - svijetloplave boje)

− propisi iz blagajničkoga i računovodstvenog poslovanja na željezničkim kolodvorima - svijetloplave boje

− propisi iz djelatnosti vuče vlakova, voznih sredstava i tehničkoga pregleda vagona - sive/plave boje

− propisi iz građevne djelatnosti - zelene boje − propisi iz područja stabilnih postrojenja za električnu vuču i drugih postrojenja jake

struje - smeđe boje − propisi iz područja signalno-sigurnosnih i telekomunikacijskih uređaja -

tamnocrvene boje − drugi propisi - bijele boje.

Izgled i sadržaj posebne naklade

Članak 12. Posebna naklada željezničkog propisa ima određeni oblik (format), koji određuje služba koja izrađuje odnosni propis.

Posebna naklada propisa sastoji se od korica (omota) i knjižnog bloka.

Naslovna stranica korica sadržava sljedeće podatke: − tvrtku i njezin logotip − broj pod kojim se propis vodi − naziv propisa − oznaku tajnosti (ako je potrebno).

Prva stranica knjižnog bloka, osim podataka koje sadržava naslovna stranica korica, sadržava još i sljedeće podatke:

− nadnevak (datum) stupanja na snagu odnosno nadnevak početka primjene − naznaku “samo za službene potrebe”, “pročišćeni tekst” i dr. − mjesto i godinu izdavanja.

Druga stranica knjižnog bloka sadržava sljedeće podatke:

− naznaku, broj i nadnevak službenoga glasila u kojemu je objavljena odluka o tiskanju i objavljivanju željezničkoga propisa

− podatke o nakladniku − poslove/službu mjerodavnu za odnosni propis

Na sljedećim stranicama knjižnog bloka moraju se nalaziti tablica za izmjene i dopune, pregled kratica i sadržaj.

Tablica za izmjene i dopune u pravilu sadržava sljedeće kolone: redni broj, sadržaj izmjene i dopune (izvješća) te naziv i broj službenoga glasila u kojemu su izmjene i dopune objavljene.

1

- 10 -

Propisi se u pravilu pišu na standardnim obrascima, i to: a) A4 sa sljedećim marginama: gore 2,5 cm, dolje 2,5 cm, lijevo 3 cm i desno 2 cm b) A5 sa sljedećim marginama: gore 1,5 cm, dolje 1,5 cm, lijevo 1,5 cm i desno 1 cm.

Zaglavlja i podnožja unutarnjih listova mogu imati sljedeće podatke: naziv, broj propisa i broj lista/ukupan broj listova.

Izmjene i dopune

Članak 13.

Izmjene i dopune propisa obavljaju se: − upisivanjem rukom (ručno) − naljepljivanjem zamjenskoga dijela teksta (zamjenski dio lista) i − zamjenom lista (zamjenski list).

Upisivanjem rukom provodi se tako da se tekst koji se stavlja izvan snage precrta ali da ostane čitljiv. Novi tekst upisuje se povrh precrtanoga teksta ili na drugo prikladno mjesto.

Zamjenski dio teksta naljepljuje se tako da se izrezani tekst (zamjenski dio lista) nalijepi iznad dijela teksta koji se stavlja izvan snage i koji se precrta, ali tako da ostane čitljiv. Sve druge odredbe koje vrijede također moraju ostati čitljive.

Zamjenskim listovima u potpunosti se zamjenjuju svi listovi na kojima je došlo do izmjena i dopuna.

Tekst izmijenjen i dopunjen na zamjenskim dijelovima listova i tekst na zamjenskim listovima sa strane mora biti označen okomitom crtom.

Izmjene i dopune propisa označavaju se rednim brojem izmjene i dopune, pokraj kojega može stajati i druga oznaka (nadnevak primjene, broj službenoga glasila u kojemu je objavljena izmjena i dopuna), i to:

− pokraj ručno izmijenjenoga i dopunjenog teksta − uz okomitu crtu kojom je na zamjenskom dijelu lista označen izmijenjeni i dopunjeni

dio teksta − uz okomitu crtu kojom je na zamjenskom listu ili pak u zaglavlju ili podnožju

zamjenskoga lista označen izmijenjeni i dopunjeni dio teksta.

Pročišćeni tekst

Članak 14. Prijedlog za tiskanje pročišćenoga teksta nekoga propisa služba mjerodavna za taj propis daje onda kada to zahtijeva opseg izmjena i dopuna.

Donošenje i objavljivanje pročišćenog teksta nekoga propisa obavlja se u skladu s člankom 6. i 7. ovog pravilnika.

Pročišćeni tekst sadržava osnovni tekst sa svim njegovim izmjenama i dopunama.

1

1

- 11 -

Tiskanje i raspodjela propisa

Članak 15.

Naklada propisa određuje se kod njihova donošenja odnosno objavljivanja, i to pošto se od organizacijskih jedinica kojih se propis tiče prikupe podatci o broju primjeraka. Uz broj primjeraka propisa organizacijske jedinice također prosljeđuju popis radnih mjesta koja se opskrbljuju propisima. Te podatke prikuplja mjerodavna služba koja izrađuje propis te na temelju toga pravi razdjelnik propisa.

Služba mjerodavna za nakladništvo na temelju razdjelnika propisa po HŽ-ovim organizacijskim jedinicama, na temelju potrebe drugih korisnika te na temelju broja primjeraka propisa potrebnih za pričuvu vodi brigu o cjelokupnoj nakladi koja će se tiskati.

O raspodjeli propisa brigu vodi služba mjerodavna za nakladništvo.

Članak 16. Broj primjeraka za pričuvu mjerodavna služba koja izrađuje propis određuje u suradnji s službom mjerodavnom za nakladništvo. Pričuva ne smije biti veća od 10 posto broja primjeraka za raspodjelu.

O pričuvi i podjeli tarifa i propisa korisnicima željezničkih usluga i drugim korisnicima brigu vodi služba mjerodavna za nakladništvo.

Tumačenje

Članak 17.

Propis tumači ona služba koja ga je izradila, i to na način na koji je propis donesen.

IV. OBJAVLJIVANJE HŽ-OVIH SLUŽBENIH GLASILA

Službena glasila

Članak 18. Službena glasila jesu Službeni vjesnik HŽ-a i Tarifno-prijevozna izvješća (TPI).

O nakladi HŽ-ovih službenih glasila brigu vodi služba mjerodavna za nakladništvo.

Službeni vjesnik HŽ-a

Članak 19.

Službeni vjesnik HŽ-a je interno glasilo Hrvatskih željeznica (samo za vlastite potrebe) u kojemu se objavljuju:

− opći HŽ-ovi akti − odluke, zaključci i drugi akti HŽ-ovih tijela − upute o poslovanju i službene obavijesti.

Službeni vjesnik HŽ-a izlazi po potrebi.

- 12 -

Tarifno-prijevozna izvješća (TPI)

Članak 20. Tarifno-prijevozna izvješća jesu glasilo za prijevoz putnika i za prijevoz robe namijenjeno korisnicima željezničkih usluga i željezničkome osoblju kojega se to tiče. Tarife i propisi za prijevoz putnika i za prijevoz robe (tarife iz Priloga II i Priloga III te propisi iz Priloga I označeni brojevima od 100 do 199) te njihove izmjene i dopune objavljuju se u Tarifno-prijevoznim izvješćima.

Tarifno-prijevozna izvješća sastoje se od dijela namijenjenoga korisnicima željezničkih usluga i željezničkom osoblju (tarifni dio) te od dijela namijenjenoga samo željezničkom osoblju (interni dio).

U tarifnom dijelu redoslijed objavljivanja je sljedeći: − tarife za unutarnji putnički prijevoz − tarife za međunarodni putnički prijevoz − tarife za unutarnji teretni prijevoz − tarife za međunarodni teretni prijevoz − druga tarifna izvješća.

