Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Prekogranično događanje Demenca aCROsSLO
Zagreb, 9. prosinca 2017.
ZBORNIK SAŽETAKA
Poboljšanje kakvoće života osoba s demencijom u prekograničnom području
ZBORNIK SAŽETAKAIzlaganja partnera u projektu Demenca aCROsSLO na
Prekograničnom događanju Demenca aCROsSLO održanom u Zagrebu 9. prosinca 2017.
DEMENCA aCROsSLOPoboljšanje kakvoće života osoba s demencijom u prekograničnom području
Zbornik sažetaka izlaganja partnera u projektu Demenca aCROsSLO na Prekograničnom događanju Demenca aCROsSLO održanom u Zagrebu 9. prosinca 2017.
Izdavač
Hrvatska udruga za Alzheimerovu bolest, Vlaška 24/1, 10000 Zagreb
Tisak
Grafing, Zagreb
Naklada
300 primjeraka
Mjesto i godina
Zagreb, 2017.
Za sadržaj zbornika odgovorni su partneri u projektu Demenca aCROsSLO.
e-izdanje na hrvatskom jeziku dostupno je na internetskoj stranici www.demenca.eu
Dokument je nastao u sklopu projekta Poboljšanje kakvoće života osoba s demencijom na prekograničnom području Demenca aCROsSLO.
Projekt DEMENCA aCROsSLO sufinancira EFRR u okviru Programa suradnje Interreg V-A Slovenija – Hrvatska u programskom razdoblju 2014.-2020.
7
Prekogranično događanje Demenca aCROsSLO
NE POZABI ME
NE Z
A B O R A V I ME
**
***
*
NE
P O Z A B I ME
Program Prekograničnog događanja Demenca aCROsSLO - subota, 9.12.2017.
9:15 1. tematska cjelina
Unaprjeđenje skrbi i njege osoba s demencijom Moderator: Alenka Volk, voditeljica projekta Demenca aCROsSLO
Dom umirovljenika IzolaSadržaj i ciljevi projekta Demenca aCROsSLO i uloga vodećeg partnera
Hrvatska udruga za Alzheimerovu bolestProgram edukacije osoblja domova za starije i nemoćne osobe i njegovatelja koji pružaju usluge Pomoći u kući
Grad UmagPreporuke za optimizaciju životnih uvjeta u domovima koji skrbe o osobama s demencijom
Obalni dom umirovljenika KoparOptimizacija usluga Pomoć u kući i Upute za prepoznavanje znakova demencije te postupanje u slučaju da ih osoba pokazuje
Rasprava
Stanka
12:00 2. tematska cjelina
Iskustva projekta Demenca aCROsSLOModerator: Tomislav Huić, mag. art.
Dom Atilio Gamboc UmagIskustava uvođenja usluga Pomoć u kući za osobe s demencijom i optimizacija doma Atilio Gamboc u Umagu
Nacionalni Institut za javno zdravstvo SlovenijeKomunikacija u sklopu projekta Demenca aCROsSLO
Hrvatska udruga za Alzheimerovu bolestPrekogranične radne skupine, ishodi projekta i mogući nastavak rada
Rasprava i zaključci
14:00 Završetak događanja
Radionice - subota 9.12.20179:15 - 10:45 N. Klepac i M. Ivičić: Praktične metode utvrđivanja demencije
12:00 - 13:30 M. Dajčić i M. Lacko: Živjeti i brinuti se o osobi s demencijom
9
Prekogranično događanje Demenca aCROsSLO
NE POZABI ME
NE Z
A B O R A V I ME
**
***
*
NE
P O Z A B I ME
Sadržaj zbornika
1
Prekogranično događanje Demenca aCROsSLO
Zbornik sažetaka
NE POZABI ME
NE Z
A B O R A V I ME
**
***
*
NE
P O Z A B I ME
SadržajUnaprjeđenje skrbi i njege osoba s demencijom 5
Sadržaj i ciljevi europskoga projekta Demenca aCROsSLO i uloga vodećeg partnera – Doma umirovljenika Izola 7
Plan osposobljavanja osoblja domova za starije i službi Pomoći u kući 8
Preporuke za optimizaciju životnih uvjeta u domovima koji skrbe o osobama s demencijom 9
Optimizacija usluga Pomoć u kući i Upute za prepoznavanje znakova demencije te postupanje u slučaju da ih osoba pokazuje 10
Iskustava uvođenja usluga Pomoć u kući za osobe s demencijom i optimizacija Doma Atilio Gamboc u Umagu 11
Iskustva projekta Demenca aCROsSLO 13
Komunikacija u sklopu projekta Demenca aCROsSLO 14
Prekogranične radne skupine, ishodi projekta i mogući nastavak rada 15
Prezentacije plakatima 17
Poboljšanje kakvoće života osoba s demencijom u prekograničnom području Istre 18
2 3
Prekogranično događanje Demenca aCROsSLO Prekogranično događanje Demenca aCROsSLO
