2
Projektas Get the Freeze Habit tirpdo ribas tarp to, kas dirbtina ir kas duota, tarp žmogaus kūrinių ir natūralių darinių. Tiksliau ne tiek tirpdo, kiek apskritai tyrinėja šios pusiausvyros tikrumą. Abejonę pamatinėmis kategorijo- mis lydi ir kitas ne mažiau svarbus aspektas – kapitalo skverbimasis į giliausius aplinkos sluoksnius, dar giliau nei teigiama Antropoceno teorijoje. Naujoji biologijos kryptis siekia užpro- gramuoti gamtą kuo tikslesniam produkty- vumui, nepalikdama vietos atsitiktinumui. Kenzo Lilly ™, Comme des Garçons Pine ™. Tyrinėdamas naujo- sios sintetinės biolo- gijos ir prometėjizmo idėjas, kolektyvas Pakui Hardware sukūrė sintetinius kūnus ir įšaldė juos lede, it palikda- mas ateities archeologams. Kūrinys Get the Freeze Habit gyvuos labai trumpai, iki parodos pabaigos, kol taps vandens bala su neatpažįstamais sintetiniais objek- tais viduryje. PALMĖS MINTYS Termino „Innenraumbegrünung“ (liet. „vidinės erdvės apželdini- mas“) Vikipedijoje dar nerasite. Norėčiau pasakyti kai ką apie rojų. GALBŪT ROJŲ. Senos svajonės tebeegzistuoja, tačiau ar yra naujas geismas? Senais laikais jie pasida- rydavo tatuiruotę kiekviename užsienio uoste. Kai kur vis dar išraižo atminimo frazes negyvoje medžių žievėje ar inicialus sumedė- jusiuose ūgliuose, palikdami kalbos gėles kamienuose. Deramai prižiūrima Kentia rūšies palmė liks gyva visą jūsų gyvenimą. Nukeliavom toli. Sustokime čia: oranžerija, Nida, nes užaugome per didelės ir nebetelpame namie. Subrendome? NIEKADA NESAKYK VISADA. Sulaukė- jome, deformavomės, mutavome. Atrodytų, migracija – mūsų misija, tačiau retkarčiais sugrįžtame, kartais siekdamos dangaus, palikusios gimtąją dirvą. Sakoma, kad savo šaknų demonstravimas tapo žavingas. Supinti praeitį su ateitimi ir atvirkščiai? Mano sėklos auga, o jo sėklos tuokiasi su jo sėklomis, anot „Wu-Tang Clan“. Tapome be galo atsparūs. Lianos meta išsklidusius šešėlius ant kambario sienų, o ant jų plastiškų galų veša pasakojimų vėriniai. Plakatų atplaišos pastaruoju metu klaidžioja po gatves, veisimasis tęsiasi ant sienų. Skelbimas be skelbimo turinio. Kliedintys neoniniai palmių lapai ant pilko asfalto. 2016 07 23-08 28 Paroda Rengia Remia: nidacolony.lt Dizainas Laura Grigaliūnaitė Gidavimas Viktorija Smailytė & Giedrė Malūkaitė Instaliacija Audrius Deveikis Komunikacija Jogintė Bučinskaitė Koordinavimas Julija Navarskaitė Prodiusavimas Linas Ramanauskas & Skaistė Marčienė Marika Troili (SE) Offshore / C-true 10 porų knygų laikiklių (angl. book ends) iš nedegto Kuršių marių molio, 10 citatų apie ateitį iš dešimties negrožinės literatūros knygų paskutinių puslapių (angl. book ends), pritvirtintų prie juodų parodų salės užuolaidų, atspausdinta informacija apie 1 % atviroje duomenų bazėje „Panamos popieriai“ minimų subjektų, spausdintuvo dažai, tamsinimo plėvelė nuo saulės, popierius. Užtraukta uždanga žymi veiksmo pabaigą. „Mes neteigiame, kad kurie nors iš asmenų, kompa- nijų ar kitų subjektų pažeidė įstatymą arba pasielgė netinkamai kitu būdu,“ – sakoma, kai uždanga vėl atitrau- kiama. „Niekada neprisimenu aktorių vardų,“ – sušnabždu paspausdama mygtuką „pateikti“. Nuolatinė kaita kaip košmaras ir potencialas. Rūkas kaip sukčiavimas ir laisvė. Skaidrumas kaip tiesa ir smurtas. Instaliacija kalba apie tapsmą ir kismą materialiame ir konceptualiame lygmenyse. Stambios finansų struktūros naudojasi skirtingomis formomis ir nematomumu, tad „nutekinta“ informacija viso labo atspindi tik praėjusį etapą tokių kompanijų veikloje. Knygų laikikliams iš nedegto molio galima suteikti kitą formą arba grąžinti juos į gimtąjį marių dugną. Citatos, kurias atveria ir paslepia užuolaidų klostės, pranašauja naujus ateities peizažus. Taavi Suisalu (EE) Prašau jūsų dėmesio Aplinkos garsų įrašai, ultragarso garsiakalbiai, įmontuotas kompiuteris, judesio daviklis, garso sugertuvai, kapa. Kai oras tinkamas, įsiklausęs gali išgirsti foninį ūžesį. Pirmiausia maga susieti jį su jūra ar, tiksliau, su vėju, tačiau dėl akuzmatinės prigimties jis gali tapti daug kuo. Apsauginės kopos, Parnidžio kopa, lenkti medžiai, net tradicinio Kuršių marių žvejų laivo kurėno forma, pritai- kyta prie vietinių sąlygų, – visi jie įkūnija vėją. Galima įsivaizduoti, kad daugelis aplinkos apsaugos taisyklių, reglamentuojančių žmogaus veiklą Neringoje, buvo parašytos vėju užpildytu rašikliu. Jis įgavo ne tik fizinius pavidalus, bet įsismelkė ir į kultūros formas, virsdamas kūnu toli gražu ne vien per materialias transformacijas. Triukšmas yra kūno ieškanti tuštuma, nustumta į antrą planą, tačiau juntama. Kūrinys transliuoja tiesią garso liniją iš paplūdimio vietos į galerijos sieną: ji sugeria garsą ir sukuria nemato- mą garso sieną, į kurią žiūrovas gali atsitrenkti. Liddy Scheffknecht (AT) Nykstanti linija Saulės energija varoma kamera, RGB-LED šviesos juosta, integruotas kompiuteris, medis, akriliniai dažai. Kintantys matmenys. Stebėjimo bokšte įmontuota saulės energija varoma kamera saugo sieną tarp Lietuvos ir Kaliningrado srities. Sienos linija padalina kameros fiksuojamą vaizdą į dvi dalis. Kairioji rodo Lietuvos dangaus peizažą, dešinioji – Kalinigrado srities. Kamera kas penkias minutes siunčia vaizdą į kompiuterį. Pastarasis konvertuoja dviejų dangaus vaizdų spalvas į signalą, nukreipiamą į RGB-LED šviesos juostą. Ši atkuria dangaus spalvas ir ryškumą, formuodama valstybinės