U internom dijelu redoslijed objavljivanja je sljedeći: − propisi za službene potrebe za putnički prijevoz − propisi za službene potrebe za teretni prijevoz − opća i druga službena izvješća Tarifno-prijevozna izvješća objavljuju se jednom u mjesecu.

Za potrebe korisnika željezničkih usluga TPI (tarifni dio) objavljuje se na HŽ-ovoj internetskoj stranici. Za potrebe željezničkoga osoblja TPI (tarifni i interni dio) objavljuje se na HŽ-ovu intranetskom portalu i tiska kao posebna naklada.

Obavijesti o stupanju propisa na snagu, njegove izmjene i dopune, stavljanje izvan snage te svako drugo priopćenje u Tarifno-prijevoznim izvješćima evidentira se pod rednim brojem izvješća propisa, koji počinje brojem 1.

V. PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE

Prijelazne odredbe

Članak 21. Željeznički propisi označeni brojevima u skladu s pravilnikom koji je bio na snazi do donošenja ovoga pravilnika, ostaju nepromijenjeni do donošenja novoga željezničkog propisa kojim se uređuje to područje, osim ako u prilozima nije uređeno drugačije.

2

- 13 -

Završne odredbe

Članak 22.

Danom stupanja na snagu ovoga pravilnika prestaje vrijediti Pravilnik o objavljivanju željezničkih propisa - Pravilnik 650 sa svim izmjenama i dopunama (Službeni vjesnik HŽ broj 2/92, 4/93 i 2/94), Pregled brojeva propisa donesenih u HŽP-Hrvatskome željezničkom poduzeću u skladu s člankom 8. Pravilnika 650 (dio priloga I. Pravilnika 650) (Službeni vjesnik broj 3/92), Pregled brojeva propisa donesenih u HŽ-Hrvatskim željeznicama u skladu s člankom 8. Pravilnika 650 (Službeni vjesnik broj 1/93), Odluka o rasporedu brojeva iz članka 8. Pravilnika 650 za područje vuče i željezničkih vozila, broj 1040/93 od 9. ožujka 1993. (Službeni vjesnik HŽ-a broj 3/93), Pregled brojeva propisa donesenih na HŽ-Hrvatskim željeznicama u skladu s člankom 8. Pravilnika 650 (Službeni vjesnik 6/94) i Prilog 1. Pravilnika 650, Pregled željezničkih propisa HŽ Hrvatskih željeznica (Službeni vjesnik HŽ broj 2/01).

Ovaj pravilnik na snagu stupa osmoga dana od dana objavljivanja u Službenom vjesniku HŽ-a. Broj: U-79-6/02 Zagreb, 13. prosinca 2002. Predsjednik Uprave HŽ-a

Marijan Drempetić, dipl. oec. v.r.

- 14 -

- 1 -

Prilog I Pravilnika 650

Popis željezničkih propisa

Propisi iz područja prometne djelatnosti (od 1 do 99)

Broj propisa

Naziv propisa

Nadnevak primjene

Razina propisa

Objavljeno u službenom glasilu

1 2 3 4 5 1 Signalni pravilnik 24.05.1998. II

Sl. vj. 6/97, 5/98, 8/00, 2/02, 6/04, 9/05

2

Prometni pravilnik 24.05.1998. II

Sl. vj. 3/97, 4/99, 2/00, 3/00, 6/02, 1/03, 7/03, 1/04, 6/04, 5/05, 6/05

3 Pravilnik o izradbi voznog reda 24.05.1998. II

Sl. vj. 6/98, 4/99, 2/01, 7/01, 1/04, 6/04, 5/05, 7/05

4 Pravilnik o operativnom reguliranju prometa 12.12.2004. II Sl. vj. 8/04 8 Pravilnik o uporabi telekomunikacijskih veza

i uređaja 24.05.1998. II Sl.vj. 5/98

28 Uputa o prometnim evidencijama 01.06.1997. III Sl.vj. 3/97, 7/01, 8/02, 1/03, 2/03, 2/04, 7/05

40 Prometna uputa 24.05.1998. III Sl. vj. 3/97, 4/99, 6/00, 8/00, 7/03, 1/04, 4/05, 7/05

41 Uputa za izradbu poslovnog reda kolodvora I dio

11.12. 2005. III Sl. vj. 5/05

43 Uputstvo za kontrolu izvršenja voznog reda i primjene prometno-tehničkih propisa

10.6.1984. III Sl.gl.ZJŽ br. 3/84, 2/87; Sl. vj. 20/91, 6/92

52 Uputstvo o tehničkim normativima i podacima za izradu i izvršenje voznog reda

28.05.1989. III Sl.gl. ZJŽ br. 9/89, 6/91 Sl. vj. 20/91, 2/93, 3/95, 5/96, 6/00, 7/00, 3/02, 1/03, 2/03, 3/03, 6/04, 7/04, 1/05, 7/05, 9/05

70 Uputa za utvrđivanje kapaciteta i organizacije teretnog prometa

02.06.1991. III Sl.gl.ZJŽ br. 3/91, 8/91; Sl. vj. 20/91, 6/92, 7/92

71 Uputa o reguliranju prometa vlakova na dvokolosiječnim prugama za vrijeme kapitalnog remonta jednog kolosijeka

15.12.1983. III Sl.gl. ZJŽ br. 9/83 Sl. vj. 20/91

80 Uputstvo za izradu tehnološkog procesa rada ranžirnih i rasporednih kolodvora

01.11.1972. III Sl.gl.ZJŽ br. 6/72 Sl. vj. 20/91

85 Putokaz za upućivanje brzojava na mreži HŽ za unutarnji i međunarodni željeznički telekomunikacijski promet

30.12. 1975. III Sl.gl.ZJŽ 11-12/75 Sl. vj. 20/91

91 Izvadak iz odredaba iz signalnih i prometnih propisa Mađarskih državnih željeznica (MAV) koje se razlikuju od signalnih i prometnih propisa Hrvatskih željeznica (HŽ), a dolaze u obzir za primjenu u graničnom prometu

01.02.2002. III Sl. vj. 9/01

- 2 -

Broj propisa

Naziv propisa

Nadnevak primjene

Razina propisa

Objavljeno u službenom glasilu

1 2 3 4 5 92 Izvadak iz odredaba iz signalnih i prometnih

propisa Slovenskih željeznica (SŽ) koje se razlikuju od signalnih i prometnih propisa Hrvatskih željeznica (HŽ), a dolaze u obzir za primjenu u graničnom prometu

30.05.1999. III Sl. vj. 4/99

93 Izvadak iz odredaba iz signalnih i prometnih propisa Jugoslavenskih željeznica (JŽ) koje se razlikuju od signalnih i prometnih propisa Hrvatskih željeznica (HŽ), a dolaze u obzir za primjenu u graničnom prometu

01.09.1999. III Sl. vj. 7/99

Propisi iz područja putničkog prijevoza (od 100 do 149)

Broj

propisa

Naziv propisa Nadnevak primjene

Razina propisa

Objavljeno u službenom glasilu

1 2 3 4 5 106 Uputa o rezerviranju mjesta 1.3.2003. II TPI 3/03, 13/03

9-10/04 107 Uputa o prijevozu putnika

24. 5. 1998. II TPI 13/99,14/00, 4/01,

3/03, 23/03, 7-8/04, 9-10/04, 1/05, 6/05, 23-24/05 – pročišćeni tekst

107-1 Pregled prijevoznih isprava (PPI) 1.11.2004. TPI 21/04, 13-14/05 108 Pravilnik o njezi željezničkih putničkih

vagona i vlakova 1. 10. 2001. II TPI 19/01

109 Pravilnik o korištenju i organizaciji prijevoza

putnika u vagonima za spavanje i vagonima sa ležajima i pružanju ugostiteljskih usluga u vlakovima

1.3.1988. II Sl gl. ZJŽ 12/87 TTV 5/88, 6/88, 11/88 Sl. vj. 20/91

110 Jedinstvena pravila o ugovoru o međunarodnom prijevozu putnika i prtljage željeznicama (CIV) s Jedinstvenim dopunskim odredbama (DCU)

