Programa 09:MaquetaciÛn 1 · cións de floorball, minibasket, fút-bol 3x3, xadrez, tiro con arco e xo- ... Cantabria, Euskadi e Asturias. 22.30 h. XIV Encontro Folcórico Malveiras

Programa 09:Maquetación 1 06/08/09 16:19 Página 1

Éposible que, como di a canción, no sexan bos tempos para a lírica.Pero precisamente por iso non debemos renunciar aos momentosde lecer que nos ofrece o ano. É o caso das festas patronais de San

Roque, ou, para ser máis precisos, ese abano de actividades de moi di-verso tipo que englobamos no Verán Vilagarcía.

Para que este amplo e variado programa, para todos e para todas as ida-des, sexa posible, é necesaria a conxunción de moitos “quereres” e moi-tos “saberes”. Comandados pola Concellería de Cultura, neste programaparticiparon tamén as de Turismo e Xuventude e a Fundación de Depor-tes, ademais de multitude de departamentos e servizos municipais quefan posible que todo estea a punto para calquera espectáculo e que todovolva á normalidade unha vez rematado. Por iso, vaia dende aquí o meuagradecemento ao seu labor.

Cousa de todos


Aos demais, aos que disfrutamos do traballo realizado antes, durante edespois das festas, o meu desexo de que pasemos uns días cheos deledicia, solidariedade e alegría cos amigos e familiares que están e osque retornan para descansar.

Aos que nos visitan, a miña noraboa pola súa sabia decisión. Somosun pobo aberto, hospitalario e dinámico. Somos o que somos e comosomos, e nos gusta compartilo. Música para todos os gustos e todas asidades, actividades deportivas e para nenos, xornadas gastronómicas,festivais pirotécnicos centenarios, folclore... conforman unha oferta lú-dica e festiva que goza da declaración de interese turístico nacional. Éresponsabilidade de todos que así siga sendo.

Unha forte aperta.

Dolores García GiménezAlcaldesa-Presidenta de Vilagarcía de Arousa


San Roque congréganos de novo. E nós, agradeci-dos como corresponde, respondemos á súa citacoas nosas mellores galas, con non pouco ánimo

e con vontade participativa. Así son as nosas festas.Acolledoras tamén. E abertas aos que nos visitan. Aosque fan de Vilagarcía a súa casa por un días.

Non son tempos doados, pero iso non debe ser excusapara o disfrute e o lecer que corresponde nestas datas.Dende a responsabiliade que me toca asumir fixeimecomo obxectivo procurar un intre de felicidade para cadaun de vós nestas festas. Con iso dareime por satisfeito.Haberá quen o atope nas verbenas. Outros é posible queo recollan nalgún concerto, no Combate Naval ou em-papado na Baldosa. Haberá quen o sinta, sinxelamente,paseando polas animadas rúas. Ou nos momenos derecollemento, que a festa tamén os ten.

Sexan os que sexan, confío que eses intres de gozocompartido fagan que sintades estas festas como ver-dadeiramente vosas. Que o son.

Unha aperta.

Xosé Castro RatónConcelleiro de Cultura de Vilagarcía de Arousa

Un intre de felicidade


Domingo 2_

23.00 h.Concerto: Aló IrmaoEscenario Alameda.Dous músicos, dúas culturas, dúastraxectorias e un mesmo océano.O guitarrista galego Narf e o músi-co e produtor guineano afincadoen Portugal Manecas Costa coinci-diron un día en que sería intere-sante fundir nun proxecto musicalas súas ideas, a súa forma de en-tender e de sentir a música. Tanlonxana en principio, pero tan se-mellante no fondo. Así naceu AlóIrmao.


Luns 3_

23.00 h.Festival “Un mundo de músicas”: OdaikoEscenario Alameda.O grupo galego de percusión presentan o seu novo e recente espectáculo,“Galician on board”, no que conceptos como labrego, folclore, emigración,industrialización, etcétera, están presentes ao longo do show nunha viaxemúsico-percusiva tratada dun xeito vangardista. Odaiko ofrécenos un crisolde ideas musicais onde os ritmos de culturas alleas como o latino, o fla-menco, o brasileiro ou o africano se mesturan coas innovacións técnicaspercusivas e o folklore galego para representar un pasado que dá respostaao noso presente.