Zbornik sažetakaZbornik sažetaka
Sažetci izlaganja
5
Prekogranično događanje Demenca aCROsSLO
Zbornik sažetaka
NE POZABI ME
NE Z
A B O R A V I ME
**
***
*
NE
P O Z A B I ME
1. Tematska cjelina
Unaprjeđenje skrbi i njege osoba s demencijom
Moderator: Dom umirovljenika Izola, vodeći partner projekta Demenca aCROsSLO
7
Prekogranično događanje Demenca aCROsSLO
Zbornik sažetaka
NE POZABI ME
NE Z
A B O R A V I ME
**
***
*
NE
P O Z A B I ME
Dom umirovljenika Izola, vodeći partner projekta Demenca aCROsSLO
Sadržaj i ciljevi europskoga projekta Demenca aCROsSLO i uloga vodećeg partnera – Doma umirovljenika Izola
U oblikovanju sadržaja projekta naši su partneri krenuli od činjenice da je de-mencija sve veći zdravstveni, socijalni i gospodarski problem. Kako stanovništvo stari očekuje se sve više osoba s tim sindromom, ali način na koji se pružaju socijal-ne usluge još nije prilagođen njihovim potrebama. Zajednički izazov kojim se bavi projekt Demenca aCROsSLO jest optimizacija usluga socijalne skrbi, destigmatizacija bolesti i sprječavanje socijalne isključenosti.
Glavna svrha projekta jest poboljšati kvalitetu života osoba s demencijom na prekograničnom području, a posebni ciljevi koji će pridonijeti promjeni su:
• uspostavljanje stalne prekogranične strukture za dugoročnu suradnju u području poboljšanja kvalitete života osoba s demencijom;
• poboljšanje razine znanja i sposobnosti ljudi koji utječu na kvalitetu života osoba s demencijom u pružanju socijalnih usluga i unaprjeđenje životnog okružja;
• smanjenje stigme i rizika od socijalne isključenosti osoba s demencijom.
Koncept provedbe projekta u sklopu radnih sredina logično proizlazi iz postav-ljenih ciljeva. Prvoj radnoj cjelini zadatak je osposobiti osoblje u domovima za njegu i skrb o starijima te ustrojiti prekogranične radne skupine za trajnu suradnju i raz-mjenu iskustava. U drugoj cjelini partneri, zajedno s vanjskim suradnicima, trebaju razviti preporuke za optimizaciju životnih uvjeta za osobe s demencijom u usta-novama socijalne skrbi, a planirane su i pokusne optimizacije domova za starije – partnera u projektu. Treća i posljednja radna cjelina usmjerena je na optimizaciju i provedbu usluga Pomoć u kući i to na temelju izobrazbe njezinih izvršitelja, izrade uputa za prepoznavanje znakova demencije i uvođenja novih informatičko-komu-nikacijskih tehnologija za praćenje njihova rada. Prijenosom znanja i iskustava u pružanju pomoći u kući s područja Kopra na područje Umaga, uspostavljene su ove usluge i u tom gradu. Horizontalnu potporu u provedbi projekta daje radna cjelina komunikacijskih aktivnosti za destigmatizaciju demencije i vidljivost rezultata pro-jekta, te radna cjelina upravljanja.
Od početka su partneri u projektu uključeni u sve aktivnosti i pridonose struč-nosti. Kao čelnici pojedinih radnih cjelina oni koordiniraju rad unutar tih dijelova projekta i na taj su način najangažiraniji u područjima za koja su i najprofesionalniji. Kao vodeći partner, Dom u Izoli tehnički je podržan i koordiniran, što je svakako zahtjevna i vrlo odgovorna zadaća.
8 9
Prekogranično događanje Demenca aCROsSLO Prekogranično događanje Demenca aCROsSLO
Zbornik sažetakaZbornik sažetaka
Hrvatska udruga za Alzheimerovu bolest, partner projekta Demenca aCROsSLO
Plan osposobljavanja osoblja domova za starije i službi Pomoći u kući
Razvoj projekta Demenca aCROsSLO počeo je analizom ponajboljih primjera iz svjetske prakse te istraživanjem stanja i potreba domova za starije – partnera u ovom projektu. Na tim temeljima razvijen je modularni program izobrazbe osoblja domova za starije i izvršitelja službi Pomoć u kući koji je bio podijeljen u tri tematske cjeline u sklopu kojih je tijekom 33 školska sata obrađeno 12 nastavnih jedinica.