sienos peizažo horizontą. Kai dienai slenkant dangaus peizažas kinta, LED juosta irgi keičia spalvas. Stebėjimo kamera – sekti ir kontroliuoti skirtas prietai- sas – pasisavinama, išlaisvinama iš savo pirminės funkci- jos ir paverčiama abstrakčiu šviesos objektu. Kūrinys komentuoja pastaruoju metu vykstančius debatus dėl būtinybės stiprinti ES sienų apsaugą. Jis tyrinėja tautos, valstybės ir sienų sampratas bei tapatybės konstravimą geografijos, istorijos ir priklausymo jausmo pagrindu. Juha Pekka Matias Laakkonen (FIN/SE) 800 parodos gidų ir pieštukų, į krantą išplukdytos medienos gabalas (durų stabdis) DISTRUKTUR (Melissa Dullius & Gustavo Jahn) (BR/DE) Keliautojo širdyje 16 mm filmas, 20 min. Filmas nagrinėja Nidos kraštovaizdžio mitiškumą per du personažus, sukurtus kryžminant skirtingus istorinius ir kultūrinius sluoksnius. Filmas keliauja per skirtingas istorines epochas, tyrinėdamas mito sampratą ir jungda- mas įvairius elementus į naują mitologiją. Filmo ikonografijoje gausu nuorodų į tokias figūras ir reiškinius, kaip gauchos (klajojantys piemenys iš pietinės Lotynų Amerikos dalies), Rytų Europos pagoniški ritualai, bei cangaceiros (grupėmis gyvenantys plėšikai iš Šiaurės Rytų Brazilijos dykumų). Visoms šioms kultūroms būdin- gas artimas ryšys su gamta – ji formuoja čia gyvenančių žmonių įpročius, veiksmus ir mintis. Filmo estetika paremta galimos protėvių kalbos tyrinė- jimu, kuris prikelia praeitį ir bent pasąmoningai primena mums, iš kur esame kilę. Filmą įkvėpė Aleisterio Crowley knyga „Magick“ (Ketvir- toji knyga), Pierre’o Vergerio knyga „Orixás“ ir Jorges Luiso Borgeso novelė „El sur“ („Pietūs“). Juha Pekka Matias Laakkonenas dažnai įsitraukia į kokį nors performa- tyvų procesą tam, kad jo pabaigoje sumeistrautų objektus, kurie įkūnija kelionių, susitikimų ir kraštovaizdžių istorijas. Nenuspėjami ir neapibrėžti susitikimai su tam tikromis vietomis yra Lakkoneno praktikos pagrindas – tad šio teksto rašymo metu neįmanoma žinoti, ką menininkas sukurs ar pristatys parodoje (Arne Skaug Olsen/LIAF 2015). Juhos Pekkos Matiaso Laakkoneno menas krypsta nulinio matomu- mo link, ten, kur galima tikėtis dvasinio atlygio. Kai kurie kūriniai yra skrupulingi pratimai, atliekami niekam nematant, tad juos įteisinti tegali pats autorius. Jis renkasi, ar pasakyti mums apie juos, ar ne. Kituose kūriniuose parodomi kruopščiai sumeistrauti objektai – jo veiklos pėdsakai (Anders Kreuger). Pakui Hardware (LT) Get the Freeze Habit Silikonas, Havajų salų spirulina, Kuršių marių dumbliai, ledas, ledų šaldiklis, LED šviesa, NASA skaitmeninio archyvo iškarpos, UV spauda ant PVC Pentaprint plėvelės, 130x94x65 cm (ledo objektų dydis kintamas) Rimas [1] Lankstytas plienas, flanšai, dambrelio liežuvėlis, polipropileninė virvė, instrukcija-užrašinė; 130x90x80 cm [1] Rimas yra muzikos instrumentas, pavadintas pagal senosios anglų kalbos žodžius rēoma (plėvė, raištis) ir rima (apvadas, kraštas, riba, krantas). Franziska Nast (DE) Anna Romanenko & Björn Kühn (DE/RU) Naktinis skrydis Grafito kreidutės, kopijavimo popierius, kiniškas ryžių popierius, 140x170 cm iš serijos Mano mėgstamiausios damos PVC plakatų spauda, raidės iš lipnios folijos, dydis kintamas iki 7 m aukščio Baltijos jūros dugne guli gigantiškas objektas – dujotiekis „Nord Stream“. Su švelniais judesiais, danga, dujų srautais. Galbūt kažkada jis ims daugintis, sulūš ar ištirps. Rimas išreiškia potraukį šio dujotiekio materialiam, erogeniniam ir politiniam kūnui. Kuratorius Vytautas Michelkevičius Parodoje rodomi nauji menininkų, pakviestų sugrįžti į VDA Nidos meno kolonijos rezidenciją, kūriniai. 2016 m. birželį ir liepą menininkai čia gyveno ir kūrė, plėtodami ir ankstesnėje rezidencijoje pradėtas, ir specialiai parodai pasiūlytas idėjas. Hibridinėje parodos erdvėje išnyksta sezoniškumas (vasara susimaišo su žiema), ištįsta laikas (kažkas pradėta prieš trejus ar penkerius metus tampa materialiu kūnu dabar), tirpsta skirtis tarp konkrečios vietos – Nidos – ir globalaus pasaulio (iš vietoje rastų medžiagų ar kilusių klausimų sukurti kūriniai turi prasmę ir kitose gaublio pusėse). Menininkai trina ribas tarp vidaus bei išorės ir balto bei juodo kubo (arba parodinės bei koncertinės erdvės) ir žaidžia Kuršių nerijos kaip žalio kubo metafora (Nacionalinis parkas čia yra ir gamtos, kultūros ir technologijų sąveikos muziejus). Hibridinės erdvės ir peizažai atveria daugiabriaunę įtinklintos Nerin- gos, nerijos ir Nidos perspektyvą. Hibridiniai peizažai išnyra, kai menininkai kilsteli kurortinę Nidos odą ir išsklaido idiliškos gamtos buveinės miglą. Įsikūniję globaliuose srautuose, į Kuršių neriją įžengiame kaip į dirb- tinį žaliąjį muziejų – istorinių (miškininkystės) technologijų ir gamtos sąveikos parką. Visuoti- nės atšilimo nuojautos perša mintį apie ateities Neriją – suskilusią į salas, apaugusias palmėmis, o gal tiesiog nugrimzdusią vandenin. Po Balti- jos jūra raizgosi rezonuojantys dujotiekiai – slaptos šiandienos kūlgrindos, kapitalistinis skaidrumas apsamanoja, mišrūnai įšąla lede, o skiemenis išbarsčiusi ekologija vis dažniau virsta sintetinančiu priešdėliu e-. Įprasti Nerin- gos kraštovaizdžiai parodoje tampa garsovaiz- džiais, laikovaizdžiais, technovaizdžiais, saulė- vaizdžiais, šviesovaizdžiais, skruzdėvaizdžiais, elektrovaizdžiais ir kitais (į)vaizdžiais. ISBN 978-609-447-214-5

