Program rada Collegium artisticum - skupstina.ks.gov.baskupstina.ks.gov.ba/sites/skupstina.ks.gov.ba/...posudivanje i cuvanje knjiga, casopisa, filmova, umjetnickih djela, pronalazenje

Bosna i Hercegovina Federacija Bosne i Hercegovine

KANTON SARAJEVO Vlada

Bosnia and Herzegovina Federation of Bosnia and Herzegovina

CANTON SARAJEVO Government

Broj 02-05-3046-1214 Sarajevo 17022014 godine Na osnovu čl 22 i 24 stav 4 Zakona o Vladi Kantona Sarajevo (rdquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo broj 2403 - Prečišćeni tekst i 3813) Vlada Kantona Sarajevo na 56 sjednici održanoj 17022014 godine donijela je sljedeći

Z A K LJ U Č A K

1 Utvrđuje se Prijedlog odluke o davanju saglasnosti na Program rada sa finansijskim planom Javne ustanove Collegium artisticum Sarajevo za 2014 godinu 2 Predlaže se Skupštini Kantona Sarajevo da u skladu sa Poslovnikom Skupštine Kantona Sarajevo donese odluku iz tačke 1 ovog Zaključka

P R E M I J E R Suad Zeljković Dostaviti 1 Predsjedavajuća Skupštine Kantona Sarajevo 2 Skupština Kantona Sarajevo 3 Premijer Kantona Sarajevo 4 Ministarstvo kulture i sporta Kantona Sarajevo 5 JU Collegium artisticum (putem Ministarstva kulture i sporta) 6 Evidencija 7 A r h i v a

web httpvladaksgovba e-mail vladavladaksgovba

Tel + 387 (0) 33 562-068 562-070 Fax + 387 (0) 33 562-211

Sarajevo Reisa Džemaludina Čauševića 1

Bosna i Hercegovina

Federacija Bosne i Hercegovine

KANTON SARAJEVO

SKUPSTINA KANTONA SARAJEVO

Na osnovu cHana 12 taeka c i elana 18 stav 1 taeka d Ustava Kantona Sarajevo (SluZbene novine Kantona Sarajevo br 11962963961697 14004012804 i 613) i elana 117 au vezi elana 119 Poslovnika Skupstine Kantona Sarajevo (Sluzbene novine Kantona Sarajevo broj 41112 - Drugi no vi preCisceni tekst i broj 15113) Skupstina Kantona Sarajevo na __ sjednici odrzanoj dana __2014 go dine povodom razmatranja Programa rada Javne ustanove JU Collegium artisticum Sarajevo sa finansijskim planom za 2014 godinu donijela je

PRIJEDLOG

ODLUKU

I

Daje se saglasnost na Program rada Javne ustanove JU CollegiuIP artisticum Sarajevo sa finansijskim planom za 2014 godinu kojije sastavni dio ove odluke

II

Ova odluka stupa na snagu danom donosenja a objavit ce se u S1uzbenim novinama Kantona Sarajevo

Broj 01-05shy 114 PREDSJEDAVAJUCA __2014 godine SKUPSTINE KANTONA SARAJEVO SARAJE VO

Prof dr Mirjana Malic

Obrazlozenje

PRAVNIOSNOV

Pravni osnov za donosenje ove Odluke sadrzanje u odredbama clana 12 tacka c i clana 18 stay 1 tacka d Ustava Kantona Sarajevo (SIuzbene novine Kantona Sarajevo br 1196296396 1697 1400 401 2804 i 613) i clana 117 a u vezi clana 119 PosIovnika Skupstine Kantona Sarajevo (Sluzbene novine Kantona Sarajevo broj 41112 - Drugi novi precisceni tekst i broj 1513) kojim je odredeno da Skupstina Kantona Sarajevo donosi Ustav zakone budzet i izvjestaj 0 izvrsenju budzeta prostomi plan Kantona Poslovnik skupstine odluke i zakljucke deklaracije rezolucije preporuke i smjemice i daje autenticna tumacenja zakona iIi drugog akta

Odredbom clana 12 tacka c Ustava Kantona Sarajevo odredeno je da je c) utvrdivanje i provodenje kultume politike iskljuCiva nadleZnost Kantona Sarajevo

Odredbom clana 18 tacka d) Ustava odredeno je da Skupstina Kantona Sarajevo utvrduje politiku i donosi programe razvoja Kantona

Odredbom clana 117 PosIovnika Skupstine Kantona Sarajevo (Sluzbene novine Kantona Sarajevo broj 41112 - Drugi novi precisceni tekst i broj 1513) odredeno je da Skupstina izmedu ostalog donosi i odluke a odredbom clana 119 Poslovnika Skupstine Kantona Sarajevo odredeno je da je Odluka skupstinski akt koji se donosi radi izvrsavanja iIi konkretizacije U stava zakona iii drugih opcih akata iIi njihovih pojedinih dijelova Odlukom se odlucuje i 0 drugim pravima i obavezama Skupstine kada je to Ustavom zakonom drugim opcim aktom iIi ovim poslovnikom odredeno

RAZLOZI ZA DONOSENJE

Odredbom clana 27 Zakona 0 ustanovama (Sluzbeni list RBiH br 692 893 i 1394)

Propisane su izmedu ostalih obaveze organa upravljanja Javne ustanove u smislu utvrdivanja Programa rada sa finansijskim planom te odnosa navedenog organa sa osnivacem

Javna ustanova je shodno vazecim propisima i Odluci Vlade Kantona Sarajevo 0 metodologiji izrade i donosenja programa rada i izvjeStaja 0 radu Vlade Kantona Sarajevo i kantonalnih organa (Sluzbene novine Kantona Sarajevo broj 2912) saCinila Program rada sa finansijskim planom za 2014 godinu koji je utvrdio Upravni odbor svojom Odlukom te se isti shodno naprijed citiranom clanu Zakona 0 ustanovama dostavlja Skupstini na dalju proceduru

Bosna i Hercegovina


KANTON SARAJEVO

MINISTARSTVO KULTURE I SPORTA

Broj 12- 05 - 2191 - 10 - 10 114

Sarajevo 04022014 godine

Predmet Misljenje na Program rada JU Collegium artisticum Sarajevo

sa finansijskim planom za 2014 godinu

U skladu sa clanom 27 Zakona 0 ustanovama (Sluzbeni list RBiH br 692 893 i 1394) Javna ustanova Collegium artisticum Sarajevo je dostavila Ministarstvu kulture i sporta Kantona Sarajevo Program rada JU Collegium artisticum Sarajevo sa finansijskim planom za 2014 godinu te dajemo sljede6e

MISLJENJE

Program rada JU Collegium artisticum Sarajevo sa finansijskim planom za 2014 godinu je pripremljen u skladu sa odredbama Odluke Vlade Kantona Sarajevo 0 metodologiji izrade i donosenja programa rada i izvjestaja 0 radu Vlade Kantona Sarajevo i kantonalnih organa

---~~

(Sluzbene novine Kantona Sarajevo broj 29 -----j--~~

~(-~~-iJ t~gt~(gt~___ -r r ~ ~ ) ~~ ~ 0

MI Nl~ lo ( r t~ j~ff[J -~ () ~-

~~DOSTAVITI

1 Javnoj ustanovi

2 Vladi Kantona

3 ala

2 COLL[GIUM IRTISTICUM

Javna ustanova Collegium Artisticum Terezije bb Sarajevo t 033270750 f 033 270751 e cagalerijaopennetba

Sarajevo 28 1 2014 Broj 18114

ODLUKA

Na sjednici vd Upravnog odbora JU Collegium artisticum odrzanoj 28012014 donesena je jednoglasna odluka 0 usvajanju Prijedloga program a rada sa finansijskim planom za 2014 godinu JU Collegium artisticum

Predsjednik Vdv i) Srda Hrisafovic

nl1 J f Vb v~

bull

CvvvcYlc~ JU Collegium artisticum rd direktorica

Branka Vujanovic

Identifikacijski broj 4200084740008 Porezni broj 01073235

Bosna i Hercegovina


Kanton Sarajevo

Javna ustanova COLLEGIUM ARTISTICUM

PRIJEDLOG PROGRAMA RADA I FINANSIJSKI PLAN

Javne ustanove COLLEGIUM ARTISTICUM za 2014 godinu

Sarajevo januar 2014

I - UVOONI 010

Program rada i finansijski plan za 2014 godinu Javne ustanove COLLEGIUM ARTISTICUM sacinjen je u skladu sa Odlukom 0 metodologiji izrade i donosenja programa rada i izvjestaja 0 radu Vlade Kantona Sarajevo i kantonalnih organa od 12 6 2012 godine (JlSluzbene novine Kantona Sarajevo broj 2912) Program rada i finansijski plan za 2014 godinu obuhvata period od 01012014 do 31122014 godine a programski poslovi i zadaci sistematizirani su prema vrstama rokovima izrade i nosiocima izvrsenja

11 Naziv osnivac sjediste identjfikacioni broj ustanove

Naziv Javna ustanova COLLEGIUM ARTISTICUM

Osnivac Kanton Sarajevo

Sjediste Sarajevo Terezije bb

Identifikacijski broj 4200084740008

12 Struktura korisnika i djelatnost Javne ustanove COLLEGIUM ARTISTICUM

Korisnici usluga JU COLLEGIUM ARTISTICUM su kulturni djelatnici i postovaoci umjetnosti

Djelatnost JU COLLEGIUM ARTISTICUM odredena Odlukom 0 osnivanju JU COLLEGIUM ARTISTICUM je slijedeca

- Djelatnost galerije prezentacija i unapredenje likovnih i primijenjenih umjetnosti

- Umjetnicko i knjizevno stvaralastvo djelatnost slobodnih umjetnika kao sto su slikari kipari graficari dizajneri arhitekti predavaci pisci govornici muzicari

- Djelatnost biblioteka arhiva organizovanje zbirki specijalizovanih i nespecijalizovanih izrada kataloga posudivanje i cuvanje knjiga casopisa filmova umjetnickih djela pronalazenje materijala prema zahtjevima za informacijama

- Djelatnost muzeja

Pored navedenog JU COLLEGIUM ARTISTICUM je otvoreni prostor za kulturni i drustveni dijalog u skladu sa tradicijom koju slijedi dugi niz godina a koja pociva na idejama umjetnickog pokreta Collegium artisticum iz 1939 godine U tom smislu u prostorijama JU COLLEGIUM ARTISTICUM organizuju se jayne tribine prezentacije promocije i diskusije iz oblasti drustvenog djelovanja i umjetnickog stvaralastva

13 Upravljanje i rukovodenJe u Javnoj ustanovi ICOLLEGIUM ARTISTICUM

Organ upravljanja u Javnoj ustanovi COLLEGIUM ARTISTICUM je Upravni odbor Nacin izbora sastav i nadleznost Upravnog odbora odreden je odredbama Zakona 0 ministarskim vladinim i drugim imenovanjima (Sluzbene novine FBiH broj 1203 i 3403) Zakona 0 ustanovama (Sluzbeni list RBiH broj 692 893 i 1394) Zakona 0 muzejskoj djelatnosti i Pravilima Javne ustanove COLLEGIUM ARTISTICUM Organ rukovodenja u Javnoj ustanovi COLLEGIUM ARTISTICUM je direktorica Izbor imenovanje i razrjesenje duznosti direktora odreden je odredbama Zakona 0 ministarskim vladinim i drugim imenovanjima (Sluzbene novine FBiH broj 1203 i 3403) Zakona 0 ustanovama

2

CSluzbeni list RBiH broj 692 893 i 1394) Zakona 0 muzejskoj djelatnosti i Pravilima Javne ustanove (COLLEGIUM ARTISTICUMII

14 Organizacija rada u Javnoj ustanovi COLLEGIUM ARTISTICUMtt

Organizaeija rada u JU COLLEGIUM ARTISTICUMII utvrduje se tako da se osigura tacno strucno racionalno efikasno i blagovremeno izvrsavanje poslova i zadataka iz djelatnosti JU IICOLLEGIUM ARTISTICUMii

Za izvrsavanje poslova i zadataka u JU iiCOLLEGIUM ARTISTICUM utvrdena su radna mjesta sa odgovarajucom skolskom i strucnom spremom radnim iskustvom i brojem izvrsilaea Strucne poslove obavljaju zaposlenici koji imaju odgovarajucu spremu i strucno zvanje Blizi uslovi i postupak stieanja strucnih zvanja regulisani su Pravilnikom 0 strucnim zvanjima uslovima i nacinima sticanja strucnih zvanja u muzejskoj djelatnosti (Sluzbene novine Kantona Sarajevo broj 601)

Na osnovu godiSnjeg programa rada JU COLLEGIUM ARTISTICUMII svaki zaposlenik JU COLLEGIUM ARTISTICUM utvrduje tromjesecne i mjesecne planove rada kojima se blize odreduju nosioei poslova saradnici u realizaciji posla rokovi za izvrsenje poslova finansijski predracun radova moguci izvori finansiranja i nacin rada Planovi rada dostavljaju se direktoru najkasnije do 5-og u mjeseeu za tekuci mjesee i naredni kvartal

Zaposlenici JU COLLEGIUM ARTISTICUM podnose direktoru izvjestaj 0 izvrsenom planu rada najkasnije do 5-og u mjeseeu za protekli mjesee

U cilju sto ucinkovitijeg ostvarenja djelatnosti JU flCOLLEGIUM ARTISTICUM trenutno su uspostavljene tri radne funkcije

- kustosiea

- tehnicki poslovi

- obezbjedenje

15 Vanjski saradnici

JU COLLEGIUM ARTISTICUM odrZava kontinuiranu saradnju sa drugim kulturnim ustanovama projektima u zemlji i inostranstvu

Po potrebi JU COLLEGIUM ARTISTICUM angazuje vanjskog saradnika kustosa-dokumentaristu

Po potrebi JU COLLEGIUM ARTISTICUM putem izvodackih ugovora angazuje radnike za privremene i povremene poslove pravne i administrativno-tehnicke poslove poslove tehnicke postavke ciScenja i odrZavanja prostora

16 Finansiranje Javne ustanove COLLEGIUM ARTISTICUM

Javna ustanova COLLEGIUM ARTISTICUM se finansira iz Budzeta Kantona Sarajevo vlastitih prihoda donaeija i drugih izvora koji su u skladu sa zakonom S obzirom na restriktivan budzet nuzno ce biti davanje akeenta na povecanje vlastitih prihoda po svim osnovama ali i aplieiranje s nasim projektima na fondovima i fondaeijama

17 Planovi i Program rada

GodiSnji program rada na nivou ustanove predlazu direktorica i kustosica galerije a utvrduje Upravni odbor JU IICOLLEGIUM ARTISTICUM fI bull

3

II NORMATIVNI 010

U oblasti normativnog dijela ova ustanova ce izvrsiti sve potrebne radnje u cilju usaglasavanja opstih akata sa zakonskim podzakonskim propisima i osnivackim aktima za koje se u toku 2014 godine ukaze potreba

III TEMATSKIDIO

1 Naziv projekta REKONSTRUKCIJA SJECANJA Nosiac pripreme Javna ustanova COLLEGIUM ARTISTICUM Rok za pripremu februar-septembar 2014 godine Organ koji razmatra organ rukovodenja

Finansijska sredstva Projektni troskovi

Kod o P IS Broj Jedcijena Ukupno izvodaca

613900 Ugovorene usluge

Autorski honorari 5 300 1500 Vizualni identitet 1 900 900 dizajn promotivnog

I materijala I Kamerman i fotograf 2 400 800

(za cjelokupni projekat) Stampa materijala ( za 5500 cjelokupni projekat) Prevodilac 1 600 600 Tehnicka postavka 6 200 1200 Ukupno ugovorene 10500 usluge

i 821300 Tehnicka oprema 2000 I Ukupno 12500

Kratak sadriaj projekta Projekat IIRekonstrukcija sjecanja obuhvata dogadaje vezane za obiljezavanje znacajnih datuma u kulturnoj historiji Sarajeva obljetnica 100 godina od pocetka Prvog svjetskog rata obljetnica 30 godina Sarajevske Olimpijade i Festivala Sarajevska zima te promjena kulturnog pejzaza tokom 1990ih i razvoj kulturne scene nakon 2000

U projekat su ukljuceni sljedeci programi - Februar-mart izlozbe u okviru Festivala Sarajevska zima 2014 - (1) Koreanska savremena umjetnost (grupa Nine Dragon Heads) i (2) izlozba IITradicija-zaokret iz kolekcije Drzavnog muzeja savremene umjetnosti Solun - Maj regionalna izlozba IIPosljedice - Promjena kulturnog pejzaza Tendencije u savremenoj post-jugoslovenskoj fotografiji u saradnji sa Centrom za savremenu fotografiju Photon Ljubljana podrZano od Ministarstva civilnih poslova BiH - Juni Arhivski filmski program (1914-1918) - kratki dokumentarni filmovi iz evropskih filmskih arhiva (Cinematheque suisse Lausanne Filmarchiv Wien Deutschen Kinemathek Berlin

4

Gaumont-Pathe-Archive Paris EYE Film Institute Amsterdam Imperial War Museum London) predavanje Adrian Gerber Daniel Wiegand pro-docs Netzwerk Cinema CH Seminar fOr Filmwissenschaft Universtat ZOrich - Juni Sarajevo 100 - internacionalna izlozba plakata na temu Sarajevo 1914-2014 u saradnji sa ULUPUBiH - Avgust Sjecanje na predratni CEDUS - grupna izlozba bh fotografa - Septembar Arhivska izlozba Sloven ian Box u kustoskoj koncepciji Michelea Drasceka

2 Naziv prajekta PRIPREMA MONOGRAFIJE COLLEGIUM ARTISTICUM 1975-2015 Nasiac pripreme Javna ustanova COLLEGIUM ARTISTICUM Rak za pripremu januar 2014 - januar 2015 Organ kaji razmatra organ rukovodenja


Kod o PIS Broj izvodaca

Jedcijena Ukupno


Autorski honorari 4 300 1200 Fotografija 1 1000 1000 Dizajn 1 2000 2000

I Stampa monografije 10000 Prevodilac 1 600 600

I Lektor 1 500 500 I Ukupno 15300

Kratak sadrzaj prajekta Priprema monografije Collegium artisticum 1975-20151 zasnovana na obimnoj arhivi gradske galerije koja svjedoci 0 kulturnom zivotu Sarajeva i BiH regionalnoj povezanosti u okviru bivse Jugoslavije i ukljucenosti u evropske i svjetske tokove Izlozba plakata i kataloga iz arhive Gradske galerije Collegium artisticum vol I 1975-2000 koja je predstavljena u julu 2013 godine znacila je prvu fazu priprema za obiljezavanje 40 godina postojanja galerije Collegium artisticum koja ce uslijediti 2015 godine Druga faza tokom 2014 godine obuhvata koncepcijsku i tekstualnu pripremu foto-dokumentaciju i dizajn monografije

3 Planirane kooperacije Terra Mediterannea - In Action 2014middot2020 (Pierides Foundation and The Nicosia Municipal Arts Centre - NiMAC)

IV KONTINUIRANI POSLOVI

Kontinuirani poslovi odnose se na poslove koji se permanentno obavlJaju u okviru registrovane djelatnosti Javne ustanove COLLEGIUM ARTISTICUM

U okviru kontinuiranih poslova u 2014 godini pored kapitalnih projekata navedenih u tematskom dijelu planirano je da u prostoru galerije Collegium artisticum budu realizirane sljedece izlozbe

1 Naziv izazbe Grupna izlozba finalistaica konkursa Prva samostalna u Zvonu Nasiac pripreme Zvono-Udruzenje za afirmaciju kulture i umjetnosti JU Collegium artisticum

5

Rok zo pripremu januar 2014 Opis Projekat je nastao sa ciljem povezivanja teorije i prakse u namjeri kreiranja prostora za zajednicko djelovanje mladih umjetnikaca i buducih kustosaica uz zelju da se kroz iskustvo profesionalne pripreme postavke i promocije izlozbe doprinese boljem buducem razvoju umjetnicke i izlagacke scene u Sarajevu i Bosni i Hercegovini Godinu dana nakon postavke posljednje izlozbe u okviru projekta Prva samostalna u Zvonu udruzenje za afirmaciju kulture i umjetnosti Zvono u saradnji sa gradskom galerijom Collegium artisticum organizuje zajednicku izlozbenu postavku finalistaica

2 Noziv izoibe Taida Jasarevic Tri ciklusa graflke (2007-2012) - samostalna izloiba Nosioc pripreme Autorica JU Collegium artisticum Ambasada Japana u BiH Rok zo pripremu januar 2014

Opis Taida Jasarevic je diplomirala na Akademiji Likovnih Umjetnosti u Sarajevu odsjek za grafiku 2002 godine Kao stipendista Vlade Japana odlazi u Japan 2004 godine gdje na Joshibi Univerzitetu za Umjetnost i Dizajn stjeie titulu doktora likovnih umjetnosti 2010 godine Taidaje izlagala na brojnim selektivnim izlozbama sirom svijeta i dobitnica je prestiznih nagrada za grafiku meau kojima izdvajamo nagradu za grafiku Internacionalnog Trijenala u Krakovu(20l2) Nagradu Japanske Asocijacije za Grafiku(20ll) te Guanlan Internacionalnog Bijenala Grafike u Kini(20ll) Taida je clan ULUBiH-a i Univerzitetskog Komitela za Graficke Studije u Japanu

3 Noziv izoibe NINE DRAGON HEADS - kolektivna izloiba Nosioc pripreme Nine Dragon Heads Festival Sarajevska zima JU Collegium artisticum Rok zo pripremu februar 2014

4 Noziv izoibe Tradicija-Zaokret - Izlozba djela iz kolekcije Drzavnog muzeja savremene umjetnosti Solun Nosioc pripreme Festival Sarajevska zima Drzavni muzej savremene umjetnosti Solun JU Collegium artisticum Rok zo pripremu februar - mart 2014

5 Noziv projekto Mustafa Dedoglu - samostalna izlozba Nosioc pripreme Autor JU Collegium artisticum Rok zo pripremu mart 2014

6 Noziv izoibe IIColiegium artisticum izlozba clanova ULUBiH ULUPUBiH AABiH povodom 6 aprila oslobodenja grada Collegium artisticum Nosioc pripreme ULUBIH ULUPUBIH AABIH JU Collegium artisticum Rok zo pripremu april 2014 Opis projekto Tradicionalna selektivna godisnja izlozba Collegium artisticum predstavlja godiSnju produkciju clanova ULUBiH ULUPUBiH AABiH

7 Noziv izoibe Posljedice-Promjena kulturnog pejzaza Tendencije u savremenoj postshyjugoslovenskoj fotografiji

Nosioc pripreme JU Collegium artisticum Photon Centar za savremenu umjetnost Ljubljana Rok zo pripremu maj 2014 Opis U izlozbi ucestvuju umjetnici i kustosi iz Siovenije Bosne i Hercegovine Srbije Kosova Crne Gore Hrvatske i Makedonije U saradnji sa Photon-Centar za savremenu fotografiju Ljubljana

8 Noziv izoibe Arhivski filmski program (1914-1918) - kratki dokumentarni filmovi iz evropskih filmskih arhiva

6

Nosiac pripreme JU Collegium artisticum Adrian Gerber Daniel Wiegand pro-docs Netzwerk Cinema CH Seminar fur Filmwissenschaft Universtat ZOrich Rok za pripremu juni 2014 Opis Projekcija autenticnih dokumentarnih i propagandnih kratkih filmova austro-ugarske produkcije iz vremena Prvog svjetskog rata iz filmske arhive grada Ciriha (Svicarska) u kojima se referira na podrucje Balkana Uvodno predavanje 0 filmovima oddace mr Adrian Gerber istrazivac i asistent-profesor na predmetu Nauka 0 filmu Univerzitet Cirih

9 Naziv izoibe Sarajevo 100 - internacionalna izlozba postera na temu Sarajevo 1914-2014 Nosiac pripreme ULUPUBIH JU Collegium artisticum Rok za pripremu juni- juli 2014

10 Naziv izoibe Goran Kukic - samostalna izlozba Nosiac pripreme Autor JU Collegium artisticum ULUPUBIH Rok za pripremu avgust 2014

11 Naziv izoibe CEDUS - grupna izlozba bh fotografa Nosiac pripreme Autori JU Collegium artisticum Rok za pripremu avgust 2014

12 Naziv izoibe Here to Stay- izlozba savremene romske umjetnosti Nosiac pripreme Galerija Kai Dikhas Berlin JU Collegium artisticum Rok za pripremu septembar 2014

13 Naziv izoibe Arhivska izlozba Siovenian Box Nosiac pripreme kustos Michele Drascek JU Collegium artisticum Rok za pripremu septembar 2014

14 Naziv izoibe Mehmet Behluli - samostalna izlozba Nosiac pripreme autor JU Collegium artisticum Rok za pripemu oktobar 2014

15 Naziv izoibe Alois Schild - samostalna izlozba Nosiac pripreme autor JU Collegium artisticum Rok za pripemu oktobar 2014

16 Naziv izoibe Arthur Kurkowski - samostalna izlozba Nosiac pripreme autor JU Collegium artisticum Rok za pripemu novembar 2014

17 Naziv izoibe Revijalna izlozba ULUBiH Nosiac pripreme ULUBiH JU Collegium artisticum Rok za pripremu novembar 2014 Opis projekta Tradicionalna godiSnja izlozba povodom 29 novembra predstavlja godiSnju produkciju clanova ULUBiH

18 Naziv projekta Zimski Salon knjige Nosiac pripreme Sahinpasic Rok za pripremu decembar 2014

7

V GODISNJI FINANSIJSKI PLAN

Za realizaciju aktivnosti iz ovog programa rada predlozen je Finansijski plan JU COLLEGIUM ARTISTICUM za 2014 godinu kojim su predvidena sredstva potrebna za realizaciju ovog Programa rada

Realizacija Programa rada JU COLLEGIUM ARTISTICUM za 2014 godinu zavisit ce ponajvise od visine odobrenih budzetskih sredstava ostvarenog vlastitog prihoda po osnovu iznajmljivanja prostora izvorima fondova i fondacija iz zemlje i inostranstva

Nacrt Budzeta Kantona Sarajevo za 2014g ( Zahtjevi) iznosi 26760000 KM a sastoji se od

1 Sredstava budzeta = 19810000 KM 2 Vlastitih prihoda (sopstveni i transferi) = 6950000 KM

Redni broj

Konto OPIS Budzetza 2013 godinu

Plan za 2014 godinu

Index

1 722630 Prihodi od pruzanja usluga 5500000 3650000 10000

I 2 731100 Primljeni tekuci transferi 3300000 10000

L_ UKUPNO 5500000 _ _--_ _--shy_6~500()L ~()OOO_

Vlastiti prihodi se odnose na prihode od iznajmljivanja Cluba kao i prihode od iznajmljivanja izlagackog prostora i izvorima fondova i fondacija iz zemlje i inostranstva

8

UKUPNI RASHODI JU COLLEGIUM ARTISTICUM u 2014 godini iznose 26760000 KM i rasporeduju se prema sljedecim ekonomskim kodovima