Martes 4_

23.00 h.Festival “Un mundo de músicas”: Talanca GroupEscenario Alameda.Xurdido na noite de Barcelona, Ta-lanca Group é o resultado da unióndo cantor barcelonés Miki Saura, oguitarrista porteño Gaspar Müller,o baixista cordobés Tebi Fillol e abaterista de Nova Jersey, Mary Ka-therine Hoogan. O obxectivo de Ta-lanca Group é achegar unha visiónactual e persoal do tango, abor-dando o repertorio clásico a travésdunha instrumentación acústicanon do todo "purista", pero ofre-cendo sempre unha versión res-pectuosa dos elementos esenciaisque identifican ao xénero.

Mércores 5_

23.00 h.Festival “Un mundo de músicas”: Son de nadieEscenario Alameda.O grupo formouse na cidade deGranada en 2004. Está compostopor 7 músicos. A mestizaxe é asúa clave por dobre partida. Polasúa procedencia e polo seu estilo.Tal é como nos demostran coa súaamálgama de sons, onde amosanmestría e destreza musical, concancións mestizas, que cabalganentre sons de raíces negras: reg-gae, ska, funky, jazz... e, sobre to-do, de raíces latinas: son, salsa,boogaloo, cumbia, flamenco, tan-go... O resultado, un auténticocóctel musical mesturado e fusio-nado á perfección.


Xoves 6_

Das 22.00 á 01.30 h.Espazos activosParque do Cavadelo, lameda,Praza da Peixería, Praza de Gali-cia e complexo polideportivo deFontecarmoa.Actividades deportivas para todasas idades e gratuitas: competi-cións de floorball, minibasket, fút-bol 3x3, xadrez, tiro con arco e xo-gos xigantes (parchís, damas,xadrez...).

22.00 h.OFestivalONPraza do Castro.Poxección de curtametraxes gale-gas, nacionais e internacionais aoaire libre. O programa inclúe ascurtas El encargado, de Sergio Ba-rrejón; Pánico a una muerta ridí-cula, de Rubin Stein; La Sortie, deJesús Domínguez Sánchez; C’estla vie, de Young Gyu Lee; The ro-ad, de Fahim Hashimy; Ferro ar-dendo, de Miguel García Fernán-dez; La carrera; de Alam Raja; e acurta de animación con area sobrecristal No corras tanto de CésarDíaz.

23.00 h.Festival “Un mundo demúsicas”: El sombrero del abueloEscenario Alameda.El sombrero del abuelo é unha dasbandas punteiras na actual escenamestiza de Madrid. Son recoñeci-dos como unha das formaciónsportadoras do son “made in Lava-piés” pero cuns aires frescos e re-novados, dando vida e actualizan-do o triturado selo da mestizaxe.Rumba’n’Bass de cantautor, bule-rías tácitas de verbo peleón, elec-trónicas free-jazzeras, bohemiacaribeña, tecnocopleo e flamencoinesperado son algunhas das eti-quetas que farían falta para definiro son deste grupo.menco, tango... O resultado, unauténtico cóctel musical mestura-do e fusionado á perfección.

Venres 7_

Das 22.00 á 01.30 h.Espazos activosParque do Cavadelo, Alameda, Praza da Peixería, Praza de Galicia ecomplexo polideportivo de Fontecarmoa.

Actividades deportivas para todas as idades e gratuitas: competicións defloorball, minibasket, fútbol 3x3, xadrez, tiro con arco e xogos xigantes (par-chís, damas, xadrez...).

23.00 h.Festival “Un mundo de músicas”: Dúmbala canallaEscenario Alameda.Dúmbala Canalla é unha formación con moita base instrumental. E así sepercibe nos seus directos, onde a instrumentación xoga coas letras, melo-días e harmonías. A sonoridade do grupo combina todos os intereses musi-cais dos membros do mesmo. Por iso pódese notar jazz e música dos Bal-cáns, pasando entre gipsy, klezmer, swing e música tradicional catalá.


Martes 11_

Festival Urban VGAParque do Cavadelo.

12.00 h.Inicio de actividdes: quedada, ska-te, bmx, exhibición de graffiti.

15.30 h.Apertura-inscrición concurso foto-grafía (ate as 20.00 horas).

17.00 h.Exhibición de bmx e skate (con re-galos e premios para os mellorestrucos).

