Embed Size (px)
Citation preview
PROP
UES
TAS
DELO
S/LA
S JÓ
VEN
ESDE
VIL
LA E
L SA
LVA
DOR
PARA
CO
NST
RUIR
UN
A CI
UDA
D M
ÁS S
EGU
RA
2pa
g.
Prob
lem
as, c
ausa
s y
nece
sida
des
iden
tifi
cada
s
po
r lo
s y
las
jóve
nes
en V
illa
El S
alva
dor
Eje
Prin
cipa
les
prob
lem
asid
entifi
cado
sCa
usas
rela
cion
adas
al p
robl
ema
Nec
esid
ades
iden
tifica
das a
par
tir d
el p
robl
ema
Juve
ntud
- Al
to co
nsum
o de
al
coho
l y d
roga
s.-
Expl
otac
ión
sexu
al d
e m
ujer
es p
ara
la p
rosti
tuci
ón
juve
nil
- In
fluen
cia
de lo
s am
igos
.
- Fo
rmac
ión
reci
bida
en
casa
.
- Se
ntim
ient
o de
sol
edad
.
- Va
lore
s in
culc
ados
por
sus
pad
res.
- Fa
lta d
e co
mun
icac
ión
(con
fianz
a)
con
los
padr
es.
- Po
co a
fect
o y
aten
ción
de
los
padr
es.
- Se
orig
inan
des
de lo
s co
legi
os
- Ab
ando
no d
e es
tudi
os p
or c
aren
cias
ec
onóm
icas
.
- Es
paci
os p
úblic
os s
ub u
tiliza
dos.
- Se
requ
iere
un
enfo
que
inte
gral
par
a el
uso
de
los
espa
cios
púb
licos
: “…
no so
lam
ente
se tr
ata
de h
acer
una
can
cha
y lis
to, e
s nec
esar
io q
ue
haya
reun
ione
s y c
ampe
onat
os, e
quip
os p
ara
depo
rte,
pol
os, p
elot
as,…
”
- M
ayor
com
unic
ació
n en
tre
hijo
s/as
y p
adre
s.
- N
eces
idad
de
ser e
scuc
hado
s y
may
or a
fect
o.
3pa
g.
Eje
Prin
cipa
les
prob
lem
asid
entifi
cado
sCa
usas
rela
cion
adas
al p
robl
ema
Nec
esid
ades
iden
tifica
das a
par
tir d
el p
robl
ema
Juve
ntud
- Pa
ndill
aje
y ba
rras
bra
vas
- Te
ner e
spac
ios
públ
icos
, no
solo
par
a el
de
port
e, s
ino
tam
bién
par
a qu
e lo
s es
cuch
en,
para
real
izar s
us a
nhel
os.
- “M
ayor
afe
cto,
…si
n af
ecto
, los
jóve
nes s
e bu
scan
una
salid
a, u
n re
fugi
o… co
mo
las
pand
illas
”
- Vu
lner
abili
dad
en la
cal
le, e
n la
es
cuel
a y
en la
s ca
sas.
- Ro
bos
y as
alto
s al
pas
o.
- Se
cues
tros
al p
aso
en m
otot
axis
y au
tos,
esp
ecia
lmen
te a
jóve
nes.
- Ac
oso
sexu
al d
e pr
ofes
ores
.
- Co
rrup
ción
de
prof
esor
es p
ara
pasa
r cu
rsos
.
- Ve
nta
de d
roga
s en
los
cole
gios
.
- In
icio
de
la p
andi
lla e
n lo
s co
legi
os.
- Vi
olen
cia
fam
iliar
y v
iole
ncia
sex
ual
en lo
s ho
gare
s.
- Se
ntim
ient
o de
aba
ndon
o.
- De
scon
fianz
a en
la p
olic
ía (s
e lo
s co
nsid
eran
cor
rupt
os).
- “M
ás se
gurid
ad,…
en
cada
calle
no
se p
uede
an
dar l
ibre
men
te…
si y
a te
nem
os u
n ce
lula
r, te
lo q
uita
n y
se v
an…
en
cada
esq
uina
te
espe
ran…
”-
Men
os in
dife
renc
ia y
más
hon
estid
ad d
e la
po
licía
: “Se
nec
esita
más
segu
ridad
, más
po
licía
s hon
esto
s… e
llos s
on in
dife
rent
es…
”.-
May
or c
ontr
ol d
e m
otot
axis.
- An
te la
am
enaz
a de
la m
anip
ulac
ión
físic
a “e
l man
oseo
” de
los
prof
esor
es p
ara
pasa
r el
cur
so, e
tc. C
ontr
arre
star
a lo
s pr
ofes
ores
co
rrup
tos.
- Sa
car d
e lo
s co
legi
os a
los
prof
esor
es
corr
upto
s.
4pa
g.
Eje
Prin
cipa
les
prob
lem
asid
entifi
cado
sCa
usas
rela
cion
adas
al p
robl
ema
Nec
esid
ades
iden
tifica
das a
par
tir d
el p
robl
ema
Segu
ridad
ci
udad
ana
- Ro
bo a
l pas
o
- De
spro
tecc
ión
en lo
s es
paci
os
públ
icos
. -
Desin
teré
s de
la p
olic
ía.
- In
mov
ilida
d e
insu
ficie
nte
trab
ajo
de
Sere
nazg
o y
la P
olic
ía.
- De
lincu
ente
s re
inci
dent
es s
on
liber
ados
sin
pag
ar p
enas
.
- M
ayor
con
trol
de
mot
otax
is.
- M
ayor
inte
rés
de la
pol
icía
por
los
jóve
nes
afec
tado
s po
r los
robo
s.
- Pr
otec
ción
de
los
espa
cios
púb
licos
. -
Más
pre
senc
ia d
e se
rena
zgos
.-
Cám
aras
de
vigi
lanc
ia e
n lo
s ve
cind
ario
s-
Que
las
orga
niza
cion
es v
ecin
ales
, u o
tras
, in
tegr
ada
solo
por
adu
ltos,
con
voqu
en a
los
jóve
nes
para
par
ticip
ar d
e la
s ac
tivid
ades
de
segu
ridad
ciu
dada
na.
- M
ayor
apo
yo d
e lo
s pa
dres
de
fam
ilia
para
que
lo
s jó
vene
s pa
rtici
pen
en e
spac
ios
cultu
rale
s y
soci
ales
. -
May
or a
poyo
de
los
dire
ctor
es d
e co
legi
o y
prof
esor
es p
ara
max
imiza
r la
par
ticip
ació
n de
los/
las
alum
nos/
as e
n ac
tivid
ades
soc
iale
s de
incl
usió
n ju
veni
l, no
sol
o de
los
jóve
nes
en ri
esgo
, si n
o de
los
otro
s jó
vene
s qu
e no
ne
cesa
riam
ente
son
un
“pro
blem
a”.
- Vi
olen
cia
sexu
al
- “D
esco
ntro
l” d
e lo
s m
otot
axis
- Es
paci
os p
úblic
os a
band
onad
os y
ha
bita
dos
por l
a de
lincu
enci
a.
- De
spro
tecc
ión
en la
s ca
lles
fren
te a
l ac
oso
verb
al.
- Pe
leas
de
barr
as
brav
as y
pan
dilla
s
- Ac
titud
es p
ara
llam
ar la
ate
nció
n y
obte
ner v
isibi
lidad
y re
cono
cim
ient
o.
- Al
to c
onsu
mo
de d
roga
s y
alco
hol.
- Ab
uso
y m
al
uso
de
la
inte
rnet
(o
rgan
izació
n de
enc
uent
ros y
pel
eas)
. -
Las
huel
gas
de lo
s co
legi
o.
Fuen
te: D
iágn
óstic
o so
bre
Juve
ntud
y S
egur
idad
Ciu
dada
na e
n lo
s dist
ritos
de
San
Juan
de
Lurig
anch
o y
Villa
El S
alva
dor.
Elab
orad
o po
r Kar
en
Suar
ez. C
entr
o de
la M
ujer
Per
uana
Flo
ra T
ristá
n, C
entr
o In
tern
acio
nal p
ara
la P
reve
nció
n de
la C
rimin
alid
ad. L
ima,
201
3.
5pa
g.
Perc
epci
ones
de
los/
las
jóve
nes
de V
illa
El S
alva
dor
•Pe
rcib
en a
l p
andi
llaje
, la
s ba
rras
bra
vas,
el
cons
umo
de d
roga
s y
alco
hol
y la
vio
lenc
ia
fam
iliar
, co
mo
prin
cipa
les
prob
lem
as
en
su
dist
rito
.
6pa
g.