1.5.1985. I

TPI 13/95,13/95, 20-21/96

112 Pravilnik o razmjeni i uporabi putničkih vagona u međunarodnom prijevozu (RIC)

1.1.2001. II TPI 9-10/03

118 Propisi za međunarodni putnički prijevoz (PIV)

1. 8. 1999. II

119 Opće međunarodne odredbe za pratnju vagona za spavanje i vagona s ležajima

1. 7. 1996. II TPI 11/96, 13/96

121 Tarifno-prodajna uputa za međunarodni putnički prijevoz

10 6. 2001 III TPI 13/01, 24/02, 5/03

127 Provedbeni propisi za tarifu istok-zapad 1. 6. 2001. II TPI 13/02, 14/04 Pravilnik EuroCity HŽ1 III Sl. vj. 1/92 Program EC-IC vlakova1 III Sl. vj. 7/92 Uputa za kontrolu kakvoće EuroCity 1 III Sl. vj. 1/92

1) Za taj propis mjerodavni su poslovi putničkog prijevoza

- 3 -

Propisi iz područja teretnog prijevoza (od 150 do 179 i od 190 do 199)

(od 180 do 189 propisi za blagajničko i računovodstveno poslovanje na željezničkim kolodvorima)

Broj propisa

Naziv propisa

Nadnevak primjene

Razina propisa

Objavljeno u službenom glasilu

1 2 3 4 5 150 Jedinstvena pravila o ugovoru o

međunarodnom prijevozu robe željeznicama (CIM) s Jedinstvenim dopunskim odredbama (DCU) i prilozima: RIP, RICo i RIEx

1. 7. 1993. I

TPI 12/93, 6-7/94, 23/94, 6/95, 16/97, 19/02

160 Pravilnik o prijevozu pošiljaka za vlastite potrebe

1. 2. 2002 II TPI 1/02, 4/02, 20/03, 7-8/04

161 Propisi o međunarodnom prijevozu robe (PIM)

1.3.1993. II TPI 20/94, 10/95, 23-24/96, 7/97, 23/97, 1/98, 9/98, 8/99, 1/00, 4/00, 20/01, 9/02, 20/02, 21/02, 14/03, 13/04, 15/04, 2-3/05,

162 Uputa o prijevozu robe 1.3.1999. II TPI 1/99, 4/99, 16/99, 20/99, 7/00, 17/00, 16/01,11/04, 13/04, 21-22/05

167 Uputa o prijevozu paleta

1.10.2000. II TPI 18/00, 21/00, 22-23/00, 4/01, 8/01, 8/01, 11/02, 11/04

170 Pravilnik o razmjeni i uporabi teretnih vagona između željezničkih prijevoznih poduzeća (RIV 2000)

1. 7. 2000. II Sl. vj. 2/01, 4/04

171 Smjernice za utovar (Prilog II RIV - Svezak 1) - Temeljna načela

1.1.1999. II Sl. vj. 1/99

172 Smjernice za utovar (Prilog II RIV - Svezak 2) – Tereti

1. 1. 1998. II

173 Smjernice za utovar (Prilog II RIV - Svezak 3) - Kategorija pruga

1. 1. 1997. II Sl. vj. 1/99

Uvjeti za tehnički pregled teretnih vagona kod primopredaje između prijevoznika (Prilog XII Pravilnika RIV 2000)

1.11.2002. II Sl. vj. 5/05

180 Uputa o popunjavanju prijevoznih isprava za elektroničku obradu podataka

1. 1. 1996 III TPI 4/96, 12/96, 18/96, 19/96, 22/96, 2-3/97,10/97, 12/97, 13/97, 1/98, 3/98, 14/98, 9/99, 13/99, 5/01, 1/04

181 Pravilnik o blagajničkom i računovodstvenom poslovanju na željezničkim kolodvorima

1. 7. 1995. II TPI 11/95, 17/95, 23-24/96, 9/99, 7/02,1/04, 5/05

182 Uputa o blagajničkom i računovodstvenom poslovanju na željezničkim kolodvorima

1. 7. 1995. III TPI 11/95, 14/95, 14/95, 22/95, 1-2/96, 13/96, 16/96, 16/96, 18/96, 18/96, 19/96, 19/96, 10/97, 12/97, 20/97, 20/97, 21/97, 23/97, 1/98, 3/98, 9/99, 12/99, 20/99, 22/99, 24/99, 3/00, 11-12/00, 22/01, 23/01, 7/02, 19/02, 20/02, 3/03, 1/04, 5/05, 6/05, 7-8/05

- 4 -

Broj propisa

Naziv propisa

Nadnevak primjene

Razina propisa

Objavljeno u službenom glasilu

1 2 3 4 5 191 Pregled prijevoznih ograničenja (PO) 1 1. 1. 2005. III 199 Pravilnik o prijevozu izvanrednih pošiljka 22.3.2005. II Sl.vj. 9/04 5 Pravilnik o uporabi vagona, kontejnera,

paleta i teretnog pribora 01.01.1998. II

Sl.vj. 3/97 TPI 15/00, 11/04

90 Uputa o operativnim i vagonskim evidencijama

01.01.1998. III Sl. vj. 3/97 TPI 11/04

1) Za taj propis mjerodavni su poslovi teretnog prijevoza

Propisi iz područja vuče vlakova, voznih sredstava i tehničkog pregleda vagona (od 200 do 299) (od 200 do 220 propisi vuče vlakova, od 221 do 240 propisi za tehnički pregled vagona,

od 241 do 260 propisi održavanja vučnih vozila, od 261 do 275 propisi za održavanje vagona i od 276 do 299 zajednički propisi)

Broj

propisa

Naziv propisa Nadnevak primjene

Razina propisa

Objavljeno u službenom glasilu

1 2 3 4 5 201 Pravilnik o vuči vlakova 1.10.1999. II Sl. vj. 4/99, 2/03, 6/04,

3/05 201-1 Uputa za rad radnika u vuči vlakova 7.4.2004. III Sl. vj. 3/04, 4/04 221-2 Uputa za vođenje evidencija u tehničkom

pregledu vagona i vlakova na Hrvatskim željeznicama

24.06.1997. III Sl. vj. 3/97, 8/02

221- 11 Cjenik zamjenskih i oštećenih dijelova putničkih i teretnih vagona

III Sl. vj. 4/97

230 Uputstvo o rukovanju brzinomjernim uređajem sa vučnim i drugim vozilima i obradi trake za registriranje

1.1.1979. III Sl.gl. ZJŽ 6/80, 8/90; Sl. vj. 9/90, 20/91, 2/02, 6/04, 1/05

231 Pravilnik o kočnicama željezničkih vozila 1.6.1988. II Sl.gl. ZJŽ 2/88; Sl. vj. 20/91

236 Uputstvo o vođenju evidencije u službi vuče vlakova

23.10.1984. III Sl.gl. ZJŽ 8/84 Sl. vj. 20/91, 3/04

241 Pravilnik o održavanju željezničkih vozila na Hrvatskim željeznicama

1.1.1999. II Sl. vj. 12/98, 9/01, 6/02, 6/03, 7/03, 1/04, 2/04, 4/04, 1/05, 7/05

241-1 Uputa za kontrolne preglede i redovite popravke željezničkih vozila

8.7.1994. III Sl. vj. 2/94, 7/01, 7/04, 4/05

241-2 Uputa o tehničkim uvjetima za primjenu ulja u uređajima vučnih vozila

23.10.1993. III Sl. vj. 6/93

241-5 Uputa za pripremu voda za dizel vozila 23.10.1993. III Sl. vj. 6/93 241- 6 Uputa za probne vožnje i vaganje

željezničkih vozila 23.10.1993. III Sl. vj. 6/93

241-7 Uputa o označavanju tračničkih vozila 10.5.1993. III Sl. vj. 3/93, 1/01, 1/02, 6/04