21.30 h.Entrega de premios do concursode fotografía e proxección das fo-tos.

23.00 h.Concerto cos gru-

pos: Duke Sam,Kaixo Sama eTramaturgia.

21.00 h.Ás nove na praiaPraia da Concha.Sesións chill-out para disfrutar dosolpor no areal de Vilagarcía.

22.00 h.OFestivalONPraza do Castro.Proxección de curtametraxes gale-gas, nacionais e internacionais aoaire libre. O programa inclúe ascurtas The werepig, de Sam Orti;Niño balcón, de Pilar Palomero;Tan preto e tan lonxe, de IsabelRey, Mi chiamo Seby, de GabrieleGalanti, La leyenda del ladrón delárbol de los colgados, de SamiNatsheh; Socarrat, de David More-no; In the name of God, de JuliaGeker; e Mei Ling, de StephanieLansaque e François Leroy.

Sábado 8_

18.00 h.LXII Campeonato de Españade TraiñasVilaxoán.Coa participación das mellores tri-pulacións de Galicia, Cantabria,Euskadi e Asturias.

22.30 h.XIV Encontro FolcóricoMalveirasEscenario Alameda.Coa participación das agrupaciónsCantigas do Agarimo (santiago),Asociación Coros e Danzas DúasPontes e Malveiras (Carril).

Domingo 9_

12.00 h.LXII Campeonato de Españade TraiñasVilaxoán.Coa participación das mellores tri-pulacións de Galicia, Cantabria,Euskadi e Asturias.

Luns 10_


Un fotograma de Werepig.



22.30 h.Encontro Folclórico“Embruxo”Escenario Alameda.Organiza: Agrupación Embruxode Guillán.

23.00 h.Concerto “Vilagarcía son”:Tenderete, Magritte, GamaSoulExplanada TIR.Concerto con tres grupos dos queforma parte algún músico vilagar-cián. O concerto rematará cunhasesión a cargo do dj residente dopub Harbour.

Venres 14_

Celebración de SanRoquiño O PequenoPola mañá.

Dianas e alboradas con Os Te-rribles de Arousa

Concerto da Banda Culturalde VilanovaBarrio de San Roque.Organiza: Comisión de festas deSan Roquiño O Pequeno.

20.00 h.Concerto da Banda deMúsica de VilagarcíaParque de Ravella.

21.00 h.

Pregón das festas de San Roque 2009Casa do Concello.Tralo pregón, que terá lugar dendeo balcón da Casa Consistorial,ofrecerase un espectáculo pirotéc-nico.

Mércores 12_

Festival Urban VGAParque do Cavadelo.

12.00 h.Exhibición de graffiti.

12.30 h.Concerto de Da ría mafia.

13.00 h.Exhibición de skate.

19.00 h.Exhibición de bmx.

20.00 h.Concerto de Grand’s e Colecti-vo VGA en llamas.

21.30 h.Batalla de galos.

23.00 h.Concerto cos grupos: Slowlee,Dios ke te Crew e Shotta.


Xoves 13_

22.00 h.OFestivalONPraza do Castro.Proxección de curtametraxes gale-gas, nacionais e internacionais aoaire libre. O programa inclúe ascurtas 0,8 Miligramos, de ImanolRuiz; Continuará, de Esther Fer-nández; Runners, de Mare Rei-xach; Matando el sueño, de LeticiaCastro, Manel Raga e Eider Sáez;On/Off, de Avgousta Zourelidi; Tú-neles en el río, de Igor Galuk; En-canto; de Julia de Simone; e A mi-ña casa é un inferno, de DiegoMéndez.

O rapeiro vilagarcián Slowleeé unha das actuacións estrelas do festival Urban VGA.


Sábado 15_

Celebración de San Roquiño O Pequeno Organiza: Comisión de festas deSan Roquiño O Pequeno.10.00 h.Dianas e alboradas con OsTerribles de Arousa e a Bandade Música de Vilagarcía.Barrio de San Roque.

12.30 h.Misa na capela de San Roqueco coro Santa Eulalia.13.00 h.Romería con reparto de em-panada e viño.Barrio de San Roque.