Prvi, opći dio programa izobrazbe sadržavao je osnovna znanja o demenciji i bolestima koje je uzrokuju te osnove psihosocijalnih pristupa osobama s demenci-jom i načine njihove njege. Svrha mu je bila omogućiti svim ciljnim skupinama razu-mijevanje zašto se pojavljuju simptomi demencije, ponajprije umanjenje spoznajnih sposobnosti i promjena u ponašanju i da odgovarajućim oblicima ophođenja i njege, posebice psihosocijalnim pristupom, možemo pomoći tako oboljelim osobama da ostvare bolju ili održe postojeću kakvoću života te pomoći obiteljskim skrbnicima.
Drugi dio programa izobrazbe bio je namijenjen usvajanju znanja i vještina po-trebnih za praktičnu primjenu stručnih psihosocijalnih i zdravstvenih pristupa u radu s osobama s demencijom. Obuhvatio je tri modula s ukupno sedam tema i bio je usmjeren uglavnom na stručni kadar srednjeg stupnja obrazovanja.
Treći, posljednji dio plana osposobljavanja, imao je samo jedan modul. U dvije nastavne jedinice razmatrali su se načini planiranja, praćenja i evaluacije rada s oso-ba s demencijom. Bio je namijenjen osobama koje upravljaju radom odjela za osobe s demencijom u domovima umirovljenika ili programima Pomoć u kući, koordiniraju poslove radnih timova ili organiziraju njihov rad.
Program osposobljavanja realizirao je multidisciplinarni tim znanstvenika i stručnjaka iz Slovenije i Hrvatske. Istaknimo da je 306 polaznika ovog programa ocijenilo izvrsnima kvalitetu nastave i vježbi te primjenjivosti novousvojenih znanja i vještina (medijan = 4,74).
Grad Umag, partner projekta Demenca aCROsSLO
Preporuke za optimizaciju životnih uvjeta u domovima koji skrbe o osobama s demencijom
Sve je veća svijest o tome da je primjereno oblikovano okružje učinkovita nefar-makološka metoda za održavanje i poboljšanje kakvoće života osoba s demencijom. Način na koji su projektirani, opremljeni i uređeni domovi za starije, posebice njiho-vi odjeli za osobe s demencijom, višestruko su korisni.
Osobama s demencijom mogu se osmišljenim aktivnostima znatno kompen-zirati kognitivne promjene, maksimizirati preostale sposobnosti orijentacije, pro-micati osjećaj zaštićenosti i sigurnosti, pružiti veća mogućnost za socijalizaciju i poduprijeti funkcionalne sposobnosti.
Osoblju domova za starije mogu omogućiti bolju skrb i njegu osoba s demenci-jom, bolje korištenje terapijskih mogućnosti takvih okružja te rad u manje stresnim uvjetima.
Rodbini osoba s demencijom mogu pomoći u boljem razumijevanju vrijednosti domova prilagođenih potrebama osoba s demencijom i smanjiti stres koji ih često prati tijekom izbora takvih domova.
Polazeći od najnovijih istraživanja i prakse u oblikovanju arhitekture prikladne osobama s demencijom, dosadašnjih domaćih iskustava i analize sadašnjih propisa, tijekom razvoja EU-projekta Demenca aCROsSLO izrađene su Preporuke za optimiza-ciju životnih uvjeta u domovima koji se skrbe o osobama s demencijom. Temelje se na znanstveno utvrđenim načelima koje praksu upućuju na načine kako arhitektura može pomoći osobama s tim sindromom da žive kvalitetnije i samostalnije što je du-lje moguće. Među njima posebice se ističu preporuke koje osobama s demencijom olakšavaju orijentaciju, promiču njihovo samostalno funkcioniranje i potiču inte-lektualnu i osjetilnu stimulaciju te im pružaju zaštićeno i sigurno okružje stvarajući domaći ugođaj koji usklađuje njihove osobne i društvene potrebe.
Preporuke za optimizaciju životnih uvjeta u domovima koji se skrbe o osobama s demencijom prve su takve vrste u Hrvatskoj i Sloveniji i sigurno će biti ne samo do-bar vodič svima koji projektiraju adaptacije ili nove domova umirovljenika, nego i korisni izvor smjernica za donošenje novih standarda.
.
.