I

Pot Ekon OPIS Budzet KSza NACRT Index Jed Kod 2013g BUDZETAKSshy izvsenja

(Zahtjevi) budzeta za 2014g za

2014g

COLLEGIUM ARTISTICUM

TEKUCI RASHODI 200900 257600 10000

02 0010 611000 Place i naknade troskova zaposlenih 79700 98300 10000

02 0010 611100 Bruto place i naknade 66900 84000 10000

i 02 0010 611200 Naknade troskova zaposlenih 12800 14300 10000 i 02 0010 612000 Doprinosi poslodavca i ostali 7000 8400 10000

I doprinosi i 02 0010 612100 Doprinos poslodavca 7000 8400 10000

02 0010 613000 Izdaci za materijal i usluge 114200 150900 10000 I

02 0010 613100 Putni troskovi 2500 5500 10000

02 0010 613200 Izdaci za energiju 35200 43000 10000 02 0010 613300 Izdaci za komunalne usluge 13100 13100 10000 i 02 0010 613400 Nabavka materijala 2500 5000 10000 I 02 0010 613500 Izdaci za usluge prevoza i goriva 1500 1500 10000

i 02 0010 613600 Unajmljivanje imovine i opreme 1500 10000

02 0010 613700 Izdaci za tekuce oddavanje 4000 6000 10000 02 0010 613800 Izdaci osiguranja bankarskih usluga i 1400 1400 10000

usluga platnog prometa

02 0010 613900 Ugovorene usluge 52200 75000 10000

MKK001 Posebna naknada na dohodak za 300 400 10000

I zastitu od prirodnih i drugih nepogoda

UKUPNO ZA NABAVKU STALNIH 5300 10000 10000 SREDSTAVA

02 0010 821000 Izdaci za nabavku stalnih sredstava 5300 10000 10000

02 0010 821300 Nabavka opreme 5300 10000 10000

I UKUPNO ZA GLAVU 22020010 206200 267600 10000

Broj zaposlenih 4 4

I

9

611100- Bruta plate i naknade 8400000 KM

Predlozeni iznos izdataka za bruto place i naknade iznosi od 8400000 KM raden je na bazi od 4 ( cetiri) zaposlenika za 2014g i povecanih koeficijenata iz juna 20Bg

611200 - Naknade traskava zapasenih 1430000KM

Planirani izdaci za naknade ( naknade troskova prevoza na posao i sa posla naknade za topli obrok tokom rada naknade za regres za godiSnji odmor naknade u slucaju smrti i teze invalidnosti ) su radeni na bazi pozitivnih zakonskih propisa i podzakonskih akata kojima se reguliSe obim navedenih prava Predvideni iznos je planiran na bazi 4 (cetiri) zaposlenika u 2014 godini

1 Naknade za prijevoz sa posla i na posao - 240000 2 Naknade za topli obrok - 720000 3 Regres za godisnji odmor - 170000 4 Naknade za slucaj smrti i teze invali - 300000

612100 - Daprinosi posladavca 8400OOKM

Predvideni iznos planiran je za 4 zaposlenika planiranih za 2014 gadinu

613100 - Putni troskavi 550000KM

Planirani iznos od 550000 KM cini dio iz Budzeta u iznosu od 400000 KM Vlastitih prihoda u iznosu od 1500OOKM

Ovi izdaci odnose se na

1 Troskove dnevnica _ 2 Troskove smjestaja i 3 Prevoza u zemljj i inostranstvu

Uglavnom se radi 0 troskovima kojj se odnose na troskove smjestaja a prevoza umjenika koji ucestvuju u realizaciji ovog programa

10

613200 - Izdaci za energiju 4300000 KM

Izdaci su radeni na bazi ugovorenih izdataka za elektricnu energiju grijanja a imajuci u vidu dinamiku stalnog povecanja cijena energenata na trziStu

613300 - Izdaci za komunalne usluge 13100OOKM

Izdaci se odnose na troskove

1 Izdaci za telefonske I poStanske usluge 2 Izdaci za usluge odvoza smeca 3 Ostale komunalne usluge 4 Troskovi vode

Zahtjevani iznos odrazava realne potrebe Ustanove u narednom periodu

613400 - Nabavka materijala 5000OOKM

Nabavka materijala odnosi se na nabavku redovnog materijala za funkcionisanje ustanove Planirani iznos od 500000 KM cini dio iz vlastitih prihoda u iznosu od 250000 KM

i budzeta 2500OOKM

1 Kancelarijski materijal 2 Materijal za higijenu i CiScenje 3 Materijal koji se koristi za izlaganje umjetnina

613500 -Izdaci za usluge prevaza i goriva 1500OOKM

Izdaci za usluge prevoza i goriva u vrijednosti od 150000 KM odnose se na troskove prevoza izlozbi

613700 - Izdaci za tekuce odriavanje 60ooOOKM

Na ovoj poziciji nalazi se tekuce odrzavanje zgrade opreme Redovnim odrZavanjem ove imovine stvaraju se uslovi za nesmetano izvodenje izozbenog programa Zahtjevani iznos je raden na osnovu potreba u 2014 godini imajuci u vidu pretpostavljeno izvrsenje ove budzetske pozicije u 2013 godini

11

613800 - Izdaci asiguranjabankarskih usluga i usluga platnag pramata 1400OOKM

Dio iz Budzeta u iznosu od 40000 KM i dio iz vlastitih prihoda ad 100000 KM Predvideni iznos planiran je za osiguranje izlozbikao i bankarske usluge i provizije prilikom svakog placanja prema inostranstvu

613900 - Ugavarene i astale usluge 75OO0OOKM

Ova ekonomska pozicija najveca je stavka u finansijskom planu JU IICOLEGIIJM ARTISTICUM Troskovi koji se izmiruju sa ove pozicije odnose se na autorske honorare i ugovore 0 djelu sa pripadajucim zakonskim obavezama ( porez na dohodak doprinos za PIOdoprinos za zdravstveno osiguranjeposebna naknada na dohodak za zastitu u slucaju prirodnih i drugih nesreca na plate u iznosu od 40000 KM koja se nalazi na subanalitickom kontu MKKOOl zatim naknade za rad Upravnog i Nadzornog odbora troskovi informisanja usluge stampanja plakata i ostalog propagandnog materijala stampa monografije vizualni identitet dizajn promotivnog materijala

Dio iz Budzeta iznosi 25000OOKM planirani sopstveni prihodi iznose 2500000 KM Dio iz transfera sa visih nivoa vlasti iznosi 2500000 KM

821300 - Nabavka opreme 1000000 KM

Zahtjevani iznos je u skladu sa planom nabavke opreme za 2014 godinu a odnosi se na nabavku i kompjuterske opreme

Kvalifikaciona struktura za 2014g

1 VSS - 2 2 SSS - 3

Broj ~ I~ 4 Datum agoA w~4

VD DlREKTOR BRANKA VUJANOVIC

(AAAA~GtMNVGI

12

22 02 0010 COLLEGIUM ARTISOCUM

~~~~~~~iib~~~~~mrwA~m~~~~ 22 02 0010 611000 lIa~ Illabade troikova zalealh 79100 103soo Imsoo 81500 81500 22 02 0010 611100 Brulo plate i naknadc 66900 84000 84000 69200 69200 22 02 0010 611200 Nelmadc trolkova zaposIenih 12800 19800 19800 12300 12300 22 02 0010 611111 AfrAOIII Nalaratk lrofkova neW)ZQ IU1 posao Is posa 2400 2400 2400 2000 2000 22 02 0010 611121 MKA0II2 Nalmatk za Ipli obrok 7200 7200 1200 8200 8200 22 02 0010 61111 MrAOIIJ NalaraJe za reg lUI godAlii odmol 1700 1700 1700 2100 2100 22 02 0010 611115 MKAOIU Olpremnine zhOJ odlazka u penzlju SsOO 5sao 22 02 0010 611117 MKAIX1J Nalarade u sllltaJu smnillm Invalidnruli 1s00 3000 3000 22 02 0010 612000 DoprillOP pooIodavca I_II doprinosl 1000 8400 1400 7300 7300 22 02 0010 612100 [)oprinosi poslodavca 7000 8400 8400 7300 7300 22 02 0010 613000 bdad za alerijall uslalle 114100 1501160 91360 59500 34500 15000 126100 126100 22 02 0010 613100 Pulni trolkovi 2500 SsOO 4000 1500 10500 3000 3000 22 02 0010 613200 35200 43000 43000 47300 47300 22 02 0010 63300 13100 3100 13100 17000 17000 22 02 0010 613400 2sao 5000 2soo 2500 2SOO SOOO 5000 22 02 0010 613500 lsao 1500 1000 sao 500 Isao Isao 22 02 0010 613600 I sao 1sao 1500 22 02 0010 613700 4000 6000 2000 4000 4000 4000 4000 22 02 0010 613800 1400 1400 400 1000 1000 1800 1800

22 02 0010 613900 S2200 75000 25000 50000 25000 25000 44700 44700 MKKOOI 300 360 300 300

0 ~ ~Em~~~

22 02 0010 8Z1000 22 02 0010 821300

~~~~ ~ ~ ~iisect~jj_~~~

BroJ zalealh 5 5 5 5

ri~m-middot~~~1 lliQ L - gt bjmiddot~ l A lt ~ r S~lAmiddot vAJ 1~IJiO middott- ~ -~--

Izvod iz Ustava Kantona Sarajevo

clana 12 tacka c i clana 18 stav 1 tacka d

(Sluzbene novine Kantona Sarajevo

br 1196 296 396 1697 1400 401 2804 i 613)

(CLAN 12 i 18)

Broj 1 -s~ SLUZEENE NOVINE KANTONA SARAJEVO Ponedjeljak I I marta 1996 godine

Clan 8

ZaStita Ijudskih prava i sloboda

Skupstina ce obezbijediti donosenje takvih propisa kojima ce se u prvom redu zastititi utvrdena Ijudska prava i sIobode te u vesti eftkasni insttumenti te zaStite

Organi vlasti u Kantonu prilikom izvrsavanja propisa su obavezni onemoguciti svako narusavanje ljudskih prava i sloshyboda te poduzimati sve potrebne mjere iz svoje nadlewosti radi njihove potpune zastite Ovo se posebno odnosi na policijske mage koje ee eftkasnim preventivnim i operativnim radom obezbijediti punu licnu i imovinsku zastilu svakog gradanina

Clan 9

Komisija za ljudska prava

Radi zastite ljudskih prava i sloboda i kontrole rada svih organa vlasti Kantona u ovoj oblasti Skupstina obrazuje posebnu Komisiju za ljudska prava

Broj clanova nacin njihovog imenovanja te nadlewosti Komisije iz prethodnog stava utvIduju se posebnim propisom Kantona

Clan 10

Suradnja sa ombudsmenom i medunarodnim organizacijama

Skupstina i drugi organi vlasti su obavezni pruZiti omshybudsmenu Bosne i Hercegovine ombudsmenu Federacije i svim medunarodnim posmatrackim tijelima za ljudska prava potrebnu pomoe u vrsenju njihovih funkcija na podrucju Kantona

U okviru pomoCi iz prethodnog stava organi Kanlona ce narocito

a) staviti na uvid sve sIuzbene dokumente ukljucujuci i one tajnog karaktera te sudske i upravne spise

b) osigurati suradnju svake osobe i svakog sluibenika u davanju potrebnih informacija i podataka

c) osigurati pristup i kontrolu na svim mjestima gdje su osobe lisene slobode zatvorene iii gdje rade

d) omoguciti prisustvo sudskim i upravnim postupcima kao i sastancima organa

Nalazi i izvjeStaji tijela iz stava 1 ovog clana ce se razmatrati u nadlewim organima po hitnom postupku te ce na osnovu toga biti preduzimane odgovarajuce mjere gdje to bude potrebno

III NADLEZNOSTI KANTONA

Oan 11

Odredivanje nadleznosti

Kanton ima nadleinosti utvrdene U stavom Federacije i ovim Ustavom

U slucaju potrebe za tumacenjem nadlewosti Kantona utvrdene ovim Ustavom ce biti tumacene u korist Kanlona po principu predposlavlJene nadlewosti a pojedinacno spomenuta ovlaStenja u ovom Ustavu se nde tumaciti kao bilo kakva ogranicenja opcih nadlewosti Kantona

Clan 12

donosenje

e) utvrdivanje politike kOJa se tice reguliranja i osiguravanja javnih sIuzbi

f) donosenje propisa 0 koristenju lokalnog zemljisla ukshyIjucujuci i zaniranje

g) donosenje propisa 0 unaprijedivanju lokalnog poslovanja i dobrotvomih aklivnosti

h) donosenje propisa 0 lokalnim postrojenjima za proizvodshynju energije i osiguranje njihove dostupnosti

i) utvrdivanje politike u veri sa osiguranjern radija i televizshyije ukljucujuci dono~enJe propisa 0 osiguranju njihovog rada i izgradnji

j) provodenje socijalne politike i uspostava sluzbi socijalne zastite

k) stvaranje i primjena polilike turizma i razvoja turistickih resuIsa

I) stvaranje predpostavki za optimalni razvoj privrede koja odgovara urbanoj sredini

m) finansiranje djelamosti kantonalnih vlasti iii kantonalnih agencija oporezivanjem zaduzivanjem ili drugim sredstvima

Clan 13

ZajedniCke nadleinosti sa FedeIacijom

Kanron zajedno sa Federacijom samostalno iii u koordinaciji sa federalnim vlastima vIsi slijedece nadlemosti

a) jamcenje i provodenje Ijud~kih prava

b) roravSlvo

c) politika zasecttite covjekove okoline

d) komunilcacijska j transportna infrasttuktura

e) socijalna politika

f) provodenje mona i drugih propisa 0 ddavljanstvu

g) imigracija i azil

h) turizam

i) koristenje prirodnih bogatstava

Clan 14

VrSenje nadlewosti

Svoje nadlewosli Kanton izvrsava donosenJern sopstvenih propisa i primjenom propisa Bosne i Hercegovine i Federacije

Nadlewosti iz clana 13 ovog Ustava Kanton VIS U obimu dogovorenom sa federalnirn vlastima U slucaju da takav dogoshyvor ne postoji te nadlefnosti ce Kanton vrsiti cjelovito i sarnoshystalno

Clan 15

Prenosenje nadlewosti

Svoje nadlemosli iz oblasti obrazovanmiddota kultuIeturizma lokalnog poslovanja i dobrotvoml vnosn r Ja 1 te eVlZlJe Kanton moze prenositi na opcine u svom sastavu Ove nadlemosti ce se obavezno prenositi na one opcine u kojima veCinsko stanovniStvo prema nacionalnoj sttukturi nije stanovniStvo koje cini vdinu i na podrucju cijelog Kantona

Kanton moze neke od svojih nadlemosti preniJeti ina federshyalne vlasti ukoliko bi se na taj naein obezbijedilo njihovo efikasshynije i racionalnije vrSenje

Odluku 0 prenosenju nadlefnosti u smislu ovog clana donosi Skupstina

Ponedjeljak 11 marta 1996 godine SLUZBENE NOVINE KANTONA SARAJEVO Broj 1 - Strana 3

N - STRUKTURA VLASTI

A) ZAKONODAVNA VLAST

Clan 16

Opca odredba

Zakonodavnu vlast u Kantonu VTsi Skupstina Kantona

Clan 17

Sastav Skupsline

Skupstina je jednodomo predstavnicko tijelo sastavljeno od 45 (cetrdesetpet) poslanika Poslanici se biraju tajnim glasanjem na neposrednim izborima na cijelom podrucju Kantona

Prilikom izbora poslanika obezbjeduje se odgovarajuca zasshytupljenostpredstavnikaBosnjaka Hrvata i ostalih naroda proporshycionalno nacionalnoj strukturi stanovnistva na podrucju Kanshyton a

Izbor poslanika u Skupstini provodi se sukladno federalnim izbomim propisima stirn sto izbore raspisuje i provodi Skupshystina

Mandat poslanika 11 Skupstini tIje 2 (dvije) godine

Oan 18

Nadleznosti Skupstine

Skupstina Kantona a) priprema i dvotreeinskom vecinom usvaja Ustav Kantona b) donosi zakone i druge propise u okviru izvrsavanja

nadlemosti Kantona izuzev propisa koji su ovim Ustavom iIi zakonom dati u nadlemost Vlade Kantona

c) bira i razrjesava Predsjedoika i podpredsjednika Kantona sukladno Ustavu Federacije i ovom Ustavu

d) utvrduje politiku i donosi programe razvoja Kantona e) potvrduje imenovanje Premijera zamjenika Premijera i

clanova Vlade Kantona f) osniva kantorialne i opCinske suiove i utvrduje njihove

nadlefuosti g) bira sudije kantonalnih sudova sukladno Ustavu Federshy

acije i ovom Ustavu h) usvaja budzet Kantona i donosi zakone 0 oporezivanju i

na drugi nacin osigurava potrebno finansiranje i) bira zastupnike u Dom naroda Federacije sukladno Ustavu

Federacije j) odlucuje 0 prijenosu ovlastenja Kantona na opcine i Fedshy

eraciju

k) od0J)r3v_zakIjuiY1l1(-8QyoraUP2iluITlalIogt~gj medunarodnih2c19sect1 i ml1~9dne suradnje

1)-pov~di istragu sukladno ov-~-Ustavui-posebnim proshypisima

m) VTsi i druge poslove utvrdene federalnim propisima ovim Ustavom i kantonalnim propisima

Clan 19

NaCin rada Skupstine

Skupstina bira predsjedavajuceg i dva njegova zamjenika iz reda izabranih poslanika

Skupstina zasijeda javno izuzev u slucajevima kada je to predvideno njenim poslovnikom Izvjestaji 0 zasjedanjima i donesenim odlukama seobjavljuju u sredstvimajavnog informishyranja

Nacin rada Skupstine bliie se ureduje poslovnikom

Clan 20

Poslanicki imunitet

Krivicni postupak iIi gradanska parnica ne mogu biti pokreshynuti protiv kantonalnog poslarrika niti kantonalni poslanik moze biti zadrZan u pritvoru iIi kamjen na bilo koji nacin zbog izneshysenog misljenja i datog glasa u Skupstini

Clan 21

Nacin odlucivanja u SkupStini

U vrsenju svojih nadlefuosti Skupstina donosi zakone druge propise te opee i pojedinacne akte (dalje propisi)

Propisi se smatraju donesenim ako sjednici prisustvuje nashyjmanje 51 (pedesetijedanposto) poslanika i ako je za predlozeni propis glasaJa vecina od ukupnog broja izabranih poslanika

lzuzetno kada se radi 0 pitanjima vezanim za ostvarivanje posebnih nacionalnih socijalnih iIi drugih interesa odredenih grupa gradana 15 (petnaestposto) poslanika moze zatraiiti da se odluka donese dvotrecinskom veeinom od ukupnog broja izabranih poslanika u Skupstini

Propisi koji imaju karakter opceg akta stupaju na nagu kako je to u njima odredeno ali ne prije nego sto budu objavljeni

Oan22

Provodenje istrage

Skupstina iIi njeni odbori mogu provoditi istrage radi raspravljanja odredenih pitanja koja su se pojavila u odnosima unutar Kantona a u kojima je ucestvovao bilo koji od posanika clanova Vlade odnosn organa ill sluzbi kantonaJne Vlade te u tom cilju pozivati svjedoke iIi prikupljati druge dokaze

Po stupak provodenja istrage u smislu prethodnog stava uieduje Skupstina posebnirn propisom

B) IZVRSNA VLAST

Oan 23

Opca odredba

IzvrSnu vlast u Kantonu vdePredsjednik (dalje Predsjednik) i Vlada Kantona (dalje Vlada)

Oan 24

Predsjednik Kantona

Predsjednika bira Skupstina vecinom gJasova izmedu kandishydata koje predloze posanici

Predsjednik se bira na period od 2 (dvije) godine i ne moze se na tu funkciju birati vise od 2 (dva) puta uzastopno

Oan25

Nadleinosti Predsjednika Kantona

Predsjednik je nadlezan za a) imenovanje i smjenjivanje Premijera zamjenika Premijera

i clanova Vlade b) predlaganje ~udija kantonalnih sudova c) predstavljanje i zastupanje Kantona u zem1ji i inostranstvu d) zakIjucivanJe ugovora i drugih akala kojima se preuzimaju

prava i obaveze za Kanton s tim dase za ugovore veee vrijednosti i ugovore iz oblasti medunarodne suradn Je mora pribaviti suglasshynost Skupstine sukladno ovom Ustavu

e) podnolienje zahtjeva Ustavnom sudu Federacije i Usshytavnom sudu Bosne i Hercegovine

t) razmatranje izvjestaja ombudsmena i drugih medunarodshynih organizacija za zastitu judskih prava i obezbjedivanje poduzshyimanja potrebnih mjera u zaStiti ljudskih prava i sloboda

C1 117 i 119 Izvod iz Poslovnika Skupstine Kantona Sarajevo (Sluzbene novine Kantona Sarajevo broj 41112 Drugi novi precisceni

tekst i broj 15113)

SLUZBENE NOVINE Broi 41-Slrana 24 _____~K=AN=-T~O=_N_~SARAJEV___O_____ Petak 21 septembra 2012

sjednice radnog tijela mjesecni pausal ce mu se umanjiti za 10 po izoslanku

Za realizaciju Slavova 2 3 i 4 nadleZna je Komisija za izbor imenovanja i administrativna pitanja

Clan 106

Poslanikzastupnik ima pravo i duznost da pokrece inicijative za donosenje odluka i zakona u nadleznosti Skupstine da pokrece inicijative za donosenje dlUgih akala u nadlemosti Skupstine da pokrece rasp rave 0 pitanjima koja Sll u nadleznosti Skup~tine i da u roku predvidenom ovim poslovnikom dobije sve informacije i malerijale vezane za rad SkupSline i njenih tijela

Clan 107

Poslanikzastupnik ima pravo na nov1anu naknadu za svoj rad u Skupstini te naknadu materijalnih troskova u skladu sa zakonom

Clan 108

Poslanikzastupnik uziva imunitet za svoj rad u Skupslini u skladu sa odredbanla Zakona 0 imunitetu Federacije Bosne i Hercegovine

Clan 17Clan 109

Skupstina donosi Ustav zakone budzeti izvjestaj 0 izvrsenjuPoslanikuzastupniku prestaje mandat na nacin

budzeta prostomi plan Kantona Poslovnik Skupstine odluke i Izbornim zakonom BiR zakljucke deklaracije rezolucije preporuke i smjernice i daje )

V JAVNOST RADA SKUPSTINE liena tumacenja zakona iii drugog akla

Clan 110

Rad Skupstine je javan Skupstina obezbjeduje javnOSl rada blagovremenim

potpunim i objektivnim informisanjem javnosti 0 svom radu

Clan 111

Skupstinaobezbjeduje svim sreds(vimajavnog informisanja pod jednakim uslovima pristup informacijama kojinla raspolrie omogucava prist up skupstinskim materijalima izdaje sluzbena saopstenja i organizuje konferencije za stampu

Plistllp informacijama iz prethodnog stava moze biti uskracen samo ako one predstavljaju drZavnu vojnu sluzbenu iii poslovnu tajnu na naein propisan zakonom iii drugim propisima donesenim na osnovu zakona

Clan 112

Gradanima i predSlavnicima sredstava javnog informisanja omogucava se slobodan pristup sjednicama Skupstine u za njih posebno rezervisanom prostorll kako 10 utvrdi Kolegij i u skladll sa proslOmim mogucnoslima

Clan lll

Sjednica iii dio sjednice nll kojoj se razmalraju pitanja regl1lisana slavom 2 clana 111 bice odrzana bez prisuslv sredstava javnog informisanja j zat vorena za javnos

U slucaju iz prethodnog slav a predsjedavajuci je duzan javnosti obrazloziti razloge zarvaranja sjednice SkupSline

Clan 114

Sjednice komisija Skup5tine 1I pravilu su OIvorene zajavnosl izuzemo sjednice iii dijelovi sjednica komisija mogu biti

zatvoreni za javnost ako se odnose na razmatranje pitanja iii salusanja vezana za rad pledstavnika orgma vlasti strucnjaka iii poslanikazastupnika posebnih socijalnih imeresa

U slucaju iz siava I ovog clana predstavnicima sredstava javnog informisanja i gradanima bice omoguceno prisustvovanje 1I skladu sa prostomim mogucnostima

Clan 115

GOS na sjednicama Skupstine ima pravo da uceslvuje u radu Skupstine i u raspravi pred Skupstinom prema odobrenju Kolegija iznosi ekspertsko miSljenje na osnovu odobrenja KoJegijd I

daje prijedloge Skupstini za rjeSavanje odredenih pitanja na osnovu poziva Skupstine

Izuzetno ukoliko se ukaze hilna pOlreba da gost ucestvllje u radu i raspravi pred Skupstinom Skupslina moze na sjednici odlutiti da mu se da rijec

Clan 116

Sekretar Skupstine duzan je organizovati rad Sluzbe Skupstine na naein koji omogucava da se brzo i efikasno obrade svi zahtjevi koji su Skupstini upuceni po osnovu Zakona 0

slobodi pristupa informacijama u Federaciji Bosne i Hercegovine

VI - AKTA SKUPSTINE_ shypee odredbe 0 aktim~

Ian 118

Kad Skupstina vrsi izmjene iii dopuneopCih akataSkupstine zakon mijenja iii dopunjuje zakonom a ostaJe opee akte osim zakljucka odlukom

Zakljucak se mijenja iIi dopunjuje zakljuckom Autenticno tumacenje se ne n~

---ClanI19

Odluka je skup~tinski akl koji se donosi radi izvrgavanja iIi konkretizacije Ustava zakona iii drugih opcih akata iii njihovih pojedinih dijelova

Odlukom se odlucuje i 0 drugim pravima i obavezama Skupstine kada je to Ustavom zakonom drugim opcim aktom iii ovim poslovnikom odrede

Clan 120

Zakljll1kom Skupstina odillcuje 0 svom radu i 0 radu radnih lijela Skupstine i Sluzbe Skupstine

Zakljuckom Skllpslina moz~ auzeli stay 0 pitanju koje je razmalrala ukljucujuci ulvrdivanje obaveza za Vladu i kanlonalne organe uprave U pogledll pripreme zakona iii drugih propisa i opCih akata iii vrsenja drugih poslova iz njihovog djelokruga

Radna tijela Skupsline donose zakljucke iz svog donen rada

Clan 121

Deklaracijom se izrazava stay Skllpsline 0 politickim pilanjima i drugim bitnim pitanjima od inleresa za Kamon Federaciju Bosne i Hercegovine iii Bosnu i Hercegovinu

Clan 122

Rezolucijom se ulvrduje polilicko djelovanje U svim iii pOjedinim oblastima iz djelokruga Skupsline

Zakon 0 Vladi Kantona Saraj evo


broj 2403-Precisceni tekst)

(CLAN 22 i 24)

Clan 21

Sekretar Vlade Kantooa prema uputstvillla premijera i Vlade u skladu sa Poslovnikom stam se a pripremanju sjednice Vlade i dostavljanju materijala potrebnih za rad Vlade i njenih radnih tijels pomaze premijerll u vrsenju njegovih prava i duznosti u vezi sa organlzacijom I pripremanjem sjednica Vlade i izvrsavanju zakljucaka Vlade obezbjeduje radnim tijelima Vlade pomoc i saradnju strllcnih i drllgih sluzbi i vrsi i druge poslove u vezi s radom Vlade koje mu povjeri premijer