Prodiusavimas Gidavimas Linas Ramanauskas & Viktorija … · 2020. 5. 26. · NIEKADA NESAKYK VISADA . Sulaukė-jome, deformavomės, mutavome. Atrodytų, migracija – mūsų misija,

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Projektas Get the Freeze Habit tirpdo ribas tarp to, kas dirbtina ir kas duota, tarp žmogaus kūrinių ir natūralių darinių. Tiksliau ne tiek tirpdo, kiek apskritai tyrinėja šios pusiausvyros tikrumą. Abejonę pamatinėmis kategorijo-mis lydi ir kitas ne mažiau svarbus aspektas – kapitalo skverbimasis į giliausius aplinkos sluoksnius, dar giliau nei teigiama Antropoceno teorijoje. Naujoji biologijos

    kryptis siekia užpro-gramuoti gamtą kuo tikslesniam produkty-vumui, nepalikdama vietos atsitiktinumui. Kenzo Lilly ™, Comme des Garçons Pine ™. Tyrinėdamas naujo-sios sintetinės biolo-

    gijos ir prometėjizmo idėjas, kolektyvas Pakui Hardware sukūrė sintetinius kūnus ir įšaldė juos lede, it palikda-mas ateities archeologams. Kūrinys Get the Freeze Habit gyvuos labai trumpai, iki parodos pabaigos, kol taps vandens bala su neatpažįstamais sintetiniais objek-tais viduryje.

    PALMĖS MINTYS

    Termino „Innenraumbegrünung“ (liet. „vidinės erdvės apželdini-mas“) Vikipedijoje dar nerasite. Norėčiau pasakyti kai ką apie rojų. GALBŪT ROJŲ. Senos svajonės tebeegzistuoja, tačiau ar yra naujas geismas? Senais laikais jie pasida-rydavo tatuiruotę kiekviename užsienio uoste. Kai kur vis dar išraižo atminimo frazes negyvoje medžių žievėje ar inicialus sumedė-jusiuose ūgliuose, palikdami kalbos gėles kamienuose. Deramai prižiūrima Kentia rūšies palmė liks gyva visą jūsų gyvenimą. Nukeliavom toli. Sustokime čia: oranžerija, Nida, nes užaugome per didelės ir nebetelpame namie. Subrendome? NIEKADA NESAKYK VISADA. Sulaukė-jome, deformavomės, mutavome. Atrodytų, migracija – mūsų misija, tačiau retkarčiais sugrįžtame, kartais siekdamos dangaus, palikusios gimtąją dirvą. Sakoma, kad savo šaknų demonstravimas tapo žavingas. Supinti praeitį su ateitimi ir atvirkščiai? Mano sėklos auga, o jo sėklos tuokiasi su jo sėklomis, anot „Wu-Tang Clan“. Tapome be galo atsparūs. Lianos meta išsklidusius šešėlius ant kambario sienų, o ant jų plastiškų galų veša pasakojimų vėriniai.