10 11
Prekogranično događanje Demenca aCROsSLO Prekogranično događanje Demenca aCROsSLO
Zbornik sažetakaZbornik sažetaka
Obalni dom umirovljenika Kopar partner projekta Demenca aCROsSLO
Optimizacija usluga Pomoć u kući i Upute za prepoznavanje znakova demencije te postupanje u slučaju da ih osoba pokazuje
Organizirana pomoć u kući životno je važna svima onima koji se ne mogu bri-nuti sami o sebi, a nedovoljno im pomažu druge osobe. U općini Kopar ovu uslugu pruža Obalni dom umirovljenika - Kopar. Dosadašnje iskustvo potvrdilo je opravdanost kontinuiranih i profesionalno organiziranih oblika pomoći u kući, ali i upozorilo na potrebu dodatnog obrazovanja gerontodomaćica kako bi i osobama s demencijom mogle pomoći da održe što višu razinu kvalitete života u svojem domaćem okružju.
Nakon edukacije provedene u sklopu projekta Demenca aCROsSLO poboljšano je obavljanje usluga pomoći u kući te se sada bolje shvaćaju specifične potrebe kori-snika s demencijom, a unaprijeđena je i suradnja s njihovom obitelji čije informacije pomažu u radu socijalnim njegovateljima i uvelike rasterećuju obitelj.
Kako bi se što prije otkrila moguća demencija kod korisnika usluga pomoći u kući, osoblje koje to neposredno obavlja dobilo je i Upute za prepoznavanje znakova demencije. Njih prate naputci o načinima kako treba savjetovati pojedince za koje se sumnja da pokazuju prve znakove demencije da dođu do dijagnoze i da obitelj ozbiljno prihvati promjene i adekvatno reagira.
Sljedeće poboljšanje koje je zahvaljujući razvoju projekta Demenca aCROsSLO uvedeno u obavljanje usluga pomoći u kući jest suvremena informacijsko-komuni-kacijska tehnologija evidentiranja i praćenja usluga. Sada je administracija usluga mnogo brža, pa gerontodomaćicama ostavlja više vremena za korisnike. Osim toga voditelju poslova Pomoć u kući omogućuje trenutačni pregled usluga koje se obav-ljaju na terenu.
Iskustva u pružanju usluga pomoći u kući Obalnoga doma umirovljenika u Ko-pru prenesena su i primijenjena u umaškome domu Atilio Gamboc koji je na svojem području, zahvaljujući projektu Demenca aCROsSLO, razvio ove usluge, pa u buduć-nosti očekujemo da će naša zajednička iskustva preuzeti i ostali domovi umirovlje-nika.
Dom Atilio Gamboc Umag, partner projekta Demenca aCROsSLO
Iskustava uvođenja usluga Pomoć u kući za osobe s demencijom i optimizacija Doma Atilio Gamboc u Umagu
13
Prekogranično događanje Demenca aCROsSLO
Zbornik sažetaka
NE POZABI ME
NE Z
A B O R A V I ME
**
***
*
NE
P O Z A B I ME
2. Tematska cjelina
Iskustva projekta Demenca aCROsSLO
Moderator: Hrvatska udruga za Alzheimerovu bolest, partner projekta Demenca aCROsSLO
14 15
Prekogranično događanje Demenca aCROsSLO Prekogranično događanje Demenca aCROsSLO
Zbornik sažetakaZbornik sažetaka
Nacionalni institut za javno zdravlje Slovenije, partner projekta Demenca aCROsSLO
Komunikacija u sklopu projekta Demenca aCROsSLO
Komunikacija je jedno od temeljnih načela u području zdravstva. To je poseb-no važno za preventivne aktivnosti kada je riječ o informiranju i jačanju svijesti o preporučenim aktivnostima te ublažavanju ili odgodi bolesti, a time i održavanju ili produljenju zdravoga i kvalitetnog života. Jedno od tih područja jest i demencija te njezine posljedice. Zato smo u sklopu projekta Poboljšanje kakvoće života osoba s demencijom u prekograničnom području – Demencija aCROsSLO odgovarajući naglasak stavili upravo na komunikaciju.
Kao važne ciljeve u tom području odredili smo ublažavanje stigme kad je riječ o demenciji te rizik od socijalne isključenosti osoba s demencijom u prekograničnom području i šire, jer demencija ne poznaje ni nacionalne, ni regionalne granice. Važan dio projekta je i stjecanje novoga znanja i jačanje kompetencija stručnjaka koji rade s tako oboljelim osobama. U tu svrhu osnivaju se stalna prekogranična tijela kako bi stručnjaci s jedne i druge strane granice jednostavnije i lakše razmjenjivali iskustva.