Sekretar Vlade je naredbodavac za izvrsenje finansijskog plana Vlade

VII - AKTA VLADE KANTONA

e1v Vlada Kantona 11 ostvarivanju svojih nadleinosti utvrdenih lIstavom donosi uredbe odluke rJesenja i zakljucke

Clan 23

[zuzetno za vrijeme trajanja ratnog stanja iii neposredne ratne opasnosti kada postoji objektivna nemogllcnost da se sazove Skupstina Kantona Vlada moze donositi i propise jz nadleznosti Skupstine Kantona

Propisima iz stava L ovog clana ne mogll se staviti van snage prava i slobode utvrdene ustavol1l i drugim propisima

Propise iz stava I ovog c[ana Vlada ce dostaviti Skupstini na potvrdll tim ona bude u mogucnosti da se sastane

Qlan~ Uredbom se ureduJu najvaznija pitanja iz nadleznosti Vlade Kantona blize ureduju odnosi za rrcodenje zakona obrazLiju strucne i druge sluzbe Vlade Kantona i lItvrauju naceia za unlltrasnju organizaciju organa uprave Kantona

OdlLtkom se uredllju pojedina pitanja iii propislIjll mjere Vlade Kantona daje saglasnost iii potvrdllju akta drugih organa iIi organizacija i odillcuje 0 drugim pitanjima 0 kojima se ne odlucllje uredbom

Rjesenjem se odlucuje 0 imenovanjima i razrjesenjima kao i 0 drugim pojedinacnim pitanjima iz nad1einosti Vlade Kantona

Zakljuckom se utvrdl0u stavovi 0 pitanjima od znacaja za provodenje utvrdene politike ureduju lInutrasnjl odnosi u Vladi Kantona i odreduju zadaci organima llprave i sluzbama kao i radnim tijelima Vlade Kanona Zakljuckom se odlucuje ill drugim slucajevima u k~jima se ne donose druga akta

Clan 25

Uredbe i odluke Vlade Kantona objavljuju se u Sluzbenim novinama Kantona Sarajevo a ostali akti Vlade ako je to u njima navedeno

~~~~--------

4

ZAKON 0 USTANOVAMA

(SLUZBENI LIST RBIH BR 692 893 i 1394)

(CLAN 27)

_ -i ~

- ~J laquo~f ~ ~ middotmiddot LJ IE-NI ltl~1501--U-

s- bull _1 ( ~ Z-lr bull ~- - ~~ - ~

~ S I

REPU~L~)(-E~ BOSN E 1-~kt~tiOVI-NE -~ shy

G~in~I_- Broj 6 p()~~jeljak 1-5 juna 1992

SARAJEVO

lJimiddot 4Jrylt lAwN- O()JTf)J6VI1H~110 6

-L ~ Sredsfvaa Ispunjenje uslova-iz stava I ovog clan(bsect

t~a osno~~Amandmana LI at~a ~stav 3na tstavcRe _~eduJeltsn as publlke Bosne I HercegoJne PredsJedmstvo Repubhke Bosne i Herc~govi1C na prijedlog Vlade Republike B~ri~i Hercego~ vine dOnosl

URFDBU SA ZAKOtiSKOM middotSNAGOM 1 _~-- _

i j 0 U~STANOYAMA

1- 0reVNI ODREQBEmiddotmiddot

1~V Clan l

~t~~ova u lmislu ovcent ur~dbe osniva se za pbavljatije dje latn~~ fbruovanj~ nauke k~lturi~zi~ke ~ulture ~~ravstV~ dJe~~ ~tlleocIJalnC zaS1ite~ SOC1Jalne SlgUOlOsti I Qfuglh d ~mo~l utvrdetiih takOncimako cjljobavianj3gjelatDosti

0 can emiddot obitI~ j _middots~a Qva Imasvojstvo pravnog lica W( Clan 2-

middotUstano~u moze osnovati domace odnosno strano pravrw i

tlan 6

fitJtko lice (u daljem tekstu osnivac) u svim oblicima middotsvojine ~ Zakonom s(mltze utvrditi da middotstrano i pravno I fiziltko lice moie osnovati uslanovu za obavljanje odredene djelatnosti

Clan 3

Za obavljanje jayne slufbe osniva se ja~na ustanqva POd javnom-sluzboril u smi edbmiddotr mieva se a I nes uavnom interesu Rcpub1 e OSne i Hef(~egovirie(u daljem tek~tu epu I a opstin~ iii giadske taj~dtlice ~ ~ Javllu ustanovu mozeosnovati Skupstina RepublikemiddotBo51e

H-crcegovine (u da~jell)~ tekstu Skupstina RBiH) sKupstifa

(Ian 7

Ustanovu mogu osnovati dva iii vise osnivaca Ako ustanovu osnvadva iIi vis~ osnivaca rtiihova medu

~obnapr~va baveze odampovolnost ureduJu s~ugovoroml ko-J se zaklJucuJe u p1smenOJ form

Clan 8

opsecttine skupstina gradske zajedriiCe i Vjerska zajednica satJmiddotza promjenu osniva~a usfanove rilbstalno iii sa drugim pravnitn ~dp6sntdizicentiiR1 lice - nad dna sku stina ocieni d~ 2a~neno osnivaoe 0510 avO y Clan 9

~= (1 4 Ilt an _1_ -

Raqmci ostvaruJu svoJa prava u ustanovlbull Uskladu sa zakoshynom kolektivnimugovorom i pravilifQa uSlilriFve bull

IL- O~NIV~NJE_USTANQV~ ~r~- ~ ( lal1 ~ middotvi- 1lJs noilst~0e_~_Q9~~iA~o~ujsPUljF~~~loviia osn~1 i~~~~JI eta~ fasla ~~t-~n~ye tK1ad~a ~~Ilg~

mrdrugo praymiddot J nacl] zastite prava konSDllc8 uSluga I

e Ustanova ne mo~~po~i da~obavlja dielatnost dok nadla- il organ upraye kOJIvrkadzor nad zakonitosti garificJ nlerTne ytvrdl ~~su IspHnJeQl 4~hm lynleoi ~keooOP

111- DJELATNOSTSTATUSNE PROMJENE I UDRU2JVANJE USTANQVA ~-

dan 10 UstanQva mof~ ~ba~rj~li vi~e djelatnosti iztlal1a f ove

lre(lbeako i~pulj~va ustiV~ utlrdene zaoflerJJ Zll sv~ku od tlhdjeI8tnb5~1~ -gt S2 _

i

-- ~- middot~~f~lt~a noye mozese uvrdn I (ti dlo ust

be moze uLnaziv u~anove dodati~t

Clan 22

Naziy ~(anove upucuje na djelainost i sjedi~le Ustanori moze imali i skraceni naziy Naziy i~liraCeni naziy mora se istaci 03 ulazu u DOSIOYIl

pro5torije usfanove

~ CIa n 23_

U nazj~~stanove moi~seunijeli ime umrle istorijs~IrJru-Ii tee znamerii~~ licnosti - t- ~~

CI Ab Zauno ~ne unaziv jrnampm~jimiddot~Lalii Ioy_o~ ciU1~Iampyen~~1 a2 ~ ft QZVO aor ana rave ()JI vrS~ nad~~r fI~d ~a~pp~9ySu)a

ustanCive moze SII utvrdlll da dlo uSlan~velna -g~1~t~l9~~)~ ~ 0 je cp~n od osmv~ta Su~tlitJVJHodreden(ovJa~Jenla u pravn0ripromere kao poseban obr~ ~~ups~l~a 9IS~lJe IIpk~p~~~9agrilqske zaJ~~OIle~~o1i-Jlllstltl tun rezultata PoslovanJ3 u slUidu sa za onom ruik srodntka te lIcnost do Ifeee sle ena srodslva aJeo~ako-

Dio uSlanove iz stavaL ovoglananema SVOjS(lO pravnog nOm II druglm proplSOrri nlje rugatljC 0 re eno -~~ licImiddot Na zahtjev organa uprave koji vri nadzor na9 zakonitoSli

_ CI ~14 rada uSlanltgtve iii sfotlnika ii slava 2 oV0t~c~anltl nadlefni visi an J suo odluclce da Se middotz nazI va uSlanove lgtnse Ime umrle Istorij

Us(anova moie lpro~iriti iii promi)enili djelatPQSl kao I sh il duge znamtnite licnosli ako ocijeni da je nacinom rioiti stalUsne promjene spaJanJe pnpajanJe podJelu I Izdvamiddot obavlJanja djelalnosll uslanove ugled Ie IIcnosli doveden u pishy

Jan tanje Odluku iz ltava y naziv uSlanove ne moie se uni~eti nazi Refub1ike 05Ii

ne tiIWrnsRe za ledllie Sfm iiko ClOnam ije dmgatyeod ~ -

ORGN UPmiddotRiVUANJA~~KOyOf)ENJA~[)F~GIORGANI U USTANOVI lt1

Clani4 ~

Org~n upravtjanja u lst~novi j~upravni odbo~middot Organ fukovodenja u ustallovi jedinktor upraYnikdekan

iii drugiodgovarajucenti poslovodni organ u(vrden zakonom (u daljem tckstu Qireklor) -- -

Organlpniroie poslovanja u UStiiROvi je nadzomi Odbor

i druga _ ~L Cla~25middot ~ nrnvnianhor ima najmanje tli a najviSe devet(lallOva

nja ~ Ustanove lIdruzlt~e u ~liaveirioblik udruzivanja zodriavashyJU SVOjstvo pravrlog hea _~~

~ ~gt CI~~)( Rad us(ano~a koayeznog(bJika udruzivanja je javan ~~laquo ~~gt ~ -

IV -middotSJEDIST~I tN~ZIVmiddotU$JANOVE

~~ 0r(fj~~ ~W~~~~f~ SjedISleustanoleJ=IJ1JeSou I(ome se obavlja djela(nOSi ramiddot

di Ko-je)e 1~~t~~i~pSrro AkOSe dmiddot-~middot-middot middot-r-Imiddot

mjeslooje

i clanove middotupravno~ odbora enue I iiiirie- bull ii

ustanovll diilklnTiaijden10j imjfdWj~~~) nv~hrliutio 0 pr~vu~Qba

-oodnosi osni~tu~najJTlanjejedari put godi~nje iz~jest~~F ~ 0 ~d ~~ -- J UI~IIJJ~n~

~ poslo~eti skra~u sa zakonomi pravilima uSClt Iahove ) J r la~3~~ ~ ~ Zti~onom~~ mo~u bi~~ ~dr~~ti pit~~ja iz ~Iineje ~Iavf ~ Upr~ni odbo~ moZe razrij~i~idirekro~a i prije remena U1

Iovog tlana I kao J druga pllanjao kOjlma odlucuJelIpravm kojcje Im~nov~n -_ - iXlbo~ gt gtmiddotc - ~~~~LW~d~ je lt~g~y9Je~~Qlt1iIJ~~~IJL Iezakonlt Iao ustanpye

Clan 28 - - na htm zahtJev drektora bull

Upravni odbor don~~iodluke veCi~om gt-dSO~ si~ tlao- ~ U drugim slucajevima utvrde~imzakonom i pravilima us va ako zakonom Ilipr~llLma za odluclvanJe 0 pOjedlnrm plta- f)lnove njima nij~ cidredena druga kvaljllkovana veci~a Pr~dJ(l~~ Rrij~v~em~nora_~~~te~~e dil7~t~ra iz razloga lZ

CIa 29 1ineje LstavaJ~vog cl~rta mRt~xtlat1osnlVatQdnosno Ylada bull D _ ~131 H LZvrSmorgan opstln~IhItlr~n19rgan grlids~e zajedm

Dlre~~or~ us~anv~ lrn~nUJ~upran odbor ml osnovuko~- pound~p~edsjednikq9nosntgtJIanuigt~lVll()g odboa lh~ nadzornt kursa kOJI se objavlJuJe u JavOlm glaslhma uz saglasnost OSOI- odbor -

~ -~ -vr~ikClt~lt91ja~ne Uf(~riye~Milti razrieSav)upr~vni~~9 _ Clan34 oor)~~ne lIS~flqverna~I)OVU J~~og~I)lkur~auzsaglasnot Nadzoml-odbor ustanove iffia tn lit pel tl~nova _mde~~rtrA2~nog orgaiiaop~tm~ 111 ptr~nOamp 9rS3 na $ral Predsjednika i Olan()v~ nadzornog odbora Imonu)e I razrJeshysfe-uJedriice -r ~~ ~7~ sava osnivac

d~tjl~~~~fl~~~~~~l1~~B~i~tl~~~~1~gda~W~t~1~~i~e1~ejt~middot~~fp~~tt~y~a~d~~~t~~~(ir~~~Jaka1~~il~sai~iorZ~~mngri~ifi9f~9ajQiiovri~ij19~~u~u pit)meii~laloia r tifui6rgap g~lsJe zajcentdg4e~~~~ gt shyqir~~tpr99IJlt~Uo-Y~I99-gt)d~n~s~ dlre~t~ra - Najmanjejedan clan nliazoinog odoorairnenujese lZreda ~~~()~~hC zvlitlmenovan(ftcktora avne uSUlflovestrut)ih radnikazaposlenih u ~stanovl ravnI 0 or Imenu v oca u n9stl Ire tora Predsjednlk i tlanovinadzornog otlbora imenuju se za Vrshy

zuze no u us oVlm3 neposre ne ratne op~sl)sti ilira~a di- jeme od ~etirigodine i mogu bi~i po~ovoimcnovani_ IrktoraodnosnoupranI od~orJavne ustano~c Imenu~e I raz~ Broj clanova nadzornog odora bltze se 6dreduje pravlhma i rJeSava YI~da RB1H IZY~r1 organ opstme Ihlzv~m organ ustanove _ J gradske Zli ed (- bull S oy (2al=riyanj~ Ire~tra utvrduju sezakon~rn i pra- bull Clan 35 Jhmaustanove - Nadzorni odbor ~

I f 1- CI 30 -anal izid izvjeStaje 0 posljivanju utanove - -~r al _ u obavljailju nadzQra nad upotrebomsre_d~tavaza rad lilao imenovanu dire~tora obavJestavaju seu~enci pregledl godisnjjizvjeStaj 0 posl~vanjur go~i~~ji Qb(a~pn iukqnkursu naJ asnlJe uro u m danaoddanadonose- _ pregleda i provjerava urednost_1 zakomtost vodenja poshy nja~I~e slovnih knjiga- -- L Sva~iruCesnik J konkursu u 1oku od bsam dana pd dana -i~vjestava osnivaca upravtli odbor idirektora 0 rezultatishyl prij~maqgtavjestenja Inozeprotiv odluke 0 im~noyanju direkmiddot- rna nadzora tora poltnijell predlog zlI pokrelanje poslupka pred nadlefoim I- Jsudom c Ian 36bull

Ustanova moze imati stlJllIDi j dOJgi Qrgan u sldadu sa za-Clan 31 konom I pravilima uSlanove

middotAkodirektltgtrJ)ije imenovan uprayni odbor Ce b~tkonkAr sa irileliiYati vr-siQCadllinbsti direktora iz fMastrutnih radni- VI OPSTI AKTI USTANOVi bz3~ttenihlI Usi8iiov~ Ciai 37 VIacduznost diretora ime sva prava I dUZnostidirehoshyf1l ~ Osoovni opsli akl uSia nove odnosno obaveznog oblika udshy--Vrsilac duinosti direktora mote rukovodlti uSlanovom do ruzivanja sIJ pravila us(anove Q~nosno pravila obaveznog oblishy

imenovariia direktora a najdufe sesl mjeseCiod dana njegp ka u~ruiivanja

Ustanovartl0ze imati i drugeopste akle u sKladu sa zakoshy

nom kolektvnim ugovo(o~i Pnlvilima USIBoove Clan 32

9rganizuje i rukovodi radom ust~noveTzastupa i

prema treCim licima i odgbvoraje z~za- OiJT-cQoe 0 naiivu isjedBtu USIa shy uSfBnove pr~ma oSlliva-

ui)oVimaQballja nja te l~_ isfugapravirtl8 i obashy

ire91~~~~him~II -middot m ~mm

X PRESTANAK UTAtIoVE -t

(Iari 52 llt

USI~~Qvaprestaje c Lako visenepqstoji PQtreba ill obavljanje djehi~nosti lSshy

tanove~ - shy ~ 2lJw pr~~lanu daposloje ~slovi za obavjanje dj~

ntvc ~igt

- ~~~~

registar radtirianja usIa nove reiistra

IX -UPIS-U SUDSK I I POSERNI REGISTAR ySA~~E (Ian 46 -~ i

-

~ RJQ~~ se yp15uje u~u~ki gj~lilr us~aQ~middot ~~

~~~reglst~r USlan~~~UPIstJeSe_1 dlo jlW~l()~~lY lashy~a ~ ~9ve ur~dbe I obavezr1 obllk ~~ruzlva~J~ ki~

Ustahova 1 obavelnI obhk udwzlvanp ~1~U~WJ~uv [1Qamp11poundII upisom akta 0 osnivanju u sudski regis~~rJlstapya

Clan 47 i Sudski registar ustanova vodi visi sud na Cije~jepodfucju

Visak prihoda nad rashodima ustanoV3 k~risti zaobnavljashynje i rpzvoj djelatnosli ako aktom 0 osnivanju nije drugaCijt odredeno

Llan 41

VIII NADZOR shy Clan 42

_ Clan ~3 ~c

U vrsenjumiddot nadzora nad zakonitostirada n~drezni org~n upshyrave ima pravo ~ dufnostda obustai pd jz)JSenii opMi iikt usshytanove ia kojismatra daje u iiesagil60ost slustavom ilimiddotu SlJPshyrOlnosti sa zakonom --

Ako je mldldni org-an up(aVe obuslavio inrsenje ~p5teg akta iz pre~bodnog slavs dufan jeda u roku od osamdana od _9ana dostavljanja usta~ovi rjdenja 0 obustavrpokrene pred Ustavnirn su~orn Bosnei Her7egoyine postupal iifci~njiYll n e ustavnost odnosno mlost obustavl en~ Ii tal a 0

orne 0 aVIJe~tl OIrOSIOc~~ogata Ako nadlezni organuprave ne postupi na nacin middotZstava 2

ovog c1alil otfustavljeniDpMi likt middotmoze se pnmijeniii po proteshyku r~ao9 osarn dana o(JdanadoSlavljanjaustano~irjesenja

sjedisle ustanove I-Bliii propis u obliku sadJiaju i nCinu vodenja sudsKOg reo

gislra ustanova 0 postupku upisa i brisanja uSlanove ii sudshyskog regislnr ustanova donosi Vlada RSiHJ

Clan 48

U sudski registar ustanova upisuje 5e osnivanjc org~nizoshyvanje bull statusne i druge promjenei prestanak uslanove

U~sud$ki regislar uSlanQva upisuju se i drugi pQdaci OUslashynovikoji s~ od ~na~a)a za obavlja~j~ djelatnostiM-ixJsl7ds J slsI-$lcent~Il~~ZlV dJ~riltn91_ r~J Id~lUrIJ~Squl_5) -WltnJ~ ~J~p~~p~s~~I~uslova-a poel~k(ibilYJanJa dJ~1399stl~ 9PgshyoJI1Q~tos[lIVaCaZa 0 qaveZe ustanove IrrienaitcaovlasJen Ill ~~ 9~~pan~e i gran ice njih()vog ovlastlnja n~zh(j~jedis~7~s [l~v~lt~~ brOj I d3Humikta 69SI)lva1Ju pOdaCIlPJuglm cent nJeshy

nlclllTa utvrdenlm ovom uredbom I proplsom IZM~(a 2 clana 4Tove uredbe

(Ian 49 Upis u sudski regiS-tar uSlanova vrsi se na ulh-tjevovlaste-

nog- F3 - CJan 50

Upis u sudski registar usta~oya 1l13 dejstvo p~erria tiecenti~ lieima o~ dana upisa

Trece lice k9je se pouzda upodatk ~ upl~ane u sudskLiegisshy(ar us~anove ne snosi stelne posljedicewje iz toga nastanu ( la l151

~g~ro-~~ l10ze pTopisaiirda ~stanova stit~a~onopu)shyV9fig~P~~Y~ plsOmI PQs~linreglstar kOJv~padJetgJ Of

99pIIRr~e - U slutaJu II stava L ovog tlana u sudskl reglstar USlanova

upisuju se i podaci 6 upisu i brisanjuiz posebnog registra Podatak 0 upisu u poseban regislar upisuje se u sudski re

~istar ljstanova na osnovu prijaveustanove a podalako brisashynju ustanove iz posebnog regislra dostavrja nadleznornsudu po slu~benoj duznosti~~~~LYPay~ foji vodi~~~ag~pgi~1M j

r

0

qanom stlipanja na silaguOv~ urtdbe postojec( rddne or~aniz~cijemiddotkoje obayljaju djelatnosli ii

tlana I ove uredbe nastllvljllJu rad kao ustanove u skladu ~i zaktgtriom f

~middotbsnovneorganizacije udruienog rada u sastavu radne OfT

ganizacije iz p~ethodne iineje postaju organiiacionejedin)c~ uSlanove sa ovlastenjima u pra vnom promelu koja suupisana ~ sudski regislarustaoova a koja izvrsavaju ti ime i za racun uslaoove

~ slozene organizaCije udruZeI)og rada u djelalnoslirna iz clana I ove uredbe prestaju sa radom

Naradnike sloieneQrgani~acije iz atineje 3 Slav I ovog tlana primjeojujuse propisi 0 radnim odhosim(

Clan 54

U uSIinovama iI staLa I alineja I clana 53 ove uredhe imel1Qvace se pnvremeni organ upravljanja i privrenteni organ rukovodenja uroku od 15 dana od dana slupanja na snagu ovog zakona i 10 _ -

Vlada RBiH za uSlanove koje je osnovala SkupHina RBiH

- izvrsni organ gradske 1ajednice - 1a ustanovekoje je os~ novala Skupslina gradske zajednice

- i1vrs11i organ opslillcent - za ustanove middotkoje je osnovala opmiddot slina i 1a svedruge Jstanove koje imaju sjedsle na podrucju re

opstine Organi i1 stava L olog clima izvrSice priprelTlne radnje za

organizovanje irad tlstanova u skladu sa zakonom u roku od ~esl mjeseci ed dana siupanjll na snagu ove uredbe

Clan 55

l1u1etno ododredbe clana 53 stay I alineja 1 ove ureampie srednje skole oripmiiQvane kao psnovne organizacije udruieshynog rada nastaYIJ~ju ~lI bo uSlanoyene pod uslovimai na natin

ulvrden ZakORoiT 6 middotsr~njoj skoli (raquoSluzbeni list SRBili broj 3990) (I - 56

an

r VJlUJ~~t u~allvvc U U lldlUVUJIld lL e - - __ - - - ----- - zakoriom

(Ian 57

Zakoni kojima S~ ifreduju odnosi u djelalno$tima i1 tlanltl

nQveu 5k

XfePR~l~~ z6~~S~EPDRED~E middotmiddot1 ~ i~~F~n53middot_

[lrOdil~jli do upnln~ koristc se Za

den

I-C t- Ct il ~Imiddot ~middotSk~psI~a RBiH odrl6snoskupSiil1aopstiie iii sktipstina

giadske zajednice odhicice 6~iadrtivaiiju ednono preuzima nJ~p(ava osnivllta prema javnim uslanovamaiz clafla 56 1

lana 58 stal 2 ovelmdbe ifoku oiffHmjeseiii od dana stumiddot ii1nja na snagu Zakor1lltojima--se urediJju odrtosiu djelalnoslimiddot rna iz CI ana I ove u red~e

- U IOku pOSlupka odluCivanjro zadiiavanjiodnosrio preu zimanju prav osnivaca osrijvacmof~~dmiddotlucraquo-rda se~dvije iii vi5edavni USlanoa spoje pripojeilip~ijele~~Rao i o~ se pomiddot jedini dijelovi jayne u~lanOve izdvoje~lr samostalnu ustanovu odhosno preduzece _

U (oku pOSlupka iz prelhOdnog stava noV osnivaci mQgu urio~i[i svoja sredslva bo mnivacki uslug u svirri oblitlma Somiddot jine

Clan 6gt i _ - shy Ako Skup5lina RBiH Skupslina opstine odnosno Skupslina

gradkc zajednice samostalno iii zajedno sa drugim pravnim odnono fizickim Iicem ne 1adrii odnosno ne preuzme prava osnivaca nad javnom ustanovom ponudice potriisniri1 vrijed nostima drugim pravnim i fizickim liciina preuiimanje pr~ o~nivaca nad tom ustltlnoom u rokuo(J 60 dana od dana iSle

klti rob iz slava I tlana 61 ove uredbe U sluCitju dltl pravo osnivacii ne preuzme drugo pravno odmiddot

nosno fi1itk(ylice Skupstina RB~H sktfpstlna opsline odnosmiddot

~o~kupstnairadsh ~ajednicegt donij~temiddot~k~ ~restanku rad jaine tJstanovemiddot _

Akwm 0 prenosenju prava qsnivata- oad javnom ustanomiddot yom i aktom (I preslan~u Ie ustanove ureauju Sf mi6n 1aslile prava korisnika usl uga imovinsko-prdvni od nosi id ruga pil

nja od znacaja middot1a prQmjenu osniva~amiddotodnosrio ZltI preslUnak jayne U$tancmiddotve -

-Clan o3middotgt~

bull Ako ni SkupstinJ RBiH skupStifla~pstihe iii skupstina gridske 1~jednice ne preuzme prava (~nivacamiddot nad juvnom U$middot lanovom IZ clana 58 slav 2 kao nl nail ustanovom IZ clana st Sl4lV 2 ove u red be op~tina na 6jemje podrucjlj sjedisleOs1u7 nove provdce poslUpuk i1 prethodnog tana

ChinM ~VIltJd RBiHdonijece blizi propis iz tlana 47 S(UV 2 oe

uredpe tmiddot rolu od Iri mjeseca 0( dana slupanja na ~nagu oe ur(dnc

CIltIn 65Iove uredbe middotuskladicese Stl ovom uredbom u rokuod sestmiddot mjeseci od dims stupanja na snagu ove uredbe Ovauredna Slupa na snllgu danom obJoIVljlvlInja u Slui

beflom 1luRBIH Clan 58

PR broJ I IllJi91 1)0 usaglltlsavarua zakOplll1 clana 5~ove uredbe sa ovom 3 juna 1992 godinc

ure~bom aV110 $tuz90lrS1l~lraltese djelafnostl odnosno 0) =araevo sloYI od pos~ no~ OS I sa middot

ustllhove 11 c lIr)a-~3 stay I almeja I bve uredbe kOJe Imiddot middot middot middotmiddotnmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot u

obavljaju djelatnosli odnosno poslove od posebnog drustve nog inleresli aclji osnivlIc nije Pf~du1ece danom stupanjll na snagu ove uredbt nastiijaju rad ~io jayne uSlanoveu ltIriaYmiddot

noj svoJi Ili ) Cia n59 ~

Ohjekiimiddotopr~~iiJslanovai~ thmll 53 stav I alineja I i cian 56 ove uredbe koji nemllju status jllvne u5tanove svojina su osnivllcllbull ~

Ako se nemote uivrditi osnivac uslllnove iz prclhodilOg slav~ bull0bjek~Udprlffij-tih ustlHlOva smatraju se svojinom opmiddot

~ijem~~ji()t~~juobjektimiddot i cgtprema n~laze

Clan60

i1acijalustanova ii clmiddotanalt3t~~1 ove uredbemiddot a I(ojisuizgradeniod-

Predsjednik Predsjednisva RBiH Alija l1etbe-govic 5 r

middot~ bull

1

JJW

I ~ n I N L i ) T IJ i I Bruj Po Stnma 157S~ld~ ~4- r-tr~middot~~~i ~ ~l~bullbull1 - ------

~-k()llbn nmiddotmiddotmiddot i U IdiSlh 1 ~ 11 00 I Iilillil Itl ~ t Cmiddot~flf(H

p plotllHlIln ULILt J bull ~ - I

ttiL~lCllJliil~ Iermiddotfmiddot~ middotmiddot-~~Ih d

l kailtUI rccri 1)- II)llti sllstaV ~o- UpltUlcnjivHnja trH~lJlpi~1 i J-~ tlav VOshy

jIh)SIl st- i~~~LnnoSlltlSt i aJr7lj -1 UI l fh It-It- V(lo~ dinkshy(bt

1 loJ~I(Ii~ 0 prniz(unji la pm tl lmiddotk~ p I Ea

i middot)iddih pcyenntItmiddot

i- -11 ili~ri)~~oc Iai-Ullc T) lUllCr iinl~ lr)VHJU )dnusnu 1- 1111 h middot~~middot~In

(Ian I

middotilJilllt gtl)~l- lcllIl)iSII gel amgculoskim kara(CrislIkam lcrella tpadaci 0

[lao millCmillion invlllama i njihovom hill( lit rrCI i) Sll slu2bcnll lajna

bull 11 1t01 rriflliltlIjuju uhuvczne ~ip~gtdarakil OdtgtrUlLII IIt a~(gt1111 i crsim

Cbn I

1 gt(1 9f1JX)Itf OIiI~IIIIl diuar kuznitcc

Iacin IIC UlVitItJJt) la J ~rmiddotrS~Yll tZC(VC

i pod7clI1nih v bullbullJ II lJi cidenciju 0

slllv I Iilcka I

0 1 inJuslrije u promiddot l -i~CitKiiu radi

l ~~illif~ tit

slv~ bull ~ br I~~t ct ~e I

~ L H nl~ 1 gt nmiddot i t1 j~~) du

~_ LIi

_ ~iifP bull ~t i Ii t( ~ q(j pnnl)[

middot~I~(~n~ (ljcent~ii-~l -10n1 f1~ii n~1fr ilmiddot 11 f~ ~~ II ~ rHi t pn ku

rtJi1I1ia r~~~Jii~a n rccrllHii lliu H~ middot1 i~t 1 pudl~Jr1nh middotda hilan~li~Jih n7Cp1 (SII) I (~J lt Inbull AHJ Illl)~ liiiJi jc (hIOL1ll I UnImiddot J 1= t~~~ ltn fl

~middotCtti UIIutJO rp I~fjj tHjU aVl)- i 11

Pi bull 11 HJ ll~)l~ 1 IU ~ Ii ii a Lmiddot~ ir~lnJIrlflol ~ ttJ J ltkl)fL

i t ~ bull Ii ~ I ~ ~

tmiddot r~ ~ 1 - _ t t tJ middott ~ 1

tvl (xi t(tln ~tlIJW PI arlI~j- t Hlbullh_

0 dOnVScJlla prplSa iT savlt ~ Iu pnmjenjilIt cc sCpr(lpl~i d)ucs_~nl ra pnljCflJlt I -tl~ f (tvng Clna

(hm

Ch t uretlh~ -ilLrr nil su ~~

middot~(tIll Ill l RII

~ f J bullbull I bull ~ 11 t) middotId~tmiddot Pmiddot dmiddotH bull P Hln

~~jl r~( t~

~ fl~ ~~lhJilttJlt~~~fttfL~ftftllfiriSr

165 it- NI (i~nOVU nla1hnJl l f tt~t middot1 In iicr RCpubshy

fI~c Bosnc H(tgO tHo Fmiddotrmiddot~~~iL~jht r l1hkc BtIC i Hcnqovin~middot Ill prijccJlut- lad I~ tmiddot Lrltrmiddot riJ1(~ Jflru)--I

U_fl-llmiddotmiddot

~~-~~ frEf fk-zsISf~83 0

UREDBU SA ZAKONSKOM SNAGOM () IZMJENAMA 1 DOPUNAMA UREDBESA ZAKONSOM SNAG()M 0 USTANOVAMA

eran Ll t t(h d lklqs~~orn ltliigom 0 lIstanovama Slu~beni

1 RBiHmiddot hj (N~J Ilbnu 47stav2 zamjenjlljc Sf novim sL l t kJI 100

Vi1 RHdl l klInoi prupis 0 sadnaju priJavc 7a UpiSll lIJ~i- 1middotrmiddotIll us[mOVl 0 L~plvall1a i dokazima koji sc prifazu Ul prlJwlI i ItIbjavlJivanju Upili3 i tgtrilimja usUnovu iz SUdlikQg rCtS(nl

Minislr nlV)~uda i upravc propisuj~ latin upisa u su~i ft1islar tlSlarwmiddotra -llurJaj zhirke ispmva ponioenc knjige~~JIt

1 IIf rqislUr ohlik i sadrty obrazilca za upis tl sdski ~~t omol rqist~rskog unska sa rcgistarskim lisoyen4ma j kliirc kgtImiddottniltt -wlljc-va regislurskih ulo1lkII

Clan 2

e lia 1 tbulldltlJc se 1l0yj clan 4701 kllji gfasiJ ii

5~Clan47a

OJrcdbc ZakonaopQstupku 7aupilgt u sudskiFClgisllr koji jc prcuzc[ Ure-dbom sa 7akon~kom snlgom opreu7imanju i primjcnjivltllIju saveznih zakom koji lie UBosni i H~rClgovini primicljlljll bo rcpublicki 7ukOhi rSluzoeni list RBiH broj ~N2 I-I(Klnmiddotmiddot sc primjcnjuju i mt POSIUPaJc upisa llstanova u Ildski rmiddotgislar

Clan 3

( (ok lOlijeI~ -c I glasi

-Viada Id~jH dOllijece propi iz clan I stay 1 (we ur~tJbc

middot~~I j lllana (It dann stlJpanjl na snugu ove ulcd~_

rvr pravouda i uprave donijccc rropis iz (lana L ~lav

~ Oll lIrctlf--- 1I mkn ad 30 dana od (hina slUpanJltI nil snagu

pnipis r imiddotIIII I I~v I ltlye tlredbc

Clan 4 gt

1 la nuu (Iallmll objav Ijivanja u- middot-l~~middot tn I ~ t~~i

r ~ ~I~ J I t Prl~JCIJluk

r II imiddotn ctlC Pr(-ls-rlnimiddottvo RBH 11 l(V ilija Iletbc~oic ~ r

CI~U H Ii HUUUUUJlU nnUlIlllllltllllUlIlIl1I

166 N 11 1 ArnJmanil LI tucku 5 slav 1 na Ust Repuhshy

ii bullc fl bull nmiddot Iknltom iuc PrccsjcdnislVQ Rcpubhke Sosne i e 1 d Illig Vltllk Rcpublike BO~lIe r Herceshy

lirtL~~U Si lAKONSKOM SNAGOM ltI LI~d1 bMf I OOPUNAMA UREDBE SA 7tIONSKQM SNAGOM 0 PENZIJSKOM I

rlVILIDSK( )fl OSlGURANJU ZA VRUEME RATNOG middotNmiddot~ ILl liSLUCAJU NEIOSREDNE RAINE

OISNOSTI

Clan I

U I ceigt Irftlll1 ~Ilal-l)m () pcnzlJskom I mvaJIUsm - 11~gtl_ lfllLlaitjailiuslucaJunepv~reUnealne

I middotHmiddotmiddot 11 RHH brnj 1(92) u clanu 2 SlaV I J tJ Ir

1 I 1lt1 1 pCIlijsko I invalitlsko osiguranjcpbullbull

liosllC I I k ngmiddot ut 11 daljcm lekstu Fond) odnosno osiguranik nc la~ptllc puJbullnra I) licnom dvnolku tel utnlivanlC pcnzishyjkl on klad ltl Zkon~m 0 osoovnirn pr~vima iz cnJJo i 11I~ bullbull IiJk()g osigurma 7a gndlne Zit koje se nc