    Plakatų atplaišos pastaruoju metu klaidžioja po gatves, veisimasis tęsiasi ant sienų. Skelbimas be skelbimo turinio. Kliedintys neoniniai palmių lapai ant pilko asfalto.

    201607 23−08 28

    Paroda

    Rengia

    Remia:

    nidaco

    lony.lt

    DizainasLaura Grigaliūnaitė

    GidavimasViktorija Smailytė & Giedrė Malūkaitė

    InstaliacijaAudrius Deveikis

    Komunikacija Jogintė Bučinskaitė

    KoordinavimasJulija Navarskaitė

    Prodiusavimas Linas Ramanauskas & Skaistė Marčienė

    Marika Troili (SE)

    Offshore / C-true

    10 porų knygų laikiklių (angl. book ends) iš nedegto Kuršių marių

    molio, 10 citatų apie ateitį iš dešimties negrožinės literatūros knygų

    paskutinių puslapių (angl. book ends), pritvirtintų prie juodų parodų

    salės užuolaidų, atspausdinta informacija apie 1 % atviroje duomenų

    bazėje „Panamos popieriai“ minimų subjektų, spausdintuvo dažai,

    tamsinimo plėvelė nuo saulės, popierius.

    Užtraukta uždanga žymi veiksmo pabaigą. „Mes neteigiame, kad kurie nors iš asmenų, kompa-

    nijų ar kitų subjektų pažeidė įstatymą arba pasielgė netinkamai kitu būdu,“ – sakoma, kai uždanga vėl atitrau-kiama.

    „Niekada neprisimenu aktorių vardų,“ – sušnabždu paspausdama mygtuką „pateikti“.

    Nuolatinė kaita kaip košmaras ir potencialas. Rūkas kaip sukčiavimas ir laisvė. Skaidrumas kaip tiesa ir smurtas.

    Instaliacija kalba apie tapsmą ir kismą materialiame ir konceptualiame lygmenyse. Stambios finansų struktūros naudojasi skirtingomis formomis ir nematomumu, tad „nutekinta“ informacija viso labo atspindi tik praėjusį etapą tokių kompanijų veikloje. Knygų laikikliams iš nedegto molio galima suteikti kitą formą arba grąžinti juos į gimtąjį marių dugną. Citatos, kurias atveria ir paslepia užuolaidų klostės, pranašauja naujus ateities peizažus.

    Taavi Suisalu (EE)

    Prašau jūsų dėmesio

    Aplinkos garsų įrašai, ultragarso garsiakalbiai, įmontuotas

    kompiuteris, judesio daviklis, garso sugertuvai, kapa.

    Kai oras tinkamas, įsiklausęs gali išgirsti foninį ūžesį. Pirmiausia maga susieti jį su jūra ar, tiksliau, su vėju, tačiau dėl akuzmatinės prigimties jis gali tapti daug kuo. Apsauginės kopos, Parnidžio kopa, lenkti medžiai, net tradicinio Kuršių marių žvejų laivo kurėno forma, pritai-kyta prie vietinių sąlygų, – visi jie įkūnija vėją. Galima įsivaizduoti, kad daugelis aplinkos apsaugos taisyklių, reglamentuojančių žmogaus veiklą Neringoje, buvo parašytos vėju užpildytu rašikliu. Jis įgavo ne tik fizinius pavidalus, bet įsismelkė ir į kultūros formas, virsdamas kūnu toli gražu ne vien per materialias transformacijas. Triukšmas yra kūno ieškanti tuštuma, nustumta į antrą planą, tačiau juntama.

    Kūrinys transliuoja tiesią garso liniją iš paplūdimio vietos į galerijos sieną: ji sugeria garsą ir sukuria nemato-mą garso sieną, į kurią žiūrovas gali atsitrenkti.

    Liddy Scheffknecht (AT)

    Nykstanti linija

    Saulės energija varoma kamera, RGB-LED šviesos juosta, integruotas

    kompiuteris, medis, akriliniai dažai. Kintantys matmenys.

    Stebėjimo bokšte įmontuota saulės energija varoma kamera saugo sieną tarp Lietuvos ir Kaliningrado srities. Sienos linija padalina kameros fiksuojamą vaizdą į dvi dalis. Kairioji rodo Lietuvos dangaus peizažą, dešinioji – Kalinigrado srities. Kamera kas penkias minutes siunčia vaizdą į kompiuterį. Pastarasis konvertuoja dviejų dangaus vaizdų spalvas į signalą, nukreipiamą į RGB-LED šviesos juostą. Ši atkuria dangaus spalvas ir ryškumą, formuodama valstybinės sienos peizažo horizontą. Kai dienai slenkant dangaus peizažas kinta, LED juosta irgi keičia spalvas.

    Stebėjimo kamera – sekti ir kontroliuoti skirtas prietai-sas – pasisavinama, išlaisvinama iš savo pirminės funkci-jos ir paverčiama abstrakčiu šviesos objektu. Kūrinys komentuoja pastaruoju metu vykstančius debatus dėl būtinybės stiprinti ES sienų apsaugą. Jis tyrinėja tautos, valstybės ir sienų sampratas bei tapatybės konstravimą geografijos, istorijos ir priklausymo jausmo pagrindu.