10.30 a 13.30 h.O club dos SuperroquiñosParque Miguel Hernández.Durante toda a mañá os rapaces erapazas participarán en diversasiniciativas de carácter lúsico e fes-tivo nas que, ademias de divertir-se, poderanse achegar ás causasque xeran pobreza no mundo eparticipar das posibles solucións.Colabora: Solidariedade Interna-cional de Galicia.

13.00 h.PasarrúasRúas de Vilagarcía.Grupos de gaiteiros e de músicatradicional, charangas e espectá-culos de animación de rúa.

19.00 h.PasarrúasRúas de VilagarcíaGrupos de gaiteiros e de músicatradicional, charangas e espectá-culos de animación de rúa.

21.30 h.Gala de Verán de Afasal:Exhibición de bailes desalónEscenario Alameda.Exhibición a cargo do Club deBaile Al Compás de Vigo.Organiza: Afasal e concellería deCultura.23.00 h.Actuación da AgrupaciónFolclórica Abiñadoira, deSantiagoAlbarousa. Praza da Peixería.

23.00 h.Verbena: Orquestra StereoPraza de Galicia.

23.00 h.Concerto Mexillón de Galicia

Milladoiro e Mafalda ArnauthEscenario Alameda.Con casi trinta años de traxectoria, a formación de referencia da músicatradicional en Galicia chega a Vilagarcía para presentar os seus clásicos desempre e as composicións do seu novo disco, A quinta das lágrimas. Milladoiro estarán acompañado neste concerto pola fadista portuguesaMafalda Arnauth, quen colaborou con eles no seu último traballo.

22.30 h.Verbena: Orquestra Odeón e Grupo AzaharaBarrio de San Roque.Organiza: Comisión de festas de San Roquiño O Pequeno.

23.00 h.Actuación do Grupo de Gaita e Baile da Asociación A Nosa Señorada Xunqueira, de VilagarcíaAlbarousa. Praza da Peixería.


Domingo 16_

11.45 h.Traslado de San RoqueSaída dende a igrexa parroquialde Santa Baia.Traslado da imaxe do santo ata acapela de San Roque ao son dopasadobre “Triunfo”.

12.00 h.Festa da AugaRúa de San Roque.Trala lectura do pregón dará co-mezo a Festa da Auga polas rúas eprazas da “zona húmida”.


20.00 h.Procesión de San RoqueSaída coa imaxe do santo dende acapela de San Roque co percorri-do de costume, acompañada polaBanda de Música de Vilagarcía egrupos de música tradicional. Misacantada pola Coral Santa Eulalia-Nosa Señora da Xunqueira.

23.00 h.Concerto: Karoll WilliamEscenario Alameda.Pintor, trovador e director do exito-so grupo cubano Hoyo Colorado,Karoll William é un xove artista quese deu a coñecer a través das di-versas facetas do seu traballo ar-tístico.Nos seus oito anos de traballo Ho-yo Colorao ten actuado nos máisimportantes escenarios cubanos,ademais das Illas Caimán, Alema-ña, Arxentina e Venezuela HoyoColorao, ten actuado en importan-tes escenarios de todo o mundo,xunto a artistas como Chucho Val-dés o Los Van Van.En Vilagarcía preséntase como so-lista. O seu repertorio inclúe ver-sións unplugged das cancións doseu grupo así como pezas da novatrova cubana e temas escritos porel especialmente para as súaspresentacións en solitario.Descendente de emigrantes queno século pasado viaxaron de Xa-maica a Cuba, Karoll William asu-me as súas raíces e abre o seuabano sonoro cara ao reggae e ohip hop, que mestura co son e cochachachá.

23.00 h.Verbena: Orquesta TrocoPraza de Galicia.


Martes 18_

10.30 a 13.30 h.O club dos SuperroquiñosParque Miguel Hernández.Xogos de animación e de coopera-cióm, inchables, obradoiros, etc.

22.00 h.OFestivalONPraza do Castro.Proxección de curtametraxes gale-gas, nacionais e internacionais aoaire libre. O programa inclúe ascurtas En (terrados), de Álex Lora;You are my hero, de T. Bilgeri, A fá-brica, de Marcos Nine; Broken Ho-rizon, de S. Hooymans; Pim, pam,pum, de Asier Urbieta e Andoni deCarlos; Soy Meera Malik, de Mar-cos Borregón; On the line, de JoanGaraó; e Teherán 318, de SoranMardookhi.

