27
TRIBUNAL DE JUSTICIA ELECTORAL DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA PROCEDIMIENTO ESPECIAL SANCIONADOR: PS-42/2016 DENUNCIANTE: PARTIDO REVOLUCIONARIO INSTITUCIONAL DENUNCIADOS: FRANCISCO ARTURO VEGA DE LAMADRID, GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA, Y OTROS EXPEDIENTE ADMINISTRATIVO: IEEBC/UTCE/PES/27/2016 MAGISTRADO PONENTE: MARTÍN RÍOS GARAY SECRETARIO DE ESTUDIO Y CUENTA: PABLO BELTRÁN HERRERA Mexicali, Baja California, siete de julio de dos mil dieciséis. SENTENCIA que determina INEXISTENTES las violaciones denunciadas, en contra de Francisco Arturo Vega de Lamadrid, Gobernador Constitucional del Estado de Baja California; Francisco Vera González, Secretario de Salud del Estado; Cesar Alejandro Monraz Sustaita, Director General del Régimen de Protección Social en Salud de Baja California, así como del Partido Acción Nacional, en virtud de que no se acreditó que las conductas que se les atribuyen violen los principios de legalidad, equidad, así como el de imparcialidad en la utilización de recursos públicos, o transgredan las normas relativas a propagada política o electoral. GLOSARIO Constitución Federal: Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos Constitución local: Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Baja California Denunciados: Francisco Arturo Vega de la Madrid, en su calidad de Gobernador del Estado de Baja California; Francisco Vera González, en su carácter de Secretario de Salud del Estado;

PROCEDIMIENTO ESPECIAL SANCIONADOR: DENUNCIANTE ... · 1.1. Sustanciación del Procedimiento Especial Sancionador 1.1.1. Denuncia. El cuatro de junio1, el PRI, a través de su representante

  • Upload
    others

  • View
    10

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: PROCEDIMIENTO ESPECIAL SANCIONADOR: DENUNCIANTE ... · 1.1. Sustanciación del Procedimiento Especial Sancionador 1.1.1. Denuncia. El cuatro de junio1, el PRI, a través de su representante

TRIBUNAL DE JUSTICIA ELECTORAL DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA

PROCEDIMIENTO ESPECIAL SANCIONADOR: PS-42/2016 DENUNCIANTE: PARTIDO REVOLUCIONARIO INSTITUCIONAL DENUNCIADOS: FRANCISCO ARTURO VEGA DE LAMADRID, GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA, Y OTROS EXPEDIENTE ADMINISTRATIVO: IEEBC/UTCE/PES/27/2016 MAGISTRADO PONENTE: MARTÍN RÍOS GARAY SECRETARIO DE ESTUDIO Y CUENTA: PABLO BELTRÁN HERRERA

Mexicali, Baja California, siete de julio de dos mil dieciséis.

SENTENCIA que determina INEXISTENTES las violaciones

denunciadas, en contra de Francisco Arturo Vega de Lamadrid,

Gobernador Constitucional del Estado de Baja California;

Francisco Vera González, Secretario de Salud del Estado;

Cesar Alejandro Monraz Sustaita, Director General del

Régimen de Protección Social en Salud de Baja California, así

como del Partido Acción Nacional, en virtud de que no se

acreditó que las conductas que se les atribuyen violen los

principios de legalidad, equidad, así como el de imparcialidad

en la utilización de recursos públicos, o transgredan las normas

relativas a propagada política o electoral.

GLOSARIO

Constitución Federal:

Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos

Constitución local: Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Baja California

Denunciados: Francisco Arturo Vega de la Madrid, en su calidad de Gobernador del Estado de Baja California; Francisco Vera González, en su carácter de Secretario de Salud del Estado;

Page 2: PROCEDIMIENTO ESPECIAL SANCIONADOR: DENUNCIANTE ... · 1.1. Sustanciación del Procedimiento Especial Sancionador 1.1.1. Denuncia. El cuatro de junio1, el PRI, a través de su representante

PS-42/2016

2

Cesar Alejandro Monraz Sustaita, en su carácter de Director General del Régimen de Protección Social en Salud de Baja California, y Partido Acción Nacional

Director del Seguro Popular:

Cesar Alejandro Monraz Sustaita, Director General del Régimen de Protección Social en Salud de Baja California

Gobernador del Estado:

Francisco Arturo Vega de Lamadrid, titular del Poder Ejecutivo de Baja California

Instituto Electoral: Instituto Estatal Electoral de Baja California

Ley Electoral local: Ley Electoral del Estado de Baja California

PAN: Partido Acción Nacional

PRI y/o denunciante: Partido Revolucionario Institucional

Sala Superior: Sala Superior del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación

Secretario de Salud: Francisco Vera González, titular de la Secretaría de Salud del Estado

Suprema Corte: Suprema Corte de Justicia de la Nación

Tribunal: Tribunal de Justicia Electoral del Estado de Baja California

Unidad de lo Contencioso:

Unidad Técnica de lo Contencioso Electoral de la Secretaría Ejecutiva del Instituto Estatal Electoral de Baja California

1. ANTECEDENTES DEL CASO

1.1. Sustanciación del Procedimiento Especial Sancionador

1.1.1. Denuncia. El cuatro de junio1, el PRI, a través de su

representante suplente ante el Consejo General Electoral del

Instituto Electoral, Alejandro Jaen Beltrán Gómez, presentó

ante dicho instituto, queja en contra de los denunciados, por

la violación a los artículos 134, de la Constitución Federal y

100 de la Constitución local, ya que a decir del denunciante

1 Las fechas que se citan en esta sentencia corresponden al año dos mil

dieciséis, salvo mención expresa en contrario.

Page 3: PROCEDIMIENTO ESPECIAL SANCIONADOR: DENUNCIANTE ... · 1.1. Sustanciación del Procedimiento Especial Sancionador 1.1.1. Denuncia. El cuatro de junio1, el PRI, a través de su representante

PS-42/2016

3

TRIBUNAL DE JUSTICIA ELECTORAL DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA

dichos funcionarios vulneraron los principios de legalidad,

equidad e imparcialidad, porque influyeron en la equidad de

la competencia electoral, en perjuicio del resto de los

candidatos a la Presidencia Municipal de Tijuana, Baja

California, postulados por diversos partidos políticos, pues

por un lado manifiesta que el Gobernador del Estado envió

un correo electrónico al destinatario

[email protected], en el que señaló, entre otras

cuestiones, lo siguiente: “hace dos años me dieron todo su

apoyo para dar inicio a un gobierno de los ciudadanos; hoy,

“QUIERO PEDIRLES ESTE APOYO PARA EL CANDIDATO

DEL PAN, JUAN MANUEL EL PATAS GASTÉLUM, MI

COMPADRE”, realizando con ello proselitismo electoral en

favor de Juan Manuel Gastélum Buenrostro, candidato a

Presidente Municipal de dicho Ayuntamiento, por el PAN; y

por el otro, refiere que los servidores públicos aludidos

ordenaron la instalación de módulos de servicios y de

afiliación relacionados con las dependencias de gobierno

que dirigen,2 en una escuela primaria de dicha ciudad, con la

finalidad de posicionar a ese partido político en las

preferencias electorales en tal municipio, lo cual además,

comenta el denunciante, realizaron en el periodo de veda

electoral.