~~~~i

I

SLUZBENI LlST~ ~~~~~~~~~~REPUBUKE BOSNE I HERCEGOVINE

(odina III bull Uroj IJ Cetvrtak 9 j uniliplmj 1994

SARAJEVO

Za svaki broj posebno se bull utvrduje cijena Ziro-racun 10100-603-1396

230 Na osnovu Amandmana LXXIll wtka 1 Slav 7 na lJstav

Hcpuhlikc Ilosne i Ilcrcegovinc Predsiedni~lvo Repuhlikc Bosne i I I cncgovinc donosi

UKAZ o IRO(lAltgtEN-IlI ZAKONA () lOTVRDlVANJlI

lIKIltDIH SA ZAKONSKOM SNAGOM

Proglasava sc ltlkon 0 pOlvrdivanju urcdhi sa illkonskolll snagoll1 k011 JC donijcla Skupslina Rcpuhlikc Bo~ne i 1lLnxgovinc na sjcumcl Skupltine od I juna 1994 godine

P R hroJ J(5IjlJ4 Prcdsjeunik I juml 1994 godinc PrcdsjcUnitvlt1 RBil I

Sarajevo Alija Izethegovie s r

ZAKON o lOTVRUlVANJU llKEUSI SA ZAKONSKOM

SNA(()M

(Ian I

POlvn1uJu Sc urcdhc sa zakonskol11 snagolll kojc JC Preshyd~Jcdl1it vo IIcpuhllkc Hosnc I lIerccgovinc uonijclo na osshynllVU [mandmana 11 wrka 5 stay 5 na Ustav Rcpubhkc Hosnc 1 llnngovinlmiddot 1I runkciji Skup~lllll Rcpuhlikc Ilosne I

Ilcrccgllvli1 i 10 1 t Indha IZl111tllI nazlva Socljalistilkt Rcpuhllkc Bl~n

I Ilcrccgnvim (Sluhllli list RBiH hroj 1)2) 2 lfrLdl1a (l uklllmju dosaua~lJjcg Iltcpuoliclmg Iaha lershy

IIprilillnc odbraJ1l i onrazovanju Siaha Icrilorijalnc oUhranl RL(il1l1likl Busne i I I cncgnv inc CSluzhcni lisl RBill hmjI ~ l

~ llredoa sa takllillkom snagom (l preuzimanju i rrimjcnjivanju saveznih zakona koji ~c 1I I ltlsni I Ilcrccyen()v1I11 prll11JcnJuiLl ~an rcpu blltkl zakol1l (StUihlJ11 list RBill I1ml 2gt2 )

4 Ircdh1 sa ilkllllSkol1l snagom ) ncpnmjcnjivanJu (lllrcuah SltlVltllIh zakona i prop dlllllscnih ill njihovo Ivr~avII11l na IcrilOnji Bosne I f1crccguvinc (Sluzhcni list II Bill hro 2192)

S llndh sa zakonskom snagnOl (l rarum lVodstvu CSluishyhltni list R Bill hrnj 292)

6_ t Iredh Si zakonskllm snagol11 () fimmsijsknll1 posluvanll (Sluzhcl1Ilisl RBill hroj 21)2)

7 Uredha sa zakonskom snagom 0 deviznom poslovanju (Sluzbcni list RBiH broj 2192)

R Urcdba sa 7akonskom snagom 0 cnrmskom zukonu (Sluzheni lis RUiH broj 292)

9 Urcdba s~ 7~lko~skom s1uom () Sluzhl drulvcnog knjlgtNodlva (Sluzoem Itst RBIH broj 292)

10 lJ redha sa zakonskom snagom 0 prcU7llllanJu Zakona ( op(cm upravnom postupku CSluzhcni lisl REiHl braj 2)2)

1 I Uredna sa zakonskom snagom 0 preuzinmnju llikona Il llpravnim sporovima (Sluzbeni lisl R13iH broj 292)

12 Ureuha sa zakonskom snagom 0 preuzimanju llikona o slutbi u nru1_anim snagama i njegovoj primjcni u RBiH (Sluzbeni Ii[ R BiB broj 292)

n lJrcdba ~a zakonskom snagom () preuzimanJlI krivi~nog zakona SHU (Sluzbeni list BiH hroj 2(2)

14_ Urcdoa sa zalwnskom snagom degIreuzimanju Zakona o krivitnorn poslupku (Sluzneni lisl RnIH broj 292)

15 lJrcuha sa zakonskom snagom 0 preuzimanju Lnkon3 ) (lsnovnim svojinslO-pravnim odnosima (Sluzbeni lis I Rshy11111 hmj 2(2)

I fl lJ redha sa zakonskom snagom degpreuzimanju lllkolla l obligacionim (unosima (Sluzbeni lisl RBil I broj 292)

I Ureuha sa zalmnSKom snagom degpreuzimanju 7ltkona o parni~nom poslupku (Sluzhel1llisl HEiH broj 292)

18_ Urcdba gtlt1 zakonskom snasectom deg izmjeni i Jopuni Zakon~1 0 izboru i oplt)ivu ~Ianova I redsjcdnillva Rcpublike Bo~nc I llcrccgnvme ( Sluzbel1lllsl RHIII broJ 2(2)

19_ Uredha sa 711konskom snagom 0 finansiranru potreoa Rlpuhhke Bill (Sluzoeni lisl RBIlI broj 292)

20_ Urcdha sa zakonskom silagom 0 Novillskoj agcnciji Il()~nc i Ilcrccgovllll (Sluzbcni list RBill hroj 2192)

21 Urcdn () pnvremenom tinanslranju J prilvu raspolag1I1ja snustvlma Tcritorijalne odorane RepuhllKl Bosnc j lcncgovinc (Sluzheni Iisl 1lt Ilill bro) 492

22 Urcdha SI zakonskom snagom 0 t1l11I1 pnpadfilka TCflloriplnc odhrallc i drugih oranilaca RcruhliJic Howe i llcrcegovinc (SluihlllIlisl RBiH hrol 492)

2 lJ rcdoa Sit zaKPnskom snagom (l odbranlSluzhc1I liM RBill broj 4jlt)2)

24 Urcuha sa zakonskom 1nltll70nl 0 OrU71lllim snagnma Republikc Bosnl i Ilercegovinc ( Sluzheni list RBill hroj 492)

2lt lJrcd~1 gtlt1 llIkonskom snagom 0 zdravtvenoj zuStJti pnpadnika I cnlonJalne odhrane Repubhke Bosne Jlcrccgnvinc (Sluzbcni list RBiH bro) 4192)

26 Urcdba sa zakonskom snagom a pravu na izuzetnu pcnziju ZI pripadnike sastava Terilorijalne odbranc Rc~uhlike Bosnc i Hcrcegovmc (Sluzhem fist Rflil I braj 4f)~ )

I

Ilrc1J 1---1~~1~2 )(1_________ SLl)131NIIISTRlltll (c~rlJk J JU rJ1 I)lt)~ go~line

27 tircdh sa lakonskom -111[om tJ uvrdivanju rnvnmcng glha 1 Iaslave HBill(SICljlxnr IIsl Rilill OW] 492)

2 l Ired sa Iakon-kom snagom n lrmjenama i drunama akona 0 drzavnoj upravi (Sluzhcni lisl RUiIl hroj 41)2)

21 llndha ~a lakonskolTI ~nag(lill ltI javnm1 prcdulcCima (Sluibtnlli1 RBill oroj 41gt2)

~O Urcdha sa takonskam snagll11 () Ir7iltOtlj mspckcijl (Sluitxni lisl RBJll hroj 492)

~ I tlredba sa 1~lk()nskom snagom 0 pUlmm Ispravama dravl~ma Rcpublikc Basne i Ilerccgovmc (Sluihcni lim R BiJ I I1ml 492)

2 lJrcdha sa zakonskom SI1aj01ll () i~lJcnama i dupunlll lttkona (l Radlo-televlzlJI Sarajevo ( Sluzblaquom lisl RBill hroI4fJ2)

I~ tJiedha sa zakonskum snagum 0 imcnovanju rcruhti~kih povjerenika (Sluzhcni lisl RBiIl hmj 492)

14 lJrcoha sa 1~lk()nskom snagom 0 zavrseku nasave u ~kolskoJ 19) INL godini u osnovnim srednJim i visim skolama laklJllctima j ul11Jelnitkim akadcmijama u Rcpuhlici Bosni i Ilercegovim (Sluzbcni list RBiH oroj 4N2)

i5 lIrcdha sa zakonskom snagom 0 izmjcni i dopuni 1lkona () Vlalli Sucijalistitke Republikc Bosnc I Ilcncgovinc (middotSluibcni lisl R Bilf broj 4192)

36 lJrcdha sa zakonskom snagom 0 minisarSlvima I drugim repul)1ickim organima uprave i rerubli~kim upravmm organizacllama (Sluzhcni list RBili hroj 5(2)

37 tfrcdba sri zakonskom snagom 0 izmjcnama i d()~unama akona 0 zeljcznici (SluZhcni lis RniH hroj if- ) - d

8 lJredha ia Iakonskom snagom 0 ralllkaclJI me unshyarodnih konvencija (Sluibeni lisl RBiI hroj 5In)

~9 Uredba sa zakonskom snagom () izmJenClma i dopunama Uredhc sa zakonskom snagom n imenovanju repuhlickih povjcrcnika (Slufbcni list RBill hroj 592)

40 Urcltlba sa zakonskom snagom u pnlvima i duznosl ima prodekana prorektora odnosno povJcrcnika u uslovima vanrednog stanJiI (Slulbcni list RBil I hroj 5-J2)

41 lJrcdha sa zakonskom snagom 0 izmjcni Amandmana 11 V~ll)SHv RBiH (Sluzbeni list RBiW hroj 5fltJ2)

-4 2 Urcl1ba sa Zilkonskom snagom 0 ustanovama TfS ni list RBilJ hroj 6N2)

41 Urcdha srI 7lkonskom snagom 0 uvrdivanju ratnc llcte (SluYheni list RBi)( hroj 692)

44 lJredha sa zakonskom snagom 0 primjeni llk1I1t 0 knvi~nom poslupkukoji je preurel kao rcrul)li~kl ilkun za vrijemc ncposredne mtne opasnusti iliz vrijcmc ralnllgstanja Sluzhcni list RBiH hmj ()N2)

45 UredhJ sa zakon~kom snagom 0 i7mjcnama i dopunama Ikona () pOlTIilnvanju (Sluzhcni list RBiI hroJ 6 2)

4( lredha sa lakol1skom finagom () primjcni Ikona 0 rrivndnim prcstupimli kojijc prcuzct kan rcpubli~ki Iakon 1lt1 vrijcme ncposredne ratne opasnosli iii za vrijcmc ratnngstanj1 Cluztxni li~t R Bill hroj 092)

47 llndba sa zakonskom smtAom 0 primJeni akona 0 Ilvr~cn]u krivi~nih i prekr~ajnih sankcijltl 7~1 vrijemc Ilcposrcdne rat nc upasnOSl III r~1 vrllcmc ralnog stana (Slu1hcni IIsl RBi II broj (In)

48 lIrctiha sa rakonsKom snagol1l (l roK(lvima u sutl~klm rUSIUpCIW i upravonm poslupku III vrijcl1lc ncposrltlnc mIne opasnosi iii 7a vrijeme rall10g stanja Sluzbeni lis RBill hroj (gt192) shy

49 llri~dha sa Iakonskom snaoll1 I) pnmJlnjlvmJu Iakona l upstcm upravJlom r()~tllJlku koji jc preuret kan rpllhli~ki Iakon ~I vriJemc ncposrcdnc nunc oraSlIosli iii 1 vnjcmc ratTIng Slanja (Sluzheni lisl RBill hmJ fgtj2)

0 lredha sa Iakonskom snagom 0 l1cprill1jenlivanju a(ltI1 n ur~IVnll1l sporovima koji Je prctlicl lao fcpuhli(cki kon Ia vrlJcmc ncposrcdne mtne opasnosll Iii 1 vrlltnlC rlfllo~fIIlF iuibcni lisl RBill bmi M2)

) I UrnJIi sa zakonskom snagomo primJeni Knvltnog k(lIla Rcpuhlikc Bosl1e I Ikrecgovit1lt 1 Krivicnog llkl1l1l iltlClph~Itltk jcderallvne Rcpuhlike Jugoslavljc kOl1 JL pnshylU~1 kao nlllllilki wk11l ZII vriJcmc ncpl1sredne ralnt J1 middotqn~li iIi 1 Iijnnc rlfl1ogs11lJlja (Slubclli lis RBi I hill fmiddotmiddot-)2

i2 Ilrcu11 sazaknnsk t IH snag( 1m () srcusl VII11I P01l1oti ZltI saniranjc [1lsljcdIGI rata u Rcpuhlici Bosnl 1 Ilcrccgovini (Slu-zhcm Iisl IWil1 hm] 6f)2)

5 Urcuha SI Iltlkonskom snagom () l7ITIjenlmlti 1 dopunama Zakona 0 rctiovnim suoovima rSluzheni lIsI RBil 1 broj 692)

54 Urcdba sa rakollskunl snagom l) pnmlcni Zakona 0 drzavnoJ upravi 1 Vrl]cmc ncposrednc ralne npasnoltJ III zt vrijcmc rall10g S1lnJlt1 (Sluhcni list Rnllf hroJ (92 f

55 llndba sa lltlkol1sknm snagom 0 primJcni ZakJoa 0 javnom 1ulllaltlvu 11 vrijcme ncposrcdne mtne (lpaSnOsll Ii za vrijcme mlnog slanja ( Sluzbem lisl RBiI hroj 1gt92)

56 Urcdha sa wk(lI1skom smlgn01 () zmjenama i dopunama hlkona 11 llvmlm pravllhranilJ~lvU I Sluztocni list IWill broj 692)

57 ~Jrcdba sa zakonskom snagom 0 primjeni Zakona 0 prekrSaJlma za vnJemc neposrcdne nllnc opasnoslI III za vrijeme ralnog stIBIH (Sluzbeni list RBill hraj 692)

58 Urcdba sa Iakonskom snagol11 0 primjem Zakona 0 javno~l pravobramlastvu 7a vrijeme neposredne r~llnc op asnoSlllh Zil vrlJemc ratnog slama (Sluioeni list RBH hroJ 6N2)

59 Urcdba srI iaknnskom snagom 0 primJcnJivaJu Zltlkona o parni~nom postupku koji je prcuzel kao repubhcki zakon VI

bull vnjemc nC120sredne rHine opasnusti iii za vrijcme ratnog stlI1Ja (Slulbem list RBill broj 692)

60 Uredba sa zakonsknm nagom 0 znlJenama I dupunama Zakuna 0 juvnom tuzilastvu (Sluzbeni list RBi I I hwj 692)

61 Ureuba ~a zakonskom snagom 0 primjeni 7akona 0 rcdovnim sudovima za vrijeme neposredne ral ne upasno51i iii za vrijcme ratnog stanja ( Slufbeni list RUin hroJ 692)

62 Uredba sa zakonskom snagom 0 izmjenama i dopunama akona () javnom lu1ilaSlvu (Sluzbeni list RBiH hroj 692)

63 lfre-dha ~I zakonskom snagom 0 primjeni Zakana () redovnim suduvima za vrijeme neposredne ralne opasnosti iii loa vrijemc mlnog slanja (Sluzbeni list RBi I hroj 6192)

64 Urcdba sa 7akonskom snagom () primJem 7akuna 0

Namdno] hanci Bosne i Hcreegovine za vrijcme ratnog 5t anJa iii u slutaju nepnsrcdm ratnc opasnosll (Sluzhcni IIsl RHill hroj 692)

65 Uredha sa llikunskom snagom napustcnim stanovima (Sluheni list RBill hruJ 692)

66 Urcdha sa zakonskom snagom 0 smJe~taJu IJudl I malcrijalnih dohma za vrijeme ncposredne rHIne opasnosti iii rall10g stanja (5Iu1h ni IIsl R BiH broj 692)

67 Urcl1ha sa zakonskom snaom 0 prcuzimanju sredSltIva hiv~e Socijalislitkc Fcderalivnc RepuhlilCc Jugoslavijc u svojinu Rcpuhlike Bosne i Hercegovinc (~luzbcni lis IWiIT broj (jlt)2)

68 Urcdbll sa zakonskom snagom 0 dopuni Uredbe Slt zakonskom magom 0 orulltlmm snagama Repuhltkc I30sne I 1Icrcegovinc( Slulhcni list RBiH oroj 792)

69 Urcdba sa zakonskom snagom I) prihvatanju Rczolucije 757 Savjcla sigurnosi od 30 maja 1992 godinc (Slufhcni list RBill broj 81)2)

70 Uredba sa 71lkonskom smlgnm 0 oSlvarivltlnJu zastite canova parodiea liea na ohavcwnj vnjnoJ vjethl (Sluiheni list R Bill broj Hf92)

71 lJ rcdh1 sa zakOl1skum snag01l1 () pravu 11lt1 dodatak na djcCU priradni~I11 Icnlorijalnc (l~lhranc HcplJhlike Bosnc 1

11crccgovmc ( Sluzhlt11I lSI RUlli hn lJ 1-192) 72 Uredba sri zakonskom snagom (J zailli civllnih irtava

rala IZ urU7llnih sukoha r0slije 30 majH 1990 godinc (Sluzhcni list R Bill hroj 8192)

71 Uredha sa zakonskum snngom 0 novcu Rcpubhkc BOSl1c i Ilerecgovinc rSltllbeni lisl ) Bill hroj liN2)

74 Uredba sa 7l1k()l1smm snagom 0 lhavlJltlnju ndre~enih rnslova opSl1ml u organima uJlrHVC gnllia Sarawv Zll vrJlemc rall10g slanjn (Sluzhcl1llist Imill bro] XN2)

75 Uretlha ~11lk()nsk(lm snagom 0 jlmjcl1I Illlandmaml lV Illi llsiav Rllill ~ Slulhcllllisl Rilill I1ml lt)192)

7() tlredhl a lakOnStltlfll gtnaglll1l hmklllll knJc naslavljaju sa radom III rijcmc ralml talll iii u Sll(~u nCf10SfednC fatne (Inl~nl)si lul1tm It Hili r hroj (ill I

------------~- -_____-_----shy_---------__---------------__----------------------shy

~roj 13 - Straml 194 ____ gt~~~ IJ~l_~~~~II__ _________ tct~tak- ltJ JUDi j9_t)~J2(xli~

226 IJnuhltl sa zakonskom snagom ( izmjcnama ltlkuna o slakovodnom rih1rstvu (Sluheni lis R Bill 11m] 4N~)

227 Ondba sa zakonskom snagom (1 Izmjcnama Zakona () grobljlma i grobovinm jugoslovenskih horaca i slralilllma ncvinih zrtavl rala (Sluzbeni lisl R Bill hroj 4gt1)

228 (Jrcuha sa lakonskom snlgom 0 Imjcnama Ikona (l morani drJanja kma (Slulocni list RBil J broj 495)

22ltJ l rcdba sa zakonskom snagom 0 izmjcnamCi Zakona o lovstvu (Sluzbeni list R13iH broj 4193)