242 Pravilnik o zavarivačkim radovima na željezničkim vozilima Hrvatskih željeznica

13.9.2002. III Sl. vj. 6/02

244 Uputstvo za mjerenje omskog otpora na osovinskom slogu željezničkih vozila

1.9.1979. III Sl. gl. ZJŽ 4/78 Sl. vj. 20/91

245 Uputstvo za održavanje kočnica željezničkih šinskih vozila

1.1.1986. III Sl.gl. ZJŽ 8/85 Sl. vj. 20/91, 1/99

247 Uputstvo za održavanje elektro-postrojenja za grijanje u kolima za putničke vlakove

31.10.1968. III Sl. gl. ZJŽ 7/68 Sl. vj. 20/91

250 Uputstvo za eksploataciju i održavanje okretnih postolja tipa Y 25 i Y 27

10.4.1987. III Sl.gl.ZJŽ br. 2/87 Sl. vj. 20/91

251 Pravilnik tehničko-kolske službe 01.10.1988. II Sl.gl. ZJŽ 6/88 Sl. vj. 20/91

- 5 -

Broj propisa

Naziv propisa

Nadnevak primjene

Razina propisa

Objavljeno u službenom glasilu

1 2 3 4 5 253 Uputstvo za pregledače kola 01.06.1991. III Sl.gl. ZJŽ 13/90

Sl. vj. 20/91 256 Uputstvo za grijanje putničkih kola 01.01.1973. III Sl.gl. ZJŽ 7/72

Sl. vj. 20/91 257 Uputstvo za održavanje kolsko električnog

osvjetljenja 20.5.1955. III Sl. gl. ZJŽ 4/55

Sl. vj. 20/91 259 Uputstvo o prijevozu praćenih automobila 31.5.1970. III Sl. gl. ZJŽ 6/70

Sl. vj. 20/91 261 Uputstvo o prijevozu tenka M-84 i njegovih

modifikacija 16.5.1988. III Sl.gl. ZJŽ 1/88

Sl. vj. 20/91 261-2 Uputa za ugradnju i održavanje uređaja za

tekući plin za kuhanje u željezničkim vozilima23.10.1993. III Sl. vj. 6/93

269 Uputstvo za korištenje sovjetskih SŽD kola cisterni

1.9.1988. III Sl.gl. ZJŽ 8/88 Sl. vj. 20/91

278 Uputa o kočenju vlakova 11.12.2005. II Sl. vj. 6/05, 7/05, 9/05 291 Uputstvo o tehničkim uvjetima za održavanje

TMD serije 911 1.11.1983. III Sl. gl. ZJŽ 6/83

Sl. vj. 20/91 69 Uputstvo o izračunavanju i iznalaženju

vremena vožnje vlakova 3.6.1956. III Sl. vj. 20/91

Uputa o postupku i dužnosti strojnog osoblja kod izmjene lokomotiva dvaju sustava električne vuče u kolodvoru Moravice

9.3.1995. III Sl. vj. 2/95

Nalog o primopredaji putničkih vagona III Sl. vj. 1/97.

Propisi iz područja građevne djelatnosti (od 300 do 399)

Broj propisa

Naziv propisa

Nadnevak primjene

Razina propisa

Objavljeno u službenom glasilu

1 2 3 4 5 309 Pravilnik za kemijsko uništavanje korova i

grmlja II Sl.gl.ZJŽ 8/90

Sl. vj. 20/91 311 Pravilnik za termičku obradu skretničkih

dijelova i krajeva tračnica za izolacijske sustave

28.6.1986. II Sl.gl.ZJŽ 4/86 Sl. vj. 20/91

312 Pravilnik o izolacijskim sastavima u gornjem ustroju željezničkih pruga

10.03.1984. II Sl.gl.ZJŽ 2/84, 3/85 Sl. vj. 20/91

314 Pravilnik o održavanju gornjeg ustroja pruga 3.3.1971. II Sl.gl.ZJŽ 3/71, 5/71, 2/75, 5/76, 8/89 2/90, 8-9/91 Sl. vj. 20/91, 5/04, 8/04

315 Pravilnik o održavanju donjeg ustroja pruga 3.3.1971. II Sl.gl.ZJŽ 3/71,7/75 Sl. vj. 20/91

316 Pravilnik o tehničkim mjerama za opterećenje željezničkih mostova i propusta

1.1.1977. II Sl.gl.ZJŽ 3/77, Sl. vj. 20/91

317 Pravilnik o izgradnji u zaštitnom pojasu željezničke pruge

II Sl. vj. 4/97, 6/04, 4/05

325 Pravilnik o kategorizaciji pruga 1.7.1989. II Sl.gl.ZJŽ 7/89, 9/89, 10/89 Sl. vj. 20/91

330 Uputstvo o ugrađivanju i održavanju tračnica i skretnica u dugačkim trakovima

4.3.1969. III Sl.gl.ZJŽ 2/69 Sl. vj. 20/91

333 Uputstvo za osiguranje prometa tijekom zime 1.10.1986. III Sl.gl.ZJŽ br. 6-7/86 Sl. vj. 20/91

- 6 -

Broj propisa

Naziv propisa

Nadnevak primjene

Razina propisa

Objavljeno u službenom glasilu

1 2 3 4 5 334 Uputstvo o tehničkim uvjetima za izradu i

prijem betonskih pragova tipa JŽ-70 5.1.1973. III Sl. gl. ZJŽ 8/72

Sl. vj. 20/91, br.245 od 25.01.1999.i dopuna br.1087 od 29.4.1999. HŽ-Infrastruktura

335 Uputstvo za prijem drvenih pragova i kontrolu njihovog impregniranja

31.8.1974. III Sl.gl.ZJŽ 8/74 Sl. vj. 20/91

336 Uputstvo za zavarivanje željezničkih tračnica alumino-termitskim postupkom s plosnatim pojačanjem

23.12.1986. III Sl.gl.ZJŽ 10/86 Sl. vj. 20/91, 7/05

337 Uputstvo za izvođenje radova u zemljanom trupu postojećih pruga za veće brzine

12.4.1979. III Sl.gl.ZJŽ 2289/79 Sl. vj. 20/91

339a Uputa za provjeru geometrijskoga uporabnog stanja kolosijeka tračničkim mjernim vozilom tehničko-mjernih karakteristika EM-120

19. 6. 2005. III Sl. vj. 4/05

339c Uputa za provjeru geometrijskoga uporabnog stanja kolosijeka vizualnim pregledom i ručnim mjerilima

19. 6. 2005. III Sl. vj. 4/05

340 Uputa za provjeru ispravnosti prijevodničkih sklopova skretnica na mreži Hrvatskih željeznica

9. 7. 2005. III Sl. vj. 4/05

345 Uputstvo za isporuku, ugradnju i održavanje elastičnog pričvršćenja “Pandrol”

23.10.1987. III Sl.gl.ZJŽ 8-9/87 Sl. vj. 20/91

346 Uputstvo za isporuku, ugradnju i održavanje elastične stezaljke SKL-2

23.10.1987. III Sl.gl.ZJŽ , 8-9/87 Sl. vj. 20/91

348 Uputstvo o tehnološkom postupku za zaštitu od korozije tračnica, skretnica, mostova, dizalica i pajner-nosača

29.12.1987. III Sl.gl.ZJŽ 11/87 Sl. vj. 20/91

Propisi iz područja stabilnih postrojenja za električnu vuču i drugih postrojenja za jaku struju, signalno-sigurnosnih uređaja i telekomunikacijskih uređaja (od 400 do 499)

Broj propisa

Naziv propisa

Nadnevak primjene

Razina propisa

Objavljeno u službenom glasilu

1 2 3 4 5 400 Pravilnik o održavanju signalno-sigurnosnih

postrojenja II Sl.gl. ZJŽ 5/73

Sl. vj. 20/91, 7/02 401 Pravilnik o funkcioniranju sistema veza 1.11.1985. II Sl.gl. ZJŽ 8/85