•Lo
s col
egio
s son
cons
ider
ados
, esp
acio
s don
de
se e
stab
lece
n lo
s ví
ncul
os y
lazo
s so
cial
es p
ara
conf
orm
ar la
s pa
ndill
as y
las
barr
as b
rava
s (e
s m
ejor
ser
“am
igo/
a” d
e un
pan
dille
ro q
ue n
o se
rlo)
.•
Cons
ider
an q
ue n
o so
n tr
atad
os c
omo
suje
tos
de d
erec
hos
y qu
e la
s pr
opue
stas
en
el á
mbi
to
loca
l se
hac
en s
in c
onsi
dera
r su
s in
tere
ses
y ne
cesi
dade
s.•
Las
orga
niza
cion
es
veci
nale
s y
grup
os
barr
iale
s es
tán
inte
grad
as p
or a
dulto
s y
vive
n de
esp
alda
s a
la ju
vent
ud.
•
Los
espa
cios
púb
licos
com
o pa
rque
s, l
osas
de
porti
vas,
glo
riet
as,
alam
edas
, sk
ate
park
, et
céte
ra,
son
cons
ider
ados
por
los
jóv
enes
, co
mo
espa
cios
pr
opic
ios
para
el
ro
bo,
el
cons
umo
y ve
nta
de d
roga
s y
alco
hol.
•La
s lo
sas
depo
rtiva
s en
su
m
ayor
ía
son
utiliz
adas
por
los
varo
nes,
adu
ltos
y jó
vene
s,
pero
las
muj
eres
tien
en p
oco
acce
so a
dic
hos
espa
cios
.•
Los/
las j
óven
es c
onfía
n m
uy p
oco
en la
Pol
icía
, la
s co
mis
aría
s y
los
mie
mbr
os d
el S
eren
azgo
.
•El
aba
ndon
o fa
mili
ar e
s co
nsid
erad
o co
mo
una
de l
as c
ausa
s de
la
viol
enci
a, l
os/l
as
jóve
nes
hace
n m
enci
ón a
la
falta
de
amor
y
cari
ño d
e su
s pa
dres
.•
Las
junt
as
veci
nale
s es
tán
inte
grad
as
por
gent
e m
ayor
y a
dulto
s qu
e de
scon
ocen
sob
re
los
prob
lem
as d
e lo
s/la
s jó
vene
s.•
El
pres
upue
sto
parti
cipa
tivo
no
refle
ja
los
inte
rese
s de
los/
las
jóve
nes
y la
Mun
icip
alid
ad
no a
pues
ta p
or p
roye
ctos
par
a jó
vene
s.•
Los/
las
jóve
nes
perc
iben
que
su
dist
rito
es
inse
guro
y
que
los/
las
afec
ta
de
man
era
dire
cta.
La
s m
ujer
es
jóve
nes
de
Villa
el
Sa
lvad
or
sien
ten
que
ella
s es
tán
más
ex
pues
tas
a la
ins
egur
idad
y v
iole
ncia
tan
to
en la
cal
le, e
n lo
s co
legi
os, c
omo
en s
us c
asas
, co
mpa
rado
con
los
jóve
nes
hom
bres
. •
Las
auto
rida
des
y fu
ncio
nari
os/a
s m
unic
ipal
es
cuan
do se
invo
lucr
an a
favo
r de
los/
las j
óven
es
hace
n de
man
era
asis
tenc
ial p
ero
no d
esde
un
enfo
que
de c
iuda
daní
a y
no p
erci
ben
al jo
ven
com
o ac
tor
de s
u pr
opio
cam
bio.
7pa
g.
Los/
las j
óven
es co
nsid
eran
que
los
espa
cios
púb
licos
par
a el
des
arro
llo
de e
vent
os d
epor
tivos
por
lo g
ener
al
está
n oc
upad
os p
or h
ombr
es y
re
cono
cen
que
esta
situ
ació
n re
fleja
la
inex
isten
cia
de i
gual
dad
de
géne
ro e
n el
uso
de
ésto
s, a
dem
ás d
e no
est
ar d
iseñ
ados
par
a la
s muj
eres
, ad
ulto
s may
ores
y/o
per
sona
s con
di
scap
acid
ad. E
l pro
blem
a ta
mbi
én
está
rela
cion
ado
a al
guno
s asp
ecto
s de
la se
gurid
ad p
ues e
n m
ucho
s lu
gare
s dur
ante
la n
oche
se v
ende
al
coho
l a m
enor
es d
e ed
ad, s
e co
mer
cial
iza d
roga
s y se
pra
ctica
co
nduc
tas d
elic
tivas
vin
cula
das a
la
drog
adic
ción
y p
andi
llaje
.
Fuen
te: R
esul
tado
s del
Act
o de
Val
idac
ión
del D
iágn
óstic
o so
bre
Juve
ntud
y
Segu
ridad
Ciu
dada
na e
n Vi
lla E
l Sal
vado
r. Ag
osto
201
3.
8pa
g.
El 6
6% d
e lo
s/la
s jó
vene
s en
cues
tado
s de
Vi
lla E
l Sal
vado
r co
nfirm
a qu
e te
ner u
na m
ayor
op
ortu
nida
d de
es
tudi
o es
una
ne
cesi
dad
de lo
s y
las
jóve
nes
del
dist
rito.
Fuen
te: R
esul
tado
s del
Act
o de
Val
idac
ión
del D
iágn
óstic
o so
bre
Juve
ntud
y S
egur
idad
Ci
udad
ana
en V
illa
El S
alva
dor.
Agos
to 2
013.
9pa
g.
73%
de
jóve
nes
cons
ider
a al
de
port
e y
las
arte
s com
o un
a ne
cesi
dad
prio
ritar
ia.
Fuen
te: R
esul
tado
s del
Act
o de
Val
idac
ión
del D
iágn
óstic
o so
bre
Juve
ntud
y S
egur
idad
Ci
udad
ana
en V
illa
El S
alva
dor.
Agos
to 2
013
10pa
g.
66%
cons
ider
a qu
e te
ner u
na b
uena
co
mun
icac
ión
con
las p
erso
nas m
ás
cerc
anas
de
su
ento
rno,
así
com
o de
sus p
rinci
pale
s es
paci
os d
e so
cial
izaci
ón e
s una
de
las p
rinci
pale
s ne
cesi
dade
s.Fu
ente
: Res
ulta
dos d
el A
cto
de V
alid
ació
n de
l Diá
gnós
tico
sobr
e Ju
vent
ud y
Seg
urid
ad
Ciud
adan
a en
Vill
a El
Sal
vado
r. Ag
osto
201
3
11pa
g.
Prop
uest
as d
e lo
s/la
s jó
vene
s de
Vil
la E
l Sal
vado
r •
Impl
emen
tar
políti
cas,
pro
yect
os y
ser
vici
os
a fa
vor
de lo
s/la
s jó
vene
s en
Vill
a El
Sal
vado
r.
•D
eman
dan
may
or r
espe
to d
e la
s au
tori
dade
s ha
cia
los/
las
jóve
nes
y re
spet
o a
los
dere
chos
hu
man
os.
•Pr
omov
er e
l pro
tago
nism
o de
los/
las
jóve
nes
en e
l pr
esup
uest
o pa
rtici
pativ
o e
impu
lsar
pr
oyec
tos
favo
rabl
es a
l des
arro
llo d
e lo
s jó
ve-
nes.
•D
ar a
sist
enci
a té
cnic
a y
capa
cita
ción
a l
as
orga
niza
cion
es d
e jó
vene
s pa
ra q
ue p
ueda
n pr
esen
tar
proy
ecto
s qu
e pe
rmita
n m
ejor
ar la
ca
lidad
de
vida
de
los/
las
jóve
nes.
•Im
plem
enta
r po
lítica
s in
clus
ivas
par
a lo
s/la
s jó
vene
s qu
e pe
rmita
n m
ejor
ar s
u ed
ucac
ión,
ca
paci
taci
ón té
cnic
o pr
ofes
iona
l y s
u in
serc
ión
en e
l mer
cado
labo
ral y
pro
ducti
vo.
•Pr
omov
er b
ecas
tipo
Bec
a 18
.
12pa
g.
•Pr
omov
er b
ecas
y c
urso
s de
cap
acita
ción
so-
bre
empr
endi
mie
ntos
de
nego
cios
, pla
nes
de
nego
cios
y s
obre
acti
vida
des
prod
uctiv
as y
em
pres
aria
les
en L
ima
Sur.
•Im
plem
enta
r es
trat
egia
s pa
ra q
ue l
os/l
as j
ó-ve
nes
esté
n in
volu
crad
os/a
s en
el d
esar
rollo
de
las
políti
cas
de s
egur
idad
ciu
dada
na y
ju-
vent
ud.
•M
ejor
ar l
a se
guri
dad
ciud
adan
a y
resp
uest
a de
la
Polic
ía,
Sere
nazg
o y
otra
s au
tori
dade
s de
sde
un e
nfoq
ue p
reve
ntivo
, co
n re
spet
o a
los
dere
chos
de
los/
las
jóve
nes
sin
disc
rim
ina-
ción
.
•Pr
omov
er e
n la
s ju
ntas
vec
inal
es la
par
ticip
a-ci
ón d
e jó
vene
s.