1.1.2. Radicación, orden de inspección ocular y

requerimientos. El seis de junio, la Unidad de lo

Contencioso radicó la denuncia con el número de expediente

IEEBC/UTCE/PES/27/2016, se reservó su admisión, y en su

caso, el respectivo emplazamiento al denunciado, hasta en

tanto tuviera los elementos necesarios para su

determinación; ordenó realizar diligencia de inspección a la

página de internet del portal Agencia Fronteriza de Noticias,

y requirió información al denunciante en torno al correo

electrónico que supuestamente se envió al destinatario

señalado, así como también requirió a la escuela primaria

“Mártires de Tacubaya” para que proporcionara información

relacionada con el módulo de afiliación denunciado.

2 Se refiere a la Secretaría de Salud y a la Dirección General del Régimen

de Protección Social en Salud de Baja California.

Page 4: PROCEDIMIENTO ESPECIAL SANCIONADOR: DENUNCIANTE ... · 1.1. Sustanciación del Procedimiento Especial Sancionador 1.1.1. Denuncia. El cuatro de junio1, el PRI, a través de su representante

PS-42/2016

4

1.1.3. Realización de la inspección ocular y acta

circunstanciada de la misma. El ocho de junio, se realizó

la inspección ocular a la página de internet referida en el

punto anterior, levantándose al efecto en esa misma fecha el

acta circunstanciada identificada con la clave

IEEBC/OFICIALÍA/PRI-10/08-06-2016.

1.1.4. Contestación del requerimiento realizado a la

primaria Mártires de Tacubaya. El dieciséis de junio, la

Unidad de lo Contencioso recibió contestación al

requerimiento formulado a la escuela primaria “Mártires de

Tacubaya”, no así respecto al realizado al denunciante,

requiriéndolo hasta en dos ocasiones.

1.1.5. Admisión de la denuncia. El veintitrés de junio, la

Unidad de lo Contencioso admitió la denuncia, se reservó

proveer sobre la admisión de las pruebas aportadas por el

denunciante en su escrito inicial de queja, hasta la

celebración de la Audiencia de Pruebas y Alegatos,

señalando fecha y hora para llevar a cabo la misma, por lo

que ordenó emplazar a los denunciados y citar al

denunciante para que asistieran a la misma, siendo

debidamente notificados, éste último el veintitrés de junio, y

los demás el veinticuatro siguiente.

1.1.6. Audiencia de Pruebas y Alegatos. El veintisiete de

junio, se desahogó la Audiencia de Pruebas y Alegatos,

misma a la que compareció por escrito el denunciante, y de

la misma forma los denunciados, con excepción del PAN,

quien no asistió a ésta, dándosele a todos el uso de la voz

para que manifestaran lo conducente así como para los

alegatos respectivos, admitiéndose las pruebas en los

términos indicados en el acta de dicha audiencia.

1.2. Trámite en el Tribunal

1.2.1. Revisión de la integración del expediente. Recibido

el expediente por esta ponencia, se verificó su integración y,

Page 5: PROCEDIMIENTO ESPECIAL SANCIONADOR: DENUNCIANTE ... · 1.1. Sustanciación del Procedimiento Especial Sancionador 1.1.1. Denuncia. El cuatro de junio1, el PRI, a través de su representante

PS-42/2016

5

TRIBUNAL DE JUSTICIA ELECTORAL DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA

en su oportunidad, informó a Presidencia de este órgano

jurisdiccional sobre su resultado.

1.2.2. Turno a ponencia. Mediante acuerdo de veintinueve

de junio, se turnó el expediente a la Ponencia del Magistrado

Martín Ríos Garay.

1.2.3. Radicación e integración. El cuatro de julio, el

Magistrado Ponente dictó acuerdo en el que radicó y quedó

debidamente integrado, para emitir resolución.

2. COMPETENCIA DEL TRIBUNAL

El Tribunal tiene jurisdicción y es competente para conocer y

resolver el presente PROCEDIMIENTO ESPECIAL

SANCIONADOR, en virtud de que trata sobre hechos

denunciados en materia electoral,3 respecto a la posible

violación a los principios de legalidad, equidad, así como al de

imparcialidad en la utilización de recursos públicos, y la

transgresión a las normas relativas a propagada política o

electoral, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 68

de la Constitución local; 2, fracción I, inciso e) de la Ley del

Tribunal de Justicia Electoral del Estado de Baja California;

359, fracción V, 372, fracción II, 380 y 381 de la Ley Electoral

local, así como 49 y 50 del Reglamento Interior del Tribunal de

Justicia Electoral del Estado de Baja California.

Se sostiene lo anterior, porque con independencia de que se

denuncie la realización de proselitismo electoral con motivo de

los hechos señalados, así como que se refiera por el PRI que

las conductas se realizaron durante los tres días previos a la

elección prohibidos por la Ley Electoral local para hacer

proselitismo,4 y ello baste para actualizar el supuesto de

3 Hechos que se desprenden de la denuncia interpuesta, obrante a fojas 2 a

34 del anexo 1 del presente expediente, descritos en el apartado de antecedentes 1.1.1. 4 “Artículo 169, párrafo primero.- Las campañas electorales de los partidos

políticos, coaliciones y candidatos registrados iniciarán al día siguiente del otorgamiento del registro de candidaturas para la elección respectiva por el Consejo Electoral correspondiente, y concluirán tres días antes del día de la elección, durante los cuales no se permitirá la celebración de reuniones o actos públicos de campaña, de propaganda o de proselitismo electorales.”

Page 6: PROCEDIMIENTO ESPECIAL SANCIONADOR: DENUNCIANTE ... · 1.1. Sustanciación del Procedimiento Especial Sancionador 1.1.1. Denuncia. El cuatro de junio1, el PRI, a través de su representante

PS-42/2016

6

procedencia previsto en el artículo 372, fracción II, de dicho

ordenamiento, en el caso concreto se advierte que los hechos

objeto de queja impactan la contienda comicial, estando en

curso el proceso electoral.

Razón por la cual, resulta factible tramitar el presente

procedimiento administrativo a través de esta vía especial

sancionadora, habida cuenta que se denuncia el supuesto uso

indebido de recursos públicos con la intención de influir en la

contienda electoral, lo que está estrechamente vinculado con el

proceso electoral local en curso, por lo que a juicio de este

Tribunal debe ser analizado mediante un procedimiento

especial sancionador.

Sin que sea obstáculo el hecho de que el artículo 372, fracción

I, de la Ley Electoral local, disponga que se instruirá el

procedimiento especial sancionador, cuando entre otras cosas,

se denuncie la comisión de conductas violatorias del párrafo

octavo del artículo 134 de la Constitución Federal o del párrafo

cuarto del artículo 5 de la Constitución local, y que en el caso

concreto se denuncie la vulneración a dicho precepto

constitucional, pero atendiendo a su párrafo séptimo y a un

artículo distinto al 5 de la Constitución local, es decir, a

hipótesis que expresamente no se encuentran previstas como

materia del citado procedimiento,5 pero que, como ya se

señaló, dada la naturaleza de la violación denunciada, tienen

repercusión inmediata y directa en el proceso electoral local en

curso, de ahí que su trámite se estime deba ser por esta vía.

Lo anterior, ha sido criterio reiterado de la Sala Superior, y

observado por la Sala Regional Especializada del Tribunal

Electoral del Poder Judicial de la Federación, en los

expedientes SUP-REP- 0238/2015, SUP-REP-232/2015, SRE-

PSD-8/2016 y SRE-PSD- 233/20153.

5 Aplicación con imparcialidad de los recursos públicos, por parte de los

servidores públicos, sin influir en la equidad de la competencia entre los partidos políticos.