    Juha Pekka Matias Laakkonen (FIN/SE)

    800 parodos gidų ir pieštukų, į krantą išplukdytos medienos

    gabalas (durų stabdis)

    DISTRUKTUR

    (Melissa Dullius & Gustavo Jahn) (BR/DE)

    Keliautojo širdyje

    16 mm filmas, 20 min.

    Filmas nagrinėja Nidos kraštovaizdžio mitiškumą per du personažus, sukurtus kryžminant skirtingus istorinius ir kultūrinius sluoksnius. Filmas keliauja per skirtingas istorines epochas, tyrinėdamas mito sampratą ir jungda-mas įvairius elementus į naują mitologiją.

    Filmo ikonografijoje gausu nuorodų į tokias figūras ir reiškinius, kaip gauchos (klajojantys piemenys iš pietinės Lotynų Amerikos dalies), Rytų Europos pagoniški ritualai, bei cangaceiros (grupėmis gyvenantys plėšikai iš Šiaurės Rytų Brazilijos dykumų). Visoms šioms kultūroms būdin-gas artimas ryšys su gamta – ji formuoja čia gyvenančių žmonių įpročius, veiksmus ir mintis.

    Filmo estetika paremta galimos protėvių kalbos tyrinė-jimu, kuris prikelia praeitį ir bent pasąmoningai primena mums, iš kur esame kilę.

    Filmą įkvėpė Aleisterio Crowley knyga „Magick“ (Ketvir-toji knyga), Pierre’o Vergerio knyga „Orixás“ ir Jorges Luiso Borgeso novelė „El sur“ („Pietūs“).

    Juha Pekka Matias Laakkonenas dažnai įsitraukia į kokį nors performa-

    tyvų procesą tam, kad jo pabaigoje sumeistrautų objektus, kurie įkūnija

    kelionių, susitikimų ir kraštovaizdžių istorijas. Nenuspėjami ir

    neapibrėžti susitikimai su tam tikromis vietomis yra Lakkoneno

    praktikos pagrindas – tad šio teksto rašymo metu neįmanoma žinoti, ką

    menininkas sukurs ar pristatys parodoje (Arne Skaug Olsen/LIAF 2015).

    Juhos Pekkos Matiaso Laakkoneno menas krypsta nulinio matomu-

    mo link, ten, kur galima tikėtis dvasinio atlygio. Kai kurie kūriniai yra

    skrupulingi pratimai, atliekami niekam nematant, tad juos įteisinti

    tegali pats autorius. Jis renkasi, ar pasakyti mums apie juos, ar ne.

    Kituose kūriniuose parodomi kruopščiai sumeistrauti objektai – jo

    veiklos pėdsakai (Anders Kreuger).

    Pakui Hardware (LT)

    Get the FreezeHabit

    Silikonas, Havajų salų spirulina, Kuršių marių dumbliai, ledas, ledų

    šaldiklis, LED šviesa, NASA skaitmeninio archyvo iškarpos, UV

    spauda ant PVC Pentaprint plėvelės, 130x94x65 cm (ledo objektų

    dydis kintamas)

    Rimas[1]

    Lankstytas plienas, flanšai, dambrelio liežuvėlis, polipropileninė

    virvė, instrukcija-užrašinė; 130x90x80 cm

    [1] Rimas yra muzikos instrumentas, pavadintas pagal senosios anglų

    kalbos žodžius rēoma (plėvė, raištis) ir rima (apvadas, kraštas, riba,

    krantas).

    Franziska Nast (DE) Anna Romanenko & Björn Kühn (DE/RU)

    Naktinis skrydisGrafito kreidutės, kopijavimo popierius, kiniškas ryžių popierius,

    140x170 cm

    iš serijos

    Mano mėgstamiausiosdamos

    PVC plakatų spauda, raidės iš lipnios folijos, dydis kintamas iki

    7 m aukščio

    Baltijos jūros dugne guli gigantiškas objektas – dujotiekis „Nord Stream“. Su švelniais judesiais, danga, dujų srautais. Galbūt kažkada jis ims daugintis, sulūš ar ištirps. Rimas išreiškia potraukį šio dujotiekio materialiam, erogeniniam ir politiniam kūnui.

    Kuratorius

    Vytautas Michelkevičius

    Parodoje rodomi nauji menininkų, pakviestų sugrįžti į VDA Nidos meno kolonijos rezidenciją, kūriniai. 2016 m. birželį ir liepą menininkai čia gyveno ir kūrė, plėtodami ir ankstesnėje rezidencijoje pradėtas, ir specialiai parodai pasiūlytas idėjas. Hibridinėje parodos erdvėje išnyksta sezoniškumas (vasara susimaišo su žiema), ištįsta laikas (kažkas pradėta prieš trejus ar penkerius metus tampa materialiu kūnu dabar), tirpsta skirtis tarp konkrečios vietos – Nidos – ir globalaus pasaulio (iš vietoje rastų medžiagų ar kilusių klausimų sukurti kūriniai turi prasmę ir kitose gaublio pusėse). Menininkai trina ribas tarp vidaus bei išorės ir balto bei juodo kubo (arba parodinės bei koncertinės erdvės) ir žaidžia Kuršių nerijos kaip žalio kubo metafora (Nacionalinis parkas čia yra ir gamtos, kultūros ir technologijų sąveikos muziejus). Hibridinės erdvės ir peizažai atveria daugiabriaunę įtinklintos Nerin-gos, nerijos ir Nidos perspektyvą.