•Fo
rtal
ecer
la p
rácti
ca d
el d
epor
te y
ext
ende
r es
ta in
icia
tiva
a la
s m
ujer
es jó
vene
s.
•A
prov
echa
r la
exp
erie
ncia
de
los
mun
icip
ios
esco
lare
s y
conti
nuar
tra
baja
ndo
con
ello
s lu
ego
de q
ue c
ulm
inan
la e
tapa
esc
olar
par
a
que
se a
rticu
len
con
las
orga
niza
cion
es ju
ve-
nile
s de
l dis
trito
.
•Fo
men
tar
espa
cios
de
diál
ogo
y co
ncer
taci
ón
inte
rins
tituc
iona
l que
reú
na a
rep
rese
ntan
tes
de in
stitu
cion
es p
úblic
as y
pri
vada
s, a
fin
de
que
inte
rcam
bien
exp
erie
ncia
s y
plan
ifiqu
en
acci
ones
con
junt
as a
favo
r de
la ju
vent
ud d
el
dist
rito
.
•A
niv
el d
e la
seg
urid
ad c
iuda
dana
mej
orar
la
Ilum
inac
ión
de c
alle
s y
pote
ncia
r m
ayor
pre
-se
ncia
del
Ser
enaz
go.
•Pr
omov
er m
ovid
as a
rtísti
cas
e in
terv
enci
ones
ur
bana
s co
n ac
tivid
ades
cul
tura
les
(mús
ica,
da
nza,
art
e, te
atro
).
•Im
plem
enta
r m
ayor
núm
ero
de á
reas
ver
des,
co
nstr
uir
parq
ues
y lo
sas
depo
rtiva
s de
sde
la
estr
ateg
ia d
e m
oder
niza
ción
de
la c
iuda
d y
plan
ifica
r el
pla
neam
ient
o ur
bano
a f
avor
de
los/
las
jóve
nes.
•M
ejor
ar e
l Es
tadi
o Iv
án E
lías
y co
nstr
uir
un
13pa
g.
cent
ro c
ultu
ral p
ara
los/
las
jóve
nes.
•Su
perv
isar
las
dis
cote
cas
y re
aliz
ar e
n el
las
acci
ones
de
pre
venc
ión
de la
vio
lenc
ia y
pro
-m
oció
n de
los
dere
chos
hum
anos
de
los
/las
jó
vene
s.
•Pr
omov
er e
stra
tegi
as d
e pr
even
ción
ant
e el
em
bara
zo a
dole
scen
te y
pot
enci
ar e
l us
o de
m
étod
os d
e an
ticon
cepc
ión.
•Fo
rtal
ecer
las
rond
as d
e se
guri
dad
que
real
i-za
n ve
cino
s y
veci
nas
artic
ulan
do c
on la
s m
ar-
chas
exp
lora
tori
as q
ue re
aliz
an la
s m
ujer
es e
n el
dis
trito
par
a co
nstr
uir
map
as d
e cr
imin
ali-
dad
desd
e un
enf
oque
de
géne
ro.
•Im
plem
enta
r la
s cá
mar
as d
e vi
gila
ncia
en
los
terr
itori
os d
el d
istr
ito m
ás in
segu
ros.
•Pr
omov
er e
ntre
los/
las
jóve
nes
conc
urso
s de
ba
ile, d
anza
, hip
hop
, box
, dep
orte
etc
.
•Pr
omov
er c
oncu
rsos
de
mur
ales
y g
raffi
tis.
•El
abor
ar u
na a
gend
a cu
ltura
l men
sual
con
las
activ
idad
es d
e lo
s/la
s jó
vene
s.
•El
abor
ar e
l Map
a de
la C
ultu
ra e
n Vi
lla E
l Sal
-va
dor.
•Pr
omov
er la
señ
aliz
ació
n de
cal
les
y av
enid
as.
•Im
puls
ar d
esde
la M
unic
ipal
idad
la c
onst
ruc-
ción
e im
plem
enta
ción
de
may
or n
úmer
o de
lo
cale
s y
área
s o
espa
cios
par
a el
des
arro
llo
libre
de
los/
las
jóve
nes.
•In
centi
var
y ap
oyar
a l
os/l
as n
uevo
s líd
eres
ju
veni
les
artic
ulad
os c
on lo
s M
unic
ipio
s Es
co-
lare
s y
las
Casa
s de
la Ju
vent
ud.
•Pr
omov
er c
oncu
rsos
par
a líd
eres
/as
juve
nile
s so
bre
buen
as p
rácti
cas.
•Co
ncur
so d
e be
cas
para
las
orga
niza
cion
es ju
-ve
nile
s qu
e pe
rmita
n m
ejor
ar s
u ca
paci
taci
ón
prof
esio
nal,
técn
ica
y a
nive
l de
lider
azgo
.
14pa
g.
Serv
icio
/Insti
tuci
ones
/Org
aniza
cion
esDi
recc
ión
Telé
fono
E-m
ail /
Pág
ina
web
Agen
cia
Mun
icip
al d
e De
sarr
ollo
Nº
01An
tigua
Pan
amer
ican
a Su
r Km
. 16
.5. V
illa
El S
alva
dor
2920
094
Agen
cia
Mun
icip
al d
e De
sarr
ollo
Nº
02Cr
uce
Av. S
epar
ador
a In
dust
rial
y Av
. Gua
rdia
Rep
ublic
ana.
Vill
a El
Sal
vado
r.25
7657
6
Agen
cia
Mun
icip
al d
e De
sarr
ollo
Nº
03Cr
uce
Av. P
asto
r Sev
illa
(Rut
a C)
y
Av. B
olív
ar. V
illa
El S
alva
dor
2875
997
Agen
cia
Mun
icip
al d
e De
sarr
ollo
Nº
04
Cruc
e Av
. Mic
aela
Bas
tidas
(R
uta
B) y
Av.
Los
Ánge
les.
Se
ctor
1, G
r. 24
.Vill
a El
Sa
lvad
or.
2920
788
Ger
enci
a de
Des
arro
llo S
ocia
l: En
carg
ada
de la
s po
lítica
s, p
rogr
amas
y p
roye
ctos
sob
re d
esar
rollo
e
incl
usió
n so
cial
, tien
e a
su c
argo
la D
EMU
NA
(Def
enso
ría
Mun
icip
al d
el N
iño
y Ad
oles
cent
es).
Impl
emen
ta la
s po
lítica
s so
bre
salu
d, e
duca
ción
y fr
ente
a la
vio
lenc
ia
haci
a la
s m
ujer
es, n
iños
/as,
ado
lesc
ente
s, jó
vene
s,
pers
onas
con
disc
apac
idad
y p
erso
nas
vuln
erab
les.
Ti
ene
a su
car
go e
l Com
plej
o De
porti
vo M
unic
ipal
“Iv
án
Elía
s M
oren
o”.
Av. Á
lam
os s
/n. S
ecto
r 3, G
r. 15
.Vill
a El
Sal
vado
r.28
7464
3
Ger
enci
a de
Des
arro
llo E
conó
mic
o: E
ncar
gada
de
los
prog
ram
as y
pro
yect
os s
obre
em
pren
dim
ient
os
econ
ómic
os, d
esar
rollo
em
pres
aria
l y fo
rmac
ión
técn
ico
empr
esar
ial y
pro
ducti
va.
Av. S
olid
arid
ad, P
arce
la II
, Mz.
F,
Lote
11
– Pq
ue. I
ndus
tria
l de
V.E.
S, c
osta
do d
e CI
TEM
ADER
A.
Villa
El S
alva
dor.
4930
692
DIRE
CTOR
IO
15pa
g.
Serv
icio
/Insti
tuci
ones
/Org
aniza
cion
esDi
recc
ión
Telé
fono
E-m
ail /
Pág
ina
web
Casa
de
la Ju
vent
ud P
acha
cam
ac: G
ener
a es
paci
os d
e co
nviv
enci
a de
moc
rátic
a de
los
niño
s, a
dole
scen
tes,
jó
vene
s e
impl
emen
ta p
rogr
amas
de
capa
cita
ción
e
info
rmac
ión
para
los/
las
jóve
nes.
Pro
mue
ve a
ctivi
dade
s cu
ltura
les
y de
porti
vas.
Dep
ende
de
la G
eren
cia
de
Desa
rrol
lo S
ocia
l y e
l Áre
a de
la Ju
vent
ud.
Urb
aniza
ción
Pac
haca
mac
IV
Eta
pa, S
ecto
r 2. B
a. 3
(c
osta
do d
e la
I.E.
Per
uano
- Ca
nadi
ense
). Vi
lla E
l Sal
vado
r.
2575
949
Casa
de
la Ju
vent
ud d
el 1
er. S
ecto
r Cr
uce
Av. M
icae
la B
astid
as
(Rut
a B)
y A
v. Lo
s Án
gele
s.