250 Urcdba sa zakonskom snagom () platama i drugim li~nim primanjima raunika 7a vrijemc ratnogstanja iii u slu~aju neposrcdnc ralne opasnosti (Sluzbeni list RBiH broj 5191)

231 Uredtm Sltl zakonskom snagom deg sredslvima i finansiranju Armije Republike Bosne i Hercegovine (Sluzbeni lisl RBiH broj 6193)

232 Urcdha sa zakonskom snagom 0 dopuni Uredbc sa 7akonskom snagom 0 prihvatanju RezoJucije 757 Savjcta sigurnosti od 30 maja 1992 godine lSluzbeni list RBiH broj 6JQ3)

233 Urcdba sa zakonskom snagom 0 izmjenama i dopunaml 7akona 0 naucnoislrazivackoj djelalnosti (Sluzbcm list H Bill broj 6193)

2~4 Urcdba sa zakonskom snagom 0 izmjcnama Urcdbc sa 7akonskom snagom 0 organizaciji rcpuhlickc uprave (Sluzshybeni list RBiH broj 6193)

235 Urcdoa sa 7akonskom snagom 0 Novinskoj agenciji Bosnc i Hcrccgovine (Sluzbcni Iisl RBiH broj 6193)

216 Urcdha sa zakonskom snagom 0 izmjenama i dopunama Uredbe sa zakonskom snagom 0 sluibi u Armiji Repuhlikc Bosne j JIercegovinc (Sluzbeni list RBiH broj 891)

217 Urcdba sa zakonskom snagom 0 dopunltlIl13 Urcube sa Fakonskom snagom 0 primjeni Zakooci 0 linansiranju opSlih druSlvenih pol reba (Slutbeni list ROil I hroj 893)

238 Uredba sa zakonskom snagom 0 izmjcnama Zakona o slavljanju lijekova u promel (Sluzbcni list RniH broj 8193)

239 Uredba sa 7akonskom snagom 0 izmjenama Zakona o proizvodnji i promctu lijckova (nSluzbeni lisl RniH broj 893)

240 Urcuoa sa zakonskom nagom 0 izmjcnama 7akona ozaSliti slanovniStva od wraznih boTesli koje ugrohlVaju cijelu zemlju (Slubcni list RBiI I broj 8193)

Z41 UrCdmi sa zltlkonskomsnagomoobuslltVlOd izvrrenja clana 4 llstava R BiH (Sluzbeni lisl RBiIl broj 8193)

242 Urcdba sa 7ltlkonsknm snagom 0 izmjcnama Zakona (~ zH~Jili od joniziraj~Cih tracenja I 0 nuklcarnoj sigurnosti ( Sluz-bem iJst RT3111 hro] 893)

241 Urcuba sa lakonsKom snagom () izl1lenama 7akona o zaSliti stanovnitva nu z~tnlznih boTeS(i (Sluzbcni list RBi I I hroj 8B)

244 (]rcdba sa zakonskom snagom 0 izmjcnama akona o zdravslvcnom nauzoru Iivotnih namirnica i prcumcta (Jp~tc upotrebe (ftSluzbeni list RBiJ I broj 81H)

245 Uredha sa llikonskom snagom () l7mjcnama Lltlkona o 7dravstvenoj 7a~titi (Sluzbeni list Rlli In oroj 893

246 Urcdba sa zakonskom snagom () izmjcnama f akona () ZUfllvslvcnoj ispravnosti zivot nih namirnica i prcdmelll opstc upotrcbc Slu7Jicm list RBiH broj 81911

247 l frcdba sa zakonskom snllgom 0 17n1jCnama Zakona o proizvodnji i promctu opojnih droga (Sluzbeni Iisl RBill omj (93)

24K (Jrcdha sa zakonskom snllgom 0 izmjcnama 7~lkona proizvodnji i primjeni otroVltl (Sluzhcni list RBiI I hmjRIB)

49 ~ lrcdha sa wkonskom snagom 0 izmjcnlll11t 7ltlkona ) pr()l1lCIU olrova (Slu7beni list RBi I I hroj 8)1)

250 ~ Ircuha lta lakonskom snagom ( IZ1111cnama I

h punam rcdhc sa zakonskom smlgom (J pcnzijskom i mvalitJsKom nsiguHlnju za vrijemc ralllog swnja ill u slu~a]u ncp(lsrnhw ratne npasnosti (Sluyenhcni list RBill omj Hfl3)

251 Urcdha ~a zakonsko01 snagnl11 lt) IZ01JCIVll1lJ i uopunam1 Uredhc slt zakonskolll snagom () ustanoVilma (Slutheni IJsl RBiW hroj 8193)

152ll nuha sazakonskom snagolll () jedinslvenom na~mu ulvrdivanja eviucOliranja I prikupIJlnj~ pouaraka 0

rczervama mineralmh sinwina i pod7emnih vou l bllangtu lih rczcrvi (Sluzheni list RBi In broj ~fJ3)

253 UrcdbuSltlwkonskom snagom 0 peeIIim3 (S bcni list RBiH broj 893)

254 Ureuba SltI zakonskom snagom 0 dopunama Urcdbe sa zakonskom snagom 0 proizvodnji i promet u naoruzanja i vojne opremc (Slulbeni list RBiH - Posebno glasilo broj

255 Uredml sa zakonskom snagom 0 raCunanju vremena (Sluzbeni list RBiII hroj 893)

256 Uredbasazakonskom snagom 0 obustavi od izvr~enja (lana 4 Usava Rcpublike BOline i Hercegovine (Sluzbeni Ist RBiH broj 893)

257 Uredba sa 7akonskom snagom 0 naknadama plata poslanika i 0 platama funkcionera koje biraju iii imenuju skup-Stine druStveno-politiCkih zajednica (Sluzbeni hst RBIH broj 893)

258 Urcdba sa zakonskom snagom 0 jzmjenama i dopunama Urcdhc sa wkonskom snagom 0 driavljanstvu RBiH (Slu-zbeni lisl RBiH broj ] 193)

259 Uredba sa zakonskom snagom 0 izmjenama i dopunama Ure-dbe sa zakonskom snagom 0 odbrani (Sluzbeni list RBiH broj 1193)

260 U redba sa zakonskom snagom 0 povecanju novcanih kazni i drugih nov~anih iznosa (Siutbeni list RBiH broj 993)

261 Uredba sa zakonskom snagom 0 izmjenama i dopunama Zakona 0 unutra~njim poslovima (Sluibeni list RBiH broj 1193)

262 Uredba sa zpoundlkonskom snagom 0 privrcmeno napuStenim nekrctninnma u svojini gradana za vrijeme ralnog slanja iii u SIUamp1jU neposrcdne ralne opasnosti CSluzbcni IiSI RBiH broj 1193)

263 Urcdba sa zakonskom snagom 0 platama i naknadama pripadnika oruwnih snaga unutra~njih poslova kazneno-poprllvnih organizacija i odbrane (Sluzbeni list R Bil I broj 1193)

264 Uredba sa zakonskom snagom 0 mjernim jedinicama i mjerilima (Sluzbeni list RBiH broj 1493)

265 Urcdba sa zakonskom snagom 0 standardizaciji (Slushytbeni lisl ROilI broj 1393)

266 Uredba sa zakonskom snagom 0 izdavanju obveznica (Sluibcni list RBiH broj 1393)

267 lJredba Sltl zakonskom snagom 0 pravu na izuzetnu pcnzi~U za vrijeme ratnog stanja (Sluzbeni lisl RBiH broj 1JJ3

218 Uredba sa zakonskom snaom 0 radu ustanova iz ohlasliobrazovanja nauke kulture i lizitkc kulture lavrijeme ralnogslanju (Slut-beni list RBiH broj 1393)

2rlt) Urcdba sa zakonskom snagom 0 posconoj zaStiti sakralnih oOjekala i sakralnih prostora (Sluzbem list RBiH hroj 11)3)

270 lJredha sa zakonskom snagom 0 muzejkoj djelatnosti (Slut-beni list RBiH broj 131(3)

271 Uredba sa 7akonskom snagom 0 primjcni Zakona 0 osnovama bc7bjcdnosli saobracaja na putcvima koji je preshyuzct kao republi~ki zakon za vrijeme neposredne ralne opshyasnnsli iii za vrijcme ralnog stanja (Sluzheni list RBiH broj 13f)3)

212 Uredba Sll lllkonskom snagom (1 lzmJenama i dopunama Urcdoc sa zakonskom snagom 0 prodaJi robe za slrana srcdslva placanja (Sluzbeni lis RBiH broj 13193)

27~ Urcdha sa zakonskom snagom 0 prestanku vazenja Zakooco pra~u svojine Ia poslo~~lm zgrauama i poslovnim prostOrIJHma ( Sluzhcm lIst RBllI bro] 13193)

274 Ureoml sa wkonskom snagom 0 IzmJenama I

ltopunam1 Urcdhc iJ lakonskom snagorn I Inslitutu za istrazlvnja zleina proliv covje~nosti i medunarodnog prava (Stulheni lisl RBill broj 1391)

SLlJZUENI LIST RBiH Broj 13 - Slrana 197

366 Uredba sa zakonskom snagnm 0 zmluzivllnju Rcpublike Bosne i Hcrcegovine kod Narodnc Mnke Bosne I Hcrccgovine (Slut-beni list RBiII - Poschno glasilo oroj 2093)

367 lJrcdha sa zakonskom snagom () osnivanju Javnng rrcduzeca za proizvodnju montaiu i rromcl teli~nin konstrukcija i opreme Metalno Drivusa-1cnica (Sluzhcni lisl RBiH - Poseboo glasilo broj 20(93)

368 Uredba sa zakonskom snagom 0 osnivanju Javnog preduzcca Poliurelanska hemija Polihcm Tuzla rSluzhcm lisl RBil Posebno glasilo oroj 20(93)

369 Uredba sa zakonskom snagom 0 ladurjvanju Republike Bosne i llcrcegovine kod Narodne hanke Bosnc i Hercegovinc (Slutbeni lisl RBiH - Poscbno glasilo hroj 194)

370 Uredba sa zakonskom snagom 0 nlduivanju RBil1 kod Narodne banke BiB u periodu januar-marl 1994 godinc (Slutbeni list RBiH - Posebno glas)j broj 194)

371 Uredba sa zakonskom sna~om 0 odlikovanjima Republikc Bosne i IIerccgovinc (Sluzbcni list RBifl hmj 994)

372 Urcdbl sa zakonskom snagom 0 kontroli cijcna (Slushyzbcni list RIm-I broj 1094)

373 Urcdba sa 7akonskom snagom 0 privrcmcnim m]erama organizovanja odredenih prcduzcca i drugih pravnih liea (Slutbcni list RBIl1 braj 1094)

374 U rcdba sa zalmnskom snagom 0 Ir7i~lu novca i IrJi~t u kapitala (Sluzbeni list RBiH bra] 1094)

375 lJrcdba sa zakonskom snagom 0 sanaciji sle~aju i likvidaciji hanaka (Slutbeni list RBiH hruj 10194)

376 Urcdba sa zakonskom snagom 0 Agcncijl RBil1 za osiguranje dcpozila (Slutbeni list RBil r broj 1094)

377 Urcdba sa zakonskom snagnm 0 nedepozitivnim finansijskim organi711cijama (Slutbcni list ROil I broj 1094)

378 Urcdba sa zakonskom snagon1 () vrijcdnosnim papirima (Sluzbeni list RBiB hroj 1094)

371) Urcdba sa zakonskom snagol1l 0 hankama (SluJheni list RBiIf broj 10(94)

380 Urcdba sa zakonskom snagum 0 dcvizool1l poslovanju (Slutbeni lisl RUifI broj 1094)

381 Uredba sa l11konskom snagom 0 dopunama Urcdhe sa zakonskom snagom a Sluibi drutvcnog knjigovoustva (Sluz-beni list RBiH broj 1094)

382 Urcdha sa zakonskom snagom 0 izmjcnama Urcubc sa zakonskom snagom 0 kUp0vini i prooaji odrcdcnih roba i za slrana sredslva placanja (Sluzhcm lisl Rlm I broj IOfJ4)

383 Urcdba sa lakonskom snagom ) ObUSWVl od primjene slava 9 la~ke 4 Amandmana U na tJs[(Iv RBill (Sluzheni lisl RBill oroj 1094)

384 tJ rcdba sa zalmnskom snagom 0 osnivanju Agcncijc za medunarounu Silradnju u obnovi i razvoju Repuhlikc Bosllc i llerccgovinc CSluJhcni lis I RBi I hroj 1294)

385 Urcdba sa 7akonskom snagom 0 osnivanju Javnog preduzeca IIR BOSN 11 (Sluihcni list IWilJ hmj 1214)

Clan 2

U ureuhama S zakonskom snagol11 IZ CIIIl1 I lVlg lakona rijcc~t Uredhc ~a llikonskom snagom l~tmJlnJulu Sl rije~ju Zakon a rijcCi za vrijemc ncposrclinc ratne Jp lIsnosli iii za vrijcmc ral nog stanja bri~u sc

Clan -

Sku~liml Rcpuhlikc Bosnc i Ilcrlcgovillc 6 u mku od )0 dana c)u uana 51 upanja nltl snagu ovog zakona urcdhl Sil ~akonskom snag()111 IZ clana I ()V(lg nlkllna preispilali lia Ii su u saglasnnsti sa clanol1l IX )_ ( I) Jslavil Fclicracill Bosnc 1

Ilercegovll1c te pot rchu li(lljnjc pnmjelll pojcdmih ournlah1 u lim urcdhamt

(Ian 4

Vlada Repuhlike Bosnc I IlcrccgovlIll POlilllllll Skupslini Rcpublikl Bosnc i IlcrccgllvlOc l1acrk POPISI 11 sklauu Sil tlanom gt ovo)1IIOI1lt1

Clan 5 Ovaj zakon slura na snagu osmog dana od dana obshy

javljivanja u Sluzocnom lislu RBiH PrcdSJcdnik

Skup~tine RBill Miro Lazovic s r

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIU1IIbullbull 231

Na osnovu Amandmana LXXIII ta~ka slav 7 na Ustav Rcpublike Bosnc i Hercegovine PredsjcdniSlvo Rcpublike 130sne i Hcrccgovinc donosi

UKAZ o PROGIAltENJU ZAKONA 0 VLADI REPUBLIKE

BOSNE I HERCEGOVINE

Progla~va sc Zakono Vladi Republike Bosne j Hercegovshyinc kojl jc donijela Sku~lina Repuolike l30sne i Hercegovme na sjednici Skup~line ad 1 juna J994 godine

PR brej 165294 PredsjcdOlk 1 juni 1994 godine PredsjedniSlva RBIH

Sarajevo AJija Izetbegovic s r

ZAKON o VLADI REIUDUKE BOSNE IIIERCEGOVINE

I - OSNOVNE ODREDBE

Clan 1 Ovim zakonom ureduje se organizacija i nadlcznosl Vlade

Rcpublike Bosne i I rcrccgovine (u daljem tekslu Vlada) Clan 2

Vlada vrSi svoja prava i duznosti na osnovu I u okviru USlava Rcpublike Bosne i l1ercegovinc (u daljem Ickslu US-Iav) zakona i urcdbi sa zakonskom snagom

Do poslizanja i primjcnc kona~nog mirovnog sporazuma o Bosm i Herce~ovini Vlada eSe vrSili i funkclju Vlade Federacije Bosne I Hercegovine

U slu(aju iz stava 2 ovog tlana Vlada odlu~uje na odvojenim s]ednicama bull

Clan 3 Vlada svnju unulr~nju organizaciju i na~in rada kao I

organi711dju djclokrug i ovlastenja stru~nih i drugih sluzbi kOjc obavljaju poslove za potrcbc Vladc mmlstarslava i drugih organa upravc i drfllvnih upnlvnih orgunizacija (u daljcm lekslu organi drzavnc upravc) urcdujc Poslovnikom VI~dc (U daljem tckslu Poslovnik Vladc ROil I) I drugim akllll1ltl

II ORGANJ1ACIJA VIADE

I Snstav Vilide Clan4

Vladu ~il1c prcdsjcdnik Vlade zamjcnik predsjednika VItlc jctlanacsl mimstara koji rukovode miOlSlarSlvima i ~ctiri mmislra hcz pOrlfclja

Zamjcnik prcdsjcdnika Vlade je iSlovrcmenn i minislar odhrane iii minislar vanjskih poslova

Minislri koji rukovade minislarslvima ImHjU zamjenike Zamjcnik minislra nc mo7c bili iz iSlog konstiluJvnog naroda kao ministm

2 NlIcin rada i odluCivunje Vlude

Clanl Vlada radl I odlucujc u sJcdnicama Villdli mozc lllsjcdali I odlucivatl aktl SJllh1t Vladc

f1nsuslvujC VI~ ocJ polovine clannva Vladc Vlada l)lllu~ujc vcCinom prisut nih ilanova Vlade

SLUZBENE NOVINE Broj 29~Strana 78(i~ KANTONA SARAJEVO ~~(Jt()nki12middotjllnil91~bullbull ____ ~~ _ bull _ M

VlII Ova odluka stupa na snagu nakon davanja saglasnosti

Skupstine Kantona Sarajevo a objavit Ce se u Sluzbenim novinama Kantona Sarajevo

Broj 02-05-19678-1212 07_ juna 2012 godine

s r Na osnovu cl 22 i 24 stay 2 Zakona 0 Vladi Kantona

Sarajevo (Sluzbene novine Kantona Sarajevo broj 2403 -Precisceni tekst) a u vezi sa cl 4 5 ill Poslovnika Vlade Kantona Sarajevo (Sluzbene novine Kantona Sarajevo broj 202) Vlada Kantona Sarajevo na 74 sjedniei odrZanoj 12062012 godine doniJela Je

ODLUKU o METODOLOGIJI IZRADE I DONOSENJA

PROGRAMA RADA I IZVJESTAJA 0 RADU VLADE KANTONA SARAJEVO I KANTONALNIH ORGANA

I (Predmet Odluke)

Ovom odlukom ureduje se metodologija izrade i donosenja godisnjih programa rada i godisnjih izvjesiaja 0 radu Vlade Kantona Sarajevo (u daljnjem tekstu Vlada) kantonalnih ministarstava samostalnih kantonalnih uprava i samostalnih kantonalnih upravnih organizaeija i kantonalnih uprava i ilpravnih organizaeija u sastavu kantonalnog ministarstva (u daljem tekstu kantonalni organi)

PROGRAM RADA

II (Rok za donosenje godisnjeg prograrna rada)

1 Vlada donosi godisnji program rada Vlade u roku od 10 dana od dana donosenja programa rada Skupstine Kantona Sarajevo (u daljnjem tekstu Skupstina)

2 Rukovodilae kantonalnog organamiddot donosi godisnji program rada kantonalnog organa u roku od 10 dana od dana donoSenja program a rada Vlade

3 Program iz podtacke I ove tacke mora biti usaglasen sa programom rada Skupstine Kantona Sarajevo (u daljem tekstu Skupstina) a programi iz podtacke 2 ove tacke moraju biti usaglaSeni sa programorn rada Vlade

III (Rok za pripremu i utvrdivanje naerta prograrna rada)

1 Na osnovu naerta programa rada kantonalnih organa Vlada utvrduje naert program a rada Vlade najkasnije do 30 oktobra tekuce godine za sljedecu godinu i dostavlja ga predsjedavajucem zamjenicirna predsjedavajuceg te sekretaru Skupstine

2 Rukovodilae kantonalnog organa predlaze godisnji program rada kantonalnog organa u formi naerta u kojem predlaZe pitanja koja treba uvrstiti u program rada Vlade i dostavlja ga sekretaru Vlade najkasnije do 15 oktobra tekuce godine za sljedecu godinu

3 Rukovodilae uprave i upravne organizaeije u sastavu kantonalnog ministarstva priprema naert programa rada uprave i upravne organizaeije u kojem predlaZe pitanja koja treba uvrstiti u program rada ministarstva u cijem je sastavu Vlade odnosno Skupstine i dostavlja ga rninistarstvu u Cijern je sastavu najkasnije do 30 seplembra lekuce godine za sljedeeu godinu

4 Rukovodilae kantonalnog organa predlaze godisnji program rada u formi naerta

5 U naert godisnjeg program a rada kantonalnog ministarslva uvrstavaju se i predlozena pitanja odnosno Ierne iz naerta programa rada rukovodioea uprave i upravne organizacije u sastavu ministarstva i pitanja i terne utvrdene u tacki XI ove odluke

IV (Utvrdivanje teksla prijedloga program a rada i rok za donosenje

prograrna rada Vlade) I Rukovodilae kantonalnog organa vrsi korekeije i usaglasava

prijedlog program a rada kantonalnog organa sa prijedlogom programa rada Skupstine te dostavlja konacan tekst pdjedJoga programa rada Vladi u roku od pet dana od dana donosenja godisnjeg programa rada Skupstine

2 Na osnovu prijedloga prograrna rada kanlonalnih organa iz podtacke I ove lacke Vlada donosi program rada Vlade u roku od 10 dana od dana donosenja godisnjeg programa rada Skupstine

V (Sastavni dijelovi programa rada Vlade)

Program rada Vlade sastoji se od I - Uvodnog dijela koji sadrZi opredjeljenja i zadatke koji

proizlaze iz nadleznosti Vlade utvrdene Ustavorn zakonom i drugirn propisima i aktima

II - Normativnog dijela koji sadrzi naerte i prijedloge zakona i drugih propisa koje donosi

A Skupstina i B VIada (iskazane po navedenorn redosiijedii) Normativni dio sadrzi 1 Naziv propisa 2 Pravni osnov za donosenje propisa 3 N osilae izrade 4 Rok za izradu (posebno za naert i posebno za prijedlog

propisa iz nadleznosti Skupstine) 5 Organ koji razmalra propis 6 Kratak sadrzaj propisa III Tematskog dijela koji sadrzi poslove i zadatke na

provodenju zakona i utvrdene politike sisternatizovane po oblasti rna a koje se izraduju u obliku izvjestaja prograrna analiza i informaeija i dr

Temalski dio sadrzi I Naziv materijala (prikazati po vremenskoj hronologiji) 2 Nosilae izrade 3 Rok za izradu 4 Organ koji razmatra materijal 5 Kratak sadrzaj materijala

VI (Sastavni dijelovi programa rada kantonalnog organa)

Program rada kantonalnog organa sadrzi pored dijelova iz tacke V ove odluke i dio IV Kontinuirani poslovi koje utvrdje rukovodilae kantonalnog organa

IZVJESTAJ 0 RADU

VII (Podnosenje izvjestaja 0 radu kantonalnog organa)

Rukovodilae kantonalnog organa podnosi godisnji izvjestaj 0

radu zakljucno sa 31 deeembrorn tekuce godine i dostavlja ga sekretaru Vlade najkasnije do 31 januara naredne go dine za prelhodnu godinu

VIII (Sastavni dijelovi izvjestaja 0 radu Vlade)

Izvjestaj 0 radu Vlade se sastoji od I - Uvodnog dijela (sadrZi izvjestaj 0 izvrsenju eiljeva i

zadataka koji proizilaze iz nadleinosti Skupstine i Vlade kantonalnih organa ulvrdene Ustavom zakonom i drugim propisima)

II Normativnog dijela (sadrZi programirane propise shynaerte i prijedloge zakona i drugih propisa koje je donijeJa A Skupstina i B Vlada (iskazane po oblastirna i po navedenom redoslijedu) i neprogramirane propise (naerte i prijedloge zakona i drugih propisa) koje je donijela A Skupstina i Vlada (iskazane po oblastima i po navedenom redoslijedu)

i

SLUZBENE NOVINE Utorak 19 juna 2012 KANTONA SARAJEVO Strana

III Ternatskog dijela (sadrzi prograrnirane poslove i zadatke na provodenju zakona i utvrdene politike sisternatizovane po oblastima a koji se izraduju u obliku izvjestaja program a analiza i inforrnacija i dr onako kako je utvrdeno programorn rada Skupstine i Vlade (programirani poslovi) kao i poslove i zadatke koji su izvrseni a nisu bili predvideni navedenim programorn rada i to iz nadleznosti Skupstine i Vlade (neprogramirani poslovi)

IV - Kapitalnih projekata (sadrzi opisan prikaz kapitalnih projekata sa naznakorn faze realizacije bez navodenja iznosa sredstava)

V - Ocjene stanja i postignutih rezultata (saddi opisni i analiticki prikaz ucinkovitosti u pogledu provodenja utvrdene politike i izvrsavanja propisa Skupstine i Vlade kao i provodenje smjernica i nacelnih stavova ovih organa i prijedlog rnjera koje je neophodno preduzeti)

VI Programska orijentacija - sadrzi prograrnsku orijentaciju za naledni period i dugoroenu projekciju razvoja u oblasti sa naznakorn projekata kojirna ce Vlada posvetiti posebnu paznju

IX (Sastavni dijelovi izvjestaja 0 radu kantonalnog organa) Izvjestaj 0 radu kantonalnog organa pored dijelova iz taeke

VIII ove odluke (skracena verzija) sadrzi i sljedece dijelove (prosirena verzija)

VII - izvrsenje kontinuiranih poslova VIII - pregled unutrasnje organizacije kadrovske i

materijalne osposobljenosti kantonalnog organa IX - nacin ostvarivanja saradnje sa federalnirn organirna

drugim kantonima opcinarna Gradom Sarajevorn ornbudsrnenima nevladinirn sektororn i dr

SHODNA PRIMJENA ODLUKE

X (Shodna primjena Odluke)

Ova odluka shodno se prirnjenjuje na izradu i podnosenje prograrna rada i izvjestaja 0 radu poslovanju struene sluzbe koju osniva VI ada

METODOLOGIJA IZRADE PROGRAM A RADA I IZVJESTAJA 0 RADU I FINANSIJSKOM POSLOVANJU KANTONALNIH JAVNIH USTANOVA FOND OVA I AGENCIJA cm IE OSNIVAC KANTON SARAJEVO

XI (Nacin i rok za dostavljanje nacrta programa rada i finansijskog

plana kantonalnih javnih ustanova fondova i agencija eiji je osnivac Kanton Sarajevo)

I Kantonalne jayne ustanove fondovi i agencije eiji je osnivac Kanton Sarajevo (u daljern tekstu druge kantonalne organizacije) nacrt programa rada u kojern predlaZu i pitanja i terne koja treba uvrstiti u program rada Vlade odnosno Skupstine dostavljaju resomorn rninistarstvu najkasnije do 30 septernbra tekuce godine za slijedecu godinu

2 Agencije eiji je osnivac Kanton Sarajevo (u daljern tekstu agencije) nacrt program a rada u kojern predlaZu i pitanja i teme koja treba uvrstiti u program rada Vlade odnosno Skupstine dostavljaju Vladi najkasnije do 30 septernbra tekuce godine za slijedecu godinu

3 Ukoliko su druge kantonalne organizacije predlozile pitanja i terne koja reba uvrstiti u program rada Vlade odnosno Skupstine resomi rninistar predlaZe uz nacrt programa rada ministarstva uvrstavanje tih pitanja i terna u program rada Vlade odnosno Skupstine

4 Ukoliko su agencije predlozile pitanja i terne koja reba uvrstiti u program rada Vlade odnosno Skupstine Vlada odlucuje 0 uvrstavanju tih pitanja i terna u program rada Vlade odnosno Skupstine

5 Nacrt finansijskog plana iz podtac 1 i 2 ove tacke dostavlja se u roku odredenorn za izradu nacrta budzeta Kantona Sarajevo na narednu godinu