    Hibridiniai peizažai išnyra, kai menininkai kilsteli kurortinę Nidos odą ir išsklaido idiliškos gamtos buveinės miglą. Įsikūniję globaliuose srautuose, į Kuršių neriją įžengiame kaip į dirb-tinį žaliąjį muziejų – istorinių (miškininkystės) technologijų ir gamtos sąveikos parką. Visuoti-nės atšilimo nuojautos perša mintį apie ateities Neriją – suskilusią į salas, apaugusias palmėmis, o gal tiesiog nugrimzdusią vandenin. Po Balti-jos jūra raizgosi rezonuojantys dujotiekiai – slaptos šiandienos kūlgrindos, kapitalistinis skaidrumas apsamanoja, mišrūnai įšąla lede, o skiemenis išbarsčiusi ekologija vis dažniau virsta sintetinančiu priešdėliu e-. Įprasti Nerin-gos kraštovaizdžiai parodoje tampa garsovaiz-džiais, laikovaizdžiais, technovaizdžiais, saulė-vaizdžiais, šviesovaizdžiais, skruzdėvaizdžiais, elektrovaizdžiais ir kitais (į)vaizdžiais.

    ISBN

    978-609-447-214-5

  • 1500 m. pr. Kr. Hetitai pradeda lydyti geležį; 400 m. pr. Kr. Tiurkų gentys

    savo ritualuose naudoja dambrelį; 1580 Rusai pradeda Sibiro užkariavi-

    mą; 1856 Dambrelis uždraustas Austrijoje dėl erotinių savybių;

    1913 Išrastas Helmholco rezonatorius; 1928 Išrastas „Geležinis plautis“;

    937 Walto Disney’aus studija panaudoja dambrelio garsą animaciniame

    filme apie ančiuką Donaldą; 1966 Vakarų Sibire atrasti dujų telkiniai;

    1981 Vokietijos bankų konsorciumas suteikia 3,4 milijardus markių

    dujotiekio, transportuojančio gamtines dujas iš Sibiro į Vakarų Europą,

    statybai; 1983 Anna Romanenko gimė TSRS; 1987 Björnas Kühnas

    gimė Vokietijos federacinėje respublikoje; 991 TSRS žlugimas; 1994

    „Gazprom“ tampa akcine bendrove; 1995 Anna persikrausto į Vokietiją,

    o Calvertas Watkinsas publikuoja studiją „Kaip nužudyti drakoną“;

    2000 Europos komisija paskelbia dujotiekį „Nord Stream“ prioritetiniu

    projektu; 2009 Björnas ir Anna susitinka psichoanalizės seminare; 2010

    Pradėtas „Nord Stream“ tiesimas; 2011 Menininkų bendradarbiavimo

    pradžia; 2014 Prasideda Krymo krizė, o Anna ir Björnas pirmą kartą

    neria į Baltijos jūrą; 2015 Pasirašytas akcininkų tarpusavio susitarimas

    dėl „Nord Stream 2“ statybos; 2016 Björnas ir Anna grįžta į Nidą

    konstruoti Rimo dujotiekiui „Nord Stream“

    Taavi Suisalu savo kūryboje pasitelkia technologijas, garsą ir performan-

    są tam, kad nuošalius kontekstus atvertų įsivaizduojamiems susidūri-

    mams. Jo praktiką įkvepia šiuolaikinės visuomenės reiškiniai ir santykis

    su technologijomis. Subjektyviais metodais jis tiria sociokultūrinius

    reiškinius, socialių būtybių elgesį, suvokimą ir mąstymą. Savo kūriniais

    Taavi siekia pakeisti kultūrinį ir (arba) fenomenologinį suvokimą ir

    atrasti jungtis tarp šiuolaikinės ir tradicinės kultūros.

    www.taavisuisalu.ee

    Franziska Nast, gimusi po Dvynių ženklu, iki 2011 m. studijavo meną

    ir komunikacijų dizainą Bransviko meno mokykloje. Ji rodė savo kūrinius

    įvairiuose muziejuose ir meno centruose: Kunstverein Hamburger

    Bahnhof Hamburge, Arp Museum, Bahnhof Rolandseck, Kunstverein

    Wolfsburg ir kitur.

    Nuo 2008 m. ji kuria knygų dizainą profesionaliems leidybos

    projektams.

    2006 m. kartu su septyniais bendraminčiais įkūrė meno erdvę

    Kunstverein St. Pauli Hamburge (www.kunstvereinstpauli.de).

    Franziska Nast yra pramanytų mados namų (www.fackfushion.com)

    vadovė ir žurnalų Quick Magazine (www.quick-magazine.com) bei

    Fashion Session redaktorė ir dizainerė. Būdama tatuiruočių meistro

    Herberto Hoffmanno draugė ir mokinė, 2007 m. pradėjo kurti

    tatuiruotes.

    Menininkė augina 3 metų sūnų, gyvena ir kuria Hamburge. Ji mėgsta

    salas, repą ir barbekiu.

    www.franziskanast.de

    Marikos Troili kūryboje dažnai kopijuojami, modifikuojami, kartojami

    ir persvarstomi sunkiai sugaunami šiuolaikinio vėlyvojo kapitalizmo ir

    jo konkrečių įsikūnijimų skiriamieji diskursiniai elementai. Ji kryžmina

    fikciją ir tikrovę procesinėse ir (arba) spekuliatyviose instaliacijose,

    objektuose, videofilmuose, tekstuose ir performansuose. Menininkės

    kūryba buvo pristatyta parodose galerijoje BAK Utrechte, šiuolaikinio

    meno centre BAC Ženevoje, Darbo muziejuje Norkopinge, Rumunijos

    kultūros institute Stokholme ir menininkų rezidencijoje Mustarinda

    Hiuriunsalmyje. Troili baigė meno magistrantūros studijas Stokholmo

    Karališkajame meno institute.