Sect
or 1
, Gr.
24. V
illa
El
Salv
ador
.
2920
788
Casa
de
la Ju
vent
ud d
el 6
to. S
ecto
r Al
tura
, cru
ce e
ntre
la A
v. Pa
stor
Sev
illa
(Rut
a C)
y A
v. Ju
an V
elas
co A
lvar
ado.
Vill
a El
Sa
lvad
or.
2809
561
Cent
ro d
e In
form
ació
n La
bora
lCr
uce
Av. M
icae
la B
astid
as
(Rut
a B)
y A
v. Lo
s Án
gele
s.
Sect
or 1
, Gr.
24. V
illa
El
Salv
ador
.29
2937
6
Defe
nsor
ía M
unic
ipal
del
Niñ
o y
Adol
esce
nte:
En
carg
ada
de v
elar
por
los
dere
chos
de
los
niño
s/as
y a
dole
scen
tes
y re
aliza
acc
ione
s de
pre
venc
ión
de la
vio
lenc
ia f
amili
ar. P
artic
ipa
en c
ampa
ñas
de
sens
ibili
zaci
ón s
obre
los
dere
chos
del
niñ
o/a.
Dep
ende
de
la G
eren
cia
de D
esar
rollo
Soc
ial
Mun
icip
alid
ad d
e Vi
lla E
l Sa
lvad
or –
1er
. Piso
31
9253
0 an
exo
554
16pa
g.
Serv
icio
/Insti
tuci
ones
/Org
aniza
cion
esDi
recc
ión
Telé
fono
E-m
ail /
Pág
ina
web
CEM
–VE
S: C
entr
o de
ate
nció
n es
peci
aliza
da fr
ente
a
la v
iole
ncia
con
tra
la m
ujer
, vio
lenc
ia fa
mili
ar, v
iole
ncia
se
xual
, etc
.
Inte
rior d
e la
s in
stal
acio
nes
de
la C
omisa
ria d
e la
Fam
ilia-
Ex
–Com
isaría
de
la M
ujer
. Se
ctor
2, G
rupo
15
(esp
alda
de
la C
dra
8 de
la A
v. Cé
sar V
alle
jo).
Espa
lda
de la
Mun
icip
alid
ad d
e Vi
lla e
l Sal
vado
r.
2881
625
*951
0863
16
Com
isaría
de
la F
amili
a ex
Com
isaría
de
Muj
eres
: En
carg
ada
de re
cibi
r y tr
amita
r den
unci
as p
or v
iole
ncia
fa
mili
ar, v
iole
ncia
sex
ual y
vio
lenc
ia c
ontr
a la
muj
er.
Se p
uede
n pr
esen
tar c
asos
por
vio
lenc
ia d
omés
tica,
te
nenc
ia, p
ensió
n de
alim
ento
s, a
band
ono
de h
ogar
, etc
.Sect
or 2
, Gup
o 15
(esp
alda
de
la C
dra
8 de
la A
v. Cé
sar
Valle
jo).
Espa
lda
de la
M
unic
ipal
idad
de
Villa
el
Salv
ador
.
2881
694
com
muj
villa
@gm
ail.
com
SERE
NAZ
GO
DE
VILL
A EL
SAL
VADO
RAv
. Ala
mos
con
Mar
iáte
gui,
3er
sect
or c
osta
do d
el E
stad
io Iv
án
Elía
s. V
illa
El S
alva
dor
Cent
ral d
e Em
erge
ncia
s 28
7 53
79
DESC
O: P
rogr
ama
Urb
ano
Sect
or 2
, Gru
po R
esid
enci
al 5
, M
z G
, Lot
e 10
, Vill
a El
Sal
vado
r49
3-21
68, F
ax:
493-
2174
17pa
g.
Serv
icio
/Insti
tuci
ones
/Org
aniza
cion
esDi
recc
ión
Telé
fono
E-m
ail /
Pág
ina
web
Fam
ilias
en
Acci
ón: P
rom
ueve
esti
los
de v
ida
y fa
mili
as
salu
dabl
es.
Sect
or 3
Gru
po 1
1, M
z. D
Lt.
1.
Villa
El S
alva
dor.
2878
606
99
2323
6888
fam
enav
es@
gmai
l.co
mhtt
p://
aso
ciac
ion
fam
ilias
enac
cion
. bl
ogsp
ot.c
om/
http:
//fa
mili
asen
acci
on .
spa-
ces.
live.
com
http:
//yo
utub
e.co
m/
fam
enav
es
APEM
IVES
: Org
aniza
ción
cen
tral
de
asoc
iaci
ones
em
pres
aria
les
y em
pres
ario
s de
la m
icro
y p
eque
ña
empr
esa
del P
arqu
e In
dust
rial d
e VE
S.Se
ctor
8, P
anca
lla 2
, Mz.
F. V
illa
El S
alva
dor.
http:
//w
ww
.5ci
tyw
eb.
com
/- a
pem
ives
/nu
evo/
inde
x.ph
p
Orie
ntad
oras
Leg
ales
: Pr
esta
ser
vici
o pe
rman
ente
de
orie
ntac
ión
lega
l y p
sicol
ógic
a a
muj
eres
que
han
suf
rido
la v
iola
ción
de
sus
dere
chos
fund
amen
tale
s.
Sect
or 3
, res
iden
cial
7, M
z. M
Lt
. 4,6
. Vill
a El
Sal
vado
r.28
7-33
83
muj
erve
s@ho
tmai
l.co
mhtt
p://
ww
w.
man
uela
.org
.pe/
Prom
otor
as L
egal
es: O
rient
ació
n, a
seso
ría le
gal y
ac
ompa
ñam
ient
o a
las
muj
eres
víc
timas
de
viol
enci
a fa
mili
ar, v
iole
ncia
sex
ual y
ant
e la
vul
nera
ción
de
sus
dere
chos
.
Audi
tóriu
m d
el C
entr
o de
Sal
ud
Césa
r Lóp
ez S
ilva.
Sec
tor 4
, M
anz.
B1,
Lot
e S/
N. P
rimer
a Et
apa,
Urb
. Pac
haca
mac
. Vill
a El
Sal
vado
r
2930
274
18pa
g.
Serv
icio
/Insti
tuci
ones
/Org
aniza
cion
esDi
recc
ión
Telé
fono
E-m
ail /
Pág
ina
web
Red
Jove
n Su
r: As
ocia
ción
Civ
il de
Jóve
nes
de V
illa
El
Salv
ador
, pro
mue
ve a
ctivi
dade
s cu
ltura
les,
soc
iale
s y
sobr
e de
sarr
ollo
de
los
jóve
nes.
Pro
mue
ve lo
s de
rech
os
hum
anos
de
los
jóve
nes
y ag
lutin
a a
orga
niza
cion
es d
e jó
vene
s en
Lim
a Su
r.
Séct
or 2
, Gru
po 6
, Loc
al
Com
unal
, Cos
tado
del
col
egio
60
63, J
osé
Carlo
s M
ariá
tegu
i, en
tre
la a
v El
Sol
y R
evol
ució
n-
Villa
El S
alva
dor.
9900
1450
4 RP
M
# 99
0014
504
red_
jove
n_su
r@ho
tmai
l.com
/re
djov
ensu
r@gm
ail.
com
http:
//re
djov
ensu
r.bl
ogsp
ot.c
om/
Casa
Tea
tro
“Are
na y
Est
eras
”
Sect
or 3
Gru
po 2
4, M
z. E
, Lt.
20 - V
illa
El S
alva
dor
Altu
ra, c
ruce
Av.
Alam
os y
Av.
200
Mill
as (
fren
te a
l Par
que
Zona
l Huá
scar
) Te
léfo
no:
2877
221
teat
ro@
aren
ayes
tera
s.or
g
ww
w.a
rena
yest
eras
.or
g
Vich
ama
Teat
ro
Sect
or II
I, G
rupo
21,
Man
zana
E,
Lot
e 8,
Vill
a El
Sal
vado
r. Li
ma
42, P
ERÚ
Aven
ida
Los
Álam
os, f
rent
e al
Es
tadi
o Iv
án E
lías,
ent
re la
Rut
a A
y B.
287-
3876
vich
amat
eatr
o@ya
hoo.
com
o
info
rmes
@vi
cham
a.or
gce
scuz
a@ho
tmai
l.co
m)
http:
//w
ww
.vic
ham
a.or
g/in
dex.
php?
lang
=es&
page
=con
tact
https
://e
s-la
.fa
cebo
ok.c
om/ -
vic
ham
atea
tro
19pa
g.
Serv
icio
/Insti
tuci
ones
/Org
aniza
cion
esDi
recc
ión
Telé
fono
E-m
ail /
Pág
ina
web
Radi
o St
ereo
Vill
a: R
adio
Ste
reo
Villa
101
.7 F
M, v
iene
op
eran
do d
esde
el 1
3 de
julio
de
1989
, y fo
rma
part
e de
l Cen
tro
de C
omun
icac
ión
Popu
lar y
Pro
moc
ión
del
desa
rrol
lo d
e Vi
lla E
l Sal
vado
r - C
ECO
PRO
DE V
ES, q
ue
es u
na a
soci
ació
n ci
vil s
in fi
nes
de lu
cro.