Kako bi se postigli postavljeni ciljevi objavljene su i internetske stranice www.demeca.eu na trima jezicima – slovenskome, hrvatskome i talijanskome. Spojili smo suvremene načine komuniciranja i posredstvom Facebooka, pa tako komuniciramo sa zainteresiranima na slovenskome i hrvatskome. Važan komunikacijski alat su i mnogobrojni događaji, susreti i izobrazba, pa i na taj način povećavamo znanje i ja-čamo veze. Tako je održan i prekogranični sastanak stručnjaka i oboljelih od demen-cije i njihove rodbine, što je zapravo velika potpora lokalnoj suradnji. Za podršku članovima obitelji i ostalima koji rade s osobama oboljelima od demencije tiskana je na slovenskome i hrvatskome radna bilježnica Pod zajedničkim krovom s demenci-jom - priručnik s nizom korisnih vježbi za pomoć u provođenju kvalitetnog vremena. Snimljen je i promotivni videofilm s informacijama o demenciji, tu je i letak Kako živjeti s demencijom, a nabavljene su također promotivne narukvice i privjesci. Važni partneri u našoj uspješnoj komunikaciji su i mediji koji prate što radimo i pomažu u informiranju i podizanju svijesti o demenciji.
Svi materijali objavljeni su i dostupni na stranici www.demenca.eu
Hrvatska udruga za Alzheimerovu bolest, partner projekta Demenca aCROsSLO
Prekogranične radne skupine, ishodi projekta i mogući nastavak rada
Radi daljnje razmjene iskustava, povezivanja i razvijanja djelatnosti i aktivnosti koje će pridonijeti poboljšanju kvalitete života osoba s demencijom na prekogranič-nom području slovenskoga i hrvatskoga dijela Istre, a i šire, osnovane su dvije radne skupine koje će se redovito sastajati i nakon završetka projekta Demenca aCROsSLO:
- multidisciplinarna skupina koja vertikalno povezuje sve dionike skrbi o oso-bama s demencijom u društvu i
- skupina za socijalni rad koja horizontalno povezuje dionike s područja soci-jalnog rada.
Njihov ustroj treba dugoročno smanjiti razlike među tim regijama te potaknuti brži razvoj socijalnih usluga, lakšu razmjenu informacija, baza podataka i rješenja, izazovima koje donosi starenje društva i prevladavanje demencije te tako utjecati, uz ostalo, i na razvoj javnozdravstvenih politika o demenciji u Sloveniji i Hrvatskoj.
Uz partnere projekta Demenca aCROsSLO, u ovim skupinama djelovat će i pred-stavnici drugih domova za starije i socijalnih službi iz regije, a prema potrebi i druge ustanove, službe i nevladine organizacije koje u svojem radu obrađuju i problema-tiku demencije. Radne skupine će se sastajati svaka četiri mjeseca, naizmjence u Sloveniji i Hrvatskoj, a povezivat će ih zajednički radni susret koji će se održavati najmanje jedanput na godinu.
Članovi radne skupine obvezuju se i da će poticati, povezivati, ujedinjavati i promovirati aktivnosti u vezi s demencijom u svojem okružju, u široj društvenoj zajednici i u javnosti, te će na taj način nastaviti pridonositi poboljšanju kvalitete života. Za to im, uz ostalo, stoje na raspolaganju svi materijali nastali tijekom ra-zvoja projekta Demenca aCROsSLO kao što su: program osposobljavanja, preporuke za oblikovanje domova za starije prikladne za osobe s demencijom, upute za rano prepoznavanje znakova demencije, radna bilježnica i različiti promotivni materijali.
Cilj budućih promotivnih aktivnosti jest potaknuti ostale domove za starije i centre za socijalnu skrb u Sloveniji i Hrvatskoj da provedu programe specijalističkog osposobljavanja u svojim sredinama kako bi optimizirali svoja okružja. Partneri u projektu Demenca aCROsSLO nadaju se i da će svojim daljnjim aktivnostima potaknu-ti mjerodavna ministarstva da na temelju njihovih preporuka poboljšaju i zakonske odredbe – standarde skrbi za osobe s demencijom.
Daljnja poboljšanja kakvoće života osoba s demencijom očekuju se na temelju potpore novih europskih projekata.