Sl. vj. 20/91 403 Pravilnik o obujmu i vrsti telekomuni-

kacijskih veza, uređaja i postrojenja 9.4.1974. II Sl. vj. 20/91

411 Opći tehnički propisi za relejne stanične signalno-sigurnosne uređaje

1.1.1958. II GDJŽ br. 2740/57 Sl. vj. 20/91, 2/02

412 Tehnički uvjeti za osiguranje prometa na cestovnim prijelazima u razini

25.4.1974. II Sl.gl. ZJŽ. 5/74 Sl. vj. 20/91; 5/99,2/02

413 Tehnički uvjeti za isporuku i ugradnju SS i TK opreme na magistralnim prugama

15.10.1971. II Sl.gl. ZJŽ 8/71 Sl. vj. 20/91, 2/02

420 Tehnički uvjeti za visoko-frekventne uređaje sistema V-300

14.4.1967. III Sl. gl. ZJŽ 4/67; Sl. vj. 20/91

421 Tehnički uvjeti za željezničke automatske teleprinterske centre

1.5.1963. III Sl. gl. ZJŽ 2-3/63; Sl. vj. 20/91

- 7 -

Broj propisa

Naziv propisa

Nadnevak primjene

Razina propisa

Objavljeno u službenom glasilu

1 2 3 4 5 422 Pravilnik o tehničkim uvjetima kojima moraju

udovoljavati uređaji radiodispečerskog sustava u željezničkom prometu

12.12.2005. III Sl. vj. 7/05

423 Odluka o tehničkim uvjetima za pružna vozila što obavljaju promet na prugama opremljenim automatskim pružnim blokom i telekomandom

13.8.1976. III Sl. gl. ZJŽ 6/76; Sl. vj. 20/91

425 Uputstvo za rukovanje induktivnim autostop uređajem I-60

1.4.1975. III Sl.gl. ZJŽ 2/75, 7/78, 8/81, 8/89 Sl. vj. 20/91, 6/04

426 Uputstvo za ugradnju, ispitivanje, puštanje u pogon i održavanje lokomotivskog dijela autostop uređaja I-60

1.4.1975. III Sl. gl. ZJŽ 2/75; Sl. vj. 20/91

427 Uputstvo za primjenu, ugradnju, ispitivanje i održavanje pružnih autostop uređaja I-60

1.4.1975. III Sl. gl. ZJŽ 2/75; 7/78 Sl. vj. 20/91, 1/04, 6/05, 7/05

429 Uputa o održavanju zračnih TK-linija i vodova

22.10.2002. III Sl. vj. 4/02, 7/02

430 Uputa o održavanju podzemnih telekomunikacijskih kabela

1.4.2004. III Sl. vj. 7/03,1/04

431 Uputstvo o tehničkom pregledu signalno- sigurnosnih postrojenja

8.1.1979. III Sl. gl. ZJŽ 10/78; Sl. vj. 20/91

432 Uputa o postupku radnika izvršnih služba s kolodvorskim i pružnim signalno-sigurnosnim i telekomunikacijskim uređajima

6. 2. 2003. III Sl. vj. 1/03

450 Uputa za umjeravanje instrumenata i brojila u elektrotehničkim poslovima

17.10.2005. III Sl. vj. 6/05

470 Uputstvo o vrstama i upotrebi telekomunikacijskih uređaja i veza

1.1.1978. III Sl. vj. 20/91

471 Uputa za rukovanje radiodispečerskom centralom Kapsch

22.9.2002. III Sl. vj. 7/02

51 Uputstvo o opremanju službenih mjesta na pruzi signalno-sigurnosnim uređajima i postrojenjima ovisno od maksimalno dozvoljene brzine kretanja vlaka

7.10.1979. III Sl. gl. ZJŽ 7/78 Sl. vj. 20/91; 2/93

212 Pravilnik o korištenju stabilnih postrojenja električne vuče

1.10.1985. II Sl.gl.ZJŽ 2/85 Sl. vj. 20/91

213 Pravilnik o održavanju stabilnih postrojenja električne vuče

1.7.1985. II Sl.gl.ZJŽ 9/84, 12/88; Sl. vj. 20/91

221 Upute za preglede, ispitivanja i puštanja u pogon stabilnih postrojenja električne vuče jednofaznog sustava 25 kV,50 Hz

III Sl. vj. 20/91

227 Upute o mjerama sigurnosti od električne struje na elektrificiranim prugama

1.3.1979. III Sl. gl. ZJŽ 8/78 Sl. vj. 20/91

227 a Priručnik za primjenu mjera sigurnosti od električne struje na kontaktnoj mreži jednofaznog sustava 25 kV,50 Hz

9.5.1979. III Sl. gl. ZJŽ 5/79 Sl. vj. 20/91

227 b Priručnik za primjenu mjera sigurnosti od električne struje na kontaktnoj mreži istosmjernog sustava 3 kV

1.3.1979. III Sl. gl. ZJŽ 10/78 Sl. vj. 20/91

228 Upute za obavljanje poslova na prugama elektrificiranim jednofaznim sustavom 25 kV, 50 Hz

25.5.1969. III Sl.gl.ZJŽ 4/90 Sl. vj. 20/91

229 Upute za vršenje službe na prugama elektrificiranim istosmjernom strujom napona 3000 V- privremeno

10.3.1968. III Sl. vj. 20/91

- 8 -

Broj propisa

Naziv propisa

Nadnevak primjene

Razina propisa

Objavljeno u službenom glasilu

1 2 3 4 5 235 Upute za izradu i vođenje radnih dokumenata

stabilnih postrojenja električne vuče 28.5.1970. III Sl. gl. ZJŽ 5/70

Sl. vj. 20/91 237 Upute za primjenu signala za električnu vuču 1.11.1987. III Sl. gl. ZJŽ 8-9/87

Sl. vj. 20/91 264 Upute za mjerenje i ispitivanje kontaktne

mreže 5.7.1989. III Sl. gl. ZJŽ 7/89

Sl. vj. 20/91 268 Upute o tehničkim uvjetima za izradu i za

tipsko, komadno i periodično ispitivanje zaštitnih sredstava i alata primjenljivim na elektrificiranim prugama

III Sl. vj. 20/91

Privremene odredbe o tehničkim uvjetima za priključivanje drugih potrošača električne energije na stabilna postrojenja električne vuče

III Sl. vj. 20/91

Opći projekt kontaktne mreže jednofaznog sustava 25 kV, 50 Hz

III Sl. vj. 20/91

Upute za obilježavanje i izradu izvedbenih projekata kontaktne mreže jednofaznog sustava 25 kV, 50 Hz

III Sl. vj. 20/91

Upute za projektiranje kontaktne mreže jednofaznog sustava 25 kV, 50 Hz

III Sl. vj. 20/91

Upute za gradnju kontaktne mreže jednofaznog sustava 25 kV,50 Hz

III Sl. vj. 20/91

Upute za održavanje kontaktne mreže jednofaznog sustava 25 kV, 50 Hz

III Sl. vj. 20/91

Specifikacije materijala i specifikacije ispitivanja elemenata kontaktne mreže jednofaznog sustava 25 kV, 50 Hz

III Sl. vj. 20/91

TPE-KM 1

Privremene tehničke upute za projektiranje i gradnju kontaktne mreže jednofaznog sustava 25 kV, 50 Hz

III Sl. vj. 20/91

TPE-EVP 1.4.

Tehnički uvjeti za izradu, ispitivanje, prijem i isporuku jednofaznih transformatora 110/27, 5 kV, 50 Hz- 7500 kVA

III Sl. vj. 20/91

TPE-KM 2

Upute za preglede, ispitivanja i puštanje u pogon kontaktne mreže jednofaznog sustava 25 kV, 50 Hz

III Sl. vj. 20/91

TPE-KM 2.1.