Pro
mue
ven
tem
as c
ultu
rale
s, p
olíti
cos,
soc
iale
s. D
ifund
en m
ensa
jes
y ac
cion
es s
obre
dem
ocra
cia,
gob
erna
bilid
ad, d
erec
hos
hum
anos
, etc
.
Av. C
esar
Val
lejo
s/n
, Sec
tor
2, G
rupo
15,
Vill
a El
Sal
vado
r, Li
ma
42 –
Per
ú. V
illa
El
Salv
ador
.
288-
1096
28
7769
5
ww
w.s
tere
ovill
a.co
mjr_
agui
rre9
@ho
tmai
l.com
litar
uizl
@ho
tmai
l.co
m
Prog
ram
a de
la M
ujer
e Ig
uald
ad d
e O
port
unid
ades
de
la M
unic
ipal
idad
de
Villa
El S
alva
dor:
El R
OF
de la
M
unic
ipal
idad
le h
a as
igna
do e
l rol
de
tran
sver
saliz
ació
n de
gén
ero
en la
ges
tión
mun
icip
al. R
ealiz
a ac
cion
es
sobr
e ig
uald
ad d
e gé
nero
y p
rom
oció
n de
los
dere
chos
hu
man
os d
e la
s m
ujer
es. I
mpu
lsa la
impl
emen
taci
ón
de p
olíti
cas,
pro
yect
os y
pro
gram
as c
on e
nfoq
ue d
e gé
nero
en
la M
unic
ipal
idad
y c
oord
ina
con
el C
olec
tivo
de C
once
rtac
ión
Por l
a Eq
uida
d de
Gén
ero
de V
illa
El
Salv
ador
.
Sect
or 2
, Gru
po 1
5 S/
N.
Av. C
esar
Val
lejo
con
Av.
Revo
luci
ón. V
illa
El S
alva
dor.
3192
539
prog
ram
adel
amuj
er
@ mun
ives
.gob
.pe
Cole
ctivo
de
Conc
erta
ción
Por
la E
quid
ad d
e G
éner
o de
Vill
a El
Sal
vado
r: In
stan
cia
de C
once
rtac
ión
Mul
tisec
toria
l con
el g
obie
rno
loca
l par
a la
igua
ldad
de
géne
ro y
los
dere
chos
hum
anos
de
las
muj
eres
. Est
á co
nfor
mad
a po
r ins
tituc
ione
s pú
blic
as,
orga
niza
cion
es
de m
ujer
es d
el d
istrit
o, o
rgan
izaci
ones
de
los c
omed
ores
po
pula
res,
org
aniza
cion
es d
el v
aso
de le
che,
ON
Gs
y so
cied
ad c
ivil.
Tie
ne u
n Co
mité
de
Vigi
lanc
ia fr
ente
a la
Vi
olen
cia
cont
ra la
Muj
er.
Sec
. 03,
Gr.
07 M
z. M
, Lte
. 04.
Vi
lla E
l Sal
vado
r.
cole
ctivo
de
gene
rove
s @
gmai
l.com
20pa
g.
Serv
icio
/Insti
tuci
ones
/Org
aniza
cion
esDi
recc
ión
Telé
fono
E-m
ail /
Pág
ina
web
Sub
Ger
enci
a de
Edu
caci
ón, C
ultu
ra, D
epor
te y
Ju
vent
udes
de
la M
unic
ipal
idad
de
Villa
El S
alva
dor:
Enca
rgad
a de
impl
emen
tar p
rogr
amas
, pro
yect
os
y ac
cion
es a
favo
r de
los/
las
jóve
nes,
pro
mue
ve la
ed
ucac
ión,
el d
epor
te y
la c
ultu
ra d
esde
un
enfo
que
de
juve
ntud
es.
Área
de
Juve
ntud
de
la M
unic
ipal
idad
de
Villa
El S
alva
dor.
Esta
dio
Iván
Elía
s. S
ecto
r 3,
Gru
po 1
5, A
veni
da L
os A
lam
os -
Villa
El S
alva
dor.
287-
4643
jrete
s @
mun
ives
.go
b.pe
OFI
CIN
AS D
E PA
RTIC
IPAC
ION
CIU
DADA
NA
(OPC
) DE
LAS
CO
MIS
ARIA
S DE
L DI
STRI
TO D
E V
ILLA
EL
SAL
VADO
R: T
iene
n a
su c
argo
las
acci
ones
de
prev
enci
ón d
e la
vio
lenc
ia y
crim
inal
idad
en
el
mar
co d
e la
seg
urid
ad c
iuda
dana
y e
l res
peto
de
los
dere
chos
hum
anos
. Org
aniza
n a
las
Junt
as V
ecin
ales
, Br
igad
as c
ontr
a la
Vio
lenc
ia, p
rom
otor
es s
ocia
les
y líd
eres
juve
nile
s. Im
plem
enta
n lo
s pr
ogra
mas
: Pol
icía
s Es
cola
res,
Pat
rulla
s Ju
veni
les,
Clu
bes
de M
enor
es, e
tc.
Com
isaría
Lad
eras
de
Villa
- O
PC - (
Mz.
D, A
sent
amie
nto
Hum
ano
Lade
ras
de V
illa)
.
Com
isaría
de
Villa
El S
alva
dor
– O
PC - (
Av. C
ésar
Val
lejo
s/
n cd
ra. 7
, Sec
tor 2
, Vill
a El
Sa
lvad
or).
Com
isaría
Urb
. Pac
haca
mac
–O
PC- (
Mz.
X s
/n, P
rimer
a Et
apa,
U
rban
izaci
ón P
acha
cam
ac).
2926
515
2873
804
2932
043
21pa
g.
290000
289000
288000
287000
286000
8652000
8651000
8650000
8649000
8648000
8647000
ASO
C. V
IV. S
ANTA
ELE
NAAS
OC.
VIV
. CAL
IFO
RNIA
ASO
C. V
ILLA
DEL
MAR
ASO
C. S
AN R
AMO
N
AGEN
CIA
MUN
ICIP
AL N
º 1
LIM
ITE
BARR
IO 2
PARR
OQ
UIA
MER
CADO
PARA
ISO
NUEV
O
CD
PARQ
UE
HORI
ZONT
E
A.H.
BEL
LO
AGRO
P. A
PA L
URIN
ASO
C. P
ROP.
LOTI
Z. M
. CAP
CHA
GRIFO
ASO
C. G
RANA
DA
H.A.
JO
SE M
ARIA
ARG
UEDA
S
DE
BOLI
VIA
C.E
.B.
CD
PARQ
UE 2
6 CO
MPL
EJO
BIO
TECN
OLO
GIC
O
MIR
ADO
R 2
TEM
PLO
TERR
ENO
HO
SPIT
AL
CD
CD
CD
CD
TERRENO UNIVERSIDAD DE V.E.S.
BARR
IO 4
BARR
IO 3
BARR
IO 1
2DA.
ETA
PA
1ERA
. ETA
PA
3ERA
. ETA
PA
BARR
IO 1
BARR
IO 2
PARC
ELA
3A
CAPI
LLA
CD
CD
CD
CD
CD
TREN
ELE
CTRI
CO
AUTO
RIDA
D AU
TONO
MA
DEL
JULI
O C
. TEL
LO
I.S.T
.P.
CEMENTOS- LIMA
DE PIEDRA
DEPOSITO DE CARBON
PARQ
UE Z
ONA
L Nr
o 24
PARC
ELA
3C
PARQ
UE Z
ONA
L HU
AYNA
CAP
AC
I.P.P
.
MAN
UEL
GO
NZAL
ES P
RADA AM
PLIA
CIO
N 4t
a. E
TAPA
REP
UBL
ICA
COM
PLEJ
OSI
GLO
XXI
HOSP
. SA
N JO
SE
C.E.
STA
. RO
SA
IGLESIAADVENTISTA
PRO
MAE
EST.
IVAN
ELI
AS
LIG
A DE
PORT
IVA
DE F
UTBO
L
DE V
ILLA
EL
SALV
ADO
R
EMP.
DETR
ANSP
ORT
E
AREA
DEPO
RTIV
A
C.SA
LUD
CINE
TEA
TRO CO
MIS
ARIABIBL
IOTE
CACO
RREO
ASO
C. V
ILLA
DE
JESU
S
ASO
C. V
IRG
EN D
E CO
CHAR
CAS
ULDA
RICO
RO
CA
ESSA
LUD
COM
ERCI
OCO
MER
CIO
COM
SARI
A
CANA
L 45
CIA.