17
Prekogranično događanje Demenca aCROsSLO
Zbornik sažetaka
NE POZABI ME
NE Z
A B O R A V I ME
**
***
*
NE
P O Z A B I ME
Prezentacije plakatima
18 19
Prekogranično događanje Demenca aCROsSLO Prekogranično događanje Demenca aCROsSLO
Zbornik sažetakaZbornik sažetaka
Dom umirovljenika Izola, Dom Atilio Gamboc Umag, Obalni dom umirovljenika Kopar, Grad Umag, Hrvatska udruga za Alzheimerovu bolest, Nacionalni institut za javno zdravstvo Slovenije
Poboljšanje kakvoće života osoba s demencijom u prekograničnom području Istre
Svrha europskoga projekta Demenca aCROsSLO jest poboljšati kakvoću života oso-ba s demencijom u prekograničnom području Hrvatske i Slovenije. Njegova primjena traje od 1. listopada 2016. do 31. ožujka 2018., a dio je programa suradnje INTERREG V-A Slovenija – Hrvatska za programsko razdoblje od 2014. do 2020. koji sufinancira EFRR. Vrijedan je 412 tisuća eura. Partneri u projektu su domovi za starije iz Izole, Kopra i Umaga, Grad Umag, Hrvatska udruga za Alzheimerovu bolesti i Nacionalni institut za javno zdravstvo Slovenije. Ključni ishodi projekta su sljedeći:
Programi za specijalističko obrazovanje osoblja domova za starije i djelatnika usluga Pomoć u kući, usvajanje suvremene tehnologije u vođenju evidencije tih uslu-ga i njihovo uvođenje na području Grada Umaga, Preporuke za optimizaciju životnih uvjeta u domovima u kojima borave osobe s demencijom, Upute za rano prepozna-vanje demencije, Radna bilježnica za pomoć pri skrbi o osobama s demencijom te uspostava trajne suradnje u području njege i skrbi o osobama s demencijom u preko-graničnom području i njezino buduće širenje na Slovenijiu i Hrvatsku.
EdukacijaProvedba projekta Demenca aCROsSLO počela je edukacijom. Na temelju analiza
ponajboljih primjera iz svjetske prakse te stanja i potreba domova za starije – partnera u ovom projektu, razvijen je modularni program edukacije njihova osoblja. Multidisci-plinarni tim znanstvenika i stručnjaka iz Slovenije i Hrvatske održao je 33 sata nastave i vježbi, a njihova kvaliteta i primjenjivost dobili su ocjenu izvrsno (medijan = 4,74).
Svrha izobrazbe bila je osposobiti osoblje u domovima za prijelaz s primarno zdravstvenoga na psihosocijalni način skrbi o osobama s demencijom.
OptimizacijaU nastavku je razvoj projekta bio usredotočen na primjenu stečenih znanja i na
priručnik za optimizaciju životnih uvjeta takvih osoba. Naime, multidisciplinarni tim arhitekata, dizajnera i stručnjaka za skrb o osobama s demencijom izradio je preporu-ke za optimizaciju njihovih životnih uvjeta u domovima za starije koji će biti i podloga za prijedlog budućih dopuna propisa koji određuju standarde za uređenje domskih odjela za osobe s demencijom. Prema tim preporukama u trima domovima - partne-rima projekta Demenca aCROsSLO provedena je pilot-optimizacija prostora kojim se
Poboljšanje kakvoće života osoba s demencijom u prekograničnom području Istre
Dom umirovljenika Izola, Dom Atilio Gamboc Umag, Obalni dom umirovljenika Kopar, Grad Umag, Hrvatska udruga za Alzheimerovu bolest, Nacionalni institut za javno zdravstvo Slovenije
Svrha europskoga projekta Demenca aCROsSLO jest poboljšati kakvo-ću života osoba s demencijom u prekograničnom području Hrvatske i Slovenije. Njegova primjena traje od 1. listopada 2016. do 31. ožujka 2018., a dio je programa suradnje INTERREG V-A Slovenija – Hrvat-ska za programsko razdoblje od 2014. do 2020. koji sufinancira EFRR. Vrijedan je 412 tisuća eura. Partneri u projektu su domovi za starije iz Izole, Kopra i Umaga, Grad Umag, Hrvatska udruga za Alzheimerovu bolesti i Nacionalni institut za javno zdravstvo Slovenije. Ključni isho-di projekta su sljedeći:
Programi za specijalističko obrazovanje osoblja domova za starije i djelatnika usluga Pomoć u kući, usvajanje suvremene tehnologije u vođenju evidencije tih usluga i njihovo uvođenje na području Grada Umaga, Preporuke za optimizaciju životnih uvjeta u domovima u kojima borave osobe s demencijom, Upute za rano prepoznavanje demencije, Radna bilježnica za pomoć pri skrbi o osobama s demencijom te uspo-stava trajne suradnje u području njege i skrbi o osobama s demenci-jom u prekograničnom području i njezino buduće širenje na u Sloveniji i Hrvatsku.
EdukacijaProvedba projekta Demenca aCROsSLO počela je edukacijom. Na temelju anali-za ponajboljih primjera iz svjetske prak-se te stanja i potreba domova za stari-je – partnera u ovom projektu, razvijen je modularni program edukacije njihova osoblja. Multidisciplinarni tim znanstve-nika i stručnjaka iz Slovenije i Hrvatske održao je 33 sata nastave i vježbi, a nji-hova kvaliteta i primjenjivost dobili su ocjenu izvrsno (medijan = 4,74).