Page 7: PROCEDIMIENTO ESPECIAL SANCIONADOR: DENUNCIANTE ... · 1.1. Sustanciación del Procedimiento Especial Sancionador 1.1.1. Denuncia. El cuatro de junio1, el PRI, a través de su representante

PS-42/2016

7

TRIBUNAL DE JUSTICIA ELECTORAL DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA

3. PROCEDENCIA DE LA DENUNCIA

Se tienen por satisfechos los requisitos formales y de

procedencia del Procedimiento Especial Sancionador,

establecidos en los artículos 372 y 374 de la Ley Electoral

local, por lo que en ese sentido, y al no hacerse valer por parte

de los denunciados causal de improcedencia alguna, ni

advertirse por este Tribunal la actualización de alguna de las

establecidas en el artículo 367 de dicho ordenamiento, a

continuación se procede a realizar el correspondiente análisis

de fondo.

4. ESTUDIO DE FONDO

4.1. Planteamiento del caso

En esencia, se advierte que se denuncia la violación de los

principios de legalidad, equidad, e imparcialidad en la

utilización de recursos públicos, y la transgresión a las normas

relativas a propagada política o electoral, atribuyendo el PRI a

los denunciados, los siguientes hechos:

1. Al Gobernador del Estado, en lo individual, el envío de un

correo electrónico al destinatario [email protected],

en el que señaló, entre otras cuestiones, lo siguiente: “Hace

dos años me dieron todo su apoyo para dar inicio a un gobierno

de los ciudadanos; hoy, “QUIERO PEDIRLES ESTE APOYO

PARA EL CANDIDATO DEL PAN, JUAN MANUEL EL PATAS

GASTÉLUM, MI COMPADRE”.

2. A todos los servidores públicos denunciados, ordenar la

instalación de un módulo de servicios y de afiliación

relacionado con la Secretaría de Salud y la Dirección General

del Régimen de Protección Social en Salud de Baja California -

conocido como seguro popular- en la escuela primaria Mártires

de Tacubaya, de la ciudad de Tijuana, Baja California, en el

que se encontraban empleados del Gobierno del Estado, entre

ellos uno que aparece con una camiseta con el logotipo del

PAN, con la finalidad de posicionar a ese partido político en las

Page 8: PROCEDIMIENTO ESPECIAL SANCIONADOR: DENUNCIANTE ... · 1.1. Sustanciación del Procedimiento Especial Sancionador 1.1.1. Denuncia. El cuatro de junio1, el PRI, a través de su representante

PS-42/2016

8

preferencias electorales en dicho municipio, lo cual comenta el

denunciante realizaron en el periodo de veda electoral.

3. Al PAN, incumplir con su responsabilidad de vigilar que sus

militantes, como lo son según su dicho los denunciados,

respetaran el principio de imparcialidad en la aplicación de

recursos públicos bajo su cargo, al permitirles que realizaran

los hechos denunciados.

Lo anterior, a juicio del denunciante, influyó en la equidad de la

competencia electoral entre los partidos políticos y la coalición

contendiente, ya que se utilizaron los cargos públicos que

ostentan los denunciados, para realizar actividades en favor del

PAN, afectando el proceso electoral, y contraviniendo los

principios de legalidad e imparcialidad, constituyendo esto

violaciones graves, dolosas y determinantes en términos del

artículo 41, Base VI, inciso c) de la Constitución Federal, y del

artículo 5 apartado E, inciso c) de la Constitución local.

Hechos denunciados que para acreditarlos, en su escrito de

queja, inserta diversas imágenes, mostrándose a continuación

las atinentes a estos:

Page 9: PROCEDIMIENTO ESPECIAL SANCIONADOR: DENUNCIANTE ... · 1.1. Sustanciación del Procedimiento Especial Sancionador 1.1.1. Denuncia. El cuatro de junio1, el PRI, a través de su representante

PS-42/2016

9

TRIBUNAL DE JUSTICIA ELECTORAL DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA

En relación con lo expuesto, en su denuncia el PRI anexa un

disco compacto conteniendo tres videos y siete imágenes,

manifestando que es una prueba técnica en la que se advierte

que atendiendo a las instrucciones de los denunciados, sus

colaboradores procedieron a la instalación de un módulo de

servicios y afiliación del seguro popular, en la escuela primaria

de referencia, apareciendo varios servidores públicos, entre

ellos uno con el logotipo del PAN, con lo cual según su dicho,

se acredita la injerencia del Gobierno del Estado en el actual

proceso electoral y la utilización de recursos públicos, con la

finalidad de posicionar a este partido político, en las

preferencias electorales, contraviniéndose así los principios de

equidad, imparcialidad y legalidad.

Imágenes que constan tanto en la denuncia como en los

anexos de la misma, encontrándose contenidas junto con los

videos de referencia en el disco compacto que la acompaña, lo

cual se tiene aquí por reproducido como si a la letra se

insertase, en aras de evitar reproducciones innecesarias.6

Ahora, a la audiencia de pruebas y alegatos comparecieron la

parte denunciante, por escrito y los denunciados, de la misma

6 Dicho disco compacto con el contenido expuesto, obra en autos del anexo

1 del presente expediente.

Page 10: PROCEDIMIENTO ESPECIAL SANCIONADOR: DENUNCIANTE ... · 1.1. Sustanciación del Procedimiento Especial Sancionador 1.1.1. Denuncia. El cuatro de junio1, el PRI, a través de su representante

PS-42/2016

10

forma, con excepción del PAN, quien no asistió, manifestando

medularmente lo siguiente:

Denunciante

a) Que los hechos imputados constituyen una actividad de

propaganda o proselitismo electoral en favor del candidato a la

Presidencia Municipal de Tijuana, postulado por el PAN.

b) Que no se puede presuponer la buena fe de la propaganda

mencionada, en tanto que el contenido invita a los ciudadanos

expresamente a votar a favor de dicho candidato.

c) Que la mala fe y dolo del acto, se hace de mayor notoriedad

en tanto que dicho llamamiento a la ciudadanía al voto lo hizo

el Gobernador del Estado, pudiendo poner en desventaja al

candidato de la coalición encabezada por el PRI.

Denunciados

Con relación a éstos, es de precisarse que si bien los

servidores públicos en cuestión contestaron por separado la

denuncia, de sus comparecencias por escrito se advierte que

en esencia manifestaron las mismas consideraciones o

defensas en cuanto al módulo de afiliación señalado,

resumiéndose en lo siguiente:

a) La negativa en general a las imputaciones realizadas por el

denunciante, ya que las conductas denunciadas, refieren, no

constituyen infracción a la normatividad electoral y respecto a la

instalación del módulo denunciado, que éste fue parte de la

actividad ordinaria de la Secretaría de Salud y de la Dirección

del Seguro Popular, y que de las pruebas ofrecidas por el

denunciante no se advierte promoción a servidores públicos,

candidatos o partidos políticos, ni leyenda alguna donde se

haga referencia alguna para favorecer o perjudicar a algún

actor en procesos electorales, es decir, que se trate de

propaganda electoral.

Ahora, por lo que hace al correo electrónico atribuido al

Gobernador del Estado, señala su representante legal, que:

Page 11: PROCEDIMIENTO ESPECIAL SANCIONADOR: DENUNCIANTE ... · 1.1. Sustanciación del Procedimiento Especial Sancionador 1.1.1. Denuncia. El cuatro de junio1, el PRI, a través de su representante

PS-42/2016

11

TRIBUNAL DE JUSTICIA ELECTORAL DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA

A todas luces es falso y que no se puede acreditar que lo haya

remitido personalmente desde una cuenta oficial y que para

ello haya utilizado recursos públicos, sin que se vincule con

algún otro medio probatorio que permita demostrar

circunstancias de modo, tiempo y lugar, así como el desarrollo

de un argumento con un nexo causal de la presunta infracción.