BO
MBE
ROS
CAPI
LLA
CAPI
LLA
REPU
BLIC
A DE
FRA
NCIA
CRUZ
DE
MO
TUPE
JESU
S LA
LUZ
DEL
MUN
DO
C.E.
AGRO
PECU
ARIO
PARR
OQ
UIA
PAR
RO
QU
IA
ÁR
EA
SU
JETA
A
RE
GU
LA
RIZ
AC
IÓN
UNTE
CS
MER
CAD
O
HUAS
CAR
HOSP
. JU
AN P
ABLO
II
MIR
ADO
R 1
SECT
OR
1
SECT
OR
1CH
AVIN
DE
HUAN
TAR
DE V
ILLA
A.H.
LA
UNIO
N
LAS
PRAD
ERAS
DE
VILL
A
LOS
BALC
ONE
S DE
VIL
LA
VILL
A VI
CTO
RIA
LAS
TERR
AZAS
DE
VILL
A
S
Q
E
PO
D
N
M
C
LK
H
R
F
G
XV
XIV
XIIIXII
XI
X
VIIX
VII
VIII
VIII
IIBI
B
B
C
B
C
A
DC
A
D
B
A
A7
A6
S
F
M
AC B
ED
GH
IKJ
L
PO
N
M1
J
IH
G
E F
C D
A B
HI
MN
UT
KL
S
ÑO
P
QR
J
GE
F
C D
A B
EF
CD
B
N
RQ
P
OJK
MLA
OPN M L K J I
GH
FEDCBA
TP
LKF
E
SOÑ
DJ
N
RM
OLL
CI
B
HGA
U
HA1
AB1
F
EG
A
A1 A2 A3
GK
H
ML K
J
IH
G
ONP
C
DE
F
FG
H
IJLK
DC
B
E
A
JK
ML
NO
P
P2G
J1A1
P
H
I
JK
H
O1 A1
J K
H G
D E
I
F
I
H
KJM
L
ON
I
H
KJM
L
ON
B
C D E FG
F
EDC
B
A
P
G
C
J
KI
H G
FED
C
BA
PO
LMN
GH
IK
ML
NO
P
CB
A
DCB
A
B
A
B C
PO
BA
CAI
HGFD
EF
G
PA
B
AC
JP
B
A E
A
B F
RSTP
Q
I
JKL
M
NO
P
HG
F
EDC
B
A
I
JKL
M
NO
P
HG
F
EDC
B
A
I
JKL
M
NO
P
HG
F
EDC
B
A
I
JKL
M
NO
P
HG
F
EDC
B
A
I
JKL
M
NO
P
HG
F
EDC
B
A
ED
FG
KJ
I
IKJ
H
COM
ERCI
O
ML
O
MN
O JK
I
M L
F
G
D E
R
M'
L'
I'C'G
'
E'
J'
D'
ZB'
K'
H'
F'
A'
OPQ
YX
V
U
N
L
SM
T
R
JD
A
B
KE
F
C
H GI
W
F'
M'
N'
G'
J'C'
K'H'
L'I'
D'E'
I
AD
WZ YB' A'V M
J
L
KQRS
T
U
EF
GH
B
C
OP
N
X
D'
L'
M'
P'
I'K'H'
J'
G'
F'
N'X
V
A
B'C'
E'A'
E
R'
J
DC
B
FIH
G
Q'
O'
YW
S
T
ZU
OQN
PR
ML
K
D
E
CR
BQ
FGH
G'
E'
H'
Q'
F'
TW
IJ
V
UK
X
D'P'
C'R'
V'
O'
U'S'
I'J'K'
S
A
ON
LM
B'A'
T'
N'
L'M'
PH
I
W
D E
J
GQ
Ñ O
M
F
NP
R
K
P'
Q'
R'L'J'
A'Z
F'
M'
G'
B' C'
L
VX Y
A
B C
I1
L1K
E
LJ
N
MLL
DC
BA
C1OP
Q
R S1
T1S
T
UV
Z
W X Y
B'
IA
E
M
B1A1 A
BC D
Ñ
I
FG
HJ
BG
H
JH1F1
A'
I1C'D'
E
AC
FH
B
G
FD
E
RT
VX
WU
SQ
M
N
O
P
J
IL
KH
GE
F
D
CB
A
M
S
QL
M
I
RJ
KN
N
PO L
J
K I
HG
F
ED
CB
A
PO
HG
FED
CB
A
N
PO
L
M
JK
I
HG
F
ED
CB
A
N
PO
LM
JK
I
HG
F
ED
CB
A
AU
TG
HI
E
F
C DB
C
BA
U
WVTR
S
O1
O
P1P
N1N
M1
M
Q
K
K1
K2
K3L
L1
J1J
I1
I
H1H
G3
G2
G
G1
E1E2
F1F
E3E
P
D1D2
DC
B
C
12
11
10 9
88
75
6 4
3
B2
21
AB
B1
CA
BD
EN
I
H
FJ
M
O
L
J
A
A3
A2A4A1
A
A5
C3C4
C3C4
C5
C6
C2C1
ABCDEB'
F'
A'E'
H'I'J'K'
FG
HC'
G'
L'P'Q'
S'T'R'
M'N'O
'
D'
IJKL
V"V'
U'W
'
X'
MNOP
Y'
Z'
QRS
TU
V
A12
A13A1
4
A2
A15A1
6
A17
A1A2
Y
DC
BA
E
C1L1M
1
M5
E'
IH
GB
A
CDE
F
J
K
L
X
MN
QA'
B'C'
D'H'F'G'
RP
O
O'
K'I'
US T
E'
Ñ'H'
D'N'
Y
XV
WU
TS
RQPNL
O
MK
EDC
JH
IG
FB
A
A
LI
A1B1C1D1E1F1G1
H1
MJ
BCDEFI1
J1K1
G
KN
HK2J2
I2C2 B2
A2N1
M1
L1
O1
P1Q1
R1S1T1
D2E2
F2
G2
H2
S2T2
R2Q2
Q2
P2
O2
M2
L2
U2
V2
W2
O
A
B
A
C
E
D
A
E
DB
B'C'
A'D'
F'G
'E'
RQ
T
UV
PO
ZX
WY
S
N
FG
M
H
IJ
DE
C
B
LK
M'
J'
A
E
A'
F'A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
G
H
BD
FH
GE
CA
C
E
B
A
AA
D
D
DC
IH G
FG
HI
J
JJ
J
ED3
D2
D1 D4
D5
D6
D2D4
D7D9
D3
D8
D9
D9D1
1 D11D6
D1D5
D10
GI
J
BD
E
F
KL
CH
CB
LB
CM
A
A
O
PN
P
A
F
DE
G
CB
F
DE
I
HK
G
B1A1
C1
A7
A8
A9
A10
A11
A6
K
ML
J I
H G
E
FC
DA
B
IHGFEDCBA
N
ML
OP
C
A
B
KJ
I
HG
M2
G
BC
AP
DE
A
BC
PN
O
LM
ED
F
G
KJ
I
H
A
N
C B
O P
LM
M3
M4
O
D
G
FE
J
H
I
P
M NK
LF
EB
A
G
D
P
C
H
KJ
I
ED
GH
F
F
ED
I
KJ
NH
LM
G
N
O P
AC B
F
F13a
D7aD8
a
D2a
AC
F
FDE
B
HI
G
B4B3
B2B1
A11
A10
A9
A8
B7B8
B9B1
0B1
1
B12B1
3
B15
C"
R
X
STU
PQ
ÑN
M
O
VW
X"
FG
JL
K
IH
ED
CB
A
D7
D8
D5
D5a
F12a
F14
D4
D9
D1
D2
D3
F1
F7
F6
F17
F5
F4F3
F2
F15
F11
F10
F9
F8
ST
U
W
VYZ
VII
VI
Z2
VIII
Z3IV
3837
G67
66F
33 34
H
35 36
COM
ERCI
O
O.U
.