Svrha izobrazbe bila je osposobiti oso-blje u domovima za prijelaz s primarno zdravstvenoga na psihosocijalni način skrbi o osobama s demencijom.
Djelatnici domova na jednom od predavanja o psihosocijalnim pristupima osobama s demencijom
OptimizacijaU nastavku je razvoj projekta bio usre-dotočen na primjenu stečenih znanja i na priručnik za optimizaciju životnih uvjeta takvih osoba. Naime, multidis-ciplinarni tim arhitekata, dizajnera i stručnjaka za skrb o osobama s de-mencijom izradio je preporuke za opti-mizaciju njihovih životnih uvjeta u do-movima za starije koji će biti i podloga za prijedlog budućih dopuna propisa koji određuju standarde za uređenje domskih odjela za osobe s demenci-jom. Prema tim preporukama u trima domovima - partnerima projekta De-menca aCROsSLO provedena je pilot-optimizacija prostora kojim se koriste osobe s demencijom.
Zbog unaprjeđenja rada osoba koje pružaju usluge pomoći u kući, razvijene su nove informatičko-komunikacijske
Poboljšanje kakvoće života osoba s demencijom u prekograničnom području
Što je demencija i kako živjeti
s njom?
DEMENCA aCROsSLOPoboljšanje kakvoće života osoba s demencijom u prekograničnom području
Upute za prepoznavanje znakova demencije
te postupanje u slučaju da osoba pokazuje znakove demencije
10
upozoravajućih
znakova
demencije
?
1+3=2
!!! ??
ZaboravnostPromjene osobnosti
Povlačenje iz društva
Poteškoće u komunikaciji
Zametanje stvari
Promjene raspoloženja
Gubitak orijentacije
Pogrešne procjene i odlukePoremećaj apstraktnog mišljenja
Poteškoće u obavljanju svakodnevnih aktivnosti
Poboljšanje kakvoće života osoba s demencijom u prekograničnom području
POD ZAJEDNIČKIM KROVOM S DEMENCIJOM
RADNA BILJEŽNICAZA POMOĆ PRI SKRBI ZA OSOBE S DEMENCIJOM
DEMENCA aCROsSLOPoboljšanje kakvoće života osoba s demencijom u prekograničnom području
PREPORUKE ZA OPTIMIZACIJU ŽIVOTNIH UVJETA U DOMOVIMA KOJI SKRBE O OSOBAMA S DEMENCIJOM
tehnologije koje putem mobitela olak-šavaju praćenje i evidenciju tih usluga.
Za pomoć njegovateljima i rodbini oso-ba s demencijom izrađene su Upute za prepoznavanje znakova demencije i po-stupanje kada ih neka osoba pokazuje, a pripremljena je i Radna bilježnica za pomoć pri skrbi o njima.
Destigmatizacija Mnogobrojnim događajima, medijskim nastupima i aktivnostima na internetu, stručna i opća javnost senzibilizirana je o javnozdravstvenim problemima de-mencije. Te aktivnosti koje su usmje-rene i na destigmatizaciju demencije, organizirat će se i sljedeće godine, a pritom će se kao pomoć koristiti od-
govarajući letci, promocijski privjesci, narukvice i videomaterijali.
Prvi Alzheimer Café u Umagu
Trajni razvoj suradnjeKako bi se nastavila suradnja stvorena projektom Demenca aCROsSLO, osno-vane su dvije prekogranične skupine: multidisciplinarna i za socijalni rad. One će nastaviti s razmjenom iskusta-
va i razvojem njege i skrbi o osobama s demencijom te utjecati na daljnji ra-zvoj javnozdravstvenih politika o de-menciji u Sloveniji i Hrvatskoj.