23.00 h.Actuación do Grupo de DanzaGalega Embruxo, de GuillánAlbarousa. Praza da Peixería.

Luns 17_


17.30 h.Festa da espumaPraza de Galicia.Organiza: Diario de Arousa.

21.00 h.Concerto da Big Band VilagarcíaAlameda.

23.00 h.Actuación da Agrupación Tequexetéldere, da EstradaAlbarousa. Praza da Peixería.

23.00 h.

A Xunqueira.O grupo do programa de TVE “Losmejores años de nuestra vida” doque forman parte dez “ex triunfi-tos” interpreta temas dos 50, 60,70, 80 e 90 lembrándonos asícancións de décadas pasadas envoces actuais. O grupo está formado polos can-tantes Lorena, Iván Santos, Nika,Fran Dieli, Pablo, Mimi, DanielZueras, Anabel, Sandra Polop eVíctor.

Concerto: Xira “Los mejores años de nuestra vida”


Mércores 19_


20.30 h.Exposición: “Our worldnow”Auditorio.No marco da segunda edición dofestival Proxecta, terá lugar a inau-guración da exposición internacio-nal de fotografía “Our world now”,unha mostra con máis de 50 foto-grafías que recollen todo un anode traballo da axencia Thomson-Reuters. A mostra permañeceráexposta no hall do auditorio ata o19 de setembro.

22.30 h.Proxecta 09Alameda.Coincidindo coa celebración doDía Mundial de la Fotografía, reali-zarase a segunda edición destefestival coa proxección ao aire libredos traballos de 15 prestixiososfotógrafos profesionais nacionais einternacionais.

23.00 h.

A Xunqueira.Que mellor que botarse un cante-cito festivo nunha noite de verán? Pois iso é precisamente o que pro-pón Kiko Veneno nos seus direc-tos. A súa ampla discografía coninfinidade de éxitos permítelle con-verter cada unha das súas actua-cións nunha festa. En Vilagarcíapresentarase ademais acompaña-do de toda a súa banda.En sentido estrito, Kiko Veneno noné un artista flamenco. Non podenegarse a presenza dalgúns ele-mentos deste xénero na súa músi-ca, pero tamén os hai provenientesdo rock, do pop ou do blues.

Concerto: Kiko Veneno

“Polar bear”, unha das fotos de MiguelLasa, un dos fotógrafos participantes en

Proxecta 09.


23.00 h.Concerto: A Xunqueira.Ninguén pode pór en dúbida que Pignoise está no seu mellor momento.Xa deixaron atrás o seu pasado como futbolistas de elite e agora coñécese-lles e recoñece como músicos. Son simplemente Pignoise.O éxito sorprendeulle en abril de 2006 co seu terceiro álbum Anunciado enTelevisión, tras sete anos de moito esforzo e dedicación co fin de facerse unoco entre as bandas de rock que estaban a emerxer naquel momento.A elección dunha das súas cancións como sintonía de cabeceira do progra-ma de televisión Los hombres de Paco cambioulles a vida e conseguiron,non só facerse un oco, senón que ademais alcanzaron os primeiros postosdas listas de vendas. Toda esta intensidade sobre as táboas, e a responsabilidade do éxito levou-lles a concibir un cuarto disco enorme: “Cuestión de Gustos”, trecenovascancións de guitarras e refráns gañadores. Son 100x100 Pignoise que aín-da que soa familiar non soa repetitivo. Afrontan coa mesma valentía a me-lodía e o nervio e volven sorprendernos cun puñado de rifs de guitarra, des-es que se poden cantar, e que ensamblan de forma venenosa coa harmoníada voz sempre tan inspirada do seu vocalista Álvaro Benito.

Pignoise


23.00 h.Concerto: A Xunqueira.Desde hai case tres décadas Loquillo é unha “rock star”, o xenuíno icono dorock español. E as súas cancións, auténticos himnos.Loquillo tivo ademais a habilidade de reinventarse en varias ocasións. Can-do os críticos -que non os fans, que sempre o seguiron- auguraban o seuocaso, o músico catalán sacábase un as da manga e sorprendía a propios eestraños con propostas musicais asombrosas, sempre co seu particular to-que persoal.Iso volveu a ocorrer recentemente e Loquillo volve estar de rabiosa actuali-dade grazas á publicación da edición especial do dobre cedé e do deuvedéBalmoral, acompañado por unha xira homónima á que pertence o seu con-certo en Vilagarcía.