4.2. Cuestión a dilucidar

Con base a todo lo expuesto, se advierte que la cuestión a

dilucidar consiste en determinar si con motivo de los hechos

denunciados, se acreditó o no la vulneración a los principios de

legalidad, equidad, y al de imparcialidad en la utilización de

recursos públicos, previstos en el artículo 134, párrafo séptimo,

de la Constitución Federal y 100, de la Constitución local, así

como la transgresión a las normas relativas a propagada

política o electoral.

4.3. Marco constitucional y legal aplicable

4.3.1. Artículo 134 de la Constitución Federal con relación

al artículo 100 de la Constitución local

El artículo 134 de la Constitución Federal,7 tutela entre otras

cosas, los principios de imparcialidad y equidad electoral, de tal

suerte que no se ponga en riesgo el carácter competitivo de los

procesos electorales debido al influjo del poder público en su

desarrollo y resultados, y en tal caso, vincula a los servidores

públicos de cualquier orden de gobierno para aplicar con

imparcialidad los recursos públicos que están bajo su

responsabilidad, incluida la propaganda gubernamental, de tal

manera que no se utilicen para beneficio o perjuicio de ningún

partido político o candidato.

7 Artículo 134, párrafo séptimo: Los servidores públicos de la Federación,

las entidades federativas, los Municipios y las demarcaciones territoriales de la Ciudad de México, tienen en todo tiempo la obligación de aplicar con imparcialidad los recursos públicos que están bajo su responsabilidad, sin influir en la equidad de la competencia entre los partidos políticos.

Page 12: PROCEDIMIENTO ESPECIAL SANCIONADOR: DENUNCIANTE ... · 1.1. Sustanciación del Procedimiento Especial Sancionador 1.1.1. Denuncia. El cuatro de junio1, el PRI, a través de su representante

PS-42/2016

12

Esto es, el párrafo séptimo del precepto constitucional en cita,

regula el empleo imparcial de los recursos públicos en las

contiendas electorales.

Relacionado con lo anterior, la Constitución local dispone en su

artículo 100, primer párrafo, que los recursos económicos que

dispongan los Poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial, los

Organismos Públicos Autónomos y los Municipios así como sus

respectivas administraciones públicas descentralizadas, se

administrarán con eficiencia, eficacia, economía, transparencia

y honradez, de acuerdo a las metas que estén destinados

dentro de sus respectivos Presupuestos de Egresos;

correspondiendo en todo tiempo a los servidores públicos, la

obligación de aplicar con imparcialidad los recursos públicos

que están bajo su responsabilidad, sin influir en la equidad de

la competencia entre los partidos políticos.

En concordancia con lo anterior, el artículo 449 de la Ley

General de Instituciones y Procedimientos Electorales

establece en su numeral 1, inciso c), que constituyen

infracciones a la presente ley de las autoridades o los

servidores públicos, según sea el caso, de cualquiera de los

Poderes de la Unión; de los poderes locales; órganos de

gobierno municipales; órganos de gobierno del Distrito Federal;

órganos autónomos, y cualquier otro ente público, el

incumplimiento del principio de imparcialidad establecido por el

artículo 134 de la Constitución Federal, cuando tal conducta

afecte la equidad de la competencia entre los partidos políticos,

entre los aspirantes, precandidatos o candidatos durante los

procesos electorales.

Por otra parte, el Instituto Nacional Electoral emitió el acuerdo

INE/CG66/2015 con motivo del Proceso Electoral Federal

2014- 2015 reglamentando los artículos antes citados, que

establece en la parte que interesa, lo siguiente:

“(…)

Page 13: PROCEDIMIENTO ESPECIAL SANCIONADOR: DENUNCIANTE ... · 1.1. Sustanciación del Procedimiento Especial Sancionador 1.1.1. Denuncia. El cuatro de junio1, el PRI, a través de su representante

PS-42/2016

13

TRIBUNAL DE JUSTICIA ELECTORAL DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA

Primera.- En relación con lo dispuesto por el inciso c) del párrafo 1 del artículo 449 de la Ley General de Instituciones y Procedimientos Electorales y su vinculación con el actual párrafo séptimo del artículo 134 de la Constitución, son conductas contrarias al principio de imparcialidad en la aplicación de recursos públicos y, por tanto, que afectan la equidad de la competencia entre los partidos políticos, las realizadas por cualquier servidor público, por sí o por interpósita persona, a partir del inicio de los Procesos Electorales Federales y hasta la conclusión de la Jornada Electoral, mismas que se describen a continuación: (…) Ordenar, autorizar, permitir o tolerar la entrega, otorgamiento, administración o provisión de recursos, bienes o servicios que contengan elementos visuales o auditivos, imágenes, nombres, lemas, frases, expresiones, mensajes o símbolos que conlleven, velada, implícita o explícitamente: a) La promoción personalizada de funcionarios públicos; b) La promoción del voto a favor o en contra de determinado partido político, coalición, aspirante, precandidato o candidato; o c) La promoción de la abstención. (…) XI.- Utilizar los recursos humanos, materiales o financieros que por su empleo, cargo o comisión tenga a su disposición para promover o influir, de cualquier forma, en el voto a favor o en contra de un partido político, coalición, aspirante, precandidato o candidato, o a la abstención.

De igual forma, complementando lo anterior, el Instituto

Nacional Electoral, emitió el acuerdo INE/CG67/2015 con

motivo del Proceso Electoral Federal 2014-2015

reglamentando los artículos antes citados, que establece en la

parte que interesa, lo siguiente:

“(…) SEGUNDO.- En términos de lo previsto en el artículo 134, párrafo séptimo de la Constitución, en relación con el artículo 449, párrafo 1, incisos b), c) y e) de la Ley General de Instituciones y Procedimientos Electorales, se considera que durante el tiempo que comprendan las campañas electorales y hasta la conclusión de la jornada comicial, la inclusión de elementos visuales, auditivos, imágenes, nombres, lemas, frases, expresiones, mensajes o símbolos que conlleven

Page 14: PROCEDIMIENTO ESPECIAL SANCIONADOR: DENUNCIANTE ... · 1.1. Sustanciación del Procedimiento Especial Sancionador 1.1.1. Denuncia. El cuatro de junio1, el PRI, a través de su representante

PS-42/2016

14

velada, implícitamente o explícitamente la promoción de un gobierno o sus logros en el marco de la ejecución y/o entrega de los bienes, servicios y recursos de los programas sociales, puede ser contrario al principio de imparcialidad y, en consecuencia, podría afectar la equidad y el efectivo ejercicio del derecho al voto libre (…) DÉCIMO.- Los servidores públicos de cualquier orden de gobierno tienen prohibida la ejecución y reparto de los bienes, servicios y recursos asociados a programas sociales, con la finalidad de inducir o coaccionar a los ciudadanos para votar a favor o en contra de cualquier candidato, partido político o coalición. Para efecto de lo anterior: i) se entenderá por coacción del voto el uso de la fuerza física, violencia, amenaza o cualquier tipo de presión o condicionamiento ejercido sobre los electores a fin de inducirles a la abstención o a sufragar a favor o en contra de un candidato, partido político o coalición y; ii) se considera la compra del voto una especie de coacción a la voluntad del electorado que consiste en la acción de entregar, condicionar u ofrecer la entrega de dinero, o cualquier tipo de recompensa o dádiva a los electores a fin de inducirles a la abstención o a sufragar a favor o en contra de un candidato, partido político o coalición. (…)”

4.3.2. Marco normativo aplicable en materia de propaganda

electoral

En otro orden de ideas, en términos del artículo 152 de la Ley

Electoral local, la campaña electoral es el conjunto de

actividades llevadas a cabo por los partidos políticos, las

coaliciones y los candidatos registrados para la difusión de sus

respectivas plataformas electorales y la obtención del voto.