    Greta meninės praktikos Troili teikia burtininkės paslaugas žinomam

    choreografui ir dirba paštininke. Ji yra meno centro Konsthall C Stokhol-

    me tarybos narė. Gyvena ir kuria Stokholme.

    www.marikatroili.se

    Juha Pekka Matias Laakkonenas gimė Helsinkyje. Gyvena Švedijoje.

    Dalyvavo parodose Lewis Glucksman Gallery Korke, Airijoje, galerijoje

    Corvi-Mora, Londone, Lofoteno tarptautiniame meno festivalyje Svolve-

    ryje, Norvegijoje, Šiuolaikinio meno muziejuje M HKA Antverpene,

    Belgijoje, projektų erdvėje Malonioji 6, Vilniuje.

    http://www.corvi-mora.com/gallery/Artists/Juha-Pekka-Matias-

    Laakkonen/19/

    Melissa Dullius ir Gustavo Jahnas sukūrė duetą Distruktur 2007 m., kai

    persikraustė iš Pietų Brazilijos į Vokietiją. Kartu kurti filmus jie pradėjo

    dar 1999 m., pirmiausia Super 8, vėliau 16 mm formatu, kurį naudoja

    iki šiol. Distruktur kūrybą sudaro filmai, instaliacijos, kino performansai,

    fotografijos, tekstai, grafika. Jų kūriniai naikina ribas tarp meno ir kino,

    eksperimentų ir pasakojimo, fotografijos ir judančio vaizdo.

    Distruktur kūriniai buvo pristatyti tokiuose festivaliuose kaip Berlina-

    le, Turino kino festivalis, Maskvos tarptautinis kino festivalis ir Videobra-

    sil, taip pat meno centre San Paulo Paço das Artes, Vilniaus Šiuolaikinio

    meno centre ir galerijoje Berlinische Galerie.

    Duetas gyvena ir kuria Berlyne.

    www.distruktur.com

    Liddy Scheffknecht gyvena ir kuria Vienoje. Savo fotografijų serijose,

    videofilmuose, instaliacijose ir šviesos bei šešėlių projekcijose ji tyrinėja

    laikiškumo ir suvokimo santykį. Ji išplečia statiškų fotovaizdų laiko

    matmenį videoprojekcijomis, kurdama statiško bei judančio vaizdo ir

    fotografijos bei kino medijų hibridus. Be fotografijos ir kompiuterinio

    vaizdo technikų menininkė naudoja analogines šviesos ir šešėlių

    projekcijas, sukuriamas naudojantis tiesiogine saulės šviesa.

    Pastarųjų metų personalinės parodos: sciography Georgo Karglo

    galerijoje Vienoje (2016), shift Velso miesto galerijoje Austrijoje (2015),

    spot renginyje „Sotheby’s Artist Quarterly“ Vienoje (2013) bei eleven

    minutes twenty seconds Graco meno muziejuje Kunsthaus Graz (2012).

    Menininkė taip pat dirba laisvai samdoma tyrėja ir yra prisidėjusi

    prie įvairių knygų bei parodų apie žaidimų kultūrinę istoriją rengimo.

    www.liddyscheffknecht.net

    Pakui Hardware yra Ugniaus Gelgudos ir Neringos Černiauskaitės

    meninės kolaboracijos pseudonimas, sukurtas 2014 metais.

    Pakui Hardware yra surengę personalines parodas MUMOK moder-

    naus meno muziejuje Vienoje, kim? Šiuolaikinio meno centre Rygoje,

    Šiuolaikinio meno centre Vilniuje, galerijose Exo Exo Paryžiuje, Jenifer

    Nails Frankfurte, Vokietijoje, 321 Gallery Brukline, Niujorke, meno

    mugėje NADA NY (pristatyti galerijos VARTAI). Menininkų kūryba rodyta

    grupinėse parodose Nacionalinėje dailės galerijoje Vilniuje (artėjanti),

    Šiuolaikinio meno centre CCA Derry-Londonderry, Šiaurės Airijoje,

    galerijoje Valentin Paryžiuje, modernaus meno muziejuje Moderna

    Museet Malmėje, Švedijoje, CCS Bard / Hessel Museum of Art Niujorke,

    ar/ge Kunst Gallery Museum Bolzano, Italijoje.

    Pakui Hardware yra ir atviras avataras kuravimui, rašymui ir kokteilių

    plakimui www.pakuihardware.org.

    Ar įsivaizduoji ledovaizdį vasarą, kai rytuose – užšalusios Kuršių marios, o vakaruose, perlipusi(-ęs) kopą, Baltijos paplūdimyje ant kūno deginiesi išmaniuosius ornamentus? Vienu metu žiema ir vasara? Ko gero, būtų įmanoma, jei paplūdimį žiemą šildytų energija iš naftos platformos D-6 ar tiesiog (ne)numatytas dujotiekio „Nordstream“ sprogi-mas, akimirksniu sujungiantis Rusijos ir Vokietijos širdis.

    Daiktai parodoje kalba (apie) dalykus. Dienos metu, kai būna arba nebūna lankytojų. Įdomu, apie ką jie šnekasi naktį, kai menininkai sumigę, o parodos gidės sapnuoja kūrinius savo terasose?