Privremena naredba za isticanje zabrana, upozorenja i uputa s ciljem sigurnosti ljudi na prugama elektrificiranim jednofaznim sustavom 25 kV, 50 Hz

III Sl. vj. 20/91

TPE-KM 1/IV

Privremene tehničke upute za projektiranje i gradnju kontaktne mreže jednofaznog sustava 25 kV, 50 Hz, dio IV-Povratni vod i uzemljenje

III Sl. vj. 20/91

Uputa za postavljanje pružnih baliza autostopom uređaja na mjestu privremenog smanjenja brzine (lagane vožnje)

III Sl. vj. 8/00, 9/01

Uputstvo za rukovanje automatskim pružnim blokom sustava Iskra-Lorenz (SbL-5) br. 334/86

III Sl. vj. 2/98

Posebni tehnički uvjeti za pojednostavljene relejne postavne signalno-sigurnosne uređaje

II Sl. vj. 2/98, 2/03

Upute za rad registrofona KREUTLER i odredbe za obavljanje telegrafsko- telefonskog prometa

III Sl. vj. 5/99

- 9 -

Broj propisa

Naziv propisa

Nadnevak primjene

Razina propisa

Objavljeno u službenom glasilu

1 2 3 4 5 Naputak za uporabu i postavljanje skretničke

ambulantne brave III Sl. vj. 8/98

Privremeno uputstvo za održavanje signalno- sigurnosnih uređaja na području ŽTP Zagreb

III Željezničar (službeni dio) br.- 85-86

Privremeno uputstvo za signale na skretnicama i iskliznicama

III ŽTP 5.10.1965.

Uputa za rad registrofona «MDD 500» i odredaba za obavljanje telegrafsko-telefonskog prometa

III Sl. vj. 4/01, 8/02

Uputstvo za rukovanje registrofonima – magnetofonima na području Zajednice ŽP Zagreb

1.11.1964. III ZŽP br. 663/64

Propisi iz područja gospodarskog i financijskog poslovanja i planiranja, investicija te skladišno-materijalnog poslovanja (od 500 do 599)

Broj

propisa

Naziv propisa Nadnevak primjene

Razina propisa

Objavljeno u službenom glasilu

1 2 3 4 5 500 Pravilnik o financijskom poslovanju

(pročišćeni tekst) Sl. vj. 7/92

501 Uputa o statistici na HŽ Sl. vj. 5/93 509 Pravilnik o popisu sredstava, tražbina i

obveza - Pravilnik o popisu Sl. vj. 4/97

Odluka o računovodstvenim politikama 1.1.2004. Sl. vj. 1/04 Uputa o vođenju materijalnog i financijskog

poslovanja zastupništva HŽ u inozemstvu Sl. vj. 4/96

Pravilnik o kalu, rasipu, kvaru i lomu Sl. vj. 3/93 Upute o rashodovanju, kasaciji i prodaji

osnovnih sredstava Sl. vj. 17/91; 2/94

Uputa o popunjavanju obrasca R-230 1.1.2004. Sl. vj. 1/04, 2/04 550 Upute o korištenju interaktivnog sustava

materijalnog poslovanja Sl. vj. 8/96

Uputa za rad i korištenje informatički obrađenih podataka u procesu prijevoza

Sl. vj. 8/92

Pravilnik o nabavnom, skladišnom i materijalnom poslovanju

Sl. vj. 9/95

Naputak o materijalnom i financijskom evidentiranju ravnih i boks paleta

Sl. vj. 2/96

Uputa o evidentiranju i obračunu putnih troškova

Sl. vj. 9/99

Upute o zaprimanju i uporabi dizel goriva D-2 i drugih naftnih derivata za HŽ

Sl.vj. 5/96

Uputa o evidenciji, zaprimanju i potvrđivanju računa za robu, usluge i radove u HŽ

1.1.2004. Sl. vj. 1/04

Odluka o provođenju postupka nabave roba, usluga i radova u HŽ

Sl. vj. 7/04

Pravilnik o štetama Sl. vj. 3/97 Odluka o provođenju postupka nabave

žurnog uklanjanja štete od prirodnih nepogoda ili zbog drugih opasnosti

Sl. vj. 7/04

- 10 -

Propisi pravnih, općih i stambenih poslova, poslova ljudskih resursa te drugih poslova (od 600 do 699)

Broj propisa

Naziv propisa

Nadnevak primjene

Razina propisa

Objavljeno u službenom glasilu

1 2 3 4 5 601 Odluka o obliku i korištenju znaka HŽ-

Hrvatskih željeznica5 27.5.1992. I

Sl. vj. 6/92, 7/92

602 Zakon o ugovorima o prijevozu u željezničkom prometu13

24.10.1996. I

TPI 20-21/96 (NN 87/96)

603 Zakon o sigurnosti u željezničkom prometu13 I NN 77/92, 26/93 610 Pregled pružne mreže, dionica, službenih i

drugih mjesta Hrvatskih željeznica11 12.12.2004. III Sl. vj. 8/04

616 Konvencija o međunarodnom željezničkom prijevozu (COTIF)13

9.5.1980. I

NN-Međunarodni ugovori 6/94, 12/00

620 Pravilnik o otpadu 30.6.2005. II Sl. vj. 4/05 621 Uputa o vođenju katastra emisija u okoliš na

HŽ-Hrvatskim željeznicama 4.2.2005. III SL. vj. 2/05

631 Pravilnik o izvanrednim događajima12 23.10.2002. II Sl. vj. 7/02, 2/03 632 Uputa o postupcima pri istrazi izvanrednih

događaja 1.3.2005. III Sl.vj. 9/04

638 Pravilnik o obrazovanju, osposobljavanju i usavršavanju1

7.11.1991. II Sl. vj. 20/91

640 Uputa o administrativnom poslovanju2 Sl. vj. 7/90, 2/04, 4/05 641 Pravilnik o zaštiti arhivskoga i

registraturnoga gradiva Hrvatskih željeznica223.2.2004. Sl. vj. 2/04

642 Pravilnik FIP 1.1.2004. I Sl. vj. 3/05 643 Pravilnik o prijevoznim povlasticama radnika

Hrvatskih željeznica2 1.1.2002. II Sl. vj. 9/01, 3/02, 6/02,

8/04 643 a

Upute za primjenu Pravilnika o prijevoznim povlasticama radnika Hrvatskih željeznica2

1.1.2002. III Sl. vj. 9/01, 3/02

645 Pravilnik o davanju stanova u najam i dodjeli stambenih kredita radnicima2

14.6.2002. II Sl. vj. 4/02, 5/03, 8/04, 9/05

646 Pravilnik o stažiranju, poučavanju i provjeri znanja izvršnih radnika na HŽ Hrvatskim željeznicama1

28.2.1996. II Sl. vj. 1/96, 1/04

647 Pravilnik o unutarnjoj kontroli12 Sl. vj. 16/91 648 Pravilnik o zaštiti na radu u HŽ-u3 II Sl.vj.6/01, 6/02, 7/03 648 b Pravila o povremenim pregledima i

ispitivanjima oruđa za rad, radne okolnosti i osobnih zaštitnih sredstava i opreme3

III Sl. vj. 12/92

648 c Pravila o poslovima s posebnim uvjetima rada3

17.11.1992. III Sl. vj. 12/92

648 d Pravila o evidencijama, ispravama i knjizi nadzora iz područja zaštite na radu3

III Sl. vj. 12/92

648 e Pravila o postupcima u slučaju povrede na radu i pružanje prve pomoći3

III Sl. vj. 12/92

648 f Pravila o sadržaju plana uređenja privremenih i zajedničkih radilišta3

Sl. vj. 12/92

649a Opći naputak o osiguranju radnika na čišćenju skretnica na HŽ-u13

Sl. vj. 6/94

649b Uputa za rad na siguran način pri utovaru i istovaru svih vrsta gradiva koja se rabe na izgradnji i održavanju željezničkih pruga3

U-15-10/01 od 19.3.2001

- 11 -

Broj propisa

Naziv propisa

Nadnevak primjene

Razina propisa

Objavljeno u službenom glasilu

1 2 3 4 5 649c Uputa za rad na siguran način kod VN

ispitivanja postrojenja elektrogrijanja i klimatizacije na putničkim vagonima u pogonu za Zagreb RK3

od 2001.