En el mismo sentido, la fracción l del citado artículo define los

actos de campaña como las reuniones públicas, debates,

asambleas, visitas domiciliarias, marchas y en general aquellos

en que los candidatos o voceros de los partidos políticos o

coaliciones se dirigen al electorado para promover sus

candidaturas.

De igual forma, en la fracción ll de dicho precepto se define a la

propaganda electoral, como el conjunto de escritos,

Page 15: PROCEDIMIENTO ESPECIAL SANCIONADOR: DENUNCIANTE ... · 1.1. Sustanciación del Procedimiento Especial Sancionador 1.1.1. Denuncia. El cuatro de junio1, el PRI, a través de su representante

PS-42/2016

15

TRIBUNAL DE JUSTICIA ELECTORAL DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA

publicaciones, imágenes, grabaciones, proyecciones y

expresiones que durante la campaña electoral producen y

difunden los partidos políticos, coaliciones, candidatos

registrados y sus simpatizantes, con el propósito de presentar

ante la ciudadanía las candidaturas registradas.

En consecuencia y de conformidad con el artículo 160 de la

Ley Electoral local, la propaganda electoral se sujeta

invariablemente a una serie de disposiciones,8 en observancia

a los principios rectores que rigen la función electoral.

Por su parte, el artículo 169 de la Ley Electoral local, dispone

en su párrafo primero que las campañas electorales de los

partidos políticos, coaliciones y candidatos registrados iniciarán

al día siguiente del otorgamiento del registro de candidaturas

para la elección respectiva por el Consejo Electoral

correspondiente, y concluirán tres días antes del día de la

elección, durante los cuales no se permitirá la celebración de

reuniones o actos públicos de campaña, de propaganda o de

proselitismo electorales.

Así, del análisis de los preceptos legales en cita se revela que

implica un mandato categórico dirigido a los partidos políticos,

coaliciones y candidatos registrados, el abstenerse de llevar a

cabo una serie de conductas contempladas en la norma

jurídica, limitaciones que están referidas al actuar de los

partidos políticos y sus candidatos registrados, y que deberán

observar en su propaganda electoral, por lo que atendiendo al

caso concreto y con base en el marco normativo aplicable, a la

luz de lo manifestado por las partes y los elementos probatorios

ofrecidos a continuación se analizan y valoran los hechos

denunciados.

8I.Se prohíbe la utilización de símbolos, signos, expresiones, alusiones o

fundamentaciones de carácter religioso; II. Se prohíben las expresiones verbales o alusiones ofensivas a las personas, candidatos y partidos políticos y aquellas contrarias a la moral, a las buenas costumbres y las que inciten al desorden, así como las que injurien a las autoridades o a los candidatos de los diversos partidos o coaliciones, que contiendan en la elección, y III. Propiciará la exposición, desarrollo y discusión ante el electorado de los programas y acciones propuestas por los partidos políticos o coaliciones, en sus documentos básicos y particularmente de la plataforma electoral.

Page 16: PROCEDIMIENTO ESPECIAL SANCIONADOR: DENUNCIANTE ... · 1.1. Sustanciación del Procedimiento Especial Sancionador 1.1.1. Denuncia. El cuatro de junio1, el PRI, a través de su representante

PS-42/2016

16

4.4. Caso concreto y valoración probatoria de los hechos

denunciados

1. Envío de correo electrónico e instalación de módulo de

afiliación del seguro popular. Para acreditar, el correo

electrónico supuestamente enviado por el Gobernador del

Estado al destinatario ya indicado con antelación, el

denunciante acompañó en su queja dos imágenes del correo

cuyo contenido se denuncia.

Imágenes que por su naturaleza constituyen en realidad una

documental privada, de conformidad con el artículo 313, de la

Ley Electoral local,9 por ser la captura de un supuesto correo

enviado con contenido escrito, y a las que en términos de los

artículos 322 y 323, de dicho ordenamiento, solo se le puede

conceder valor de mero indicio, máxime con los elementos

obrantes en autos no se demuestra que el envío y contenido lo

haya realizado realmente el Gobernador del Estado, tan solo

en apariencia es un correo con determinado contenido,

atribuido por el denunciante a dicho funcionario público.

Ahora, para demostrar la instalación del referido módulo en la

escuela primaria Mártires de Tacubaya, insertó en su denuncia

varias imágenes relativas a dicho módulo y ofreció un disco

compacto conteniendo diversas imágenes correspondientes a

las de su escrito de queja y tres videos donde aparece una

carpa con personas, la cual constituye el módulo en comento.

Imágenes insertas en la denuncia, e imágenes y videos

contenidos en el disco compacto ofrecido respecto a la

existencia de dicho módulo de afiliación, que solo podrían

alcanzar valor probatorio pleno como resultado de su

adminiculación con otros elementos probatorios que obren en

el expediente.

9 Artículo 313.- Son pruebas documentales privadas, todos aquellos

escritos, documentos e instrumentos, que aporten las partes, siempre que resulten pertinentes y relacionados con sus pretensiones.

Page 17: PROCEDIMIENTO ESPECIAL SANCIONADOR: DENUNCIANTE ... · 1.1. Sustanciación del Procedimiento Especial Sancionador 1.1.1. Denuncia. El cuatro de junio1, el PRI, a través de su representante

PS-42/2016

17

TRIBUNAL DE JUSTICIA ELECTORAL DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA

1.1. En relación a este disco compacto, obra en autos acta

circunstanciada IEEBC/UTCE/A-CIRC/059/2016 de veintisiete

de junio, levantada por el titular de la Unidad de lo

Contencioso, relativa al desahogo de la prueba ofrecida por el

PRI, respecto a las siete imágenes y tres videos contenidos en

aquel, y sobre el cual en el acta de referencia se detalló el

procedimiento llevado a cabo para su desahogo, haciéndose

constar éste en la misma, apreciándose de la descripción de

tales imágenes que corresponden a las comprendidas en la

denuncia.

Acta circunstanciada en mención a la que solo se le concede

valor probatorio respecto al desahogo del disco compacto cuyo

contenido se hace constar, por ser expedida por un funcionario

electoral dentro del ámbito de su competencia, acorde al

artículo 312, fracción II, de la Ley Electoral local.

En ese tenor, este Tribunal estima que las imágenes y videos

contenidos en el disco compacto ofrecido, solo generan

convicción sobre lo que se visualiza y escucha en éste, en

términos de lo dispuesto en el párrafo segundo del artículo 323,

de la Ley Electoral local,10 más no en cuanto a lo que el

denunciante pretende acreditar al ofrecerlas, ya que ello no se

corrobora ni de lo asentado en el acta circunstanciada donde

consta el desahogo del disco compacto, ni de la reproducción

de dicho disco, máxime que por ser una prueba técnica es de

fácil alteración, manipulación o creación, al ser parte del género

de pruebas documentales, tal como lo ha sostenido la Sala

Superior en la Jurisprudencia de rubro: PRUEBAS TÉCNICAS.