XII (Sadriaj programa rada i izvjestaja 0 radu i finansijskom

poslovanju drugih kantonalnih organizacija i agencija) Program rada drugih kantonalnih organizacija i agencija

sastoji se od I - Uvodni dio Uvodni dio sadrZi opredjeljenja i zadatke koji proizilaze iz

registrovene djelatnosti jayne ustanove kulture II - Normativni dio Norrnativni dio sadrzi nacrte i prijedloge Pravila i drugih

opstih akata koja pripremaju i donose direktor upravni odbor i nadzomi odbor jayne ustanove u okviru svojih nadldnosti utvrdenih vazeCirn zakonodavstvorn a naroCito

a) Naziv propisa koji se donosi b) Predlagaca c) Organ koji donosi d) Rok za izradu opsteg akta (posebno za nacrt i posebno za

prijedlog) e) Organ koji razmatra opst akt (Upravni odbor resorno

rninistarstvo iIi Vlada Kantona Sarajevo) f) Kratak sadrzaj opsteg akta III - Ternatski dio Ternatski dio sadrzi poslove i zadatk l1a provodenju

program a rada i utvrdene kultume politike sisternatizovane po djelatnostirna a koje se izraduju u obliku projekata programa rnanifestacija i dr

Tematski dio sadrii a) Naziv programa (projekte prernijere reprize prikazati sa

preciznirn rokovirna) b) Nosilac pripreme c) Rok za pripremu d) Organ koji razmatra e) Finansijska sredstva potrebna za svaki pojedini projekat

(prernijeru iii reprizu) f) Kratak sadriaj IV Kontinuirani poslovi Kontinuirani poslovi obuhvataju izvjestaje progranle

analize inforrnacije i sl Kontinuirani poslovi sadrze a) Naziv materijala (prernijere reprize prikazati sa preciznim

rokovima) b) Nosilac pripreme c) Rok za pripremu d) Organ koji razmatra e) Kratak sadrzaj

XIII (Obavezni prilozi izvjestaja 0 radu i finansijskorn poslovanju

drugih kantonalnih organizacija i agencija) I Izvjestaj 0 radu drugih kantonalnih organizacija sadrzi

obavezne priloge a) izvjestaj 0 radu direktoraluprave b) izvjestaj upravnog odboraskolskog odbora c) izvjestaj nadzomog odbora d) izvjestaj 0 finansijskorn poslovanju sa rnisljenjern

ovla~tenog revizora e) izvjestaj 0 radu urnjetnickih savjeta iii drugih strucnih

organa predvidenih osnivackirn aktorn u skladu sa posebnim zakonorn

t) misljenje resomog rninistarstva 2 Izvjestaj 0 fmansijskorn poslovanju sadrii

a) prihode i primitke rashode i izdatke koji su odobreni budzetom Kantona

b) ostvarene prihode i primitke rashode i izdatke po analitickirn kontirna u tOk1l godine

SLUZBENE NOVINE Broj 29 - Strana 788 KANTONA SARAJEVO Utorak 19juna2012~

c) pocetno i zavrsno stanje ledinstvenog racuna Trezora (JRT)

d) pocetno i zavrsno stanje imovine obaveza i izvora vlasniStva

e) objaSnjenje odstupanja t) obrasci godisnjeg obracuna (racun prihoda i rashoda

bilans stanja iskaz 0 gotovinskim tokovima iskaz 0

kapitalnim izdacima i fin ansiran ju podaci 0 zaposlenim) 3 Izvjeslaj 0 radu agencija ne sadrli misljenje iz tacke I

podtacka e) 4 Resomo ministarstvo u saradnji sa javnim ustanovama iz

oblasti obrazovanja priprema izvjestaj radu za prethodnu skolsku godinu sa programom rada za narednu skolsku godinu za predskolsko i osnovno obrazovanje srednje obrazovanje i visoko obrazovanje

XIV (Prestanak vazenja ranije Odluke)

Oonosenjem ove odluke prestaje da vazi Odluka 0

metodoogiji izrade i donosenja program a rada i izvjestaja 0 radu Vlade Kantona Sarajevo i kantonalnih organa i organizacija (Sluzbene novine Kantona Sarajevo broj 210)

XV (Stavljanje van -mage akata ministara)

Resoma ministarstva su duzna staviti van snage svoje akte 0

metodologiji izrade programa rada i izvjeslaja 0 radu i finansijskom poslovanju u roku od 60 dana od dana stupanja na snagu ove odluke

XVI (Stupanje na snagu)

Ova odluka stupa na snagu danom donosenja a objavit ce se u Sluzbenim novinama Kanlona Sarajevo

Broj 02-05-20042-3112 12 juna 2012 godine Premijer

~___ ~ ~ Saraj~ ___ ~kret Msic s f___

Na osnovu Nana L i 12 Zakona 0 ministarskim vladinim i drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine (Sluzbene novine Federacije BiH broj 1203) dana 22 i 24 stav 2 Zakona 0 Vladi Kantona Sarajevo (Sluzbene novine Kantona Sarajevo broj 2403- Precisceni tekst) clana 134 stay 7 Zakona 0 srednjem obrazovanju CSluzbene novine Kantona Sarajevo broj 2310) Vlada Kantona Sarajevo na 74 sjednici odrZanoj 12062012 godine donijelaje

ODLUKU o DAV ANJU SAGLASNOSTI ZA IMENO V ANJE

CLANA SKOLSKOG ODBORA JAVNE USTANOVE PETA GIMNAZIJA SARAJEVO

Daje se saglasnost Minlstru za obrazovanje nauku i mlade Kantona Sarajevo da se u Skolski odbor Javne ustanove Peta gimnazija Sarajevo imenuje

Edina Bucalovica clana predstavnika zaposlenika

II Ova odluka objaviti ce se u Sluzbenim novinama Kantona

Sarajevo


~~ __ ~_~ Saraievo~~_____ Fikret Music s~_r___ Na osnovu clana 1 i 12 Zakona 0 ministarskim vladinim i

drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine (Sluzbene novine Federacije Bill broj 1203) clana 22 i 24 stay 2 Zakona 0 Vladi Kantona Sarajevo (Sluzbene novine Kantona Sarajevo broj 2403- Preeisceni tekst) clana 134 stay 7 Zakona 0 srednjem obrazovanju (Sluzbene novine Kantona

Sarajevo broj 2310) Vlada Kantona Sarajevo na 74 sjednici odrZanoj 12062012 godine donijelaje

ODLUKU o DA VANJU SAGLASNOSTI ZA IMENOVANJE

CLANA SKOLSKOG ODBORA JAYNE USTANOVE ZELJEZNICKI SKOLSKI CENTAR SARAJEVO

Oaje se saglasnost Ministrl za obrazovanJe nauku i mlade Kantona Sarajevo da se u Skolski odbor layne ustanove Zeljeznicki skolski centar Sarajevo imenuje

Sadetu Kjosevsku clanicu predstavnicu roditelja

II Ova odluka objavit ce se u Sluzbenim novinama Kantona

Sarajevo


Sarajevo Fikretrt1li~ic s L __~

Na osnovu clana 1 i 12 Zakona 0 ministarskim vladinim i drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine (Sluzbene novine Federacije BiH broj 1203) clana 22 i 24 stay 2 Zakona 0 Vladi Kantona Sarajevo (Sluzbene novine Kantona Sarajevo broj 2403- Precisceni lekst) clana 134 stay 7 Zakona 0 srednjem obrazovanju (Sluzbene novine Kantona Sarajevo broj 2310) Vlada Kantona Sarajevo na 74 sjednici odrzanoj 12062012 godine donijelaje

ODLUKU o DAVANJU SAGLASNOSTI ZA IMENOVANJE

CLANA SKOLSKOG ODBORA JAVNE USTANOVE GAZI HUSREV-BEGOVA MEDRESA SARAJEVO

Daje se saglasnost Minjstru za obrazovanje nauku i mlade Kantona Sarajevo da se u Skolski odbor Javne ustanove Gazi Husrev-begova medresa Sarajevo imenuje

Hadziba 5isica clana prcdstavnika zaposlenika Nesiba Hadzica clana predstavnika roditelja

II Ova odluka objavit ce se u Sluzbenim novinama Kanlona

Sarajevo Broj 02-05~20042-43l2

12 juna 2012 godine Premijer ~~___SltUajevo _ Fikret Music s r

Na osnovu clan a 1 i 12 Zakona 0 ministarskim vladinim i drugim imenovanjima Federacije Bosne i (Sluzbene novine FederacijeBill broj 1203) clana22 i 24 stay 2 Zakonao Vladi Kantona Sarajevo (Sluzbene novine Kanlona Sarajevo broj 2403 - PreciSceni tekst) dana 134 stav 7 Zakona 0 srednjem obrazovanju (Sluzbene no vine Kantona Sarajevo broj 2310) Vlada Kantona Sarajevo na 74 sjednici odrzanoj 12062012 godine donijela je


CLANA SKOLSKOG ODBORA JAVNE USTANOVE PRVA BOSNJACKA GIMNAZIJA SARAJEVO

Oaje se saglasnost Minjstru Za obrazovanje nauku i mlade Kantona Sarajevo da se u Skolski odbor Javne ustanove Prva bosnjacka gimnazija Sarajevo imenuje

Meliha Saracevic clanica predstavnia nposlenika

Bosna i Hercegovina


KANTON SARAJEVO

SKUPSTINA KANTONA SARAJEVO

Na osnovu cHana 12 taeka c i elana 18 stav 1 taeka d Ustava Kantona Sarajevo (SluZbene novine Kantona Sarajevo br 11962963961697 14004012804 i 613) i elana 117 au vezi elana 119 Poslovnika Skupstine Kantona Sarajevo (Sluzbene novine Kantona Sarajevo broj 41112 - Drugi no vi preCisceni tekst i broj 15113) Skupstina Kantona Sarajevo na __ sjednici odrzanoj dana __2014 go dine povodom razmatranja Programa rada Javne ustanove JU Collegium artisticum Sarajevo sa finansijskim planom za 2014 godinu donijela je

PRIJEDLOG

ODLUKU

I

Daje se saglasnost na Program rada Javne ustanove JU CollegiuIP artisticum Sarajevo sa finansijskim planom za 2014 godinu kojije sastavni dio ove odluke

II

Ova odluka stupa na snagu danom donosenja a objavit ce se u S1uzbenim novinama Kantona Sarajevo

Broj 01-05shy 114 PREDSJEDAVAJUCA __2014 godine SKUPSTINE KANTONA SARAJEVO SARAJE VO

Prof dr Mirjana Malic

Obrazlozenje

PRAVNIOSNOV









Bosna i Hercegovina


KANTON SARAJEVO


Broj 12- 05 - 2191 - 10 - 10 114





MISLJENJE


---~~


~(-~~-iJ t~gt~(gt~___ -r r ~ ~ ) ~~ ~ 0

MI Nl~ lo ( r t~ j~ff[J -~ () ~-

~~DOSTAVITI

1 Javnoj ustanovi

2 Vladi Kantona

3 ala




ODLUKA



nl1 J f Vb v~

bull


Branka Vujanovic


Bosna i Hercegovina


Kanton Sarajevo





I - UVOONI 010













- Djelatnost muzeja




2








- kustosiea

- tehnicki poslovi

- obezbjedenje









3

II NORMATIVNI 010


III TEMATSKIDIO











4





Jedcijena Ukupno











5











6












7






Redni broj


Plan za 2014 godinu

Index



L_ UKUPNO 5500000 _ _--_ _--shy_6~500()L ~()OOO_


8


I



2014g


TEKUCI RASHODI 200900 257600 10000






02 0010 613100 Putni troskovi 2500 5500 10000










02 0010 821300 Nabavka opreme 5300 10000 10000

I UKUPNO ZA GLAVU 22020010 206200 267600 10000

Broj zaposlenih 4 4

I

9













10









i budzeta 2500OOKM






11









1 VSS - 2 2 SSS - 3



(AAAA~GtMNVGI

12



22 02 0010 613900 S2200 75000 25000 50000 25000 25000 44700 44700 MKKOOI 300 360 300 300

0 ~ ~Em~~~

22 02 0010 8Z1000 22 02 0010 821300

~~~~ ~ ~ ~iisect~jj_~~~






br 1196 296 396 1697 1400 401 2804 i 613)

(CLAN 12 i 18)


Clan 8




Clan 9




Clan 10










Oan 11




Clan 12

donosenje










Clan 13




b) roravSlvo






h) turizam


Clan 14

VrSenje nadlewosti



Clan 15








Clan 16

Opca odredba


Clan 17

Sastav Skupsline





Oan 18











eraciju




Clan 19





Clan 20

Poslanicki imunitet


Clan 21






Oan22

Provodenje istrage



B) IZVRSNA VLAST

Oan 23

Opca odredba


Oan 24

Predsjednik Kantona



Oan25








tekst i broj 15113)




Clan 106


Clan 107


Clan 108


Clan 17Clan 109




Clan 110



Clan 111



Clan 112


Clan lll



Clan 114




Clan 115




Clan 116




Ian 118



---ClanI19



Clan 120




Clan 121


Clan 122





(CLAN 22 i 24)

Clan 21





Clan 23








Clan 25


~~~~--------

4

ZAKON 0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

_ -i ~


s- bull _1 ( ~ Z-lr bull ~- - ~~ - ~

~ S I



SARAJEVO





i j 0 U~STANOYAMA


1~V Clan l




tlan 6


Clan 3



(Ian 7



Clan 8


~= (1 4 Ilt an _1_ -








i



Clan 22


pro5torije usfanove

~ CIa n 23_










Clani4 ~










mjeslooje
























(Iari 52 llt



ntvc ~igt

- ~~~~



-






Llan 41


_ Clan ~3 ~c







Clan 48





nog- F3 - CJan 50







r

0







Clan 54







Clan 55



an


(Ian 57


nQveu 5k



den













-Clan o3middotgt~














Clan60



middot~ bull

1

JJW










(Ian I




Cbn I




slllv I Iilcka I


l ~~illif~ tit



~_ LIi










(hm




~~jl r~( t~




U_fl-llmiddotmiddot








Clan 2


5~Clan47a


Clan 3







Clan 4 gt









OISNOSTI

Clan I





~~~~i

I



SARAJEVO










SNA(()M

(Ian I





























I























































------------~- -_____-_----shy_---------__---------------__----------------------shy











































































Clan 2


Clan -



(Ian 4








BOSNE I HERCEGOVINE





I - OSNOVNE ODREDBE



















Broj 02-05-19678-1212 07_ juna 2012 godine





I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU








i




































































Sarajevo










Sarajevo
















Obrazlozenje

PRAVNIOSNOV









Bosna i Hercegovina


KANTON SARAJEVO


Broj 12- 05 - 2191 - 10 - 10 114





MISLJENJE


---~~


~(-~~-iJ t~gt~(gt~___ -r r ~ ~ ) ~~ ~ 0

MI Nl~ lo ( r t~ j~ff[J -~ () ~-

~~DOSTAVITI

1 Javnoj ustanovi

2 Vladi Kantona

3 ala




ODLUKA



nl1 J f Vb v~

bull


Branka Vujanovic


Bosna i Hercegovina


Kanton Sarajevo





I - UVOONI 010













- Djelatnost muzeja




2








- kustosiea

- tehnicki poslovi

- obezbjedenje









3

II NORMATIVNI 010


III TEMATSKIDIO











4





Jedcijena Ukupno











5











6












7






Redni broj


Plan za 2014 godinu

Index



L_ UKUPNO 5500000 _ _--_ _--shy_6~500()L ~()OOO_


8


I



2014g


TEKUCI RASHODI 200900 257600 10000






02 0010 613100 Putni troskovi 2500 5500 10000










02 0010 821300 Nabavka opreme 5300 10000 10000

I UKUPNO ZA GLAVU 22020010 206200 267600 10000

Broj zaposlenih 4 4

I

9













10









i budzeta 2500OOKM






11









1 VSS - 2 2 SSS - 3



(AAAA~GtMNVGI

12



22 02 0010 613900 S2200 75000 25000 50000 25000 25000 44700 44700 MKKOOI 300 360 300 300

0 ~ ~Em~~~

22 02 0010 8Z1000 22 02 0010 821300

~~~~ ~ ~ ~iisect~jj_~~~






br 1196 296 396 1697 1400 401 2804 i 613)

(CLAN 12 i 18)


Clan 8




Clan 9




Clan 10










Oan 11




Clan 12

donosenje










Clan 13




b) roravSlvo






h) turizam


Clan 14

VrSenje nadlewosti



Clan 15








Clan 16

Opca odredba


Clan 17

Sastav Skupsline





Oan 18











eraciju




Clan 19





Clan 20

Poslanicki imunitet


Clan 21






Oan22

Provodenje istrage



B) IZVRSNA VLAST

Oan 23

Opca odredba


Oan 24

Predsjednik Kantona



Oan25








tekst i broj 15113)




Clan 106


Clan 107


Clan 108


Clan 17Clan 109




Clan 110



Clan 111



Clan 112


Clan lll



Clan 114




Clan 115




Clan 116




Ian 118



---ClanI19



Clan 120




Clan 121


Clan 122





(CLAN 22 i 24)

Clan 21





Clan 23








Clan 25


~~~~--------

4

ZAKON 0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

_ -i ~


s- bull _1 ( ~ Z-lr bull ~- - ~~ - ~

~ S I



SARAJEVO





i j 0 U~STANOYAMA


1~V Clan l




tlan 6


Clan 3



(Ian 7



Clan 8


~= (1 4 Ilt an _1_ -








i



Clan 22


pro5torije usfanove

~ CIa n 23_










Clani4 ~










mjeslooje
























(Iari 52 llt



ntvc ~igt

- ~~~~



-






Llan 41


_ Clan ~3 ~c







Clan 48





nog- F3 - CJan 50







r

0







Clan 54







Clan 55



an


(Ian 57


nQveu 5k



den













-Clan o3middotgt~














Clan60



middot~ bull

1

JJW










(Ian I




Cbn I




slllv I Iilcka I


l ~~illif~ tit



~_ LIi










(hm




~~jl r~( t~




U_fl-llmiddotmiddot








Clan 2


5~Clan47a


Clan 3







Clan 4 gt









OISNOSTI

Clan I





~~~~i

I



SARAJEVO










SNA(()M

(Ian I





























I























































------------~- -_____-_----shy_---------__---------------__----------------------shy











































































Clan 2


Clan -



(Ian 4








BOSNE I HERCEGOVINE





I - OSNOVNE ODREDBE



















Broj 02-05-19678-1212 07_ juna 2012 godine





I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU








i




































































Sarajevo










Sarajevo
















Bosna i Hercegovina


KANTON SARAJEVO


Broj 12- 05 - 2191 - 10 - 10 114





MISLJENJE


---~~


~(-~~-iJ t~gt~(gt~___ -r r ~ ~ ) ~~ ~ 0

MI Nl~ lo ( r t~ j~ff[J -~ () ~-

~~DOSTAVITI

1 Javnoj ustanovi

2 Vladi Kantona

3 ala




ODLUKA



nl1 J f Vb v~

bull


Branka Vujanovic


Bosna i Hercegovina


Kanton Sarajevo





I - UVOONI 010













- Djelatnost muzeja




2








- kustosiea

- tehnicki poslovi

- obezbjedenje









3

II NORMATIVNI 010


III TEMATSKIDIO











4





Jedcijena Ukupno











5











6












7






Redni broj


Plan za 2014 godinu

Index



L_ UKUPNO 5500000 _ _--_ _--shy_6~500()L ~()OOO_


8


I



2014g


TEKUCI RASHODI 200900 257600 10000






02 0010 613100 Putni troskovi 2500 5500 10000










02 0010 821300 Nabavka opreme 5300 10000 10000

I UKUPNO ZA GLAVU 22020010 206200 267600 10000

Broj zaposlenih 4 4

I

9













10









i budzeta 2500OOKM






11









1 VSS - 2 2 SSS - 3



(AAAA~GtMNVGI

12



22 02 0010 613900 S2200 75000 25000 50000 25000 25000 44700 44700 MKKOOI 300 360 300 300

0 ~ ~Em~~~

22 02 0010 8Z1000 22 02 0010 821300

~~~~ ~ ~ ~iisect~jj_~~~






br 1196 296 396 1697 1400 401 2804 i 613)

(CLAN 12 i 18)


Clan 8




Clan 9




Clan 10










Oan 11




Clan 12

donosenje










Clan 13




b) roravSlvo






h) turizam


Clan 14

VrSenje nadlewosti



Clan 15








Clan 16

Opca odredba


Clan 17

Sastav Skupsline





Oan 18











eraciju




Clan 19





Clan 20

Poslanicki imunitet


Clan 21






Oan22

Provodenje istrage



B) IZVRSNA VLAST

Oan 23

Opca odredba


Oan 24

Predsjednik Kantona



Oan25








tekst i broj 15113)




Clan 106


Clan 107


Clan 108


Clan 17Clan 109




Clan 110



Clan 111



Clan 112


Clan lll



Clan 114




Clan 115




Clan 116




Ian 118



---ClanI19



Clan 120




Clan 121


Clan 122





(CLAN 22 i 24)

Clan 21





Clan 23








Clan 25


~~~~--------

4

ZAKON 0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

_ -i ~


s- bull _1 ( ~ Z-lr bull ~- - ~~ - ~

~ S I



SARAJEVO





i j 0 U~STANOYAMA


1~V Clan l




tlan 6


Clan 3



(Ian 7



Clan 8


~= (1 4 Ilt an _1_ -








i



Clan 22


pro5torije usfanove

~ CIa n 23_










Clani4 ~










mjeslooje
























(Iari 52 llt



ntvc ~igt

- ~~~~



-






Llan 41


_ Clan ~3 ~c







Clan 48





nog- F3 - CJan 50







r

0







Clan 54







Clan 55



an


(Ian 57


nQveu 5k



den













-Clan o3middotgt~














Clan60



middot~ bull

1

JJW










(Ian I




Cbn I




slllv I Iilcka I


l ~~illif~ tit



~_ LIi










(hm




~~jl r~( t~




U_fl-llmiddotmiddot








Clan 2


5~Clan47a


Clan 3







Clan 4 gt









OISNOSTI

Clan I





~~~~i

I



SARAJEVO










SNA(()M

(Ian I





























I























































------------~- -_____-_----shy_---------__---------------__----------------------shy











































































Clan 2


Clan -



(Ian 4








BOSNE I HERCEGOVINE





I - OSNOVNE ODREDBE



















Broj 02-05-19678-1212 07_ juna 2012 godine





I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU








i




































































Sarajevo










Sarajevo



















ODLUKA



nl1 J f Vb v~

bull


Branka Vujanovic


Bosna i Hercegovina


Kanton Sarajevo





I - UVOONI 010













- Djelatnost muzeja




2








- kustosiea

- tehnicki poslovi

- obezbjedenje









3

II NORMATIVNI 010


III TEMATSKIDIO











4





Jedcijena Ukupno











5











6












7






Redni broj


Plan za 2014 godinu

Index



L_ UKUPNO 5500000 _ _--_ _--shy_6~500()L ~()OOO_


8


I



2014g


TEKUCI RASHODI 200900 257600 10000






02 0010 613100 Putni troskovi 2500 5500 10000










02 0010 821300 Nabavka opreme 5300 10000 10000

I UKUPNO ZA GLAVU 22020010 206200 267600 10000

Broj zaposlenih 4 4

I

9













10









i budzeta 2500OOKM






11









1 VSS - 2 2 SSS - 3



(AAAA~GtMNVGI

12



22 02 0010 613900 S2200 75000 25000 50000 25000 25000 44700 44700 MKKOOI 300 360 300 300

0 ~ ~Em~~~

22 02 0010 8Z1000 22 02 0010 821300

~~~~ ~ ~ ~iisect~jj_~~~






br 1196 296 396 1697 1400 401 2804 i 613)

(CLAN 12 i 18)


Clan 8




Clan 9




Clan 10










Oan 11




Clan 12

donosenje










Clan 13




b) roravSlvo






h) turizam


Clan 14

VrSenje nadlewosti



Clan 15








Clan 16

Opca odredba


Clan 17

Sastav Skupsline





Oan 18











eraciju




Clan 19





Clan 20

Poslanicki imunitet


Clan 21






Oan22

Provodenje istrage



B) IZVRSNA VLAST

Oan 23

Opca odredba


Oan 24

Predsjednik Kantona



Oan25








tekst i broj 15113)




Clan 106


Clan 107


Clan 108


Clan 17Clan 109




Clan 110



Clan 111



Clan 112


Clan lll



Clan 114




Clan 115




Clan 116




Ian 118



---ClanI19



Clan 120




Clan 121


Clan 122





(CLAN 22 i 24)

Clan 21





Clan 23








Clan 25


~~~~--------

4

ZAKON 0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

_ -i ~


s- bull _1 ( ~ Z-lr bull ~- - ~~ - ~

~ S I



SARAJEVO





i j 0 U~STANOYAMA


1~V Clan l




tlan 6


Clan 3



(Ian 7



Clan 8


~= (1 4 Ilt an _1_ -








i



Clan 22


pro5torije usfanove

~ CIa n 23_










Clani4 ~










mjeslooje
























(Iari 52 llt



ntvc ~igt

- ~~~~



-






Llan 41


_ Clan ~3 ~c







Clan 48





nog- F3 - CJan 50







r

0







Clan 54







Clan 55



an


(Ian 57


nQveu 5k



den













-Clan o3middotgt~














Clan60



middot~ bull

1

JJW










(Ian I




Cbn I




slllv I Iilcka I


l ~~illif~ tit



~_ LIi










(hm




~~jl r~( t~




U_fl-llmiddotmiddot








Clan 2


5~Clan47a


Clan 3







Clan 4 gt









OISNOSTI

Clan I





~~~~i

I



SARAJEVO










SNA(()M

(Ian I





























I























































------------~- -_____-_----shy_---------__---------------__----------------------shy











































































Clan 2


Clan -



(Ian 4








BOSNE I HERCEGOVINE





I - OSNOVNE ODREDBE



















Broj 02-05-19678-1212 07_ juna 2012 godine





I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU








i




































































Sarajevo










Sarajevo
















Bosna i Hercegovina


Kanton Sarajevo





I - UVOONI 010













- Djelatnost muzeja




2








- kustosiea

- tehnicki poslovi

- obezbjedenje









3

II NORMATIVNI 010


III TEMATSKIDIO











4





Jedcijena Ukupno











5











6












7






Redni broj


Plan za 2014 godinu

Index



L_ UKUPNO 5500000 _ _--_ _--shy_6~500()L ~()OOO_


8


I



2014g


TEKUCI RASHODI 200900 257600 10000






02 0010 613100 Putni troskovi 2500 5500 10000










02 0010 821300 Nabavka opreme 5300 10000 10000

I UKUPNO ZA GLAVU 22020010 206200 267600 10000

Broj zaposlenih 4 4

I

9













10









i budzeta 2500OOKM






11









1 VSS - 2 2 SSS - 3



(AAAA~GtMNVGI

12



22 02 0010 613900 S2200 75000 25000 50000 25000 25000 44700 44700 MKKOOI 300 360 300 300

0 ~ ~Em~~~

22 02 0010 8Z1000 22 02 0010 821300

~~~~ ~ ~ ~iisect~jj_~~~






br 1196 296 396 1697 1400 401 2804 i 613)

(CLAN 12 i 18)


Clan 8




Clan 9




Clan 10










Oan 11




Clan 12

donosenje










Clan 13




b) roravSlvo






h) turizam


Clan 14

VrSenje nadlewosti



Clan 15








Clan 16

Opca odredba


Clan 17

Sastav Skupsline





Oan 18











eraciju




Clan 19





Clan 20

Poslanicki imunitet


Clan 21






Oan22

Provodenje istrage



B) IZVRSNA VLAST

Oan 23

Opca odredba


Oan 24

Predsjednik Kantona



Oan25








tekst i broj 15113)




Clan 106


Clan 107


Clan 108


Clan 17Clan 109




Clan 110



Clan 111



Clan 112


Clan lll



Clan 114




Clan 115




Clan 116




Ian 118



---ClanI19



Clan 120




Clan 121


Clan 122





(CLAN 22 i 24)

Clan 21





Clan 23








Clan 25