    Garso šūvis pereina kiaurai vieną parodos sieną ir išnyksta kitoje. Taavi Suisalu atkreipia dėmesį į kruopščias Kuršių nerijos nacionalinio parko reglamentacijas, kuriose neužsiminta apie triukšmo ir garso lygį. Kaip reglamentuoti jūros ir vėjo garsą, kartais primenantį autostrados zvimbimą? Kūrinys suaktyvina Neringoje dažnai romanti-zuojamo garso bangas ir įtraukia lankytoją į garsinį peizažą. Suklusk.

    Annos Romanenko ir Björno Kühno duetas kviečia išgirsti po Baltijos jūra išsirangiusį „ofšorinį“ dujotiekį „Nord stream“ (1224 km) per sukonstruotą muzikos instru-mentą – Rimą. Muzikuodamas juo it erogeniniu ir politiniu kūnu, pagalvok apie ryšius tarp Rusijos ir Vokietijos, kurie vežimų ratais raižė Kuršių neriją ne vieną šimtmetį, o dabar maloniai glosto, deja, pro šalį pratekančiomis milijar-dinėmis į eurus konvertuojamų rublių srovėmis. Kuo skiria-si žmogiška meilė nuo ekonominės „meilės“? Kur daugiau erotikos? Svajok apie blizgantį, glotnų, liauną dujotiekio kūną, styrantį tarp Baltijos bangų.

    Prie rezidencijos ir parodos garsovaizdžio prisideda ir Juha Laakkonenas, nuo rezidencijos pradžios iki parodos atidarymo laikęsis tylėjimo įžado. Todėl tik parodoje paaiškės, koks bus jo kūrinys, kurio bendraautoriumi tapti kviečiamas žiūrovas. Prieš atvykdamas menininkas užsiminė, kad parodoje jis savitai panaudos jos pačios elementus, galvodamas apie ją kaip apie didžiulę burną. Kolektyvinėje rezidencijoje paprastai daug bendraujama, vyksta socialiniai mainai – nusprendęs būti bekalbiu kūnu Juha čia tarsi kritikuoja šnekos išvešėjimą.

    Marika Troili lenda dar giliau į „ofšorines“ džiungles, užmindama ant „Panamos popierių“ skandalo uodegos ir ieškodama sąveikos tarp skaidrumo, kapitalizmo ir ateities. Ar ateitis bus skaidresnė už dabartį, ar tik dar dailiau maskuojama juodomis užuolaidomis? Kas nutiks knygų laikikliams iš Kuršių marių molio, kai jie, pilkai glotnūs,

    baigiantis parodai išdžius ir sueižės? Praskleisdama Kolonijos parodų salės užuolaidas, slepiančias sienų baltumą, ji deda visas viltis į paskutinius knygų puslapius, skelbiančius netikėtas ateities pranašystes. Ar nerimas gali būti skaidresnis už kapitalistinius santykius?

    Stop. Atsipalaiduok ir pasigėrėk šviesovaizdžiu, kylančiu nuo Lietuvos ir Rusijos pasienio. Estetiška dangaus peizažo linija realiu laiku atspindi geopolitinę šviesą. Kurioje pusėje Kaliningrado sritis, o kurioje – Europos Sąjunga? Kiek valstybių istorijoje būta ties šia siena ir ką čia slepia gamtos (?) panorama. Apie ES sienų apsaugą bei jos technologijas rašo žiniasklaida, o Liddy Scheffknecht kviečia čia kontempliuoti kraštovaizdį ir visas jo prasmines ataugas. Arba tiesiog mėgautis juo it kasse-zoniniais saulėlydžio stebėjimo ritualais pajūryje.

    Išsiruošę į ritualinius pasivaikščiojimus tarsi pažįstama-me, tačiau visai kitokia energija pulsuojančiame kraštovaizdyje, brazilų menininkai DISTRUKTUR perkelia žiūrovą į belaikę Nidos erdvę, kur žiema susimaišo su vasara. 16 mm filmo juostos sukamas neįprastai poetinis vaizdinis pasakojimas ir mistiškos dainos prikausto žvilgsnį ir ausį. Pietų Amerikos kultūros elementai susipina su vietiniu pagonišku pasaulėvaizdžiu.

    Iš tos pačios ledinės žiemos į parodą patenka Pakui Hardware sintetiniai dariniai. Supakuoti švytinčiame ledų šaldiklyje jie tarsi stiebiasi pro rasojantį stiklą, trokšdami suaugti su mūsų žvilgsniu, kūnu ir vaizduote. Goslūs mišrūnai sukelia nejaukumo jausmą: gal keičiantis klimatui ir biotechnologijoms, marių lede bus galima užšaldyti žmonių ar gyvūnų kūnus?

    Parodoje išsiraizgiusios lianos ir dirbtinės palmės sufleruoja, ko Nidai trūksta iki pilnaverčio kurorto. Jos auga iš Franziskos Nast asmeninio dienoraščio ir praeities patirčių, malšindamos (mūsų) ilgesį. Jos nevaldomai dauginasi ne tik čia, bet ir biuruose, namuose, mokyklose, primindamos tropikus, kuriuose niekad nebuvome. Palmės, ypač elektrinės ir plastikinės, išdygsta ten, kur trūksta švelnaus pajūrio brizo ar lengvos atmosferos eiliniame šokių klube.

    Vytautas Michelkevičius (dr.) yra kuratorius, knygų sudarytojas,

    dėstytojas ir tyrėjas, ieškantis hibridinių formų tarp mokslo bei meno ir

    dirbantis (kartu) su šiuolaikiniu ir medijų menu, meniniu tyrimu ir

    socialiniais bei humanitariniais mokslais.>