Xoves 20_


21.00 h.Xuntanza-Concerto deBandas de MúsicaPraza de Galicia.Actuación da Banda de Música deVilagarcíae a Banda de Música Xu-venil de Barro.

22.00 h.OFestivalONPraza do Castro.Proxección de curtametraxes aoaire libre. O programa inclúe ascurtas Miente, de Isabel Docampo;Muto; de Blu, La chica dentro de lacaja, de Matt Dickinson; Vellas, deCarlos Prado; El misterio del pez,de Giovanni Macceli; Stikk, de Vifi-dis Nielsen; Funfair; de Anette Ot-to; O raio transparente, de PanchoLapeña; Campás, de Jairo Igle-sias; e Marruecos, un viaje de co-lores, de Álvaro Sanz.

23.00 h.Actuación do grupo de gaitase baile San Pedro de Cea, deVilagarcíaAlbarousa. Praza da Peixería.

Loquillo


Venres 21_


17.00 h.IX Concentración moteira36600Zona Tir.Saída da ruta turística con pincha-da.

23.00 h.Actuación da Agrupación demúsica e baile tradicionalA.C.D. Dorna, da IllaAlbarousa. Praza da Peixería.

23.00 h.Concerto: A Xunqueira.A “gran dama da canción espa-ñola” ten actuado nos máis im-portantes teatros e escenarios deEspaña e América. Do seu reper-torio forman parte auténticas len-das da música popular como Laflor de la canela ou Jazmines enel ojal.A súa voz suave e perfecta enmúltiples rexistros -baladas, bo-leros, coplas, rancheiras, fados,etc.-, así como os seus grandesdotes dramáticos sobre o esce-nario, converteron as súas ver-sións en clásicos da canción po-

pular en fala hispana.Obtivo numerosos galardóns es-pañois e internacionais, tanto po-la súa faceta teatral como polasúa carreira como cantante, co-mo o Premio Nacional de Teatro,a Medalla de Belas Artes e o Pre-mio Lara. Entre os seus últimos traballosatópanse diversas colaboraciónscon cantautores como JoaquínSabina ou Rosana. En novembro de 2008 publicou oseu último disco ata o de agora,Cántoche un bolero, acompaña-da polos Sabandeños, disco no

que selecciona 11 boleros entreo mellor do repertorio clásico,onde se inclúen cancións como:Contigo en la distancia, Cómopasaron los años, Camino verde,En un rincón del alma ou No sépor que te quiero, entre outras,cancións que sen dúbida forma-rán parte do repertorio do seuconcerto en Vilagarcía.

00.00 h.Festa Disco SessionZona Tir. Concentración moteira36600.

María Dolores Pradera


Sábado 22_

10.30 a 13.30 h.O club dos Superroquiños:A caixiña dos mistosParque Miguel Hernández.Proxeccións de cine infantil eobradoiros de animación con plas-tilina.

12.00 h.Travesía a nado Porto de Vilagarcía Porto de Vilagarcía.



19.30 h.Trofeo Pantera de FútbolCampo de fútbol municipal de Vi-laxoán.O trofeo disputarano o San MartínC.F. e o Arosa S.C.


21.00 h.Show acrobático conmotos e quadsRúa Ale-xandreB ó v e -da.OrganizaM o t o c l u b36600 econcelleríade Cultura.


21.00 h.Encontro Folclórico Ibiza-GaliciaPraza de Galicia.Coa participación dos grupos daAssociació Folklórica Sa Colla del’Horta de Jesús (Ibiza) y A NosaSeñora da Xunqueira (Vilagarcía).

22.30 h.Verbena: Orquesta JerusalénPraza de Galicia.A verbena proseguirá despois doCombate.

23.00 h.Actuación do grupo de danzasAmor RuibalAlbarousa. Praza da Peixería.

00.00 h.Disco móbilZona Tir. Concentración moteira36600.Festa con dj’s, gogós, stripers,drag-queens, etc...

00.00 h.Combate NavalPraias da Concha e Compostela.


Luns 24_

21.00 h.Gran cata final de AlbarousaPraza da Peixería.Fallo do xurado e acto de entregade premios.