~~~~--------

4

ZAKON 0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

_ -i ~


s- bull _1 ( ~ Z-lr bull ~- - ~~ - ~

~ S I



SARAJEVO





i j 0 U~STANOYAMA


1~V Clan l




tlan 6


Clan 3



(Ian 7



Clan 8


~= (1 4 Ilt an _1_ -








i



Clan 22


pro5torije usfanove

~ CIa n 23_










Clani4 ~










mjeslooje
























(Iari 52 llt



ntvc ~igt

- ~~~~



-






Llan 41


_ Clan ~3 ~c







Clan 48





nog- F3 - CJan 50







r

0







Clan 54







Clan 55



an


(Ian 57


nQveu 5k



den













-Clan o3middotgt~














Clan60



middot~ bull

1

JJW










(Ian I




Cbn I




slllv I Iilcka I


l ~~illif~ tit



~_ LIi










(hm




~~jl r~( t~




U_fl-llmiddotmiddot








Clan 2


5~Clan47a


Clan 3







Clan 4 gt









OISNOSTI

Clan I





~~~~i

I



SARAJEVO










SNA(()M

(Ian I





























I























































------------~- -_____-_----shy_---------__---------------__----------------------shy











































































Clan 2


Clan -



(Ian 4








BOSNE I HERCEGOVINE





I - OSNOVNE ODREDBE



















Broj 02-05-19678-1212 07_ juna 2012 godine





I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU








i




































































Sarajevo










Sarajevo
















I - UVOONI 010













- Djelatnost muzeja




2








- kustosiea

- tehnicki poslovi

- obezbjedenje









3

II NORMATIVNI 010


III TEMATSKIDIO











4





Jedcijena Ukupno











5











6












7






Redni broj


Plan za 2014 godinu

Index



L_ UKUPNO 5500000 _ _--_ _--shy_6~500()L ~()OOO_


8


I



2014g


TEKUCI RASHODI 200900 257600 10000






02 0010 613100 Putni troskovi 2500 5500 10000










02 0010 821300 Nabavka opreme 5300 10000 10000

I UKUPNO ZA GLAVU 22020010 206200 267600 10000

Broj zaposlenih 4 4

I

9













10









i budzeta 2500OOKM






11









1 VSS - 2 2 SSS - 3



(AAAA~GtMNVGI

12



22 02 0010 613900 S2200 75000 25000 50000 25000 25000 44700 44700 MKKOOI 300 360 300 300

0 ~ ~Em~~~

22 02 0010 8Z1000 22 02 0010 821300

~~~~ ~ ~ ~iisect~jj_~~~






br 1196 296 396 1697 1400 401 2804 i 613)

(CLAN 12 i 18)


Clan 8




Clan 9




Clan 10










Oan 11




Clan 12

donosenje










Clan 13




b) roravSlvo






h) turizam


Clan 14

VrSenje nadlewosti



Clan 15








Clan 16

Opca odredba


Clan 17

Sastav Skupsline





Oan 18











eraciju




Clan 19





Clan 20

Poslanicki imunitet


Clan 21






Oan22

Provodenje istrage



B) IZVRSNA VLAST

Oan 23

Opca odredba


Oan 24

Predsjednik Kantona



Oan25








tekst i broj 15113)




Clan 106


Clan 107


Clan 108


Clan 17Clan 109




Clan 110



Clan 111



Clan 112


Clan lll



Clan 114




Clan 115




Clan 116




Ian 118



---ClanI19



Clan 120




Clan 121


Clan 122





(CLAN 22 i 24)

Clan 21





Clan 23








Clan 25


~~~~--------

4

ZAKON 0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

_ -i ~


s- bull _1 ( ~ Z-lr bull ~- - ~~ - ~

~ S I



SARAJEVO





i j 0 U~STANOYAMA


1~V Clan l




tlan 6


Clan 3



(Ian 7



Clan 8


~= (1 4 Ilt an _1_ -








i



Clan 22


pro5torije usfanove

~ CIa n 23_










Clani4 ~










mjeslooje
























(Iari 52 llt



ntvc ~igt

- ~~~~



-






Llan 41


_ Clan ~3 ~c







Clan 48





nog- F3 - CJan 50







r

0







Clan 54







Clan 55



an


(Ian 57


nQveu 5k



den













-Clan o3middotgt~














Clan60



middot~ bull

1

JJW










(Ian I




Cbn I




slllv I Iilcka I


l ~~illif~ tit



~_ LIi










(hm




~~jl r~( t~




U_fl-llmiddotmiddot








Clan 2


5~Clan47a


Clan 3







Clan 4 gt









OISNOSTI

Clan I





~~~~i

I



SARAJEVO










SNA(()M

(Ian I





























I























































------------~- -_____-_----shy_---------__---------------__----------------------shy











































































Clan 2


Clan -



(Ian 4








BOSNE I HERCEGOVINE





I - OSNOVNE ODREDBE



















Broj 02-05-19678-1212 07_ juna 2012 godine





I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU








i




































































Sarajevo










Sarajevo























- kustosiea

- tehnicki poslovi

- obezbjedenje









3

II NORMATIVNI 010


III TEMATSKIDIO











4





Jedcijena Ukupno











5











6












7






Redni broj


Plan za 2014 godinu

Index



L_ UKUPNO 5500000 _ _--_ _--shy_6~500()L ~()OOO_


8


I



2014g


TEKUCI RASHODI 200900 257600 10000






02 0010 613100 Putni troskovi 2500 5500 10000










02 0010 821300 Nabavka opreme 5300 10000 10000

I UKUPNO ZA GLAVU 22020010 206200 267600 10000

Broj zaposlenih 4 4

I

9













10









i budzeta 2500OOKM






11









1 VSS - 2 2 SSS - 3



(AAAA~GtMNVGI

12



22 02 0010 613900 S2200 75000 25000 50000 25000 25000 44700 44700 MKKOOI 300 360 300 300

0 ~ ~Em~~~

22 02 0010 8Z1000 22 02 0010 821300

~~~~ ~ ~ ~iisect~jj_~~~






br 1196 296 396 1697 1400 401 2804 i 613)

(CLAN 12 i 18)


Clan 8




Clan 9




Clan 10










Oan 11




Clan 12

donosenje










Clan 13




b) roravSlvo






h) turizam


Clan 14

VrSenje nadlewosti



Clan 15








Clan 16

Opca odredba


Clan 17

Sastav Skupsline





Oan 18











eraciju




Clan 19





Clan 20

Poslanicki imunitet


Clan 21






Oan22

Provodenje istrage



B) IZVRSNA VLAST

Oan 23

Opca odredba


Oan 24

Predsjednik Kantona



Oan25








tekst i broj 15113)




Clan 106


Clan 107


Clan 108


Clan 17Clan 109




Clan 110



Clan 111



Clan 112


Clan lll



Clan 114




Clan 115




Clan 116




Ian 118



---ClanI19



Clan 120




Clan 121


Clan 122





(CLAN 22 i 24)

Clan 21





Clan 23








Clan 25


~~~~--------

4

ZAKON 0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

_ -i ~


s- bull _1 ( ~ Z-lr bull ~- - ~~ - ~

~ S I



SARAJEVO





i j 0 U~STANOYAMA


1~V Clan l




tlan 6


Clan 3



(Ian 7



Clan 8


~= (1 4 Ilt an _1_ -








i



Clan 22


pro5torije usfanove

~ CIa n 23_










Clani4 ~










mjeslooje
























(Iari 52 llt



ntvc ~igt

- ~~~~



-






Llan 41


_ Clan ~3 ~c







Clan 48





nog- F3 - CJan 50







r

0







Clan 54







Clan 55



an


(Ian 57


nQveu 5k



den













-Clan o3middotgt~














Clan60



middot~ bull

1

JJW










(Ian I




Cbn I




slllv I Iilcka I


l ~~illif~ tit



~_ LIi










(hm




~~jl r~( t~




U_fl-llmiddotmiddot








Clan 2


5~Clan47a


Clan 3







Clan 4 gt









OISNOSTI

Clan I





~~~~i

I



SARAJEVO










SNA(()M

(Ian I





























I























































------------~- -_____-_----shy_---------__---------------__----------------------shy











































































Clan 2


Clan -



(Ian 4








BOSNE I HERCEGOVINE





I - OSNOVNE ODREDBE



















Broj 02-05-19678-1212 07_ juna 2012 godine





I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU








i




































































Sarajevo










Sarajevo
















II NORMATIVNI 010


III TEMATSKIDIO











4





Jedcijena Ukupno











5











6












7






Redni broj


Plan za 2014 godinu

Index



L_ UKUPNO 5500000 _ _--_ _--shy_6~500()L ~()OOO_


8


I



2014g


TEKUCI RASHODI 200900 257600 10000






02 0010 613100 Putni troskovi 2500 5500 10000










02 0010 821300 Nabavka opreme 5300 10000 10000

I UKUPNO ZA GLAVU 22020010 206200 267600 10000

Broj zaposlenih 4 4

I

9













10









i budzeta 2500OOKM






11









1 VSS - 2 2 SSS - 3



(AAAA~GtMNVGI

12



22 02 0010 613900 S2200 75000 25000 50000 25000 25000 44700 44700 MKKOOI 300 360 300 300

0 ~ ~Em~~~

22 02 0010 8Z1000 22 02 0010 821300

~~~~ ~ ~ ~iisect~jj_~~~






br 1196 296 396 1697 1400 401 2804 i 613)

(CLAN 12 i 18)


Clan 8




Clan 9




Clan 10










Oan 11




Clan 12

donosenje










Clan 13




b) roravSlvo






h) turizam


Clan 14

VrSenje nadlewosti



Clan 15








Clan 16

Opca odredba


Clan 17

Sastav Skupsline





Oan 18











eraciju




Clan 19





Clan 20

Poslanicki imunitet


Clan 21






Oan22

Provodenje istrage



B) IZVRSNA VLAST

Oan 23

Opca odredba


Oan 24

Predsjednik Kantona



Oan25








tekst i broj 15113)




Clan 106


Clan 107


Clan 108


Clan 17Clan 109




Clan 110



Clan 111



Clan 112


Clan lll



Clan 114




Clan 115




Clan 116




Ian 118



---ClanI19



Clan 120




Clan 121


Clan 122





(CLAN 22 i 24)

Clan 21





Clan 23








Clan 25


~~~~--------

4

ZAKON 0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

_ -i ~


s- bull _1 ( ~ Z-lr bull ~- - ~~ - ~

~ S I



SARAJEVO





i j 0 U~STANOYAMA


1~V Clan l




tlan 6


Clan 3



(Ian 7



Clan 8


~= (1 4 Ilt an _1_ -








i



Clan 22


pro5torije usfanove

~ CIa n 23_










Clani4 ~










mjeslooje
























(Iari 52 llt



ntvc ~igt

- ~~~~



-






Llan 41


_ Clan ~3 ~c







Clan 48





nog- F3 - CJan 50







r

0







Clan 54







Clan 55



an


(Ian 57


nQveu 5k



den













-Clan o3middotgt~














Clan60



middot~ bull

1

JJW










(Ian I




Cbn I




slllv I Iilcka I


l ~~illif~ tit



~_ LIi










(hm




~~jl r~( t~




U_fl-llmiddotmiddot








Clan 2


5~Clan47a


Clan 3







Clan 4 gt









OISNOSTI

Clan I





~~~~i

I



SARAJEVO










SNA(()M

(Ian I





























I























































------------~- -_____-_----shy_---------__---------------__----------------------shy











































































Clan 2


Clan -



(Ian 4








BOSNE I HERCEGOVINE





I - OSNOVNE ODREDBE



















Broj 02-05-19678-1212 07_ juna 2012 godine





I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU








i




































































Sarajevo










Sarajevo




















Jedcijena Ukupno











5











6












7






Redni broj


Plan za 2014 godinu

Index



L_ UKUPNO 5500000 _ _--_ _--shy_6~500()L ~()OOO_


8


I



2014g


TEKUCI RASHODI 200900 257600 10000






02 0010 613100 Putni troskovi 2500 5500 10000










02 0010 821300 Nabavka opreme 5300 10000 10000

I UKUPNO ZA GLAVU 22020010 206200 267600 10000

Broj zaposlenih 4 4

I

9













10









i budzeta 2500OOKM






11









1 VSS - 2 2 SSS - 3



(AAAA~GtMNVGI

12



22 02 0010 613900 S2200 75000 25000 50000 25000 25000 44700 44700 MKKOOI 300 360 300 300

0 ~ ~Em~~~

22 02 0010 8Z1000 22 02 0010 821300

~~~~ ~ ~ ~iisect~jj_~~~






br 1196 296 396 1697 1400 401 2804 i 613)

(CLAN 12 i 18)


Clan 8




Clan 9




Clan 10










Oan 11




Clan 12

donosenje










Clan 13




b) roravSlvo






h) turizam


Clan 14

VrSenje nadlewosti



Clan 15








Clan 16

Opca odredba


Clan 17

Sastav Skupsline





Oan 18











eraciju




Clan 19





Clan 20

Poslanicki imunitet


Clan 21






Oan22

Provodenje istrage



B) IZVRSNA VLAST

Oan 23

Opca odredba


Oan 24

Predsjednik Kantona



Oan25








tekst i broj 15113)




Clan 106


Clan 107


Clan 108


Clan 17Clan 109




Clan 110



Clan 111



Clan 112


Clan lll



Clan 114




Clan 115




Clan 116




Ian 118



---ClanI19



Clan 120




Clan 121


Clan 122





(CLAN 22 i 24)

Clan 21





Clan 23








Clan 25


~~~~--------

4

ZAKON 0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

_ -i ~


s- bull _1 ( ~ Z-lr bull ~- - ~~ - ~

~ S I



SARAJEVO





i j 0 U~STANOYAMA


1~V Clan l




tlan 6


Clan 3



(Ian 7



Clan 8


~= (1 4 Ilt an _1_ -








i



Clan 22


pro5torije usfanove

~ CIa n 23_










Clani4 ~










mjeslooje
























(Iari 52 llt



ntvc ~igt

- ~~~~



-






Llan 41


_ Clan ~3 ~c







Clan 48





nog- F3 - CJan 50







r

0







Clan 54







Clan 55



an


(Ian 57


nQveu 5k



den













-Clan o3middotgt~














Clan60



middot~ bull

1

JJW










(Ian I




Cbn I




slllv I Iilcka I


l ~~illif~ tit



~_ LIi










(hm




~~jl r~( t~




U_fl-llmiddotmiddot








Clan 2


5~Clan47a


Clan 3







Clan 4 gt









OISNOSTI

Clan I





~~~~i

I



SARAJEVO










SNA(()M

(Ian I





























I























































------------~- -_____-_----shy_---------__---------------__----------------------shy











































































Clan 2


Clan -



(Ian 4








BOSNE I HERCEGOVINE





I - OSNOVNE ODREDBE



















Broj 02-05-19678-1212 07_ juna 2012 godine





I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU








i




































































Sarajevo










Sarajevo


























6












7






Redni broj


Plan za 2014 godinu

Index



L_ UKUPNO 5500000 _ _--_ _--shy_6~500()L ~()OOO_


8


I



2014g


TEKUCI RASHODI 200900 257600 10000






02 0010 613100 Putni troskovi 2500 5500 10000










02 0010 821300 Nabavka opreme 5300 10000 10000

I UKUPNO ZA GLAVU 22020010 206200 267600 10000

Broj zaposlenih 4 4

I

9













10









i budzeta 2500OOKM






11









1 VSS - 2 2 SSS - 3



(AAAA~GtMNVGI

12



22 02 0010 613900 S2200 75000 25000 50000 25000 25000 44700 44700 MKKOOI 300 360 300 300

0 ~ ~Em~~~

22 02 0010 8Z1000 22 02 0010 821300

~~~~ ~ ~ ~iisect~jj_~~~






br 1196 296 396 1697 1400 401 2804 i 613)

(CLAN 12 i 18)


Clan 8




Clan 9




Clan 10










Oan 11




Clan 12

donosenje










Clan 13




b) roravSlvo






h) turizam


Clan 14

VrSenje nadlewosti



Clan 15








Clan 16

Opca odredba


Clan 17

Sastav Skupsline





Oan 18











eraciju




Clan 19





Clan 20

Poslanicki imunitet


Clan 21






Oan22

Provodenje istrage



B) IZVRSNA VLAST

Oan 23

Opca odredba


Oan 24

Predsjednik Kantona



Oan25








tekst i broj 15113)




Clan 106


Clan 107


Clan 108


Clan 17Clan 109




Clan 110



Clan 111



Clan 112


Clan lll



Clan 114




Clan 115




Clan 116




Ian 118



---ClanI19



Clan 120




Clan 121


Clan 122





(CLAN 22 i 24)

Clan 21





Clan 23








Clan 25


~~~~--------

4

ZAKON 0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

_ -i ~


s- bull _1 ( ~ Z-lr bull ~- - ~~ - ~

~ S I



SARAJEVO





i j 0 U~STANOYAMA


1~V Clan l




tlan 6


Clan 3



(Ian 7



Clan 8


~= (1 4 Ilt an _1_ -








i



Clan 22


pro5torije usfanove

~ CIa n 23_










Clani4 ~










mjeslooje
























(Iari 52 llt



ntvc ~igt

- ~~~~



-






Llan 41


_ Clan ~3 ~c







Clan 48





nog- F3 - CJan 50







r

0







Clan 54







Clan 55



an


(Ian 57


nQveu 5k



den













-Clan o3middotgt~














Clan60



middot~ bull

1

JJW










(Ian I




Cbn I




slllv I Iilcka I


l ~~illif~ tit



~_ LIi










(hm




~~jl r~( t~




U_fl-llmiddotmiddot








Clan 2


5~Clan47a


Clan 3







Clan 4 gt









OISNOSTI

Clan I





~~~~i

I



SARAJEVO










SNA(()M

(Ian I





























I























































------------~- -_____-_----shy_---------__---------------__----------------------shy











































































Clan 2


Clan -



(Ian 4








BOSNE I HERCEGOVINE





I - OSNOVNE ODREDBE



















Broj 02-05-19678-1212 07_ juna 2012 godine





I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU








i




































































Sarajevo










Sarajevo



























7






Redni broj


Plan za 2014 godinu

Index



L_ UKUPNO 5500000 _ _--_ _--shy_6~500()L ~()OOO_


8


I



2014g


TEKUCI RASHODI 200900 257600 10000






02 0010 613100 Putni troskovi 2500 5500 10000










02 0010 821300 Nabavka opreme 5300 10000 10000

I UKUPNO ZA GLAVU 22020010 206200 267600 10000

Broj zaposlenih 4 4

I

9













10









i budzeta 2500OOKM






11









1 VSS - 2 2 SSS - 3



(AAAA~GtMNVGI

12



22 02 0010 613900 S2200 75000 25000 50000 25000 25000 44700 44700 MKKOOI 300 360 300 300

0 ~ ~Em~~~

22 02 0010 8Z1000 22 02 0010 821300

~~~~ ~ ~ ~iisect~jj_~~~






br 1196 296 396 1697 1400 401 2804 i 613)

(CLAN 12 i 18)


Clan 8




Clan 9




Clan 10










Oan 11




Clan 12

donosenje










Clan 13




b) roravSlvo






h) turizam


Clan 14

VrSenje nadlewosti



Clan 15








Clan 16

Opca odredba


Clan 17

Sastav Skupsline





Oan 18











eraciju




Clan 19





Clan 20

Poslanicki imunitet


Clan 21






Oan22

Provodenje istrage



B) IZVRSNA VLAST

Oan 23

Opca odredba


Oan 24

Predsjednik Kantona



Oan25








tekst i broj 15113)




Clan 106


Clan 107


Clan 108


Clan 17Clan 109




Clan 110



Clan 111



Clan 112


Clan lll



Clan 114




Clan 115




Clan 116




Ian 118



---ClanI19



Clan 120




Clan 121


Clan 122





(CLAN 22 i 24)

Clan 21





Clan 23








Clan 25


~~~~--------

4

ZAKON 0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

_ -i ~


s- bull _1 ( ~ Z-lr bull ~- - ~~ - ~

~ S I



SARAJEVO





i j 0 U~STANOYAMA


1~V Clan l




tlan 6


Clan 3



(Ian 7



Clan 8


~= (1 4 Ilt an _1_ -








i



Clan 22


pro5torije usfanove

~ CIa n 23_










Clani4 ~










mjeslooje
























(Iari 52 llt



ntvc ~igt

- ~~~~



-






Llan 41


_ Clan ~3 ~c







Clan 48





nog- F3 - CJan 50







r

0







Clan 54







Clan 55



an


(Ian 57


nQveu 5k



den













-Clan o3middotgt~














Clan60



middot~ bull

1

JJW










(Ian I




Cbn I




slllv I Iilcka I


l ~~illif~ tit



~_ LIi










(hm




~~jl r~( t~




U_fl-llmiddotmiddot








Clan 2


5~Clan47a


Clan 3







Clan 4 gt









OISNOSTI

Clan I





~~~~i

I



SARAJEVO










SNA(()M

(Ian I





























I























































------------~- -_____-_----shy_---------__---------------__----------------------shy











































































Clan 2


Clan -



(Ian 4








BOSNE I HERCEGOVINE





I - OSNOVNE ODREDBE



















Broj 02-05-19678-1212 07_ juna 2012 godine





I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU








i




































































Sarajevo










Sarajevo





















Redni broj


Plan za 2014 godinu

Index



L_ UKUPNO 5500000 _ _--_ _--shy_6~500()L ~()OOO_


8


I



2014g


TEKUCI RASHODI 200900 257600 10000






02 0010 613100 Putni troskovi 2500 5500 10000










02 0010 821300 Nabavka opreme 5300 10000 10000

I UKUPNO ZA GLAVU 22020010 206200 267600 10000

Broj zaposlenih 4 4

I

9













10









i budzeta 2500OOKM






11









1 VSS - 2 2 SSS - 3



(AAAA~GtMNVGI

12



22 02 0010 613900 S2200 75000 25000 50000 25000 25000 44700 44700 MKKOOI 300 360 300 300

0 ~ ~Em~~~

22 02 0010 8Z1000 22 02 0010 821300

~~~~ ~ ~ ~iisect~jj_~~~






br 1196 296 396 1697 1400 401 2804 i 613)

(CLAN 12 i 18)


Clan 8




Clan 9




Clan 10










Oan 11




Clan 12

donosenje










Clan 13




b) roravSlvo






h) turizam


Clan 14

VrSenje nadlewosti



Clan 15








Clan 16

Opca odredba


Clan 17

Sastav Skupsline





Oan 18











eraciju




Clan 19





Clan 20

Poslanicki imunitet


Clan 21






Oan22

Provodenje istrage



B) IZVRSNA VLAST

Oan 23

Opca odredba


Oan 24

Predsjednik Kantona



Oan25








tekst i broj 15113)




Clan 106


Clan 107


Clan 108


Clan 17Clan 109




Clan 110



Clan 111



Clan 112


Clan lll



Clan 114




Clan 115




Clan 116




Ian 118



---ClanI19



Clan 120




Clan 121


Clan 122





(CLAN 22 i 24)

Clan 21





Clan 23








Clan 25


~~~~--------

4

ZAKON 0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

_ -i ~


s- bull _1 ( ~ Z-lr bull ~- - ~~ - ~

~ S I



SARAJEVO





i j 0 U~STANOYAMA


1~V Clan l




tlan 6


Clan 3



(Ian 7



Clan 8


~= (1 4 Ilt an _1_ -








i



Clan 22


pro5torije usfanove

~ CIa n 23_










Clani4 ~










mjeslooje
























(Iari 52 llt



ntvc ~igt

- ~~~~



-






Llan 41


_ Clan ~3 ~c







Clan 48





nog- F3 - CJan 50







r

0







Clan 54







Clan 55



an


(Ian 57


nQveu 5k



den













-Clan o3middotgt~














Clan60



middot~ bull

1

JJW










(Ian I




Cbn I




slllv I Iilcka I


l ~~illif~ tit



~_ LIi










(hm




~~jl r~( t~




U_fl-llmiddotmiddot








Clan 2


5~Clan47a


Clan 3







Clan 4 gt









OISNOSTI

Clan I





~~~~i

I



SARAJEVO










SNA(()M

(Ian I





























I























































------------~- -_____-_----shy_---------__---------------__----------------------shy











































































Clan 2


Clan -



(Ian 4








BOSNE I HERCEGOVINE





I - OSNOVNE ODREDBE



















Broj 02-05-19678-1212 07_ juna 2012 godine





I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU








i




































































Sarajevo










Sarajevo

















I



2014g


TEKUCI RASHODI 200900 257600 10000






02 0010 613100 Putni troskovi 2500 5500 10000










02 0010 821300 Nabavka opreme 5300 10000 10000

I UKUPNO ZA GLAVU 22020010 206200 267600 10000

Broj zaposlenih 4 4

I

9













10









i budzeta 2500OOKM






11









1 VSS - 2 2 SSS - 3



(AAAA~GtMNVGI

12



22 02 0010 613900 S2200 75000 25000 50000 25000 25000 44700 44700 MKKOOI 300 360 300 300

0 ~ ~Em~~~

22 02 0010 8Z1000 22 02 0010 821300

~~~~ ~ ~ ~iisect~jj_~~~






br 1196 296 396 1697 1400 401 2804 i 613)

(CLAN 12 i 18)


Clan 8




Clan 9




Clan 10










Oan 11




Clan 12

donosenje










Clan 13




b) roravSlvo






h) turizam


Clan 14

VrSenje nadlewosti



Clan 15








Clan 16

Opca odredba


Clan 17

Sastav Skupsline





Oan 18











eraciju




Clan 19





Clan 20

Poslanicki imunitet


Clan 21






Oan22

Provodenje istrage



B) IZVRSNA VLAST

Oan 23

Opca odredba


Oan 24

Predsjednik Kantona



Oan25








tekst i broj 15113)




Clan 106


Clan 107


Clan 108


Clan 17Clan 109




Clan 110



Clan 111



Clan 112


Clan lll



Clan 114




Clan 115




Clan 116




Ian 118



---ClanI19



Clan 120




Clan 121


Clan 122





(CLAN 22 i 24)

Clan 21





Clan 23








Clan 25