650 Pravilnik o objavljivanju željezničkih propisa13

7.2.2003. II Sl. vj. 1/03, 1/04, 1/05

652 Pravilnik o unutrašnjem redu na željeznicama6

Sl. vj. 20/91

654 Pravilnik o službenoj odjeći, osobnim zaštitnim sredstvima i opremi3

II Sl. vj. 9/01, 3/03, 5/03, 7/03

655 Pravilnik o posebnim zdravstvenim uvjetima koje moraju ispunjavati željeznički radnici koji neposredno sudjeluju u vršenju željezničkog prometa1

8.11.1991. II Sl. vj. 20/91

656 Pravilnik o opremanju vlakova priborom za prvu pomoć3

Sl. vj. 20/91

657 Pravilnik o provjeravanju sposobnosti za rad radnika koji neposredno sudjeluju u obavljanju željezničkog prometa1

8.10.1991. Sl. vj. 20/91

658 b Odluka o pripravnosti i dežurstvu12 19.3. 2001. Sl. vj. 3/01 660 Pravilnik o organizaciji HŽ Hrvatskih

željeznica4,1 1.6.2003. II Sl. vj. 4/03, 6/03, 7/03,

7/03, 7/04 , 8/04, 5/05, 6/05, 9/05

661 Pravilnik o radu1 1.6.2000. II Sl. vj. 6/00, 7/00, 6/01, 3/01, 6/01, 7/01, 7/01, 8/01, 9/01, 1/02, 2/02, 3/02, 6/02, 9/02 (pročišćeni tekst), 4/03, 4/04, 7/04, 6/05

662 Kolektivni ugovor djelatnosti Hrvatskih željeznica I. dio – Radnopravni odnosi1

1.12.2005. Sl. vj. 8/05

Kolektivni ugovor II. dio – Tarifni dio 1.12.2005. Sl. vj. 8/05 663 Pravilnik o mjerama i postupku zaštite

dostojanstva radnika1 3.3.2004. Sl. vj. 3/04, 4/04

664 Odluka o utvrđivanju popisa kolodvora u kojima se djelatnicima staž osiguranja računa s povećanim trajanjem – popis kolodvora (Prilog I-IV)1

III Sl. vj. 6/93, 4/94, 7/95, 1/9., 5/97, 11/98, 8/99, 8/00, 8/01, UO-309/02, Sl. vj. 6/93, 2/98, 2/98, 3/01, 9/01, 6/02 U-142-12/99, U-149-3/99., U-15-38/00, Sl. vj. 2/03, 2/04, 3/04

665 Upute o postupku rješavanja slučajeva radnika umanjene radne sposobnosti i invalida rada u SOUR ŽTP1

1.11.1987. III Sl. vj. 14/87

666 Pravilnik o radnom vremenu, trajanju smjene i odmoru između dviju uzastopnih smjena izvršnih radnika na HŽ- Hrvatskim željeznicama1

15.12.1995. II Sl. vj. 1/95, 4/96, 1/04

667 Popis poslova na kojima radnici ostvaruju najmanje 30 dana GO – članak 48. Kolektivnog ugovora1

15.2.2002. III Sl. vj. 2/02

- 12 -

Broj propisa

Naziv propisa

Nadnevak primjene

Razina propisa

Objavljeno u službenom glasilu

1 2 3 4 5 668 Odluka u suglasnosti na Odluku

povjerenstva za utvrđivanje radnih mjesta1 15.2.2002. III Sl. vj. 1/02.

670 Uputa o načinu i postupku ustanovljivanja prisutnosti alkohola u organizmu radnika koji neposredno sudjeluju u obavljanju željezničkog prometa1

22.11.2003. III Sl. vj. 6/03

672 Pravilnik o korištenju hotela za samce, prenoćišta za samce i prenoćišta vlakopratnog i strojnog osoblja

Sl. vj. 13/91, 12/92

679 a- 679 h

Pravila o mjerama zaštite od požara3

Sl. vj. 2/95

680 Pravilnik o označavanju željezničkih tiskanica13

7.2.2005. II Sl. vj. 1/05

681 Pravilnik o zaštiti od požara3 Sl. vj. 9/01 682 Pravilnik o opremanju željezničkih vozila

aparatima za gašenje požara3 Sl. vj. 3/00, 9/05

215 Pravilnik o standardizaciji13 II Sl. vj. 20/91 Pravilnik o zaštiti na radu na beneficiranim

radnim mjestima u željezničkom prometu3 10.1.1991. II Sl. vj. 1/91

Pravilnik o službenim putovanjima u inozemstvo4

Sl. vj. 5/01

Pravilnik o radu interne revizije4 9.2.2004. Sl. vj. 2/04 Pravilnik o osnivanju i radu povjerenstva za

reviziju4 Sl. vj. 7/99

Uputa o primjeni osnovnih vizualnih standarda HŽ5

28.10.1992. II Sl. vj. 12/92

Uputa o radu komisije za pregled tehničke dokumentacije7

Sl. vj. 2/03

Uputa za postupak izradbe i donošenja odluka o investiranju novčanih sredstava8

15.3.2004. Sl. vj. 3/04

Priručnik kvalitete9 20.2.2004. Sl. vj. 2/04 Pravilnik o davanju u zakup željezničkog

prostora HŽ Hrvatskih željeznica10 Sl. vj. 7/00, 2/01

Upute o postupku izradbe i sklapanja ugovora u HŽ-u

9.3.2005. Sl. vj. 4/05

Pravilnik o održavanju stanova 12.12.2005. Sl. vj. 7/05 Za propise od broja 600 do broja 699 mjerodavni su slijedeći poslovi/službe:

1) Poslovi ljudskih resursa 2) Opći i stambeni poslovi 3) Poslovi zaštite 4) Ured Uprave 5) Korporativni marketing 6) Služba za sigurnost i obrambene pripreme 7) Razvoj i investicije 8) Razvoj i investicije, Kontroling 9) Upravljanje kvalitetom

10) HŽ Nekretnine 11) Prometni poslovi 12) Kontrola prometne sigurnosti 13) Služba za propise

- 1 -

Prilog II Pravilnika 650

Popis tarifa za putnički prijevoz

Red. broj

Naziv propisa

Nadnevak primjene

Objavljeno u TPI-ju

1 2 3 4

Tarife za unutarnji prijevoz

1 Zakon o ugovorima o prijevozu u željezničkom prometu (ZUPŽ)

24.10.1996. 20-21/96

2 Tarifa za prijevoz putnika u domaćem prometu – Prijevozni uvjeti, povlastice i prijevoz ručne prtljage (Tarifa 101)

20.12.2001. 3/02, 4/04, 14/04, 22-23/04, 22-23/04, 4/05, 9-10/05

3 Tarifa za prijevoz putnika u domaćem prometu - Tarifne udaljenosti (Tarifa 102)

1. 6. 1999. 13/99, 2/00, 2/00, 1/03, 18/00, 23-24/05

4 Tarifa za prijevoz putnika u domaćem prometu – Cijene (Tarifa 103)

1. 1. 2003. 4/05, 4/058, 4/05, 15-16/05, 23-24/05

5 Tarifa za prijevoz putnika u domaćem prometu – Prijevoz praćenih automobila (Tarifa 104)

1.11.1983. 1/93

6 Imenik putničkih kolodvora Hrvatskih željeznica (Tarifa 105)

1. 3. 2003. 5/03, 23-24/05

Tarife za međunarodni prijevoz

7 Jedinstvena pravila o ugovoru o

međunarodnom prijevozu putnika i prtljage željeznicama (CIV) s Jedinstvenim dopunskim odredbama (DCU) (Tarifa 110)