23.00 h.Actuación da Agrupación Fol-clórica Nos, de SobradeloAlbarousa. Praza da Peixería.

Venres 28_

Das 20.00 ás 23.00 h.I Feira das TapasParque Miguel Hernández.Degustación de tapas ofrecida po-la asociación de hosteleiros de Vi-lagarcía e coorganizada pola con-cellería de Turismo.

23.00 h.Actuación da Agrupación Folclórica Abiñadoira, de SantiagoAlbarousa. Praza da Peixería.

23.00 h.Noite máxica: WillieMonroe e Tony UrdangarínRúa Elpidio Villaverde.Festival internacional de maxia co-

as actuacións de Willie Monroeque presentará o seu show “Glob-sesion” e do mago Tony Urdanga-rín co seu espectáculo “Grandesilusiónes”.

Sábado 29_

De 13.00 a 15.30 e das 20.00ás 23.00 h.I Feira das TapasParque Miguel Hernández.Degustación de tapas ofrecida po-la asociación de hosteleiros de Vi-lagarcía e coorganizada pola con-cellería de Turismo.

23.00 h.Noite das meigasRúas de Vilagarcía.Coa actuación do grupo folk Sog.Organizan: UPTA-Galicia e Conce-llería de Cultura

Domingo 30_

De 13.00 a 15.30 e das 20.00ás 23.00 h.I Feira das TapasParque Miguel Hernández.Degustación de tapas ofrecida po-la asociación de hosteleiros de Vi-lagarcía e coorganizada pola con-cellería de Turismo.

Domingo 23_

12.00 h.Festa da Ameixa de CarrilAlameda de Carril.Ás 12.00 horas procederase aonomeamento de novos Cabaleirose Damas da Orde da Ameixa deCarril.Ás 13.00 horas terá lugar a lecturado pregón.Ás 13.30 horas abriranse osstands de degustación de ameixas(ate ás 16.00 horas).


12.00 h.XV Bandeira Concello de VilagarcíaVilaxoán.Regata encadrada dentro do ca-lendario da Liga de Traiñas do Nor-oeste.


20.00 h.Festa da Ameixa de CarrilAlameda de Carril.Apertura dos stands de degusta-ción (que permañecerán abertosás 23.00 horas).21.00 h.Desfile de San RoqueRúas de Vilagarcía.Saída das carrozas acompañadasde charangas, grupos de músicatradicional, animación e xogos deluces.

23.00 h.Actuación da Associació Folklórica Sa Colla de l’Horta,de IbizaAlbarousa. Praza da Peixería.


Ximnasia de mantemento_

Até o 11 de setembro.Praia de Compostela.Horario: De luns a venres, de 9 a10 e de 10 a 11 h. Os luns, mércores e venres, de 21a 22 h. Prezo: De balde.Actividade de libre participación naque non fai falla inscrición previa.

Aeróbic_

Até o 28 de agosto.Praia de Compostela.Horiaio: De luns a venres: de 11 a12 e de 20 a 21 de luns a venres.Prezo: De balde.Actividade de libre participación naque non fai falla inscrición previa.

Tai chi_

Até o 24 de setembro.Praia de Compostela.Horario: Martes e xoves, de 21:00a 22:00 h.Prezo: De balde.Actividade de libre participación naque non fai falla inscrición previa.

Ioga_

Até o 26 de agosto.Pavillón de Castelao.Horario: Luns e mércores, de 10 a11 horas.Prezo: De balde.Actividade de libre participación naque non fai falla inscrición previa.


VII Trimaratón_

Do 5 ao 8 de agosto.Parque do Cavadelo.Categorías: Nados no ano 1993 eanteriores. Prezo: De balde.Actividade na que é necesaria arealización da inscrición previa. Osequipos poden etar compostos detres a cinco xogadores. Os equi-pos competirán en fútbol 3x3, ba-loncesto 3x3 e volei 2x2.

V Torneo de fut-voley_

22 e 23 de agosto.Praia de Compostela.Categorías: Categoría A: nadosentre 1996 e 1993. Categoría B:nados en 1992 e anteriores. Prezo: De baldeActividade na que é necesaria arealización da inscrición previagratuita. Os equipos poden estarcompostos de dous ou tres xoga-dores.