C
IXII
IIA
59
55
39I
6057
53
58
60 60
56
54
ZI
VII
VIII
VI
VIII
D'CH
E F'
F
D
G J K L
Q
LL
M
O
IN
I1
P
A
BC
ED
FG
H
I
JKL
M
NO
PA
BC
ED
FG
H
I
JKL
M
NO
P
A
BC
ED
FG
H
I
JKL
M
NO
P
A
CB
DE
FG
H
I
JKL
M
NO
PN
M L
O P
ABC
E FG
HON
M J
I
A
CB E
D
FG
H
I
JKL
M
NO
PA
CB E
D
FG
H
I
JKL
M
NO
P
A
CB E
D
FG
H
I
JKL
M
NO
P
A
CB E
D
FG
H
I
JKL
M
NO
P
A
CB E
D
FG
H
I
JKL
M
NO
PA
CB E
D
FG
H
I
JKL
M
NO
P
A
ED
BC
FH
G
KJ
I
ML
NO
P
A
ED
BC
FH
G
KJ
I
ML
NO
P
A
ED
BC
FH
G
KJ
I
ML
NO
PA
ED
BC
FH
G
KJ
I
ML
NO
P
A
D
BC
K
ML
NO
P
ED
FH
G
KJ
I
ML
NO
PA
ED
BC
FH
G
KJ
I
ML
NO
P
A
ED
BC
FH
G
KJ
I
ML
NO
P
A
ED
BC
FH
G
KJ
I
ML
NO
P
A
ED
BC
FH
G
KJ
I
ML
NO
P
A
ED
BC
FH
G
KJ
I
ML
NO
P
A
ED
BC
FH
G
KJ
I
ML
NO
P
A
ED
BC
FH
G
KJ
I
ML
NO
P
A
ED
BC
FH
G
KJ
I
ML
NO
PA
ED
BC
FH
G
KJ
I
ML
NO
PA
ED
BC
FH
G
KJ
I
ML
NO
P
A
ED
BC
FH
G
KJ
I
ML
NO
PA
ED
BC
FH
G
KJ
I
ML
NO
P
A
ED
BC
FH
G
KJ
I
ML
NO
PN
LM
O
I
JK
H
N
LM
O
I
JK
H
N
LM
O
I
JK
H
FE
G H
D
JKI
O
L MN
B CA
P
A
CB
DE
FG
HI
JKL
M
NO
PA
CB
DE
FG
HI
JKL
M
NO
PA
CB
DE
FG
HI
JKL
M
NO
P
A
CB
DE
FG
HI
JKL
M
NO
P
A
CB
DE
FG
HI
JKL
M
NO
P
A CB
DE
FG
HI
JKL
M
NO
P
A
CB
DE
FG
HI
JKL
M
NO
P
A
CB
DE
FG
HI
JKL
M
NO
P
A
CB
DE
FG
HI
JKL
M
NO
PA
CB
DE
FG
HI
JKL
M
NO
P
A
CB
DE
FG
HI
JKL
M
NO
P
A
CB
DE
FG
HI
JKL
M
NO
P
A
CB
DE
FG
HI
JKL
M
NO
P
A
CB
DE
FG
HI
JKL
M
NO
P
A
CB
DE
FG
HI
JKL
M
NO
P
NM L
J KI
H FED
G
C BA
PO
ON
LM J
K
H
I
ON
LM J
K
H
I
O PN
ABC
G
D EFH
IKJ
LM
O PN
ABC
G
D EFH
IKJ
LM
O PN
ABC
G
D EFH
IKJ
LM
O PN
ABC
G
D EFH
IKJ
LM
O PN
ABC
G
D EFH
IKJ
LM
O PN
ABC
G
D EFH
IK
J
LM
O PN
ABC
G
D EFH
IKJ
LM
O PN
ABC
G
D EFH
IKJ
LM
O PN
ABC
G
D EFH
IKJ
LM
M L
N
O P
C BA
A
BC
PO
N
LM J
K
IH
G
DE
F A`
B`C`
P`O
`N`
L`M
` J`K`
I`
H`G
`
D`E`
F` A``
B``
C``
P``
O``
N``
L``
M`` J`
`K`
`
I``
H``
G``
D``
E``
F``
NM L
C BA
PO
FED
G
J KI
H
CBA
FED
H G
J I
L K
N MOP
A
BC D
E
FG
HIK
JML
NO
P
G
H
FE
A
B
C
D
L
E1
DE'C
AK'
LM
NO
GHIB E
FF
A
B
C
1A
Q2A
L1
A
B
C
D
E
F
G HI
K
J L LL
M
QN
PO
RS
P1
E
E1
F
L1
M1
D1
I1
VK
Q
J
I
G3
G
H
K1
Z1
T1T
U
SS1
R
I2
G1
J1
14
7
65
4
7A
23
15
2423
3332
13A
1312
1110
9
2221
2019
18
88A
1617
3130
2928
2725
26
40
38
3937
3634
35
38A
37A
G-1
E-1
E-2
E-3
B-1
B-2
B-3
G-2
G-3
H-1
H-2
E-4
E-5
B-5
B-4
F-1
F-2
C-1
C-2
F-3 F-6
F-4
N-1
C-3
F-5
D-1
D-2
D-3
L
A
B
C
D
EJIHG
F
A
B
CF
I
HE
DG
B
A
CD
EF
GH
IJ
ABC
DE
FG
II1
I2
BH
I EC
DF
G
FICH
A 81
644
LOTE
A
G
F
KE
J
H
B
D
CI
A
CBI
FE
D
AC
E AB
DF
C
E A
F
D B
CAI
B
HG
FE
D
C
K
J F
BC
G
H
I
E
B
AD
CBI
FE
D
HG A
X'
R
N
M
L
PQ
LT
UVS
OA
BC
W
A
AB
EF
DC
LM
N O
CB
AK
E
SQQ
J
QP
OL
KJN
H MIA
C
DE
E'
F GB
S
R
EDUC
ACIO
N
C.E.
I.
A
BE
D
CF
G
H
JI
HF
GD
EA
B
C
C
DB E
GF
H
MER
CADO
MER
CADO
A
B
A
BA
ED
BC
HG
KJ
I
ML
NO
P
F
M2
M3
U
C
P
A
Ñ
JK
X'
A'
B2 B'
AB C
7084
DE L
A TA
BLAD
A DE
LUR
IN
SOC.
UNI
ON
DE C
OLO
NIZA
DORE
S
COO
P.
COLO
NIZA
CIO
N L
. VE
RTIE
NTES
LA C
ONC
ORD
IA
ASO
C. A
GRO
P. G
RANG
.
A.P.
A.S.
A. V
ILLA
RIC
A
TER
REN
O M
UN
ICIP
AL
C.E
.N.
PNP
PNP
PNP
MDVE
S
PNP
PUENTE P
EATONAL
PUEN
TE P
EATO
NAL
PUENTE P
EATONAL
KM. 2
4.5
KM. 2
4.0
KM. 23.5
KM. 21.0
KM. 2
2.0
KM. 23.0
2A
13
PARC
ELA
1
3A
321
21
1A
1
11
8A8
77A
1096
6A
5A54
4A33A
2A
1A 2
1
25A
25
2525
A
24A
24
2323
A2622
21A
2116
17
18
19
12116
19
25A
26
2524
2015
14
10
94
38
1318
2323
A
2222
A
21A
21
17
1611
127
6
2
1
29 30
31
3
2
1
4
2A
3A
3
2
1
3A3
4
54
2
1218
24
23A
2317
111016
22A
27A
2721
159
1420
2628
1913
8
7
32
1
2015
14
7
8
9
105
4
32
1
5
PARC
ELA
2
PARC
ELA
2A
22
13
12
11
SECT
OR
"9"
SECT
OR
"2"
SECT
OR
"8"
SECT
OR
"5"
O C E A N O
P A C I F I C
O
SECT
OR
"6"
SECT
OR
"1"
SECT
OR
"10"
SECT
OR
"3"
SECT
OR
"7"
GRU
PO G
VILL
A M
ARIA
DEL
TR
IUN
FO
SAN
JU
AN D
E M
IRAF
LOR
ESD
ISTR
ITO
DE
DIS
TRIT
O D
E
GRU
PO B
GRU
PO A
GRU
PO CG
RUPO
D
GRU
PO F
SECT
OR
"4"
SECT
OR
"11"
SECT
OR
"12"
SECT
OR
"13"
SECT
OR
"14"
ASOC. DE VIV. V
ILLA EL MILAGRO
COM
PLEJ
O R
ECRE
ACIO
NAL
TOURING Y AUTOMOVIL CLUB DEL P
ERU
CENTRO DE RECREACION
REFI
NERI
A D
E C
ONC
HAN
A.H.
20 D
E O
CTUB
RE
CENT
RO D
E ES
PARC
IMIE
NTO
DEL
COM
UNID
AD C
AMPE
SINA
DE
LLAN
AVIL
LA
A.H.
MO
RADO
RES
POSE
SIO
NARI
OS
DE L
A
CERR
O L
OM
O
DE
CORV
INA
DE
V.E.
S.
MUN
ICIP
ALID
AD
TAHU
ANTI
NSUY
O
TRES
REG
IONE
SLOM
O D
E CO
RVIN
A
LOS
MIN
KAS
SANT
A RO
SA
LOS
CAM
PESI
NOS
PINO
3
COCH
ARCA
S
VIRG
EN D
E
DE V
ILLA
EL T
RIUN
FODE
LA
PAZ
MEN
SAJE
ROS
AGRO
WUS
SINE
SJU
AN V
ELAZ
CO
HELI
CONI
A18
DE
OCT
UBRE
13 D
E M
AYO
CAJA
MAR
QUI
LLA
CHAC
RITA
UNID
AS
FAM
ILIA
S
LA C
ANDE
LARI
A
VIRG
EN D
E
DE C
HAPI
VIRG
EN
SEÑO
R DE
CAH
UY
SAN
VALE
NTIN
CAÑE
TANA
CO
LONI
A
LA V
ILLA
APAS
IL
DE P
ADUA
SAN
ANTO
NIO
PATI
TOS
1PA
TITO
S 2 PA
STO
RSE
VILL
A
NELI
DA
SANT
A
13 D
E JU
LIO
M.T
.C.