1. 5. 1985. 13/95, 13/95, 20-21/96

8 Tarifa 111, TCV, Svezak I., Prijevozni uvjeti

11.12.2005. 23-24/05

9 Tarifa 117 Istok-Zapad, Svezak I – Opće odredbe

1.7.2002. 12/02, 22-23/02, 12/04

10 Tarifa 120, Posebni dodatak TCV i OW, Svezak II/0 i Opća dionička tarifa

11.12.2005.. 23-24/05

11

Tarifa 122+133, Posebni svezak TCV, Svezak II/II HŽ

11.12.2005. 23-24/05

12 TARIFA 123, TCV, Otpremne HŽ-ove relacije s cijenama

11.12.2005. 23-24/05

13 TARIFA 130, Posebni dodatak TCV i OW, Svezak III/0 i Opća izravna tarifa inozemstvo - inozemstvo

11.12.2005. 23-24/05

14 TARIFA 140, Posebni dodatak TCV, Svezak IV/0 i Opća izravna tarifa

11.12.2005. 23-24/05

15 TARIFA 141, Posebni dodatak TCV, IV/1 i Izravna tarifa HŽ-ŽFBH

11.12.2005. 23-24/05

16 TARIFA 142, Posebni dodatak TCV, Svezak IV/2 i Izravna tarifa Hrvatska - Jugoistočna Europa (HŽ-SET)

11.12.2005. 23-24/05

17 TARIFA 143, Posebni dodatak TCV, Svezak IV/3 i Izravna tarifa HŽ – MAV

11.12.2005. 23-24/05

18

TARIFA 144, Posebni dodatak TCV, Svezak IV/4 i Izravna tarifa HŽ – SŽ

11.12.2005. 23-24/05

- 2 -

Red. broj

Naziv propisa

Nadnevak primjene

Objavljeno u TPI-ju

1 2 3 4 19 TARIFA 146, Posebni dodatak TCV,

Svezak IV/6 i Izravna tarifa za tarifnu ponudu City Star

11.12.2005. 23-24/05

20 TARIFA 147, Tarifa Istok – Zapad, Svezak II – Relacije i cijene

11.12.2005. 23-24/05

21 TARIFA 147 – ED, Tarifa istok – zapad, Poseban dodatak OW EuroDomino

15.12.2002. 22-23/02

22

TARIFA 147-RP, Tarifa istok-zapad, Poseban dodatak OW EuroDomino

11.12.2005. 23-24/05

23 TARIFA 148, Posebni dodatak TCV, Svezak IV/8 i Izravna tarifa HŽ – DB

11.12.2005. 23-24/05

24 TARIFA 149 – ED, Posebni dodatak TCV, EURO DOMINO

1.4.2004. 6/04, 12/04, 24/04

25 TARIFA 149 – EP, Posebni dodatak TCV Eurail Pass

1.1.2006. 23-24/05

26 TARIFA 149 – ET, Posebni dodatak TCV, EURAIL TICKET

1. 5. 1996. 7/96

27 TARIFA 149 - IR, Posebni dodatak TCV INTER RAIL

1.4.2004. 6/04, 6/04

28 TARIFA 149 - PA, Posebni dodatak TVC, Praćeni automobili

10.6. 2001 13/01

29 TARIFA 149 -RM, TCV, Posebni dodatak Rezerviranje mjesta

28.5.2000. 9-10/00, 22-23/02, 24/04

30 TARIFA 149 - RP, TCV, Posebni dodatak RAIL PLUS

11.12.2005. 23-24/05

31 Tarifa 149 - SL, Posebni dodatak Prijevoz slijepih i njihovih pratitelja

11.12.2005. 23-24/05

32 TARIFA 149 VSVL, TCV, Posebni dodatak Vagoni za spavanje i vagoni s ležajima

12.12.2004. 24/04, 24/04, 2-3/05

- 1 -

Prilog III Pravilnika 650

Popis tarifa za teretni prijevoz

Red. broj

UIC-ov broj

Naziv propisa

Nadnevak primjene

Objavljeno u TPI-ju

1 2 3 4 5

Tarife za unutarnji prijevoz

1 Zakon o ugovorima o prijevozu u željezničkom prometu (ZUPŽ)

24.10.1996. 20-21/96

2 Tarifa za prijevoz robe - Prijevozni uvjeti i način računanja prevoznine (HRT 151)

1.9.1999. 16/99, 9-10/00, 16/01, 20/01, 2/02, 14/02, 16/02, 24/02, 22/03, 24/03, 1/05, 13-14/05, 17-18/05, 23-24/05

3 Usklađena nomenklatura robe (NHM) (HRT 152)

1.1. 1994. 22/93, 3/94, 2/95, 23-24/95, 18/04

4 Popis kolodvora (HRT 153)

1.1. 2004. 22/03, 24/03, 4/04, 6/04, 11/04, 15/04, 17/04, 18/04, 22-23/04, 5/05, 7-8/05, 11/05, 21-22/05, 23-24/05

5 Daljinar za prijevoz robe na prugama HŽ (HRT 154)

1. 1. 2004. 23/03, 11/04, 22-23/04, 5/05, 12/05, 23-24-05

6 Putokaz (HRT 155) 1. 1. 2004. 22/03, 12/04, 22-23/04, 5/05, 6/05, 11/05

7 Cjenik usluga (HRT 156) 1. 1. 2004. 23/03, 2-3/04, 1/05, 13-14/05, 23-24/05

8 Smjernice za utovar (Prilog II RIV - Svezak 1) - Temeljna načela

1. 1. 1999.

9 Smjernice za utovar (Prilog II RIV - Svezak 2) – Tereti

1. 1. 1998.

10 Smjernice za utovar (Prilog II RIV - Svezak 3) - Kategorija pruga

1. 1. 1997.

Tarife za međunarodni prijevoz

11

Jedinstvena pravila o ugovoru o

međunarodnom prijevozu robe željeznicama (CIM) s Jedinstvenim dopunskim odredbama (DCU) i prilozima: RIP, RICo i RIEx (HRT 150)

1. 7. 1993. 12/93, 6-7/94, 23/94, 6/95, 16/97, 19/02

12 Reglementacije prijevoza pošiljaka u međunarodnom teretnom prijevozu (RSM), (HRT 159-1)

1.8.2004. 16/04

13 Opći popis graničnih prijelaza i ograničenja u međunarodnom željezničkom teretnom prijevozu (LIF) (HRT 159-2)

1. 8. 2004. 17/04, 1/05, 4/05, 6/05

14 6300.00 SHT - Slovensko-hrvatska tarifa za prijevoz vagonskih pošiljaka

1. 1. 2004. 24/03, 14/04, 15-16/05

15 8352.00 CSUKWT – Češko/slovačko/mađarska – slovensko/hrvatska robna tarifa za prijevoz vagonskih pošiljaka

1.1.2005. 24/04, 2-3/05, 9-10/05, 23-24/05

16 8500.00 Češko/slovačka – slovensko/hrvatska robna tarifa za prijevoz vagonskih pošiljaka

1.1.2005. 24/04, 2-3/05, 9-10/05, 15-16/05, 23-24/05

- 2 -

Red. broj

UIC-ov broj

Naziv propisa

Nadnevak primjene

Objavljeno u TPI-ju

1 2 3 4 5 17 8700.00 Jedinstveni daljinar za međunarodni

robni promet (DIUM) 4/04, 13/04, 22-23/04,

24/04, 11/05, 23-24/05 18 8718.00 ÖSKWT - Austrijsko-

slovensko/hrvatska robna tarifa za prijevoz vagonskih pošiljaka

1.1.2004. 2-3/04, 11/04, 13/04, 24/04, 23-24/05

19 8840.00 IKGT - Talijansko-hrvatska robna tarifa za prijevoz vagonskih pošiljaka

1.1.2004. 5/04, 4/05, 23-24/05

20 9231.00 IUT - Talijansko-mađarska robna tarifa za prijevoz vagonskih pošiljaka

1.1.2004. 2-3/04, 24/04, 2-3/05, 23-24/05

21 9983.00 DSKT - Njemačko-slovensko/ hrvatska robna tarifa za prijevoz vagonskih pošiljaka

1. 7. 2004. 13/04, 22-23/04, 15-16/05