SON INSUFICIENTES, POR SI SOLAS, PARA ACREDITAR

DE MANERA FEHACIENTE LOS HECHOS QUE

CONTIENEN.11

10

Artículo 323.- (...) Los demás medios probatorios, sólo harán prueba plena cuando a juicio del Tribunal Electoral, los elementos que obran en el expediente, los hechos afirmados, la verdad conocida y el recto raciocinio de la relación que guardan entre sí, generen convicción sobre la veracidad de los hechos afirmados. 11

Gaceta de Jurisprudencia y Tesis en materia electoral, Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, Año 7, Número 14, 2014, páginas 23 y 24.

Page 18: PROCEDIMIENTO ESPECIAL SANCIONADOR: DENUNCIANTE ... · 1.1. Sustanciación del Procedimiento Especial Sancionador 1.1.1. Denuncia. El cuatro de junio1, el PRI, a través de su representante

PS-42/2016

18

2. Nota contenida en la página electrónica del periódico

Agencia Fronteriza de Noticias. Asimismo, para acreditar los

hechos respecto al módulo de afiliación denunciado, el PRI

ofrece en su escrito de queja una imagen de la nota

periodística de tres de junio en la página de internet del

periódico Agencia Fronteriza de Noticias, titulada: Panistas en

módulo del Seguro Popular.

Nota periodística que sólo puede arrojar indicios sobre los

hechos a que se refiere, y puede en su caso alcanzar mayor

grado convictivo cuando se ponderen las circunstancias

existentes en cada caso concreto, permitiendo otorgar mayor

calidad indiciaria a los citados medios de prueba, así lo señaló

la Sala Superior en la Jurisprudencia 38/2002 de rubro:

“NOTAS PERIODÍSTICAS. ELEMENTOS PARA

DETERMINAR SU FUERZA INDICIARIA.12

2.1. Probanza respecto a la cual fue levantada acta

circunstanciada número IEEBC/OFICIALÍA/PRI-10/08-06-2016

levantada por el Oficial Electoral del Instituto Electoral, Otoniel

Villalobos Delgadillo,13 de ocho de junio, dando fe de la

realización de la inspección ocular en el portal de internet de

enlace:https://www.afntijuana.info/politica/57306_panistas_en_

modulo_del_seguro_popular#ver_nota, constatando que al

ingresar e inspeccionar la página web señalada, pudo

visualizar que se encontraba publicada la nota periodística de

referencia, agregando impresiones de pantalla donde se

observa ello.

Acta que tiene el carácter de pública, en términos de lo

dispuesto por el artículo 312, fracción II, de la Ley Electoral

local, al provenir de un funcionario electoral dentro del ámbito

de su competencia, y a la que se le concede valor probatorio

pleno, de conformidad con los artículos 322 y 323, de dicho

ordenamiento, solamente respecto a la autenticidad de la

inspección realizada que se refiere en dicha acta

12

Justicia Electoral. Revista del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, Suplemento 6, Año 2003, página 44. 13

Obrante a fojas 49 a 55 del anexo 1 del presente expediente.

Page 19: PROCEDIMIENTO ESPECIAL SANCIONADOR: DENUNCIANTE ... · 1.1. Sustanciación del Procedimiento Especial Sancionador 1.1.1. Denuncia. El cuatro de junio1, el PRI, a través de su representante

PS-42/2016

19

TRIBUNAL DE JUSTICIA ELECTORAL DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA

circunstanciada, más no de la veracidad de los hechos que

indica.

3. Respuesta del Director de la primaria Mártires de

Tacubaya al requerimiento de la Unidad de lo Contencioso.

Mediante escrito de dieciséis de junio, el Director de la primaria

Mártires de Tacubaya dio respuesta al requerimiento formulado

por la Unidad de lo Contencioso, dentro del acuerdo de

radicación de seis de junio, manifestando que no tiene

conocimiento alguno de que el tres de junio entre las nueve a

quince horas se hayan instalado afuera de dicha escuela,

módulos de servicio y afiliación relacionados con las

dependencias de la Secretaría de Salud y de la Dirección del

Seguro Popular, por lo que desconoce que tales supuestos

módulos hayan brindado servicio alguno o habido presencia de

servidores públicos. En el mismo sentido, señaló que en ningún

momento le han solicitado al suscrito permiso alguno para

instalar módulos de atención.14

Documental a la que se le concede valor probatorio pleno, en

términos de los artículos 312, fracción IV, 322 y 323, de la Ley

Electoral local, por provenir de un autoridad estatal dentro del

ámbito de su competencia, respecto a la veracidad del hecho

que refiere.

4. Omisión del denunciado de contestar el requerimiento

de la Unidad de lo Contencioso. El seis de junio, la Unidad en

mención requirió información al denunciante hasta en dos

ocasiones, en virtud de que de los hechos denunciados se

advertía la posible existencia de un correo electrónico dirigido

al destinatario ya indicado en párrafos precedentes, para que

proporcionara mayores elementos que pudieran contribuir a la

localización del mismo, tales como su nombre completo y

domicilio, sin que el denunciante atendiera dichos

requerimientos.

14

Lo manifestado por el Director de la primaria aludida consta en el escrito con sello oficial del Instituto de Servicios Educativos y Pedagógicos de Baja California-ISEP-, firmado por Tevaldo Ceseña Ceseña, en su carácter de Director de dicha escuela, obrante a foja 56 del anexo 1 del presente expediente.

Page 20: PROCEDIMIENTO ESPECIAL SANCIONADOR: DENUNCIANTE ... · 1.1. Sustanciación del Procedimiento Especial Sancionador 1.1.1. Denuncia. El cuatro de junio1, el PRI, a través de su representante

PS-42/2016

20

Con base en todo el caudal probatorio reseñado con

antelación, en contraste con las manifestaciones vertidas por

las partes durante la sustanciación del presente procedimiento

especial sancionador, se considera que solo se alcanza a

acreditar la instalación de un módulo de afiliación del seguro

popular pero fuera de la primaria señalada, conforme se

observa de las mismas imágenes ofrecidas que obran en autos,

máxime que la instalación de dicho módulo, es reconocida por

los propios denunciados en sus comparecencias por escrito a

la audiencia de pruebas y alegatos, sin que ello implique

prejuzgar sobre la responsabilidad de los mismos en los

hechos infractores de la normatividad electoral, que se les

imputan.

Atendiendo a todo lo expuesto, a continuación corresponde

determinar a la luz del marco constitucional y legal aplicable, y

en contraste con lo manifestado por las partes, si de los hechos

denunciados, se logran acreditar las infracciones señaladas por

el PRI.

4.5. No se acreditó que los hechos denunciados vulneren

los principios de legalidad, equidad, así como el de

imparcialidad en la utilización de recursos públicos, ni la

transgresión a las normas relativas a propagada política o

electoral

Del caudal probatorio no se acredita la utilización de recursos

públicos a favor del PAN y su candidato a la Presidencia

Municipal de Tijuana, Baja California, y por ende, la violación a

los principios de legalidad, equidad e imparcialidad en la

utilización de los mismos previstos en el artículo 134, párrafo

séptimo, de la Constitución Federal, con relación al artículo 100

de la Constitución local, por lo siguiente.

En efecto, si bien de los artículos antes señalados se

desprende la obligación para los servidores públicos de aplicar

con imparcialidad los recursos públicos que están bajo su

responsabilidad, sin influir en la equidad de la competencia

Page 21: PROCEDIMIENTO ESPECIAL SANCIONADOR: DENUNCIANTE ... · 1.1. Sustanciación del Procedimiento Especial Sancionador 1.1.1. Denuncia. El cuatro de junio1, el PRI, a través de su representante

PS-42/2016

21

TRIBUNAL DE JUSTICIA ELECTORAL DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA

entre los partidos políticos; no basta con aplicar los recursos

públicos para tener por actualizada la vulneración de dichos

principios, sino que es necesario que se influya o afecte la

equidad de la competencia durante los procesos electorales.