Članovi radnih skupina projekta Demenca aCROsSLO na jednom od svojih sastanaka
Rezultati1. Obrazovano je 307 specijalista za
njegu osoba s demencijom i 20 izvoditelja pomoći u kući;
2. Unaprijeđene su postojeće i razvi-jene nove usluge pomoći u kući;
3. Izrađene su Preporuke za optimi-zaciju životnih uvjeta osoba s de-mencijom u domovima za starije koje će biti predstavljene ključnim dionicima (arhitektima, voditeljima javnih institucija, ravnateljima do-mova umirovljenika);
4. Izvedene su pokusne optimizacije u domovima za starije;
5. Izrađene su Upute za prepoznava-nje znakova demencije i postupa-nje kada ih neka osoba pokazuje;
6. Kreirana je Radna bilježnica za po-moć pri skrbi o osobama s demen-cijom;
7. Izrađena su promotivna tiskovna i AV-sredstva usmjerena prema de-stigmatizaciji demencije;
8. Mnogobrojnim javnim događajima, medijskim nastupima i aktivnosti-ma na internetu osnažena je javna svijest o demenciji i životu osoba koje nose njezino breme;
9. Inicirana je trajna suradnja ključnih sudionika u procesu njege i skrbi o osobama s demencijom u preko-graničnom području hrvatskoga i slovenskoga dijela Istre.Tiskovna i e-izdanja kreirana u sklopu projekta Demenca aCROsSLO
Plakat - prezentacija Projekta Demrnca aCROsSLO na Prekograničnom susretu osoba s demencijom u Zagrebu 9. prosinca 2017 nastala je u sklopu projekta Poboljšanje kakvoće života osoba s demencijom na prekograničnom području Demenca aCROsSLO – Programa suradnje INTERREG V-A Slovenija-Hrvatska za programsko razdoblje 2014. – 2020.
Projekt Demenca aCROsSLO sufinancira EFRR u sklopu Programa suradnje.
Plakat - prezentacija projektnih partnera projekta Demenca aCROsSLO
20
Prekogranično događanje Demenca aCROsSLO
Zbornik sažetaka
koriste osobe s demencijom.
Zbog unaprjeđenja rada osoba koje pružaju usluge pomoći u kući, razvijene su nove informatičko-komunikacijske tehnologije koje putem mobitela olakšavaju praće-nje i evidenciju tih usluga.
Za pomoć njegovateljima i rodbini osoba s demencijom izrađene su Upute za prepoznavanje znakova demencije i postupanje kada ih neka osoba pokazuje, a pripre-mljena je i Radna bilježnica za pomoć pri skrbi o njima.
Destigmatizacija Mnogobrojnim događajima, medijskim nastupima i aktivnostima na internetu,
stručna i opća javnost senzibilizirana je o javnozdravstvenim problemima demencije. Te aktivnosti koje su usmjerene i na destigmatizaciju demencije, organizirat će se i sljedeće godine, a pritom će se kao pomoć koristiti odgovarajući letci, promocijski privjesci, narukvice i videomaterijali.
Trajni razvoj suradnjeKako bi se nastavila suradnja stvorena projektom Demenca aCROsSLO, osnovane
su dvije prekogranične skupine: multidisciplinarna i za socijalni rad. One će nastaviti s razmjenom iskustava i razvojem njege i skrbi o osobama s demencijom te utjecati na daljnji razvoj javnozdravstvenih politika o demenciji u Sloveniji i Hrvatskoj.
Rezultati•Obrazovano je 307 specijalista za njegu osoba s demencijom i 20 izvoditelja
pomoći u kući;
•Unaprijeđene su postojeće i razvijene nove usluge pomoći u kući;
•Izrađene su Preporuke za optimizaciju životnih uvjeta osoba s demencijom u domovima za starije koje će biti predstavljene ključnim dionicima (arhitekti-ma, voditeljima javnih institucija, ravnateljima domova umirovljenika);
•Izvedene su pokusne optimizacije u domovima za starije;
•Izrađene su Upute za prepoznavanje znakova demencije i postupanje kada ih neka osoba pokazuje;
•Kreirana je Radna bilježnica za pomoć pri skrbi o osobama s demencijom;
•Izrađena su promotivna tiskovna i AV-sredstva usmjerena prema destigmatiza-ciji demencije;
•Mnogobrojnim javnim događajima, medijskim nastupima i aktivnostima na internetu osnažena je javna svijest o demenciji i životu osoba koje nose njezi-no breme;
• Inicirana je trajna suradnja ključnih sudionika u procesu njege i skrbi o osoba-ma s demencijom u prekograničnom području hrvatskoga i slovenskoga dijela Istre.
Zbornik sažetaka izlaganja partnera u projektu Demenca aCROsSLO na Prekograničnom događanju Demenca aCROsSLO
u Zagrebu 9. prosinca 2017.
Dokument je nastao u sklopu projekta Poboljšanje kakvoće života osoba s demencijom na prekograničnom području Demenca aCROsSLO.
Projekt DEMENCA aCROsSLO sufinancira EFRR u okviru Programa suradnje Interreg V-A Slovenija – Hrvatska u programskom razdoblju 2014.-2020.
demenca.eu facebook.com/DEMENCAaCROsSLO
DEMENCA aCROsSLOPoboljšanje kakvoće života osoba s demencijom u prekograničnom području
Partneri projekta
Pridruženi partner