AA.H
H. L
A EN
CANT
ADA
CAPI
LLA
PRO
NOEI
CEM
ENTE
RIO
CRI
STO
SALV
ADO
R
MUN
ICIP
AL
AA.H
H. 1
1 DE
DIC
IEM
BRE
AA.H
H. M
IRAD
OR
DE V
ILLA
ORG
ANIZ
ACIO
N SO
CIAL
''CO
LLAS
UYO
28
DE O
CTUB
RE''
AA.H
H SA
N IG
NACI
O D
E LO
YOLA
9º S
ECTO
R
AA.H
H. A
MPL
IACI
ON
NOVE
NO
SEC
TOR
GRU
PO 6
LOS
MIL
AGRO
S
AA.H
H. S
EÑO
R DE
SANT
A BE
ATRI
Z
ASO
CIAC
ION
DE V
IVIE
NDA
VILL
A DE
L M
AR
A.H.
MIR
ADO
R DE
VIL
LA 2
00 M
ILLA
S
EDIL
BERT
O R
AMO
S
AH. A
MPL
IACI
ON
AH. L
OS
LAUR
ELES
DE V
ILLA
DE P
ACHA
CAM
AC
AH. L
OS
JARD
INES
SECT
OR
AMPL
IACI
ON
LAS
BRIS
AS D
E PA
CHAC
AMAC
SECT
OR
AMPL
IACI
ON
MAX
UHL
E
SECT
OR
VIRG
EN D
E LA
CAN
DELA
RIA
SECT
OR
AMPL
IACI
ON
LOS
AIRE
S DE
PAC
HACA
MAC
DEL
NUEV
O H
ORI
ZONT
E
AH. P
I QUE
BRAD
AS
AH. S
EÑO
R DE
L M
ORR
O
DE C
ONC
HAN
AH. V
ALLE
DE
JESU
S
AH. H
ERO
ES
DEL
CENE
PA
(PAR
CELA
5)
AH. L
ASPA
LMER
AS
AH. I
DALO
SSIO
AH. V
ILLA
DE
MAR
AA.H
H. H
UERT
OS
DE C
ONC
HAN
SEC
TOR
IAL
MER
CAD
O
MER
CAD
O
MER
CADO
MER
CADO
ALVA
RAD
OM
ERC
ADO
N° 1
- V.
E.S.
EL S
OL
JUAN
VEL
ASC
O
NC
PROLG
. VIÑ
A DEL
MAR
AV. L
OS C
EDRO
S
AV. P
ACTO
AN
DIN
O
AV. SEPARADORA INDUSTRIAL
AV. MARIAELENA MOYANO
AV. SEPARADORA AGRO-INDUSTRIAL
PRO
LG. J
OSE
C. M
ARIA
TEG
UI
PRO
LG. C
ESAR
VAL
LEJO
PRO
LG. J
OR
GE
CH
AVEZ
PRO
LG. J
UAN
VEL
ASC
O A
.
PRO
LG. V
IÑA
DEL
MAR
PRO
LG. A
RR
IBA
PER
U
AV. E
L GUAR
ANGO
AV. LOS ALGARROBOS
AV. LOS FORESTALES
AV. PR
IMER
O DE M
AYO
AV. SEPARADORA AGRO-INDUSTRIAL
AV. REVOLUCIONAV. L
OS
ANG
ELESAV. CENTRAL
AV. E
L SO
L
AV.
MAT
EO P
UM
ACAH
UA
AV. ALAMOS
AV. M
OD
ELO
AV. MICAELA BASTIDAS
AV. P
RIM
ERO
DE
MAY
O
AV. MARIANO PASTOR SEVILLA
AV. PEDRO HUILLCA
AV. MARIA ELENA MOYANO
PROL
OG. A
V. M
ARIA
REI
CHE
AV. G
UAR
DIA
REP
UBL
ICAN
A
AV. T
ALAR
A
AV. 3
DE
OC
TUBR
E
AV. J
OR
GE
CH
AVEZ
AV. A
RR
IBA
PER
U
AV. V
IÑA
DEL
MAR
AV. J
OSE
OLA
YA
AV. J
UAN
VEL
ASC
O A
LVAR
ADO
AV. PACHACUTEC
AV. C
ESAR
VAL
LEJO
AV. B
OLI
VAR
AV. J
OSE
CAR
LOS
MAR
IATE
GU
I
AV. 2
00 M
ILLA
S
AV. L
IMA
AV. SEPARADORA INDUSTRIAL
AV. REVOLUCION
AV. CENTRAL
AV. ALAMOS
AV. MICAELA BASTIDAS
AV.
PACHACUTEC
CARRETERA PANAMERICANA SUR
AV. L
AS L
OM
AS
AV. U
NIV
ERSI
TAR
IA
AV. M
ARIA
REI
CH
E
AV. MARIANO PASTOR SEVILLA
AV. LA JOJOBA
AV. M
ATEO
PU
MAC
AHU
A
AV. MARIANO PASTOR SEVILLA
CARRETERA PANAMERICANA S
UR
AV. REVOLUCION
AV. CENTRAL
AV. ALAMOS
AV. MICAELA BASTIDAS
AV. 3
DE
OC
TUBR
E
AV. M
ARIA
REI
CH
E
AV. 2
00 M
ILLA
S
AV. SEPARADORA AGRO-IN
DUSTRIAL
AV. REVOLUCION
AV. REVOLUCION
AV. CENTRAL
AV. ALAMOS
AV. SEPARADORA INDUSTRIAL
C.E.
7092
6070
7092
6062
6064
6066
6063
6065
6069
FE Y
ALEGRIA
N° 17
6068
6067
7097
7093
7213
6099
7096
6071
7091
7090
6080
7095
6004
7094
6076
6048
7228
7215
7224
7237
7077
138
138
131
MURO
ASV SAN JUAN
DE MIRAFLORES
CONAFOVICERURBANIZACION POPULAR
27
410
20
6 179
12 2311 27 5
3
22
26
14
21
16
19
7
27
2
2518
1513
24
8
CART
OGRA
FÍA
DE S
ERVI
CIOS
DE
LOS/
LAS
JÓVE
NES
DE
VILL
A EL
SA
LVA
DOR
PARA
CON
STRU
IR U
NA
CIU
DAD
MÁS
SEG
URA
21pa
g.
22pa
g.
CARTOGRAFIA DE SERVICIOS DE LOS/LAS JÓVENES DE
VILLA EL SALVADOR PARA CONSTRUIR UNA CIUDAD
MÁS SEGURA
Servicio/Instituciones/Organizaciones Teléfono
Agencia Municipal de Desarrollo Nº 01 1
Agencia Municipal de Desarrollo Nº 02 2
Agencia Municipal de Desarrollo Nº 03 3
Agencia Municipal de Desarrollo Nº 04 4
Gerencia de Desarrollo Social 5
Gerencia de Desarrollo Económico: 6
Casa de la Juventud Pachacamac: 7
Casa de la Juventud del 1er. Sector 8
Casa de la Juventud del 6to. Sector 9
Centro de Información Laboral 10
Servicio/Instituciones/Organizaciones Teléfono
Defensoría Municipal del Niño y Adolescente: 11
CEM –VES 12
Comisaría de la Familia ex Comisaría de Mujeres 13
SERENAZGO DE VILLA EL SALVADOR 14
DESCO 15
Familias en Acción 16
APEMIVES 17
Orientadoras Legales 18
Promotoras Legales 19
Red Joven Sur 20
Servicio/Instituciones/Organizaciones Teléfono
Casa Teatro “Arena y Esteras” 21
Vichama Teatro 22
Radio Stereo Villa 23
Programa de la Mujer e Igualdad de Oportunidades de la Municipalidad de Villa El Salvador
24
Colectivo de Concertación Por la Equidad de Género de Villa El Salvador 25
Sub Gerencia de Educación, Cultura, Deporte y Juventudes de la Municipalidad de Villa El Salvador 26
Oficinas de Participacion Ciudadana (OPC) de las Comisarias del Distrito de Villa El Salvador 27
23pa
g.
24pa
g.
PROPUESTA
S DELOS/LA
S JÓVENES
DE VILLA EL SALVA
DOR PA
RA CONSTRU
IR UN
A CIUDA
D MÁS SEGU
RA
Centro de la Mujer Peruana Flora Tristán
Parque Hernán Velarde N
º 42, Lima 1, Perú
Teléfonos: (51-1) 433 2000 / 433 1457 / 433 2765 Fax: (51-1) 433 9500E-m
ail: postmast@
flora.org.pe Web: htt
p://ww
w.flora.org.pe