Travesía a nado_

Porto de Vilagarcía_

22 de agosto.Porto de Vilagarcía.Categorías: Categoría A: Nadadores federadose non federados nados nos anos1997 e posteriores ( ata 12 anos).Distancia: 800 m.

Categoría B: Nadadores federadose non federados nados nos anos1994, 1995 e 1996 ( de 13 a 15anos).Distancia:1700 m.

Categoría C: Nadadores federadose non federados nados nos anos1993 e anteriores.Distancia: 1.700 m.

Prezo: De baldeActividade coorganizada polaFundación de Deportes e o ClubNatación Vilagracía e está incluídadentro do campionato galego delonga distancia.

Badminton_

Até o 28 de agosto.Pavillón de Castelao.Horario: Martes e xoves, de 9.00 a10:30 h.Prezo: De balde.Actividade de libre participación naque non fai falla inscrición previa.

Escola multideportiva_

de verán_

Até o 28 de agosto.Praia de Compostela.Horario: De luns a venres, de 10 a13 horas. Sábados, de 10 a 12 ho-ras.Prezo: 12,00 € 1 mes ( xullo ouagosto) 18,00 € dous mesesActividade de libre participación naque fai falla inscrición previa, dese-ñada para nenos nados nos anos1995 a 2002. Pódense apuntar asactividades a desenvolver na praiaou ó patinaxe que desenvolveraseos sábados no pavillón de Castelao.


Dalí_

Até o 23 de agosto“La Divina Comedia”Sala Rivas Briones.A mostra recolle unha das obras gráficas máis importantes do pintor cata-lán: as ilustracións de la Divina Comedia (1960), cen xilografías (presentestodas na exposición), que amosan aspectos de Dante no seu percorridopolo inferno, onde é detido pola luxuria, a soberbia e a avaricia. Beatriz, oseu gran amor, envía na súa axuda ó poeta Virgilio quen lle guía por ondemoran os seres atormentados, embarcando despois cara o purgatorio e ófinal á contemplación celestial.


Marthazul e A. Metzli_

Até o 14 de agosto“Vilagarciay.es”Sala do Auditorio.Vilagarciay.es", ou o que é o mes-mo, así é Vilagarcía, é o título daexposición que Marthazul e Au-gusto Metztli exhiben no Auditorio.Son quince pinturas coas que aparella plasma Vilagarcía en pin-turas desde a perspectiva dunhanativa que redescubre a cidade através dos ollos sorprendidos doartista mexicano. Desta forma,ilustran escenas da vida cotiá nacidade e dos aspectos que a ca-racterizan e converten en algo sin-gular.

Varios artistas_

Do 8 de agosto ao 30 de setembro“Alobre. Seisintervencións no Montiño”Parque do Montiño.Seis artistas da comarca de Arou-sa (Chazo, Xaquín Chaves, EnriqueConde, Uxío López, Manolo Paz eFrancisco Pazos) expoñen outrastantas pezas escultóricas creadaspara este singular espazo.

Miguel Riopa_

Até o 31 de agosto“America’s Cup 07”CIRA (Praia de Compostela).A mostra está formada pola seriede imaxes tomadas polo fotoxor-nalista pontevedrés, Miguel Riopa,durante a regata máis célebre domundo. Entre as espectacularesfotografías atópase a imaxe polaque Riopa obtivo o segundo pre-mio do World Press Photo 08, ocertame máis prestixioso a nivelinternacional no que a fotoxorna-lismo se refire.

Thomson-Reuters_

Até o 19 de setembro“Our world now”Hall do Auditorio.A mostra, con máis de 50 fotogra-fías, recompila un ano enteiro deeventos importantes sucedidos aoredor do mundo durante o 2007.As imaxes foron publicadas polaprestixiosa axencia Thomson-Reu-ters. A exposición forma parte doprograma “Proxecta 09”.


Este programa de festas es-tá suxeito a posibles varia-cións de última hora e incor-poracións de novos eventos,que serán publicitadas a tra-vés dos medios de comuni-cación e dos canais e sopor-tes informativos habituais.



Documents

Programa 09:MaquetaciÛn 1 · cións de floorball, minibasket, fút-bol 3x3, xadrez, tiro con arco e xo- ... Cantabria, Euskadi e Asturias. 22.30 h. XIV Encontro Folcórico Malveiras