En ese tenor, para influir o afectar la equidad de la contienda

electoral, es imprescindible que el servidor público lleve a cabo

ciertas conductas como son que los bienes o recursos públicos

conlleven, explícita o implícitamente, la promoción del voto a

favor o en contra de determinado partido político, coalición,

aspirante, precandidato o candidato; la promoción

personalizada de funcionarios públicos; o la promoción de la

abstención, entre otras.

En el caso concreto, el denunciante manifestó por un lado en

cuanto al supuesto correo electrónico cuyo envío le atribuye al

Gobernador del Estado, que mediante éste pidió el voto a favor

del candidato a la presidencia municipal de Tijuana, Baja

California, contraviniendo así los principios de legalidad,

equidad e imparcialidad en perjuicio del resto de candidatos a

la alcaldía de dicha ciudad.

Por el otro lado, señaló que los denunciados ordenaron la

instalación de módulos de afiliación y servicios relacionados

con la Secretaría de Salud y el Seguro Popular, en la primaria

Mártires de Tacubaya, advirtiendo la presencia de varios

servidores públicos entre ellos uno que aparece con una

camiseta con logotipo del PAN, con lo que a su juicio se

acredita la injerencia del Gobierno del Estado en el proceso

electoral, con la finalidad de posicionar a dicho partido en las

preferencias electorales de la municipalidad referida.

Cuestiones con las cuales, indica el denunciante, se influyó en

la equidad de la competencia electoral entre los partidos

políticos y la coalición contendiente, siendo ello también

responsabilidad del PAN, ya que se utilizaron los cargos

públicos que ostentan los denunciados, para realizar

actividades en favor de dicho partido político.

Page 22: PROCEDIMIENTO ESPECIAL SANCIONADOR: DENUNCIANTE ... · 1.1. Sustanciación del Procedimiento Especial Sancionador 1.1.1. Denuncia. El cuatro de junio1, el PRI, a través de su representante

PS-42/2016

22

Sin embargo, a juicio de este Tribunal, no es factible generar

convicción en cuanto a las finalidades, efectos o consecuencias

señaladas por el PRI, ni en el sentido de tener por acreditados

los hechos infractores denunciados, pues lo cierto es que no se

logran demostrar, advirtiéndose solo apreciaciones subjetivas y

conjeturales que no se sustentan en un argumento lógico

jurídico, o en hecho alguno que permita tener como fundadas

las imputaciones expuestas por el denunciante.

Lo anterior se considera así, habida cuenta que tratándose del

correo electrónico, de las probanzas ofrecidas por el

denunciante, no se demuestra que éste haya sido enviado por

el Gobernador del Estado al destinatario ya referido, sin que

sea suficiente para ello la sola imputación de ese hecho y la

imagen de dicho correo conteniendo el nombre “Kiko Vega”,

como se le conoce al titular del Ejecutivo Estatal, pues el

denunciante no aporta datos que autentifiquen y arrojen

certeza de que en realidad lo envío, y dado el contenido de

dicho correo y la forma en que se exhibió, se observa que éste

tiene de facto la naturaleza de una documental privada, la cual,

en la especie, solo puede generar meros indicios como ya se

precisó, en términos de los artículos 322 y 323 de la Ley

Electoral local.

Correo electrónico cuyo contenido y lo manifestado por el

denunciante, tampoco se encuentra relacionado con otros

elementos probatorios, a fin de poder dilucidar si los hechos

que éste narra, se encuentran corroborados con diversos

elementos de prueba que permitan formar convicción respecto

de la veracidad de los hechos que se imputan al sujeto

denunciado, lo cual dada la sede sancionadora electoral ante la

que nos encontramos, requiere forzosamente confirmarse, tal y

como sucede en el derecho penal, pues al derecho

administrativo sancionador electoral le son aplicables los

principios del ius punniendi desarrollados por el derecho penal,

ello de conformidad con la tesis de la Sala Superior, número

XLV/2002, de rubro: DERECHO ADMINISTRATIVO

SANCIONADOR ELECTORAL. LE SON APLICABLES LOS

Page 23: PROCEDIMIENTO ESPECIAL SANCIONADOR: DENUNCIANTE ... · 1.1. Sustanciación del Procedimiento Especial Sancionador 1.1.1. Denuncia. El cuatro de junio1, el PRI, a través de su representante

PS-42/2016

23

TRIBUNAL DE JUSTICIA ELECTORAL DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA

PRINCIPIOS DEL IUS PUNIENDI DESARROLLADOS POR

EL DERECHO PENAL.15

Ahora, respecto al módulo de afiliación denunciado en la

primaria Mártires de Tacubaya, de las imágenes insertas en la

denuncia, así como de las imágenes y videos contenidos en el

disco compacto ofrecido por el denunciante, la nota periodística

del portal de internet Agencia Fronteriza de Noticias y de sus

respectivas actas circunstanciadas levantadas en las que se

hizo constar el desahogo de tales probanzas, tampoco se

desprende la transgresión a los principios aducidos por el

denunciado, ya que no se observa de todas aquellas,

elementos que indiquen promoción personalizada de

funcionario público alguno, promoción o inducción al voto a

favor del PAN, ni conducta alguna que constituya propaganda

electoral, por lo que en consecuencia, tampoco se pueden

violar las reglas en la materia, como lo sería, por ejemplo,

realizar proselitismo en el período de tres días anteriores al de

la elección de que se trate.

Sin que sea obstáculo a lo anterior, que se afirme que los

hechos denunciados acontecieron el dos y tres de junio, es

decir, durante el periodo conocido como veda electoral, porque

aun y cuando se hubiera acreditado que el módulo se instaló

en esos días, no se demostró que tal actividad resultara

transgresora de los principios de legalidad, equidad e

imparcialidad en la aplicación de recursos públicos, ni la

promoción personalizada de funcionarios públicos o promoción

del voto a favor o en contra de determinado partido político,

coalición, aspirante, precandidato o candidato, motivo por el

cual, se reitera, las conductas imputadas ni pueden reputarse

como propaganda electoral y por ende, tenerse por realizadas

en veda electoral.

Lo anterior se robustece si tenemos en cuenta lo dispuesto por

la Sala Superior en torno a los principios de imparcialidad y

equidad en la contienda electoral, en la Jurisprudencia número 15

Consultable en Justicia Electoral. Revista del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, Suplemento 6, Año 2003, páginas 121 y 122.

Page 24: PROCEDIMIENTO ESPECIAL SANCIONADOR: DENUNCIANTE ... · 1.1. Sustanciación del Procedimiento Especial Sancionador 1.1.1. Denuncia. El cuatro de junio1, el PRI, a través de su representante

PS-42/2016

24

38/2013, de rubro: SERVIDORES PÚBLICOS. SU

PARTICIPACIÓN EN ACTOS RELACIONADOS CON LAS

FUNCIONES QUE TIENEN ENCOMENDADAS, NO

VULNERA LOS PRINCIPIOS DE IMPARCIALIDAD Y

EQUIDAD EN LA CONTIENDA ELECTORAL16 en la que

medularmente sostuvo que, a fin de respetar los principios de

imparcialidad en la disposición de recursos públicos y el de

equidad en la contienda, que rigen los procesos comiciales, se

establece la prohibición a los servidores públicos de desviar

recursos que están bajo su responsabilidad, para su

promoción, explícita o implícita, con la finalidad de posicionarse

ante la ciudadanía con propósitos electorales.