~~~~--------

4

ZAKON 0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

_ -i ~


s- bull _1 ( ~ Z-lr bull ~- - ~~ - ~

~ S I



SARAJEVO





i j 0 U~STANOYAMA


1~V Clan l




tlan 6


Clan 3



(Ian 7



Clan 8


~= (1 4 Ilt an _1_ -








i



Clan 22


pro5torije usfanove

~ CIa n 23_










Clani4 ~










mjeslooje
























(Iari 52 llt



ntvc ~igt

- ~~~~



-






Llan 41


_ Clan ~3 ~c







Clan 48





nog- F3 - CJan 50







r

0







Clan 54







Clan 55



an


(Ian 57


nQveu 5k



den













-Clan o3middotgt~














Clan60



middot~ bull

1

JJW










(Ian I




Cbn I




slllv I Iilcka I


l ~~illif~ tit



~_ LIi










(hm




~~jl r~( t~




U_fl-llmiddotmiddot








Clan 2


5~Clan47a


Clan 3







Clan 4 gt









OISNOSTI

Clan I





~~~~i

I



SARAJEVO










SNA(()M

(Ian I





























I























































------------~- -_____-_----shy_---------__---------------__----------------------shy











































































Clan 2


Clan -



(Ian 4








BOSNE I HERCEGOVINE





I - OSNOVNE ODREDBE



















Broj 02-05-19678-1212 07_ juna 2012 godine





I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU








i




































































Sarajevo










Sarajevo




























10









i budzeta 2500OOKM






11









1 VSS - 2 2 SSS - 3



(AAAA~GtMNVGI

12



22 02 0010 613900 S2200 75000 25000 50000 25000 25000 44700 44700 MKKOOI 300 360 300 300

0 ~ ~Em~~~

22 02 0010 8Z1000 22 02 0010 821300

~~~~ ~ ~ ~iisect~jj_~~~






br 1196 296 396 1697 1400 401 2804 i 613)

(CLAN 12 i 18)


Clan 8




Clan 9




Clan 10










Oan 11




Clan 12

donosenje










Clan 13




b) roravSlvo






h) turizam


Clan 14

VrSenje nadlewosti



Clan 15








Clan 16

Opca odredba


Clan 17

Sastav Skupsline





Oan 18











eraciju




Clan 19





Clan 20

Poslanicki imunitet


Clan 21






Oan22

Provodenje istrage



B) IZVRSNA VLAST

Oan 23

Opca odredba


Oan 24

Predsjednik Kantona



Oan25








tekst i broj 15113)




Clan 106


Clan 107


Clan 108


Clan 17Clan 109




Clan 110



Clan 111



Clan 112


Clan lll



Clan 114




Clan 115




Clan 116




Ian 118



---ClanI19



Clan 120




Clan 121


Clan 122





(CLAN 22 i 24)

Clan 21





Clan 23








Clan 25


~~~~--------

4

ZAKON 0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

_ -i ~


s- bull _1 ( ~ Z-lr bull ~- - ~~ - ~

~ S I



SARAJEVO





i j 0 U~STANOYAMA


1~V Clan l




tlan 6


Clan 3



(Ian 7



Clan 8


~= (1 4 Ilt an _1_ -








i



Clan 22


pro5torije usfanove

~ CIa n 23_










Clani4 ~










mjeslooje
























(Iari 52 llt



ntvc ~igt

- ~~~~



-






Llan 41


_ Clan ~3 ~c







Clan 48





nog- F3 - CJan 50







r

0







Clan 54







Clan 55



an


(Ian 57


nQveu 5k



den













-Clan o3middotgt~














Clan60



middot~ bull

1

JJW










(Ian I




Cbn I




slllv I Iilcka I


l ~~illif~ tit



~_ LIi










(hm




~~jl r~( t~




U_fl-llmiddotmiddot








Clan 2


5~Clan47a


Clan 3







Clan 4 gt









OISNOSTI

Clan I





~~~~i

I



SARAJEVO










SNA(()M

(Ian I





























I























































------------~- -_____-_----shy_---------__---------------__----------------------shy











































































Clan 2


Clan -



(Ian 4








BOSNE I HERCEGOVINE





I - OSNOVNE ODREDBE



















Broj 02-05-19678-1212 07_ juna 2012 godine





I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU








i




































































Sarajevo










Sarajevo
























i budzeta 2500OOKM






11









1 VSS - 2 2 SSS - 3



(AAAA~GtMNVGI

12



22 02 0010 613900 S2200 75000 25000 50000 25000 25000 44700 44700 MKKOOI 300 360 300 300

0 ~ ~Em~~~

22 02 0010 8Z1000 22 02 0010 821300

~~~~ ~ ~ ~iisect~jj_~~~






br 1196 296 396 1697 1400 401 2804 i 613)

(CLAN 12 i 18)


Clan 8




Clan 9




Clan 10










Oan 11




Clan 12

donosenje










Clan 13




b) roravSlvo






h) turizam


Clan 14

VrSenje nadlewosti



Clan 15








Clan 16

Opca odredba


Clan 17

Sastav Skupsline





Oan 18











eraciju




Clan 19





Clan 20

Poslanicki imunitet


Clan 21






Oan22

Provodenje istrage



B) IZVRSNA VLAST

Oan 23

Opca odredba


Oan 24

Predsjednik Kantona



Oan25








tekst i broj 15113)




Clan 106


Clan 107


Clan 108


Clan 17Clan 109




Clan 110



Clan 111



Clan 112


Clan lll



Clan 114




Clan 115




Clan 116




Ian 118



---ClanI19



Clan 120




Clan 121


Clan 122





(CLAN 22 i 24)

Clan 21





Clan 23








Clan 25


~~~~--------

4

ZAKON 0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

_ -i ~


s- bull _1 ( ~ Z-lr bull ~- - ~~ - ~

~ S I



SARAJEVO





i j 0 U~STANOYAMA


1~V Clan l




tlan 6


Clan 3



(Ian 7



Clan 8


~= (1 4 Ilt an _1_ -








i



Clan 22


pro5torije usfanove

~ CIa n 23_










Clani4 ~










mjeslooje
























(Iari 52 llt



ntvc ~igt

- ~~~~



-






Llan 41


_ Clan ~3 ~c







Clan 48





nog- F3 - CJan 50







r

0







Clan 54







Clan 55



an


(Ian 57


nQveu 5k



den













-Clan o3middotgt~














Clan60



middot~ bull

1

JJW










(Ian I




Cbn I




slllv I Iilcka I


l ~~illif~ tit



~_ LIi










(hm




~~jl r~( t~




U_fl-llmiddotmiddot








Clan 2


5~Clan47a


Clan 3







Clan 4 gt









OISNOSTI

Clan I





~~~~i

I



SARAJEVO










SNA(()M

(Ian I





























I























































------------~- -_____-_----shy_---------__---------------__----------------------shy











































































Clan 2


Clan -



(Ian 4








BOSNE I HERCEGOVINE





I - OSNOVNE ODREDBE



















Broj 02-05-19678-1212 07_ juna 2012 godine





I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU








i




































































Sarajevo










Sarajevo
























1 VSS - 2 2 SSS - 3



(AAAA~GtMNVGI

12



22 02 0010 613900 S2200 75000 25000 50000 25000 25000 44700 44700 MKKOOI 300 360 300 300

0 ~ ~Em~~~

22 02 0010 8Z1000 22 02 0010 821300

~~~~ ~ ~ ~iisect~jj_~~~






br 1196 296 396 1697 1400 401 2804 i 613)

(CLAN 12 i 18)


Clan 8




Clan 9




Clan 10










Oan 11




Clan 12

donosenje










Clan 13




b) roravSlvo






h) turizam


Clan 14

VrSenje nadlewosti



Clan 15








Clan 16

Opca odredba


Clan 17

Sastav Skupsline





Oan 18











eraciju




Clan 19





Clan 20

Poslanicki imunitet


Clan 21






Oan22

Provodenje istrage



B) IZVRSNA VLAST

Oan 23

Opca odredba


Oan 24

Predsjednik Kantona



Oan25








tekst i broj 15113)




Clan 106


Clan 107


Clan 108


Clan 17Clan 109




Clan 110



Clan 111



Clan 112


Clan lll



Clan 114




Clan 115




Clan 116




Ian 118



---ClanI19



Clan 120




Clan 121


Clan 122





(CLAN 22 i 24)

Clan 21





Clan 23








Clan 25


~~~~--------

4

ZAKON 0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

_ -i ~


s- bull _1 ( ~ Z-lr bull ~- - ~~ - ~

~ S I



SARAJEVO





i j 0 U~STANOYAMA


1~V Clan l




tlan 6


Clan 3



(Ian 7



Clan 8


~= (1 4 Ilt an _1_ -








i



Clan 22


pro5torije usfanove

~ CIa n 23_










Clani4 ~










mjeslooje
























(Iari 52 llt



ntvc ~igt

- ~~~~



-






Llan 41


_ Clan ~3 ~c







Clan 48





nog- F3 - CJan 50







r

0







Clan 54







Clan 55



an


(Ian 57


nQveu 5k



den













-Clan o3middotgt~














Clan60



middot~ bull

1

JJW










(Ian I




Cbn I




slllv I Iilcka I


l ~~illif~ tit



~_ LIi










(hm




~~jl r~( t~




U_fl-llmiddotmiddot








Clan 2


5~Clan47a


Clan 3







Clan 4 gt









OISNOSTI

Clan I





~~~~i

I



SARAJEVO










SNA(()M

(Ian I





























I























































------------~- -_____-_----shy_---------__---------------__----------------------shy











































































Clan 2


Clan -



(Ian 4








BOSNE I HERCEGOVINE





I - OSNOVNE ODREDBE



















Broj 02-05-19678-1212 07_ juna 2012 godine





I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU








i




































































Sarajevo










Sarajevo


















22 02 0010 613900 S2200 75000 25000 50000 25000 25000 44700 44700 MKKOOI 300 360 300 300

0 ~ ~Em~~~

22 02 0010 8Z1000 22 02 0010 821300

~~~~ ~ ~ ~iisect~jj_~~~






br 1196 296 396 1697 1400 401 2804 i 613)

(CLAN 12 i 18)


Clan 8




Clan 9




Clan 10










Oan 11




Clan 12

donosenje










Clan 13




b) roravSlvo






h) turizam


Clan 14

VrSenje nadlewosti



Clan 15








Clan 16

Opca odredba


Clan 17

Sastav Skupsline





Oan 18











eraciju




Clan 19





Clan 20

Poslanicki imunitet


Clan 21






Oan22

Provodenje istrage



B) IZVRSNA VLAST

Oan 23

Opca odredba


Oan 24

Predsjednik Kantona



Oan25








tekst i broj 15113)




Clan 106


Clan 107


Clan 108


Clan 17Clan 109




Clan 110



Clan 111



Clan 112


Clan lll



Clan 114




Clan 115




Clan 116




Ian 118



---ClanI19



Clan 120




Clan 121


Clan 122





(CLAN 22 i 24)

Clan 21





Clan 23








Clan 25


~~~~--------

4

ZAKON 0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

_ -i ~


s- bull _1 ( ~ Z-lr bull ~- - ~~ - ~

~ S I



SARAJEVO





i j 0 U~STANOYAMA


1~V Clan l




tlan 6


Clan 3



(Ian 7



Clan 8


~= (1 4 Ilt an _1_ -








i



Clan 22


pro5torije usfanove

~ CIa n 23_










Clani4 ~










mjeslooje
























(Iari 52 llt



ntvc ~igt

- ~~~~



-






Llan 41


_ Clan ~3 ~c







Clan 48





nog- F3 - CJan 50







r

0







Clan 54







Clan 55



an


(Ian 57


nQveu 5k



den













-Clan o3middotgt~














Clan60



middot~ bull

1

JJW










(Ian I




Cbn I




slllv I Iilcka I


l ~~illif~ tit



~_ LIi










(hm




~~jl r~( t~




U_fl-llmiddotmiddot








Clan 2


5~Clan47a


Clan 3







Clan 4 gt









OISNOSTI

Clan I





~~~~i

I



SARAJEVO










SNA(()M

(Ian I





























I























































------------~- -_____-_----shy_---------__---------------__----------------------shy











































































Clan 2


Clan -



(Ian 4








BOSNE I HERCEGOVINE





I - OSNOVNE ODREDBE



















Broj 02-05-19678-1212 07_ juna 2012 godine





I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU








i




































































Sarajevo










Sarajevo



















br 1196 296 396 1697 1400 401 2804 i 613)

(CLAN 12 i 18)


Clan 8




Clan 9




Clan 10










Oan 11




Clan 12

donosenje










Clan 13




b) roravSlvo






h) turizam


Clan 14

VrSenje nadlewosti



Clan 15








Clan 16

Opca odredba


Clan 17

Sastav Skupsline





Oan 18











eraciju




Clan 19





Clan 20

Poslanicki imunitet


Clan 21






Oan22

Provodenje istrage



B) IZVRSNA VLAST

Oan 23

Opca odredba


Oan 24

Predsjednik Kantona



Oan25








tekst i broj 15113)




Clan 106


Clan 107


Clan 108


Clan 17Clan 109




Clan 110



Clan 111



Clan 112


Clan lll



Clan 114




Clan 115




Clan 116




Ian 118



---ClanI19



Clan 120




Clan 121


Clan 122





(CLAN 22 i 24)

Clan 21





Clan 23








Clan 25


~~~~--------

4

ZAKON 0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

_ -i ~


s- bull _1 ( ~ Z-lr bull ~- - ~~ - ~

~ S I



SARAJEVO





i j 0 U~STANOYAMA


1~V Clan l




tlan 6


Clan 3



(Ian 7



Clan 8


~= (1 4 Ilt an _1_ -








i



Clan 22


pro5torije usfanove

~ CIa n 23_










Clani4 ~










mjeslooje
























(Iari 52 llt



ntvc ~igt

- ~~~~



-






Llan 41


_ Clan ~3 ~c







Clan 48





nog- F3 - CJan 50







r

0







Clan 54







Clan 55



an


(Ian 57


nQveu 5k



den













-Clan o3middotgt~














Clan60



middot~ bull

1

JJW










(Ian I




Cbn I




slllv I Iilcka I


l ~~illif~ tit



~_ LIi










(hm




~~jl r~( t~




U_fl-llmiddotmiddot








Clan 2


5~Clan47a


Clan 3







Clan 4 gt









OISNOSTI

Clan I





~~~~i

I



SARAJEVO










SNA(()M

(Ian I





























I























































------------~- -_____-_----shy_---------__---------------__----------------------shy











































































Clan 2


Clan -



(Ian 4








BOSNE I HERCEGOVINE





I - OSNOVNE ODREDBE



















Broj 02-05-19678-1212 07_ juna 2012 godine





I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU








i




































































Sarajevo










Sarajevo



















Clan 16

Opca odredba


Clan 17

Sastav Skupsline





Oan 18











eraciju




Clan 19





Clan 20

Poslanicki imunitet


Clan 21






Oan22

Provodenje istrage



B) IZVRSNA VLAST

Oan 23

Opca odredba


Oan 24

Predsjednik Kantona



Oan25








tekst i broj 15113)




Clan 106


Clan 107


Clan 108


Clan 17Clan 109




Clan 110



Clan 111



Clan 112


Clan lll



Clan 114




Clan 115




Clan 116




Ian 118



---ClanI19



Clan 120




Clan 121


Clan 122





(CLAN 22 i 24)

Clan 21





Clan 23








Clan 25


~~~~--------

4

ZAKON 0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

_ -i ~


s- bull _1 ( ~ Z-lr bull ~- - ~~ - ~

~ S I



SARAJEVO





i j 0 U~STANOYAMA


1~V Clan l




tlan 6


Clan 3



(Ian 7



Clan 8


~= (1 4 Ilt an _1_ -








i



Clan 22


pro5torije usfanove

~ CIa n 23_










Clani4 ~










mjeslooje
























(Iari 52 llt



ntvc ~igt

- ~~~~



-






Llan 41


_ Clan ~3 ~c







Clan 48





nog- F3 - CJan 50







r

0







Clan 54







Clan 55



an


(Ian 57


nQveu 5k



den













-Clan o3middotgt~














Clan60



middot~ bull

1

JJW










(Ian I




Cbn I




slllv I Iilcka I


l ~~illif~ tit



~_ LIi










(hm




~~jl r~( t~




U_fl-llmiddotmiddot








Clan 2


5~Clan47a


Clan 3







Clan 4 gt









OISNOSTI

Clan I





~~~~i

I



SARAJEVO










SNA(()M

(Ian I





























I























































------------~- -_____-_----shy_---------__---------------__----------------------shy











































































Clan 2


Clan -



(Ian 4








BOSNE I HERCEGOVINE





I - OSNOVNE ODREDBE



















Broj 02-05-19678-1212 07_ juna 2012 godine





I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU








i




































































Sarajevo










Sarajevo

















tekst i broj 15113)




Clan 106


Clan 107


Clan 108


Clan 17Clan 109




Clan 110



Clan 111



Clan 112


Clan lll



Clan 114




Clan 115




Clan 116




Ian 118



---ClanI19



Clan 120




Clan 121


Clan 122





(CLAN 22 i 24)

Clan 21





Clan 23








Clan 25


~~~~--------

4

ZAKON 0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

_ -i ~


s- bull _1 ( ~ Z-lr bull ~- - ~~ - ~

~ S I



SARAJEVO





i j 0 U~STANOYAMA


1~V Clan l




tlan 6


Clan 3



(Ian 7



Clan 8


~= (1 4 Ilt an _1_ -








i



Clan 22


pro5torije usfanove

~ CIa n 23_










Clani4 ~










mjeslooje
























(Iari 52 llt



ntvc ~igt

- ~~~~



-






Llan 41


_ Clan ~3 ~c







Clan 48





nog- F3 - CJan 50







r

0







Clan 54







Clan 55



an


(Ian 57


nQveu 5k



den













-Clan o3middotgt~














Clan60



middot~ bull

1

JJW










(Ian I




Cbn I




slllv I Iilcka I


l ~~illif~ tit



~_ LIi










(hm




~~jl r~( t~




U_fl-llmiddotmiddot








Clan 2


5~Clan47a


Clan 3







Clan 4 gt









OISNOSTI

Clan I





~~~~i

I



SARAJEVO










SNA(()M

(Ian I





























I























































------------~- -_____-_----shy_---------__---------------__----------------------shy











































































Clan 2


Clan -



(Ian 4








BOSNE I HERCEGOVINE





I - OSNOVNE ODREDBE



















Broj 02-05-19678-1212 07_ juna 2012 godine





I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU








i




































































Sarajevo










Sarajevo



















(CLAN 22 i 24)

Clan 21





Clan 23








Clan 25


~~~~--------

4

ZAKON 0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

_ -i ~


s- bull _1 ( ~ Z-lr bull ~- - ~~ - ~

~ S I



SARAJEVO





i j 0 U~STANOYAMA


1~V Clan l




tlan 6


Clan 3



(Ian 7



Clan 8


~= (1 4 Ilt an _1_ -








i



Clan 22


pro5torije usfanove

~ CIa n 23_










Clani4 ~










mjeslooje
























(Iari 52 llt



ntvc ~igt

- ~~~~



-






Llan 41


_ Clan ~3 ~c







Clan 48





nog- F3 - CJan 50







r

0







Clan 54







Clan 55



an


(Ian 57


nQveu 5k



den













-Clan o3middotgt~














Clan60



middot~ bull

1

JJW










(Ian I




Cbn I




slllv I Iilcka I


l ~~illif~ tit



~_ LIi










(hm




~~jl r~( t~




U_fl-llmiddotmiddot








Clan 2


5~Clan47a


Clan 3







Clan 4 gt









OISNOSTI

Clan I





~~~~i

I



SARAJEVO










SNA(()M

(Ian I





























I























































------------~- -_____-_----shy_---------__---------------__----------------------shy











































































Clan 2


Clan -



(Ian 4








BOSNE I HERCEGOVINE





I - OSNOVNE ODREDBE



















Broj 02-05-19678-1212 07_ juna 2012 godine





I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU








i




































































Sarajevo










Sarajevo
















ZAKON 0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

_ -i ~


s- bull _1 ( ~ Z-lr bull ~- - ~~ - ~

~ S I



SARAJEVO





i j 0 U~STANOYAMA


1~V Clan l




tlan 6


Clan 3



(Ian 7



Clan 8


~= (1 4 Ilt an _1_ -








i



Clan 22


pro5torije usfanove

~ CIa n 23_










Clani4 ~










mjeslooje
























(Iari 52 llt



ntvc ~igt

- ~~~~



-






Llan 41


_ Clan ~3 ~c







Clan 48





nog- F3 - CJan 50







r

0







Clan 54







Clan 55



an


(Ian 57


nQveu 5k



den













-Clan o3middotgt~














Clan60



middot~ bull

1

JJW










(Ian I




Cbn I




slllv I Iilcka I


l ~~illif~ tit



~_ LIi










(hm




~~jl r~( t~




U_fl-llmiddotmiddot








Clan 2


5~Clan47a


Clan 3







Clan 4 gt









OISNOSTI

Clan I





~~~~i

I



SARAJEVO










SNA(()M

(Ian I





























I























































------------~- -_____-_----shy_---------__---------------__----------------------shy











































































Clan 2


Clan -



(Ian 4








BOSNE I HERCEGOVINE





I - OSNOVNE ODREDBE



















Broj 02-05-19678-1212 07_ juna 2012 godine





I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU








i




































































Sarajevo










Sarajevo


















Clan 22


pro5torije usfanove

~ CIa n 23_










Clani4 ~










mjeslooje
























(Iari 52 llt



ntvc ~igt

- ~~~~



-






Llan 41


_ Clan ~3 ~c







Clan 48





nog- F3 - CJan 50







r

0







Clan 54







Clan 55



an


(Ian 57


nQveu 5k



den













-Clan o3middotgt~














Clan60



middot~ bull

1

JJW










(Ian I




Cbn I




slllv I Iilcka I


l ~~illif~ tit



~_ LIi










(hm




~~jl r~( t~




U_fl-llmiddotmiddot








Clan 2


5~Clan47a


Clan 3







Clan 4 gt









OISNOSTI

Clan I





~~~~i

I



SARAJEVO










SNA(()M

(Ian I





























I























































------------~- -_____-_----shy_---------__---------------__----------------------shy











































































Clan 2


Clan -



(Ian 4








BOSNE I HERCEGOVINE





I - OSNOVNE ODREDBE



















Broj 02-05-19678-1212 07_ juna 2012 godine





I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU








i




































































Sarajevo










Sarajevo






































(Iari 52 llt



ntvc ~igt

- ~~~~



-






Llan 41


_ Clan ~3 ~c







Clan 48





nog- F3 - CJan 50







r

0







Clan 54







Clan 55



an


(Ian 57


nQveu 5k



den













-Clan o3middotgt~














Clan60



middot~ bull

1

JJW










(Ian I




Cbn I




slllv I Iilcka I


l ~~illif~ tit



~_ LIi










(hm




~~jl r~( t~




U_fl-llmiddotmiddot








Clan 2


5~Clan47a


Clan 3







Clan 4 gt









OISNOSTI

Clan I





~~~~i

I



SARAJEVO










SNA(()M

(Ian I





























I























































------------~- -_____-_----shy_---------__---------------__----------------------shy











































































Clan 2


Clan -



(Ian 4








BOSNE I HERCEGOVINE





I - OSNOVNE ODREDBE



















Broj 02-05-19678-1212 07_ juna 2012 godine





I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU








i




































































Sarajevo










Sarajevo

















(Iari 52 llt



ntvc ~igt

- ~~~~



-






Llan 41


_ Clan ~3 ~c







Clan 48





nog- F3 - CJan 50







r

0







Clan 54







Clan 55



an


(Ian 57


nQveu 5k



den













-Clan o3middotgt~














Clan60



middot~ bull

1

JJW










(Ian I




Cbn I




slllv I Iilcka I


l ~~illif~ tit



~_ LIi










(hm




~~jl r~( t~




U_fl-llmiddotmiddot








Clan 2


5~Clan47a


Clan 3







Clan 4 gt









OISNOSTI

Clan I





~~~~i

I



SARAJEVO










SNA(()M

(Ian I





























I























































------------~- -_____-_----shy_---------__---------------__----------------------shy











































































Clan 2


Clan -



(Ian 4








BOSNE I HERCEGOVINE





I - OSNOVNE ODREDBE



















Broj 02-05-19678-1212 07_ juna 2012 godine





I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU








i




































































Sarajevo










Sarajevo
















0







Clan 54







Clan 55



an


(Ian 57


nQveu 5k



den













-Clan o3middotgt~














Clan60



middot~ bull

1

JJW










(Ian I




Cbn I




slllv I Iilcka I


l ~~illif~ tit



~_ LIi










(hm




~~jl r~( t~




U_fl-llmiddotmiddot








Clan 2


5~Clan47a


Clan 3







Clan 4 gt









OISNOSTI

Clan I





~~~~i

I



SARAJEVO










SNA(()M

(Ian I





























I























































------------~- -_____-_----shy_---------__---------------__----------------------shy











































































Clan 2


Clan -



(Ian 4








BOSNE I HERCEGOVINE





I - OSNOVNE ODREDBE



















Broj 02-05-19678-1212 07_ juna 2012 godine





I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU








i




































































Sarajevo










Sarajevo

























(Ian I




Cbn I




slllv I Iilcka I


l ~~illif~ tit



~_ LIi










(hm




~~jl r~( t~




U_fl-llmiddotmiddot








Clan 2


5~Clan47a


Clan 3







Clan 4 gt









OISNOSTI

Clan I





~~~~i

I



SARAJEVO










SNA(()M

(Ian I





























I























































------------~- -_____-_----shy_---------__---------------__----------------------shy











































































Clan 2


Clan -



(Ian 4








BOSNE I HERCEGOVINE





I - OSNOVNE ODREDBE



















Broj 02-05-19678-1212 07_ juna 2012 godine





I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU








i




































































Sarajevo










Sarajevo
















I



SARAJEVO










SNA(()M

(Ian I





























I























































------------~- -_____-_----shy_---------__---------------__----------------------shy











































































Clan 2


Clan -



(Ian 4








BOSNE I HERCEGOVINE





I - OSNOVNE ODREDBE



















Broj 02-05-19678-1212 07_ juna 2012 godine





I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU








i




































































Sarajevo










Sarajevo






































































------------~- -_____-_----shy_---------__---------------__----------------------shy











































































Clan 2


Clan -



(Ian 4








BOSNE I HERCEGOVINE





I - OSNOVNE ODREDBE



















Broj 02-05-19678-1212 07_ juna 2012 godine





I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU








i




































































Sarajevo










Sarajevo


























































































Clan 2


Clan -



(Ian 4








BOSNE I HERCEGOVINE





I - OSNOVNE ODREDBE



















Broj 02-05-19678-1212 07_ juna 2012 godine





I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU








i




































































Sarajevo










Sarajevo





































Clan 2


Clan -



(Ian 4








BOSNE I HERCEGOVINE





I - OSNOVNE ODREDBE



















Broj 02-05-19678-1212 07_ juna 2012 godine





I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU








i




































































Sarajevo










Sarajevo



















Broj 02-05-19678-1212 07_ juna 2012 godine





I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU








i




































































Sarajevo










Sarajevo



















































































Sarajevo










Sarajevo








































Sarajevo










Sarajevo
















Documents

Program rada Collegium artisticum - skupstina.ks.gov.baskupstina.ks.gov.ba/sites/skupstina.ks.gov.ba/...posudivanje i cuvanje knjiga, casopisa, filmova, umjetnickih djela, pronalazenje