Empero, puntualizó que con los referidos mandatos, no se

pretende limitar, en detrimento de la función pública, las

actividades que les son encomendadas, tampoco impedir que

participen en actos que deban realizar en ejercicio de sus

atribuciones; por lo que la intervención de servidores públicos

en actos relacionados o con motivo de las funciones inherentes

al cargo, no vulnera los referidos principios, si no difunden

mensajes, que impliquen su pretensión a ocupar un cargo de

elección popular, la intención de obtener el voto, de favorecer o

perjudicar a un partido político o candidato, o de alguna

manera, los vincule a los procesos electorales, tal y como en la

especie no sucede, encontrándose la instalación del módulo de

referencia dentro del ámbito de atribuciones de las

dependencias que dirigen el Secretario de Salud y el Director

del Seguro popular, sin que obste a ello la imputación de que

en dicho módulo había un servidor público con camisa que

contenía un logotipo del PAN, pues no se demostró en autos

que dicha persona fuera servidor público.

Con base en todo lo expuesto, y dado que en términos del

artículo 320 de la Ley Electoral local, el que afirma está

obligado a probar, a juicio de este Tribunal no lo hace el

denunciante, por lo que no es factible atender de manera

favorable su pretensión, máxime que tratándose de

16

Consultable en Gaceta de Jurisprudencia y Tesis en materia electoral, Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, Año 6, Número 13, 2013, páginas 75 y 76.

Page 25: PROCEDIMIENTO ESPECIAL SANCIONADOR: DENUNCIANTE ... · 1.1. Sustanciación del Procedimiento Especial Sancionador 1.1.1. Denuncia. El cuatro de junio1, el PRI, a través de su representante

PS-42/2016

25

TRIBUNAL DE JUSTICIA ELECTORAL DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA

procedimientos especiales sancionadores, la carga de la

prueba corresponde a éste, de conformidad con la

Jurisprudencia de la Sala Superior, de rubro: CARGA DE LA

PRUEBA. EN EL PROCEDIMIENTO ESPECIAL

SANCIONADOR CORRESPONDE AL QUEJOSO O

DENUNCINATE,17 y además realizarlo, ante la insuficiencia del

caudal probatorio ofrecido para acreditar las violaciones

invocadas, rompería los principios de equilibrio procesal o de

igualdad entre las partes, y de presunción de inocencia, que

este Tribunal está obligado a observar, tal y como ya se ha

apuntado.

En efecto, de conformidad con la Jurisprudencia número

21/2013 de la Sala Superior, de rubro: PRESUNCIÓN DE

INOCENCIA. DEBE OBSERVARSE EN LOS

PROCEDIMIENTOS SANCIONADORES ELECTORALES,18 el

principio en cita19 se instituye como el derecho fundamental

que implica la imposibilidad jurídica de imponer a quienes se

les sigue un procedimiento administrativo electoral

sancionador, consecuencias previstas para una infracción,

cuando no exista prueba que demuestre plenamente su

responsabilidad, motivo por el cual, se erige como directriz

esencial de todo Estado Democrático de Derecho, en tanto su

reconocimiento favorece una adecuada tutela de derechos

fundamentales.

Por lo tanto, en la especie, ante la carencia de elementos

probatorios eficaces que demuestren fehacientemente que los

denunciados vulneraron las disposiciones constitucionales y

legales invocadas, y por ende su plena responsabilidad, este

órgano jurisdiccional en apego al principio constitucional de

presunción de inocencia debe abstenerse de imponer sanción

alguna.

17

Consultable en la Gaceta de Jurisprudencia y Tesis en materia electoral, Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, Año 3, Número 6, 2010, páginas 12 y 13. 18

Gaceta de Jurisprudencia y Tesis en materia electoral, Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, Año 6, Número 13, 2013, páginas 59 y 60. 19

El cual se desprende del artículo 20 de la Constitución Federal.

Page 26: PROCEDIMIENTO ESPECIAL SANCIONADOR: DENUNCIANTE ... · 1.1. Sustanciación del Procedimiento Especial Sancionador 1.1.1. Denuncia. El cuatro de junio1, el PRI, a través de su representante

PS-42/2016

26

Sin que sea admisible imponer siquiera por simple analogía o

mayoría de razón sanción alguna que no esté decretada por

una ley exactamente aplicable al hecho infractor de que se

trate. Sirve de apoyo a lo anterior, la tesis XLV/2001, de rubro:

ANALOGÍA Y MAYORÍA DE RAZÓN. ALCANCES EN EL

PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO SANCIONADOR

ELECTORAL.20

En consecuencia, al no tenerse por acreditados los hechos

infractores imputados, tampoco es posible atribuirle

responsabilidad a los empleados de gobierno que estuvieron

en el módulo de afiliación referido, así como tampoco al PAN,

máxime que la función que realizan los funcionarios públicos,

como lo son los denunciados, no pueden sujetarse a la tutela

de un ente ajeno, y además, forman parte de un mandato

constitucional de acuerdo al cual, están sujetos al régimen de

responsabilidades respectivo.

Así se desprende de la Jurisprudencia 19/2015 de rubro:

CULPA IN VIGILANDO. LOS PARTIDOS POLÍTICOS NO

SON RESPONSABLES POR LAS CONDUCTAS DE SUS

MILITANTES CUANDO ACTÚAN EN SU CALIDAD DE

SERVIDORES PÚBLICOS.21

Por consiguiente, al no quedar demostrada la violación a los

principios invocados por el denunciante, sobre los cuales giran

sus pretensiones y se basa su causa de pedir, tampoco se

puede acreditar la transgresión a la Ley Electoral local.

Por lo expuesto y fundado, se:

RESUELVE

ÚNICO.- Son inexistentes las violaciones objeto de la

denuncia interpuesta en contra de Francisco Arturo Vega de

Lamadrid, Gobernador Constitucional del Estado de Baja

20

Justicia Electoral. Revista del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, Suplemento 5, Año 2002, página 31. 21

Gaceta de Jurisprudencia y Tesis en materia electoral, Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, Año 8, Número 17, 2015, páginas 20, 21 y 22.

Page 27: PROCEDIMIENTO ESPECIAL SANCIONADOR: DENUNCIANTE ... · 1.1. Sustanciación del Procedimiento Especial Sancionador 1.1.1. Denuncia. El cuatro de junio1, el PRI, a través de su representante

PS-42/2016

27

TRIBUNAL DE JUSTICIA ELECTORAL DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA

California; Francisco Vera González, Secretario de Salud del

Estado; Cesar Alejandro Monraz Sustaita, Director General del

Régimen de Protección Social en Salud de Baja California, así

como del Partido Acción Nacional, materia del presente

Procedimiento Especial Sancionador.

NOTIFÍQUESE.

Así lo resolvió el Pleno del Tribunal de Justicia Electoral del

Estado de Baja California, por unanimidad de votos de los

Magistrados que lo integran, ante la Secretaria General de

Acuerdos, quien autoriza y da fe.

MARTÍN RÍOS GARAY MAGISTRADO PRESIDENTE

ELVA REGINA JIMÉNEZ

CASTILLO MAGISTRADA

LEOBARDO LOAIZA CERVANTES

MAGISTRADO

LEONOR IMELDA MÁRQUEZ FIOL

SECRETARIA GENERAL DE ACUERDOS